Está en la página 1de 22

4

Pascua, comer con el Cristo


Resurreccin y eucarista

amo ha indicado el captulo anterior, la eucarista constituye una interpretacin de Jess, de forma que en ella se vinculan, desde la experiencia israelita, todos los momentos de su camino mesinico. Ella incluye la memoria de las comidas histricas de Jess con los pecadores y el signo fundante de las multiplicaciones, asumiendo de un modo especial su entrega hasta la muerte, evocada y recreada en el relato de la Cena.

Pues bien, los signos y palabras de la Cena han quedado abiertos, de manera que ellos slo reciben su sentido (quedan confirmados) en la resurreccin. Por eso, la eucarista es misterio pascual, experiencia gozosa y creadora de Jess en la comunidad de aquellos que le acogen. stos son, en forma de resumen, los tres momentos de la eucarista de Jess, y en ellos se recoge su historia, su muerte y su pascua:

r---------------------------------------------------------------------------------------------------.

1. Historia de Jess: La eucarista


recoge y confirma, en el tiempo de la Iglesia, algunos de sus momentos fundamentales: - Comida con pecadores: lo que Jess hizo en su tiempo ha de hacerlo ahora la Iglesia, abriendo su mesa de palabra y pan a los excluidos de la sociedad.

I I I

2. Muerte de Jess. La eucarista es


memoria de la muerte de Jess, recuerdo de su entrega generosa en favor de los humanos: - Perdn de los pecados. Porque coma con los pecadores le mataron: Jesus ratific en la muerte su entrega en favor de los dems, y as lo celebramos. - Alianza. Jess ratific en su Cena el compromiso de su vida, y as ofreci su cuerpo y sangre como alianza universal de amor a todos los humanos.

3. Pascua. La vida y muerte de Jess se expanden y confirman a travs de unas experiencias nuevas, de tipo mesinico: - Encuentro con el resucitado. Jess ha expresado su pascua en signos eucarsticos: se ha revelado en la fraccin del pan, en gesto de comida compartida. - Misin. Ofreci Jess comida en el tiempo de su historia. Ahora la ofrece por la pascua, iniciando una misin eucarstica de tipo universal y reconciliador.

I I I I
I I I I

I I I I

- Comida abierta, multiplicaciones.


Este signo de apertura de Jess, que ofrece pan y peces a todos los que vienen, ha de actualizarse dentro de la Iglesia.

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

223

Ahora me sito en el tercer momento (de la resurreccin) para evocar algunos textos eucarsticos pascuales, siguiendo este esquema: introduccin, lectura de Lucas (catequesis de Emas) y tradicin de Juan (Jn 21).

a) Comidas pascuales. Hch 1,3-4; Mc 16,9-15 Mc 16,1-8 par vincula la experiencia pascual a una tumba vaca: Jess no est all, no podemos recordarle venerando su figura en un sepulcro, donde reposan y se consumen sus huesos hasta la resurreccin del fin de los tiempos. Pues bien, conforme a la experiencia de las apariciones pascuales, que 1 Cor 15,3-9 narr desde su propia perspectiva, Jess se hizo visible (se manifest como viviente) a sus discpulos (Pedro, los Doce apstoles, quinientos hermanos, Santiago, Pablo...), confindoles la tarea de expandir el evangelio, la buena nueva de su vida sobre el mundo. Esa experiencia ha sido relatada de diversas formas por la tradicin, pero entre ellas sobresale aquella donde la vida y obra de Jess se encuentra vinculada de manera especial a sus discpulos comiendo. Ellos le han visto y sentido mientras conversaban ante el pan y el vino. No poda ser de otra manera. As lo dicen unos textos quiz posteriores, pero que recogen una antigua tradicin de la Iglesia:

1. Introduccin. Planteamiento del problema


Mc 15,34 par afirma que Jess muri preguntando Dios mo, Dios miol, por qu me has abandonado? Quedaba abierto el tema del valor de sus comidas y, especialmente, de su Cena. Muri y fue enterrado. La respuesta, si la hubiera, slo pudo darse tras la muerte. As lo mostraremos comentando dos tipos de textos pascuales, unos directos, otros indirectos (multiplicaciones). De manera sorprendente, conforme a lo evocado al final del captulo anterior, la tradicin de Lucas y Juan ha vuelto a introducir en la experiencia pascual el tema de los peces. Desde ese fondo podremos entender mejor el signo de las multiplicaciones.
[Apariciones] [Comida]

1 " 'i

pi
Ii~

..J
1;1

Se present a sus diScpulos tras su pasin, dndoles muchas pruebas de que viva, aparecindoseles cuarenta das y hablndoles acerca de lo referente al Reino de Dios.

Y comiendo (con ellos), les mand que no se ausentasen de Jerusaln,


sino que aguardasen la Promesa del Padre... (Hch

1,3-4).

Jess mismo aparece comiendo, pero no est solo, sino que comparte el pan (la sal: synalidsomenos) con los discpulos. La pascua es, segn eso, una experiencia de mesa compartida, que debe entenderse partiendo de la tradicin de las comidas ante-

riores, en apertura universal (fundada en la venida del Espritu). Cmo pueden entenderse esas comidas? Otro texto reciente, aadido al final ms antiguo de Marcos (tras Mc 16,8), nos permite plantear mejor las comidas pascuales de los cristianos:

[1. Magdalena]

Habiendo resucitado en la madrugada, el primer da de la semana, se apareci primero a Mara Magdalena, de la que haba echado siete demonios. Ella fue a comunicarlo a los que haban vivido con l, que estaban tristes y llorosos. Ellos, al or que viva y que haba sido visto por ella, no creyeron. Despus de esto, se apareci, bajo otra figura, a dos de ellos cuando iban de camino a una aldea. Ellos volvieron a comunicrselo a los dems; pero tampoco creyeron a stos. Por ltimo, estando a la mesa los once diScpulos, se les apareci y les ech en cara su incredulidad y su dureza de corazn, por no haber credo a quienes le haban visto resucitado. Y les dijo: Id por todo el mundo y proclamad la Buena Nueva a toda la creacin ... (Mc 16,9-15).

[2. Caminantes]

[3. Comensales]

224

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

El texto incluye tres momentos. El primero est definido por Mara, que cree y anuncia el mensaje a los compaeros de Jess, que no la creen; ellos permanecen tristes y llorosos, en gesto funerario de llanto (penthousi kai klaiousi); se lamentan por Jess, pero la simple noticia de Mara no puede hacerles creyentes. El segundo viene marcado por dos caminantes que parecen escaparse de Jess, huyendo hacia el campo (eis agron). Tambin stos creen y vuelven (conforme a un tema que despus estudiaremos con detalle, en Le 24); pero los compaeros de Jess tampoco les aceptan. No basta el testimonio de dos para alimentar la fe pascual. El tercer momento del pasaje tiene un carcter ms eucarstico. Los discpulos de Jess estn reclinados a la mesa, en gesto de comunin vital, de dilogo y comida compartida. No hace falta hablar del pan y el vino. Es evidente que lo toman. Pues bien, slo en este contexto, all donde repiten su gesto ms profundo, Jess se les puede mostrar, ratificando as el valor de su eucarista. En lenguaje eclesial posterior pudiramos decir que ste es un momento privilegiado de presencia real de Jess: no se expresa sin ms en las especies (pan y vino en cuanto tales), sino en el gesto total de la comida. No basta el luto (que apareca en el pri[Grupos] [Bendicin]

mer momento del trptico, como llanto incrdulo ante el testimonio de Mara), ni el retomo de los fugitivos (segundo momento). Para que la experiencia pascual de la Iglesia culmine es necesaria la comida compartida. Aqu descubren ellos que Jess est presente y les puede confiar la gran palabra: Id por todo el mundo...

b) Multiplicacin de los panes


Hemos hablado ya del tema en la Parte II, cap. 1, evocando el carcter histrico del gesto. Rabinos y aspirantes mesinicos buscaban otros signos: las aguas del Jordn se romperan, caeran las murallas de Jerusaln, se mostraran ejrcitos anglicos y lucharan a favor de los fieles ... Pues bien, asumiendo un tema propio de esenios y otros tipos de judos, pero llevndolo a su ms honda verdad, Jess ha ofrecido a los suyos, en gesto de apertura universal, el signo del pan multiplicado. Es normal que ese recuerdo histrico haya sido cuidadosamente recreado por la tradicin cristiana (ya por Marcos), en una perspectiva pascual: los seguidores de Jess, en especial los de Galilea, han descubierto su presencia gloriosa en las comidas. Por eso, los relatos de las multiplicaciones tienen tambin un sentido pascual.

y les mand que se reclinaran todos,


en grupos de comida... en crculos de cien y de cincuenta.

Y. .. mirando al Cielo, bendijo

y parti los panes y se los dio a sus discpulos, para que ellos los repartieran y parti tambin los peces para todos (cf. Mc 6,38-42).

Perspectiva histrica y pascual - Marcos ha integrado las multiplicaciones en la biografa deJess, dentro de la seccin de los panes
(6,6-8,26). Ellas definen la misin en Galilea.

Marcos evoca as una gran convocatoria eclesial: diversos grupos de seguidores de Jess se renen en algn lugar de Galilea, para celebrar su recuerdo en fraternidad, esperando su Reino.
- Grupos. Los participantes se organizan en conjuntos eucarsticos de cien o de cincuenta (6,39-40). Estamos, sin duda, en contexto de gran asamblea. Atrados por el nombre de Jess, se han reunido varios miles de personas (unos cinco mil varones: Mc 6,44), que deben dividirse en unidades ms pequeas, de conocimiento, conversacin y comida compartida.
PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

- Marcos ha proyectado en las multiplicaciones su experiencia de pascua, porque Jess no es slo aquel
que fue, sino aquel que sus discpulos han de hallar volviendo a Galilea (Mc 16,1-8).

225

!~'
"

Resulta difcil convocar y organizar una muchedumbre; los discpulos de Jess lo logran. - Panes de pascua. El texto afirma que el mismo Jess bendice los panes y los peces de la comunidad (de los discpulos), de manera que los parte y los ofrece a la muchedumbre, por medio de ellos (Mc 6,4142). No son slo panes de fraternidad cerrada de los seguidores de Jess, sino comida escatolgica, el banquete final a que aludan los profetas de Israel (cf. Is 25,6-8). Por eso les llamamos panes y peces de pascua: son signo y presencia de Jess que ha culminado la historia. - Presencia eucarstica (= pascual) de Jess. Viene expresada en el conjunto de la escena, ms que en los panes y peces por aislado. Ciertamente, est Jess en los panes y peces bendecidos que sus discpulos (iglesia) reparten a la muchedumbre. Pero sobre todo est en aquellos que vienen y comparten con gozo la comida, en pleno campo, en actitud de alegra escatolgica. Est Jess y se revela en la experiencia de la comunin fraterna, en gesto de generosidad que rompe las pequeas fronteras de los grupos puros de los ms puros israelitas.

Falta vino en esta eucarista de las multiplicaciones Posiblemente falta porque (comovimosya) es difcil conseguirlo en grandes cantidades o porque en este contexto no se celebra, todava, la muerte victoriosa de Jess, simbolizada por el vino, como harn quiz con ms frecuencialas comunidades de Jerusaln y la misin paulina. Pero es evidente que esta eucarista de las multiplicaciones sigue siendo plenamente vlida en la iglesia. Jess acta y se revela en ella, de un modo real, en el pan que alimenta a todos los que vienen.

sta es la seal de Jess resucitado, que bendice y preside la comida donde quedan doce cestos sobrantes para todo el pueblo (6,43). El Jess que alimenta as al gento es, sin duda alguna, el Cristo de la pascua: tiene el poder de Dios porque rene a sus discpulos en un lugar apartado, para multiplicar a travs de ellos su pan y ofrecerlo a todos los que llegan. Este Jess pascual es el Cristo de los panes y los
[Piedad] [De dnde?] [Siete panes]

peces, en su tierra galilea. Le han crucificado, pero vive. Han querido cerrar su camino, pero l lo sigue abriendo y expandiendo en todas direcciones, a travs de la comida que ofrece a las gentes del entorno. Se revela as el Jess Pascual, de los panes y los peces, cuya historia sigue viva, cuya voz convoca a los hambrientos en esta eucarista galilea. El tema vuelve en la segunda multiplicacin, vinculada a los siete cestos sobrantes de comida (cf. Mc 8,1-10). Ha discutido Jess con fariseos y escribas sobre la pureza en los alimentos (como vimos en Parte JI, cap. 2: cf. Me 7,1-23). Ha ofrecido a la pagana el pan filial, abriendo su mensaje a los gentiles (cf. Me 7,24-30). Vuelve la gente, se repite el tema:

Jess dijo a sus discpulos: Tengo piedad de este pueblo, pues llevan tres das conmigo y no tienen qu comer...

y le respondieron: De dnde se podran sacar panes para tantos... ?


Y les pregunt: Cuntos panes tenis? Contestaron: Siete!... (Mc 8,2-6).
- Tres das sin comer (Mc 8,2). Es el tiempo de la muerte del Seor; das de falta de pan, carencia y muerte. Ha llegado el tercer da, que se define a lo largo de Marcos como seal de plenitud (cf. Mc 8,31; 9,31; 10,34), Y que aqu aparece como tiempo de comida pascual abundante, en clave eucarstica. -Agradecimiento. Jess da gracias a Dios sobre los panes, empleando la palabra clave de la comunidad

La iniciativa parte de Jess, que no puede reposar mientras no coman aquellos que le buscan. Es mesas del pan y puede revelarse como Seor Pascual cuando superan la incredulidad y ofrecen los sietes panes de su vida para los presentes. Jess resucitado no viene 'en soledad, no acta separado. Viene y acta por la Iglesia, que escucha su palabra y le responde, realizando su tarea.

226

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

cristiana: eucarista! (8,6). De esa forma se vinculan triunfo pascual cristiano y comida compartida, resurreccin y gozo agradecido por la existencia de Dios. - Misin. Los discpulos tienen siete panes y luego recogen siete cestos de sobras (Mc 8,5.8). Ese nmero alude probablemente a la misin de los gentiles, como en Hch 6,1-6, que inicia la apertura universal del evangelio. La pascua y misin cristiana se expresan a travs de la comida.

La eucarista es por tanto la expresin privilegiada de la pascua. Por eso es normal que el Marcos primitivo (Mc 1,1-16,8) no haya relatado ninguna aparicin concreta del Seor, pues, separadas de la eucarista (de las multiplicaciones y cena final: d. Me 14,22-26), ellas acabaran siendo ambiguas, contrarias al evangelio. As piensa tambin Mateo, que conserva el orden y textos principales de Marcos, aunque luego expande la pascua en forma misionera (Mt 28,16-20). Marcos y Mateo han vinculado, segn eso, la presencia y manifestacin real (pascual) de Jess al gesto de los panes y a la misin cristiana. Cmo est Jess en ese gesto?, cmo acta? Ambos responderan diciendo que Jess est de un modo integral: rene a los discpulos y preside la celebracin de los panes; est presente, al mismo tiempo, como verdadero pan y vino compartidos, uniendo en un cuerpo a los fieles y abriendo un camino de misin y esperanza escatolgica. Por eso, no se pueden separar las especies (pan y vino), pues Jess se hace presente como Seor Pascual, comida generosa, en la mesa y misin de la Iglesia: estoy con vosotros hasta el final de los tiempos (Mt 28,20).

a) Camino eucarstico: fugitivos de Jerusaln, mesianismo fracasado (Le 24,13-21) Ciertamente, en la raz de este pasaje late el recuerdo histrico de unos personajes bien concretos que han quedado desilusionados de Jess y marchan (huyen) nuevamente a casa. En vez de ellos podemos poner a los apstoles; en vez de Emas, Galilea. Sobre la base del fracaso pascual, ha construido Lucas (quiz con tradiciones anteriores, reflejadas en Mc 16,12) una bellsima parbola que evoca aspectos hondos del encuentro eucarstico y/o pascual de los cristianos. Comencemos leyendo el texto, fijemos su estructura dramtica, marcando los diversos momentos de la trama, la accin de los agentes. Al principio hallamos dos fugitivos de Jerusaln (que para Lucas es principio y centro de la nueva comunidad). Son dos, como los varones de la tumba vaca, pues slo as pueden ser testigos oficiales de aquello que han visto y odo. Escapan de la comunidad incrdula (que no ha escuchado el testimonio de las mujeres), pero Jess les sale al paso y ellos, tras haberle descubierto en la fraccin del pan, vuelven a Jerusaln, hallando a la comunidad reunida en confesin creyente: ha resucitado el Seor y se ha aparecido a Simn! (Le 24,34).
No han ido con las mujeres al sepulcro, para ungir al cuerpo muerto, ni quedan en Jerusaln, como los otros; huyen. Es como si tuvieran ms dolor; como si la aventura de Jess hubiera terminado, como un bello y mentiroso engao. Cuanto antes pudieran olvidarla, mejor: parecen suponer que la vida no se puede edificar sobre recuerdos vacos, palabras vanas, como las que dicen las mujeres del sepulcro (cf. Le 24,11-22). Escapan por los caminos del olvido imposible, y para que Cristo les haga retomar a su mensaje y vida necesitan ms razones que la catequesis pascual de las mujeres. A ellas les bastaba el recuerdo de aquello que Jess haba dicho, al borde de su tumba vaca. stos necesitan toda la Escritura y la fraccin del pan: tendrn que ver a Jess para creer, aunque no necesitarn fijarse de un modo detallado en sus manos y pies (como la Iglesia pascual de Jn 20,20 y Le 24,40). De esa manera, su misma incredulidad se har motivo de una ms honda y larga catequesis. Son muchos los motivos que podemos destacar en esta catequesis de la pascua.
PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

2. El testimonio de Lucas. Emas, la catequesis eucarstica


Le 24 ha recreado la experiencia pascual de la Iglesia en forma eucarstica. Por eso, dejo a un lado el tema de la tumba vaca (Le 24,1-12), ms cercano a la tradicin de Marcos, y destaco de un modo especialla experiencia de Emas (Le 24,13-35) y Jerusaln (Lc 24,36-49) 1.

1 He desarrollado el tema en La resurreccin: perspectiva de Lucas, Biblia y Fe 25 (1999) 34-74.

227

-Hermenutica. El texto es ya proceso hermenutico: un camino personal, comprometido, que nos lleva a una nueva comprensin de la Escritura, a partir del Cristo muerto (y a una nueva comprensin de Cristo a partir de la Escritura). Los judos tanatas (rabnicos) interpretarn la Biblia de Israel a partir de su nueva experiencia comunal, desde el fondo de las tradiciones nacionales, que sirven para interpretar la ley antigua. Los cristianos, en cambio, han interpretado la Ley y los Profetas desde el Cristo. - Teodicea, revelacin de Dios. La pascua cristiana es ms que interpretacin de un libro, es descubrimiento de Dios que se manifiesta por medio de Jess como vencedor sobre la muerte. ste era el tema clave, sta la tarea del judasmo: queran reconocer la presencia de Dios, verle del todo. Pues bien, los cristianos afirman que lo han hecho: han visto al Dios de Israel en Jess crucificado. Por eso, la pascua es una experiencia de iluminacin transformadora: los antiguos fugitivos descubren que su vida cambia al ver a Jess resucitado. - Experiencia de conversin. La pascua puede y debe interpretarse como experiencia de nuevo nacimiento, transformacin humana. En contra de una tendencia normal del judasmo legalista (y de una prctica normal de los cristianos en la Iglesia), la con[Fugitivos, Emas] [Presencia de Jess]

versin no es aqu el punto de partida o presupuesto para encontrar a Dios, sino al contrario: el encuentro con Dios funda la conversin de los humanos. Jess resucitado transforma a los fugitivos de Emas, hacindoles volver a la comunidad. Segn eso, la pascua es nacimiento de lo humano. - Eucarista. El relato ha recibido una forma eucarstica, que comienza por la liturgia de la palabra (nuevo conocimiento) y culmina en la celebracin sacramental (fraccin del pan). Lucas ha narrado as, de un modo insuperable, la primera gran fiesta pascual de la Cena de Jess, destacando paso a paso sus momentos principales.

Pero vengamos al texto. Ningn comentario suple su lectura. Pongmoslo delante, destaquemos sus momentos: fugitivos caminantes, presencia de un desconocido, argumentos cristolgicos, dilogo y acogida, fraccin del pan a la cada de la tarde... El texto ofrece un buen ejemplo de teologa narrativa: la verdad no se argumenta ni demuestra a base de razones, sino que viene a expresarse en forma de relato; slo convence quien sepa contar una historia de forma que su verdad (mensaje) se haga fuerte all donde se cuenta.

Y dos de ellos (del grupo de los Once y los otros: d. Lc 24,9) caminaban aquel mismo da hacia una aldea llamada Emas...

y ellos dialogaban entre s sobre todas estas cosas que haban acontecido. y sucedi que mientras dialogaban y hablaban
el mismo Jess se acerc y caminaba con ellos.

[Ojos cerrados]

y sus ojos estaban cerrados, para no reconocerle. y l les dijo:


- Qu son esas palabras que decs entre vosotros, mientras caminis?

y ellos se pararon tristes. Y uno, llamado Cleofs, le dijo:


- Eres t el nico habitante de Jerusaln que ignoras las cosas que han pasado en ella en estos das? y les pregunt: Cules? Y ellos le dijeron:

[Las cosas de Jess]

- Las referentes a Jess de Nazaret, que fue varn profeta, poderoso en obras y palabras, ante Dios y ante todo el pueblo, cmo le entregaron nuestros sacerdotes y jefes, juzgndole a muerte, y le crucificaron. Nosotros esperbamos que l fuera quien deba redimir a Israel, pero, con todas estas cosas, han pasado ya tres das desde que esto ha sucedido. Ciertamente, algunas mujeres de nuestro grupo nos han sobresaltado, pues han ido muy temprano al monumento y, no encontrando su cuerpo,

[Mujeres]

228

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

han venido diciendo que han visto una visin de ngeles, que les han dicho que est vivo. [Sepulcro vaco l Pero algunos de los nuestros han ido al monumento
y han encontrado que es cierto lo que decan las mujeres,

pero a l no le han visto (Lc

24,13-21).

Huyen de Jerusaln, ya vaca del Cristo, buscan un refugio en Emas. Ellos representan a todos los que han hecho camino de evangelio, pero despus se decepcionan. No pueden entender la Cruz que dura hasta el tercer da, no saben situar la muerte del pretendiente mesinico en el esquema salvador del reino. Piensan que el signo del pan ha terminado; Jess no tiene alimento para el reino. Ellos son un paradigma de los decepcionados de la humanidad, de los vencidos de Israel. No han podido resistir el fracaso de Jess: son los antiguos y nuevos perdedores de la tierra. Su historia no es un relato de vencedores, sino de perdedores mesinicos, hombres (un hombre y una mujer?) que van de retirada, envueltos en tristeza. Desde aqu se entienden las dos palabras principales de su discurso:
- Pensbamos que tena que redimir a Israel! Se han situado ante Jess, le han visto y odo, han recibido el impacto de sus signos. Por eso, le definen como varn profeta, poderoso en obras y palabras, ante Dios y ante el pueblo. En aquel duro tiempo de dolores y esperanzas, muchos actuaron como profetas de Dios, ofreciendo al pueblo un mensaje de salvacin. Conforme a la terminologa del tiempo, redimir a Israel significa liberar al pueblo del yugo de los enemigos, estableciendo desde Jerusaln un reino mesinico de paz y concordia universal. Las perspectivas de ese reino podan variar, segn los textos profticos (Isaas, Ezequiel) y apocalpticos (Daniel, 1 Henoc, etc.). Es evidente que Jess ha suscitado una esperanza de ese tipo, como han entendido no slo aquellos que le han condenado a muerte (sacerdotes de Jerusaln, procurador romano), sino sus mismos discpulos. Esto significa que, humanamente hablando, su vida y mensaje haba quedado, en este plano, abierto. - Cmo le entregaron nuestros sacerdotes y jefes, en juicio de muerte, y (los romanos) le crucificaron. Todo judo saba que el mesianismo era objeto de disputa y recelos entre los diversos grupos del pueblo, especialmente para las autoridades. Algunos esenios, como los de Oumrn, haban tenido que establecerse en el

desierto para mantener su mesianismo, opuesto al de los sacerdotes de Jerusaln; tambin Juan Bautista, que anunciaba el juicio de Dios, haba sido asesinado por Herodes, rey semi-judo 'de Galilea y Perea. Otros pretendientes mesinicos fueron tambin asesinados, segn Flavio Josefa. Por eso, en algn sentido, la muerte de Jess forma parte de las disputas mesinicas judas de aquel tiempo; los sacerdotes y jefes de Jerusaln, defensores del orden sacral establecido, pensaron que era necesario entregarlo a los romanos, para bien del pueblo. Los romanos le crucificaron. Hasta aqu todo es duro, pero, de alguna forma, cabe en las expectativas judas del tiempo, al menos segn nuestro pasaje. Estos fugitivos de Jerusaln contaban con la posibilidad de la muerte del Mesas, aunque esperaban su vuelta inmediata. - Pero con todas estas cosas, han pasado ya tres das desde que esto ha sucedido. Tres das son el tiempo de la culminacin, signo de plenitud escatolgica.

Mesianismo de Jess y Pascua


Desde diversas perspectivas, d. M. Borg, Jesus in Contemporary Scholarship, Trinity, Valley Forge, 1994; R. E. Brown, The Death ofthe Messiah 1-11, Doubleday, Nueva York 1994; J. D. Crossan, Jess. Vida de un campesino judo, Crtica, Barcelona 1994; D. Flusser, Jess en sus palabras y en su tiempo, Cristiandad, Madrid 1975; J. Gnilka, Jess de Nazaret. Historia y mensaje, Herder, Barcelona 1993; M. Hengel, Seguimiento y carisma. La radicalidad de la llamada de Iesus, Sal Terrae, Santander 1981; R. A. Horsley, Jesus and the Spiral ofViolence, Harper; San Francisco 1987; R. D. Kaylor, Jesus the Prophet: His vision on the Kingdom on Earth, Knox, Louisville KY 1994; 1. Klausner; Jess de Nazaret (1906), Paids, Buenos Aires 1971; 1. P. Meier, A Marginal Jew, I-III, Doubleday, Nueva York 199116 (= Jess, un judo marginal l-Il, Editorial Verbo Divino, Estella 1998/9).

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

229

Estos discpulos no se han escapado al ver la cruz alzada en el Calvario, tampoco en el momento del entierro, ni el da siguiente..., ni siquiera al comienzo del tercero. Han resistido tres das en Jerusaln, aunque al final les ha entrado el desencanto. Parece que el milagro deba suceder al comienzo de este tercer da, cuando las mujeres fueron al sepulcro, queriendo ungir el cuerpo. Pero no ha pasado nada: simples visiones, fantasa femenina en tomo a un cenotafio. Los hombres han ido y han chocado ante ese monumento, construido para recordar a Jess y que no sirve absolutamente para nada, pues est vaco. Eso es lo que queda de Jess: Una tumba abierta! Evidentemente, nuestros dos fugitivos razonables, sin esperar que acabe el tercer da, da de la plenitud, escapan.

dotes que han matado a Jess y de un Dios nacional que no le ha respondido. Rechazan la visin de las mujeres, que parecen empeadas en tejer una red de fantasas en torno al pretendiente asesinado. Evidentemente, escapan sin escaparse, como indica su mismo lenguaje: por eso siguen hablando de unas mujeres de nuestro grupo (que han visto visiones y nos han sobresaltado) y de unos hombres de los nuestros (que no han visto nada...). Escapan, pero se sienten vinculados a la historia de Jess. Huyen de Jerusaln, pero (al menos en el recuerdo y desencanto) siguen siendo del grupo que Jess ha reunido, en torno a su mensaje y su persona. Ciertamente, la muerte de Jess ha sido una gran crisis, momento fuerte de ruptura y desaliento. Pues bien, miradas las cosas desde fuera (desde la hondura de la pascua), parece que ella ha sido necesaria: ha permitido que cada personaje de la trama (cada seccin del grupo mesinico de Jess) explore su camino. Hasta entonces, la misma cercana sorpren-

Viven una muerte sin pascua, un recuerdo de Jess sin eucarista, es decir, sin comida compartida, sin gozo ni esperanza escatolgica. Por eso, estos discpulos escapan. No les hemos llamado fugitivos de Emas, sino de Jerusaln, pues de Jerusaln y de su entorno escapan: huyen, sin duda, de los sacer-

Fugitivos de Emas, Iglesia actual


Estos hombres (varn y mujer?) representan a todos los cristianos, tentados de escapar, dejando a las mujeres con sus ilusiones yal resto de la comunidad con su falta de fe, ante la tumba vaca. Resulta sintomtico que un Documento del CELAM (Santo Domingo, 1992) haya situado al conjunto de la Iglesia ante este icono pascual. Ciertamente, este relato es un espejo de nuestra eucarista. Estamos como en aquellos tiempos. Unas mujeres lloran ante la tumba vaca, otros huyen. Esto es la Iglesia. Las mujeres creyentes (ef. Le 24,1-8) toman en serio el recuerdo y palabra de Jess; ellas mantienen viva la fe de la Iglesia y sobresaltan a los apstoles oficiales. Pero siguen atadas a la tumba. Los jerarcas (apstoles) estn en Jerusaln. Parecen indecisos: van al sepulcro en busca de confirmaciones exteriores, son incapaces de escuchar la autntica palabra y de asumir un liderazgo creador en la comunidad cristiana. Tambin los fugitivos parecen formar parte del grupo dirigente, pero escapan, huyendo de su propia historia, del pasado de su encuentro con Jess. Escapan y sin embargo siguen hablando de Jess, como si tuvieran necesidad de recrear su recuerdo, de recuperar su figura. Uno se llama Cleofs (24,18). El otro, que puede ser varn o mujer (quiz mejor mujer), permanece innominado. Huyen de Jess y de la eucarista y, sin embargo, sern comienzo de una nueva eucarista pascual. La experiencia fundante de Pascua sigue siendo un enigma. Pero Lucas nos ayuda a penetrar en algunos de sus motivos principales, distinguiendo entre los grupos de la Iglesia. Muchos investigadores han elevado preguntas a su texto. Por qu sita la meta de la huida en Emas, que est en Judea, y no en Galilea, como supona Mc 14,28? Por qu presenta como fugitivos a estos dos, y no al conjunto de los apstoles? Por qu ha centrado la experiencia pascual en Jerusaln y no en Galilea, como Mc 16, Mt 28 YJn 21? Nadie ha trazado, que yo sepa, un anlisis histrico fiable sobre el desarrollo de los acontecimientos pascuales. Sigue siendo significativa la versin de Schillebeeckx, 1981; en clave crtica, expone problemas, pero no los resuelve Spong, 1996. Son valiosas, pero quiz insuficientes las aportaciones de Boismard, 1996.

230

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

dente de Jess (hombre poderoso en obras y palabras) les mantena protegidos. Ahora, slo ahora, en el hueco de su muerte, deben mirar y buscar de verdad lo que buscaban. ste es el da tercero, tiempo de la verdad: cada uno de los actores del drama mesinico de Jess debe reaccionar, con la ayuda de Dios.

b) Liturgia de la palabra: la homila del desconocido (Le 24,25-27) Estos fugitivos han abandonado la comunidad donde siguen reunidos otros discpulos incrdulos con las mujeres creyentes (cf. Le 24,9-10.33-35). ste parece el comienzo del fin: empieza a disgregarse el grupo que Jess haba formado. Escapan de l, pero le llevan en su mente y conversacin (cf. 24,14). Pues bien, su mismo alejamiento ser principio de nuevo encuentro. Muchas veces resulta necesaria la distancia: separarse del lugar de la experiencia inmediata, tomar tiempo para revivir lo que ha pasado. Quien no sufra el choque del fracaso, quien no sienta tentacin de escaparse no podr entender el evangelio. Esa decepcin, ese intento de evadirse para recuperar la tranquilidad de un pasado sin cruz, constituye un elemento integrante de la resurreccin cristiana.
[Acusacin] [Pregunta] [Interpretacin]

Sigamos. Se suele decir que no hay verdadera conversacin sin un tercero. Aqu llega. Los fugitivos hablan entre s, con su tristeza, pero no culminan la conversacin. Son los ms interesados en el tema: escapan de Jess y, sin embargo, no comprenden lo que pasa. Entonces llega el tercero y toma la palabra, para iluminar con su vida la Escritura antigua. Empieza preguntando: se interesa por el dolor de los fugitivos y permite que ellos hablen y digan lo que esperaban (liberacin de Israel) y lo que ahora sufren (fracaso de Jess). Como buen conversador, les hace hablar, no slo para aprender lo que dicen, sino para dejar que se expresen y con ello manifiesten su verdad e intimidad ms honda. El Jess pascual ofrece su homila, como un desconocido que pide lugar y palabra en la conversacin de dos decepcionados. Precisamente en el fondo de su decepcin ellos conservan (y expresan) un rescoldo de fe; en ella penetra el caminante, reconstruyendo aquello que antes era su deseo y ahora es su decepcin. La experiencia pascual viene a expresarse a travs de un dilogo que, de manera casi lgica, termina por centrarse en los grandes argumentos de la cultura humana: el sentido del dolor y la esperanza de la felicidad. As les habla:

a. Oh faltos de mente y duros de corazn para creer todas las cosas que dijeron los profetas! b. No era necesario que el Cristo padeciera estas cosas y entrara as en su gloria? c. Y comenzando por Moiss y por todos los profetas les fue interpretando en todas las Escrituras todas las cosas que se referan a l (24,25-27).

Estas palabras no forman un discurso terico sobre el dolor y el fracaso de la vida, sino respuesta fuerte que recrea la conversacin de los fugitivos. Es fuerte, porque el caminante se atreve a acusar a los otros dos, llamndoles faltos de mente y duros de corazn, asumiendo as un motivo clsico de la tradicin proftica y legal de la BH, que describe a los israelitas como duros de cerviz e incircuncisos de corazn. Desde la historia y tradicin deuteronomista (siglo VI a.C.), hasta Jess y la Misn (siglo II d.C.),

los mismos textos judos han acusado a otros judos de no aceptar a los profetas, incluso de asesinarlos. Esta homila eucarstica nos sita en el centro de una fuerte disputa, que cristianos y judos rabnicos resolvern de formas diferentes, a partir de una misma exigencia de fidelidad. Unos y otros aceptan el mensaje de los profetas: es decir, la historia de la salvacin israelita. Los cristianos entienden la pascua como cumplimiento de la promesa israelita.
PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

231

Falta de entendimiento, dureza de corazn


Esta doble acusacin proftica puede dirigirse contra gran parte de los israelitas y constituye uno de los motivos ms importantes de la tradicin deuteronomista, como seal hace tiempo O. H. Steck, Israel und das gewaltsame Geschick der Propheten, WMAT 23, Neukirchen 1967. Casi toda la crtica de los separados (esenios) de Oumrn contra otros grupos de judos se puede formular de esa manera. Baste con citar la primera columna de la Regla de la Comunidad: ellos, hijos de la luz, se han separado para no caminar

muerte de Jess no ha cambiado externamente nada: el mensaje de resurreccin pareca simple habladura de mujeres. Sobre la derrota de Jess slo resultan posibles las emociones fantasmales de mujeres que dicen ver al ngel de Dios ante un sepulcro misteriosamente vaco (ef. 24,22). sta ha sido y sigue siendo la principal dificultad de judos y musulmanes (y de muchos cristianos) ante el evangelio: Dios no puede avalar como Mesas a un crucificado. Pues bien, hablando a travs del desconocido caminante, Jess responde a estos judos fugitivos, ofrecindoles otra hermenutica o interpretacin de las antiguas Escrituras: la ms honda verdad de la historia y esperanza israelita se condensa en la muerte gloriosa, salvadora, del mesas. La pascua cristiana es la clave que permite comprender las Escrituras, el misterio de la vida huma-

en laobstinacin de un corazn culpable y de unos ojos lujuriosos (lOS 1,6). Es evidente que Oumrn y los
cristianos no interpretan de igual forma a los profetas. Pero ellos y otros grupos de esenios (y despus de tanatas) creen poseer y desarrollar la verdadera interpretacin de la Escritura (d. Nodet y Taylor, 1998).
Ii iJ' 1,

i:

- En un primer momento pudo parecerque bastaba el recuerdo de Jess (Lc 24,6-7). Los dos varones de
la tumba vaca haban pedido a las mujeres que recordaran lo que l haba dicho: el Hijo del Humano debe padecer. ..! La historia de Jess contiene y garantiza el futuro de la pascua. - Pero Jess apela a la Escritura (24,25-26). No remite a sus palabras anteriores, sino a Moiss y a todos los profetas... Significativamente, contra lo que har el judasmo de la Misn, este caminante interpreta la Escritura como palabra reveladora que culmina en la pasin y pascua del Cristo.

Hermenutica pascual
El caminante pascual nos sita, segn eso, ante el problema bsico de la hermenutica bblica. Aqu se distinguen y separan (desde una base comn) judos mesinicos (cristianos) y rabnicos (de la Misn): aqu se juntan y separan cristianos y musulmanes... Conforme a la visin pascual, la verdad de la Escritura (no unos textos aislados) se centra en la pasin y victoria del Mesas de Dios. En el fondo, la historia del pueblo de Dios y las palabras de la revelacin culminan en la cruz. Jess poda haber mostrado otra gloria pascual, apareciendo deslumbrante, como un dios, en el camino: podra haber cegado a sus interlocutores, paralizndoles de miedo, con su fuerza divina (como hace, al menos externamente, Krishna en la Bagavad-Gita). Los amigos de teofanas externas, podran haber esperado un nuevo Sina, de truenos y tormenta... Pues bien, aqu, en la base y centro de la experiencia pascual, no hay nada de eso: simplemente una palabra de interpretacin de las Escritura, una ms honda visin del sufrimiento. He desarrollado extensamente el tema en Antropologa Biblica, Sgueme, Salamanca 1993, yen Dios judo, Dios cristiano, Editorial Verbo Divino, EsteIla 1997.

Los fugitivos no haban entendido la muerte de Jess, pretendiente mesinico. Ellos esperaban que su historia culminara de un modo glorioso y que l viniera, como mesas triunfador, para imponerse con la fuerza de su gloria (con armas, si fuera necesario) sobre los enemigos del pueblo. Pero ha muerto fracasado, en una cruz de infamia, y no ha vuelto a restaurar el reino. Ciertamente, en un sentido, la pasin de Jess ha sido un momento pasajero (= ha muerto para entrar en su gloria). Pero, en otro, ella parece perdurable: externamente, a los ojos de los testigos neutrales, las cosas del mundo (las suertes del pueblo) continan como estaban. Con la

232

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

na. Paradjicamente, Jess ha comenzado enseando a sus discpulos la gloria y valor del sufrimiento, a partir de la experiencia israelita. Ellos buscaban la redencin de Israel, el reino externo. Jess, en cambio, les hace comprender la hondura del fracaso, vivido en amor, como camino de salvacin, segn los Cantos del Siervo de Yahv (Isaas 40-55). En esta lnea se sitan algunos Salmos y, de un modo especial, Sab 2 (sobre la muerte del justo). Esos testimonios, evocados por Jess como palabra de Dios y profeca, muestran que la historia no se salva a base de poder y por las armas, conforme a la ley de la venganza, en espiral de lucha y triunfo. Al contrario, slo quien ama hasta el final, dejndose matar, sufriendo por los otros, sin vengarse ni emplear violencia, puede ser mesas verdadero. El pecado aparece as como violencia de aquellos que imponen su fuerza sobre los dems, conforme a la ley del chivo emisario, es decir, sacralizando la misma violencia. Por el contrario, la gracia de Dios se identifica con el amor que se deja matar, para extender amor sobre la tierra. Segn eso, se podran distinguir dos pascuas. Por un lado, la pascua de los violentos: el triunfo de una idea que se impone a travs de su violencia, derrotando a los contrarios. Por otro lado, la de Jess, que se ha dejado matar precisamente por amor, por no responder alodio con odio, a la violencia con venganza... Slo aqu se puede hablar de revelacin de Dios, de gloria verdadera. - Pascua de Gloria. Los fugitivos de Emas habran aceptado la pascua en la maana del tercer da, como victoria sobre los enemigos. Dios habra dejado que maten a su Cristo, pero luego debera vengarse claramente, matando a los verdugos, imponiendo su victoria sobre el mundo. En el fondo, la pasin habra sido una verdad pasajera, pues despus ha de mostrarse la de siempre, es decir, el triunfo del Dios grande, la derrota de sus enemigos. - Pascua del Sufriente. Pero Jess les revela una pascua distinta, vinculada al valor del sufrimiento: l no resucita para negar la pasin, sino para ratificarla y culminarla. Por eso, no aparece en gloria externa, imponiendo su poder sobre los contrarios, sino en forma de caminante, como alguien que acompaa en las jornadas de dolor a los fracasados de la vida, para ofrecerles su amor desde el sufrimiento. En otras palabras,

la pascua no niega el fracaso del mesianismo de Jess, sino que lo avala, ratificando el valor de su muerte.

Solemos buscar una verdad y gracia impositiva: queremos que alguien o algo nos sorprenda y se imponga sobre nosotros, en forma victoriosa. Ms an, queremos la derrota de los otros: que aparezcan sometidos, reconociendo su error. Pues bien, en contra de eso, el Jess de la pascua del camino ha venido a dialogar con nosotros, mientras vamos de retirada, a la cada de la tarde. No llega para imponer, sino para despertarnos (tardos de mente, duros de coraznl ), de manera que entendamos la Fiesta de Dios, el camino de la vida, a partir de la Escritura.

Escritura y eucarista
Las reflexiones de Jess son liturgia de lapalabra. No es que la Ley y los Profetas demuestren su mesianidad o se cumplan de manera unvoca en su vida, pero l aparece como sentido primero y hermenutica total (radical y final) de la Escritura israelita. La pascua cristiana es resurreccin del crucificado: - Los judos de tipo rabnico siguen creyendo que su Biblia (BH: Ley, Profetas, Escritos) se entiende por s misma, o en unin a la Misn. Jess no hace falta para interpretar la Biblia. Ellos, los rabinos, no le necesitan para entender la Ley ni celebrar la fiesta del Pan y del Vino mesinico. - Por el contrario, los cristianos pensamos que el argumento ms profundo de la BH culmina y se comprende en la pasin y pascua del Cristo, celebrada en nuestra eucarista. El Jess caminante, que nos conduce a la casa de la celebracin (eucarista), es para nosotros el intrprete ms hondo de la Biblia. Por eso, seguimos leyendo desde Cristo a los profetas, dentro de la gran fiesta eucarstica. \ - Mis libros y archivos son Cristo? Llegando hasta el final en esa lnea, podemos afirmar, con Ignacio de Antioqua, que el verdadero archivo y libro de la fe de los cristianos es Jess muerto y resucitado (Fil8,1). A su juicio, una discusin sobre puras escrituras, en lnea juda o cristiana, puede acabar desvirtuando la novedad evanglica, haciendo del evangelio un nuevo rabinismo.

li
kl
~I

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

233

Dentro de la pascua, as entendida, recibe su sentido el dolor de los pobres y excluidos del mundo. Por eso, el sufrimiento no es objecin sino prueba de la mesianidad: Jess no es mesas de Dios a pesar de que ha padecido, sino precisamente porque ha sabido sufrir sin vengarse. No resucita a pesar de haber muerto, sino precisamente porque ha muerto por los otros. Slo all donde el sufrimiento se incluye en un camino de gratuidad creadora (superando el talin) puede hablarse de la pascua de Jess, el Cristo. Esto es algo nuevo, siendo al mismo tiempo la verdad original de toda la Escritura. Por eso, el descubrimiento pascual viene unido a la ms honda y verdadera comprensin de la Palabra de Dios.

mas celebrado ya la liturgia de la palabra: Jess ha ofrecido su argumento y los caminantes lo han aceptado, pues, como dirn despus, su corazn estaba ardiendo mientras le escuchaban (cf. Le 24,32); pero todava no le reconocen ni aceptan como Cristo; para eso necesitan la liturgia propiamente dicha, la mesa del pan compartido. Estos discpulos no le entienden an, pero le aman ya y le invitan a quedarse a cenar en su casa, pues es de noche (24,28-29). No creen todava, pero quieren que se quede con ellos, que les acompae en la cena y el descanso. Quiz pudiramos decir que Jess resucitado se revela all donde alguien sabe invitar al caminante, ofrecindole su hogar y compaa. Pero el texto quiere que avancemos hasta ellugar de la manifestacin definitiva del Cristo. Ellos le invitan a comer, y l, actuando como padre de familia y seor de la casa, les parte el pan. Entonces le descubren:

e} La pascua del pan compartido


(Le 24,28-35)

En la lnea anterior, podemos definir la escena de Emas en forma de catequesis eucarstica. He[Ademn de seguir] [Qudate]

Al acercarse a la aldea adonde iban, l hizo ademn de seguir adelante. Pero ellos le instaron dicindole:

- Qudate con nosotros, porque atardece y el da ha declinado. entr a quedarse con ellos. y sucedi que, al sentarse con ellos en la mesa, tomando el pan, bendijo; y partindolo se lo dio. Entonces se abrieron sus ojos y le reconocieron, pero l se volvi invisible para ellos. Se dijeron uno a otro: No estaba ardiendo nuestro corazn dentro de nosotros

[Explicar las Escrituras]

cuando nos hablaba en el camino y nos explicaba las Escrituras? y levantndose al momento, se volvieron a Jerusaln y encontraron reunidos a los Once y a los otros, que decan: - Es verdad! El Seor ha resucitado y se ha aparecido a Simn! Ellos, por su parte, contaron lo que haba pasado en el camino
y cmo le haban conocido en la fraccin del pan (Lc

[Fraccin del pan]

24,28-36).

Ellos le invitan: eso significa que se introduce en su argumento, en su manera de entender las Escrituras. Han empezado un buen camino. Han abandonado Jerusaln, pero encontrarn a Jess en la casa de la mesa compartida, situada en Emas. Jess acepta la invitacin, que incluye evidentemente una cena, a la cada de la tarde. Da la impresin de que los fugitivos llevan tiempo fuera de Emas. Pero, de forma sorprendente, pueden preparar una cena con rapidez, poniendo el pan ante Jess. Forman una

casa: son hermanos varones, esposos? Lo cierto es que se reclinan (kataklithnai) a la mesa, de forma festiva y distendida, para ratificar la conversacin anterior en un banquete. Pues bien, en contra de las leyes de la cortesa, en lugar de esperar a que le sirvan, dicindole que coma, el invitado asume la iniciativa: parte el pan y se lo ofrece precisamente a los seores de la casa! Podra pensarse que los mismos caminantes le han cedido la presidencia de su mesa, pidindole que parta el pan, pero no se dice. Jess lo

234

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

parte y se lo ofrece, en gesto que recuerda las multiplicaciones y la Cena con sus discpulos:
- Toma el pan, que es signo central de la mesa. No pide permiso, no pregunta, no se deja rogar. Ha llegado su momento, y con total seguridad lo toma, como identificndolo consigo mismo. -Bendijo... (eulogsen), Puede suponerse que bendijo en pan, pero, segn costumbre juda, es ms probable que bendiga a Dios, con el pan en la mano. De esa forma repite los gestos ya conocidos: sus comidas con los discpulos y pecadores. - y partindolo... Parte el pan para poder distribuirlo, en gesto que la tradicin eucarstica ha interpretado en lnea de donacin y entrega de la vida. Es evidente que las palabras anteriores sobre el sufrimiento y muerte de Jess han de entenderse desde este fondo del pan que se parte. - Se lo dio... Antes, Jess les ha llamado necios y duros de corazn, interpretndoles la Escritura. Ahora les ofrece el pan, de un modo generoso, sin condiciones... Es el pan que ellos han comprado o cultivado en sus campos, antes de seguir a Jess. Ahora es l quien se lo ofrece.

aadirse tambin que ha resucitado en la entrega gozosa de la vida en favor de los dems. Pues bien, ahora debemos avanzar en esa lnea y afirmar que est presente en la fraccin del pan, es decir, all donde sus discpulos se renen, le recuerdan, compartiendo en su honor el pan. La pascua no es slo verdad interior, un sentimiento hermoso sobre el valor

Este gesto de Jess sobre el pan traza la relacin ms profunda entre su vida y su pascua... Los fugitivos le han re-conocido al partir el pan. Esto significa que ya le conocan, que saban que su vida se hallaba vinculada a ese pan compartido... Es evidente que esta referencia a la fraccin del pan como signo de Jess alude a la ltima Cena (Lc 22,14-23). Pero, por lo antes dicho, ella debe referirse tambin al conjunto de la vida de Jess (cf. Le 9,10-17). ste es su gesto ms significativo, su signo ms profundo: es contrasea que permite interpretar y aceptar su figura, es eucarista. Slo de esta forma culmina la catequesis: Jess se revela plenamente, ellos le descubren como Cristo eucarstico, resucitado! No ha sido suficiente su interpretacin bblica, ni su exgesis sobre el sufrimiento y muerte en favor de los dems. Eso haba sido un camino que debe culminar y ha culminado en la fraccin del pan, como dirn las palabras finales del texto: en el pan partido y compartido se hace presente el mismo Jess muerto y resucitado, en su totalidad (Lc 24,35). Se ha dicho a veces que Jess resucita en el kerigma, es decir, en la palabra proclamada. Puede

Pascua y eucarista La pascua de Jess recibe su densidad y sentido en la eucarista.Losdos fugitivos han recorrido su camino hasta el final. Ahorasaben que Jess ha triunfado: est presente en la palabra y el pan compartido. Han hecho un camino especial, al principio de la Iglesia. Perosu ejemplo se abre y extiende a todos los cristianos, que descubren a Jess por la eucarista, celebrada en la fraccin del pan. Como hemos vistoya, la referencia al vino puede quedar en el trasfondo o resulta innecesaria. As descubren a Jess precisamente cuando su presencia externa desaparece. Nosotros, herederos de una vieja tradicin racionalista y, al mismo tiempo, mgica, queremosfundar muchas veces nuestra fe en argumentos cientficos y en apariciones. Al final de este recorrido no encontramosleyes de ciencia ni tampoco apariciones: slo una palabra sobre la entrega de la vida (el sufrimientodel mesas) y el signo del pan compartido. En esa palabra y signo aparece el Cristo pascual, principio de fidelidad y gozo de la vida, fuente de comunicacin, pan compartido. Los fugitivos ya no necesitan ms. Llevaban consigo aquello que buscaban. Queranescapar de Jess, pero Jess estaba con ellos. Evidentemente son dos (al menos dos), pues la reflexin sobre la palabra y la fraccin del pan exige compaa: tienen en las manos el pan de Jess; lo comparten y saben que el Seor ha resucitado. Estn reclinados, se preparan para disfrutar el sueo de la noche, tras la conversacin y la Cena. Pero la visin de Jess les despierta y, por eso, dejndolo todo, dejando su casa, con el pan caliente sobre la mesa, vuelven hacia Jerusaln, para compartir esta experiencia con el resto de los discpulos, diciendo El Seor ha resucitado y se ha aparecido a Simn! (24,35).

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

235

de la vida, una idea ms honda sobre el misterio. Al contrario, ella se materializa y expresa en el pan de la fraternidad. Este pan compartido es recuerdo de Jess, como hemos dicho: era su signo, coma con los pecadores y con sus discpulos, celebrando de esa forma la fiesta de la vida. Pero, al mismo tiempo, es anticipo del banquete final, como sabe el mismo Lucas: [Bienaventurado quien coma el pan en el Reino de Dios! (Le 14,15). Por eso, estos caminantes, sentados en la mesa de la casa (de la iglesia?) con Jess, pueden pensar que han llegado al final del camino: descubren a Jess, le ven, celebran su presencia... Es evidente que tienen un anticipo de cielo. Para encontrar a Jess resucitado hay que avanzar en su camino, acercndose a la mesa comn, al pan que se parte, a la comunidad donde los fieles (creyentes) celebran y expanden el banquete escatolgico, que un da podrn compartir todos los humanos. El camino de Emas recoge as su vida entera y, de algn modo, se abre hacia la pascua eterna. Pues bien, all donde el fin ha llegado, en el signo del pan compartido, vuelve a empezar la vida verdadera: los discpulos deben retornar a Jerusaln, para rehacer su pasado. Se les muestra Jess un momento, le ven y conocen, conociendo en l la hondura y verdad de su reino. Tan pronto como le miran y descubren, l desaparece, pero quedan sus signos: palabra entendida, pan compartido. La pascua de Jess viene a expresarse como don y tarea de todos los creyentes.
d) Experiencia eclesial. Pascua del pez y la miel (Le 24,36-49)

che, en la madrugada del siguiente da?), con la ascensin desde el Monte de los Olivos (24,50-53). En visin convergente, aunque distinta, Hch 1 ha expandido la pascua en cuarenta das, para culminarIa en Pentecosts (Hch 2). El conjunto de la Iglesia (reunida tras la Ascensin) est formada por los Once (citados por su nombre), las mujeres y parientes de Jess, con Mara, su madre (ef. Hch 1,1214). Empecemos por los Doce (= Once). Normalmente, ese grupo debera haberse destruido tras la muerte de Jess, como sabe Gamaliel (ef. Hch 5,3342): volvera cada uno a casa, tornara a sus labores y familia, olvidando el proyecto de evangelio como ilusin fracasada. Pues bien, la Iglesia sabe que ellos han vuelto a juntarse, reunidos con otros discpulos, para expandir la obra de Jess. Ellos, los Once (Doce menos uno), sern testigos de la eucarista pascual, con el resto de los creyentes.
- Por un lado, los Doce resultan esenciales, al principio de la Iglesia, como signo de misin israelita. Sin embargo, con la excepcin de 1 Cor 15,5 (se apareci a los Doce) y Hch 1,15-26 (Pedro restablece el grupo), el Nuevo Testamento nunca los hace testigos colegiados de la resurreccin de Jess, a no ser en perspectiva escatolgica (Mt 19,28 par). - Por otro lado, tanto Me 16,7-8 como Me 28,16-20 Y Le 24 suponen que los Doce en cuanto tales han desaparecido o han sido superados. En su lugar quedan, como veremos, los Once y los otros (cf. Le 24,9.33). Ciertamente, esa tradicin sabe que Pedro ha cumplido una funcin importante entre los primeros discpulos (Le 22,32: rogar por ti y t, cuando te conviertas, fortalece a hermanos; d. 1 Cor 15,5; Mc 16,6). Pero los Doce en cuanto tales no ejercen ninguna funcin en los textos pascuales (a no ser en 1 Cor 15).

Lucas ha condensado la pascua en un tercer da escatolgico donde culmina la vida de Jess y la historia de la humanidad. ste es un da total, smbolo y compendio de la nueva historia humana. El relato pascual de su evangelio dura slo un da: comienza muy de maana con las mujeres en el sepulcro (Le 24,1), contina con los fugitivos (24,13), que llegan a Emas a la cada de la tarde (24,29), para descubrir a Jess en el pan compartido, y culmina en la noche final del domingo, con todos los discpulos reunidos (24,36), para abrirse all (cerrada ya la no-

En ese camino que va de los Doce (signo de salvacin de Israel, para el final del tiempo), por medio de los Once (el grupo sin Judas), al conjunto de discpulos (varones y mujeres), que van creando iglesia, se sita la eucarista cristiana, lugar de convergencia y unin de los diversos grupos de creyentes. Desde ese fondo puede interpretarse la aparicin de Le 24,36-49, destinada a los Once y a sus acompaantes: mujeres, fugitivos de Emas, quiz parientes de Jess, con Mara, su Madre (Le 24,9; ef. 24,33; Hch 1,12-14). De esa forma se expresa la unidad eucarstica y pascual de la Iglesia, como luego mostrare-

236

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

mas. Lucas no conoce una experiencia exclusiva de la jerarqua, sino una eucarista y/o pascua de la Iglesia entera, que recibe a los retornados de Emas, diciendo: Ha resucitado el Seor de verdad y se ha aparecido a Simn! (24,34).

Este grupo formado por los Once, con las mujeres de Le 24,1-11 (a quienes al fin han credo), los fugitivos de 24,13-35 (a quienes han escuchado) y los otros compaeros (cf. Le 24,9.33) vive as la pascua:

[Visin]

Hablaban de estas cosas, cuando l (= Jess) se present entre ellos y les dijo: - La paz con vosotros. Sobresaltados y asustados, crean ver un espritu. Pero l les dijo: - Por qu os turbis, y por qu se suscitan dudas en vuestro corazn? Mirad mis manos y mis pies; soy yo mismo. Palpadme y ved que un espritu no tiene carne y huesos como veis que yo tengo. y, diciendo esto, les mostr las manos y los pies. Como ellos no acabasen de creerlo a causa de la alegra y estuviesen asombrados, les dijo: - Tenis aqu algo de comer? Ellos le dieron un trozo de pez asado. [muchos manuscritos aaden: y un trozo de panal con mien. Lo tom y comi delante de ellos. Despus les dijo: - stas son aquellas palabras mas que os habl cuando an estaba con vosotros: Es necesario que se cumpla todo lo que est escrito en la Ley de Moiss, en los Pro/etas y en los Salmos acerca de m.

[Identidad]

[Comida]

[Palabra]

[Misin]

y, entonces, abri sus

inteligencias para que comprendieran las Escrituras, y les dijo: - As est escrito que el Cristo padeciera y resucitara de entre los muertos al tercer da y se predicara en su nombre la conversin para perdn de los pecados a todas las naciones, empezando desde Jerusaln. fosotros sois testigos... Mirad, yo vaya enviar sobre vosotros la Promesa de mi Padre. 11osotros permaneced en la ciudad hasta recibir el Poder de lo alto (Lc 24,36-49).

[Espritu Santo]

ste es as el testimonio total de su pascua. En contra de lo que parece indicar Hch 1,3 (se habra aparecido muchas vecesl), se supone que Jess se ha mostrado slo una vez y para siempre. stos son los signos de su presencia, los elementos fundantes de la Iglesia:
- Visin. Parece un fantasma (24,36-37). Viene y dice: la paz sea con vosotros, conforme al saludo normal entre judos. Pero algunos que le miran sienten miedo, pensando que es un espritu (Le 24,37; cf. Jn 20,24-29). Es muy posible que se trate de una acusacin de los no creyentes del entorno contra los cristianos: Habis visto un fantasma! As haban recha-

zado los sabios discpulos a las mujeres de la tumba vaca (cf. Le 24,11.23). La historia antguasy moderna est llena de visiones: muchos han visto figuras celestes: ovnis y vrgenes, rostros de carcter simblico o fantstico. En sentido general, no podemos dudar de ellas, porque el ser humano tiene gran capacidad de alucinacin, de tal modo que muchos forman (dicen recibir) y descubren (miran) imgenes precisas (religiosas, mgicas, etc.) de realidades que les desbordan. Entre ese tipo de personas podran encontrarse los primeros testigos de la pascua. Por eso, la acusacin es lgica. Los mismos discpulos deben estar preparados para superarla.

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

237

,"

- Identidad. Por qu estis turbados? Mirad mis manos y mis pies (Le 24,38-40). Fantasma es algo que se forma en la imaginacin. Jess en cambio viene de la historia antigua: es un hombre real y concreto que ha vivido y ha muerto; conserva su corporalidad en el sentido fuerte del trmino. Segn eso, la pascua no es evasin de fantasa que nos lleva y pierde entre ilusiones, sino encuentro con Jess resucitado, que vuelve a llevarnos a la corporalidad de su vida y de su muerte, como indicar la eucarista. Contra todos los intentos de tipo gnstico, que quieren diluir la experiencia de Jess en un espiritualismo desencarnado, Lucas insiste en la identidad corporal, fsica, sensible, del Seor pascual: es el mismo Jess de Galilea, profeta crucificado que vive y puede ser tocado de una forma humana. As tranquiliza a sus discpulos, identificndose ante ellos, pues sigue teniendo el mismo cuerpo que ha entregado hasta la muerte por causa del Reino. - Comida eucarstica: Tenis algo de comer? Le dieron pescado y lo comi (24,41-43). Hemos destacado ya, en la escena de Emas, la relacin entre pascua y comida compartida. Ahora volvemos a encontrarla. Los discpulos se han reunido para comer y comen juntos. Lgicamente, ellos ofrecen a Jess un trozo de pez asado, y l, tomndolo delante de ellos, comi (Le 24,42). La referencia al panal de miel que aaden muchos manuscritos evoca una iniciacin litrgica, como indicaba el relato judo de Jos y Asenet (cf. Parte 1, cap. 5) 2. Posiblemente, algunos grupos cristianos tomaban la miel como signo de renacimiento pascual. Los discpulos se han reunido para comer y, precisamente en la comida, descubren la presencia del Cristo pascual. Sin duda, estamos en un contexto cercano a la vida anterior de Jess: sus comidas con los pecadores, las multiplicaciones en Galilea... Aqu han descubierto los suyos su presencia pascual. Un escptico dir que ha sido una fuerte alucinacin: los discpulos suponen que le han dado de comer y que Jess se ha alimentado; quiz se trata de un contagio colectivo ... Tambin nosotros, cristianos postmodernos, solemos pensar de esa manera. Pero una vez dicho esto tenemos que mostrarnos cautos y buscar el sentido de la escena.

- Liturgia de la palabra: stas son las cosas que os deca estando con vosotros... Y les abri el corazn para comprender las Escrituras (24,44-46). La tradicin pascual de la tumba vaca haba insistido (desde Mc 16,1-8) en la verdad del recuerdo de Jess. Por su parte, Jess haba ofrecido a sus discpulos de Emas una leccin de hermenutica, mostrndoles el valor el sufrimiento. Ahora culmina esa leccin: en gesto de intensa catequesis, Jess hace que sus discpulos comprendan el mensaje ms profundo de Moiss, profetas y salmos, las tres partes de la BH (Tora, Nebiim y Ketubim: Ley, Profetas y Escritos). La pascua es una experiencia hermenutica, una forma de entender el conjunto de la Biblia en perspectiva de entrega de la vida, sufrimiento y gloria del Cristo. El rasgo ms corporal o eucarstico de Jess (tiene carne y huesos, come el pez...) ha de entenderse en un contexto de totalidad humana: Pascua significa entender, descubrir el sentido oculto de la Escritura, integrndose as en el misterio de la vida. Pascua es ver en Cristo todo lo que existe, descubrir y gozar de un modo intenso el contenido de la historia, el misterio del universo. - Misin. y se predicar en mi nombre la conversin y el perdn de los pecados a todos los pueblos, empezando por Jerusaln... (24,47-48). La experiencia eucarstica se vuelve misin: habindose reunido en torno a Jess, en Jerusaln, los discpulos deben iniciar un camino misionero que les llevar hasta los confines de la tierra, en gozo expansivo, palabra creadora. Antes, en el judasmo del entorno, predominaba la ley, entendida como norma que debe cumplirse. Ciertamente, era posible el perdn, pero deba estar fundado en una conversin y obligacin sacrificial. Pues bien, en contra de eso, los discpulos han descubierto no slo que Jess, a quien ellos haban rechazado, les perdona, sino que les constituye testigos y ministros del perdn universal: y se predicar en mi nombre la conversin y el perdn de los pecados a todos los pueblos, empezando por Jerusaln (Le 24,47-49). La pascua de Cristo incluye otros aspectos: es triunfo del crucificado, revelacin de Dios, gloria de la vida, anticipacin de la parusa... Pues bien, todos pasan a un segundo plano, para culminar y cumplirse en la experiencia y misin del perdn. sta es la presencia de Dios, ste el fin y cumplimiento de la historia: all donde los humanos expanden y acogen, celebran y despliegan el perdn ha culminado la eucarista cristiana. Lgicamente, su celebracin actual incluye una liturgia de reconciliacin. - Espritu Santo: Mirad, vaya enviar sobre vosotros la Promesa de mi Padre (24,49). Conforme a esta

2 La miel apareca tambin en las promesas de la tierra (que mana leche...; cf. x 3,8-10) y en la comida del Bautista, que era signo de retomo al principio de la creacin y promesa escatolgica.

238

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

palabra y a los textos posteriores (Le 24,50-53 y Hch 1-2), la pascua se vuelve promesa de pentecosts. Los discpulos de Jess deben permanecer en la ciudad, es decir, mantenerse en Jerusaln, hasta que reciban el Espritu Santo, entendido como principio de misin: creer en la pascua significa expandir el nombre de Jess en el mundo. As culmina y se abre la experiencia pascual y eucarstica en Jerusaln. Culmina, pues los discpulos reciben y comprenden lo que es necesario para asumir el Camino. Se abre, porque el Seor eucarstico les hace portadores de un mensaje universal, por el Espritu.

Segn eso, la pascua es experiencia de encuentro: Jess ha ido reuniendo a sus discpulos, para mostrarse en medio de ellos y ofrecerles el encargo de anunciar el perdn a los pueblos de la tierra, con la fuerza del Espritu Santo. Ella es tambin comprensin del sufrimiento: slo existe eucarista donde los humanos aprenden a sufrir, descubriendo al otro lado de la muerte al Cristo verdadero, que puede darnos vida porque ha muerto por nosotros. Dando un paso ms, podemos afirmar que la pascua es comida compartida, eucarista del pan y de los peces. As se recuperan los relatos antiguos de las multiplicaciones y el mismo Jess aparece comiendo con los suyos, en acompaamiento y perdn, entrega de la vida y experiencia del Espritu Santo. Por eso, ella implica perdn de los pecados, conversin y transformacin del ser humano: la fraccin del pan (solidaridad, eucarista) slo es posible donde los creyentes reciben perdn y se perdonan. Si no hubiera pascua sera imposible perdonarse: estaramos hundidos en la lucha a muerte, la violencia universal. Pero Jess asesinado ha vuelto a presentarse sobre el mundo como fuente de perdn, haciendo posible un camino de comida compartida, en apertura hacia todos los humanos. Por eso, la pascua eucarstica se abre hacia los pueblos de la tierra (Pentecosts).

Experiencia pascual, eucarista La corporalidad pascual de Jess no puede entenderse en el sentido fsico antiguo, en plano de biologa intramundana. No es corporalidad que pueda mirarse por un microscopio o milagro que se pueda probar por leyes de qumica, sino lo contrario: Jess posee y muestra un cuerpo para la fe, un cuerpo que se expresa y concretiza en la vida de los hombres y mujeres en la Iglesia. Lucas no ha querido convencer a los incrdulos, ofrecindoles la prueba de que el Jess pascualcoma,sino mostrar a los creyentes el sentido (contenido, implicaciones) de la resurreccin de Jess, en claves de comida compartida, es decir, de eucarista. Algunos creyentes (de entonces y ahora) buscan una pascua espiritualista, como apertura del alma hacia un espacio de experiencia interior, dejando las restantes dimensiones de la vida como estaban, sin cambiarse. En contra de eso, Le 24 ha resaltado la materialidad profunda delSeor en su evangelio: Pascuaes comer juntos, compartir el pan y el pez (que es smbolo del Cristo) en gesto de fraternidad; la misma Pascua se vuelve, por tanto, eucarista extensa, no slo con pan y vino ritual, sino en toda comidadonde podemos recordar a Jess e invitarle a comer con nosotros. As recuperamos el sentido ms profundo de la historia de Jess y su esperanza escatolgica. l haba invitado a los excluidos de la tierra (pecadores y proscritos) a un banquete de felicidad final. Los fugitivos y fieles reunidos en Jerusaln han podido iniciar ya ese banquete, en la eucarista.

3. Misin y eucarista en Juan 21:

la pesca del lago


Parece que al principio la Gran Iglesia, centrada en el recuerdo de Pedro (y los Doce), tuvo dificultad en admitir el evangelio de Juan, vinculado a la memoria del Discpulo amado y a la libertad interior de los creyentes. Para subsanar ese riesgo, el redactor final, desde tradiciones anteriores, ha incluido un precioso captulo (Jn 21), con su experiencia de misin y eucarista.

a) Me voy a pescar. Noche intil (In 21,1-11)


Se dice que estaban reunidos siete discpulos: Pedro y Toms, Natanael, los Zebedeos (Santiago y
PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

239

Juan) y otros dos, cuyo nombre no se cita (21,2). Uno de estos ltimos podra ser el Amado. En total siete, como en la segunda multiplicacin de los panes (cf. Mc 8,1-10) y en la escena de los helenistas, vinculados al servicio de las mesas (eucarista) y las viudas. Todo nos permite suponer que siete es signo de misin universal. Desde aqu se entiende el relato eucarstico que sigue.
[Pesca larga]

Pedro lo inicia diciendo: Me vaya pescar! (Jn 21,3). La pesca es misin, vinculada al signo de los peces desde el comienzo del evangelio (cf. Mc 1,1620: os har pescadores de hombres). Pedro y sus compaeros realizan la tarea de Jess en el lago, que es smbolo de todos los mares del mundo (cf. tambin Le 5,1-11). Se afanan, en la noche de la historia, pero la tarea empieza siendo dura...

[Sin comida] [Peces] [El Seor]

Subieron a la barca y aquella noche no pescaron nada. Apuntando ya la madrugada estaba Jess en la orilla, pero los discpulos no saban que era Jess. l les dijo: - Muchachos! Tenis algo de comer? Le respondieron: No! l les dijo: Echad las redes a la derecha de la barca y encontraris! Las echaron y no podan arrastrarlas por la cantidad de peces. Entonces, el discpulo al que Jess amaba dice a Pedro: Es el Seor! y Simn Pedro, oyendo es el Seor, se ci y se lanz al mar... Gn 21,3-7).

'1

Cristo est oculto mientras pescan sobre el lago. Ha resucitado, pero el mar de la vida sigue insondable: no se puede conseguir la pesca que haba prometido. Acaba la noche, y las luces primeras del da traen a la playa a estos sufridos pescadores fracasados, sin comida. El Cristo desconocido (jardinero del huerto en Jn 20,14-15, caminante en Emas) les espera en la playa y pregunta: Tenis algo de comer? El signo fundante de Dios es la comida. Ellos responden que no. El hombre de la playa manda: echad a la parte derecha (Jn 21,6). Ellos cumplen su palabra (en contra de Le 5,5). El inicio de la experiencia pascual es la confianza de aquellos que han estado faenando en la noche. Queran descansar cuando rompe la maana, pero cumplen la voz de aquel desconocido y la red queda llena de peces. De esta forma se vinculan misin y eucarista, pesca en el lago y comida. Estos signos le bastan al Discpulo amado, que mira y descubre la verdad, diciendo a Pedro: Es el Seor (Jn 21,7). Pedro dirige la faena, como buen patrn de pesca. Pero el Discpulo Amado es quien entiende y descubre el misterio: haba estado ayudndoles desde la orilla el Jess misionero, que les ha enviado por el mundo con la red de la palabra, y ahora les aguarda, en la Maana de la Resurreccin final, con su Pan y Pez sobre las brasas. La escena que antes avanzaba a ritmo lento se acelera: Pedro salta de la barca para en-

Panes y peces, pan y vino Algunos autores han pensado que habra dos tipos de eucarista. Una, galilea y ms judeocristiana, se expresaraen las multiplicaciones, con pan y pescado reales y abundantes, para saciarel hambrede todos losque vienen (multiplicaciones). Otra, abiertadesde Jerusaln hacia los gentiles, con pan y vino simblicos, que acaban separndose de la comida real. En principio, la eucarista de panes y peces podra ser anterior (e independiente) de la muerte y pascua de Jess, como una celebracinuniversal de fraternidad y comida, abierta a los necesitados. Por el contrario, la del pan y el vino sera una recreacin sacral de la muerte y pascua de Jess; con un fondo histrico, vinculado a la ltima Cena. Sin negar cierto valor a esa postura, conforme al argumento de este libro, pienso que las dos eucaristas tienen un fondo comn, de tal forma que pueden y debenvincularse. La de los panes y los peces desemboca en la celebracin pascual del pan y el vino. Por su parte, la del pan y elvino slo conserva su sentido mesinico all donde se arraiga en las comidas histricas de Jess. En otras palabras, la celebracin del pan y el vino ha de expandirse y expresarse en el pan y peces compartidos. As lo han narrado, de diversas formas, los cuatro evangelios, situandolas Multiplicaciones (pan y peces) en una historia abierta a la celebracin de la Cena (pan y vino) y viceversa.

240

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

contrar a Jess, pero vuelve a concluir su faena y traer los peces a la orilla (Jn 21,7-8).
b) Jess: peces y panes de pascua

mero de peces y, especialmente, con la comida, que

(21,9-14) El relato se expande con la descripcin del n[Pez y Pan] [153 peces]

no es Cena en la noche, tras el da cansado, sino Almuerzo en la maana gozosa, tras la noche de larga pesca. As parece expresarse la costumbre de ciertas celebraciones cristianas (pascuales) que culminan en la madrugada, tras una noche en vela: es el momento de pascua, hora de nueva comida:

Cuando llegaron a tierra vieron que haba colocada una brasa


y sobre ella un Pez y un Pan.

Jess les dijo: Traedde los peces que habis pescado ahora! Subi Pedro y arrastr a la orilla la red llena de ciento cincuenta y tres peces grandes; y siendo tantos no se rompi la red.

[Comer]

y Jess les dijo: Venida comer!


Ninguno de sus discpulos se atrevi a preguntarle quin eres?, aunque saban que era Jess.

[Pan y Pez]

Vino Jess, tom el Pan y se lo dio y de un modo semejante el Pez (21,9-14).

Ha esperado a los sufridos pescadores, con un Pez a la brasa y un Pan, sobre la playa. Pan y Pez son signos de su vida, la verdad pascual, expresada como eucarista. Esto es lo que va a darles: su propia vida. Los pescadores ofrecen a Jess su pesca misionera. Jess, su eucarista.
- Regalo de los discpulos. Peces para Jess: todos los pueblos. Jess les ha escogido para eso. Ellos han cumplido su palabra (al otro lado!) en la noche dura, sobre el lago: han echado la red del mensaje en el mar de este mundo y al final pueden traerla llena de los peces de la historia, no para comer, sino para llevarlos a Jess, que los recibe en su Reino. El tiempo de Jess est as lleno de pesca: siempre que unos seguidores de Jess, representados por Pedro (misin) y el Discpulo Amado (libertad), se esfuercen por predicar el evangelio sobre el mundo, sigue habiendo pascua. - Regalo de Jess: Pez y Pan, comida mesinica. El trabajo de la pesca (y los 153 peces de la historia humana) son inseparables del don de Cristo que, esperando en la orilla, ofrece a sus discpulos el Pan y el Pez de su vida hecha alimento, cercana pascual, solidaridad definitiva. l mismo es autntico Pez, comida con la que pueden saciarse todos los pueblos del mundo. Es verdadero Pan: alimento que unifica a los humanos.

Se vinculan as la misin (trabajo eclesial) y la eucarista (don de Jess). Es evidente que esta eucarista pascual y misionera del lago resulta inseparable de la entrega de Jess, la eucarista de la Cena, con el Pan y el Vino, que hemos estudiado en el captulo anterior. Pero ella tiene sus peculiaridades,

Los peces de la Iglesia, el Pez de Cristo


Este nmero ha dado pie a varias evocaciones. S. Jernimo, en su comentario a Ez 47,6-12, lo interpretaba en forma zoolgica: los sabios de su tiempo conocan 153 clases de peces; de esa forma indicaria el evangelio la totalidad o universalidad de la misin cristiana (PL 25, 474C): la red barredera de la Iglesia recoga toda clase de peces (cf. Mt 13,47). Pero otros exegetas piensan que ese nmero alude, ms bien, a los 153 pueblos de la tierra. Como hemos indicado ya, pez (IXTHYS) se vuelve pronto anagrama de Jesucristo, Hijo de Dios, Salvador. Segn Origenes, el Pez de Jn 21,8.3 es Jess, lo mismo que en Mt 17,24-27 (tributo a Dios).

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

241

que remiten, por un lado, a la historia y evocan, por otro, la plenitud escatolgica. Los peces (en plural) son signo de la comida diaria en Galilea y de la misin eclesial. Por el contrario, el Pez (en singular) es el mismo Cristo, alimento pascual: - Los discpulos traen a Jess cincuenta y tres peces: son la historia, humanidad reconciliada (cf. Mt
13,47-50).

- Jess ofrece a los discpulos su Pan y Pez asados en la brasa, es decir, su propia vida pascual. Los peces concretos de la pesca y la comida diaria se vuelven signo doble: representan, por un lado,

a todos los pueblos de la tierra y, por otro, al mismo Cristo, que ofrece su vida por esos pueblos. La eucarista de la Cena est mejor representada por el Pan y el Vino, mientras la del Almuerzo madrugador, tras una noche de duro trabajo por el Pan y los Peces (ef. Jn 21). En uno y otro caso, el Cristo pascual sigue guiando la tarea de la pesca, el camino misionero de la Iglesia, de tal forma que misin y experiencia pascual se identifican; al mismo tiempo, debemos aadir que la experiencia de pascua va unida al Cristo que se ofrece como Pan y Pez, comida de trabajo, a los discpulos que vienen cansados a la orilla de su vida.

Conclusin. Pastoral de amor y eucarista (In 21,15-17)


La eucarista misionera de Jn 21 culmina en una escena de amor y llamada, que se centra en Pedro, que es la Iglesia misionera. El simbolismo cambia: los peces se han vuelto ovejas; el' pescador de la noche sobre el lago, pastor. La tradicin hablaba del Dios Pastor que ayuda a los humanos, especialmente a los pobres y ex[1. Me amas?]

1,1
'1.'1

traviados (d. Le 15,1-8). Jn 10 ha mostrado a Jess, Buen Pastor eucarstico: no son las ovejas para el pastor, sino al revs. No se alimenta el pastor de las ovejas, sino las ovejas del pastor (que se hace pan, vino o pescado para ellas). Pues bien, desde ese fondo, Jess ofrece a Pedro su tarea de amor:

DijoJess: Simn, hijo deJuan meamasms que stos? Le dijo: S, Seor! T sabes que te quiero. Le dijo: Apacienta mis corderos! Por segunda vezle dijo: Simn, hijo deJuan, me quieres? Le dijo: S, Seor! T sabes que te quiero. Le dijo: Apacienta mis ovejas! Por tercera vezle dijo: Simn, hijo deJuan, mequieres? Se entristeci Pedroporque por terceravezle haba dicho mequieres? y le dijo: Seor! T lo sabes todo, t sabes que te quiero. y le dijo: Apacienta mis ovejas! Gn21,15-17).

[2. Me amas?]

[3. Me quieres?]

Asidentifica Jess amor mesinico (quererle a l) y tarea pastoral (apacentar a sus ovejas). Como smbolo y compendio de ello se eleva Pedro, al final del evangelio: l encama a todos los que asumen y encaman la tarea

de Jess, expresada en signos eucarsticos: han de entregar y regalar la propia vida, como pan y pez (pan y vino), en favor de los dems. Ellos se vuelven de esa forma eucarista.

Conclusiones
1. La eucarista es experiencia pascual. Los cristianos siguen compartiendo la comida con Jess, que est presente cuando ellos comen y se muestra vivo en medio de la fiesta de la fraternidad.

2. La catequesis eucarstica y pascual se identifican, como hemos advertido estudiando los textos ms tardos de la tradicin de Lucas y el Discpulo amado (Le 24; Jn 21). 3. La eucarista pascual asume los elementos bsicos de la vida de Jess, y de un modo especial los signos del pan

242

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

y los peces, es decir, la comida diaria de los habitantes del entorno del mar de Galilea. 4. El relato pascual y eucarstico de Le 24 (experiencia de Emas, aparicin en Jerusaln) ofrece un carcter abarcador, con elementos de liturgia de la palabra (comprensin del sufrimiento del Cristo) y la fraccin del pan; no es una aparicin ms, sino la aparicin y presencia eucarstica del Cristo pascual. 5. Jn 21 puede vincular tambin pascua y eucarista, en forma misionera (21,1-14) y pastoral (21,15-19). Pedro y los restantes pescadores han de volverse de esa forma eucarista y apacentar con su vida, que es la vida de Jess a los discpulos.

Spong, J. S. (1996), La resurreccin, mito o realidad?, M. Roca, Barcelona. Tourn del Pie, E. (1995), Comer con Jess. Su significacin escatolgica y eucarstica Il, RET 55, 429-486. Vidal, S. (1982), La resurreccin de Jess en las cartas de Pablo, Sgueme, Salamanca. Wilckens, U. (1981), La resurreccin de Jess. Estudio histrico-crtico del testimonio biblico, Sgueme, Salamanca.

Trabajo personal
1. Leer con detalle Le 24, analizando de forma cuidadosa los aspectos eucarsticos, desde una perspectiva pascual y misionera. Completar el tema desde Hch 1-5: la comida fraterna en el principio de la Iglesia. 2. Vincular los elementos pascuales de Jn 21, tanto en lnea misionera (21,1-14) como pastoral (21,15-19). Qu significa apacentar a las ovejas? Qu pasto hay que ofrecerles: la vida de Jess, la propia vida de los misioneros? 3. Valorar la pervivencia del signo del pez, tanto en Le 24 como en Jn 21. Qu aporta a nuestra Iglesia? Cmo se relacionan resurreccin y misin, pascua y comidas normales de la Iglesia? 4. Precisar nuestras experiencias pascuales a la luz de la eucarista. Qu significa para nosotros la fe en Jess resucitado?, algo puramente interior? Cmo relacionamos su presencia con la comida? 5. Precisar nuestra experiencia eucarstica, en clave pascual. Cules son los signos del Cristo pascual en nuestras eucaristas? Cmo relacionamos la resurreccin de Jess con nuestra resurreccin en la eucarista?

Bibliografa
Adems de comentarios a los evangelios, entre las obras exegticas y teolgicas: Aguirre, R. (1993), La mesa compartida, Sal Terrae, Santander. Benoit, P. (1971), Pasin y Resurreccin del Seor, FAX, Madrid. Boismard, M.-. (1996), Es necesario an hablar de Resurreccion>, DDB, Bilbao. Durrwell, F. X. (1962), La resurreccin de Jess, misterio de salvacin, Herder, Barcelona. Kessler, H. (1989), La Resurreccin de Jess, Sgueme, Salamanca. Martelet, G. (1972), Rsurrection, Eucharistie et Gense de l'homme, Descle, Pars. Marxsen, W. (1979), La resurreccin de Jess como problema histrico y teolgico, Sgueme, Salamanca. Mussner, F. (1971), La resurreccin de Jess, Sal Terrae, Santander. Nodet, E. y Taylor, E. (1998), The Origins of Christianity, Grazier, Collegeville MI. O'Collins, G. (1988), Jess resucitado. Estudio histrico, fundamental y sistemtico, Herder, Barcelona. Pikaza, X. (1998), Pan, casa y palabra. La Iglesia en Marcos, Sgueme, Salamanca. Schillebeeckx, E. (1981), Jess. La historia de un viviente, Cristiandad, Madrid. Sobrino, J. (1981), La resurreccin de la verdadera Iglesia, Sal Terrae, Santander.

Trabajo porgrupos
1. Las huidas eclesiales. A veces se acusa a ciertos grupos cristianos de escapar de la Iglesia, como los discpulos de Emas. Es cierto que hay grupos que huyen? Cules? Por qu? Adnde van... o dnde quedan? 2. El Cristo tena que sufrir... Cmo se puede actualizar esa catequesis del Cristo caminante? Quines deben aprender a sufrir: los cristianos, los pobres del mundo, los privilegiados del sistema? Cul es el sufrimiento que lleva a la gloria y cmo se expresa su valor en la eucarista? 3. Le conocimos en fraccin del pan... El Cristo pascual se revela en la fraccin del pan. Dnde? Slo en las cePARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

243

lebraciones litrgicas? En la vida entera de los pueblos y grupos econmicos? Qu podramos aportar nosotros, cristianos, para que la economa mundial fuera signo de Jess, fraccin del pan?

este mundo, antes que llegue la plena maana de pascua, con el pan y pez de Jess en la orilla?

4. Echad la red al otro lado ... Jn 21 comienza con una experiencia de noche intil, sobre el duro lago. Puede haber eucarista en medio del fracaso de la historia? Cmo podemos anticipar y gozar la eucarista en la noche de

5. Apacienta mis corderos... Pedro, viejo pescador, se ha vuelto pastor en Jn 21,15-19 Y Jess le pide que apaciente a sus ovejas. Cmo cumpli Pedro esa palabra y cmo podemos cumplirla nosotros? Qu alimento ofrecemos? Cmo se convierte nuestra vida en eucarista pascual para los dems?

244

PARA CELEBRAR FIESTA DEL PAN, FIESTA DEL VINO

También podría gustarte