Derecho Civil Obligaciones UVM - 2011

DERECHOS AUXILIARES DEL ACREEDOR

Derechos auxiliares del acreedor son los medios que tienen los acreedores a quienes asiste el Derecho de Prenda General para evitar que los bienes que componen el patrimonio del deudor no se destruyan o deterioren. Los derechos auxiliares persiguen, como primer objetivo, impedir que el patrimonio del deudor disminuya de modo que se torne insuficiente para responder a las obligaciones contradas. omo segundo objetivo persiguen acrecentar el patrimonio del deudor, sea mediante la incorporaci!n de nuevos bienes, sea por medio del reintegro de los que el deudor hi"o salir, en fraude y con perjuicio de sus acreedores. Los derechos auxiliares del acreedor son# $% (% *% +% &edidas conservativas' )cci!n oblicua o subrogatoria' )cci!n pauliana o revocatoria' y ,eneficio de separaci!n de patrimonios.

1. Medidas conservativas -ienden a mantener intacto el patrimonio del deudor, impidiendo que los bienes que lo integran se pierdan, deterioren o enajenen, para asegurar el ejercicio futuro de los derechos del acreedor. .e encuentran dispersas en distintos c!digos. $% Guarda y )posici!n de .ellos# )rt. $(((# / Desde el momento de abrirse una sucesi!n, todo el que tenga inter0s en ella, o se presuma que pueda tenerlo, podr1 pedir que los muebles y papeles de la sucesi!n se guarden bajo llave y sello, hasta que se proceda al inventario solemne de los bienes y efectos hereditarios. 2o se guardar1n bajo llave y sello los muebles dom0sticos de uso cotidiano, pero se formar1 lista de ellos. La guarda y aposici!n de sellos deber1 hacerse por el ministerio del jue" con las formalidades legales./ 3)rt.45( P 6. (% Declaraci!n de 7erencia 8acente# )rt. $(+9# / .i dentro de quince das de abrirse la sucesi!n no se hubiere aceptado la herencia o una cuota de ella, ni hubiere albacea a quien el testador haya conferido la tenencia de los bienes y que haya aceptado su encargo, el jue", a instancia del c!nyuge 1

Derecho Civil Obligaciones UVM - 2011

sobreviviente, o de cualquiera de los parientes o dependientes del difunto, o de otra persona interesada en ello, o de oficio, declarar1 yacente la herencia' se insertar1 esta declaraci!n en un peri!dico del departamento, o de la capital de la provincia, si en aqu0l no lo hubiere' y se proceder1 al nombramiento de curador de la herencia yacente.../ *% Pueden los acreedores asistir a la facci!n de inventario de los bienes del deudor difunto# )rt. $(::# / -endr1n derecho de asistir al inventario el albacea, el curador de la herencia yacente, los herederos presuntos testamentarios o abintestato, el c!nyuge sobreviviente, los legatarios, los socios de comercio, los fideicomisarios y todo acreedor hereditario que presente el ttulo de su cr0dito...... -odas estas personas tendr1n derecho de reclamar contra el inventario que les pareciere inexacto./ +% Las providencias conservativas del fideicomisario, el asignatario y el acreedor condicional, son providencias conservativas el embargo y el derecho legal de retenci!n. :% &edidas Precautorias# )rt. (;9 y siguientes del P . )rt. (;9# / Para asegurar el resultado de la acci!n, puede el demandante en cualquier estado del juicio, a<n cuando no est0 contestada la demanda, pedir una o m1s de las siguientes medidas# $= >l secuestro de la cosa que es objeto de la demanda' (= >l nombramiento de uno o m1s interventores' *= La retenci!n de bienes determinados' y += La prohibici!n de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados./ 2. Accin oblic a 2o est1 establecida como una acci!n general, no podr1 ser respecto de todo. La acci!n oblicua o subrogatoria consiste en el ejercicio por parte de los acreedores del deudor, de acciones y derechos que competen al deudor para incorporar al patrimonio de 0ste bienes en qu0 hacer efectivos sus cr0ditos. .e pretende aumentar el patrimonio del deudor mediante el ejercicio de sus derechos, ya que lo normal sera que el deudor no ejercitara esos derechos y acciones porque ello le significara aumentar su patrimonio en beneficio de los acreedores. Para que pueda ejercerse por los acreedores esta acci!n es necesario texto expreso de la ley que lo autorice. .on casos en que los acreedores pueden ejercer esta acci!n los siguientes# $. Pueden los acreedores subrogarse en los derechos reales de usufructo, prenda e hipoteca pertenecientes al deudor. 2

Derecho Civil Obligaciones UVM - 2011

)rt. (+?? inc. $%# / .obre las especies identificables que pertene"can a otras personas por ra"!n de dominio, y que existan en poder del deudor insolvente, conservar1n sus derechos los respectivos due@os, sin perjuicio de los derechos reales que sobre ellos competan al deudor, como usufructuario o prendario, o del derecho de retenci!n que le concedan las leyes' en todos los cuales podr1n subrogarse los acreedores./ .e except<an de esta regla los usufructos legales y los derechos de uso y habitaci!n que son inembargables y tienen un car1cter personalsimo. (. Pueden los acreedores substituirse al deudor en el ejercicio del derecho de retenci!n que le concedan las leyes. )rt.(+?? *. Pueden los acreedores subrogarse en los derechos del deudor como arrendador o arrendatario, seg<n lo dispuesto en los artculos $;?: y $;?4. +. Pueden los acreedores exigir que se les cedan los derechos y acciones que el deudor tenga en contra de los terceros por cuyo hecho o culpa haya perecido la cosa. )rt. $?55. :. )utori"ados por el jue" los acreedores del que repudia una asignaci!n podr1n aceptar por el deudor. Pueden subrogarse o aceptar una asignaci!n hereditaria repudiada , aunque antes deben pedir autori"aci!n judicial. )rt. $(*4 y $*;+. Re! isitos "ara el e#ercicio de la accin oblic a o s bro$atoria "or "arte de los acreedores% $. >l cr0dito debe ser actualmente exigible. (. >l deudor debe descuidar o rehusar ejercitar sus acciones y derechos. *. >s necesario que la negativa o desidia del deudor perjudique al acreedor. Por regla general los acreedores no necesitan de autori"aci!n alguna para ejercer la acci!n oblicua o subrogatoria, salvo en el caso de los arts. $(*4 y $*;+. Los efectos del ejercicio de la acci!n oblicua o subrogatoria son los mismos que si hubiera ejercido su derecho el propio deudor, esto es, los bienes ingresan al patrimonio del deudor y benefician a todos los acreedores. Los bienes son pago de deuda para el deudor subrogado, ya que si operara de manera directa se estara pasando a llevar reglas de prelaci!n de cr0ditos y otras. 3

Derecho Civil Obligaciones UVM - 2011

&. Accin "a liana o revocatoria &ediante el ejercicio de esta acci!n los acreedores pueden obtener que se dejen sin efecto las enajenaciones hechas por el deudor y que se reintegren al patrimonio del deudor los bienes enajenados por 0ste en fraude y con perjuicio de sus acreedores. Para que haya lugar a esta acci!n es necesario que el acto perjudique a los acreedores, provocando o acrecentando la insolvencia del deudor, es preciso adem1s que haya fraude 3conocer el mal estado de los negocios, pero no es lo mismo que dolo6 o mala fe de parte del deudor. )rt. (+?4# >n cuanto a los actos ejecutados antes de la cesi!n de bienes o la apertura del concurso, se observar1n las disposiciones siguientes# $= Los acreedores tendr1n derecho para que se rescindan los contratos onerosos, y las hipotecas, prendas y anticresis que el deudor haya otorgado en perjuicio de ellos, estando de mala fe el otorgante y el adquirente, esto es, conociendo ambos el mal estado de los negocios del primero. (= Los actos y contratos no comprendidos bajo el n<mero precedente, inclusos las remisiones y pactos de liberaci!n a ttulo gratuito, ser1n rescindibles, prob1ndose la mala fe del deudor y el perjuicio de los acreedores. La Ley de Auiebras modific! en ciertos aspectos el ejercicio de la acci!n pauliana o revocatoria. uando el deudor es declarado en quiebra# $. .on nulos y de ning<n valor los actos a ttulo gratuito que hubiere celebrado el deudor desde los die" das anteriores a la cesaci!n de pagos, hasta la fecha de la declaratoria de quiebra. .i el acto fuere en favor de un descendiente, ascendiente o colateral hasta el cuarto grado, el pla"o de die" das se extender1 a los ciento veinte das anteriores a la cesaci!n de pagos. (. .on nulos y de ning<n valor los siguientes actos ejecutados por el deudor comerciante, desde los die" das anteriores a la cesaci!n de pagos hasta el da de la declaraci!n de quiebra# a. -odo pago anticipado, sea de deuda civil o comercial, y sea cual fuere la manera en que se verifique. b. -odo pago de deuda vencida que no sea ejecutado en la forma estipulada en la convenci!n, pero la daci!n en pago de efectos de comercio equivale al pago en dinero. c. -oda prenda, hipoteca o anticresis constituida por el deudor para asegurar obligaciones anteriormente contradas. 4

Derecho Civil Obligaciones UVM - 2011

on respecto a la prueba del fraude la ley de quiebras establece en el art. 5( que / .e presume que el deudor conoca el mal estado de sus negocios desde los die" das anteriores a la fecha de la cesaci!n de pagos./ >sta disposici!n s!lo es aplicable al deudor fallido. >n caso de quiebra adem1s de los acreedores puede intentar la acci!n el sndico de quiebras. E'ectos de la accin "a liana .i la acci!n tiene 0xito se revocar1 el acto, pero# $. >sta revocaci!n no aprovecha al deudor (. La revocaci!n s!lo aprovecha a los acreedores que han sido parte en el juicio, salvo en el caso de quiebra en que la acci!n intentada es en inter0s de la masa, es decir de todos los acreedores. *. Prescripcin de la accin pauliana : de acuerdo al !digo ivil prescribe en $ a@o contado desde la fecha del acto o contrato, pero de acuerdo a la ley de quiebras cuando el deudor ha sido declarado en quiebra el pla"o es de ( a@os contados desde la fecha del acto o contrato. (. )ene'icio de se"aracin de "atri*onios )rts. $*54 a $*4:. >l beneficio de separaci!n impide la fusi!n de los patrimonios del causante y del heredero y permite a los acreedores hereditarios y testamentarios pagarse con los bienes del difunto, con prioridad a los acreedores del heredero. )rt. $*54# / Los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios podr1n pedir que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero' y en virtud de este beneficio de separaci!n tendr1n derecho a que de los bienes del difunto se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias del heredero./ >sta acci!n de separaci!n de patrimonios corresponde a los acreedores que el causante tena en vida 3hereditarios6 y los acreedores testamentarios, es decir, aquellos cuyo cr0dito emana del testamento del causante. Puede incluso invocar este beneficio el acreedor condicional o a pla"o. E'ectos del )ene'icio de Se"aracin de +atri*onios $. Los acreedores hereditarios y testamentarios tienen derecho para satisfacer ntegramente sus cr0ditos con los bienes dejados por el difunto. 5

Derecho Civil Obligaciones UVM - 2011

(. Bna ve" satisfechos los acreedores testamentarios y hereditarios el sobrante se agrega a los bienes del heredero. *. Bna ve" agotados los bienes del difunto los acreedores hereditarios y testamentarios pueden perseguir sus cr0ditos en los bienes del heredero, pero en ese caso los acreedores del heredero pueden oponerse y exigir que primero se les satisfaga a ellos en sus cr0ditos. )rt. $*4*. CADUCIDAD DEL +LA,O >n ciertas ocasiones, pese a existir un pla"o pendiente para exigir el cumplimiento de una obligaci!n, la ley concede al acreedor la facultad de hacer exigible la obligaci!n, a<n antes de expirado el pla"o, como una forma de evitar consecuencias que le seran en extremo perjudiciales. )rt. $+;?# / >l pago de la obligaci!n no puede exigirse entes de expirar el pla"o, si no es, $.% )l deudor constituido en quiebra o que se halla en notoria insolvencia. >l )rt. ?5 de la Ley de Auiebras dispone que por la declaraci!n de quiebra quedan vencidas y exigibles, respecto del fallido, todas sus deudas pasivas. -rat1ndose de insolvencia, esta deber1 ser notoria y corresponder1 al acreedor probarla (.% )l deudor cuyas cauciones, por hecho o culpa suya, se han extinguido o han disminuido considerablemente de valor. Pero en este caso el deudor podr1 reclamar el beneficio del pla"o, renovando o mejorando las cauciones./ .i la caducidad es por la extinci!n o disminuci!n de las cauciones es necesario# $. Aue las cauciones se extingan o disminuyan de valor en forma considerable. (. Aue esa disminuci!n o extinci!n provenga del hecho o culpa del deudor. CDerecho de garanta general : Desponsabilidad patrimonial )rt. (+?:. >l patrimonio el deudor esta afecto al cumplimiento de sus obligaciones. &anifestaciones# )rt. (+?;, (+?? E