White, Hayden. 2003 El texto histrico como artefacto literario y otros escritos, ediciones Paids: Barcelona.

Marco terico en el estudio introductorio a metahistoria, White expone su teora de los tropos. Donde los compromisos explcitos de carcter terico epistemolgico y poltico-moral como las elecciones entre diferentes tcnicas narrativas para transformar los acontecimientos tienen correlacin con algn tropo discursivo implcito y determinante. La formulacin de la teora antropolgica resulta de un enfoque formalista de la obra histrica que toma a sta como un artefacto verbal. (11-12) Para White la historia es una construccin un producto del discurso y de la discursivizacin. Una buena aproximacin al estudio del escrito histrico, tomando de mejor manera su aspecto literario, ms all de la simple nocin de estilo se encuentra en la teora lingstica, literaria y semitica denominada por White tropologa, entendida como una teora de la figuracin y de la trama discursiva, que puede ser utilizada como instrumento para relacionar las dos dimensiones de la significacin demostrativa y con otra activa por las cuales los historiadores otorgan a los acontecimientos pasados no slo elementos de factidad sino tambin de significado (43-44). La topologa que la comprensin terica del discurso imaginativo, de las formas por las cuales los diversos tipos de figuraciones (metfora, metonimia, sincdoque, irona), producen los tipos de imgenes y conexiones entre las imgenes que pueden desempearse como seales de una realidad que slo puede ser imaginada ms all de la directa percepcin. Las colecciones discursivas entre las figuraciones de personas de acontecimientos o procesos en un discurso no son conexiones lgicas o implicadas deducativamente entre s, sino que poseen cualidades metafricas en un sentido general en base a las tcnicas poticas de la condensacin, el desplazamiento, la representatividad y la elaboracin secundaria. Por ello cualquier evaluacin de un discurso histrico que no tenga en su anlisis una dimensin tropolgica no va ser completo (45). La Trpica para White es el proceso gracias al cual todo discurso constituye los objetos que slo pretende describir de modo realista y analizar objetivamente (64) si el discurso es nuestra manifestacin ms directa de una conciencia que busca comprender y que ocupa el terreno medio en el despertar del inters general en un dominio de experiencia y el logro de alguna comprensin de su experiencia, para comprender esa experiencia la tipologa de los modos del discurso permitir abordar una tipologa de los modos de comprensin. (103). En la moderna teora del lenguaje, algunas concepciones del discurso pueden ser tiles para analizar el escrito histrico y para identificar los aspectos literarios (poticos y retricos) (146).

El significado primario de una narracin consistira en la desestructuracin de un conjunto de acontecimientos sean reales o imaginarios, originalmente codificados en un modo tropolgico y la

progresiva restauracin del conjunto en otros modos tropolgicos. De esta manera gran narracin consistira en un proceso de decodificacin y decodificacin en el que una percepcin es clarificada al ser presentada en un modo figurativo diferente de aqul en el que fue codificada por la convencin, la autoridad o la costumbre. Entonces la fuerza explicativa de la narracin va a depender del contraste entre la codificacin original y posterior (134).

Captulo dos La configuracin de una situacin histrica especfica, que implica otorgar una trama, explicarla e interpretarla es un operacin esencialmente discursiva (20). Walter y el carcter ficticio de la narrativa a partir de un relato en el que muestra: a) la contingencia de la asociacin entre historia acadmica y expresin narrativa y b) el carcter fundamentalmente moral de su alianza, ah vemos la asociacin motivada por la bsqueda de legitimacin que presta un sujeto social. (27) Una aproximacin crtica a la historia del escrito histrico, debe distinguir entre el fenmeno del pasado y las representaciones de aquellos fenmenos de una narrativa histrica. La principal forma por la que se impone el significado los acontecimientos histricos es a travs de la narrativizacin, por ello el escritor histrica es un medio de produccin de significados (51).

Ahora bien, la narrativa histrica considerada como un sistema de signos, apunta simultneamente en dos direcciones hacia los acontecimientos descritos en la narrativa y hacia el tipo de relato o mito que el historiador ha elegido como icono de la estructura de esos acontecimientos (120). La tropologa va centrar su atencin en los giros que se dan en un discurso: giros desde un plano de generalizacin a otro, desde la fase de secuencia otra, desde una descripcin a un anlisis o viceversa, desde una figura an fundamento o desde un acontecimiento su contexto, desde las convenciones de un gnero a las de otro dentro de un nico discurso y otros. (159). Los cuatro tipos generales de tropos identificados por la teora retrica neoclsica son: la metfora (basada en el principio de similitud), la metonimia (basada en la contigidad), la cincdoque (masa de la identificacin de las partes de una cosa como las pertenecientes a un todo) y la irona (que trabaja con la oposicin) (160).

White, Hayden 1998 Metahistoria, primera reimpresin, Buenos Aires: Fondo de cultura econmica. White considera en la teora de investigacin histrica, la obra histrica es una estructura verbal en forma de discurso en prosa narrativa. Las historias combinaran cierta cantidad de datos, conceptos tericos que permiten explicar esos datos asimismo una estructura narrativa que permite representarlos como un conjunto de acontecimientos que ocurrieron en un tiempo pasado. Tendran un contenido estructural de tipo general y de naturaleza potica y lingstica de una forma especfica que sirve como paradigma en una interpretacin de tipo histrico. Este paradigma funciona como elemento "metahistrico" (9). Dentro de la teora de la obra histrica, White distingue niveles de conceptualizacin en la obra histrica: 1) crnica; 2) relato (cuento); 3) modo de trama; 4) modo de argumentacin, y 5) modo de implicacin ideolgica. Entendiendo que crnica y relato se refieren elementos primarios en la narracin histrica, pero que ambos representan procesos de seleccin y de ordenacin de datos del registro histrico en bruto con el fin de hacer ese registro ms comprensible para el pblico en particular. De los pasos necesarios para realizar la investigacin, en primero a los elementos del campo histrico se organizan de una crnica mediante la ordenacin de los hechos que se deben tratar en el orden temporal en que ocurrieron, despus la crnica se organizan un relato mediante una posterior ordenacin de los hechos como componentes de un proceso de acontecimientos que se supone tienen un comienzo, medio y un fin. Esta transformacin de la crnica relato se efecta por la caracterizacin de algunos sucesos de la crnica en trminos de motivos inaugurales de otros en trminos de motivos finales y de otros ms en trminos de motivos de transicin. Los relatos histricos presentan las secuencias de sucesos que llevan a la inauguracin determinaciones provisionales de procesos sociales y culturales de un modo como nos espera que lo hagan las crnicas. creador de anticipar y responder al curso la construccin de sumar narrativa dentro de esta construccin de narrativa es importante preguntarse por qu las cosas sucedieron as y no de otro modo?. (17-18) en la explicacin por argumentacin formal de ofrecer una explicacin de lo que ocurre en el relato invocando principios de combinacin y sirven como presuntas leyes de explicacin histrica. En ese nivel de conceptualizacin se explican los hechos de relato, por medio de la construccin de una argumentacin monolgica-deductiva. Esta argumentacin puede analizarse con un silogismo cuya premisa mayor consiste en alguna ley supuestamente universal de relaciones causales, la menor en las condiciones y lmites en que esa ley es aplicable, y por ende una conclusin en la cual los hechos que efectivamente ocurrieron se deducen de las premisas por necesidad lgica (22).