Volumen I Nmero 5 Noviembre de 2013 Ateneo Paz y Socialismo

miruasocialismu@ mail!com

Ateneo para la recuperacin de la memoria histrica de la editorial internacional Paz y Socialismo 1958-1990

Celebrando el aniversario de la Gran Revolucin Socialista de Octubre

A los ciudadanos de Rusia! El Gobierno Provisional ha sido depuesto. El poder del estado ha pasado a las manos del Comit Militar Revolucionario, r ano del !oviet de "iputados #breros $ !oldados de Petro rado %ue encabe&a al proletariado $ a la uarnicin de la ciudad. 'a causa por la %ue el pueblo ha luchado, esto es, la inmediata o(erta de una pa& democr)tica, la abolicin de la propiedad de la tierra, el control obrero de la produccin $ el establecimiento del poder sovitico, sta causa, ha triun(ado. *iva la revolucin de obreros, campesinos $ soldados!

Por el Comit Militar Revolucionario de Petro rado !oviet de "iputados #breros $ !oldados V.I. Lenin 10 de la maana del 25 de octubre ! de noviembre" de 1#1!
1

N5 Noviem re de !01"
"l llamamiento lanzado #or $enin% en nombre del &omit' (ilitar )evolucionario del Soviet de Petro rado% el * de noviembre de 1+1*% y ,ue marca el triun-o de la revoluci.n socialista en )usia% -ue re#roducido en las #/ inas de la )evista Internacional0Problemas de la Paz y del Socialismo% en su nmero de noviembre de 1+** con el ,ue se conmemoraba el 102 aniversario de la 3ran )evoluci.n Socialista de 4ctubre! Podemos decir ,ue la #ublicaci.n internacional tiene su ori en en la celebraci.n del 502 aniversario de la )evoluci.n de 4ctubre en (osc% a cuyo am#aro se reuni. la &on-erencia Internacional de Partidos &omunistas y 4breros de noviembre de 1+5*% en la ,ue se tom. la decisi.n de im#ulsar la revista te.rica e in-ormativa con6unta! $as celebraciones de los aniversarios del 3ran 4ctubre en las #/ inas de la )evista Internacional0Problemas de la Paz y del Socialismo% se iniciaron en su nmero 3% de noviembre de 1+57% y continuaron% a8o tras a8o% 9asta el nmero de noviembre de 1+7+! $os e6em#lares de celebraci.n de d'cada #or el 502% 102 y *02 aniversarios los a8os 1+1*% 1+** y 1+7*% 9icieron es#ecial 9inca#i' en recordar el acontecimiento 9ist.rico con art:culos -irmados #or veteranos del (ovimiento &omunista Sovi'tico e Internacional% testi os directos de los acontecimientos% en re#roducir materiales in'ditos 9asta entonces% -irmados #or el #ro#io $enin o #or otros l:deres bolc9evi,ues% y en dar cobertura a los actos de celebraci.n! "n 'ste ,uinto nmero del ;olet:n del Ateneo Paz y Socialismo vamos a recu#erar dos de los testimonios ,ue en su d:a -ueron reco idos #or la #ublicaci.n internacional% y lo vamos a 9acer con un doble v:nculo% el de la re-erencia a la )evoluci.n de 4ctubre en el contenido< y ,ue el autor -uera de al una manera #rota onista de la luc9a democr/tica en "s#a8a entre 1+31% -ec9a de #roclamaci.n de la )e#blica "s#a8ola% y 1+3+% -ec9a de su derrota a manos del -ascismo internacional y de la #asividad c.m#lice de las =democracias>! Por ltimo no #od:amos de6ar #asar la o#ortunidad de rendir nuestro 9umilde 9omena6e al 3eneral V? N uy@n 3i/#% 9'roe de la luc9a de liberaci.n del #ueblo vietnamita% -allecido el #asado d:a 5 de octubre!

Ateneo Paz y Socialismo

N5 Noviem re de !01"

$%OS I&OLVI'$(L)S
El nmero de noviembre de 1987 de la Revista Internacional-Problemas de la Paz y del Socialismo, dedicado al 70 aniversario de la ran Revol!ci"n Socialista de #ct!bre, incl!y", entre otros art$c!los, el %irmado &or el eneral Enri'!e ($ster y tit!lado )a*os inolvidables+, donde el com!nista es&a*ol res!me s! tre&idante e,&eriencia vital a la l!z de la revol!ci"n sovi-tica y la constr!cci"n del socialismo en la .RSS/
&uando la 3ran )evoluci.n de 4ctubre% yo viv:a en una aldea de 3alicia y ten:a 10 a8os! No 9ab:a ido a la escuela y no sab:a leer ni escribir! "ntre los cam#esinos lle . el rumor de ,ue se 9ab:a #roducido esa revoluci.n% #ero yo% #or su#uesto% no #od:a ni si,uiera ima inarme ,u' in-luencia tendr:a ese acontecimiento transcendental en mi vida! $ue o% #asado #oco m/s de un a8o% me -ui a &uba y all:% a mis 20 a8os in res' en el Partido &omunista de &uba! (i o#ci.n #ol:tica de nin una manera -ue casualA traba6ando de cantero me convenc:% en mi #ro#ia eB#eriencia% del valor universal de los ideales #roclamados #or la revoluci.n triun-ante en )usia! "n 1+27 volv: a mi #atria% me a-ili' al Partido &omunista de "s#a8a y% #oco tiem#o des#u's% encabec' el sindicato de o-icios varios! Pero% cuatro a8os m/s tarde% tuve ,ue irme de "s#a8a #or,ue -ui condenado a 30 a8os de #resido #or mis actividades #ol:ticas! $a amar ura de la se#araci.n -orzada de mis com#a8eros se mezclaba con el alborozo% #or,ue se cum#l:a mi sue8o m/s entra8ableA me iba a la #atria de la )evoluci.n de 4ctubre! Para m: 3. olevsCi bulevar% la calle VorovsCi% Arbat son bien conocidos de mi estancia en (osc! "ntonces se #roduce un cambio -undamental en mi vidaA me cas' y tuve una 9i6a! Pero% lo esencial% es ,ue in res' en la "scuela $eninista y #or vez #rimera #ude #onerme a estudiar en serio! $os tres a8os ,ue #as' en la Dni.n Sovi'tica -ueron decisivos #ara mi -ormaci.n como militante del #artido y combatiente #roletario! A #rinci#ios de los a8os 30% 9ab:a en la D)SS una ran cam#a8a% sobre todo entre la 6uventud% #ara incor#orarse a la construcci.n del metro de (osc! 4-rec: mi modesta eB#eriencia% #ues 9ab:a traba6ado tambi'n en la #er-oraci.n de los tneles% y a m: tomaron! Eui a traba6ar en la #rimera l:nea del metro de (osc! "stuve all: un a8o y con,uist' el t:tulo de obrero de c9o,ue! "n nuestra bri ada todos eran estudiantes% el m/s vie6o era yo% con mis 25 a8os% y #or eso me llamaban =el abuelo>% 6am/s olvidar' la cordialidad con la ,ue los obreros sovi'ticos me trataron a m:% su com#a8ero es#a8ol! Por a,uella '#oca% y de acuerdo con mi Partido% me a-ili' al P&DS!

N5 Noviem re de !01"
"NF4N&"S% comenzaron los acontecimientos en "s#a8a! "n Asturias y otras re iones las mani-estaciones de los traba6adores iban en aumento! &on-orme a una decisi.n del ;ur. Pol:tico del && del P&"% yo ten:a ,ue #re#ararme #ara volver a "s#a8a! Asist: a una escuela militar de#endiente de la Academia Erunze! Antes de mi #artida% en se#tiembre de 1+35% tuve la suerte de asistir a varias sesiones #lenarias del VII &on reso de la Internacional &omunista% #ero antes de terminarse el &on reso% re res' a "s#a8a clandestino! A m: se me encomend. diri ir el traba6o antimilitarista del P&"! &on este ob6etivo% em#ezamos a #ublicar el #eri.dico El soldado ro0o% y desde sus #/ inas luc9amos contra el militarismo y la casta militar reaccionaria! Poco tiem#o des#u's% en "s#a8a estall. la uerra civil en la ,ue #artici#' inmediatamente! Voy a recordar a los lectores ,ue en 1+31 en "s#a8a se 9ab:a #roclamado la )e#blica! Sin embar o% el nuevo r' imen no cum#li. muc9os de los deberes ,ue se #lantean ante un "stado democr/tico! $a tierra si ui. en manos de los randes terratenientes% la I lesia si ui. teniendo todo el #oder ,ue ten:a% los militares si uieron interviniendo en los asuntos del "stado! &on la victoria ,ue obtuvo el Erente Po#ular en las elecciones del 11 de -ebrero de 1+31% comenz. un nuevo #eriodo en el desarrollo de "s#a8aA se -ue instaurando una re#blica democr/tico0#o#ular% una re#blica de nuevo ti#o! &laro ,ue esto no lo ,uer:an ni la ran bur ues:a% ni los terratenientes% ni los militares reaccionarios! "n 6ulio% estall. la sublevaci.n -ascista! $a )e#blica re,uer:a ur entemente tener sus #ro#ias Euerzas Armadas! Primero% creamos el -amoso 52 )e imiento -ormado con la milicias y lue o comenzamos a or anizar el "6'rcito Po#ular de la )e#blica! Go -ui desi nado #ara or anizar la #rimera de las seis bri adas re ulares! "l 2+ de octubre% con esa bri ada y una com#a8:a de tan,ues sovi'ticos F21% dimos el #rimer combate en Sese8a! Hoy d:a% no sin una sonrisa en los labios% recuerdo ,ue los o-iciales #ro-esionales se ,uedaban eBtra8ados al ver como un cantero% ,ue ni si,uiera 9ab:a 9ec9o el servicio militar en "s#a8a% #od:a mane6ar las maniobras sobre un ma#a% diri ir de manera com#etente las o#eraciones y dominar 9asta los detalles el arte militar! Nadie sab:a ,ue varios comunistas% y yo entre ellos% 9ab:amos recibido #re#araci.n militar en la D)SS! "s de dominio #blico la im#ortante ayuda ,ue nos #rest. a los re#ublicanos la Patria del 3ran 4ctubre% y% sin embar o% ,uisiera volver a a radecer a los internacionalistas sovi'ticosA 9ubo es#ecialistas militares de la D)SS en muc9as divisiones% bri adas y 9asta en los batallones! $os conse6eros sovi'ticos #artici#aron en la creaci.n de las Euerzas Armadas de la )e#blica% nos #restaron su concurso #ara dominar la ciencia nada -/cil de la uerra! Nuestra aviaci.n y nuestra artiller:a combatieron racias a la ayuda de los aviadores y artilleros sovi'ticos% ,ue no s.lo nos ense8aban% sino ,ue #eleaban 6unto con nosotros! Fam#oco se #uede olvidar el #a#el ,ue desem#e8aron en la educaci.n #ol:tica de nuestros combatientes y de todo el #ueblo en eneral las #el:culas sovi'ticas ="l acorazado PotiomCin>% =$enin en 4ctubre>% =Somos del Ironstadt>% =&9a#/ev>% etc! Fodo esto tuvo ran im#ortancia #ara nuestra labor en el #lano tanto #ol:tico como militar! (i reencuentro con la Dni.n Sovi'tica tuvo lu ar des#u's de ,ue el 22 de 6unio de 1+51% las tro#as de la Je9rmac9t ermana irrum#ieran en el territorio de la D)SS! Al lle ar a (osc% mis com#a8eros y yo #edimos ir al -rente! "sta cuesti.n -ue discutida en la direcci.n sovi'tica! )odi.n (alinovsCi K1L ,uer:a llevarme con 'l! Pero Stalin di6o ,ue la D)SS dis#on:a de bastantes cuadros militares! Se nos o-reci. traba6o en la Academia Erunze% en los cursillos es#eciales de seis meses #ara tenientes% ca#itanes% etc! Dn d:a los camaradas (odesto% &ord.n y yo -uimos ascendidos a enerales! &uando se comenz. a or anizar el e6'rcito #olaco% a nosotros tres nos mandaron a ayudar en su #re#araci.n! "l 1 de noviembre de 1+55% nos -uimos en un avi.n es#ecial de ;ucarest a Gu oslavia #ara traba6ar en el "stado (ayor del e6'rcito de Fito! "n -ebrero de 1+55% mis com#a8eros y yo salimos #ara Par:s con el -in de or anizar nuestra labor #artidista y #re#arar a los uerrilleros ,ue deb:an luc9ar contra la dictadura de Eranco!!! &4(4 PD"M" V")S"% mi vida estuvo siem#re li ada a lo ,ue re#resenta la )evoluci.n de 4ctubre! "n 1+3*% -ui ele ido miembro del &omit' &entral del Partido &omunista de "s#a8a y% en 1+51% miembro de su ;ur. Pol:tico! Eorm' #arte del ;ur. Pol:tico 9asta 1+*0% a8o en ,ue rom#: con &arrillo y com#a8:a #or no estar de acuerdo con la marc9a de las cosas en el Partido &omunista! $ue o% constituimos el Partido &omunista 4brero "s#a8ol% y 9ace un #oco m/s de un a8o ,ue decidimos disolverlo y reinte rarnos en el Partido &omunista de "s#a8a! Se sabe ,ue &arrillo ya no est/ a la cabeza del P&"% y aun,ue 9ay muc9as cosas con las ,ue no estamos de acuerdo% o#inamos no obstante ,ue 9ay ,ue ir corri iendo los errores del #asado en el seno del #artido! "n "s#a8a 9ay miles de entes dedicadas a deni rar el marBismo y el leninismo% a combatir la eB#eriencia del socialismo en la D)SS! Soy de los ,ue toda su vida los 9a de-endido! Hace #oco% 9ubo en la televisi.n una lar a #ol'mica sobre el #articular! Partici#' en ella% de-endiendo lo bueno ,ue se 9a 9ec9o en la D)SS% incluso de-endiendo lo bueno de la '#oca de Stalin! S:% en a,uel entonces se cometieron randes errores y 9ubo debilidades! Hoy d:a tambi'n 9ay debilidades y di-icultades #ero eso de nin una manera #one cruz y raya a la inmensa obra de la edi-icaci.n del socialismo% obra cum#lida #or el #ueblo sovi'tico y el P&DS! PA)A ND"SF)A $D&HA% la D)SS -ue el es#e6o% la estrella a la ,ue mir/bamos! G no se trata s.lo de la ayuda ,ue 9emos tenido de la Dni.n Sovi'tica% sino de su e6em#lo ins#irador! )nri*ue L+ster Veterano del Partido &omunista de "s#a8a
K9tt#ANNes!scribd!comNdocN1311*22++N)evista0Internacional0"S0noviembre0de01+7*L

K1L )! G! (alinovsCi K17+701+1*L% (ariscal de la Dni.n Sovi'tica% dos veces H'roe de la Dni.n Sovi'tica% miembro del P&DS desde 1+21! "n los a8os 1+3* y 1+37% durante su estancia en "s#a8a #rest. ayuda internacionalista a las Euerzas Armadas de la )e#blica! Murante la 3ran 3uerra Patria comand. varios -rentes! Me 1+51 a 1+1*% (inistro de Me-ensa de la D)SS! ON! de la )ed!

N5 Noviem Noviem re de !01"

)nri*ue L+ster ,or-.n
Nacido en Ameneiro0$a &oru8a el 21 de abril de 1+0*! "n 1+17 emi ra a &uba donde traba6a como cantero! "n 1+2* se a-ilia al Partido &omunista de &uba! "n 1+27 de re reso a "s#a8a se a-ilia al P&"! "n 1+32 se eBilia en la Dni.n Sovi'tica ante la amenaza de ser encarcelado en "s#a8a! "n (osc in resa en la Academia Pol:tico0(ilitar V!I! $enin de la Internacional &omunista! Fraba6a en la construcci.n del metro y -inaliza sus estudios castrenses en la Academia Erunze! "n 1+35 retorna a "s#a8a #ara diri ir% #or un lado% la labor #artidaria en el seno del e6'rcito% y #or otro% la -ormaci.n de las (ilicias Anti-ascistas 4breras y &am#esinas K(A4&L! "n 1+31% iniciada la uerra civil% combate en la Sierra madrile8a de 3uadarrama #ara des#u's centrarse en la -ormaci.n del 52 )e imiento% centro de reclutamiento y adiestramiento de las milicias #o#ulares #rimero% y del "6'rcito Po#ular de la )e#blica des#u's! &omo (ayor de (ilicias diri i. la -ormaci.n de la Primera ;ri ada (iBta del "P) y de la 11P Mivisi.n% con la ,ue combati. en la de-ensa de (adrid y en las batallas de 3uadala6ara% ;runete% ;elc9ite y Feruel! "n 1+3* es ele ido miembro del &omit' &entral del P&"! Murante la batalla del "bro% diri e el V &uer#o de "6'rcito% con el ,ue cubre la retirada del e6'rcito re#ublicano desde ;arcelona 9asta Erancia! )etornado a la "s#a8a re#ublicana es ascendido a Feniente &oronel! "n 1+3+% #erdida la uerra% vuelve al eBilio sovi'tico donde traba6ar/ en la Academia Erunze del "6'rcito )o6o! Ascendido a 3eneral en 1+55% #artici#ar/ en la -ormaci.n del "6'rcito Po#ular Polaco% #ara des#u's asesorar sobre el terreno al "stado (ayor del "6'rcito Po#ular de $iberaci.n de Gu oslavia! "ntre 1+55 y 1+51 #artici#a desde Erancia en la #re#araci.n del "6'rcito 3uerrillero de $iberaci.n ,ue luc9a en "s#a8a! "n 1+51 es ele ido miembro del ;ur. Pol:tico del &omit' &entral del Partido &omunista de "s#a8a% del ,ue -ormar/ #arte 9asta 1+*0! "ntre 1+51 y 1+51 vive en Pra a% #ara des#u's combinar estancias entre (osc y Pra a como ciudadano sovi'tico! "n 1+*3 rom#e de-initivamente con el eurocomunismo y -unda el Partido &omunista 4brero "s#a8ol! "n 1+**% "nri,ue $:ster% amnistiado% vuelve a "s#a8a! "n 1+71% el P&4" se reinte ra en la estructura del P&" y "nri,ue $:ster vuelve a -ormar #arte de su &omit' &entral! 12!3nto tiem&o 4as estado %!era, Enri'!e, &ero ya 4as v!elto a casa1, %!e la sal!taci"n de 5olores Ib3rr!ri, Pasionaria% &residenta del P2E, a Enri'!e ($ster, '!e re6resa al &artido tras !n &rolon6ado &ar-ntesis de 17 a*os/ El lar6o y emocionado abrazo en el '!e se %!ndieron ayer los dos veteranos com!nistas %!e contem&lado &or b!en nmero de miradas em&a*adas de miembros del comit- central com!nista, secretarias y %!ncionarios de la casa! 8adie en la sede central madrile*a de Sant$sima 9rinidad '!er$a &erderse el reenc!entro de a'!ellos '!e se des&idieron el :7 de %ebrero de 1970 en el domicilio moscovita de Ib3rr!ri/ S!&erada la con6o0a, la &residenta del P2E se lanz" como !n torrente a dar instr!cciones a ($ster/ 1Es b!eno '!e 4aya veteranos en el &artido, &ero no &ara cortar el camino a los 0"venes1, le advirti"/ 1;4ora, Enri'!e, a traba0ar en lo '!e mande el &artido1, contin!" Pasionaria ante !n 6esto de ($ster '!e denotaba c"mo se reavivaban s!s rec!erdos, entre los '!e estaba el verbo en-r6ico y se6!ro de 5olores Ib3rr!ri, el mismo de siem&re/ El si6!iente enc!entro de ($ster %!e con otro veterano, Sim"n S3nc4ez <ontero= 1Estoy me0or '!e en a'!el comit- central del > de a6osto de 4ace tres l!stros en el '!e me '!itaste la &alabra1/ ($ster se '!itaba as$ la es&ina clavada ante !n S3nc4ez <ontero sor&rendido/ 5es&!-s se abrazaron/
"l Pa:s% 25 de marzo de 1+71

N5 Noviem re de !01"

/& $CO&0)CI1I)&0O 2/) C$1(I3 )L 1/&'O

En el nmero de noviembre de 1977 de la Revista Internacional-Problemas de la Paz y del Socialismo, dedicado al ?0 aniversario de la ran Revol!ci"n Socialista de #ct!bre %!e &!blicada !na entrevista a (!i6i (on6o, Presidente del Partido 2om!nista Italiano, '!e res&ondi" a tres &re6!ntas %orm!ladas &or la revista sobre la revol!ci"n sovi-tica de 1917 y s! trascendencia 4ist"rica/
4re5untaA Han #asado sesenta a8os desde la )evoluci.n Socialista de 4ctubre! Q&.mo valorar:a ese acontecimiento y el #eriodo 9ist.rico ,ue le si ui.R Res6uestaA Mebo decir ,ue cual,uier valoraci.n actual no #uede di-erenciarse en esencia% #or su#uesto% de la realizada #or millones de traba6adores de todo el mundo inmediatamente des#u's de la consumaci.n victoriosa de la )evoluci.n de 4ctubreA al o ines#erado y randioso ,ue estaba destinado a cambiar el curso de la 9istoria y la cara del #laneta 9ab:a tenido lu ar en la )usia zarista! Vie6os #rinci#ios% cuyo cambio #arec:a im#osible% -ueron trastocados! "l vie6o e,uilibrio #ol:tico% cuya debilidad llev. a #eri.dicos =re#artos del mundo> a trav's de uerras im#erialistas O de acuerdo con la l. ica y los intereses del ca#ital internacional O se ,uebr. con el establecimiento de un nuevo #oder en )usia y el nacimiento de un sistema social o#uesto al ca#italismo! $as ideas socialistas% ,ue 9ab:an encontrado violenta 9ostilidad en todas #artes% 9ab:an servido de ins#iraci.n #rinci#al a un am#lio movimiento% #erteneciendo% 9asta entonces% a la cate or:a de las Dto#:as! $a )evoluci.n de 4ctubre si ni-ic.% como 9ab:a #revisto (arB% la conversi.n de las ideas desde la Dto#:a a la ciencia% 'sta transici.n 9acia la cate or:a de -en.meno tan ibleA el socialismo se convirti. en una eB#eriencia concreta% el #roceso =materia> de construcci.n de una nueva sociedad! "so estaba ocurriendo en )usia% un #a:s ,ue se u:a siendo en ran #arte #reca#italista y en el ,ue% en o#ini.n de muc9os occidentales% no 9ab:a nin una se8al de ,ue la revoluci.n -uera a ser inminente! $as di-icultades en el desarrollo de ese #roceso eran enormes! Sur idas a causa del tama8o y las caracter:sticas #ro#ias del #a:s en el ,ue se inici.% y #or la total novedad del eB#erimento% sin =#recedentes> 9ist.ricos! Sin embar o% los comunistas rusos% abordaron las di-icultades con una determinaci.n eBce#cionalA a #esar de los intentos de los #oderes ca#italistas de destruir al 6oven estado Sovi'tico% mantuvo su territorio% y% #or -in% venci. a todas las -uerzas ,ue le eran 9ostiles! "l servicio del Partido &omunista de )usia% de sus l:deres y militantes% -ue em#render la luc9a victoriosa con valor e inteli encia! Pero el sor#rendente resultado -ue debido% tambi'n% a los 6ustos ideales y demandas ,ue im#re naron esa luc9a y ,ue re-le6aron con eBactitud la as#iraci.n de los #ueblos del mundo a la emanci#aci.n% la libertad% la 6usticia social y la #az! Pocos discuten el 9ec9o de ,ue estos 10 a8os se 9an caracterizado -undamentalmente #or los #rocesos #ol:ticos y sociales ,ue sur ieron y se intensi-icaron a #artir de la )evoluci.n de 4ctubre! Dna mirada al ma#a #ol:tico mundial es su-iciente #ara tener una ima en rabada de los #ro-undos cambios derivados directa o indirectamente de este ran evento! $a a#arici.n de varios #a:ses socialistas con caracter:sticas #ro#ias% lo ros y #roblemas% cambi. dr/sticamente el re#arto de -uerzas en el mundo< nuevas realidades a#arecieron a escala nacional y de continentes enteros con la derrota del colonialismo y el r/#ido crecimiento de los movimientos de liberaci.n% en el curso de com#le6os y di-:ciles% #ero sin duda% irreversibles #rocesos! "l creciente movimiento obrero en las desarrolladas sociedades ca#italistas euro#eas% se 9a convertido en muc9os #a:ses en la decisiva -uerza ca#az de de-ender las libertades democr/ticas y e6ercer una in-luencia #ro resista sobre la realidad socio0#ol:tica! "stos #rocesos se llevan a cabo como resultado de la #artici#aci.n de am#lias masas% como resultado del alistamiento de millones y millones de traba6adores en la actividad #ol:tica y socialA este 9ec9o% #or s: solo% es su-iciente #ara re-utar las teor:as de a,uellos ,ue ,uieren ne ar la naturaleza democr/tica de la )evoluci.n de 4ctubre y su im#acto nacional e internacional! Por otro lado% es dudoso ,ue esos #rocesos 9ubieran comenzado% si 9ace 10 a8os la revoluci.n no 9ubiera lo rado la victoria% y el estado nacido de esa revoluci.n no se 9ubiera lanzado% concreta y constantemente% en a#oyo de los movimientos de liberaci.n en todas las #artes del mundo! "ste es un -actor 9ist.rico ob6etivo! Adem/s de los im#ortantes y es#ec:-icos e-ectos en )usia% la )evoluci.n de 4ctubre im#re n. a los traba6adores del mundo entero con con-ianza #ol:tica e ideol. ica y les dio el im#ulso #ara or anizarse y luc9ar% #re#arando as: un camino es#eranzador% de #ro#a aci.n de las ideas socialistas y de crecimiento del movimiento comunista y obrero internacional #ara% entre otras cosas% constatar de ,ue es #osible en-ocar el socialismo de diversas -ormas y lo rar las trans-ormaciones socio#ol:ticas con nuevas 9erramientas! Hasta 9oy ese im#ulso% 'ste din/mico :m#etu est/ le6os de 9aberse a otado% 9oy la )evoluci.n de 4ctubre no es solamente una -ec9a loriosa ,ue deba ser se8alada% sino al o muc9o m/s #ro-undoA es una -uente de eB#eriencia sobre la ,ue 9ay ,ue meditar constantemente y sacar nuevas ense8anzas!

N5 Noviem re de !01"
4re5untaA Q&u/l es su o#ini.n sobre el #a#el 6u ado #or la D)SS en estos 10 a8osR Res6uestaA "s un 9ec9o incontestable ,ue en un breve la#so de tiem#o la D)SS se convirti. en una ran #otencia% una -uerza im#ortante a escala mundial! "s un testimonio de los im#resionantes 'Bitos ,ue se 9an lo rado en la di-:cil tarea de construir una nueva sociedad! "n consecuencia% la eB#eriencia Sovi'tica es un 9ec9o 9ist.rico de inmenso si ni-icado% naturalmente% no solo #ara el movimiento comunista y obrero internacional sino tambi'n #ara todos los o#rimidos del mundo! A,uellos ,ue tercamente si uen i nor/ndola o tratando de restar im#ortancia a su si ni-icado est/n cerrando los o6os a la 9istoria! Me 9ec9o esta eB#eriencia se encuentra todav:a en desarrolloA no 9ace -alta decirlo% nuevos obst/culos a#arecer/n y nuevos #roblemas se resolver/n en el curso de la construcci.n de a sociedad Sovi'tica! Pero es% sin duda% ca#az de alcanzar la #er-ecci.n% y el #otencial de los #ueblos de la D)SS% sus or anizaciones y el Partido &omunista es tan rande ,ue #uede arantizar el lo ro de los ob6etivos establecidos en la nueva &onstituci.n! "n e-ecto% la nueva $ey Eundamental de la D)SS no se limita a llevar el sistema estatal a la con-ormidad con el estado actual de la sociedad Sovi'tica Kcomo 9ab:a sido el caso de las #recedentes &onstitucionesL% sino ,ue marca ob6etivos realistas ,ue se deben alcanzar en un -uturo inmediato% sobre la base de las nuevas #otencialidades creadas en todos los cam#os! Mes#u's de lo ,ue 9e dic9o creo ,ue es im#ortante resaltar lo ,ue #ienso ,ue es el elemento ,ue m/s caracteriza la #artici#aci.n de la Dni.n Sovi'tica en los asuntos internacionales durante el #eriodo desde la )evoluci.n de 4ctubre 9asta nuestros d:asA la D)SS es la ran -uerza de la #az! "s si ni-icativo ,ue la #rimera actuaci.n del obierno sovi'tico en 1+1* -uera el Mecreto de Paz% el llamamiento #ara #oner -in a la uerra de eBterminio! $os #rinci#ios ,ue subyacen a dic9o decreto 9an uiado la #ol:tica eBterior Sovi'tica durante estos 10 a8os! Dn eBtremadamente si ni-icativo 9ec9o es ,ue la nueva &onstituci.n rea-irma esos #rinci#ios de -orma solemne y res#onsableA =$a D)SS>% declara el Art:culo 27 de la &onstituci.n% =deber/ invariablemente se uir la #ol:tica $eninista de #az y traba6ar #or la consolidaci.n de la se uridad de los #ueblos y #or una am#lia coo#eraci.n internacional>! "n el Art:culo 2+ se a-irmaA =$as relaciones de la D)SS con otros estados deber/n basarse en el res#eto del #rinci#io de i ualdad soberana y en los #rinci#ios de mutua renuncia al uso de la -uerza% inviolabilidad de -ronteras% inte ridad territorial de los estados% soluci.n #ac:-ica de los con-lictos% no inter-erencia en los asuntos internos% res#eto #or los derec9os 9umanos y las libertades b/sica% i ualdad en el derec9o de los #ueblos a decidir su #ro#io destino% coo#eraci.n entre estados% y escru#uloso cum#limiento de los com#romisos ,ue se derivan de los universalmente reconocidos #rinci#ios y normas de la le islaci.n internacional y de los tratados internacionales suscritos #or la D)SS! Sunto a lo anterior% clave en lo relativo a los com#romisos del "stado Sovi'tico en el -ortalecimiento de las #osiciones del socialismo mundial% el a#oyo a la luc9a de liberaci.n de los #ueblos y actuar en la #revenci.n de las uerras de a resi.n% estas dis#osiciones rea-irman solemnemente el es#:ritu de la Dni.n Sovi'tica y su voluntad de #az! 4re5untaA "n la -ase actual de las relaciones internacionales% Qc.mo valora las #ro#uestas y las #ol:ticas de distensi.n y desarmeR! Res6uestaA Antes 9e destacado al unos art:culos de la nueva &onstituci.n no solo #ara mostrar su v:nculo con los #rinci#ios #roclamados #or el #rimer obierno Sovi'tico inmediatamente des#u's de la )evoluci.n de 4ctubre% sino #ara en-atizar su si ni-icado actual! "n los c:rculos occidentales m/s reaccionarios 9ay #eli rosas tendencias ,ue tienen como ob6etivo actual% devolver al mundo a la situaci.n eBistente en los a8os 50% los tiem#os de la uerra -r:a! Se trata de obstaculizar o restrin ir la disuasi.n% y crear di-icultades en las conversaciones #ara -renar la carrera armament:stica y #or el desarme! $a decisi.n "stadounidense de continuar -abricando la bomba de neutrones% ,ue de6a =indemnes> las cosas y mata a la ente de acuerdo a la l. ica en #lena consonancia con el es#:ritu im#erialista% y su c:nico a#e o a los bienes materiales y su desd'n #or la vida 9umana% no es solo un ol#e a la distensi.n y al desarme% sino una terrible amenaza #ara la 9umanidad! Por lo tanto yo creo ,ue #ara todo el #laneta% es vital ,ue una ran #otencia como la D)SS se es-uerce constantemente #or la #az y la coo#eraci.n entre las naciones! "n e-ecto% 'ste es el cam#o en el ,ue se #uede y se debe iniciar la acci.n comn entre las -uerzas democr/ticas y #or la #az de todos los continentes! "l obierno obrero y cam#esino instituido #or la revoluci.n del 25025 de octubre y a#oy/ndose en los Soviets de di#utados obreros% soldados y cam#esinos% #ro#one a todos los #ueblos en uerra y a sus obiernos entablar inmediatamente conversaciones con vistas a una #az democr/tica e,uitativa! "l obierno considera una #az e,uitativa o democr/tica% tal como la desean la inmensa mayor:a de los obreros y las clases traba6adoras a otadas% abrumadas y martirizadas #or la uerra en todos los #a:ses beli erantes O#az ,ue los obreros y los cam#esinos rusos 9an reclamado de la manera m/s cate .rica y tenaz desde el derrocamiento de la monar,u:a zarista0 una #az inmediata sin aneBiones Kes decir% sin la con,uista de territorios eBtran6eros% sin la incor#oraci.n violenta de #ueblos eBtran6erosL ni indemnizaciones K!!!L Mecreto de la Paz del 3obierno Sovi'tico Noviembre de 1+1*

N5 Noviem re de !01"
Lui5i Lon5o
Nacido el 15 de marzo de 1+00 en la #oblaci.n #iamontesa de Eubine (on-errato "n 1+17% estudiando en Fur:n% se a-ilia a la Eederaci.n de la Suventud Socialista Italiana KE3SIL% donde se alinea con las #osiciones de Antonio 3ramsci y de su #eri.dico =4rdine Nuovo>! Mel 20 al 21 de enero de 1+21 #artici#a en el con reso socialista de $ivorno en el ,ue nacer/ el Partido &omunista de Italia KP&IL! "l 31 de octubre de 1+22 el -ascismo toma las riendas del #oder en Italia lo ,ue obli a a $on o a eBiliarse a Erancia donde -ormar/ #arte de la direcci.n eBterior del P&I! "n 1+22 #artici#a en el IV &on reso de la Internacional &omunista donde conocer/ a $enin! "n 1+23 es encarcelado! "n 1+21 se convierte en el diri ente m/Bimo de la Eederaci.n de la Suventud &omunista de Italia KE3&IL en el eBterior y en miembro del &omit' "6ecutivo de la Internacional Suvenil &omunista ! "n 1+33 es ele ido miembro de la &omisi.n Pol:tica del &omit' "6ecutivo de la Internacional &omunista! "n 1+35 -irma #or #arte del P&I el #acto de unidad de acci.n de comunistas y socialistas italianos en su luc9a anti-ascista! "n a osto de 1+31 con el sobrenombre de =3allo> es destinado #or la Internacional &omunista a la or anizaci.n de los voluntarios italianos de las ;ri adas Internacionales en "s#a8a% encuadrados en el ;atall.n 3aribaldi! "l 7 de diciembre de 1+31% $ui i $on o es nombrado &omisario Pol:tico de la TII ;ri ada Internacional% con la ,ue combatir/ en la de-ensa de (adrid! Posteriormente ser/ nombrado &omisario Ins#ector 3eneral de las ;;!II! y miembro de su &omit' (ilitar! "l 11 de -ebrero de 1+3+ la derrota re#ublicana en "s#a8a le 9ace volver al eBilio -ranc's! "l obierno colaboracionista del (ariscal Petain lo encarcela en el cam#o de Vernet% de donde ser/ trasladado en 1+51 a la #risi.n italiana de Ventotene! $iberado el 25 de 6ulio de 1+53 se convertir/% a #artir del 20 de se#tiembre% en miembro de la &omandancia 3eneral de las ;ri adas de Asalto 3aribaldi% -ormaci.n #artisana de los comunistas italianos en la luc9a contra los nazis y los -ascistas% donde tomar/ el sobrenombre de =Valerio>! &omo comandante del &uer#o de Voluntarios de la $ibertad K&V$L% brazo armado del &omit' de $iberaci.n Nacional de la Alta Italia K&$NAIL% diri e la sublevaci.n del norte de Italia en abril de 1+55 ,ue terminar/ con la total liberaci.n de Italia y la e6ecuci.n de (ussolini! "n el V &on reso del P&I celebrado en diciembre de 1+55 es ele ido vicesecretario del #artido! "le ido miembro del &on reso Nacional y en 1+51 di#utado de la Asamblea &onstituyente de la )e#blica Italiana% acta ,ue mantendr/ 9asta su retirada #ol:tica en 1+*2! "n 1+15 es ele ido Secretario 3eneral y en 1+*2 Presidente del P&I! &omo #eriodista -und. y diri i. la #ublicaci.n =$a nostra lotta> en 1+53 y la revista =Vie Nuove> en los a8os 50!

N5 Noviem re de !01"

,/)&0) ') I&S4IR$CI3&

"n se#tiembre de 1+75 con motivo del 50 aniversario de la derrota del militarismo im#erialista 6a#on's% la )evista Internacional #ublic. los testimonios de varios veteranos comunistas #artici#antes en la resistencia de los #ueblos asi/ticos contra la ocu#aci.n 6a#onesa! Dno de estos testimonios -ue el del 3eneral Mam Uuan Frun % #or entonces K1+75L miembro del &omit' &entral del Partido &omunista de Vietnam y del &onse6o de "stado de la )e#blica Socialista de Vietnam y &omandante de la Primera )e i.n (ilitar de la )SV! Murante la uerra de resistencia luc9. a las .rdenes del 3eneral 3i/#% a la saz.n% comandante del "6'rcito de $iberaci.n de Vietnam!
Han #asado cuarenta a8os% #ero el es#:ritu revolucionario del #eriodo de la luc9a del #ueblo contra el militarismo 6a#on's contina ins#irando a las diversas eneraciones de vietnamitas! (i eneraci.n creci. en a,uel #eriodo! Nosotros re#udi/bamos la b/rbara o#resi.n y odi/bamos el im#erialismo y sus lacayos! Pero solamente a medida ,ue asimil/bamos la teor:a marBista0leninista comenzamos a com#render ,ue el camino 9acia la emanci#aci.n% 9acia la con,uista de la inde#endencia nacional y la libertad -rente a la eB#lotaci.n% 9acia una vida #lena y -eliz #asaba a trav's de la luc9a revolucionaria! "sta luc9a comenz. #ara m: a los doce a8os! Go asist:a a la escuela y des#u's de las clases ayudaba a los militantes clandestinos% 9ac:a uardia durante sus reuniones en la -loresta% distribu:a octavillas y ase uraba las comunicaciones! $os camaradas mayores me 9ablaban de los cr:menes #er#etrados #or los colonialistas -ranceses% de la luc9a de los obreros #or sus derec9os sociales y democr/ticos% del movimiento cam#esino! A ellos les o: 9ablar de la teor:a marBista0leninista y de la ran Dni.n Sovi'tica! Habiendo #asado mi #rimera escuela de luc9a revolucionaria% -ui admitido en las -ilas del Partido &omunista de Indoc9ina en -ebrero de 1+3+! "l VI% VII y% #articularmente% el VIII Pleno del &omit' &entral del P&I&9V #romovieron a #rimer #lano la luc9a #or la inde#endencia nacional% lo cual suscit. un #oderoso au e de las masas #o#ulares! "n mi #rovincia natal O&ao ;an O el movimiento revolucionario eB#eriment. un vi oroso desarrollo racias a la -ormaci.n de or anizaciones del Viet0(in9VV en numerosas localidades! "n ciertos lu ares el Viet0(in9 or anizaba mani-estaciones y m:tines% eB9ortando a las masas a luc9ar contra los 6a#oneses y -ranceses% a o#oner resistencia al reclutamiento -orzado en el e6'rcito% a de-ender los derec9os democr/ticos% a lo rar la libertad de los #resos #ol:ticos% etc!

3i/# en el acto solemne de creaci.n de la ;ri ada de Pro#a anda Armada de la ,ue -ormaba #arte Frun ! 22 de diciembre de 1+55!

N5 Noviem re de !01"
$a re#resi.n se intensi-ic. des#u's de ,ue los ocu#antes 6a#oneses invadieran Indoc9ina K22 de se#tiembre de 1+50L y el Sa#.n -irmara un acuerdo con el 3obierno colaboracionista de Erancia! Varios diri entes del #artido -ueron arrestados y se destruyeron muc9as bases revolucionarias! Go tambi'n -ui detenido% #ero en -ebrero de 1+51% des#u's de al unos meses en #risi.n% me #usieron en libertad #or no 9aber #ruebas concretas contra m:! "n 6ulio de 1+51 #artici#' en un seminario #ol:tico! "stos -ueron los #rimeros cursos #artidarios en mi vida! $as con-erencias eran dictadas #or el camarada Ho &9i (in9! Aun,ue el seminario dur. a#enas siete d:as% cuando termin.% cada uno de nosotros se sent:a m/s maduro y ten:a una visi.n m/s clara de los ob6etivos de nuestra luc9a! &om#rendimos entonces en ,ue resid:a la #otencia de la Dni.n Sovi'tica y del -rente democr/tico mundial% y #or ,u' los #ueblos de Indoc9ina deb:an estar -irmemente a su lado en la luc9a anti-ascista! $a Dni.n Sovi'tica Osubrayaba el t:o HoO es un aliado -iel de los #ueblos o#rimidos! Par triun-ar% dec:a% la revoluci.n indoc9ina debe se uir la v:a trazada #or la )evoluci.n de 4ctubre en )usia% a#oy/ndose en la ayuda de la D)SS y de las -uerzas revolucionarias del mundo! Se nos recomend. ,ue al retornar a nuestras ciudades y aldeas deb:amos consolidar y desarrollar las or anizaciones de base del #artido% -ormar unidades uerrilleras y contribuir a im#ulsar el movimiento de masas% a -in de #re#arar la insurrecci.n armada ,ue #odr:a iniciarse en el momento o#ortuno! "n octubre de 1+55% a cierto nmero de camaradas y a m: se nos con-i. la misi.n de marc9ar a diversas #rovincias #ara acelerar la -ormaci.n de las -uerzas armadas revolucionarias y% tambi'n% #ara 9acer #ro#a anda a -avor del Viet0(in9 con el ob6etivo de unir a las diversas ca#as de la #oblaci.n de Indoc9ina Oobreros% cam#esinos% intelectuales% a todas las #ersonas #atri.ticasO en un -rente unido de luc9a contra el a resor 6a#on's! Partici#' en la constituci.n de la llamada =bri ada de #ro#a anda armada>% la #rimera unidad re ular del "6'rcito de $iberaci.n de Vietnam K"$VL! "l 5 de -ebrero de 1+55 mi secci.n atac. una uarnici.n 6a#onesa en la #rovincia de &ao ;an % ani,uilando a m/s de 20 soldados enemi os y recu#erando una considerable cantidad de armas! "l + de marzo or anizamos una emboscada en una carretera y destruimos 9asta una secci.n de soldados 6a#oneses! "n abril atacamos al enemi o en el #aso de 3ian !!! "l 15 de mayo de 1+55% #or decisi.n del #artido% -ue constituido el "stado (ayor del &omando &entral del "$V! Se lanz. una o-ensiva contra las #osiciones 6a#onesas desde muc9as direcciones! "n a osto 6unto con otras unidades del "6'rcito de $iberaci.n combatimos siete d:as y siete noc9es #or F9ai N uy@n! $a ciudad -ue liberadaA estaba abierto el camino 9acia Hanoi! Mes#u's de ,ue el "6'rcito )o6o derrotara al e6'rcito 6a#on's de Iuan tun en (anc9uria% el P&I&9 y el Presidente Ho &9i (in9 llamaron al #ueblo a la insurrecci.nA =Ha sonado la 9ora decisiva #ara los destinos de la naci.n! Uue nuestro com#atriotas se levanten #or todo el #a:s y se liberen con sus #ro#ias -uerzas!>VVV "l 15 de a osto de 1+55 la insurrecci.n #or la toma del #oder estalla en todo el #a:s! "l 1+ de a osto triun-a en Hanoi y% el 25 del mismo mes% en todo el #a:s! "l 2 de se#tiembre% el Presidente Ho &9i (in9 lee la 9ist.rica #roclamaci.n de la inde#endencia% anunciando al #ueblo y a todo el mundo la -undaci.n de la )e#blica de Vietnam% democr/tica y libre! Mesarrollando las tradiciones de la )evoluci.n de A osto% nuestro #ueblo y sus -uerzas armadas% ba6o la direcci.n del Partido &omunista de Vietnam% combatieron #ar m/s de 30 a8os% sacri-icando sus vidas y entre ando a la luc9a todas sus -uerzas! G vencieron% #rimero a los colonialistas -ranceses y% des#u's% a los im#erialistas norteamericanos% de-endieron la inde#endencia nacional y la libertad% reuni-icaron Vietnam y condu6eron a todo el #a:s #or el camino del socialismo! $as loriosas tradiciones de luc9a ,ue se -or6aron en los a8os de combate contra el colonialismo -ranc's y el militarismo 6a#on's constituyen una -uente de ins#iraci.n #ara nuestras -uerzas armadas y #ara nuestro #ueblo en momentos en ,ue ellos% su#erando enormes di-icultades% cum#len dos tareas estrat' icas interrelacionadasA construyen eBitosamente el socialismo y de-ienden con -irmeza la #atria socialista% 9aciendo as: un di no a#orte a la #reservaci.n de la #az mundial! $a eB#eriencia 9ist.rica rea-irma nuestra convicci.n de ,ue la uerra no debe y no #uede ser un medio #ara resolver las controversias internacionales! Me-ender la #az si ni-ica luc9ar activamente #or ella% cerrar el camino a los a resores% -rustrar sus insensatos #lanes% 9acer -rente constante% tenaz y en'r icamente al #eli ro de uerra ,ue #arte del im#erialismo! Para tener 'Bito en la luc9a se necesitan la unidad% la co9esi.n de la clase obrera% de todos los traba6adores% de todos los dem.cratas! $a eB#eriencia ense8a ,ue es necesario denunciar o#ortunamente las ambiciones eB#ansionistas y 9edonistas de las -uerzas a resivas% im#edir ,ue los or anizadores de las a resiones y las uerras ca#ten #osiciones im#ortantes y mantenerse vi ilantes -rente a las intri as del im#erialismo! Erenar al im#erialismo y a la a resi.n es un deber #rimordial de todos los #artidarios de la #az y el #ro reso! $a luc9a #or la #az es una tarea estrat' ica% vinculada estrec9amente a la de-ensa de la inde#endencia nacional% la democracia y el socialismo! Hoy d:a #ara todos los #ueblo del mundo no 9ay tarea m/s im#ortante en el #lano internacional! No se #uede #ermitir una uerra nuclearA ni #e,ue8a% ni rande% ni =limitada>% ni total! Hay ,ue detener a los incendiarios de la uerra! As: lo eBi en los intereses cardinales de la 9umanidad!

+,m -uan .run 9eniente eneral del E0-rcito Po&!lar de @ietnam 2omandante de la Primera Re6i"n <ilitar de la Re&blica Socialista de @ietnam
Notas de la )edacci.nA V &elebrados% res#ectivamente% en noviembre de 1+3+% octubre de 1+50 y mayo de 1+51! VV $i a de la Inde#endencia de Vietnam% -undada #or resoluci.n del VIII Pleno del && del P&I&9! "l mani-iesto% el Pro rama y los "statutos de la $i a -ueron #ublicados el 25 de octubre de 1+51! VVVHo &9i (in9A 4bras "sco ida! Hanoi% 1+70% t!I% #!357 Ken vietnamitaL!

10

N5 Noviem re de !01"
V7 &5u89n Gi.6
Nacido el 25 de a osto de 1+11 en $Wc F9Xy! "n 1+21 #artici#a en las #rotestas estudiantiles anticoloniales e in resa en el Partido )evolucionario del Nuevo Vietnam! Arrestado en 1+30 #or sus actividades revolucionarias #asar/ 13 meses en la #risi.n de $ao ;ao! Al salir de #risi.n en 1+31 se inte ra en el Partido &omunista de Indoc9ina! "n 1+33 asiste a la -undaci.n del Erente Memocr/tico! "ntre 1+33 y 1+37 cursa estudios de derec9o y econom:a en la Dniversidad de Hanoi Murante sus estudios inicia su carrera #eriod:stica escribiendo art:culos en el #eri.dico =Fien Man> K$a Voz del PuebloL y -undando en mayo de 1+31 =Hon Fre Fa# (oi> KAl Sur de la SuventudL y el 11 de se#tiembre de 1+31 =$e Fravail> K"l Fraba6oL! "l 3 de mayo de 1+50 se ve obli ado al eBiliarse en &9ina #or la -uerte re#resi.n colonial -rancesa! "l 1+ de mayo de 1+51 #artici#a en la -undaci.n del ViYt (in9 K$i a #or la Inde#endencia de VietnamL donde se inte ra en su .r ano de #rensa% el #eri.dico =ViYt Nam ZWc $[#> KVietnam Inde#endienteL% mientras cursa -ormaci.n militar en &9ina! "n 1+52 3i/# se interna en la re i.n monta8osa del #ueblo Nan % cerca de Vu N9ai% #ara crear bases militares del ViYt (in9! "n se#tiembre de 1+55 se celebra la #rimera &on-erencia (ilitar del ViYt (in9 donde se crean -ormalmente las Dnidades de Pro#a anda Armada #ara la $iberaci.n Nacional a cuyo -rente se sita 3i/#! $a #rimera unidad se -orma el 22 de diciembre de 1+55! Fres d:as des#u's% el 25 de diciembre de 1+55% la ;ri ada de Pro#a anda Armada =Fran Hun Mao>% -ormada #or 31 9ombres% entre ellos dos de etnia t9ai y 3 mu6eres% ataca los #uestos -ranceses de P9ai I9at y Na N 9an% -ieles al obierno colaboracionista de Petain! "n mayo de 1+55 las unidades de #ro#a anda armada se convierten en el "6'rcito de $iberaci.n de Vietnam! Hasta el 15 de a osto de 1+55 las unidades comandadas #or 3i/# luc9ar/n contra los im#erialistas 6a#oneses y sus aliados -ranceses y aut.ctonos% lo rando el control de Hanoi el 27 de a osto% ciudad donde Ho &9i (in9 #roclamar/ la )e#blica Memocr/tica de Vietnam el 2 de se#tiembre de 1+55! 3i/# se convierte en el ministro de de-ensa y comandante del "6'rcito de Me-ensa Nacional de Vietnam com#uesto #or no m/s de 1000 soldados! "l 23 de octubre de 1+51 los -ranceses bombardean la ba9:a de Hai#9on causando 1000 muertos y 15000 9eridos entre la #oblaci.n vietnamita! "l obierno de la )MV declara el 1+ de diciembre la uerra total al im#erialismo -ranc's! "l * de enero de 1+5* 3i/# -orma el 102 )e imiento #ara o#erar en torno a Hanoi! "l 27 de mayo de 1+57 3i/# es ascendido a 3eneral! "n 1+5+ se -orma la #rimera divisi.n ,ue ser/ el ncleo en 1+50 del "6'rcito Po#ular de Vietnam! Victorias como &ao ;\n Kentre octubre de 1+5* y se#tiembre de 1+5+L Mon I9e Ken se#tiembre de 1+50L y Mien ;iem P9u Kentre marzo y mayo de 1+55L -ueron obra del #ueblo de Vietnam% de su #artido comunista% de su e6'rcito #o#ular y de la brillantez de diri entes como el 3eneral 3i/#! "l 1 de a osto de 1+55 en reconocimiento de su derrota% Erancia ace#taba la inde#endencia de Vietnam y la eBistencia de la )MV% eso s:% en un Vietnam dividido en dos y con un #ueblo dis#uesto a continuar la luc9a #or su #lena liberaci.n nacional y social! "l 3eneral 3i/# continu. diri iendo al "6'rcito Po#ular de Vietnam en su luc9a contra el im#erialismo estadounidense 9asta la victoria total del #ueblo vietnamita en la #rimavera de 1+*5% ins#irando as: la luc9a de liberaci.n de todos los #ueblos del mundo!

11

Ateneo Paz y Socialismo

$ ti silbada: burlada: acribillada: a ti: a5u-ereada 6or enconadas ba8onetas: levanto e;tasiado: solemnemente esta oda: 6or encima de la marea de insultos. <O=> <O=: bestial> <O=: in5enua> <O=: me?*uina> <O=: 5randiosa> @2uA nombres no te =abr.n dadoB @Cmo devendr.s aCn con el tiem6o: recia ar*uitectura constructiva: o sim6lemente un montn de ruinasB ... Oda a la Revolucin 1#1D" Vlad+mir 1a8aEovsEi

12