Pierre Grimal: El siglo de Augusto

Introduccin: El siglo de Augusto se extiende desde la muerte de Cesar, el 15 de marzo del 44 a. C, hasta la del mismo Augusto ocurrida el 19 de agosto del 14 d. C. Octavio naci el !4 de "e#tiem$re %de &i$ra como 'eli( del a)o *+ a. C, durante el consulado de Cicer n. Era de ,amilia $urguesa, de ca$alleros oriundos de -eletri en el &acio. "u #adre, C. Octavio, ha$.a des#osado a una so$rina de Cesar, Atia, / ese casamiento decidi la elevaci n de la ,amilia. 0ero C. Octavio muri 1oven, / el ,uturo Augusto #or ese entonces era conocido como C. Octavio 2urino. 0as alg3n tiem#o $a1o la tutela de &. 'arcio 4ili#o, segundo marido de su madre, #ero Cesar no tarde en llevarlo consigo, / en el a)o 45 lo ado#t . C. Octavio 2urino #as a llamarse C. 5ulio Cesar Octaviano %/ ,ue #rotagonista de novela colom$iana(. C. Octavio 2urino #as a la historia realmente el 1* de Enero del !6, d.a en 7ue, #or una ins#iraci n genial, &. 'unacio 0lanco #ro#uso al senado 7ue se otorgara al nuevo se)or el nom$re de Augustus. &a elecci n del nom$re ,ue una manio$ra #arlamentaria8 tres d.as antes, Octavio ha$.a anunciado restaurada #or ,in la #az, #on.a el #oder a la li$re dis#osici n del 0ue$lo / el "enado romano. Augusto se a#lica$a #ara lugares u o$1etos consagrados, designados #or los augures. El e#.teto Augusto a#licado a Octavio a,irma$a la misi n divina del 4undador, el car9cter a,ortunado / ,ecundo de toda iniciativa emanada de el. Augusto no recargar9 su sistema #ol.tico con creencias religiosas: no desviar9 en #rovecho #ro#io las ,ormas art.sticas / literarias de su siglo: no las toma a su servicio #ara revestirlas con su #ro#io car9cter, sino 7ue, de acuerdo con ellas o con lo 7ue adivina de ellas, da ,orma a un ideal 7ue es al menos el su/o 7ue el de ;oma entera, #ero 7ue, sin su in,luencia, es #ro$a$le 7ue ;oma no hu$iese ex#resado 1am9s. &a con7uista romana ha llegado a un #unto en 7ue no #uede su$sistir #or la sola ,uerza de las armas. El im#erio corre #eligro de estar ,ragmentado en sus dos mitades heterog<neas8 Occidente / Oriente. Capitulo I: Los Aos Preliminares y la Conquista de los Espritus. &os con1urados 7ue el 15 de marzo del 44 a C asesinaron a Cesar 1, esta$an animados #or el deseo de su#rimir al tirano 7ue desde hacia cinco a)os im#ed.a el li$re 1uego de las instituciones re#u$licanas. =o #ensa$an 7ue esas instituciones se ha$.an condenado a si mismas de$ido al medio siglo de anar7u.a / a la reanudaci n casi incesante de las guerras civiles. A #esar de su muerte, Cesar su#o echar los cimientos de un nuevo orden. >e1a$a tras de si un #artido, amigos #ro$ados / el es$ozo de un ideal. >e los dos c nsules en e1ercicio, #or lo menos uno, Antonio, era su mas ,iel lugarteniente: el otro, el 1oven >ola$ela, esta$a dis#uesto a venderse al me1or #ostor. >urante la #rimera sesi n del "enado cele$rada el 16 de marzo, Antonio se o#uso a una #ro#osici n tendiente de conceder honores exce#cionales a los homicidas, #ero no #idi 7ue se los condenara / se con,orm con hacer validar, en $lo7ue, todos los actos de Cesar, hasta sus #ro/ectos 7ue aun no ten.an sustento de le/. "i Antonio era due)o de la situaci n, no lo de$.a a su cargo o,icial, sino a su #osici n de #rinci#al lugarteniente de Cesar. 0or otra #arte, la noticia del asesinato de Ca/o 5ulio Cesar encontr al 1oven Octavio en A#olonia %?liria!(, donde ha$.a sido encargado #or su #adre ado#tivo de #re#arar la ex#edici n #ro/ectada contra los 0artos+. En cuanto se enter de los acontecimientos de ;oma, Octavio se a#resur a regresar a ?talia. El testamento de Cesar lo designa$a heredero, / a #esar 7ue su entorno le advirti 7ue era me1or no de1arlo de lado, se resolvi #or hacerlo. Comenz intentado ex#lotar el culto al dios Cesar. A7u. ca$e destacar 7ue Octavio no ,undo una religi n, aun7ue no esta$a exento de creencias extra)as. Ante esta #ers#ectiva en la 7ue Octavio integra$a el centro de la escena del culto a Cesar, Antonio comenz a ser sos#echado entre los m9s ardientes seguidores cesarianos. El c nsul %Antonio( se #ercat /, en consecuencia, se acerc o,icialmente a Octavio, en una reconciliaci n a#arente, / o$tuvo el ale1amiento de los #rinci#ales con1urados de los ?dus 4 de marzo, @ruto5 / Casio, 7ue #artieron, en disimulado exilio, #ara go$ernar las le1anas #rovincias de Creta / Cirene. Anas semanas des#u<s, cuando 'arco Antonio divisa$a el ,in de su consulado, deseo asegurarse un mando militar 7ue le dar.a el medio #ara mantener su autoridad. >ecidi tomar

el mando del a Balia Cisal#ina %?talia del =orte(, 7ue e1erc.a entonces ><cimo @ruto %no es el otro @ruto, este se llama igual, la originalidad de los nom$res es sor#rendente (, uno de los matadores de Cesar. 0ara hacerlo de$.a arro1ar a @ruto. 'ientras Antonio reun.a las legiones en ?talia del "ur, Octavio llev sus tro#as entre los veteranos de su #adre / march so$re ;oma. 0ero sus #ro#ios soldados se negaron a com$atir con los de Antonio, / de$i huir hacia el =orte. Antonio ten.a de su #arte la legalidad, en tanto 7ue Augusto se ha$.a hecho cul#a$le de alta traici n. En estas circunstancias, Cicer n salio de su silencio #ara de,ender a Octavio. O$tuvo 7ue el "enado reconociera la legalidad de los e1<rcitos de Octavio / de ><cimo @ruto, #eor los amigos de Antonio consiguieron im#edir 7ue este ,uese declarado enemigo #3$lico / se des#ach una em$a1ada #ara instarlo a 7ue de#usiera las armas / se sometiera a la autoridad del Estado. Antonio res#ondi 7ue consent.a en renunciar a la Balia Cisal#ina, #ero a condici n de reci$ir #or cinco a)os la Balia Comata %es decir, toda la Balia transal#ina exce#to la #rovincia de =ar$onense(. Esto #areci inace#ta$le a los senadores. En ese mismo momento, llegaron a ;oma noticias de 7ue los #rinci#ales instigadores de la cons#iraci n contra Cesar, 'arco 5unio @ruto / Casio &ongino, se ha$.an a#oderado de todos los recursos, en hom$res / dinero, de los territorios orientales. El cesarismo i$a, #ues, a ser totalmente a#lastado. Em#e)9ronse las o#eraciones militares contra Antonio. &as tro#as del "enado resultaron victoriosas, / el #roc nsul re$elde de$i retirarse en direcci n a =ar$onense, donde conta$a con la a/uda de su vie1o aliado &<#ido. &os c nsules enviados #or ;oma, ha$.an sido +, de los cuales dos murieron / Octavio, el tercer, de$i hacerse cargo de la nueva legalidad. Octavio se encontra$a en situaci n m9s #recaria 7ue nunca. En ;oma, Cicer n se 1acta$a de ha$erlo utilizado solo como un instrumento 7ue se tira cuando de1a de ser 3til. Cicer n manio$rara #ara conseguir el consulado / #ensa$a ha$er dado termino a la aventura cesariana. &os antiguos lugartenientes de Cesar se reagru#a$an ante el #eligro. El go$ernador de Es#a)a Alterior, Asinio 0oli n, reconcili a Antonio con 'unacio 0lanco, go$ernador de la Balia Comata. Octavio tom la iniciativa / consigui ocu#ar un sitio entre los dos #artidos. >ecidi marchar so$re ;oma / reivindicar el consulado. El #ue$lo de ;oma, tan ,iel como los soldados a la memoria de Cesar, elev #or unanimidad a su heredero al consulado. Entre los go$ernadores re$eldes del Oeste / los asesinos de Cesar, se ha$.a asegurado con su gol#e de Estado una #osici n m9s ,uerte 7ue ninguno de ellos, #uesto 7ue en su #ersona #arec.a ha$erse re,ugiado otra vez la legalidad. El #rimer acto del nuevo c nsul ,ue hacer condenar a los matadores de su #adre: luego #arti hacia el norte, #ara una entrevista con Antonio. C cerca de @olonia se esta$leci entre Antonio, &<#ido / <l el "egundo 2riunvirato. &os tres asociados se atri$u.an a si mismos la misi n de restaurar el Estado / asegurarle una constituci n via$le. El 1D de Enero del a)o 4! %do/ la vida #or7ue sea 1D de Enero de !E1E( ,ue #roclamado o,icialmente la divinidad de Cesar. Fa$.a llegado el momento de vengarlo. Era de nuevo una guerra civil entre los re#u$licanos, a#o/ados en las #rovincias orientales, / los cesarianos, due)os de ?talia / todo el Occidente. Octavio no $rillo en la lucha, a #esar de ser considerado el #rotagonista de la misma, en lugar de Antonio. Este 3ltimo en adelante se encargar9 del go$ierno del Oriente / Octavio tendr9 en su #oder el go$ierno de ?talia. Antonio desde su #osici n era el encargado de conducir una ex#edici n contra los #artos / con7uistar de,initivamente el Asia interior. El #acto de @rindis, #or el cual se constitu/ el "egundo 2riunvirato, im#lic varios negocios entre los cuales se destacan el matrimonio entre Antonio / Octavia, hermana de Octavio. Gste ha$.a de #ermitir a Antonio el reclutamiento de legiones en el suelo italiano8 am$os se re#art.an el mundo. Antonio tendr.a las manos li$res en Oriente, Octavio en Occidente. An r.o de Al$ania, el >rin, ,orma$a la ,rontera 7ue se#ara$a sus zonas de in,luencia. En cuanto a &<#ido, o$tendr.a el H,rica. &a #az de @rindis no $ast #ara resolver las di,icultades en 7ue se de$at.a el mundo. El hi1o de 0om#e/o, "exto, 7ue segu.a en disidencia desde la victoria de Cesar, era due)o del mar / continua$a #rovocando ham$re en ?talia. Octavio tuvo la es#eranza de atraer a 0om#e/o asoci9ndolo al triunvirato #ero hu$o de volver #ronto a la lucha #or la li$ertad de los mares. El asunto ,ue mal llevado / condu1o a un desastre #ara Octavio. "e #idi a/uda a Antonio. As., Augusto se ha$.a asegurado el se)or.o de los mares. &os trigos de "icilia, / de H,rica volvieron a a,luir a la ca#ital. &<#ido, 7ue un instante trat de o#onerse a la acci n de Octavio, ,ue des#o1ado de su #oder triunviral / enviado en residencia vigilada a Circei, en los l.mites del &acio. 0ero Octavio, res#etuoso del derecho religioso, no le retir su titulo de sumo #ont.,ice.

&a ex#edici n contra los #artos termino en un ,racaso. &as tro#as de Antonio entraron en Armenia, #ero esta se su$lev / sus l.neas de comunicaciones 7uedaron amenazadas. >e$i retirarse. 0or m9s 7ue Antonio se vengo de los armenios, / redu1o su #a.s a #rovincia, /a ni se ha$la$a de invadir el ?m#erio 0arto. Antonio manten.a relaciones cordiales con el re/ de los medos hasta el #unto de des#osar a su #ro#io hi1o con la hi1a de a7uel. &as ,ronteras del im#erio se halla$an garantizadas de ese modo, #ero los <xitos di#lom9ticos no tienen el $rillo de las victorias. Facia a7uella <#oca Octavio o$ten.a, en las ,ronteras italianas, la gloria militar 7ue se le esca#a$a a Antonio. &os reveses su,ridos en la lucha contra "exto 0om#e/o / sus #iratas, las di,icultades 7ue acarrearon en el a$astecimiento, el alza de los #recios / la escasez de v.veres ha$.an #rovocado motines en varias ocasiones / mostrando el #eligro de a#o/arse exclusivamente en el #o#ulacho %Brimal es =azi(. Fa$.a 7ue am#liar a toda costa las $ases del nuevo r<gimen, / como los so$revivientes de las grandes ,amilias manten.an con o$stinaci n su eno1o hacia Octavio, este se volvi hacia la $urgues.a de las #e7ue)as ciudades italianas. "u #ol.tica italiana no hacia olvidar a Octavio 7ue era igualmente necesario mantener su #o#ularidad en la ca#ital. En la herencia de Cesar ,igura$a un vasto #rograma de o$ras #3$licas. Encargo, entonces, a su com#a)ero Agri#a * la e1ecuci n de una serie de o$ras #3$licas, tanto mas urgentes cuanto 7ue las guerras civiles ha$.an menguado, sino #aralizado, toda actividad en ese orden. 4inalmente, Octavio vence a 0om#e/o / #romete solemnemente a A#olo 7ue le levantar.a un tem#lo magni,ico en el 0alatino. A#olo era "A dios. Con el a)o ++, culmina el triunvirato / el #oder volv.a a los magistrados ordinarios. &os dos c nsules eran #artidarios de Antonio. Ano de ellos, en la #rimera sesi n del "enado, se entrego a violentas invectivas contra Octavio. Este #enetro en la sala de sesiones con una escolta armada, im#uso silencio a los c nsules, de,endi su #ro#ia #ol.tica / ataco a Antonio. Era un nuevo gol#e de Estado / como una declaraci n de guerra. Octavio se content con designar otros c nsules, 7ue le eran adictos. =o le 7ueda$a m9s 7ue #edir a las armas la decisi n contra Antonio. En a7uel momento este se encontra$a en G,eso, adonde lo ha$.a seguido Cleo#atra. "e halla$a rodeado #or todos los grandes hom$res de ;oma. A ,avor de 'arco Antonio se encontra$an los re#u$licanos 7ue ha$.an huido de Octavio, #ero esta coalici n carec.a de unidad. Octavio, enterado 7ue su rival ha$.a de#ositado su testamento en manos de las vestales, #udo conocerlo, / se dio cuenta de 7ue Antonio, no contento con instituir legados a ,avor de los hi1os 7ue ha$.a tenido con la reina, desea$a 7ue a su muerte de lo enterrara en Ale1andr.a. A ,ines del a)o +! se declara$a o,icialmente la guerra a Cleo#atra. =o se trata$a de Antonio, no comenza$a una nueva guerra civil, sino la cruzada de la li$ertad / la civilizaci n contra la $ar$arie / la esclavitud. En el invierno del +1, uno #or uno, los no$les romanos 7ue acom#a)a$an a Antonio se #asaron al $ando enemigo. 0uede 7ue la #ro#aganda de Octavio ex#li7ue esa deserci n. &a $atalla decisiva se dio en el mar. Antonio consigui huir con cuarenta $u7ues. Cleo#atra /a navega$a hacia Egi#to / Antonio la sigui . 0ocos d.as des#u<s ca#itula$an sus legiones. >urante el verano del a)o siguiente, Octavio 7ue$r las 3ltimas tentativas de resistencia de Antonio en Egi#to / entra$a en Ale1andr.a. Antonio / Cleo#atra se ha$.an suicidado. Capitulo II: El Principado Augustal Ana vez terminada la guerra, Octavio ten.a #or ,in las manos li$res #ara dar a ;oma las instituciones 7ue esta reclama$a. Al ,undar gran numero de colonias de veteranos en ?talia / en las #rovincias, se ha$.a llevado consigo numerosa clientela. >esde ning3n #unto de vista exist.a, en todo el Estado, 7uien #udiera com#ar9rsele, / en la constituci n ha$.a de tener en cuenta esa situaci n de hecho. &o 7ue en realidad #uede llamarse la constituci n re#u$licana, no era m9s 7ue un con1unto de le/es votadas en distintas <#ocas, de las cuales unas ha$.an ca.do en desuso / otras ha$.an sido #oco a #oco modi,icadas #or la #r9ctica. "u ,uncionamiento esta$a asegurado #or las tradiciones. &as instituciones romanas ha$.an #ro$ado su #lasticidad en el curso de los siglos. >e ellas reca$ara el nuevo se)or del armaz n del r<gimen.

>esde el gol#e de Estado del +1, Octavio era #residente del "enado / 1e,e su#remo del Estado. 5ur.dicamente, las atri$uciones / las ,unciones legislativas / e1ecutivas de los c nsules no se ha$.an modi,icado. En tiem#o de la re#u$lica, las #rovincias esta$an administradas #or go$ernadores, ex c nsules o ex #retores, investidos en autoridad so$erana, a la vez 7ue civil / militar. Octavio resta$leci ese sistema / devolvi al "enado la gesti n de todas las #rovincias, salvo tres, Es#a)a, Balia / "iria, 7ue se reserv #ara el de$ido a 7ue all. se desarrolla$an o#eraciones militares. Ello #resenta$a la venta1a de conservarle el imperium #roconsular, /, #or lo tanto, un mando militar / la dis#osici n de las legiones. >el !6 al !+, la autoridad de Augusto se asent legalmente so$re la reuni n en su #ersona del consulado / del imperium #roconsular. As. era due)o de la ma/or #arte del e1<rcito, en tanto 7ue como #roc nsul / c nsul dirig.a la #ol.tica exterior / la administraci n interior del Estado, seg3n o#iniones del "enado. &a constituci n misma no ha$.a sido trans,ormada. Consulado / #roconsulado segu.an siendo, 1ur.dicamente, lo 7ue siem#re ha$.an sido. &a innovaci n solo comenza$a con la duraci n de esos #oderes, / so$re todo la de ese consulado sin cesar renovado, #uesto 7ue los #roconsulados tam#oco eran anuales, sino distri$uidos #or #eriodos varia$les. El princeps senatus, el #ersona1e de ma/or 1erar7u.a en el "enado, el #rimero en dar su #arecer, / esa #rimera o#ini n co$ra im#ortancia exce#cional. Al ser #rince#s senatus, Augusto se halla$a investido de una autoridad moral, de naturaleza casi religiosa. Como ultimo elemento de los #oderes de Augusto ca$e destacar su ri7ueza #ersonal. 0ose.a inmensas rentas, 7ue no ingresa$an en el tesoro #3$lico sino en su caudal #ersonal. En conclusi n, el Estado romano conserva sus dos instancias ,undamentales8 el "enado / los comicios %asam$leas electorales(: solo 7ue su ,uncionamiento est9 dominado #or un princeps. >es#u<s de la reorganizaci n del a)o !6, Augusto decidi ale1arse #or un tiem#o. Facia mediados del a)o ,ue a Balia / de ah. #as a Es#a)a. >e1a$a en ;oma tres agentes adictos8 Agri#a, 'ecenas / Estatilio 2auro. "u ausencia dur hasta el a)o !4. Cuando regresa a la ca#ital im#erial Augusto esta$a en,ermo. Ana con1uraci n estallo entre los mismo 7ue rodea$an al #r.nci#e. "u #ro#io colega en el consulado #ara el a)o !+, 2enencio -arron 'urena, cu)ado de 'ecenas, es s3$itamente acusado. Augusto se da otro colega, Cal#urnio 0is n, re#u$licano autentico, #ero su mal se agrava. 'udo, tendido en el lecho, entrega a 0is n los lega1os secretos de la administraci n / tiende su anillo a Agri#a. Entonces, 0is n ser9 el encargado de la gesti n del consulado, a la muerte de su colega: Agri#a heredara todo cuanto com#ete a la #osici n #ersonal de Augusto. 0ero contra toda #revisi n, Augusto so$revivi . &a o$ra #od.a continuar. Conven.a se#arar m9s los #oderes del #r.nci#e / los de los magistrados ordinarios, #ara evitar 7ue, al desa#arecer el #rimero su colega en el consulado ,uera llamado a reem#lazarlo. 'ientras Augusto viviera, la uni n en su #ersona de #oderes ordinarios / de una #reeminencia exce#cional no #resenta$a ning3n inconveniente, #ero la eventualidad de su muerte o$liga$a a tener en cuenta el verdadero car9cter del r<gimen 7ue el ha$.a ,undado, / 7ue era, una diar7u.a8 #or una #arte, el "enado / el 0ue$lo, como en los tiem#os de la ;e#u$lica, / #or otra el #r.nci#e / su casa, 7ue e1erc.an una ,unci n de regulaci n / de control. Augusto renuncio a ocu#ar cada a)o el consulado. En cam$io se atri$u/o a #artir del !+, la #otestad tri$unicia, es decir, no solo la inviola$ilidad #ersonal, sino so$re todo el derecho de veto so$re los actos de todos los magistrados. Al ,inal de la ;e#u$lica, los tri$unos contri$u/eron mucho a crear una agitaci n demag gica / a #rovocar la anar7u.a en 7ue zozo$r el r<gimen. Augusto no #od.a e1ercer el tri$unado, #ero a.slo en este la tri$unicia #otestad e hizo de ella un instrumento de ,iscalizaci n so$re el con1unto de la vida #ol.tica. 0ara conservar la li$re dis#osici n de las ,uerzas militares, Augusto invisti el im#erium #roconsular no solo en el interior de ciertas #rovincias, sino en todo el ?m#erio. El sucesor de Augusto solo #od.a ser un re#resentante de esa ,amilia elegida. &a hermana de Augusto, Octavia, la desdichada es#osa de Antonio, ha$.a tenido tres hi1os de su #rimer matrimonio con C. Claudio 'arcelo8 'arcela 'a/or, 'arcela 'enor / C 'arcelo %ca$e destacar las ganas 7ue ten.an de $uscarle un nom$re a sus hi1os(. Este 3ltimo seria el descendiente de Augusto, considerando 7ue no ten.a hi1os. 0ero el 1oven heredero muere hacia el a)o !+ de1ando una viuda, la cual es casada nuevamente #or #edido de Augusto con Agri#a. >e esta uni n nacen dos varones8 Ba/o %hincha de 'or n( / &ucio Cesar. En el a)o 1!, Agri#a muere / 5ulia, do$lemente viuda, es o$ligada a casarse con 2i$erio. Ba/o es elegido c nsul antes de edad / tres a)os mas tarde, su hermano &ucio asumir9 el mismo cargo. Ba/o, entonces, se

dirige a Oriente en el a)o 4 d C, en donde tras intentar im#oner el orden en Armenia cae herido / muere. El #ro$lema consist.a en 7ue &ucio ha$.a muerto dos a)os antes. Ante esta circunstancia, Augusto realiza dos ado#ciones8 2i$erio / Agri#a 0 stumo, hermano de Ba/o / &ucio. Esta situaci n im#lica$a el control del #orvenir #or #arte de Augusto8 si so$reviv.a $astante tiem#o #ara 7ue el 1oven llegase a la edad de sucederle, 2i$erio seria 7uitado del camino. "i, al contrario, 2i$erio llega$a a ser e,ectivamente due)o del ?m#erio, Augusto ha$.a tomado otra #recauci n destinada a im#edir 7ue el #oder saliera en ,orma de,initiva de la rama 1uliana de su ,amilia. 4inalmente, de$ido a una serie de trasteses ,amiliares, 2i$erio ,ue coronado em#erador. El 16 de Agosto del 14 d. C Augusto mor.a / era di o,icialmente divinizado. Capitulo III: La Literatura Augustal Ano de los #rimeros cuidados de 'ecenas6, el com#a)ero de Octavio en la aventura 7ue ha$.a de llevar a am$os al colmo del #oder / de la gloria, ,ue atraer a su alrededor a los #oetas. Cada gran ,amilia de la aristocracia romana atra1o hom$res de letras encargados de 7ue su recuerdo no se ca/era en el olvido. &os #oetas ,igura$an al lado de los ,il so,os en las casas de los no$les. 'ecenas tuvo no solo la ha$ilidad de atraer a su alrededor a los mas $rillantes escritores de su siglo, sino 7ue adem9s su#o dirigir sus genios / #onerlos al servicio de esa revoluci n de los es#.ritus indis#ensa$le #ara 7ue tuviera #leno <xito la revoluci n #ol.tica 7ue tra$a1a$a Octavio. &a magni,ica ,loraci n de 0oetas ha$.a sido #re#arada en las generaciones #recedentes a la <#oca augustal. Augusto tuvo la dicha de llegar en el momento en 7ue la literatura latina ha$.a de alcanzar el a#ogeo. &o mas grandes #oetas del siglo /a ha$.an alcanzado la edad adulta, cuando no un #er,ecto dominio de su talento, antes 7ue se #rodu1era la revoluci n #ol.tica augustal. En realidad, la evoluci n #ol.tica / literaria se dieron con1untamente, / resulta ser 7ue los mismos ,actores han in,luido #ara el desarrollo de am$as. &a revoluci n #ol.tica de Augusto signi,ico una #uesta en orden / el redescu$rimiento de ciertos valores es#irituales esenciales del alma humana. &a o$ra #ol.tica de Augusto no #odr.a en si misma eludir la le/ com3n: estar.a llamada a desa#arecer sino uniera su ,ortuna a las 3nicas creaciones humanas ca#aces de atravesar los siglos. &a Eneida ,ue comenzada #oco des#u<s de Accio I, / sin duda a #edido de 'ecenas, sino del mismo Augusto. &a com#osici n de la Eneida, em#rendida hacia ,inales del a)o !9 a.C e interrum#ida en el 19 #or la muerte del #oeta -irgilio #oco antes de 7ue la conclu/era, es contem#or9nea a la ,ormaci n del #rinci#ado. El #oema #resenta la 1usti,icaci n m.tica de la vocaci n de los ?ulii %5ulios(8 un #asa1e de la ?l.ada ha$.a registrado anta)o la #romesa solemne hecha #or los dioses a Eneas. >es#u<s de la destrucci n de 2ro/a / llegado el ,in de la raza de 0r.amo, el #oder recaer.a en el / en sus descendientes, 7ue o$tendr.an el im#erio del mundo. &a tradici n 7uer.a 7ue la ciudad ,uese ,undada #or el #ro#io Eneas, esca#ado de 2ro/a / llegado a ?talia con algunos com#a)eros. El argumento elegido #or -irgilio ten.a la venta1a de vincular directamente a la ;oma im#erial con el #asado m9s le1ano / #restigioso del mundo heleno. &a ?l.ada, se convert.a en garante de la grandeza romana. &a e#o#e/a virgiliana, al dar una ,orma #er,ecta a esas tradiciones, gra$a$a en cierto modo #ara siem#re, como una inolvida$le lecci n de historia el relato de los acontecimientos 7ue legitima$an el ?m#erio. &a Eneida de$.a servir #ara reconciliar a las dos mitades en 7ue el ?m#erio se halla$a dividido. En carias ocasiones en el curso de las guerras civiles, #areci 7ue el mundo romano tend.a a se#ararse en dos mitades8 de un lado las #rovincias occidentales, del otro, los antiguos reinos helen.sticos. &as tres grandes $atallas 7ue ha$.an resta$lecido la unidad com#rometida, 4arsalia, 4ili#os / Accio, se desarrollaron en la 1untura, en el #unto de encuentro de Oriente / Occidente. Era menester #ro$ar al mundo griego 7ue ;oma no era extra)a al helenismo, sino 7ue esta$a unida a el #or una comunidad de origen / de cultura. Al elegir a Eneas como #ersona1e, -irgilio ten.a adem9s otro designio. Eneas, hi1o de -enus / An7uises, era el ante#asado de Bens ?ulia, de la 7ue descend.an Cesar / Augusto. >e su uni n con Creusa naci un hi1o, llamado Ascanio, 7ue la tradici n italiana conoc.a con el nom$re de 5ulo. >ec.ase 7ue ese ni)o ha$.a sido el ,undador de la ciudad de Al$a, #atria de ; mulo / ;emo. A su vez se ha$.a convertido en el ante#asado de una larga descendencia cu/o 3ltimo re#resentante era Cesar.

&a #ol.tica de re,orma moral intentada #or Augusto #retend.a restaurar valores 7ue se asegura$a ,ueron los de los romanos de otrora, antes 7ue la con7uista del mundo hiciera de ;oma la ca#ital de un im#erio helen.stico / drenara hacia ella ri7uezas / tam$i<n ideas incom#ati$les con a7uel vie1o ideal de sencillez, hecho de ignorancia / de estrechez tanto como de virtud. En la literatura augustal las o$ras #o<ticas tienen am#lia su#erioridad so$re las o$ras en #rosa. Ana #rimera raz n reside en el cam$io de r<gimen #ol.tico8 /a ha #asado el tiem#o de los grandes oradores. &a #ala$ra se convierte en recurso vano destinado a halagar el o.do de algunos conocedores. &a elocuencia se re,ugia en las salas de declamaci n / degenera en ret rica. Con res#ecto a la historia, Augusto esta$a dis#uesto a acoger al historiador 7ue hu$iera sa$ido descu$rir esa continuidad en el #asado / mostrar la #lasticidad de las instituciones seg3n las <#ocas, siguiendo #aso a #aso el es,uerzo de roma #or de,inirse a si misma / #ermaneciendo al mismo tiem#o ,iel a un solo ideal / a una sola vocaci n. 2ito &ivio em#rendi esa tarea / escri$i la historia de ;oma desde los or.genes hasta el a)o 9 d.C. El relato de 2ito &ivio esta orientado. "e trata de ex#licar a ;oma, de verla vivir / luchar, de com#render las razones de su grandeza / las de las cat9stro,es so$re ella #reci#itaron en tiem#os de las guerras civiles: de deducir 7ue razones de es#eranza a#orta el #rinci#ado.

Notas:

@ueno, ac9 les ex#lico lo 7ue investigu<, #or7ue Casti lo de1o todo #or la mitad. A#arentemente, el amigo Cesar era de un origen m9s $ien humilde, / #ertenec.a al #artido #ol.tico llamado 0o#ular8 cre.an en la necesidad de insertar una democracia. 0or otro lado, ha$.a un #artido o#ositor 7ue era el denominado #artido de los hom$re honrados8 el 1e,e de este #artido era Cicer n / los conciliadores es#era$an 7ue #od.an salvar la li$ertad #or la concordia de todos los rdenes, #ero ante el creciente #oder #or e1em#lo de Catilina, se olvidaron de sus tendencias #ac.,icas / se unieron con los re#u$licanos. El #artido re#u$licano, a todo esto, esta$a dividido en dos #artes 8 una #retend.a organizar la ;e#3$lica en $ene,icio de los intereses #o#ulares %2i$erio "em#ronio Braco(: / la otra ,acci n, organizar la ;e#3$lica en nom$re de la aristocracia %&ucio Cornelio "ila (.
2

?liria es una antigua regi n hist rica de Euro#a 7ue, en su ma/or extensi n, inclu.a la #arte occidental de la #en.nsula @alc9nica en la costa oriental del 'ar Adri9tico, en lo 7ue ho/ son Croacia, "er$ia, @osnia, 'ontenegro / Al$ania.

&os #artos %en lat.n, Parthi( eran un #ue$lo 7ue ,und en el siglo ??? a. C. un im#erio en el territorio de lo 7ue ho/ en d.a es ?r9n. &a regi n de 0artia 7ueda$a al noreste de ?r9n conocido so$re todo #or ha$er sido la $ase #ol.tica / cultural de las dinast.as ars9cidas #or las 7ue el ?m#erio ars9cida es entonces conocido tam$i<n como el ?m#erio 0arto. El nom$re latino Parthia deriva del antiguo #ersa Parthava o Partawa, 7ue era la designaci n 7ue se da$an a s. mismos los #artos en su idioma, 7ue signi,ica$a Jde los #artosK.
4

&os idus eran d.as de $uenos augurios 7ue ten.an lugar los d.as 15 de marzo, ma/o, 1ulio / octu$re / los d.as 1+ del resto de los meses.
5

4ue uno de los l.deres de los cons#iradores 7ue #lanearon / e1ecutaron el asesinato de 5ulio C<sar en los idus de marzo del 44 a. C.@ruto era hi1o de 'arco 5unio @ruto, un #ol.tico #oco im#ortante / "ervilia Ce#ionis, hermanastra de Cat n el 5oven / amante de 5ulio C<sar. Algunas ,uentes ha$lan de la #osi$ilidad de 7ue C<sar ,uera su verdadero #adre, aun7ue #ro$a$lemente no se trate m9s 7ue de un rumor sin ,undamento, /a 7ue C<sar ten.a 7uince a)os cuando naci @ruto, / la relaci n con su madre em#ez diez a)os des#u<s. Cuando estall la guerra civil en 49 a. C. entre 0om#e/o / C<sar, @ruto se aline 1unto con su antiguo enemigo / l.der actual de los optimates, 0om#e/o. >es#u<s del desastre de la $atalla de 4arsalia, @ruto escri$i a C<sar #idiendo clemencia, / <ste le #erdon inmediatamente. C<sar le ace#t entre sus seguidores m9s cercanos / le hizo go$ernador de la Balia cuando ,ue a H,rica #ersiguiendo a Cat n / a 'etelo Esci#i n. Al a)o siguiente %45 a. C.(, C<sar le nomin al cargo de #retor. ;e#u$licano #or naturaleza, @ruto nunca trat de esconder sus convicciones #ol.ticas. Como muchos otros senadores, no esta$a satis,echo con el estado de la ;e#3$lica. C<sar ha$.a sido nom$rado dictador #er#etuo / ha$.a a#ro$ado varias le/es 7ue concentra$an el #oder en sus manos. @ruto comenz una cons#iraci n contra C<sar 1unto con su cu)ado / amigo Ca/o Casio &ongino / otros senadores. En los idus de marzo %15 de marzo del 44 a. C.(, un gru#o de senadores, inclu/endo a @ruto, asesinaron a C<sar en la Curia Pompeya. 2ras el asesinato, se demostr 7ue la ciudad de ;oma esta$a contra los cons#iradores, /a 7ue la ma/or #arte de la #o$laci n ama$a a C<sar. A #artir de entonces ;oma de1 de ver a los cons#iradores como salvadores de la ;e#3$lica / ,ueron acusados de traici n.
6

?m#ortante general / #ol.tico romano. 4ue amigo .ntimo, cola$orador, general / encargado de los asuntos militares de Octaviano, el ,uturo em#erador C<sar Augusto. 2am$i<n ,ue el res#onsa$le de muchos de los <xitos militares de Octavio, entre los 7ue destaca la victoria naval de la @atalla de Actium contra 'arco Antonio / Cleo#atra -?? de Egi#to.
7

=o$le romano de origen etrusco, con,idente / conse1ero #ol.tico de Ca/o Octavio 2urino, m9s adelante conocido como C<sar Augusto. 4ue tam$i<n un im#ortante im#ulsor de las artes, #rotector de 1 venes talentos de la #oes.a / amigo de destacados autores como -irgilio / Foracio. "u dedicaci n art.stica aca$ #or hacer de su nom$re, 'ecenas, un sin nimo de a7uel 7ue ,omenta / #atrocina las actividades art.sticas desinteresadamente
8

&a @atalla =aval de Actium se #rodu1o el ! de se#tiem$re del a)o +1 a. C., entre las ,lotas de Ca/o 5ulio C<sar Octaviano, dirigida #or Agri#a, / la de 'arco Antonio / su aliada Cleo#atra, ,rente al gol,o de Am$racia / el #romontorio de Actium %Accio(. &a $atalla se sald con la victoria a$soluta de Augusto / la huida de Antonio / Cleo#atra.