Boletín de DIARIO DE CUBA - Del 31 de Octubre Al 6 de Noviembre de 2013.

www.diariodecuba.
com
" " "

POLTICA
Boletn del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2013." Noticias!
" www.diariodecuba.com" "
"
Opositores piden a los obispos que hagan 'entender a tiempo' al Gobierno la necesidad de un 'dilogo nacional'
DDC | Madrid | 6 Nov 2013 - 5:22 pm.
"
El Observatorio Cubano de Derechos Humanos pidi a los obispos catlicos de Cuba que hagan entender al Gobierno, "a tiempo", la necesidad de "un dilogo nacional, inclusivo y en pie de igualdad, entre todos los cubanos". "Las Damas de Blanco quieren dilogo. Los que desde cualquier ideologa disienten del actual rgimen de gobernanza, quieren dilogo. Los que en Cuba o desde el destierro que an persiste se oponen al Gobierno actual, tambin quieren dilogo. La poblacin, angustiada por las zozobras del presente y la incertidumbre asociada al porvenir, tambin desean un dilogo que les devuelva la esperanza", dijo el Observatorio, con sede en Madrid, en una carta abierta a la Conferencia de Obispos Catlicos de Cuba. "Faltaramos a la verdad si no reconociramos que muchsimos funcionarios e intelectuales asociados al Gobierno desean sinceramente un dilogo inclusivo para encontrar salidas consensuadas y menos dolorosas a la actual situacin. Y ustedes mismos, queridos obispos, se abrazan al dilogo junto a todos ellos y nosotros como nico camino de esperanza", aadi.
www.diariodecuba.com
El Observatorio, integrado por exprisioneros polticos y exiliados, record a los obispos que en su reciente Carta Pastoral, titulada La esperanza no defrauda, sealaron el dilogo entre los diversos grupos que componen sociedad como "el nico camino para lograr y sostener las transformaciones sociales que tienen lugar en Cuba". "Debe haber derecho a la diversidad con respecto al pensamiento, a la creatividad, a la bsqueda de la verdad. De la diversidad surge la necesidad del dilogo", indicaron los prelados. Asimismo, afirmaron que "nadie puede reclamar libertad para s y negarla a otros, o procurar el propio bien y desinteresarse del ajeno" y que "entre las diferentes opciones que se presentan en la bsqueda del bien comn la Iglesia opta por aquella que defiende y promueve la libertad responsable del hombre". Para el Observatorio, esas aseveraciones de los obispos resumen el "drama" cubano. "No puede seguirse reclamando obediencia a los afectados por aquellos que ejercen una 'libertad irresponsable' que despus de medio siglo ha terminado por traducirse en opresin y carencias para cada vez ms personas. Nos inquieta sinceramente su creciente frustracin cuando se les niega la capacidad de incidir en sus vidas y a cambio apenas se les ofrece espacios para quejarse, pero solo en el modo, momento y lugar que los responsables de su lamentable situacin estimen apropiados", dijo la organizacin. Consider que los obispos "han puesto el dedo en la llaga al sealar la urgente necesidad de una reforma legislativa y poltica que abra espacio a la diversidad plural de opiniones y propuestas y asegure su respeto, por mandato de la Ley y no por una 'tolerancia' ambigua, coyuntural y desprotegida". En su carta abierta, el Observatorio afirm que Cuba necesita "un dilogo que ponga punto final a los actos de repudio y asaltos a hogares, las golpizas que ya no se detienen por razn de edad o gnero de la vctima, detenciones arbitrarias, maltratos en penitenciarias, acosos, discriminaciones legales y laborales". "Un dilogo que ponga fin al destierro y pueda facilitar el rescate del capital humano perdido en medio siglo. Un dilogo que nos permita primero poner en orden la casa para poder abordar con eficacia la
normalizacin de las relaciones con acreedores y otros pases. Un dilogo que nos permita reunir todo el capital econmico, humano y social de nuestro pueblo hoy disperso en el mundo para estar en circunstancias crebles de poder gestionar la condonacin y restructuracin de la deuda externa, inversiones, comercio preferencial y ayuda internacional diversa", agreg. "Pero si la arrogancia, ceguera y mezquindad continuase nublando el entendimiento de esa minora privilegiada en la que hoy se concentran todas las riendas del poder, se cerrar definitivamente la posibilidad de acceder entre todos a un futuro promisorio", advirti la organizacin. "Por favor queridos obispos, hganselo entender a tiempo", concluy.
INTERNET
El presidente ejecutivo de Google quiere visitar Cuba

DDC | Miami | 5 Nov 2013 - 5:40 pm.
"
Cuba es el prximo pas que quiere visitar Eric Schmidt, presidente ejecutivo de Google Inc., segn declar al diario estadounidense The Wall Street Journal. Interrogado sobre cul es el prximo pas que planea visitar, Schmidt dijo que la Isla con uno de los ndices de conectividad a internet ms bajos de Amrica Latina est "en el tope" de su lista y que espera poder visitarla, aunque no especific fechas.
El Gobierno cubano, que controla el acceso a Internet y cobra altos precios para la conexin desde salas pblicas, se queja de que herramientas como Google Analytics, Google Earth, Google Destktop Search, Google Toolbar, entre otras, no pueden ser utilizadas desde la Isla debido a las restricciones del embargo estadounidense.
Eric Schmidt, presidente ejecutivo de Google. (AP)
Como presidente ejecutivo de Google, Schmidt intenta comprometer a los Gobiernos con la libertad de expresin. Previsiblemente, ese sera uno de los objetivos de su viaje a Cuba. Schmidt estuvo en enero de este ao en Corea del Norte, con la esperanza de hacer comprender al rgimen de Pyongyang de que una apertura, aunque sea pequea, podra resultarle provechosa. "Ellos necesitan internet para el comercio electrnico y para las empresas", dijo Schmidt. Consider que los norcoreanos estn "tratando de resolver los problemas de disponibilidad de alimentos, educacin y el malestar social". En cuanto a China, el empresario opin que la censura ha empeorado. En 2011, Google desvi su motor de bsqueda con sede en China a Hong Kong, debido a problemas de censura. La situacin "se ha vuelto mucho peor desde que nos fuimos, as que algo tendra que cambiar antes de que regresemos", dijo Schmidt.
SIMPOSIO
La ltima Cuba, en Nueva York

DDC | Nueva York | 5 Nov 2013 - 4:46 pm.
"
El King Juan Carlos I of Spain Center, de la Universidad de Nueva York (NYU), con el apoyo de DIARIO DE CUBA, celebra un simposio dedicado a diversas manifestaciones en lo cultural, social y poltico ocurridas en Cuba en los aos ms recientes. "Cubans in Movement: Toward a New Civil Society", reunir a estudiosos de diversas disciplinas que discutirn las limitaciones de los cambios promovidos por el rgimen, as como las polticas de cambio detectables en el pensamiento y el arte en la Cuba de hoy. "Va a hablarse de historiografa y sociologa, de ambientalismo, literatura, msica, cine, as como del discurso de las diferencias sexuales y del debate racial", explica Antonio Jos Ponte, organizador del evento y vicedirector de este diario. Ocupante durante el curso de otoo de la Ctedra Andrs Bello de Cultura y Civilizacin Latinoamericanas en NYU, entre las obligaciones
de su puesto tena la organizacin de un simposio acadmico que l ha querido dedicar a la Cuba de hoy. "Las manifestaciones ms interesantes que pueden encontrarse en todos los campos de los que se ocupar el evento apuntan a un denominador comn: la conformacin de una sociedad civil", comenta Ponte. Una sociedad civil a contrapelo de los manejos disuasorios y represivos del rgimen, reconoce. "Capaz de presionar sobre las autoridades", agrega, "y de recuperar lo que durante ms de medio siglo le ha sido secuestrado: la posibilidad de decidir y actuar". Circuitos independientes para msica, cine y literatura Antonio Jos Ponte hace notar el hecho de que hasta hace muy poco era difcil, si no imposible, encontrar en la Isla casos de msicos cuyas obras se centraran en la crtica del rgimen y se atrevieran a apelar a los ms altos dirigentes. "Qu nos vena a la cabeza cuando se hablaba de las relaciones entre msica y poltica en Cuba? No era solamente la Nueva Trova y todos sus derivados y sus sucesiones?", se pregunta. Nora Gmez Torres hablar en el evento acerca de las relaciones entre msica y poltica. Segn ella, la msica se ha convertido en un escenario pblico que, gracias a las redes independientes de distribucin implementadas en los ltimos aos, desafa los lmites morales y polticos establecidos, y va en pos de nuevas identidades, espacios y relaciones sociales. Tal como afirma Gmez Torres en el resumen adelantado de su intervencin, la msica se ha convertido en un escenario pblico para la oposicin y la disidencia. Pero no solo la msica ha podido beneficiarse de una distribucin independiente, tambin lo han hecho el cine y la literatura. Manuel Zayas, realizador de documentales como Seres extravagantes y Caf con leche, tratar en su ponencia acerca de la crisis que atraviesa el cine institucional y de la emergencia de un cine producido fuera del Instituto Cubano de Artes e Industria Cinematogrficos (ICAIC).
"Por primera vez, los realizadores independientes cubanos estn empezando a liderar la produccin cinematogrfica de la Isla", sostiene Zayas. Y agrega que las obras de esos realizadores se enfrenta, no solamente al obsoleto ICAIC, sino tambin a la crisis institucional que ha afectado en los ltimos meses a la Escuela internacional de Cine (EICTV) de San Antonio de los Baos fundada por Gabriel Garca Mrquez. Un panel compuesto por los escritores Lizabel Mnica, Walfrido Dorta y Orlando Luis Pardo Lazo tratar sobre los cambios en la literatura. La primera de ellos advierte: "A pesar de que la presencia de las nuevos medios dentro de la Isla es bastante limitada, el campo literario cubano no puede ser entendido sin tener en cuenta la circulacin de materiales digitalizados entre escritores y crticos". Por la construccin de una ciudadana Del mismo modo que coexiste un anquilosada produccin cinematogrfica oficial y una esperanzadora produccin cinematogrfica independiente, en el campo de la historiografa pueden encontrarse, junto a la historia oficial, numerosas historias escritas por acadmicos de la Isla y la dispora que objetan y critican el discurso de legitimacin del rgimen. El historiador y ensayista Rafael Rojas, quien hablar de en el simposio de esos textos, considera que estos constituyen ya "un corpus historiogrfico propio". De otro poderoso discurso de legitimacin del rgimen se ocupar en su ponencia el historiador Abel Sierra Madero: el que pretende imponer el Centro Nacional de Educacin Sexual (CENESEX) que dirige en La Habana Mariela Castro Espn. En opinin de Sierra Madero, esa institucin "utiliza el discurso sobre la diversidad sexual como retrica de transicin" y procura frenar la aparicin de un genuino movimiento de activistas por los derechos sexuales. Puede hablarse entonces de un "travestismo de Estado" ejercido por el CENESEX, dispuesto a legitimar al Estado y a perpetuar el control de las identidades sexuales por parte de ese Estado. Acerca de la poblacin negra y el debate racial en la esfera pblica de Cuba tratar Roberto Zurbano, integrante de la Articulacin Regional Afrodescendiente para las Amricas y el Caribe. Apunta el tambin investigador literario de Casa de las Amricas cmo en la ltima dcada se han sucedido una diversidad de discursos, organizaciones, agendas
antirracistas y ciudadanas, de espacios digitales y debates pblicos sobre esta cuestin. "Tendencias, conflictos y aspiraciones que comienzan a perfilarse en una lucha contra el creciente neorracismo y por la construccin de una ciudadana", resume. Centradas en la construccin de una ciudadana, las intervenciones de Armando Chaguaceda y la especialista en gestin medioambiental y energtica Johanna Cilano Pelez estudian ese tema a partir de la justicia social y del ambientalismo, respectivamente. Un estudio as pasa, como afirma Cilano Plaez, por definir los alcances y lmites del asociacionismo civil en el contexto cubano, la participacin ciudadana y su desarrollo y autonoma. Por ltimo, Esther Whitfield se detendr en el caso de la base naval de Guantnamo como frontera, como retrica oficial cubana y estadounidense y, en contraposicin a esas retricas, como objeto de produccin artstica y literaria en los ltimos aos, tanto dentro de Cuba como en Estados Unidos. Whitfield menciona un par de ejemplos: los Poemas desde Guantnamo, compilacin hecha por Marc Falkoff de poemas de los prisioneros afganos, y El camino de la estrategia, un proyecto multimedia en curso de los artistas Alexander Beatn y Pedro Gutirrez, residentes en Caimanera. El simposio, que sesionar los prximos jueves 7 y viernes 8 de noviembre en el auditorio del King Juan Carlos I de Spain Center (53 Washington Square South), es abierto al pblico y gratuito. Programa completo en PDF.
POLTICA
Los jefes de las FARC, de 'vacaciones' en un yate en Cuba

AGENCIAS | Bogot | 4 Nov 2013 - 7:05 pm.
"
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) admitieron este lunes la autenticidad de la imagen divulgada por el expresidente lvaro Uribe Vlez, en la que aparecen sus voceros disfrutando en un yate en Cuba, report Notimex. El jefe terrorista Rodrigo Granda, negociador de las FARC en los dilogos con el gobierno colombiano que se realizan en La Habana, dijo que la fotografa es real y que plasma un momento de "descanso" de sus
delegados por las largas jornadas de trabajo en la Isla. "La foto es bastante bonita, me parece que es una imagen tranquila de unos guerrilleros que tienen derecho al descanso, estamos en una isla llena de playa, sol y arena", sostuvo Granda, quien consider "grave" el manejo que se le quiere dar a la imagen.
El vocero insurgente lament que la prensa replique la instantnea en la que aparecen varios de los delegados de las FARC que participan en las negociaciones de paz en La Habana, "como si se tratara de un reinado de belleza". Uribe Vlez divulg este domingo va Twitter la fotografa, para censurar que mientras los jefes de las FARC descansan en Cuba, en Colombia mantienen los ataques contra la fuerza pblica y civiles. "Sibaritas de terrorista FARC, La Habana, mientras en Colombia realizan secuestros masivos, pescas milagrosas (interceptacin a civiles en carreteras)", escribi el exmandatario (2002-2010) al revelar la foto a travs de las redes sociales. El exgobernante es el mayor crtico de las conversaciones que iniciaron el gobierno del presidente colombiano Juan Manuel Santos y el grupo narcoterrorista en Cuba, para poner fin a medio siglo de conflicto armado interno. Las FARC aseguraron que estn haciendo las averiguaciones para establecer quin pudo filtrar esa imagen, que al parecer fue tomada tres meses atrs en La Habana, sede de las negociaciones de paz.
Foto divulgada por el expresidente Uribe. (TWITTER)
" " " "
"
ECONOMA
El Gobierno ordena el cierre 'inmediato' de las pequeas salas de cine privadas

DDC | La Habana | 2 Nov 2013 - 12:04 pm.
"
El Comit Ejecutivo del Consejo de Ministros fij el 31 de diciembre como fecha lmite para que los cuentapropistas que venden ropa importada "liquiden sus inventarios", y orden a quienes han abierto pequeas salas de cine y de juegos en computadoras el cierre "inmediato". Una nota oficial publicada en el diario Granma, del Partido Comunista, confirm que las autoridades estn "informando individualmente" a los trabajadores por cuenta propia los lmites de sus licencias. "Durante este proceso se les est ratificando la ilegalidad de la comercializacin minorista de artculos importados o la reventa de los adquiridos en la red comercial estatal", indic la nota del Consejo de Ministros. "A su vez, debe significarse que la exhibicin cinematogrfica, que incluye las salas de 3D, as como la organizacin de juegos computacionales, nunca han sido autorizados y se estn desarrollando como nico servicio y en ocasiones asociados a otras prestaciones, como las vinculadas a servicios gastronmicos", aadi. El Consejo de Ministros dijo que en el caso de los vendedores de ropa importada y otros artculos, que actan bajo licencias de "Modista o Sastre" y "Productor Vendedor de artculos varios de uso en el hogar", tendrn hasta el 31 de diciembre para "liquidar" sus inventarios. Varios afectados haban dicho en las ltimas semanas que el Gobierno les haba puesto como fecha lmite el 30 de noviembre y se haban negado a cerrar sus negocios. La nota oficial indic que el aplazamiento responde a las solicitudes de "un nmero considerable de trabajadores".
En el caso de "la exhibicin cinematogrfica (incluye las salas de 3D) y los juegos computacionales, cesarn de inmediato en cualquier tipo de actividad por cuenta propia", aadi el Consejo de Ministros. Funcionarios gubernamentales haban fustigado la semana pasada la actividad y pedido que se regulara bajo "los principios de la poltica cultural de la revolucin". Dicha poltica "debe ser cumplida sin excepciones", dijo Fernando Rojas, viceministro de Cultura, y consider de "psimo gusto" las pelculas que se exhiben en 3D. Segn Rojas, el Ministerio de Cultura tiene el "convencimiento" de que "se promueve mucha frivolidad, mediocridad, seudocultura y banalidad, lo que se contrapone a una poltica que exige que lo que prime en el consumo cultural de los cubanos sea nicamente la calidad". Un paso atrs El Gobierno seal que quienes "decidan no continuar ejerciendo como 'Modista o Sastre' y 'Productor Vendedor de artculos varios de uso en el hogar' () deben devolver la autorizacin otorgada antes del 20 de enero del 2014 y quedan eximidos del pago de la cuota mensual impositiva del mes en que causen baja". La nota del Consejo de Ministros no especific que sanciones enfrentarn quienes desobedezcan la orden de cierre. En las ltimas semanas, cuentapropistas dijeron que fueron amenazados con el decomiso de sus mercancas y multas. La ofensiva contra la venta de ropa y otros productos importados ha generado gran malestar entre cuentapropistas que en muchos casos han invertido todos sus ahorros para lanzar su negocio. Tambin entre consumidores, que encuentran en el sector privado artculos a mejores precios y con mayor calidad que los que oferta el Gobierno en las tiendas estatales en divisas. El Comit Ejecutivo del Consejo de Ministros dijo que sus medidas son "correcciones necesarias para () combatir la impunidad, exigir el cumplimiento de la legalidad y proteger a los trabajadores por cuenta propia, que en su inmensa mayora cumplen las regulaciones establecidas".
"Se ratifica la firme determinacin del Gobierno de no permitir violaciones de ningn tipo a las decisiones adoptadas o que adopte en el futuro", aadi. Asegur que "no se trata, en lo ms mnimo, de dar un paso atrs", pero afectados y analistas creen que es justamente eso. Estas polticas contribuyen a "crear un ambiente de incertidumbre que no es positivo y un nivel de frustracin", aunque "no llegar a protestas nacionales", opin recientemente Frank Mora, director del Centro de Estudio de Latinoamrica y el Caribe de la Universidad Internacional de Florida, citado por la AP. "Con esto el Gobierno manda un mensaje al pueblo de que mantiene el control", dijo. Para Carmelo Mesa-Lago, profesor emrito de la Universidad de Pittsburg, el Gobierno cubano "no calcul bien, pens que poda competir" con estos vendedores que tienen precios razonables. Mesa-Lago pronostic que la orden de cierre estimular el "mercado clandestino".
NACIONES UNIDAS
Activistas rechazan las candidaturas de La Habana, Mosc y Pekn al Consejo de Derechos Humanos
AGENCIAS | Nueva York | 5 Nov 2013 - 11:32 am.
"
Activistas y organizaciones de derechos humanos clamaron este lunes en la ONU contra el posible ingreso en el Consejo de Derechos Humanos (CDH) de los Gobiernos de Cuba, Rusia, China, Arabia Saud y otros tres que cuentan a sus espaldas con un "trgico" historial en materia de libertades fundamentales, reporta EFE. "En mi pas continan las amenazas de muerte, las detenciones arbitrarias, las golpizas en las calles (...) y eso es una situacin incompatible con la presencia de Cuba en ese consejo", denunci la
activista Rosa Mara Pay, hija del fallecido disidente cubano Oswaldo Pay. Pay particip, junto a otros activistas de derechos humanos, en un almuerzo en la sede de Naciones Unidas organizado por las organizaciones Human Rights Foundation y UN Watch para denunciar que siete de los 17 pases que el prximo 12 de noviembre aspiran a un puesto en el Consejo de Derechos Humanos no estn cualificados para acceder al organismo. Adems de los cuatro pases citados, Jordania, Argelia y Vietnam son criticados por estos grupos. La Asamblea General celebrar ese da una votacin directa y secreta, y por bloques regionales, para nombrar a 14 de los 47 miembros del CDH entre un total de 17 candidaturas, en la que adems estn Maldivas, Marruecos, Namibia, Sudfrica, Sudn del Sur, Francia, Macedonia y Reino Unido. Por Amrica Latina, los tres candidatos a suceder a Ecuador y Guatemala son Cuba, Mxico y Uruguay, en una contienda en la que a diferencia del ao pasado uno de los tres aspirantes se quedar sin asiento, de ah que el presidente de HRF, Thor Halvorssen, dijera que es ms necesario que nunca presionar para que La Habana quede fuera. "La presencia de Cuba, China o Rusia es una decepcin para las vctimas y manda un mensaje de complicidad con estos regmenes opresores de parte de la comunidad internacional", denunci Pay, quien destac que ahora es tiempo de ser "solidarios" y dejar claro que las democracias "no se sientan con criminales". En el caso de Mxico, ambas organizaciones creen que ese pas s est cualificado para entrar en el Consejo porque su pobre desempeo en materia de libertad de prensa "es consecuencia de la violencia como resultado de los feudos del narcotrfico y el fracaso del Gobierno en su lucha contra el crimen organizado o la corrupcin". Y sobre la candidatura de Uruguay, UN Watch y Human Rights Fundation la incluyeron en su lista de "cuestionables" junto a otros cinco pases al constatar que a la hora de votar en la ONU distintas resoluciones sobre derechos humanos se abstiene o se pone del lado de los pases opresores.
En el almuerzo tambin particip Cheng Guangcheng, el activista invidente chino que protagoniz una complicada salida de su pas en 2012 y que coincidi en que los gobiernos democrticos deberan unirse y acabar con el "doble rasero" que permitira entrar en ese consejo a un pas que viola los derechos humanos "todos los das". Otro de los asistentes fue el disidente Ali al Ahmed, quien denunci que los gobiernos que voten a favor de la presencia de Arabia Saud en el Consejo de Derechos Humanos, en uno de los cinco asientos del bloque asitico que se disputan sin competencia cinco pases, sern "partcipes de la opresin al pueblo saud". Un caso parecido ocurre en el bloque de Europa del Este, donde los gobiernos de Rusia y Macedonia luchan sin la "presin" de otros candidatos. La periodista rusa Massa Gessen advirti que el presidente Vladimir Putin "est embarcado en un nuevo periodo de opresin a gente corriente en la clsica estrategia para intimidar". "Qu mensaje estamos enviando?, por que los opresores ponen tanto empeo en estos puestos? En este mundo de simbolismo tendra un impacto significativo que Estados Unidos y la Unin Europea alcen la voz en contra de quienes silenciaron al padre de Rosa Mara o de los activistas en Rusia o China", concluy Halvorssen.
REPRESIN
'Muy grave' el preso poltico ngel Yunier Remn Arzuaga

DDC | Madrid | 5 Nov 2013 - 12:46 am.
"
El preso poltico ngel Yunier Remn Arzuaga contina en estado "muy grave", tras 19 das en huelga de hambre, inform a DIARIO DE CUBA su esposa, Yudisbel Rosell Mojena. "Esta maana [del lunes] me entrevist con los mdicos. Dicen que se encuentra muy grave. Sigue en terapia intensiva", indic Rosell desde Bayamo. Remn Arzuaga hace poco abandon la huelga de sed. Actualmente est conectado a varios sueros y monitores mdicos.
"Tiene la presin muy baja, calambres y mareos. Los anlisis dieron alterados: la hemoglobina y el colesterol estn muy bajos", dijo su esposa, quien recuerda que hace poco el disidente padeci clera. Remn Arzuaga, un rapero al que se conoce como El Crtico, es padre de un beb de nueve meses. Tambin es activista de derechos humanos y coordina la labor de la Unin Patritica de Cuba (UNPACU) en Bayamo y Manzanillo. Fue encarcelado el 26 de marzo de 2013, despus de que la polica poltica organizara actos de violencia, durante cuatro das frente a su casa, en los que fueron lanzados animales muertos, excrementos, asfalto y piedras. El rgimen lo detuvo cuando decenas de personas se acercaron al lugar para apoyarlo. "En prisin ha sido golpeado y confinado en celdas de castigo. Adquiri el clera y estuvo diagnosticado de grave en julio de 2013", indic la UNPACU. La Fiscala pide para Remn Arzuaga ocho aos de prisin por un supuesto "atentado" contra la Seguridad del Estado, que la organizacin opositora rechaza. Segn Yudisbel Rosell Mojena, el hospital Carlos Manuel de Cspedes, de Bayamo, se encuentra "militarizado". Adems de Remn Arzuaga, otros dos miembros de la UNPACU estn en huelga de hambre. Se trata de Roiln lvarez Rensoler y Rubislandys vila Gonzlez, detenidos desde hace un mes.
DISIDENCIA
Cuesta Mora denuncia en Espaa la represin del rgimen contra la iniciativa privada
AGENCIAS | Madrid | 4 Nov 2013 - 7:27 pm.
"
El opositor Manuel Cuesta Mora, portavoz del Arco Progresista, apost este lunes por una "estrategia comn" de la oposicin para producir un
cambio poltico en la Isla y denunci la represin que el rgimen ejerce sobre la iniciativa privada en la economa. Cuesta Mora, que se encuentra ve visita en Espaa, afirm en rueda de prensa que "Cuba est cambiando, es un hecho real", "pero no como resultado de una estrategia ciudadana para ir hacia la democracia", sino como "una especia de mutacin social", reporta EFE. "La gente dijo el lder socialdemcrata ha ido buscando sus propios caminos" "para enfrentar la difcil realidad que hemos vivido en ms de cincuenta aos". Segn el opositor, el Gobierno "no tiene un proyecto pas para resolver los gravsimos problemas acumulados y la realidad del da a da de los cubanos". "Su misin es conservar el poder", concluy. Ante esta situacin, la estrategia de la sociedad civil es "conectar a los ciudadanos con una nueva estrategia de consenso", con el fin de buscar "una nueva asamblea constituyente". Denunci el fracaso de las reformas econmicas que intent hacer el Ejecutivo en 2008 y afirm que en la Isla se asiste a una "profunda fragmentacin social", y se dan muestras de "racismo, pobreza y pobreza extrema". Dijo que el gobierno de Ral Castro ejerce una represin sobre las iniciativas privadas, a travs de "impuestos", "falta de estmulos" o la "represin directa", porque "no le interesa que se genere una clase media". Sin embargo, afirm que "la nica coherencia para un proyecto pas en Cuba es una apertura poltica que acompae a una apertura econmica". Como ejemplo del fracaso de la economa cubana, dijo que las remesas que llegan al pas de los cubanos en el exterior alcanzan 5.100 millones de dlares, frente a 4.100 millones que aporta el turismo, la venta de medicamentos y el azcar. "Dependemos ms de lo que proveen las familias que de la produccin cubana", subray. Segn este opositor, las reformas que anuncia el Gobierno de Castro, como la supresin de la doble moneda, se debe a la presin de los
posibles inversores extranjeros, que exigen mejoras para desarrollar sus proyectos en la Isla. Respecto a la reforma migratoria que permite la salida de cubanos, Costa Mora afirm que es "un dao colateral" que tuvo que aceptar, ante la peticin de algunos "socios" de La Habana, que le pedan "gestos" para apoyarles en la comunidad internacional. Tambin se mostr partidario de levantar el embargo de EEUU, que "no ayuda a la sociedad ni a la democratizacin del pas" y provoca "la mejor coartada" para el Gobierno: "el nacionalismo". Preguntado por el posible asesinato del opositor Oswaldo Pay, afirm que "no se suma a esa tesis". "No creo que haya evidencias claras que apunten a un plan del Estado para asesinar a Oswaldo Pay", muerto tras un supuesto accidente de trfico el pasado ao. Dijo que crea que su muerte responde "a la incapacidad, a la falta de profesionalidad que los servicios de inteligencia cubanos, que venan siguindolo y no fueron capaces de controlar el acoso al que estaba sometido.
REPRESIN
La CIDH dicta medidas cautelares a favor del sindicalista Ivn Hernndez Carrillo
DDC | Madrid | 2 Nov 2013 - 7:55 pm.
"
La Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) decidi dictar medidas cautelares a favor del sindicalista independiente cubano Ivn Hernndez Carrillo, por considerar "su vida e integridad personal amenazadas y en grave riesgo". La solicitud de medidas cautelares para el sindicalista fue presentada por el Grupo Internacional para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba (GIRSCC).
Hernndez Carrillo, exprisionero poltico del Grupo de los 75, es lder de la opositora Confederacin de Trabajadores Independientes de Cuba. En una resolucin, la CIDH, adscrita a la Organizacin de Estados Americanos (OEA), enumer fuertes golpizas en la calle, arrestos temporales, amenazas, vigilancia constante, persecucin y otras acciones contra Hernndez Carrillo, ocurridas entre julio y septiembre y denunciadas por el GIRSCC. Las represalias del rgimen se deben al activismo del sindicalista independiente y a su apoyo a las Damas de Blanco de Matanzas, su provincia de residencia. La CIDH solicit al Gobierno cubano que "adopte las medidas necesarias para garantizar la vida y la integridad personal" de Hernndez Carrillo, indic el texto de la resolucin, con fecha 28 de octubre, y al que DIARIO DE CUBA tuvo acceso. Asimismo, pidi a La Habana que "informe sobre las acciones adoptadas a fin de investigar los hechos" que dieron lugar a la medida cautelar, para evitar su repeticin. El Gobierno cubano no suele responder a este tipo de requerimientos. En la resolucin, la CIDH dijo que en agosto pasado solicit a las autoridades de la Isla informacin sobre el caso, sin obtener contestacin.
REPRESIN
Estado de Sats presenta 'Cuadernos para la transicin' en medio de un operativo policial

DDC | La Habana | 2 Nov 2013 - 7:46 pm.
"
Estado de Sats present este sbado por la maana el primer nmero de su revista Cuadernos para la transicin, pese a un operativo policial para obstaculizar la llegada del pblico y detener a varios activistas, inform a DIARIO DE CUBA Antonio Rodiles, director del proyecto independiente.
Segn Rodiles, Gabriel Barrenechea, miembro del consejo de redaccin de la revista, y Andrs Prez fueron sitiados en sus casas. Mientras, el artista Luis Trpaga fue arrestado cuando se diriga a la presentacin, al igual que Jos Daz Silva, quien fue golpeado y permaneci detenido al menos seis horas. No obstante, unas 60 personas lograron asistir al evento. Rodiles dijo que algunos participantes fueron detenidos por efectivos del rgimen al salir, para quitarles ejemplares de la revista. "A pesar de arrestos, violaciones, presiones presentamos Cuadernos para la transicin. SATS seguir porque deseo de libertad es imparable", asegur el director del proyecto independiente. La revista, con periodicidad mensual y ediciones impresa y digital, "tiene como objetivo abordar diferentes temas sobre la futura transicin a la democracia en la Isla, con autores de dentro y fuera del pas", explic Rodiles a DIARIO DE CUBA esta semana. El primer volumen incluye artculos de Walfrido Lpez (Internet en las relaciones Cuba-Estados Unidos), Emilio Morales (Las remesas se han convertido en motor de la economa cubana), Juan Antonio Blanco (Cambio civilizatorio y migracin), y Antonio Rodiles y Alexis Jardines (Apuntes para la transicin), entre otros. Los prximos nmeros abordarn temas como la liberalizacin econmica y la legalidad. "Hay que empezar a discutir estos temas abiertamente. Hay que polemizar sobre algunos de ellos, sin miedo", afirm Rodiles.
DERECHOS HUMANOS
CIDH: Disidentes denuncian la 'peligrosidad predelictiva', que afecta sobre todo a los afrodescendientes
DDC | Washington | 2 Nov 2013 - 12:42 am.
"
Activistas cubanos contra el racismo denunciaron este viernes ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) la "aberracin jurdica" que representa la llamada "peligrosidad pre delictiva", que ha llevado a prisin miles de jvenes, en su inmensa mayora afrodescendientes, sin haber cometido delito alguno. "La polica nacional, desde sus espacios de instruccin, asume la imposicin metodolgica de reprimir de manera arbitraria a los afrodescendientes, al ser automticamente asumidos como entes delictivos", seal Leonardo Calvo Crdenas, vicecoordinador nacional del Comit Ciudadanos por la Integracin Racial (CIRC), en una audiencia de la CIDH en Washington. Junto a Juan Antonio Alvarado, presidente de la Plataforma de Integracin Cubana, Calvo afirm que Cuba es una sociedad "inmersa en una profunda crisis socioeconmica", donde los afrodescendientes constituyen el grupo social que sufre "las mayores desventajas". "El gobierno cubano ha reafirmado y profundizado, en la prctica, los patrones coloniales que menosprecian e inferiorizan a tan importante segmento de la poblacin", dijo el activista, y acus al rgimen de La Habana de "incluso convencer a muchos afrodescendientes de su supuesta inferioridad y de que el nico escape a esa especie de fatalismo social es el blanqueamiento y la supeditacin". Calvo Crdenas record que las provincias y regiones que sufren "mayor retraso y pobreza" son las que cuentan con una poblacin afrodescendiente mayoritaria. "Decenas de villa miserias, de muy mayoritaria poblacin afrodescendiente, son escenarios de graves condiciones higinico epidemiolgicas, donde crecen miles de nios considerados ilegales en su propio pas", asegur. Calvo y Alvarado prestaron testimonio en el panel Discriminacin contra la poblacin afro en Amrica Latina y el Caribe, correspondiente al perodo de sesiones nmero 149 de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. El vicecoordinador del Comit Ciudadanos por la Integracin Racial dijo a DIARIO DE CUBA, al finalizar la audiencia, que los comisionados se mostraron muy interesados en conocer la realidad social y jurdica de la Isla.
REPRESIN
#FreeSonia: Activistas piden en las redes sociales la libertad de Sonia Garro

DDC | Madrid | 1 Nov 2013 - 10:38 pm.
"
Decenas de activistas y tuiteros pidieron este viernes en las redes sociales la liberacin de la prisionera poltica Sonia Garro, encarcelada sin juicio desde marzo de 2012. Destacados miembros de la oposicin dejaron sus mensajes con la etiqueta #FreeSonia, entre ellos Antonio Rodiles, Rosa Mara Pay, Leonardo Calvo, Yoani Snchez, Mario Flix Lleonart y la Asociacin Damas de Blanco. En La Habana, Yamilet Garro, hermana de Sonia, dijo acerca del tuitazo y de una protesta celebrada frente a la misin cubana ante Naciones Unidas en Nueva York: "Esto me emociona mucho. Es un apoyo importante para la causa de ellos, que estn presos injustamente. Estoy muy agradecida". Segn dijo Yamilet Garro a DIARIO DE CUBA, la abogada defensora present al tribunal una peticin para que los tres disidentes involucrados "sean liberados a la espera de juicio". La vspera, el rgimen suspendi la vista contra Sonia Garro Alfonso, su esposo, el activista Ramn Alejandro Muoz Gonzlez, y el tambin disidente Eugenio Hernndez Hernndez. En el tuitazo, los activistas tambin pidieron la libertad del preso poltico ngel Yunier Remn Arzuaga (El Crtico), que permanece grave, en huelga de hambre y sed, en un hospital de Bayamo. Segn Jos Daniel Ferrer, lder de la Unin Patritica de Cuba, una activista visit el viernes a El Crtico y ste le repiti "que no le insistan, que mantendr su huelga hasta ser liberado o morir". Ferrer dijo que Remn est recibiendo "alimentacin intravenosa".
"
REPRESIN
Disidentes denuncian ms de 900 detenciones por motivos polticos en octubre

AGENCIAS | La Habana | 1 Nov 2013 - 5:16 pm.
"
La opositora Comisin Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacin Nacional (CCDHRN) denunci este viernes que durante el mes de octubre se produjeron 909 "detenciones arbitrarias por motivos polticos" en la Isla y advirti de la clara tendencia al aumento de la represin a lo largo de 2013, reporta EFE. En su informe mensual sobre la represin en Cuba, el grupo que lidera el disidente Elizardo Snchez destac que la cifra de detenciones de octubre es una de las ms altas para un mes en las ltimas dos dcadas. La CCDHRN denunci adems que se ha producido un "incremento inaceptable e injustificado" de casos de violencia policial y "parapolicial" (en referencia a las llamadas "brigadas de respuesta rpida"), as como de "brutales agresiones fsicas a veces encubiertas contra pacficos disidentes". "Seguimos sufriendo altos niveles de represin poltica y social de manera paralela al empeoramiento de la situacin econmica, al aumento de la pobreza y la desesperanza de las grandes mayoras que pugnan por sobrevivir con un salario mensual promedio inferior a 20 dlares, uno de los ms bajos del planeta", indica este grupo opositor. La CCDHRN responsabiliza de esta "espiral de violencia represiva" a la "cspide gobernante" de Cuba "y a los jefes de los poderosos cuerpos de represin poltica e intimidacin, culpables de verdaderos crmenes de odio cometidos bajo el pretexto de proteger la seguridad nacional y el orden pblico", indic la organizacin en su informe.
"
REPRESIN
El rgimen suspende el juicio contra Sonia Garro

DDC | La Habana | 31 Oct 2013 - 5:57 pm.
"
El rgimen suspendi el juicio previsto para este viernes contra la Dama de Blanco Sonia Garro Alfonso, su esposo, el activista Ramn Alejandro Muoz Gonzlez, y el tambin disidente Eugenio Hernndez Hernndez, informaron miembros de la oposicin interna. El veterano opositor Vladimiro Roca dijo a DIARIO DE CUBA que pudo hablar con la abogada de los opositores, Amelia Rodrguez Cala, quien le confirm la suspensin. "Me comenta la abogada de Sonia Garro que aplazan el juicio", afirm por su parte en su cuenta en Twitter el activista Antonio Rodiles. Roca seal que la posposicin de juicios a disidentes no es algo inusual. Indic que, como suele ocurrir en estos casos, el tribunal no dio explicaciones sobre la medida, tampoco fij nueva fecha. Garro Alfonso, Muoz Gonzlez y Hernndez Hernndez estn acusados de "atentado, desorden pblico y asesinato en grado de tentativa". La Fiscala pide 10 aos de crcel para la Dama de Blanco, 14 para su esposo y 11 para Hernndez Hernndez. En declaraciones a medios de prensa, Rodrguez Cala ha dicho que los cargos contra los activistas no se sostienen y que las sanciones que pide la Fiscala son "excesivamente severas". Roca dijo que la abogada buscar la excarcelacin de los disidentes. Yamilet Garro, hermana de la Dama de Blanco, dijo a DIARIO DE CUBA que pudo visitarla este jueves en la prisin del Guatao, donde se encuentra recluida. "Est bien de nimo, aunque muy preocupada por su hija", una adolescente, afirm. El juicio contra los activistas iba a celebrarse el viernes a las 8:30 a.m. en el Tribunal de 10 de Octubre, La Habana.
Los tres opositores fueron detenidos en marzo de 2012 en un violento operativo en el que las autoridades emplearon tropas especiales y balas de goma. Sonia Garro result herida en una pierna. En el ao y medio que llevan en prisin, tanto Garro como su esposo han sido vctimas de golpizas y otros castigos por parte de las autoridades y reos comunes incitados por estas. Ambos han pasado por celdas de aislamiento. El martes Yamilet Garro dijo que su hermana sufre una infeccin en los riones para la que no recibe asistencia mdica. Sonia Garro padece adems una grave infeccin en la piel que tampoco ha sido curada. Activistas y familiares han solicitado en reiteradas ocasiones, sin xito, que Amnista Internacional declare a los opositores prisioneros de conciencia.
REPRESIN
'New York Post' pide a Jay-Z que se pronuncie a favor de El Crtico

"
El diario New York Post pidi este mircoles al cantante norteamericano Jay-Z que se pronuncie sobre la situacin del rapero y activista cubano El Crtico, en huelga de hambre desde hace 21 das en la ciudad de Bayamo. "Qu te parece, Jay Z? Qu tal si le haces un favor a un colega rapero y pides a Ral Castro que libere a un hombre que est muriendo en una prisin cubana por hacer lo que t haces cada da?", dijo el peridico en un editorial. La publicacin record que, en mayo pasado, critic que Jay-Z y su esposa, Beyonc, celebraran su quinto aniversario de bodas en Cuba. "Ellos ensalzaron a la isla comunista, pero ahora no dicen nada sobre el rapero local ngel Yunier Remn ms conocido como "El Critico del Arte", que fue encarcelado por hacer exactamente lo que Jay Z en la msica", cuestion!New York Post.
ngel Yunier Remn Arzuaga cumpli este mircoles 21 das en huelga de hambre. Su esposa, Yudisbel Rosell Mojena, dijo a DIARIO DE CUBA que los mdicos le practicarn un "abordaje", consistente en un "pequeo piquete en el cuello, para suministrarle alimentacin". "Ya no asimila los sueros en el brazo", indic Rosell. En Washington, el senador cubanoamericano Marco Rubio hizo un "llamamiento" a la comunidad internacional y al gobierno de Obama para que exijan la liberacin de Remn Arzuaga. El Crtico fue encarcelado el 26 de marzo de 2013, despus de que la polica poltica organizara actos de violencia, durante cuatro das frente a su casa, en los que fueron lanzados animales muertos, excrementos, asfalto y piedras. El rgimen lo detuvo cuando decenas de personas se acercaron al lugar para apoyarlo. "En prisin ha sido golpeado y confinado en celdas de castigo. Adquiri el clera y estuvo diagnosticado de grave en julio de 2013", indic la UNPACU. La Fiscala pide para l ocho aos de prisin por un supuesto "atentado" contra la Seguridad del Estado.
VENEZUELA
Maduro establece por decreto un 'Da de la Lealtad y el Amor al Comandante Supremo Hugo Chvez'
AGENCIAS | Caracas | 6 Nov 2013 - 11:02 am.
"
El presidente venezolano, Nicols Maduro, ha establecido por decreto el 8 de diciembre como "Da de la Lealtad y el Amor al Comandante Supremo Hugo Chvez", reporta la AP. El decreto, que entr en vigor luego de su publicacin en la Gaceta Oficial el martes, establece que cada 8 de diciembre se realizarn "actos
y eventos conmemorativos en todo el territorio nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, que exalten su pensamiento bolivariano, el amor infinito con su pueblo y la defensa permanente de su legado y su ejemplo infinito". En un acto pblico a fines de octubre, Maduro adelant su intencin de honrar a Chvez "porque ese da vino a despedirse de su pueblo, an con su dolencia vino con mucha serenidad y fuerza a despedirse de su patria". El 8 de diciembre de 2012 Chvez anunci que su cncer haba regresado a pesar de cirugas previas, quimioterapia y radioterapia. Ese da Chvez deleg el poder poltico en su vicepresidente y dijo que en el caso de que quedara inhabilitado y se llamara a nuevas elecciones Maduro deba ser el candidato del oficialismo. Desde entonces no fue escuchado ni visto ms en pblico. Falleci el 5 de marzo siguiente a los 58 aos. Este ao la fecha coincide con los comicios municipales que, segn los analistas, servirn para medir el nivel de aprobacin del Gobierno de Maduro, quien enfrenta una galopante inflacin en medio de crecientes problemas de escasez de productos de primera necesidad. En los comicios municipales est en juego la eleccin de 335 alcaldes, 2.435 ediles, 69 representantes indgenas municipales, dos alcaldes metropolitanos y 20 concejales a cabildos distritales. Maduro intent negar que la coincidencia del decreto con los comicios busque utilizar la figura de Chvez para movilizar a sus seguidores en un da electoral. "Por ah sali una persona criticando y diciendo que debemos derogar este decreto", dijo. "Ustedes creen que debemos derogar este decreto? Porque hay elecciones este 8 de diciembre no vamos a recordar a nuestra comandante Chvez en su ltima proclama? Lo derog? No, sera una debilidad someterse al chantaje de una mente perversa que pretende chantajearnos porque ese da hay elecciones", aadi. Cuatro de los cinco miembros del directorio del Consejo Nacional Electoral (CNE) son vistos generalmente como cercanos al Gobierno y los crticos han acusado al Consejo en el pasado de fijar para las elecciones fechas que se adapten a los objetivos polticos del Ejecutivo.
Voceros de la oposicin han dicho que temen que el Gobierno, con el pretexto de honrar la memoria de Chvez, ignore la norma electoral que prohbe cualquier tipo de publicidad electoral el da de los comicios. Al respecto, Vicente Daz, uno de los cinco miembros del CNE y el nico que no vota regularmente a favor del Gobierno, expres a travs de la red social de Twitter que "el decreto 541 declarando el da de las elecciones el Da de la lealtad a Hugo Chvez es un acto de grosero ventajismo electoral". Maduro acusa a los empresarios de intentar 'golpe de Estado econmico' Maduro dijo adems este martes que su Gobierno enfrenta un "golpe de Estado econmico" desatado por "aptridas" y, tras sealar de "conspirador" al sector empresarial, asegur que culminar su mandato cuando le corresponde, en 2019. "Venezuela ha podido enfrentar una guerra elctrica como nunca antes (...) una guerra econmica silenciosa, nosotros estamos enfrentando un golpe de Estado econmico silencioso desatado por la burguesa aptrida, los sectores aptridas, especulativos y parasitarios", dijo a periodistas, report EFE. El gobernante seal, tras culminar un acto en homenaje a Chvez en el Cuartel de la Montaa, en Caracas, por cumplirse ocho meses de su muerte, que tras esa "guerra" se encuentra el sector empresarial privado. Dijo que "conspiran abiertamente" para sabotear la produccin nacional, el comercio, los precios "y atacar la moneda" la principal patronal del pas, Fedecmaras, el Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio) y la Cmara Venezolano-Americana de Comercio e Industria (Venamcham). Reiter que para que la oposicin logre su salida del Gobierno antes de que culmine su perodo presidencial la Constitucin prev la figura del referendo revocatorio que es aplicable tras cumplir la mitad de su mandato en 2016. Maduro ya haba acusado a Fedecmaras, Consecomercio y Venamcham, de la supuesta "guerra econmica" en un acto que encabez hace dos semanas.
"A nosotros no nos gobierna ni Fedecamaras, ni Consecomercio ni Venamcham, tres enemigos del pueblo. Pueblo, reconcelo, son tus enemigos econmicos, ellos estn detrs de la guerra econmica, esas tres instituciones", indic entonces. Los empresarios se declaran 'hroes' Sin embargo, Fedecmaras consider que los empresarios del pas deberan ser tratados como hroes por producir bajo lo que describi como un contexto econmico adverso, marcado por una alta inflacin y escasez de materias primas para producir. "De la nica enfermedad que padece el empresariado es de herosmo. La verdad que seguir subsistiendo bajo las condiciones adversas que hemos tenido en estos momentos, lo nico que se le puede decir a los empresarios es que son unos hroes", dijo en una rueda de prensa el presidente de Fedecmaras, Jorge Roig. De este modo, el dirigente rechaz que el empresariado sufra "la enfermedad del cadivismo", como se ha denominado en Venezuela a la prctica de especular y pedir dlares preferenciales a la estatal Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi). Roig neg adems que los empresarios estn detrs de una supuesta "guerra econmica", como dice Maduro. Ha habido "una campaa de ataques" contra los empresarios, dijo Roig. "Negamos tener cualquier participacin" en los actos que describe el Gobierno. En su opinin, el Gobierno es el responsable del desabastecimiento de bienes bsicos que sufre la economa, pues controla el grueso de la produccin de las materias primas y la cadena de comercializacin de los alimentos. "No hay ningn gramo de alimentos que se mueva en el pas sin que el Gobierno lo tenga controlado", dijo, haciendo referencia al estatal Sistema Integral de Control Agroalimentario, con el que se controla el recorrido de los alimentos desde que llegan a los puertos o salen de las fbricas a los centros de distribucin.
"Esto de por s niega cualquier tipo de acaparamiento porque el Gobierno sabe absolutamente cada movimiento que hay en los alimentos", aadi. El dirigente empresarial consider que la salida a esta situacin pasa por el "desmontaje progresivo del sistema de control de cambios" y por reformas a una ley laboral que garantiza la inamovilidad de los trabajadores, entre otros puntos. "Nuestro planteamiento es que no se est produciendo en el pas lo suficiente para atender las necesidades del pueblo venezolano", dijo, hecho por el que tambin responsabiliz al Ejecutivo. El Gobierno venezolano ha acusado reiteradamente a la oposicin y al empresariado de llevar adelante una guerra econmica en su contra, asegurando que esa es la causa principal para los problemas de, entre otros aspectos, el desabastecimiento que vive el pas, una situacin crnica que se ha agudizado en los ltimos meses. Al desabastecimiento se suma una inflacin que a septiembre se acercaba al 40%, un lento crecimiento econmico y una brecha cada vez ms amplia entre el dlar oficial y el paralelo.
ESTADOS UNIDOS
El alcalde electo de Nueva York, un admirador del sandinismo que pas su luna de miel en Cuba
" " "
El demcrata Bill de Blasio gan este martes las elecciones para la alcalda de Nueva York enarbolando la bandera del progresismo. De Blasio, que reemplazar el 1 de enero a Michael Bloomberg, un independiente de pasado republicano que ha estado tres mandatos en el puesto, se convirti en el primer alcalde demcrata de Nueva York en 20 aos.
El poltico de 52 aos, hasta ahora defensor pblico la ciudad, se autodefine como "un hombre de izquierda que cree en la intervencin del Estado". Ha sido un admirador del sandinismo en Nicaragua y pas su luna de miel en Cuba. Tambin se presenta como un duro crtico de las desigualdades existentes en Nueva York. La urbe, de 8,3 millones de habitantes, es la ms poblada de Estados Unidos. De Blasio ha propuesto aumentar los impuestos a los ricos para financiar el jardn de nios a partir de los cuatro aos y denuncia constantemente los polmicos retenes de la polica de Nueva York, que afectan sobre todo a hispanos y negros. De 1.95 metros de altura, origen italiano por el lado materno y alemn por el paterno, De Blasio est casado con Chirlane McCray, una poeta afroamericana que se defina como lesbiana en los aos setenta y ochenta, y es seis aos mayor que l.
McCray lo acompaa siempre y es su socia poltica, con Bill y Hillary Clinton como su modelo, segn la AFP. Los hijos de la pareja, Dante, de 16 aos, y Chiara, de 18 aos, han sido protagonistas de anuncios de televisin para apoyar a su padre y mostrar que no es "otro tipo blanco aburrido". Una campaa publicitaria con su hijo adolescente, acus al departamento de polica local de apuntar injustamente a los hombres negros jvenes y fue el anuncio ms comentado de la campaa, transformando a Dante en una celebridad local, segn Reuters. Nueva York es una ciudad de gran mayora demcrata, con una poblacin multitnica de 33,3 por ciento de blancos, 28,6 por ciento hispanos, 25,5 por ciento negros y 12,7 por ciento asiticos.
El alcalde electo de Nueva York, Bill de Blasio, junto a su familia. (REUTERS)
Para los 2,3 millones de hispanos que viven en Nueva York, la llegada de De Blasio a la alcalda se ha considerada "benfica", ya se le ve como un poltico con sensibilidad por Amrica Latina, que habla espaol y conoce la regin. De Blasio fue de joven un admirador del izquierdista Frente Sandinista para la Liberacin Nacional (FSLN) nicaragense, que en 1979 derroc al rgimen dictatorial de Anastasio Somoza. En 1988, cuando tena 26 aos de edad, viaj a Nicaragua para ayudar a distribuir alimentos y medicinas en medio de la lucha del FSLN con los contras financiados por el Gobierno estadunidense del republicano Ronald Reagan. El candidato demcrata, que sigui estudios de poltica latinoamericana en la Universidad de Columbia, tambin viaj a Cuba, aunque en este caso para pasar su luna de miel con McCray. Si su pasado "sandinista" caus cierto revuelo al ser revelado por la prensa a fines de septiembre, De Blasio, lejos de negarlo, lo ha defendido. "No fue un pecado de juventud. Estaba involucrado en un movimiento que pensaba tena mucho sentido, y la razn por la cual estaba involucrado era a raz de la poltica exterior de Estados Unidos", dijo a la revista New Yorker. En cuanto al viaje a Cuba, en 1991, habra sido ilegal, segn las restricciones del embargo. En declaraciones citadas por el New York Post en septiembre pasado, el alcalde electo de Nueva York aclar que es un crtico del Gobierno cubano porque "es antidemocrtico y no permite la libertad de prensa" y porque cree hay un "gran nmero de problemas" en la Isla. No obstante, "tambin creo que es bien sabido que algunas cosas buenas han sucedido, por ejemplo, en el cuidado de la salud", dijo. Para sus detractores, De Blasio es un "populista" que llev adelante una campaa electoral "racista". Asimismo, hay quienes le achacan una limitada experiencia en puestos ejecutivos.
Antes de ocupar el puesto de defensor del pueblo de Nueva York, Bill de Blasio fue concejal municipal de Brooklyn (2002-2009) y exdirector de campaa de Hillary Clinton para el Senado en 2000.
NICARAGUA
Daniel Ortega propone reformar la Constitucin para que permita la reeleccin indefinida
AGENCIAS | Managua | 4 Nov 2013 - 11:31 am.
"
El presidente nicaragense, Daniel Ortega, present a la Asamblea Nacional, de mayora oficialista, una propuesta de reformas a la Constitucin que elimina las prohibiciones para que pueda reelegirse indefinidamente, al tiempo que establece que el ganador de los comicios ser el candidato que obtenga ms votos y no quien alcance el 35% de los sufragios, reporta la AP. De ser aprobada, la propuesta del gobernante, que procura reformar 44 de los 202 artculos de la Constitucin, dejara abierta la posibilidad de que sea reelegido, al eliminar del artculo 147 el prrafo que ordena que no puede optar al cargo el que ejerciere o hubiere ejercido la presidencia en el perodo en que se efecta la eleccin para el perodo siguiente, ni el que la hubiere ocupado por dos perodos presidenciales. Ese mismo artculo fue declarado inconstitucional por magistrados de la Corte Suprema en 2010, lo que gener una enorme polmica en el pas, pues quienes votaron a favor de ello fueron jueces afines al gobernante Frente Sandinista. La decisin abri el camino para que Ortega fuera reelegido en los comicios presidenciales de 2011, tal como ocurri. Pese al fallo de la Corte, la prohibicin de reeleccin se mantuvo en la Constitucin, limitacin que Ortega busca eliminar ahora. Gabriel lvarez, experto en Derecho Constitucional, explic que la propuesta formaliza la decisin tomada por la Corte, considerada ilegtima por partidos opositores y organismos de la sociedad civil. "Es un cambio innecesario porque ya la Corte haba decidido eso, pero considero que lo hacen para que quienes llaman 'ilegal', 'espurio', 'de
facto' o 'inconstitucional' al presidente, no lo tilden ms as", dijo lvarez a The Associated Press. El jurista constitucionalista y filsofo Alejandro Serrano Caldera declar al peridico La Prensa que estas reformas "no son positivas", ya que si desaparece la no reeleccin sera un riesgo a que ocurra la "perpetuidad y la concentracin del poder". La propuesta de reforma tambin busca eliminar el 35% de votos que debe obtener un candidato para alcanzar la presidencia, siempre y cuando tenga como mnimo el 5% de los sufragios por encima del aspirante que ocupe el segundo lugar. "En realidad eso es un retroceso desde el punto de vista de fuerza de mandato electoral porque hasta ahora la ley establece un porcentaje que es representativo de la poblacin. Luego (de la reforma) ganar el que tenga ms votos, aunque haya obtenido solo el 20% o menos", dijo lvarez. De igual forma la propuesta de cambios a la Constitucin procura darle rango de ley a los decretos que emita el presidente en el rea administrativa, lo que hasta ahora solo puede hacer la Asamblea Nacional. "En esa lnea, el presidente Ortega estara en un paralelo con la Asamblea y hasta podra derogar leyes de la Asamblea si lo hace con posterioridad por medio de un decreto. Es un poder muy fuerte", dijo lvarez. Otro cambio que propone la reforma constitucional es que los militares activos puedan ejercer cargos pblicos sin tener que renunciar a sus funciones en la entidad castrense, algo que la Constitucin prohbe actualmente para evitar la relacin Estado-Ejrcito en funciones civiles. "Se debe establecer la subordinacin del poder militar al civil, ya que mezclar esto no parece lo ms adecuado, pues debilita a la democracia y al Estado de Derecho", segn Serrano Caldera. Adems, las propuestas ordenan incorporar a la Constitucin los fallos de la Corte Internacional de Justicia de la Haya en los diferendos limtrofes con Honduras y Colombia, estableciendo los lmites territoriales que ordenan esas sentencias.
Asimismo, se extenderan por un ao los gobiernos municipales, que hoy son de cuatro aos, y se declarara a Nicaragua una nacin "cristiana, socialista y solidaria", lo cual dejara de lado el precepto de que el Estado es laico. La propuesta ser revisada de manera inicial este lunes por la junta directiva del Parlamento, que debe ordenar la conformacin de una Comisin Especial que la estudie y emita un dictamen. La comisin estara conformada por cuatro diputados sandinistas y tres de la oposicin. Su dictamen debe presentarse ante el pleno de la Asamblea, que tendra que aprobarlo en dos legislaturas (dos aos), la primera a finales de diciembre de este ao y la segunda al principio del ao siguiente. Los diputados sandinistas son actualmente 63 de los 92 diputados que tiene la Asamblea Nacional.
VENEZUELA
Maduro declara la guerra a Twitter

AGENCIAS | Caracas | 2 Nov 2013 - 11:32 pm.
"
El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, inst este sbado a su gabinete a preparar una propuesta para "liberar" a la regin de Twitter, tras acusar el pasado jueves a la empresa de atacar su cuenta, la de ministros y otras 6.600 como parte de un plan contra su gobierno, reporta la AFP. "Tenemos que independizarnos y tenemos que pensar en las modalidades profundas y radicales para liberarnos de estas empresas trasnacionales (Twitter) que monopolizan las redes sociales. Vamos a prepararnos para liberarnos de ustedes", dijo Maduro desde un consejo de ministros en el Poliedro de Caracas. "Propongo que vayamos formulando una propuesta (de creacin de una red social regional propia) con la experiencia que ya tenemos, para hacerla oficialmente en el ALBA, UNASUR y en MERCOSUR cuando hagamos la cumbre en diciembre en Caracas", agreg y dijo que el del jueves fue un "ataque silencioso" contra su Gobierno.
"Pretenden manipular y monopolizar las redes sociales y las nuevas formas de comunicacin. Vamos a liberarlas, que sean verdaderamente libres, que todo el mundo se comunique por ah sin que los espen, en primer lugar!", afirm. El jueves Maduro dijo que su cuenta en la red social, las de algunos ministros y otras miles entre las que figuran las de algunas dependencias gubernamentales y las de gobernadores chavistas haban sido atacadas o suspendidas por Twitter como parte de un supuesto plan de la "derecha internacional" para provocar un estallido social en los prximos das. Este sbado, aadi tener conocimiento de que cuentas de representantes de "movimientos progresistas" en Argentina y Cuba, cuyos nombres no precis, tambin haban sido atacadas. Adems, el mandatario se quej de que su cuenta en la red social haba perdido unos 6.000 seguidores. "Dnde est la democracia de Twitter?", pregunt. "Pasa como cuando haba dictadura: 5.000 desaparecidos y nadie saba dnde estaban. Ahora pasa en las redes sociales", compar. El mandatario dijo que el del jueves no fue el primer ataque a su cuenta. Segn l, la tarde del 14 de abril, da de los comicios presidenciales en los que fue electo por una diferencia de 1,49% de los votos sobre el lder opositor Henrique Capriles, su cuenta haba sido "sacada de circulacin". Capriles reaccion este sbado ante la denuncia del mandatario y le dirigi una pregunta: "Maduro, por qu te preocupas ms de Twitter que de la inflacin?", cuestion desde una asamblea popular. Venezuela, el pas con las mayores reservas petroleras mundiales, tiene una inflacin anualizada que roza el 50% y una escasez (21%) cclica de productos como caf, leche, azcar y papel higinico, que el Gobierno atribuye a una "guerra econmica" dirigida por la oposicin.
" " "
RUMANA
La Fiscala investiga por genocidio a dos exjefes de prisiones comunistas

DDC | Madrid | 31 Oct 2013 - 1:26 pm.
"
Han tenido que pasar 24 aos desde la cada de la dictadura comunista para que Rumana comience a hacer memoria e inicie la persecucin de los criminales de un rgimen que meti en la crcel a 100.000 presos polticos, de los cuales murieron unos 10.000, reporta EFE. Hasta hace solo dos meses, Alexandru Visinescu, un anciano de 88 aos, viva tranquilamente en un apacible apartamento en el centro de Bucarest y con una pensin decente. Ahora, se enfrenta a una pena de hasta 20 aos de prisin por una acusacin de genocidio, en el primer proceso por crmenes del comunismo abierto en Rumana desde el juicio y ejecucin sumaria en 1989 del dictador Nicoalae Ceausescu. Visinescu dirigi entre 1956 y 1963 el temido centro penitenciario de Ramnicu Sarat, donde los prisioneros sufrieron vejaciones, celdas glidas, palizas y castigos indiscriminados. "Te castigaba con un odio personal, no ejecutaba ninguna orden, te odiaba efectivamente", dijo Aurora Dumitrescu, que pas por aquel centr de detencin en 1951, cuando solo tena 20 aos. "Todas las crceles han tenido un Visinescu; la investigacin debera extenderse a los mdicos de las prisiones: Despus de que nos apalearan, los doctores dictaminaban si nos podan seguir pegando", opin Dumistrescu, hoy de 82 aos. Dumistrescu estuvo en una de las celdas de aislamiento conocidas como "las negras" tras enfrentarse a Visinescu en un interrogatorio. "Siempre haba agua en el suelo, no tena casi ropa y solo daban comida cada tres das", relat. Esta primera acusacin no habra sido posible sin la labor del Instituto Rumano de Investigacin sobre los Crmenes del Comunismo
(IICCMER) que ha recopilado pruebas contra 35 responsables de crceles y campos de trabajo durante el rgimen comunista. Tras la denuncia contra Visinescu, el IICCMER present en septiembre ante un tribunal una serie de documentos que inculpan a Ion Ficior, excomandante de un campo de trabajos forzados de Periprava, en el delta del Danubio, entre 1958 y 1963. El IICCMER atribuye a Ficior, de 88 aos, la muerte de 103 personas, causada por la desnutricin, las palizas y las enfermedades. La Fiscala admiti la denuncia el 24 de octubre. "Para sobrevivir, debas decirte siempre: 'no tengo hambre, ni fro, ni me duele nada'", relat Octavian Bjoza, presidente de la Asociacin de Antiguos Detenidos Polticos, quien fue prisionero del campo de Periprava durante dos aos. "Regresar al pasado unos 50 aos no es algo fcil", confes emocionado Bjoza, que habl del hambre para describir las calamidades que sufrieron. "Una de nuestras mayores alegras era cazar una serpiente y comrnosla". "Pude aguantar todo eso porque un compaero me ense que se poda sufrir con dignidad", dijo Bjoza en declaraciones al diario espaol El Pas. Afirm que en el campo de trabajos forzados los carceleros obligaban a los presos a comerse los excrementos de otros y que algunos reclusos se convertan en torturadores a cambio de comida o de dormir solo en el camastro. Dudas sobre la Justicia Pese a que las vctimas del comunismo contemplan estas dos primeras denuncias como un paso hacia delante, an hay dudas de que la Justicia llegue hasta el fondo del problema. "Los polticos rumanos son descendientes de los comunistas y no existe ningn inters en reconocer los crmenes del comunismo", lament Bjoza, segn EFE. "En las instituciones hay bloqueos porque los hijos de los antiguos fiscales comunistas son fiscales. Los hijos de los de la Securitate estn en los servicios secretos, los hijos de los polticos comunistas estn en el Parlamento y en la Administracin igual", seal el historiador Marius
Oprea, citado por El Pas. "Vivimos en un pas que ha condenado el comunismo pero solo de fachada () En el caso Visinescu, la justicia llega tarde como siempre, pero es un principio". Visinescu y Ficior "ya no constituyen una amenaza para el sistema", consider por su parte Andrei Muraru, director del IICCMER. "Quiz porque ya no pueden implicar a ningn dirigente comunista vivo", explic. Hasta el ao 2006 Rumana no conden oficialmente la dictadura comunista. Lo hizo el presidente Tarian Basescu, un gesto que Bjoza dijo se esper durante mucho tiempo pero que, lament, "se ha quedado como una hojalata hueca que suena bien". Sin embargo, el centro que investiga los crmenes se muestra optimista ante los nuevos avances contra los torturadores. "Existe una voluntad por parte de los nuevos fiscales. La introduccin de nuevas leyes puede hacer que veamos pronto a un verdugo comunista en la crcel", dijo Adelina Tintariu, directora general adjunta del Instituto. "Estas condenas ayudarn a los ms jvenes a conocer mejor nuestro pasado ms reciente", aadi Tintariu. Entretanto, exjefes de prisiones como Visinescu se declaran "inocentes". "No le he puesto un dedo encima a nadie", dijo a El Pas y rechaz que bajo sus rdenes se torturara. Tampoco reconoci que se castigara a los reclusos con hambre y fro. "Tenan calefaccin", afirm. "He sido militar y he tenido que estar en esa crcel [Ramnicu Sarat]. No era voluntario, era mi trabajo", zanj. Aunque algunos historiadores hablan de que hubo hasta medio milln de detenidos polticos durante los 42 aos del rgimen socialista, la propia asociacin de vctimas reduce esa cifra a 100.000 y calcula que un 10 por ciento muri mientras estaba preso. Hoy da, apenas 7.000 vctimas del rgimen siguen vivas. "Tenemos suerte de haber escapado con vida. Muchos murieron en las putrefactas crceles; siempre tuve el raro sentimiento de que poda morir en cualquier momento", dijo Dumitrescu a EFE.
En declaraciones a El Pas, indic que su objetivo no es que condenen a Visinescu o a cualquier otro, "sino que los rumanos sepan lo que ha pasado. Me saca de quicio que digan que no existan las negras. Ahora [en la Fiscala] han cogido un cabo de la cuerda y espero que empiecen a tirar. Eso servir para que se conozca el pasado.
VENEZUELA
Maduro dice que el rostro de Chvez apareci en la pared de un tnel en construccin

AGENCIAS | Caracas | 31 Oct 2013 - 11:56 am.
"
El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, hizo este mircoles otro de sus disparatados anuncios relacionados con su predecesor, Hugo Chvez. Esta vez, dijo que el rostro del fallecido gobernante apareci en una pared rocosa de uno de los tneles que forman parte de la excavacin para la construccin de una lnea del Metro de Caracas, informa EFE. Maduro mostr una foto de la supuesta aparicin y dijo que se la haban facilitado los obreros que trabajan en el tnel. "Miren esta figura que les apareci a los trabajadores, pueden hablar con ellos (...) un rostro (...) quien est en ese rostro? una mirada, es la mirada de la patria que est en todos lados, inclusive en fenmenos que no tienen explicacin", dijo el mandatario durante un acto de Gobierno en Caracas. Aadi que este mircoles, ms temprano, asisti a una inspeccin de los avances de la construccin de la lnea 5 del Metro de Caracas y uno de los obreros le dijo que la foto haba sido tomada hace unos das por la madrugada, en una de las paredes del tnel excavado. "Me mostraron un celular y en el celular tenan una foto y me dijeron: 'mira Maduro, mira esta foto, la tomamos a las dos de la maana de hace varios das, estbamos trabajando y de pronto nos apareci aqu, en este paredn de abajo, del hueco, una figura'", relat. "Se me paran los pelos nada ms de contarlo", dijo tras mostrar la imagen impresa que, coment, ya desapareci del sitio.
"As como apareci, desapareci, para que ustedes vean, lo que ustedes dicen es verdad, Chvez est en todas partes, Chvez somos todos", exclam Maduro. En la imagen se observa la pared de la excavacin y all, segn el mandatario, se ve la cara de Chvez y se percibe especialmente "su mirada". Chvez falleci el 5 de marzo pasado en Caracas a los 58 aos, despus de perder la batalla contra el cncer que le detectaron en junio de 2011. En abril pasado Maduro desat burlas tras afirmar que Chvez se le haba aparecido en forma de "pajarito". "De repente entr un pajarito, chiquitico, y me dio tres vueltas ac arriba. Se par en una viga de madera y empez a silbar, un silbido bonito. Me lo qued viendo y tambin le silb, pues. 'Si t silbas, yo silbo', y silb. El pajarito me vio raro, no? Silb un ratico, me dio una vuelta y se fue y yo sent el espritu de l", asegur entonces en referencia a Chvez.
FTBOL
El centrocampista Marcel Hernndez renuncia a la seleccin nacional y no descarta jugar en el extranjero

NICO CERVANTES | La Habana | 6 Nov 2013 - 11:44 am.
"
El astro del ftbol habanero y de la seleccin de mayores, Marcel Hernndez, hizo pblica este domingo su decisin de alejarse por tiempo indefinido del equipo nacional. En las instalaciones del complejo deportivo Eduardo Saborit, donde participa como entrenador en un torneo local, el centrocampista de 24 aos convers con DIARIO DE CUBA. "Quiero dejar bien claro a los medios [de prensa] que ya no soy parte de la seleccin nacional, ya que ped la baja por decisin propia", dijo.
"Tiene que ver mucho con no haber participado en la Copa de Oro, pero es una decisin bien tomada, con la perspectiva de seguir desarrollndome como futbolista", aadi el joven jugador, quien habra comunicado a la Asociacin de Ftbol de Cuba (AFC) su resolucin de alejarse del equipo en un momento posterior a julio ltimo. Ese mes fue excluido del conjunto que viaj a Estados Unidos para participar en la Copa de Oro de la Confederacin Norte, Centroamericana y del Caribe de Ftbol (CONCACAF). Este martes, los intentos de obtener algn comentario de la AFC sobre el hecho no arrojaron resultados. Hernndez debut con la seleccin en noviembre de 2010 y no tard en hacerse con un puesto dentro del once titular, con el que disput dos aos ms tarde las eliminatorias al Mundial de Brasil y la Copa del Caribe. Pero en junio pasado, la noticia de su no inclusin entre los futbolistas cubanos convocados para el mximo torneo regional, caus asombro entre aficionados y especialistas. Para el seleccionador nacional, Walter Bentez, esto se debi a supuestos problemas de rendimiento deportivo durante el anterior campeonato de Cuba; aunque otras fuentes, como el canal internacional de deportes ESPN, sugirieron que el motivo real eran las sospechas de las autoridades deportivas cubanas sobre la "integridad ideolgica" de Hernndez y su compaero de equipo Carlos Domingo Francisco, en idntica situacin. Supuestamente, ambos habran hecho planes de aprovechar el torneo para quedarse en Estados Unidos. Con ms de una veintena de casos en los ltimos 14 aos, los federativos cubanos no necesitan demasiados argumentos para estigmatizar a un futbolista bajo la figura de posible "desertor", como llaman despectivamente a los atletas que abandonan las delegaciones deportivas cubanas durante competiciones internacionales en el extranjero. Preguntado sobre su futuro deportivo, el llamado "Hroe de Antigua" no descart volver al equipo cubano, si cambiaran las dinmicas de funcionamiento y direccin desde la propia AFC. "Siempre me va a gustar jugar en la seleccin nacional. Lo hice en muchos momentos de mi vida, desde que tengo 16 aos, y quisiera realmente seguir, [porque] Cuba me form como futbolista", dijo.
Con el reciente consentimiento del Consejo de Ministros de Cuba para que atletas de la Isla sean contratados por clubes profesionales extranjeros, otras puertas se abren para el talentoso jugador. Y, aunque prefiri mantenerse discreto sobre su caso particular, Hernndez tampoco neg esa posibilidad. "Mi meta es seguir desarrollando mi ftbol. No s si va a ser aqu [en Cuba] o va a ser fuera, pero quiero seguir avanzando futbolsticamente. Todava soy joven", afirm.! Hernndez no es el primer jugador que renuncia a la seleccin nacional, al tiempo que se mantiene residiendo en la Isla. Este fenmeno tuvo muestras anteriores hasta llegar a un punto crtico en 2012, cuando los internacionales Alan Cervantes, Yenier Mrquez y Aliannis Urgells dejaron el equipo en pleno proceso eliminatorio para el Mundial de Brasil, al parecer descontentos con las remuneraciones econmicas y las exigencias disciplinarias por parte de la AFC. Posteriormente, Mrquez y Urgells volvieron a la seleccin en momentos diferentes. Actualmente, Hernndez entrena al equipo Reyes de PetroVietnam, inscrito en la Liga de Ftbol del municipio Playa. Como jugador, se mantiene en la rbita del equipo provincial de La Habana con vistas al campeonato de primera divisin de Cuba, que debe arrancar en enero de 2014. As lo confirm el director tcnico del equipo, Darin Daz: "Yo s cuento con l al cien por ciento. Marcel es un grandsimo jugador que por s solo se gana su puesto dentro de la cancha. Tenemos las mejores relaciones", sostuvo el entrenador.!! Con la seleccin de mayores de Cuba, Marcel Hernndez jug hasta el momento 23 partidos, anotando un total de ocho goles.
ATLETISMO
Dayron Robles 'se prepara' para representar nuevamente a la Isla

DDC | Santa Clara | 5 Nov 2013 - 8:50 pm.
"
El atleta Dayron Robles "se prepara" en La Habana para "representar nuevamente" a la Isla en competencias internacionales, inform su entrenador Santiago Antnez.
"Estamos en La Habana, entrenando, a disposicin de nuestro pas", dijo Antnez a la emisora CMHW de Villa Clara. "Estn en el Estadio Panamericano?", pregunt el veterano comentarista deportivo Normando Hernndez. "No. Estamos en la hierba, en la loma, hasta el mes de diciembre", respondi el entrenador. Antnez adelant que esperan "hacer tres o cuatro competencias bajo techo" y dijo que Robles no tiene "ni contrato ni convenio con ningn [otro] pas". "Cuando uno dirige, tiene que saber dnde estn todos sus perritos y sus gaticos. Nosotros salimos a competir autorizados. Yo estaba jubilado, y Dayron liberado", brome Antnez cuando le recordaron los problemas con Alberto Juantorena, presidente de la Federacin Cubana de Atletismo. Juantorena carg varias veces contra el vallista a mitad de ao. "Tena unas ideas peregrinas de crear una escuela de vallas, paralela, independiente de la Federacin Cubana, y le explicamos que eso no era posible", explic entonces el dirigente. El entrenador dijo que Robles "se sinti muy mal, despus de los Juegos Olmpicos", pero inmediatamente aclar que sus problemas eran "de atencin humana, para que no haya confusin de otra cosa". "Nosotros fuimos [al extranjero] a probarnos, para estar aqu, como estamos ahora entrenando. Y si hay posibilidades, se compite por el equipo nacional. O si no, tiene derecho a competir por Guantnamo, porque es cubano y estamos en Cuba", seal Antnez.
LITERATURA
Galaxia Gutenberg publica 'Mapa dibujado por un espa', libro indito de Cabrera Infante
DDC | Madrid | 4 Nov 2013 - 2:20 pm.
El prximo mircoles llegar a las libreras espaolas Mapa dibujado por un espa, novela indita del fallecido escritor cubano Guillermo Cabrera Infante, una narracin en la que cuenta su crnica ms amarga, su despedida de la Isla y el camino hacia el exilio definitivo, informa EFE. Publicado por Galaxia Gutenberg, el libro narra el ltimo viaje a Cuba que hizo Cabrera Infante tras la muerte repentina de su madre en 1965, desde Bruselas, donde trabajaba en la Embajada de La Habana en Blgica. Habra sido escrito al iniciar su exilio, pero Cabrera Infante lo mantuvo lejos incluso de los ojos de su esposa, Miriam Gmez. "Era el nico texto que ella jams haba ledo, aunque saba de l, pero tema que su lectura pudiera perturbarla", dijo el editor Antoni Munn al diario espaol ABC, que public un adelanto del libro. Cuando Miriam Gmez "me dio el original, lo le en una noche y sal tocado: es triste, muy triste", dijo Munn y destac "el enorme trfico de personajes, unos que se rindieron ante lo que les caa encima, otros que fueron arrasados, y la enorme quiebra de amistades". "La mdula del libro es la enorme decepcin que el gran escritor siente cuando ve con lucidez qu es lo que est pasando en Cuba. A m parece que est a la altura de los testimonios que escribieron Andr Gide (Regreso de la URSS, 1936) o Arthur Kestler, entre otros grandes desencantados del estalinismo", afirm Munn. Cabrera Infante muri en 2005, a los 75 aos de edad, en Londres, donde vivi sus ltimos 40 aos. Autor de medio centenar de libros, en 1997 recibi el Premio Cervantes. Mapa dibujado por un espa ser presentada la prxima semana en Madrid por su viuda.
"
ENSAYO
Ivn de la Nuez presenta en Barcelona su libro 'El comunista manifiesto'

DDC | Barcelona | 1 Nov 2013 - 1:31 pm.
"
El Museu dArt Contemporani de Barcelona (MACBA) acoge la presentacin, este 4 de noviembre, del libro El comunista manifiesto, de Ivn de la Nuez, publicado por Galaxia Gutenberg. Acompaarn al autor el editor Joan Tarrida y el ensayista y fotgrafo Joan Fontcuberta. "Dos dcadas despus del fin de la Guerra Fra, el fantasma del comunismo ha renacido en el territorio de los vencedores, siempre preparados para cavar su tumba, pero no para lidiar con su vida de ultratumba. De esta irona trata El comunista manifiesto. Y de cmo la cultura occidental ha acabado reciclando, en una mezcla de fascinacin y venganza, la iconografa del imperio desplomado", explica la editorial.! Con la cada del Muro de Berln, Europa pasa del PC (Partido Comunista) a la expansin de otro PC (Personal Computer), y el comunismo se convierte en un parque temtico de Occidente: el capitalismo recicla su iconografa como producto comercial. De la Nuez nos recuerda que en la actualidad pueden encontrarse ms "Ches" en Espaa que en La Habana o en los pases exsocialistas. "Para la izquierda radical, el fetiche del Che significa una victoria cultural despus de una derrota poltica. Para la derecha radical, el fetiche del Che significa una derrota cultural despus de una victoria poltica", dice uno de los fragmentos del libro. "El comunista manifiesto se interna en el malestar de una cultura que es incapaz de vivir sin su Enemigo y que, al mismo tiempo, no puede dejar de temer por el regreso de su fantasma, que se manifiesta en las protestas recientes, los movimientos sociales y la crtica a una democracia en declive", seala la sinopsis. Para el ensayista Alfredo Triff,!El comunista manifiesto es un "libro de seales". "Cual detective cultural, De la Nuez busca cada indicio rojo de
las ltimas dos dcadas con buen olfato. La evidencia es suficiente: El comunismo en la novela, en el arte, en el cine, en las noticias. Hasta en las ruinas", comenta Triff. En cuanto a la Isla, De la Nuez dice en declaraciones a El Confidencial: "Cuba es un pas que llegar a tiempo al mercado, pero a destiempo para la democracia". Ivn de la Nuez (La Habana, 1964) es ensayista, crtico de arte y curador. Ha publicado!La balsa perpetua (1998); Playas (2000); El mapa de sal (2001); Fantasa roja (2006); Postcapital. Crtica del futuro (2006); e Inundaciones. Del Muro a Guantnamo: invasiones artsticas en las fronteras polticas. 1989-2009 (2010).!Tambin, las antologas La isla posible (1995); Paisajes despus del Muro (1999); y Cuba y el da despus (2002).! Colaborador de Babelia, suplemento!cultural de El Pas, as como de!diferentes peridicos y revistas de Estados Unidos, Europa y Amrica Latina. Ente ellas, La Vanguardia, El Peridico de Catalunya, Der Tagespiegel, Postmodern Notes o!Nouvelle Revue Franais. En 1995, obtuvo la Beca Rockefeller para las Humanidades. Su libro Fantasa roja recibi la Mencin de Honor en los Premios Ciutat de Barcelona. Su artculo "Autocrtica de arte", aparecido en el suplemento Babelia, de El Pas, fue premiado como la mejor crtica publicada en Espaa durante el ao 2006 en los premios Espais d'Art. La presentacin tendr lugar en el MACBA (Plaa dels ngels, 1), el 4 de noviembre, a las 7:30 pm. El libro tambin puede adquirirse en galaxiagutenberg.com. Las primeras pginas estn disponibles en PDF.
Opinin!
SOCIEDAD
Violencia Cero: La respuesta est en La Lisa

JULIO CSAR LVAREZ | La Habana | 6 Nov 2013 - 8:34 am.
"
Afirmar que en La Lisa reside la cura para la violencia pudiera parecer un contrasentido. El barrio es uno de los ms violentos de La Habana. All casi siempre la brutalidad zanja las diferencias. La intimidacin
capitanea los hogares, donde el famoso refrn "entre marido y mujer nadie se debe meter" parece dar carta blanca a los hombres para maltratar a sus esposas. Un proyecto independiente, sin embargo, toma forma desde hace meses en el casero que puebla los bajos del puente de La Lisa. Se nombra Violencia Cero. Coordinado por mujeres, cuenta con un programa llamado Hogar de Violencia Cero, que censa las familias comprometidas a ser paradigmas de la no violencia. Una tarea difcil en la misma boca del lobo. "Les entregamos afiches de la 'no violencia' para que ellos los pongan en un lugar visible del hogar. Nos firman una planilla con el nombre, el apellido, la direccin, el nmero del carn, y firman los integrantes de la familia que estn dispuestos a luchar en su comunidad contra la violencia. Esto es para tener una constancia de la cantidad de viviendas a favor de la iniciativa. Es como un censo", explic Eroiris Gonzlez Surez, coordinadora en La Habana de la Plataforma Femenina del proyecto Nuevo Pas. "Adems contamos con la Lnea de Ayuda Violencia Cero, un programa para la recepcin de denuncias de casos de violencia en todo el pas. Dicha lnea de ayuda ofrece tambin informacin de ayuda a las vctimas y a los interesados en conocer cmo defenderse y enfrentarse pacficamente a los actos o a situaciones de violencia. En estos momentos contamos con dos lneas fijas y siete mviles", agreg Gonzlez. A pesar de la juventud del proyecto, lanzado en marzo pasado, ya la Plataforma Femenina cuenta con coordinadoras en varios municipios de la capital y en provincias como Mayabeque, Villa Clara, Holgun, Granma, Santiago de Cuba y Pinar del Ro. La meta, segn sus responsables, es contar con coordinadoras en toda la Isla, de manera que los folletos sobre la violencia, los debates y la recepcin de las denuncias puedan alcanzar a un nmero mayor de cubanos. "Queremos empoderar a los ciudadanos con conocimientos para que sepan reaccionar ante cualquier situacin y tambin para que se nieguen a emplear la violencia", dijo desde Bataban, Mayabeque, Gloria Llopis, otra de las coordinadoras de Violencia Cero. Plataforma Femenina vs Federacin de Mujeres Cubanas
Para Llopis, los cubanos estn "indefensos" ante el aumento alarmante de la violencia "fsica, verbal, econmica y de gnero", mientras el Gobierno se niega a reconocer el problema. Las autoridades "creen que con la represin resuelven el problema", se quej Llopis. "La violencia que existe en Cuba hay que ventilarla" en los medios de comunicacin para poder hacer algo al respecto, consider la activista. En teora, la Plataforma Femenina Nuevo Pas no est sola en la lucha para combatir la violencia; al menos la de gnero. La Federacin de Mujeres Cubanas (FMC), controlada por el Gobierno, que afirma reunir a la mayora de las mujeres mayores de 14 aos, dice disponer de 173 casas de orientacin a la mujer y la familia en todo el pas, desde las cuales ofrece apoyo a las vctimas de maltrato. Segn un reporte publicado por el diario oficial Granma el 1 de noviembre, esas casas brindaron en 2012 "orientacin individual y servicio de consejera" a 40.710 personas (28.261 mujeres y 8.293 hombres), de ellas 2.480 acudieron por casos de violencia, una cifra nfima. A juicio de los responsables de Violencia Cero, las cubanas no confan en el trabajo de estas casas de la FMC. Sealan que, adems, el Gobierno no hace "la debida publicidad" de estas opciones. "La FMC se ha convertido en una organizacin para cobrar, para reprimir, para investigar. Es una vigilancia, vamos a llamarle, de gnero", opin Manuel Cuesta Mora, coordinador del proyecto Nuevo Pas. Como parte de Violencia Cero, la Plataforma Femenina organiza talleres con mujeres sobre el tema de la violencia de gnero, y les proporcionan "instrumentos", informacin impresa sobre cmo actuar ante una agresin domstica. "La primera pregunta que se le hace a estas mujeres es: 'bueno, la FMC le dice algo de esto a ustedes?' Y la primera respuesta es: 'no, la FMC no tiene nada que ver con esto, nunca nos han dicho nada'. La nica labor que ellas reconocen de estas casas de la FMC es la labor que tiene que ver con la maternidad", indic Cuesta Mora.
Las organizaciones como la FMC no tienen "una tarea civil", consider el coordinador de Nuevo Pas. Son "organizaciones con una tarea poltica, y eso distorsiona la labor de cualquiera. Incluso nosotros mismos debemos definir si vamos a adoptar una labor civil o una poltica, justamente para no malograr la eficacia de lo que estamos pretendiendo hacer". 'No estamos para ese brete' Segn las cifras oficiales, casi el 42 por ciento de los integrantes del Consejo de Estado son mujeres y dos son vicepresidentas. La Asamblea Nacional del Poder Popular cuenta con casi un 49 por ciento de participacin femenina, y de las 15 provincias del pas, 10 estn gobernadas por mujeres. Pero semejante nmina de poder femenino no ha impedido que la violencia de gnero vaya en aumento. Ni siquiera ha logrado que se dicte una ley especfica contra dicha forma de violencia. A juicio de Cuesta Mora, la razn por la cual las mujeres cubren esos puestos es que "el verdadero poder machista que gobierna la Isla les otorg el espacio", no porque la sociedad lo haya impulsado. "El Gobierno necesitaba esa cuota para decirle al mundo que en Cuba mandaban mujeres. Pero el discurso, las palabras, el mensaje, son de los machos que bajaron de la Sierra Maestra en 1959", opin el disidente. Gloria Llopis llam la atencin sobre el desamparo en el cual quedan muchas mujeres ante la falta de sensibilidad de los agentes de la ley en casos de violencia de gnero. Indic que no pocas de las que deciden denunciar agresiones domsticas terminan con una multa o ni siquiera son escuchadas. "El polica que las atiende simplemente les dice 'aqu no estamos para ese brete'". La coordinadora destac adems la "violencia econmica" que afecta principalmente a las mujeres y sus hijos. "Hay mucha pobreza, muchas familias no tienen para comprar comida () y hay casos de hombres que cogen del dinero para beber y olvidar sus problemas. Le niegan ese poquito de dinero que consiguen al hogar", ejemplific. Otras, sin respaldo familiar, quedan en una situacin
precaria y con sus posibilidades de empleo limitadas al ser abandonadas por sus parejas con sus hijos pequeos. El Informe Naranja A finales de noviembre la Plataforma Femenina Nuevo Pas tiene previsto presentar un "Informe Naranja" sobre la violencia, en el que incluir denuncias que ha recogido en las diversas zonas del pas donde ya acta. El color naranja se utiliza en campaas internacionales contra la violencia de gnero. "El Gobierno cree que su imagen pierde al hablar de casos de violencia, porque se sabra la verdad sobre lo que ocurre en Cuba en la actualidad", dijo Llopis, a quien la Seguridad del Estado incluso ha "sitiado" su casa para impedirle salir y asistir a conferencias y otras actividades sobre el tema. Tambin quedara expuesta la violencia que ejerce el Estado contra disidentes y ciudadanos en general, indic la activista. Pero, a juicio de Violencia Cero, esa es la va. "El cubano necesita un gran cambio de mentalidad, no hay conciencia de lo que significa el problema de la violencia. El Gobierno se ha encargado de mantener al cubano con una venda en los ojos. Eso tiene que cambiar", afirm Llopis.
"
La periodista Mirta Fernndez colabor en este reportaje.
OPININ
Por la verdad histrica

DDC | Madrid | 6 Nov 2013 - 8:33 am.
"
La propaganda oficial del rgimen castro-comunista durante aos ha emitido diferentes versiones sobre la lucha revolucionaria en el Escambray, tratando reiteradamente de enmascarar, distorsionar y negar la verdadera historia y desconocer la importancia y aun la existencia del Segundo Frente Nacional del Escambray.
El 16 de octubre, ante el Mausoleo de los Combatientes en Las Villas, se efectu un acto gubernamental bajo la presidencia del Com. Ramiro Valds y la Dra. Aleida Guevara March para celebrar un nuevo aniversario de la fundacin del Frente Guerrillero del Escambray, creado por el Com. Ernesto Guevara. Al evento poltico-militar asistieron las organizaciones provinciales castristas, haciendo el resumen del acto el secretario del Partido Comunista en Las Villas, Julio Lima, quien destac la misin realizada por el guerrillero "al lograr la unidad de las fuerzas revolucionarias que es lo que permite hoy vencer las agresiones enemigas". Lo ms lamentable es que pretenden borrar de la historia a nuestros mrtires gloriosos que no pueden defenderse, en una discriminacin y un sectarismo inexplicable e injustificable. Por tanto nosotros, los ex representantes de la Delegacin General Civil y de la Direccin de Inteligencia del Estado Mayor del Segundo Frente Nacional del Escambray, nos vemos precisados a esclarecer las realidades del Escambray eterno. La convocatoria y las afirmaciones emitidas son falsas e inexactas pues el Frente Guerrillero de las Montaas del Escambray no se fund el 16 de octubre de 1958, sino que surgi en julio de 1957 con la llegada del Com. Lzaro Artola muy vinculado al dirigente Frank Pas y un grupo de combatientes del 26 de julio a las Montaas de Banao, Sancti Spritus. Ms tarde, con el arribo del Com. Eloy Gutirrez Menoyo, se constituy el Segundo Frente Nacional del Escambray, proclamado pblicamente el 10 de noviembre de 1957. El 23 de enero cay heroicamente el dirigente revolucionario y tambin fundador del Frente Enrique Villegas en una escaramuza con el ejercito de la dictadura, al cumplir una misin militar del Frente. Por tanto, el Segundo Frente del Escambray no fue fundado por el Com. Ernesto Guevara, pues en ese momento se encontraba en la Sierra Maestra y cuando lleg a Las Villas ya el Segundo Frente tena un gran dominio de la zona, estando consolidado por un rosario de acciones militares victoriosas, una resistencia y rechazo a dos grandes invasiones militares de la dictadura y un gran respaldo y ayuda del campesinado. Respecto a la afirmacin del secretario Lima, nos remitimos a una carta de Fidel Castro dirigida al Che Guevara desde Palma Soriano,! Oriente,
el 26 de diciembre de 1958, publicada en el libro La contraofensiva estratgica, que contiene las memorias de Castro, publicado en 2010. Su prrafo ms destacado dice: "Considero que ests cometiendo un grave error poltico al compartir tu autoridad, tu prestigio y tus fuerzas con el Directorio Revolucionario. La guerra est ganada, el enemigo se desploma estrepitosamente. Todo esto es consecuencia de una sola cosa, nuestro esfuerzo. No tiene sentido aupar a un grupito cuyas intenciones y cuyas ambiciones conocemos sobradamente y que en el futuro sern fuentes de problemas y dificultades. Tan soberbios y presumidos son que ni siquiera han acatado tu jefatura ni la ma; pretenden erigir una fuerza militar autnoma y particular que no podemos tolerar de ninguna forma. Quieren en cambio compartir los frutos de nuestras victorias para robustecer su minsculo aparato revolucionario y presentarse el da de maana con toda clase de pretensiones. Es necesario que consideres este aspecto poltico de la lucha en las villas como cuestin fundamental. "Por lo pronto es de suma importancia que el avance hacia Matanzas y La Habana sea efectuado exclusivamente por fuerzas del Movimiento 26 de julio. La columna de Camilo debe constituir la vanguardia y apoderarse de La Habana cuando la dictadura caiga, si no queremos que las armas de Columbia se las repartan entre todos los grupos y tengamos en el futuro un problema muy grave." De ms esta citar la contradiccin entre la actuacin de Guevara, que no acataba el pensamiento y objetivo de Fidel Castro de conquistar el poder absoluto y total para l personalmente y nominalmente para el 26 de julio, y de paso expresar su ntimo sentimiento de desprecio al Directorio Revolucionario. El hecho de tomar y aplicar por el Com. Guevara una posicin unitaria diferente a la planteada por el Com. Fidel Castro parece que fue determinado por la influencia de la KGB sovitica a travs de sus altos funcionarios Osvaldo Snchez (Rafael) y el compaero Jos (Wilfredo Velzquez), artfices de la llamada "invasin del Che" a occidente. Parece que la KGB tena intencin de que a travs de una unidad con el Directorio se incluyese al Partido Socialista Popular (Partido Comunista Cubano) que vino a participar en la lucha contra Batista al final del proceso insurreccional.
Es de sealar que Cayetano Crdoba Iturbi, estalinista y alto funcionario de la KGB, estaba casado con una ta del Che Guevara, hermana de su madre Celia La Serna, y que Cayetano, junto con Joseph Gregorevich, el ms alto funcionario de la KGB en Latinoamrica, destacado un tiempo en Argentina, celebraba reuniones y conversaba con el adolescente Ernesto Guevara. Lo cierto es que las fuerzas del Directorio Revolucionario en La Habana y por rdenes del Com. Faure Chaumont ocuparon las armas de la Base Area de San Antonio de los Baos, que comandaba el Capitn Aquiles Chinea, y tomaron el Palacio Presidencial y la Universidad de La Habana. Se cre una situacin antagnica y muy tensa y en el discurso de Castro del 8 de enero en Ciudad Libertad se plante esa situacin. Para nosotros Castro, al generalizar el ataque sobre el Directorio Revolucionario en vez de concentrarse exclusivamente en Chaumont, fue injusto porque la FEU y el Directorio Revolucionario tuvieron grandes combatientes, jvenes idealistas y martianos que escribieron en el Palacio y en la Historia una pgina heroica, inspirados en el legado y la ejecutoria del mximo lder estudiantil de la lucha contra la dictadura, Jos Antonio Echeverra. En el ao 1959, posiblemente por mediacin del aparato comunista, Faure Chaumont se tramit con el gobierno al aceptar el cargo de Embajador de Cuba en la Unin Sovitica, integrando al Directorio Revolucionario a la revolucin comunista por la que no haba luchado. Si Chaumont hubiera cumplido el acuerdo concertado por el Ejecutivo del Directorio en Miami, con su Jefe de Accin Eloy Gutirrez Menoyo, que consista en compartir la mitad de las armas de las que expedan para el Frente de Las Villas, y si no se hubiera equivocado en su juicio de que el Frente Guerrillero de Las Villas! no poda triunfar, con el esfuerzo de todos hubiramos cambiado la historia de Cuba y quizs evitado una revolucin comunista que negaba los principios del Directorio y de la mil veces gloriosa FEU.
"
Com. Dr. Armando Fleites, Ex-Delegado General Civil del Estado Mayor del Segundo Frente Nacional del Escambray
Capitn Roger Redondo, Director de Inteligencia del Estado Mayor del Segundo Frente Nacional del Escambray
SOCIEDAD
Mariela y el tapadillo
"
JOS PRATS SARIOL | Arizona | 5 Nov 2013 - 8:12 am.
La seora Mariela Castro Espn, popular representante del nuevo patriciado criollo, sabe que no lograr tapar los desmanes machistas cometidos por to y pap. Apenas nublar un poco los hechos. Aunque el propsito es otro. La moral de "tapadillo" quizs la leyera en alguna crnica neoyorkina de Mart funciona a otro nivel: ms astuto, ms all de aprovechar los mbitos acadmicos como tribuna para su divulgacin poltica. La lenta aceptacin de la diversidad sexual respecto incluso de pases latinoamericanos tiene objetivos menos "histricos". No solo se trata de limpiar recuerdos de las Unidades Militares de Ayuda a la Produccin (UMAP), de represiones y depuraciones contra homosexuales, transexuales, bisexuales y dems. Para borrarlos est la desmemoria, el cansancio, el no vale la pena Sobre todo el transcurrir ignorante en las generaciones emergentes. Las ltimas participaciones de la locuaz dama no dictan clases de historia antigua. El disfraz es pragmtico. Ni siquiera le hace falta en la segunda dcada del tercer milenio hablar de tolerancia. Va por nuevas legislaciones: aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo, legalizar herencias por cohabitacin comprobada, penalizar discriminaciones laborales Lejos estn los tiempos en que a los padres de un gay no se les ocurra intentar que su hijo entrara a la escuela Lenin o pudiera matricular carreras universitarias reservadas para compaeros "normales". Lejos las recogidas de la polica tras un concierto o en pleno carnaval. Porque la moral de "tapadillo" va por otro rumbo. Y con una ganancia de premio mayor en la lotera: la gratitud. "Gracias a este Gobierno y a nuestra Hada Madrina, pronto seremos tan libres como los heterosexuales". Cmo hablar mal del benefactor? Morderemos la mano amiga?
La seora sabe lo que hace. Muy bien instruida, intenta tapar lo esencial: la disidencia poltica. Y de paso procura tapar la discriminacin racial, trgica realidad que el "hombre nuevo" arrastra como si fuera una carretilla llena de consignas deterioradas, discursos herrumbrados, lineamientos del Partido. Sus acciones dentro y de gira artstico-revolucionaria por fundaciones y universidades, siempre occidentales quieren dar la impresin de que se trata de un fenmeno inherente a cualquier pas democrtico, donde se producen polmicas parlamentarias entre sectores conservadores y liberales, aperturistas o retardatarios. Nada ms normal que esa disputa, tpica de sociedades abiertas, de poderes autnomos, donde el estado de derecho se enriquece cada da. Por ah va, como si no fuera Cuba. Su mam, la guerrillera seora Vilma Espn de Castro, llamaba a las criadas de su casa y de la sede nacional de la Federacin de Mujeres Cubanas, "compaeras de servicios". Mariela lo mismo. La hipocresa no se hereda. Pero como el sabio refrn alemn: "Lo que Juanito no aprende, Juan no lo sabe". Y Mariela sabe. A sus 52 aos, la pizpireta sexloga dirige el Centro Nacional de Educacin Sexual de Cuba (CENESEX) y su revista Sexologa y Sociedad, como si fuera en Chile o Uruguay, casi como si estuviera en San Francisco o en Copenhague. Hay que leer sus textos e interiorizar que nunca contextualiza, que elude la dictadura familiar y el sistema totalitario, los escombros de un proyecto que ilusion hace medio siglo a la mayora de sus compatriotas. La diputada a la Asamblea Nacional del Poder Popular eso s nunca ha cado en contradicciones. Se las deja a los ingenuos que la aplauden. Coherente en la defensa del rgimen y del clan familiar, apunta a que ella y sus hijos y nietos disfruten como el patriciado que surgi en el siglo XIX de los bienes y distinciones que supone ganados, luchados, araados. Los dividendos de la sexologa permisiva son muy jugosos, visten en una casa italiana de modas, aunque caminen por una sociedad que parece Cuba en 1898, tras la guerra, como puede apreciarse al comparar las fotos de entonces con las de hoy, las crnicas y documentos.
Ella lo sabe y est consiguiendo manipular a las minoras sexuales sin excluir a sus figuras mediticas, como Miguel Barnet o Nancy Morejn a favor de una transicin que no aleje mucho del Poder a familiares y amigos, que les permita disfrutar las inversiones sin tener que emigrar. Lo otro los derechos de cualquier ser humano es una simple tarjeta de crdito. "Maricn" y "tortillera" quedan para el vulgo, como un rezago poco elegante. La alta sociedad cubana de hoy analiza respuestas para eptetos ms ofensivos, peligrosos, como "negro de mierda". Y el ms temido por Mariela: "mercenario", a punto de desaparecer como calificativo de disidente poltico, porque cada vez son menos los que tragan sin masticar. La hipocresa de la nueva clase se parece a cuando el viejo patriciado presentaba a la pareja de Gabriela Mistral como su secretaria. O deca que Siboney la cancin de 1929 no estaba inspirada en un mulatn amante del compositor, sino en un enamorado de la hermana Pero Ernesto Lecuona desvisti el tapadillo de hoy, al ordenar que sus restos no regresasen hasta que Cuba se librara de los Castro.
OPININ
Unificacin monetaria: causas y lmites

DIMAS CASTELLANOS | Lleida | 4 Nov 2013 - 8:31 am.
"
Entre las reformas parciales del gobierno de Ral Castro se anunci la puesta en vigor de un cronograma de medidas para eliminar la dualidad monetaria, implementada a raz de la prdida de los subsidios soviticos. Una mirada retrospectiva al tema ayuda a identificar algunas de las causas y limitaciones del! anunciado cronograma. En el perodo comprendido entre las dos grandes guerras de independencia que tuvieron lugar en la segunda mitad del siglo XIX cubano, la Isla se convirti en el primer pas en arribar al milln de toneladas de azcar, de la cual ms del 90% se exportaba hacia Estados Unidos. Ello permiti al pas vecino imponer a Espaa el tratado de reciprocidad comercial conocido como Bill Mc Kinley, mediante el cual se estableci la libre entrada de azcar cubana a esa nacin. De forma simultnea se desarroll una alta concentracin de la propiedad agraria, especialmente en compaas norteamericanas. En esa condicin de dependencia econmica, al cesar la dominacin espaola el gobierno de
ocupacin introdujo el dlar como patrn monetario bsico, el cual se fue imponiendo hasta la desaparicin de las monedas restantes (francesas, espaolas, mexicanas), lo que explica la presencia del dlar en los primeros aos de! la Repblica nacida en 1902. En ese contexto, con el propsito nacionalista de disminuir la dependencia respecto al dlar norteamericano, el gobierno del general Mario Garca Menocal dict en 1914 la Ley de! Defensa Econmica, la cual dio nacimiento a la moneda nacional. Esa ley estableci un patrn de oro como unidad monetaria con el mismo peso y ley que el dlar. As, de una decisin nacionalista, emergi la primera versin de dualidad monetaria en Cuba, que dur hasta los aos 50 del pasado siglo. De forma diferente, en 1991, la desaparicin de la Unin Sovitica provoc la prdida de las enormes subvenciones basadas en relaciones ideolgicas, las cuales solaparon durante dcadas la ineficiencia del modelo cubano. Ese hecho, unido a la depresin en los precios del azcar, condujo al pas a una profunda crisis estructural bautizada con el eufemismo de Perodo Especial en Tiempos de Paz. En respuesta a la crisis, el gobierno cubano, en lugar de emprender una reforma profunda dirigida a lograr una economa propia y eficiente, defini una estrategia dirigida a salvar al modelo y conservar el poder. Con ese fin introdujo varias medidas! coyunturales. En 1993 se crearon las Unidades Bsicas de Produccin Cooperativas, mediante las que se les entreg una parte de las tierras ociosas del Estado a los trabajadores en condicin de usufructo; se autorizaron los mercados campesinos y el trabajo por cuenta propia; se dio la entrada al turismo y a la inversin extranjera; se admitieron las remesas familiares del exterior; se despenaliz la tenencia del dlar y, en 1994, se autoriz su libre circulacin, dando lugar a la actual dualidad monetaria. Como puede apreciarse, la dualidad monetaria introducida en 1914 fue motivada por razones diametralmente opuestas a la ocurrida en 1994. La primera cre e introdujo la moneda nacional paralela al dlar, la segunda legaliz al dlar paralelo a la moneda nacional. El camino y la voluntad poltica Las causas que condujeron a la dolarizacin en 1994 tienen su raz en las primeras medidas revolucionarias, cuyo fin declarado era la desaparicin de todas las relaciones mercantiles y, con ellas, del dinero. En 1960 se nacionalizaron todas las entidades bancarias nacionales y
extranjeras que existan en Cuba, en 1961 se centralizaron en manos del Estado, mientras la direccin de esas actividades se puso en manos de los revolucionarios procedentes de la lucha armada. As ocurri con figuras cuya concepcin de la economa difera de las del lder de la revolucin, como ocurri con el economista Felipe Pazos Roque, fundador y primer presidente del Banco Nacional de Cuba desde su fundacin en 1948, quien a pesar de renunciar a esa responsabilidad por su posicin contra el Golpe de Estado de 1952 y ser nombrado nuevamente al frente de esa institucin en 1959, fue sustituido unos meses despus por el comandante Ernesto Guevara. La marcha del proceso fue ms o menos la siguiente: se introdujo el dlar en 1994; se cre el peso convertible (CUC), una segunda moneda nacional como alternativa al dlar y con el mismo valor que ste; en 2004 se elimin la circulacin del dlar; luego se impuso un impuesto al dlar del 10% y se revalu el CUC con relacin al dlar en un 8%; en marzo de 2011 se retom el valor original de uno a uno pero se mantuvo el impuesto del 10%. En resumen, se mantuvo la dualidad gracias a la cual Cuba es el nico pas del mundo con dos monedas nacionales, ninguna de las cuales es realmente convertible. La dolarizacin y la dualidad monetaria, adems de multiplicar la diferenciacin social, aumentaron la prdida del poco valor que ya tena el peso cubano, una de cuyas manifestaciones fue la inflacin expresada en los precios del mercado negro, en la disminucin de los menguados salarios y en el desestmulo a la produccin. La moneda cubana, representacin del dinero, perdi o disminuy sus funciones como medida de valor, instrumento de adquisicin de bienes, medio de atesoramiento, instrumento de liberacin de deudas y medio de pago. Por ese resultado la unificacin monetaria, si bien constituye un paso imprescindible para el actual o para cualquier otro Gobierno, no resolver! la actual crisis estructural, debido a que la moneda cubana no est respaldada por el Producto Interno Bruto, es decir, por la suma de los bienes y servicios que le permitan reasumir sus funciones y equipararse a las monedas forneas. La salida est en priorizar la eficiencia productiva, para lo cual se requiere de la inversin nacional y extranjera, que provea al pas de capital, tecnologa y mercados, lo que a su vez exige una nueva Ley de Inversiones y la elevacin de los salarios actuales, que no alcanzan para cubrir ms de la tercera parte de las necesidades bsicas.
Pero como solo se puede distribuir lo que se produce, el Gobierno se enfrenta a una compleja contradiccin: sin aumentos de salarios los cubanos no estn dispuestos a producir y sin produccin es imposible elevar los salarios, por lo que la unificacin monetaria por s sola resultar ftil. En fin, que contina en falta un proyecto integral que incluya la descentralizacin de la economa, permita la formacin de una clase media, destrabe los obstculos que frenan la produccin y restituya los derechos y libertades ciudadanas. El camino est claro, lo que falta es la voluntad poltica para transitarlo.
REPRESIN
La gravedad de ser crtico en Cuba
!
ngel Yunier Remn Arzuaga, El Crtico. (CHANGE.ORG)
LIEN CARRAZANA | Madrid | 31 Oct 2013 - 3:00 pm.
"
Puede que no te guste el rap, puede que nunca hayas estado en Bayamo, pero si eres cubano y lector asiduo de DIARIO DE CUBA lo ms probable es que seas crtico con el rgimen castrista. Entonces, tienes algo en comn con ngel Yunier Remn Arzuaga. Remn Arzuaga llevaba 15 das en huelga de hambre en la prisin Las Mangas y una semana sin beber agua cuando fue ingresado, este martes
29 de octubre, en una sala de terapia intensiva del Hospital Carlos Manuel de Cspedes, de Bayamo, en estado muy grave. Conocido como "El Crtico", Remn Arzuaga es rapero, miembro del do Los hijos que nadie quiso, padre de un beb de nueve meses, activista de derechos humanos y coordinador de la UNPACU en Bayamo y Manzanillo. Est preso desde el 26 de marzo de 2013, despus de que la polica poltica organizara actos de repudio frente a su casa, en los que fueron lanzados animales muertos, excrementos, asfalto y piedras. Alrededor de la casa del opositor se conglomeraron varias personas espontneamente, quienes escuchaban en silencio como El Crtico reivindicaba un cambio poltico. La Fiscala le pide ahora ocho aos de prisin por un supuesto "atentado" contra la Seguridad del Estado. Es decir, su mayor delito es ser crtico, expresar en voz alta lo que muchos piensan y la mayora calla. En prisin, Arzuaga padeci el clera y ha sido golpeado. Su pareja, Yudisbel Rosell Mojena, tambin ha sido hostigada por la polica poltica. El Crtico pudiera morir en ese hospital de Bayamo, y la sociedad civil cubana tendra a otro Zapata Tamayo. Pero no necesitamos ms mrtires, lo que verdaderamente necesitamos son jvenes como l, pero vivos, para que luchen por la libertad de Cuba. La decisin de hacer una huelga de hambre, de inmolarse, es tan personal que cuestionarla es entrar en la intimidad ajena. No podemos ponernos en el lugar de El Crtico, preso en una miserable crcel de Oriente, un rapero casi desconocido, un activista nada meditico, un joven casi annimo que se cans de callar, y alz su voz tan alto que molest a los odos de la Seguridad del Estado. El rgimen saldra ganando con su muerte, un opositor menos, sin que ellos tengan que hacer el trabajo sucio. Pero la oposicin perdera un miembro, un joven de los que tanto se necesitan para que otros se identifiquen con la causa y se sumen al cambio. No apoyar a El Crtico es tambin darle la espalda a esa juventud cubana que quiere democracia, esa juventud que muchos creen perdida entre el deseo de huir y la falta de valores. La maldita circunstancia de ser oriental
"Cuba es La Habana y lo dems son reas verdes", suele decir cruelmente el refrn popular. Y lo cierto es que no hay ms que adentrarse en el Oriente del pas para comprobar la terrible desigualdad social, la miseria rural, las calles sin asfaltar, el empobrecimiento de las ciudades, la crudeza de una realidad que, si bien es dura en toda la Isla, en Oriente es an ms evidente. La UNPACU, organizacin opositora ms numerosa de la Isla y con ms de una treintena de sus miembros en la crcel, es uno de los bastiones de la resistencia pacfica en esta regin. Gracias a su trabajo es posible asomarse a lo que ocurre all donde no llegan los corresponsales extranjeros. Sera distinta la situacin de El Crtico si estuviera en La Habana? Probablemente. Quizs obtendra el apoyo de artistas del hip hop y otras disciplinas afines. Sera mucho ms fcil lograr que su caso fuera conocido por la prensa extranjera acreditada en la Isla. Sera ms difcil la represin a los opositores que se acercasen al hospital donde est ingresado, o al menos, de llevarla a cabo, sera difundida de inmediato en las redes sociales. La oposicin en La Habana cuenta con ms herramientas para acceder a internet en embajadas, hoteles y otras vas. En cambio, en Oriente todo parece quedar en ese terrible anonimato rural, en ese punto ciego informativo, como si an no hubieran llegado al siglo XXI. Sumado a esto, El Crtico no ha recibido la solidaridad que tuvo el msico Roberto Carcasss al ser "censurado" por sus declaraciones en la Tribuna Antiimperialista. A quienes aleguen que no se debe comparar a un msico de probada trayectoria y amplio reconocimiento como Carcasss con un rapero underground, se le debera decir lo evidente: que no se trata aqu de calidad musical. Es un crimen que un cubano est preso y que pueda morir en el anonimato por disentir. Campaas como Jama y libertad por la liberacin de Juan Carlos Gonzlez (Pnfilo), un ciudadano que se hizo famoso en YouTube por expresar que en la Isla no haba comida, o ms recientemente, los esfuerzos del Movimiento Democracia en Miami por la situacin de los cubanos detenidos en Bahamas, prueban que el exilio puede hacer mucho para difundir y solidarizarse con las injusticias que sufren los cubanos, dondequiera que estn.
Tambin es necesaria una mayor cohesin de la disidencia interna, que las figuras mediticas que tienen la "coraza protectora" de una audiencia en las redes sociales, as como la atencin de la prensa internacional, se hagan eco de casos como el de El Crtico y la Dama de Blanco Sonia Garro, de quien se habl muy poco al principio de su encarcelamiento y afortunadamente ya es un caso con bastante atencin internacional. Es imprescindible que muchos opositores que estn teniendo la posibilidad de viajar y acceder a importantes foros internacionales hagan uso de este privilegio para denunciar estas graves violaciones de los derechos humanos y no se limiten mayormente a exponer sus proyectos intelectuales. Cuba necesita de estos proyectos, pero tambin de un cambio social generalizado, y para ello hace falta llegar a ese cubano que est cansado de la poltica, pero no se atreve a manifestarlo. Y muchos de esos cubanos quizs no lean un artculo de opinin, pero escuchan una cancin, una letra de rap. Como en su da Los Aldeanos fueron un fenmeno que pareca contagiar a gran parte de la juventud con sus canciones irreverentes, no debemos obviar las aficiones musicales de los jvenes cubanos de hoy. De ah que proyectos como Los hijos que nadie quiso o El Primario y Julito sean otra va de llegar a esos jvenes y sensibilizarlos. "Yo no invent lo de los actos de repudio/ yo no hund el remolcador 13 de marzo/ yo no fui el que asesin a Boitel/ yo no soy el culpable del Mariel/yo no reprimo al que piense diferente/ yo no tranqu a 75 inocentes/ mira cuantos delitos en la gaveta t has guarda'o/ este s es mi delito/ hablar de lo que t no has habla'o", dice una cancin de El Primario y Julito con Los hijos que nadie quiso. Integrado por ngel Yunier Remn Arzuaga y Yudier Blanco Pacheco, Los hijos que nadie quiso han realizado los discos Esto se est poniendo ms malo y Amo esta isla, al cual pertenecen los temas Apuntes de nuestra historia y Bayamo. "Bayamo, ciudad de gloria, llena de historia/ no entiendo porque ahora bajas la cabeza ante quien te agobia", cantan Los hijos que nadie quiso, recordndonos que de esa ciudad sali nuestro himno nacional, ese que proclama que "morir por la patria es vivir", aunque quizs hoy sea ms necesario vivir, para no dejar morir la patria en manos de la dictadura.
ARGENTINA
Enigmas argentinos
"
BERTRAND DE LA GRANGE | Madrid | 3 Nov 2013 - 10:01 am.
El kirchnerismo ha muerto, viva el peronismo! Gane o pierda el oficialismo en las contiendas electorales, siempre triunfa ese engendro amorfo que ha condenado a Argentina al fracaso permanente desde que el general Juan Domingo Pern ocup, por primera vez, la presidencia de la Repblica a mediados de los aos 40 del siglo pasado. Las elecciones legislativas del 27 de octubre se trataba de renovar la mitad de la Cmara de Diputados y un tercio del Senado no han sido un xito para el gobierno de Cristina Fernndez de Kirchner. Y no fue una sorpresa. Todas las encuestas haban anticipado que los electores aprovecharan esa oportunidad para expresar su malestar ante la inflacin galopante (11,2% segn el Gobierno, 25% segn los expertos independientes), el control de divisas o la inseguridad. Lo sorprendente, sin embargo, es la levedad del castigo que los argentinos han aplicado a un gobierno claramente incompetente en el campo econmico y muy dado a la crispacin poltica. La coalicin dirigida por el Frente para la Victoria (FpV), que apoya a la presidenta Kirchner, ha conseguido el 33% de los votos y sigue siendo la principal agrupacin poltica en las dos cmaras del Parlamento, donde conserva la mayora absoluta. Es cierto, la mandataria no ha obtenido los votos necesarios para forzar la reforma constitucional, que le hubiera permitido presentar su candidatura a un tercer periodo en la Casa Rosada. Sin embargo, esa opcin pareca descartada desde que la presidenta tuvo que ser intervenida, a principios de octubre, por un hematoma craneal que la mantiene alejada de toda actividad poltica por el momento. Algunos analistas matizan en la prensa argentina: no fue una derrota a nivel nacional para el kirchnerismo, pero s lo fue en los cinco distritos electorales ms importantes, entre ellos la provincia de Buenos Aires, considerada la llave para llegar a la Casa Rosada. Los conservadores liderados por Mauricio Macri, alcalde de la capital, los radicales y los socialistas obtuvieron buenos resultados en sus distritos respectivos, pero el verdadero ganador de esos comicios es un disidente del kirchnerismo, Sergio Massa.
Finalmente, todo queda dentro de la gran familia peronista. Massa trabaj en los aos 90 con el presidente Carlos Menem, el peronista "neoliberal". Luego, fue un estrecho colaborador de Nstor Kirchner en la Casa Rosada, donde se qued para dirigir el gabinete de la actual mandataria, en 2008 y 2009. Sin embargo, en junio pasado, Massa se alej del kirchnerismo para fundar el Frente Renovador, el nuevo traje del peronismo supuestamente de oposicin. A sus 41 aos, Massa se presenta como la cara fresca del peronismo, pese a su larga carrera dentro del aparato kirchnerista. Su buena gestin en la alcalda de la ciudad de Tigre, al norte de la capital, fue su principal argumento de campaa, pero Massa debe su holgada victoria de la semana pasada el 44% de los votos al apoyo que le ha dado buena parte del peronismo de la provincia de Buenos Aires, la ms poblada del pas. Se abre as la lucha por la candidatura a la eleccin presidencial de 2015, cuando Cristina Kirchner termine su periodo. Fuera del peronismo, las opciones parecen por el momento bastante limitadas. En cambio, dentro de la "familia", se vislumbra una feroz batalla entre varios polticos. Circulan los nombres del actual gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, y de dos kirchneristas de hueso colorado, los gobernadores de Entre Ros y Chaco, Sergio Urribarri y Jorge Capitanich. Y ahora aparece Sergio Massa, cuyo capital electoral consiste en desmarcarse de la actual mandataria. Los peronistas nunca pagan por los desmanes de sus antecesores en el poder. Tienen una aptitud asombrosa para renacer bajo la batuta de otro lder. Y los argentinos demuestran una inslita capacidad de aguante ante la mediocridad de sus dirigentes. Segn cmo les va y en funcin de la poca, los peronistas son de derecha o de izquierda, liberales o fascistas, a favor o en contra de las nacionalizaciones. En los ltimos 60 aos, el peronismo se ha empeado en copar todos los espacios en la vida poltica, sindical y universitaria del pas. Tena razn Jorge Luis Borges cuando deca que "los peronistas no son ni buenos ni malos; son incorregibles". Solo que el escritor se qued corto al limitar su diagnstico a los peronistas, cuando hubiera podido extenderlo a esa mayora de argentinos que tropiezan una y otra vez con la misma piedra y no logran sacar adelante a uno de los pases del continente con ms potencial econmico e intelectual.
"
HPICA
El Oriental Park y los jinetes sin cabeza
!
Una carrera en el antiguo Oriental Park. (DDC)
PABLO PASCUAL MNDEZ PIA | La Habana | 1 Nov 2013 - 8:07 am.
"
En la interseccin de las calles 106 y 61, en la barriada marianense de Los Quemados, se levanta todava el enorme prtico coronado con tejas criollas que identifica la entrada del antiguo hipdromo Oriental Park. Por los alrededores circulan todava innumerables leyendas sobre la disciplina de los potros y el desempeo de los jockeys. Leyendas del pasado, porque el fanatismo por las carreras de caballos y su intrnseco rgimen de apuestas y premiaciones no pudo menos que chocar con la voluntad del rgimen castrista, y el frreo anhelo por concebir a un "hombre nuevo" inmune a los vicios y rezagos del pasado capitalista fue, sin dudas, el pretexto trascendental para clausurar ese deporte en el ao 1967. El Oriental Park Havana, fundado en 1915 y considerado "el mejor de Amrica", es hoy un almacn para automotores de la empresa Transimport. Si alguien se aproxima a la puerta, cmara en mano, los custodios le requerirn de inmediato, alertndole que est prohibido hacer fotos.
La razn? "Las cogen para hacer contrarrevolucin".! Sin embargo, los vecinos de la zona no tienen miedo y ayudan a las pesquisas sobre la leyenda prohibida. Los ms viejos aseguran que el Oriental Park tena una pista de 8 furlongs! (una milla terrestre), un gradero (grand stand) con capacidad para! 8.000 espectadores, un casino, un Jockey Club y unos jardines que eran una preciosidad. Desde su cierre en 1967, testigos presenciales observaron como el casino fue convertido en teatro, la pista fue hormigonada, demolieron el Jockey Club, destruyeron los jardines exticos y levantaron inmuebles que desgarraron su estilo clsico. En el trmino suroeste construyeron un conjunto de almacenes y, segn fuentes annimas, se proyecta transformar el grand stand en una expo para equipos pesados. Antes de 1959 y durante la alcalda del vilipendiado Francisco Orbe, Marianao fue urbanizado y reanimado constructivamente, asimismo "la ciudad que progresa" "como le llamaban"recibi una fuerte inyeccin financiera para propsitos sociales desde la pista del Oriental Park. Paradjicamente, despus de 1959 el Oriental Park fue administrado por el Instituto Nacional de Industria Turstica (INIT), en vez del Instituto para Deportes (INDER) y, varios exempleados testimonian que "fue el centro laboral que ms aport al erario pblico y a la propia institucin".! Tras la ltima carrera, los caballos fueron trasladados a una finca localizada en El Wajay, dotada de un hipdromo de dos furlongs (400 metros), donde se obtienen valiosos ejemplares, que luego son vendidos subrepticiamente en el exterior. El comandante de la revolucin Guillermo Garca Fras dirige la empresa fantasma. Un exjockey monta y empua el wipi Evelio Daz Marrero, un exchofer de guaguas jubilado de 85 aos y residente en Guanabacoa, siempre est dispuesto a dialogar y polemizar sobre hipismo. Sobrino de dos consagrados del deporte como Jos Marrero y Armando Ramn Marrero, lleg a La Habana en 1944 procedente de su natal
Camagey y trabaj como trotador de caballos en el! Oriental Park hasta que sus tos le indicaron "que ya estaba listo para ser jockey". Durante 15 meses Evelio fue rival de glorias de ese deporte como Avelino Gmez, Fernando Fernndez, Juan Posada, Jos Vias y sus propios tos, entre otros.! Durante su efmero desempeo como jinete gan cerca de 50 carreras y sin petulancias califica de "magnfico" su rcord, sin embargo no pudo continuar, porque fue un jockey muy pesado y tuvo que soportar severas angustias para adelgazar. "Figrate "cuenta Evelio" solo poda comer un bistec y una ensalada al da, adems tena que hacer footing, subirme a los techos de los tejares o meterme en las salchicheras con un abrigo puesto para sudar".! "Pas mucho trabajo para bajar hasta 110 libras (peso requerido), sin embargo, algunos dueos preferan al jockey pesado para no ponerle handicap al caballo, un lastre de plomo colocado bajo montura, que segn ellos le joda el lomo". Evelio argumenta que la principal virtud del jockey es la astucia. Personalmente estudiaba los rcord de los caballos que montaba para explotar al mximo sus posibilidades, del mismo modo manejaba muy bien el wipi con ambas manos. "Las condiciones meteorolgicas no representaban impedimento para las carreras", apunta Evelio. Las carreras tenan que efectuarse lo mismo en das soleados que bajo aguaceros y cadas de rayos, y estas circunstancias hacan que el estado de la pista variara y posibilitaban que un caballo favorito en terreno seco quedara a la zaga en el fango. Entre innumerables detalles Evelio alega que los jockeys ganadores reciban el 10% de los premios. En casos aislados se hicieron trampas, usndose "bateras" para aplicarle shocks elctricos al caballo y acelerar su marcha.! Las transgresiones casi siempre fueron detectadas por los jueces, quienes realizaban controles antidoping a los caballos, utilizando muestras de saliva y orina, adems de emplear la tcnica del foto-finish para garantizar la limpieza de las lides, aunque agrega: "que haba caballos que eran del carajo y mordan a sus rivales durante la carrera".
Evelio tiene una memoria prodigiosa y es capaz de recordar nombres de caballos, caractersticas, colores y procedencias. Hace varios aos viaj a los EEUU y visit a su to Jos Marrero, que ya cumpli 95 aos. La ltima carrera que presenci en el Oriental Park fue en el ao 1965. Pasiones sin prejuicios Visitar el hogar donde Constancia, de 87 aos, ms conocida por "Mim", vive junto a sus hijos "Johnny" y "Kiki", de 70 y 67 aos respectivamente, es como volver a escuchar las fanfarrias del Oriental Park, el bullicio de las multitudes e imaginarnos como un caballo toma la delantera y los malogrados apostadores "rompen tickets". Los miembros de esta familia, negros humildes, nacieron y se criaron en las lindes del Oriental Park y subsistieron durante el capitalismo gracias a l. Sus pasiones por las carreras de caballos superan al fanatismo endmico por el bisbol, desmienten que la hpica sea un deporte elitista y discriminatorio.! Cuentan Johnny y Kiki, que durante su niez y junto a sus contemporneos del barrio, competan en carreras de carriolas que cada uno bautizada con el nombre de un caballo, y durante el recorrido adoptaban posturas de jockeys. Kiki es entrenador de boxeo, pero afirma: "primero los caballos y despus el pugilismo". Atesora an amarillentos programas de carreras que adquiri en el stand chico.! Junto a su hermano, trabajaron en las cuadras alimentando a los equinos y ambos inmortalizan a un caballo llamado Himan, que fue muy agresivo y la emprenda a mordiscones con cualquiera. Sin embargo, Kiki entabl amistad con la bestia a costa de los terrones de azcar. Al igual que Evelio, ambos hermanos tienen memorias prodigiosas y reproducen innumerables detalles y caractersticas sobre caballos y !jockeys de la poca.! Johnny! pormenoriza que el Oriental Park fue visitado por todos los presidentes de la Repblica de Cuba, incluyendo a Fidel Castro. All estuvieron estrellas de cine como Kirk Douglas, Errol Flynn, Gary Cooper, Rita Hayworth y !Arturo de Crdova, entre otros.! El astro de los Trotamundos de Harlem, Wilt Chamberlain. Hampones como Meyer Lanski, Lucky Luciano y George Raft.! Y con suma frecuencia vieron a
Juan Manuel Mrquez, el lugarteniente de la expedicin del yate Granma. Como datos curiosos aportan que el jockey negro Jos Pealver fue el primer nacional en ganar una carrera en el Oriental Park, y que all se efectu una lid boxstica en 1918, donde Jack Johnson (primer negro campen del mundo en los pesos pesados) se tir a la lona supuestamente noqueado y tapndose el sol con un brazo. En los jardines del Oriental Park se encontraba la tumba de Happy Hopped, un corcel cuya leyenda puede servir de argumento para escribir un best-seller o el guin de una pelcula. Y en el apartamento de los altos de una farmacia localizada en las calles 106 y 61 del propio barrio, residi Avelino Gmez, un jockey fuera de serie que muri en un accidente deportivo en Canad, sitial donde erigieron un monumento a su memoria. El trote de los jinetes sin cabeza Un grupo de vecinos aseveran que a finales de los 90 un brker canadiense se interes en la reapertura del Oriental Park. El suceso exacerb las esperanza y el entusiasmo de los fanticos a la hpica. Kiki reconoce: "estbamos dispuestos a trabajar voluntariamente para que el hipdromo volviera a funcionar". Pero, al parecer la negociacin fracas. El 95 % de los consultados en la zona opinan que la prohibicin de las apuestas y los sistemas de premios de este deporte fueron la causa del fiasco de las negociaciones. Un vecino del barrio, expresa: "Mientras los jinetes sin cabeza sigan trotando en este! pas, el Oriental Park continuar siendo una almacn para hierros". Vale certificar que, a criterio de un psiclogo que solicit el anonimato, "la criminalizacin del juego y las apuestas en el deporte, luego de disminuir, acrecienta el inters, la curiosidad y la audacia de los psicodependientes".! "En vez de prohibir el juego que es una tendencia incontrolable, deberan legalizarlo y de esta forma beneficiar a la sociedad a travs de las recaudaciones obtenidas", asegur el especialista. "Pero en Cuba las reglas no son diseadas para garantizar prosperidad" "indic" "sino para mantener un establishment poltico incapaz de medir consecuencias"
Y abund: "Si hoy en la Isla existen seres deleznables y capaces de obligar a luchar hasta despedazarse a perros, gallos y pajarillos con el fin de probar suerte, esto es una clara evidencia de que las prohibiciones impuestas por el rgimen fallaron, as como el disparatado sueo del 'hombre nuevo".
53 SERIE NACIONAL DE BISBOL
A pesar de mejoras salariales, las fugas continan
!
Yulieski Gourriel con su antiguo traje de Sancti Spiritus.
IVN GARCA | La Habana | 2 Nov 2013 - 4:43 pm.
"
Mire usted, si comparamos la nueva temporada, que arrancar el domingo 3 de noviembre, con aquellas campaas de los aos 60, 70 y 80, donde los peloteros dorman sin aire acondicionado en incmodas literas, se trasladaban en guaguas con asientos plsticos y la comida no pocas veces era psima, el salto ha sido de gigante. Pero a pesar de que a da de hoy los jugadores se hospedan en hoteles con habitaciones climatizadas de la cadena Isla Azul, cenan en mesas buffet y se mueven en mnibus cmodos y refrigerados, la nueva
hornada de peloteros cubanos sigue mirando de soslayo las Grandes Ligas. En las nminas de los diecisis equipos que tomarn parte en la campaa que empieza maana, como suele suceder, hay ausencias notables. El mayor perjudicado es Cienfuegos, un plantel que siempre estaba entre los aspirantes al ttulo y que perdi de un ao a otro a sus tres mejores bateadores y su as de pitcheo. No eran peloteros del montn. El formidable Jos Dariel Abreu, de cuyos servicios se hicieron los Medias Blancas de Chicago por 68 millones de dlares, tena nmeros de espanto en nuestros clsicos. Conect 30 jonrones o ms en tres temporadas, habitualmente bateaba por encima de 350 y el promedio de slugging y de embasado eran de otra galaxia. Hacia la caja registradora traa 80 carreras por ao. Era un fuera de serie. Si un equipo, por poderoso que sea, pierde a un jugador de su talla, se lo siente. Imagnese si adems del temible toletero, se ausentan el fabuloso paracorto Erisbel Arruebarrena lo ms parecido al mago Germn Mesa , apartado del equipo por intento de salida ilegal; su quinto bate, el fornido receptor Osvaldo Arias; el bateador designado Adir Ferrn, quien se recupera de una operacin cerebral; y su pitcher estelar Norberto Gonzlez, retirado. Entonces llegamos a la conclusin de que los fanticos de los elefantes de Cienfuegos debern acostumbrarse a ver cmo su novena obtiene ms derrotas que victorias. Algo les queda en el saco. Tienen varios pitchers que para el devaluado nivel de la pelota cubana se pueden tornar efectivos. Tienen jugadores rpidos en base y una joya de mucho futuro como Joan Moncada. Pero no solo el conjunto cienfueguero ha sido diezmado. Este ao, Guantnamo no contar con su combinacin habitual de doble-play. Su torpedero Dainer Moreira decidi emigrar al equipo de Matanzas, quizs buscando llamar la atencin del manager de la seleccin nacional, Vctor Mesa, que nunca lo ha tenido en cuenta, y ahora ante la ausencia de Arruebarrena, quizs pueda abrirse un hueco. Uno de las mejores segundas bases del pas, Yoiln Cerce, es baja por indisciplina, que traducido al lenguaje de la calle en Cuba es intento de abandonar el pas. Otros estelares como Odrisamer Despaigne, Misael Siverio, Ernesto Molinet, Irait Chirino, Serguei Prez y Raisel Iglesias,
integrantes de la preseleccin nacional, ya se encuentran fuera de la isla. Decidieron abandonar el bisbol en plenitud de facultades. Si ya las estrellas de calibre de la pelota local se pueden contar con los dedos de una mano, ahora la ausencia de jugadores experimentados hace descender aun ms el nivel. Lo peor es que no se vislumbra el fondo. En su intento de frenar la marea de fugas dentro del movimiento deportivo, las autoridades han semiprofesionalizado el deporte y abierto el portn a los ojeadores de clubes, excepto a las organizaciones de la MLB, por razones obvias. Pero ni as. La subida de salario hasta mil pesos a los jugadores que tomarn parte en la venidera campaa y otros estmulos materiales, no ha hecho cambiar de idea a los mejores talentos. De cualquier manera, esta temporada marcar el inicio del fin del falso amateurismo decretado por Fidel Castro en aquella etapa extravagante, cuando se ali al comunismo sovitico. Por supuesto, un salario que en otras ligas representa el gasto en un caf al aire libre, no es algo como para tirar cohetes. Pero comparado con los sueldos de risa existentes en el pas, los peloteros se pueden considerar ahora privilegiados. No olvidar que un obrero gana 466 pesos. Y un mdico de calibre, 600. Industriales y los Gourriel Industriales, el equipo insigne de la pelota nacional, vuelve a generar encendidas polmicas entre los fans. Nadie duda de la fuerza ofensiva del su plantilla. Pero con un pitcheo de escasa calidad, los azules tendrn que hacer ms de seis carreras por partido si quieren pasar a la segunda fase. La llegada del clan Gourriel a Industriales ha levantado ronchas. No por Yulieski, que aunque segn la aficin le tiembla el bate a la hora cero, en nmeros es el mejor pelotero de la ltima dcada en la Isla. El debate se ha abierto en torno a sus hermanos. Yunieski, en condiciones normales, sobra en la plantilla azul. Pero las misteriosas ausencias de Sergui Prez, Irait Chirino y una operacin en el brazo del feroz bateador Yoandry Urgells le han abierto un espacio.
Lourdes Junior, el hijo menor de Lourdes Gourriel una suerte de potentado dentro de nuestro bisbol es, junto a Joan Moncada, de los talentos con ms proyeccin en el futuro. Pero ahora mismo no debera ser regular en la nmina industrialista. En una movida rara, el manager Lzaro Vargas castig por indisciplina a Juan Carlos Torriente, un camarero reconvertido en paracorto y excelente bateador, para incluir a Lourdes Junior como regular. Vargas, director ecunime, est en la piqueta pblica de la aficin por su nepotismo descarado, al incluir en el plantel de Industriales a su hijastro Alejandro Prez, un pelotero de poco vuelo que ni pinta ni da color, dejando fuera a jvenes prospectos como Javier Camero y Yunel Daz. Sigue los pasos del autcrata actual del bisbol, Vctor Mesa, quien contra viento y marea, tiene a su hijo jugando en el jardn central de Matanzas. Vargas ni siquiera ha dado una explicacin en los medios a las quejas de los aficionados. Tpico en un pas donde los mandarines se creen con todo el derecho a administrar sus mbitos como si fuesen cotos privados. Cuando el 3 de noviembre Villa Clara, actual campen nacional, inaugure la serie jugando frente a Matanzas, los disgustos, inconformidades y poca calidad que se vislumbra para la prxima campaa, no impedirn discutir de pelota en cualquier esquina, parque o parada de mnibus. Y es que el bisbol, en las buenas y en las malas, es el mayor y mejor espectculo deportivo que va quedando en la Isla. Quizs el nico.
FESTIVAL DE TEATRO DE LA HABANA
Dos obras y cierre

"
MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 4 Nov 2013 - 8:29 am.
Una entra a la sala y al verla frente al micrfono no puede evitar pensar: ella es una mujer que canta para mitigar las penas. El baile, pieza de Abelardo Estorino, y su protagonista Nina Zaldvar encarnan los conflictos de la mujer y su soledad. No importa cules sean los motivos. En este caso son muchos y solo esbozados: la partida del hijo, la locura de la hija, la viudez, la profesin, la fobia a la gente y sus costumbres, el arte.
A Nina Zaldvar le preocupan el "montn de aos" que est! a punto de cumplir y es autoconmiserativa. Le obsesiona la luz. Se aferra a la tradicin, a la herencia de una estirpe desaparecida por un cambio social que nunca menciona. Se refugia en cartas y fotos viejas. Pero lo ms interesante es que la pieza no es un unipersonal comn. Hay apenas imgenes teatrales. A veces el personaje hace de narrador protagonista y, ms que hacer, cuenta las acciones. La verbalizacin es importante. Este detalle emparenta la obra de Teatro D'Dos con Hamlet Maschine, de Heiner Mller, presentada en el teatro Triann por el Deutsches Theater Berlin, bajo la direccin del recin fallecido actor y director Dimiter Gotscheff. Una puesta en escena esta que, a travs del audiovisual, se permiti transgredir las fronteras de la muerte y presentar en La Habana la actuacin de Gotscheff, alternada con las intervenciones de Alexander Khuon y Valery Tscheplanowa. El pblico habanero vio la locura de Hamlet recontextualizada por Mller, de quien se cuenta que escribi esta obra a la par que haca una traduccin de Hamlet para la puesta en escena de Benno Besson en el Deutsches Theater. De alguna manera tambin se vieron entre lneas los remordimientos y los fantasmas que acecharon a Hamlet, como a los alemanes despus de dos guerras mundiales y un genocidio en la conciencia. La intertextualidad de Mller no solo desmonta la obra de Shakespeare, sino tambin el mito de la maternidad visto desde toda perspectiva: la del hijo que le reprocha a la madre su infidelidad y la de la madre que arrastra como una condena la obligacin de ser madre. De ah un bocadillo final definitorio que traducido al espaol dice as: "Yo soy Ofelia. Yo soy Electra y solo sabrn la verdad cuando entre en su habitacin con un cuchillo de carnicero". Un buen cierre para la sala Triann que, veinticuatro horas antes de darse por clausurado el Festival, retoma su programacin con la obra Antigonn, un contingente pico. Ha sido un Festival de Teatro de La Habana que ha asombrado a algunos por la concurrencia de pblico joven, ansioso de ver propuestas
internacionales, que adems ha aprovechado la oportunidad para ver algunas reposiciones nacionales y bailar cada noche con las llamadas "fiestas del Festival", en el Bertolt Brecht.
TEATRO
Recuerda usted a Lily Rentera?

YUSIM RODRGUEZ LPEZ | La Habana | 3 Nov 2013 - 11:13 am.
"
!Recuerda usted a Lily Rentera? Es curioso, cuando mi amiga mencion su nombre das atrs, descubr dos cosas: primero, que nunca supe su apellido; para m solo era Lily, una actriz cuya belleza te dejaba sin aire y amenazaba incluso con opacar su talento. Recuerdo sobre todo sus ojos de un color azul casi inverosmil. Estoy casi segura de haberla visto en la portada de una revista que contena un reportaje sobre ella, titulado Los ojos de Lily. Segundo, que no haba pensado en ella durante cunto tiempo? Una se acostumbra a que los rostros de actores y actrices desaparezcan de las pantallas. Un da alguien te cuenta: "fulanito se fue", o "se qued". Sabes de ellos si de casualidad aparecen en alguno de esos programas que la gente alquila en discos, o por la antena parablica, si no te la han confiscado, con la correspondiente multa. Internet es la va ms directa para conocer sobre la trayectoria de quienes se van, si una cuenta con acceso a internet. Lo cierto es que no consider esta posibilidad porque nunca ms pens en Lily. Su rostro pertenece a mis aos de infancia y adolescencia.! Mi amiga mencion su nombre por Ana en el trpico, de la compaa teatral El Pblico, dirigida por Carlos Daz, que estara en el teatro Triann durante el 15 Festival de Teatro de La Habana. Quiso la casualidad que yo tuviera una entrada para la obra; o lo quiso ms bien mi curiosidad. Justo al comienzo del festival, escuch a muchas personas interesadas en saber dnde y qu das se pondra esa obra. El inters no se deba al hecho de que le vali a su autor, Nilo Cruz, un Premio Pulitzer en 2003, sino a la presencia de actrices que viven fuera de Cuba. Antes de saber que eran Lily Rentera y Mabel Roch, a quien luego record en Un hombre de xito (tambin estaba Carlos Miguel Caballero, pero a l lo haba visto ms recientemente en Verde, Verde) decid sacar entrada para el mircoles 30 de octubre, ltima noche de Ana en nuestra capital.
Como en las dos noches previas, afuera del teatro haba un montn de gente que intentaba conseguir entrada; haba cola para comprar los asientos de quienes a ltima hora se hubiesen arrepentido de ver la obra. Algunos estaban tan decididos a no perdrsela que la vieron sentados en el suelo. La seora junto a m estaba contenta de haber conseguido asiento. "Mis hijas no quisieron venir me cont, eran muy chiquitas cuando Lily se fue y no la recuerdan". Mientras esperaba el comienzo de la obra, llegu a preguntarme si no era pattico que mi motivacin, y quizs la de muchos espectadores para ver la obra, fuera el hecho de ver a Lily Rentera tras veinte aos, y no la calidad demostrada de una compaa como El Pblico. Qu tal si la puesta era una soberana porquera y estaba dejando de ver algo mejor durante el festival. Qu tal si Lily no pasaba de ser una hermosa actriz, y al cabo de los aos, ni eso. Ana en el trpico es la historia de una familia cubana radicada en Tampa, donde son dueos de una tabaquera, para la que contratan a un lector. La obra elegida por l para leer a los tabaqueros es Ana Karenina. Los personajes sobre el escenario padecen la nostalgia del emigrante, comn a todos los que han dejado este pas y los que an lo dejan. La obra se desarrolla a finales del siglo XIX o principios del XX, pero bien podra ocurrir en el presente, del que an forman parte las tabaqueras y los lectores. La trama avanza entre dilogos que sutilmente destilan frustraciones y odios contenidos; lentamente lo que ocurre en escena empieza a parecerse a la novela de la lejana Rusia, elegida por el lector. Lentamente tambin, los espectadores olvidamos la nostalgia por esas actrices que no hemos visto en veinte aos, para dejarnos atrapar por la trama. Las acciones que suceden simultneamente en escena le confieren dinamismo a la puesta, aunque no evitan que por momentos resulte demasiado larga. Las actuaciones de Alexis Daz de Villegas y Eduardo Doimeadis seran noticia si se hubiesen salido de lo normal: absolutamente convincentes y naturales, como si la actuacin fuese el oficio ms sencillo del mundo. Fernando Echevarra y Carlos Miguel Caballero ofrecieron actuaciones dignas y eficaces. Quizs quien ms me sorprendi fue Clara Gonzlez por ser un rostro joven que logr sobresalir. En cuanto a Lily Rentera y Mabel Roch, si no hubiese sabido quines eran, si no hubiese ido al Triann motivada por la nostalgia y la
curiosidad, habra preguntado de dnde salieron esas dos excelentes actrices. A la salida, quise ver de cerca a Lily Rentera y lo logr tras casi una hora de espera. Es an una mujer hermosa, lo que no significa inmune al paso del tiempo. No es ya la muchacha esbelta con aspecto de ninfa de Los sobrevivientes, de Gutirrez Alea; su belleza ya no amenaza con opacar su talento, como demostr con su interpretacin en Ana en el trpico. Pero eso haba tenido tiempo de probarlo antes de irse de Cuba. Para quienes tuvieron la oportunidad de ver sus desempeos en el teatro antes de emigrar, su desempeo en Ana en el trpico no constituy una sorpresa. No s si, como a Reynaldo Miravalles, la habrn entrevistado para la televisin o algn medio de prensa oficial, pero valdra la pena para conocer sobre su trayectoria a lo largo de estos veinte aos, aunque no le pregunten sobre sus motivos para emigrar y las circunstancias en que lo hizo. Alguien me dijo que haba manifestado inconformidades con el rgimen y luego haba existido una campaa en su contra. Cuando una figura conocida desaparece de la vista y solo quedan rumores para explicar su ausencia, surgen las especulaciones y las leyendas, como aquella del deportista que "escap" disfrazado de mujer. Nunca he sabido si es cierto. Tampoco sabr por qu se fue Lily. Quizs, solo quiso extender las alas, probar suerte en otros escenarios; o, como muchos compatriotas, como muchos habitantes del "tercer mundo", se march en busca de una vida prspera. No me atrev a preguntarle, ni haba tiempo. Solo pude saber que este es su primer viaje a Cuba en veinte aos; la motiv la posibilidad de trabajar con Carlos Daz, director de El Pblico. Cuando ya entraba nuevamente al teatro logr preguntarle si pensaba regresar. Contest que eso esperaba, sobre la marcha. Tambin lo espero, y que algn da regresen Maggie Carls, Albita Rodrguez, Annia Linares y otros, para verlos en nuestro pas que es tambin el suyo, y no a travs de una antena ilegal o un programa alquilado en un disco. Pero sobre todo, para que no los olvidemos.
"
FESTIVAL DE TEATRO DE LA HABANA
Dnde se tocan 'Ana en el trpico' y 'Rapsodia para el mulo'?
!
Puesta de 'Ana en el trpico', dirigida por Carlos Daz en La Habana. (ENFOQUE CUBANO)
MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 2 Nov 2013 - 4:29 am.
"
Si alguno de los actores de Ana en el trpico contara que el teatro estaba abarrotado, que haba gente sentada en el suelo del pasillo y parada al fondo, y que aplaudieron hasta el agotamiento, cranle. No exagera. Incluso aplaudieron cuando Chech, interpretado por Osvaldo Doimeadis, sentenciara, en uno de sus bocadillos, que el problema de "esta fbrica" es que no nos hemos integrado al nuevo siglo y seguimos haciendo tabaco como los indios, en alegora a la situacin de Cuba, en medio de la disyuntiva que es la modernizacin y la inversin de capital norteamericano. Digamos que Ana en el trpico es una obra oportuna, comedida, que pone el bocadillo justo no solo en boca del personaje que lo lleva, sino en
la interpretacin del actor que debe ser, como el ejemplo de Doimeadis. Eso nos muestra un Carlos Daz prudente, sin los excesos a los que nos tiene acostumbrados. Un Carlos Daz que quiere decir, pero que tambin quiere evitar malos entendidos porque est en juego una puesta en escena mayor. Aunque la sinopsis dice que es el ao 1929, se recrea el Tampa de Mart, de los tabaqueros y de enredos amorosos dieciochescos. Es Cuba como un todo constante e inamovible y unos cubanos atrapados por la nostalgia: la guayabera, la pelea de gallos, tres mujeres con vestidos de viajes que esperan al "lector" en quien depositan por su elocuencia algunas ilusiones (tal como testimonian que suceda con Mart), un pagar firmado, como muestra de seriedad, en la suela de un zapato blanco, puntifino, de piel, a la moda de la Repblica. Marela, la soadora, la joven, la bella; Conchita, la mujer casada y romntica que termina identificndose con Ana Karenina; Palomo, el marido de Conchita, prctico, iluso, enamorado; Santiago, un cubano jugador, estereotipado, dueo de la fbrica; y Chech, el americano traicionado, miserable, enemigo del amor, que protagoniza el progreso, la americanizacin, pero que tambin es capaz de hacer que la miseria humana vaya in crescendo en escena: empieza con la intriga, pasa por una violacin y termina en el asesinato de Juan Julin Ros, el lector, que muere de un disparo, de cara al sol. Y la tragedia pasa en silencio. No hay un gesto ni un testigo de que han matado al "lector", al ms grande de todos los cubanos? Pero, en uno de los giros dramticos de Ana, ya se ha izado una bandera norteamericana en el escenario. En otra poca de transicin, cuando a principios de siglo XX se disputaba la independencia o la Enmienda Platt, tambin se iz y Cuba tom otro rumbo. Qu significa esta bandera en el Triann? Difcil saberlo. S es seguro que todos los parlamentos van encaminados a buscar una solucin entre cubanos. Mientras, el aplauso tabaquero obliga al elenco (Fernando Echeverra, Alexis Daz de Villegas, Lillian Rentera, Mabel Roch, Osvaldo Doimeadis, Clara Gonzlez, Carlos Miguel Caballero y Yanier Palmero), a tocar constantemente el suelo de "la patria". Un buen homenaje a Roberto Blanco. Un tiempo de definiciones
Por su parte, Rapsodia para el mulo, de Nelda Castillo, tambin habla de cubana, pero dnde se tocan Ana y el mulo? Quizs en algunos clichs que hacen identificar a un cubano a simple vista, y de los que la obra de Nelda est lleno. Cincuenta y cinco minutos de horror. Una mujer babeando, como un mulo mismo, va arrastrando e incrementando su carga por todo el escenario mientras Radio Enciclopedia, con el programa Gotas del saber, es el nico sonido que escuchamos. Bajo la consigna "Villa Clara, del combate diario a la victoria segura", el mulo carga una bolsa de nylon negro con quin sabe qu adentro: un pedestal de yeso; libros de Lenin, Marx, Engels, de comunismo cientfico; una bandeja de aluminio; un cuadro de bronce, con marco repujado que enmarca una foto vieja; un mural de trabajo que anuncia el sitial histrico, la brigada autofocal, las efemrides, el concepto de revolucin, la emulacin y a los destacados. Un tiempo de definiciones. Para algunos demasiado denso. Para otros un espacio para reflexionar sobre las miserias cotidianas a las que no nos enfrentamos nunca. La tensin ocurre bajo el sonido de la superficialidad, de la seudoculturalidad, de la indiferencia que es Radio Enciclopedia. Sin embargo, el mulo del grupo El ciervo encantado, es la esencia del poema de Lezama Lima. En esta, como en otras reposiciones de la obra, Nelda Castillo no deja de sorprender con su necesidad de encontrar desde el lenguaje del performance y la experimentacin, precisamente lo que el pblico va a buscar all, lo escatolgico, lo desgarrador.
ENSAYO
La cumplida misin de Luis Cernuda

VICENTE ECHERRI | Nueva York | 5 Nov 2013 - 7:54 am.
"
No me acuerdo con exactitud cundo descubr la poesa de Luis Cernuda, pero debi ser en algn momento de mi adolescencia y el deslumbramiento que entonces suscit en m se reitera cada vez que vuelvo a ella. Ms tarde, en La Habana de los aos setenta represiva, gris, srdida, que ya daba seales de ruina, la lectura de La realidad y
el deseo (ese ttulo que abarca toda la obra de Cernuda, una obra sujeta al gobierno de una expresin esttica, incluso breve; en las antpodas de los millares de poemas con que algunos pretenden documentar su intil biografa) estuvo a la mano para afirmarme una vocacin de escritor y, sobre todo, de persona. Leer a Cernuda de cuya muerte se cumple hoy medio siglo es una apuesta por la poesa que no est dispuesta a hacer concesiones y se propone como una cosmovisin irrenunciable, como una manera de ver la realidad, que puede ser ensoacin o espejismo, sin renunciar por ello al entorno inmediato, en el que se afinca con una fruicin que no podra ser ms que terrestre. Cernuda, como su escritura, fue apasionado y contenido a un tiempo, y en ello est su mayor mrito. Su palabra es a veces de una intensidad lacerante o devastadora, pero l siempre la toma de las riendas, como seguro dueo de su decir. Abominaba por instinto el estilo y los valores de la burguesa y eso lo llev a militar en el bando de la desaforada repblica espaola, donde tambin estaban sus colegas y donde menudeaban los criminales y los aventureros, pero no tanto por solidaridad proletaria cuanto por ostensible vocacin de aristcrata. Cernuda fue, antes que cualquier otra cosa, un seor, y su condicin seorial que le impona la compra de costosas ropas inglesas aunque viviera casi de la caridad de sus amigos es inseparable de su persona y de su obra. Jos Rodrguez Feo contaba cuando lo fue a esperar, movido por una admiracin literaria teida de erotismo, a la estacin de Princeton (en la poca en que l era estudiante de esa universidad). Pero el poeta no lleg a su cita al menos el poeta que haba fabricado la imaginacin del joven cubano. El nico viajero que baj del tren, adems de algunos estudiantes, era un tpico caballero ingls de impermeable, fedora y paraguas. El presunto ingls era Cernuda. Ese prurito de elegancia puede advertirse en la impecable factura de sus poemas, donde la intensidad de la emocin esta subordinada, como siempre ha de pasar en el gran arte, a la destreza de un oficio que, en este caso, es genuina maestra. Nada est dicho en esa poesa sin pasin en la antigua y original acepcin de este trmino pero nada de lo dicho se escapa al pulso dominador de quien lo dicta. La lectura y relectura de Luis Cernuda a quien la poesa inglesa le sirvi de antdoto contra el barroquismo que desde haca tanto haba
envenenado el espaol sigue siendo un acto de asepsia literaria, un depurativo para los innombrables excesos que a diario nos agreden, en nuestra lengua, bajo el disfraz de la poesa. Cernuda muri sbitamente hace cincuenta aos en el clido hogar de exiliados que la poeta espaola Concha Mndez y su hija Paloma Altolaguirre compartan en Ciudad de Mxico. A los 61 aos, estaba an en posesin de su plena capacidad creadora, razn por la cual muchos lamentan el quehacer que la muerte malogra o interrumpe. Sin embargo, juzgada a la distancia, la obra que l nos lega no parece inconclusa, sino ms bien de una asombrosa terminacin; como si todo lo que se propuso decir esa insatisfecha reflexin de su alma frente al mundo lo hubiera conseguido.
CRTICA
Desde el cabo de Lucade

YOANDY CABRERA | Madrid | 3 Nov 2013 - 5:46 pm.
"
La obra potica de Damaris Caldern se ha caracterizado hasta hoy por una capacidad de resumen y concisin comparables al filo de un pedazo de botella rota o de un latn. En el poemario Duro de roer la autora comenzaba describiendo la imposibilidad de textuar sin que se partiese el hilo, quera explicarse, ser explcita, pero el hilo se parta constantemente. Su verso, su vida parecan un reflejo de una segmentacin obligada, perenne, dolorosa, casi sangrante al final de algunas slabas. Sin embargo, para sorpresa de sus lectores, al mismo tiempo, Damaris fue coleccionando fragmentos en prosa que son ampliacin, continuidad y aclaracin de muchos de sus temas poticos y existenciales, escritos entre 1997 y 2013 y paralelos, por tanto, a todo lo que ha publicado hasta hoy. La plenitud escritural, lrica, literaria y de expresin que ha perseguido durante toda su actividad creativa contina dando frutos compactos. Damaris ha recorrido el proceso inverso al de muchos jvenes escritores: ha ido del silencio, dosificando en la bsqueda las palabras hasta sentirse lista para expresar a rengln lleno sus inquietudes y sus vivencias. Al contrario, el curso comn! suele ir de la incontinencia e imprecisin verbal juvenil hacia la parquedad de la experiencia. Por ello me parece tan singular el proceso de madurez de la autora.
En 2007 ya haba dado a conocer en la editorial matancera Aldabn sus prosas de viaje El arte de aprender a despedirse. Pero con Porque nos parecemos a las calaveras de Guadalupe Posada, Caldern da un giro sustancial en su proceso creativo. El salto del verso a la prosa no es para nada gratuito o azaroso. Es reflejo de una necesidad de expresin que encuentra esta vez en la lnea llena el medio idneo para retomar y plantear situaciones, ideas, procesos, nudos narrativos o para presentar otros nuevos. Hasta el momento, Damaris nos haba mostrado la cada, el descenso de la piedra desde el puente, el golpe brusco contra el agua o su reflejo. Pero en la fragmentacin hay tambin expansiones, ondas horizontales que van repitiendo en medio de un paisaje distinto, con un movimiento mucho ms reposado que el gravitatorio. En la primera parte de esta nueva entrega las ideas de enclaustramiento, grisura, katbasis, fragmentacin, hundimiento, verticalidad se mantienen en dilogo cercano a los poemas que leemos en Duras aguas del trpico, Duro de roer, Slabas, Ecce homo o en su antologa personal El infierno otra vez. Sin embargo, precisamente a partir de la nieve, un elemento tan importante en el giro estilstico, temtico y conceptual dentro de su obra, desde el texto "Estaciones" este nuevo libro se abre a la naturaleza, al entorno, se sale del autobs, del quirfano, de la tumba y del apagn para asomarse a la luz, a la policroma, a la conjuncin natural, dionisaca de la locura, el rbol, la muerte y el agua. El eje creativo de la autora ha cambiado de vertical a horizontal en muchos de estos textos; en algunos de los ms logrados y redondos transita de la segmentacin a una mirada ms panormica y amplia del entorno, de la naturaleza, del paisaje. Sin renunciar al fragmento (que es casi un credo, una actitud potica en ella), sin dejar de estar este libro tambin hecho de pedazos, de apuntes rescatados, de prdidas y hallazgos en agendas y archivos digitales, Porque nos parecemos... alcanza, sin embargo, un sosiego, permite una pausa para la contemplacin y la reflexin que en la mayora de sus poemas anteriores y en los textos de la primera seccin est lograda a golpes, a saetazos, a mordiscos, en medio del ms genuino dolor y teniendo la herida recin abierta. Uno de los milagros ms evidentes en este nuevo libro de Damaris es cmo la recontextualizacin de algunos de sus temas ms entraables los espejea y enriquece en un entorno que los dulcifica y los renueva, sin que falte ese nudo tenso y propio de su escritura. Pareciese como si el
cambio de paisaje, de pas, como si el xodo, el desarraigo, el trnsito de la "palma sola" de Guilln a la "palma negra" de Piera y luego hacia la Isla Negra de Chile encarnasen en ella una evolucin escritural que se ha visto tamizada por el cambio de naturaleza. La autora contina interesada en la relacin hombre-animal, en la animalizacin del hombre, en el carcter bestial, instintivo, cruel del ser humano, de ah que conjugue nuestros deseos e impulsos con el comportamiento de un caballo, que viene a ser la encarnacin de toda nuestra violencia y nuestro erotismo. La relacin entre madre, costura y poiesis sigue siendo otro elemento temtico medular, as como las asociaciones etimolgicas. La voz enunciativa mantiene una constante oscilacin genrica. En el amplio y agnico texto homnimo al ttulo del cuaderno la autora relaciona los referentes de la cultura grecolatina con la vida cotidiana en la isla de Cuba, con los contratiempos diarios, con la escasez insular, la miseria patria. Edipo, "daimon" y Acten aparecen conjugados con fraseologismos locales, con palabras de la norma cubana, con el apagn de turno, de modo que la continua falta de fluido elctrico (apagn) sea el equivalente a la ceguera edpica: "a lo mejor el orculo de Delfos era una boca de lobo: 'Concete a ti mismo'". El ambiente mortuorio, la figura del carnicero, el cementerio, la carne y su putrefaccin son otros de los ncleos y motivos que se mantienen en este libro, se relacionan tambin con los ritos sacrificiales de la Amrica prehispnica, algo que ya se dejaba ver en el poemario Parloteo de sombra. En la primera parte la insularidad como encierro, tiniebla, "crcel de aire" se vuelve eje temtico: la noche cerrada, el quirfano, el autobs (como antes el tren) limitan an el paisaje, aunque desde la ventana la escritura se abre a otro espacio, hacia "la cordura del csped", el Helesponto, un ro, un hombre-calavera a caballo, semejante a algunas imgenes del ilustrador y caricaturista mexicano Jos Guadalupe Posada (1852-1913). Por otra parte, en general, el libro se caracteriza por la variedad polcroma, cronotpica, estilstica, temtica y genrica. Dialoga y reescribe tanto Hamlet, el Apocalipsis, la tradicin filosfica budista, el mito de Prometeo, y la intertextualidad es savia natural en estas prosas: Lorca, Dulce Mara Loynaz, Mistral, Virgilio Piera, Heredia, Esquilo,
Safo, Virginia Woolf y Lezama se asoman entre lneas con una naturalidad que los ensarta y ubica en la cotidianidad ms inmediata. Prometeo cubano Dentro de las reescrituras a las que nos convoca Caldern, entre las ampliaciones que lleva a cabo en este cuaderno, hay una que alcanza gran valor por varias razones. Casi al final del poemario aparece una versin teatral de Prometeo encadenado. En mi estudio anterior sobre la obra de Damaris (prlogo a su volumen El infierno otra vez) habl de imposibilidad del teatro en aquellas escenas del absurdo que cerraban Duro de roer; aqu la puesta se hace viable y oportuna, la escena cobra consistencia, visibilidad y posibilidad real de representacin. Por otra parte, ya la poeta haba tratado anteriormente el personaje de Prometeo dentro de su poesa: el titn es en sus versos anteriores reflejo del absurdo circundante, figura mtica que se tiende sin que lo obliguen visiblemente, sin que lo aten y deja que poco a poco el ave le coma el hgado. Pero esta vez Damaris nos entrega una alegora de la tirana insular, que si bien est referida por medio de un mito griego, las escenas alternas de los sepultureros no dejan duda alguna de que el texto se refiere a Cuba, pues lo dicen explcitamente con referencias claras tanto de lugares (como Camagey) y tambin del habla (como la frase "dar pie con bola"). Entre los personajes, los cambios ms importantes en la versin de Damaris son que, a diferencia de Esquilo, el coro lo conforma el mar y no las Ocenidas; adems del Poder y la Fuerza aparece la Furia y los sepultureros con sus escenas discordantes crean el contraste entre el tono trgico y sus comentarios pedestres, irnicos, prcticos, de un puro y duro cubaneo. El tema insular y la impronta de Virgilio Piera (uno de los poetas ms importantes dentro de la cosmovisin y las lecturas de Damaris) son evidentes en esta versin del mito del fuego. La isla, en las escenas ms solemnes y ms apegadas al referente esquileo, aparece a travs de intertextualidades ("palma sola", "negrsima", "pltano sonante", "noche insular") y de las referencias directas ("Una isla como un guila abatida devorndose a s misma las entraas"); en los dilogos de los sepultureros el lenguaje desenfadado, coloquial, as como las referencias ms claras no dejan duda de que la pieza es una alegora a la situacin poltico-social de Cuba. Sin retrica ni velos mticos los sepultureros ubican la accin en la isla del Caribe.
Prometeo es fantasma, isla l mismo, fiera y vctima a la vez, dicotoma esta muy comn en algunos textos de Caldern. La autora, por otra parte, da ms protagonismo a Hefestos, el cual dice algunos de los parlamentos ms importantes que en la obra de Esquilo corresponden al propio titn. El silencio de este Prometeo es otro personaje, es una presencia ms fuerte que l, un grueso mutismo que se devora y se vaca a s mismo. Mutismo insular. Ya en el texto titulado "Navidad" apareca un antecedente del personaje de o: "entonces apareci ella, cantando o mugiendo. Con el pellejo lleno de mataduras como una ternera azotada por tbanos". o encarna al emigrante, cuyo movimiento perpetuo es aguijn, castigo, destino injusto, impuesto por un orden tirnico. Hefestos, el ciudadano, el igual, es obligado, como en Esquilo, a atar a Prometeo, y como en el texto griego siente conmiseracin por el dios, pues en el castigo de este descubre el reflejo de su propio destino, de sus manos. Con esta pieza lrico-dramtica de gran plasticidad escnica, Damaris se une a los propsitos de autores coloniales como Silvestre de Balboa, Zequeira, Heredia, Plcido que conjugan naturaleza insular con mundo grecolatino y que toman a Grecia como referente para debatir y analizar la realidad cubana. Pero, como Piera en Electra Garrig, mezcla estilos, une la parodia al tono solemne, alterna tragicidad y criollismo. Caldern logra con textos como este encarnar la vida del xodo y la dispora a la altura de obras ya paradigmticas como Hemos llegado a Ilin de Magali Alabau. En las prosas finales del libro se impone un sosiego que se refleja en una naturaleza cndida y difana, algo nada usual en la obra de Damaris. Esa otra isla en que vive ms al sur le ha regalado, de algn modo, la inversin no solo de las estaciones sino tambin del paisaje; ha transitado de las "duras aguas del trpico" a las "pequeas flores blancas de la pradera". La tendencia a la descripcin naturalista le ha permitido tardar, suavizar, hacer ms llevadero el golpe de la soledad, el encuentro bestial consigo misma, aflojar el nudo afilado de la existencia. Damaris delira, pierde el surco, el hilo, el bustrofedn,! escribe como si nos sentramos ntimamente con ella en su casa de madera, en la otra isla, isla negra (cuyo adjetivo recuerda a la palma pieriana de la otra isla) y compartisemos la fragilidad de las palabras y de la vida misma. Una soledad abismal, un terror de encontrarse consigo se sostiene como amenaza en estos textos, una isla que es dos mujeres que son una. Paisaje, casa, libro, sol, unos perros mansos: enorme metfora, bosque
que demora el golpe, el choque con su rostro dividido, atrasando y disimulando el terror del equilibrista, la verticalidad que la zahiere y la define. Distintas formas de enfrentar y sobrellevar el tbano insular. Aqu una isla es el espejo inverso de la otra.!!!!!! Con este libro Damaris confirma ser la voz ms slida y crecida de su generacin, la ms consecuente, la ms leble y atendible, la ms atractiva. Mientras el xodo ha desdibujado, hecho desaparecer a algunas de las figuras ms prometedoras de sus contemporneos cubanos, Caldern ha sabido adaptar su color, su palabra, su espritu al nuevo entorno, y en ese lugar que a la vez le es extrao y entraable, logra la consistencia discursiva que ha perseguido desde Se adivina un pas. El reto est, precisamente, en adivinar: introducir la mano en la sombra o en la luz y dejar sobre el papel los huesos conjugados de la aurora y la noche con el filo seo de nuestros dedos. Hay que aprovechar que somos calaveras y que nuestras extremidades son como vivas dagas mltiples. Es nuestro deber, como o, huir donde el viento nos lleve y al mismo tiempo horadar el tbano insular que nos aguijonea y nos define.
"
Este texto es una versin abreviada del prlogo del ms reciente libro de Damaris Caldern: Porque nos parecemos a las calaveras de Guadalupe Posada, por aparecer en Ediciones Una Temporada en Isla Negra, en Chile.
" "
________________________________________________________________________# #
Para subscribirse escriba a:!boletines@diariodecuba.com Puede seguirnos en Twtter: @diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba y @DDC_recomienda o en nuestra pgina de Facebook: www.facebook.com/ DDCuba Consulte el resto de boletines en: Scribd.com

Boletín de DIARIO DE CUBA - Del 31 de Octubre Al 6 de Noviembre de 2013.

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Boletín de DIARIO DE CUBA - Del 31 de Octubre Al 6 de Noviembre de 2013.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

www.diariodecuba.

" " "

Boletn del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2013." Noticias!

" www.diariodecuba.com" "

El presidente ejecutivo de Google quiere visitar Cuba

Eric Schmidt, presidente ejecutivo de Google. (AP)

La ltima Cuba, en Nueva York

Los jefes de las FARC, de 'vacaciones' en un yate en Cuba

Foto divulgada por el expresidente Uribe. (TWITTER)

" " " "

El Gobierno ordena el cierre 'inmediato' de las pequeas salas de cine privadas

'Muy grave' el preso poltico ngel Yunier Remn Arzuaga

Estado de Sats presenta 'Cuadernos para la transicin' en medio de un operativo policial

#FreeSonia: Activistas piden en las redes sociales la libertad de Sonia Garro

Disidentes denuncian ms de 900 detenciones por motivos polticos en octubre

El rgimen suspende el juicio contra Sonia Garro

'New York Post' pide a Jay-Z que se pronuncie a favor de El Crtico

" " "

El alcalde electo de Nueva York, Bill de Blasio, junto a su familia. (REUTERS)

Maduro declara la guerra a Twitter

" " "

La Fiscala investiga por genocidio a dos exjefes de prisiones comunistas

Maduro dice que el rostro de Chvez apareci en la pared de un tnel en construccin

El centrocampista Marcel Hernndez renuncia a la seleccin nacional y no descarta jugar en el extranjero

Dayron Robles 'se prepara' para representar nuevamente a la Isla

Ivn de la Nuez presenta en Barcelona su libro 'El comunista manifiesto'

Violencia Cero: La respuesta est en La Lisa

Por la verdad histrica

JOS PRATS SARIOL | Arizona | 5 Nov 2013 - 8:12 am.

Unificacin monetaria: causas y lmites

La gravedad de ser crtico en Cuba

LIEN CARRAZANA | Madrid | 31 Oct 2013 - 3:00 pm.

BERTRAND DE LA GRANGE | Madrid | 3 Nov 2013 - 10:01 am.

El Oriental Park y los jinetes sin cabeza

PABLO PASCUAL MNDEZ PIA | La Habana | 1 Nov 2013 - 8:07 am.

A pesar de mejoras salariales, las fugas continan

IVN GARCA | La Habana | 2 Nov 2013 - 4:43 pm.

Dos obras y cierre

MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 4 Nov 2013 - 8:29 am.

Recuerda usted a Lily Rentera?

FESTIVAL DE TEATRO DE LA HABANA

Dnde se tocan 'Ana en el trpico' y 'Rapsodia para el mulo'?

MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 2 Nov 2013 - 4:29 am.

La cumplida misin de Luis Cernuda

Desde el cabo de Lucade

También podría gustarte