estar seguro El len si es como lo pintan Mediante el esquema de Descuento por Nmina podrs asegurarte a: Precios preferenciales Pagos Quincenales Va Nmina ING cuenta con la infraestructura ms slida y profesional del mercado. Atencin las 24 horas del da, los 365 das del ao, a nivel nacional Amplia red de talleres y agencias reconocidas . Servicio de asistencia vial En ING conocemos las necesidades .particulares de ASPA ofreciendo atractivos planes de aseguramiento para autos: residentes, fronterizos y naciona I izados. ING SEGUROS ASPA ha depositado su confianza en ING para ofrecerte el seguro de autos ideal para ti, va Descuento por Nmina . COMERCIAL AMERICA AUTOMOTRZ LOMAS ANHUAC Slo a tu altitud los mejores autos con los mejores planes .. .! Av. Magnocentro No. 3 Interlomas, La Herradura Edo. de Mxico Te!.: 51477666 Ext. 2211 Autofinanciamiento Arrendamiento Servicio Refacciones Precios especiales para miembros de ASPA de Mxico SEAT Av. Magnocentro No. 3 Interlomas, La Herradura Edo. de Mxico Te!': 5147 7633 Ext. 2213 DISTRIBUIDORA LOMAS ANHUAC PAG.6 el TRA PAG.7 PAG.16 PAG.24 Contenido Directorio Editorial Desde la Secretara General La Suprema Corte y los Sindicatos Gremiales Comienza la reestructuracin de Cintra De Populistas y Neoliberales Casualidad o conveniencia, nos siguen vendiendo? Que ha pasado con eIIMSS? La Fuerza Area Mexicana ASPLAB, un nuevo impulso Aviacin Militar Noticiero Areo Turbulencia en aire claro sobre Los Andes US Alpa invita a su Board of Di rectors a ASPA de Mxico LOSA la auditora de seguridad de las operaciones de vuelo Comportamiento Tecnolgico en Mxico: un asunto complejo Rituales Mayas Honor a quien honor merece 2 Hlice 331 - Nov-Dic Pago 2 4 5 6 7 10 11 12 16 20 21 24 28 30 32 36 39 40 irectorio Cap. Jess Ramrez Stabros Secretario General Cap. Jorge D. Sunderland Secretario de Prensa y Publicidad David Sosa Carranza Publicidad Lic. Salvador Cruz Ezquerra Lic. Arturo Alcalde Justiniani Asesorfa Jurdica Lic. Eisa Garcfa Salinas Correccin de estilo Lic. Agustn Contreras J. Diseo Grfico Colaboradores: Arturo Alcalde J. / Marisela Lpez / Jorge S. Krieg / Omar Muoz Ledo / Jos Ramn Buergo / Carlos Arroyo L. / Carlos Limn Jimnez / Luis M. Collier's U. / Eisa Garcfa S. / Hugo Gutirrez G. / Eric Mayett / Alejandro Prez Chvez / Carlos Ruiz Cabrera / Magda Martnez / Rubn Ocaa Hlice, publicacin bimestral nmero 331, Noviembre/Diciembre 2004. Editor responsable: ASPA, Asociacin Sindical de Pilotos Aviadores de Mxico. Nmero de certificado de derecho de au- tor: 1665-5842. Nmero de certificado de licitud de ttulo: 12509. Nmero de certificado de licitud de contenido: 10080. Con domicilio en Palomas No. 110, Col. Reforma Social, Mxico, D.F. Cdigo Postal 11650. Imprenta: ASPA es miembro de la Unin Nacional de Tra- bajadores (UND, la FESEBS, la Federacin Inter- nacional de Trabajadores del Transporte (lTF), de la Organizacin Iberoamericana de Pilotos (OIP) y la Federacin Internacional de Asociaciones de Pilotos de Lneas Areas (lFALPA). Los artculos firmados son responsabilidad del autor y pueden reflejar o no la opinin de ASPA de Mxico. Departamentos de lujo con: sala, comedor, cocina, 1 2 recmaras, 1 2 baos completos, estudio, y 1 2 cajones de estacionamiento. Superficies desde 53 m 2 hasta 185 m 2 las mejores vistas panormicas, frente a la fuente de la Cibeles. El lobby cuenta con salas de juntas, exhibicin y de espera, es uno de los ms grandes y lujosos. Seguridad 24 hs: Circuito cerrado, Video portero, Conserjera e Intercomunicacin. Tres elevadores pa ra 10 personas ca da uno. Servicios: Business center, lavandera, limpieza a departamentos, Gimnasio, Planta de luz de emergencia y Sub-estacin elctrica. Financiamientos bancarios disponibles. El despliegue meditico en torno a la posible venta de Cintra escindida en dos empresas compuestas por Aeromxico y Mexicana por una parte y Aerolitorial y Aerocaribe, por la otra, caus un revuelo y una reaccin inmediata en los medios burstiles que vale la pena analizar ahora que los nimos se han serenado. En realidad, falta mucho para poder aterrizar en hechos concretos la nueva propuesta que los directivos de Cintra consultaron con la Comisin Federal de Competencia. Se trat, segn afirman tanto los ejecutivos de la controladora como las autoridades de la CFC, de una consulta preliminar con objeto de explorar su viabilidad si, y slo si, la propia Comisin daba una opinin favorable en principio. Como se sabe, la Comisin de Competencia expres una conformidad inicial con la idea, siempre y cuando la finalidad sea vender ambas empresas a inversionistas independientes, que se garantice que ambas empresas o entidades sern viables y que incrementen de manera efectiva, oportuna y significativa la oferta de servicios en el mercado. Es decir, el objetivo se ve lejano e implica un enorme trabajo de anlisis, decisiones importantes y consensos internos. De las declaraciones de los diversos funcionarios de Cintra y de Mexicana y Aeromxico se desprende que la posibilidad de vender una de las entidades o empresas que incluya las troncales Aeromxico y Mexicana podra darse en el mismo marco en que vienen operando, o sea, como dos marcas con una controladora o holding, enfocada a cubrir el mercado externo con fuerte presencia domstica, merced al posicionamiento de ambas marcas, su experiencia, alianzas y acuerdos de cdigo compartido, flotas, rutas y la propia historia de las empresas que en muchos momentos diferentes han cooperado o incluso, han sido dirigidas bajo un mismo paraguas. No ocurre lo mismo con Aerolitoral y Aerocaribe, empresas filiales de las otras dos, que actualmente tienen un segmento muy pequeo de mercado y muy enfocado a la alimentacin de rutas troncales. En ese sentido, sera ms viable pensar en una empresa integrada en una sola estructura donde confluyan los activos, las rutas, los equipos y los trabajadores de ambas y tal vez con una vocacin ms enfocada a lo nacional y al segmento del turista, ms que del hombre de negocios. El destino de Cintra En esesentido, sera msfcil crearuna lnea completamente nueva que proceder a la fusin de las dos alimentadoras de Cintra, tomando en cuenta que son empresas que tienen compromisos, tripulaciones ya capacitadas y una vocacin ms o menos definida. Transformarlas juntas en una nueva entidad capaz de competir en equilibrio con la otra, no es una labor simple. Estructurar dos empresas o dos entidades con estas caractersticas no es algo que pueda lograrse en unas semanas y ni siquiera en unos meses, si lo que se quiere es hacer un proyecto slido. Es probable que los estudios que permitan conocer la viabilidad y plantear una ruta de accin hacia un mercado competitivo lleven varios meses, despus de los cuales ser necesario una vez ms, poner a consideracin de la Comisin de Competencia esta alternativa antes de su instrumentacin, que todava podra tomar muchos meses ms. En resumen, estamos hablando de un proyecto que, de hacerse con la seriedad debida, tendra que ver la luz ms all del plazo que el IPAB le ha fijado a Cintra para proceder a su venta, que vence en el 2005. Se trata de una coyuntura difcil, por lo dems, porque en estos momentos de crisis de la aviacin, se ve difcil encontrar compradores que estn dispuestos a pagar lo que las empresas (por sus rutas y su posicionamiento) valen. En todo caso, lo importante ser que los trabajadores seamos tomados en cuenta ya que nuestra experiencia en el tema de las privatizaciones, reestructuras y ventas nos muestra que, si no se hacen las cosas con el rigor debido, las consecuencias las pagamos nosotros y no los genios de las finanzas que slo proponen ideas pero no se quedan a instrumentarlas. ASPA de Mxico ha insistido en su propuesta para que los trabajadores de la aviacin seamos parte de la reprivatizacin de empresas, no slo como piezas de un ajedrez que hay que acomodar, sino como actores protagnicos, incluso con participacin accionaria. Esperemos que esta voz de la experiencia sea tomada en cuenta para no repetir errores pasados. Cap. Jorge D. Sunderland M. 4 Hlice 331 - NovDic Desde la Secretara General Estimados lectores de Hlice, hacia la recta final de este 2004, la industria area de nuestro pas enfrenta momentos de decisin que demandan la mayor responsabi - lidad, visin de futuro y sentido de justicia de parte de quienes tenemos la honra histrica de contar con capacidad de definicin para marcar el rumbo de su futuro inmediato. Dos temas en particular ocupan la atencin y el esmero de los pilotos que conformamos ASPA. Por un lado, vemos que se han empezado a dar los primeros pasos que llevarn hacia la venta de las empresas de CINTRA, lo que representa un movimiento de trascendencia estratgica no slo para la industria aeronutica del pas, sino que nos atrevemos a decir que para la evolucin de nuestra economa interna y hasta nuestra soberana. Por otro lado, al momento en que esto escribimos se mantiene pendiente y a punto de desahogarse la resolucin en la Suprema Corte de Justicia de la Nacin sobre el ya aejo conflicto con la compaa AVIACSA, por la titularidad del contrato colectivo de trabajo por lo que respecta al gremio de aviadores de la empresa. Respecto a CINTRA, los pilotos aviadores de ASPA de Mxico recibimos con simpata la anunciada decisin de conformar dos grupos econmicos con la unin de las principales aero- lneas del pas, ya que implica el desarrollo de las empresas y conlleva nuevas oportunidades laborales para muchos mexicanos. Estamos de acuerdo, en principio, con los mecanismos de venta que se han anticipado ya que cumpliendo con la Ley se garantizar que estas importantes aerolneas continen en manos de mexicanos y se compromete su crecimiento en un marco de competencia, que deber de promover el mejor servicio y tarifas ms bajas a nuestros usuarios y pasajeros. Sin embargo, el anuncio que se ha hecho nos plantea nue- vas interrogantes sobre los mecanismos de venta y sobre los compromisos de largo plazo que deben hacerse con el pas. Por ello, hemos dejado claro que los pilotos slo apoyaremos el proceso si cumple cabalmente con 5 temas que para nosotros son del mayor inters: Sirva para que las empresas tengan viabilidad econmica y financiera de largo plazo. Que la aviacin sea un buen negocio dado el potencial que tiene. Se aseguren las actuales fuentes de empleo y se pro- muevan nuevas oportunidades de trabajo. Preste un mejor servicio y ofrezca mejores tarifas a los usuarios y a nuestros pasajeros. Los proyectos que se aprueben incluyan una visin de largo plazo y antepongan la seguridad de las opera- ciones areas. Contribuya a fortalecer a la industria aeronutica del pas para servir mejor al desarrollo nacional y a sus regiones, como actividad prioritaria que es. Estamos convencidos de que la aeronutica Mexicana esta llamada a ser una industria avanzada, moderna y con acciones de largo plazo, por medio de cambios con rumbo seguro, firmeza en el ejercicio de la poltica de aviacin, siempre actuando dentro del resguardo y la legitimidad democrtica. En lo que toca a la resolucin de la SON sobre el caso AVIACSA, la trascendencia de dicha resolucin es tambin de largo alcance. Si la decisin es favorable a los intereses de la aerolnea, se cancelara la autonoma de los pilotos a organizarse en un sindicato democrtico que defiende sus intereses y los de sus usuarios y pasajeros y se sentara un precedente que cambiara estructuralmente los principios de libertad de asociacin en Mxico. En los criterios de la SON, est en juego el principio Constitucional de libertad sindical que representa la opcin de los pilotos y otras profesiones, a preservar su derecho a asociarse en gremio en beneficio de sus actividades y de la seguridad de las operaciones areas. Es muy probable, querido lector, que cuando usted lea esto, la resolucin de la corte sea ya conocida. Desde este espacio dejamos patente nuestra confianza de que dicha decisin sea de respeto a los sindicatos, a los Contratos Colectivos y a la libertad como vehculo de la transformacin hacia un pas ms slido, ms justo y de mayor certidumbre. Cap. Jess Ramrez Stabros 5 Hlice 331 - Nov-Dic LA SUPREMA CORTE Y LOS SINDICATOS GREMIALES Lic. Arturo Alcalde Justiniani En los proxlmos das, el pleno de la Suprema Corte de Justicia tomar una decisin de gran importancia para el sindicalismo que trascender en la calidad y seguridad de las operaciones de la industria aeronutica de nuestro pa=s ..... . __ Tener un sindicato autntico en Mxico es una tarea casi imposible, razn por la cual el nmero de sindicatos genuinos ha ido en constante descenso, mientras el sindicalismo de proteccin patronal se incrementa. En los ltimos 20 aos la tasa de sindicalizacin se ha reducido del 20% al 10%. De porcentaje, alrededor del 90% que no representan servir com negocio laboral, empl contratos el patrn este un el futuro los legtimo. En el reducido destacan como sindi de Pilotos Aviadores Sindical de Sobrecargos gremial de pilotos y del mundo y obedece a operaciones areas. Estas asociaciones tradicional d fundamenta y la segurid sus capac la que d de la prd integr la su papel se limita a poltico o de simple de esta degradacin isin del Estado y de los firma y titularidad de los re I ativo !i) bl1r..itllIit.!IftI;llRlines Aerclnilltic:as, condic personal, q ,"" ..... -...'" , permanente, c obligaciones y derechos y de despido, entre otras. seguridad de las operaciones resulta que el legislador la considera por encima de las tradicionales del derecho laboral. En los ltimos aos, se han multiplicado empresas que se resisten a cumplir con los niveles de exigencia que las operaciones areas reclaman yen consecuencia han tratado de impedir que sus pilotos y sobrecargos formen parte de estos sindicatos gremiales. La experiencia da cuenta de ello: SARO, TAESAAEROLfNEAS INTERNACIONALES, fueron empresas que siguieron esta lgica de precariedad laboral y que terminaron cerrando despus de trgicos sucesos. Para evitar que los pilotos y sobrecargos se asocien libremente, se ha pretendido imponer el criterio de que los sindicatos gremiales no pueden reclamar la t itularidad de un contrato colectivo cuando ya exista algn contrato suscrito con un sindicato que abarque el resto del personal. De esta manera, las empresas firman inicialmente su contrato colectivo con un sindicato de carcter industrial, controlado por la propia empresa y a espaldas de los trabajadores, como el caso de la empresa AVIACSA, en la que desde hace cinco aos los pilotos decidieron mayoritariamente que ASPA representara su contratacin colectiva gremial. En estos cinco aos los pilotos han sufrido toda clase de presiones para impedir su libre organizacin, incluyendo el despido de un tercio de la planta. A pesar de ello, obtuvieron el triunfo en un escabroso recuento. As se reconoci a ASPA el derecho a representar su contratacin colectiva mediante laudo de la Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje. Posteriormente "el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito cambi el rumbo jurdico, considerando en una interpretacin a la Constitucin, que los sindicatos gremiales no tenan facultades para representar a los trabajadores de su gremio porque se afectara la libertad sindical de quienes no forman parte del mismo. Obviamente es una resolucin infundada porque la libertad sindical estriba precisamente en la posibilidad de optar por el sindicato de su preferencia, ya que las particularidades del trabajo y su regulacin legal especial as lo justifica. Confirman este criterio los artculos 388 fraccin 111 y 389 de la Ley Federal del Trabaj Las lneas areas que han optado por de proteccin patronal, co o AVIACSA, pr uprema Corte confirrmnN-<:riterio I Tri gi para dir de una vez y para siempre la existencia de sindicatos autnticos en sus empresas. Compartir este afectara negativamente el futuro laboral de este la sabidurfa de nuestro mximo II""n"".r","I ... valiosos nr.,.,. .. iltA,n+ ... ", 6 Hlice 331 - Nov-Dic Comienza la reestructuracin de Cintra Marisela Lpez Se conformarn dos nuevos agentes econmicos que cubrirn rutas nacionales e internacionales y aunque su venta se prev para el prximo ao, Cintra tendr que cumplir los requisitos establecidos por la Comisin Federal de Competencia para llevar a buen trmino la transaccin. Corporacin Internacional de Transporte Areo (Cintra), controladora de Aeromxico y Mexicana, comenz su reestructuracin con la formacin de dos nuevos agentes econmicos: uno formado por Aeromxico y Mexicana y el otro por sus subsidiarias Aerolitoral y Aerocaribe. El objetivo es vender para 2005 estas lneas areas, siempre y cuando la Comisin Federal de Competencia (CFe) d su aval para esta operacin. De acuerdo con el Instituto de Proteccin para el Ahorro Bancario {lPAB}, que posee una mayora accionaria en la controladora, las aerolneas tienen un costo aproximado de tres mil millones de pesos. Ante las expectativas que esta noticia despert el pasado 26 de octubre -que provoc que las acciones de Cintra en la Bolsa Mexicana de Valores terminaran su jornada con una ganancia de 25.56% o 69 centavos, al venderse en 3.39 pesos-, Eduardo Prez Motta, nuevo presidente de la CFC, ha aclarado que el organismo que encabeza no ha dado la autorizacin para la conformacin de los dos agentes econmicos, porque Cintra tiene que cumplir con ciertos requerimientos antimonoplicos: que las dos nuevas empresas debern venderse a inversionistas independientes que compitan entre s y que Aerolitoral y Aerocaribe debern contar con los recursos suficientes para aumentar de manera oportuna, efectiva y significativa su oferta de servicios en rutas nacionales. Prez Motta precis que no se est dando un consentimiento a la reestructura, sino que fue slo una respuesta a una consulta de Cintra sobre la venta de sus empresas y donde se le indic a la controladora que finalmente debern obtener la aprobacin de la CFe. Una condicionante ms es que "Ios promoventes debern tomar en consideracin para los efectos conducentes que la venta de activos o capital social de Cintra o sus subsidiarias y filiales a terceros es una concentracin que previamente a su realizacin deber ser notificada a esta CFC en trminos de los artculos 20 y 21 de la Ley Federal de Competencia Econmica". En este proceso Cintra no camina sola. Para evitar riesgos que pongan en peligro la factibilidad de la reestructura, Cintra est siendo asesorada en materia de competencia econmica por SAl Consultora, el despacho de consultora de Jaime Serra Puche. SAl tambin realiz un anlisis a la CFC sobre la industria area, lo que le permite tener un amplio conocimiento del mercado nacional y que Cintra cometa los menores errores posibles en esta reingeniera. Frente a este panorama, la Asociacin Sindical de Pilotos Aviadores de Mxico (ASPA) reiter su intencin de participar en la compra de las aerolneas para tener un asiento dentro del Consejo de Administracin, no para convertirse en directivos de la empresa, sino para aportar al Consejo su experiencia de 50 aos en el sector areo. ASPA considera que bajo los argu- mentos que Cintra le hace a la propia (omisin Federal de Compe- tencia queda claro que el propio consorcio estimular la operatividad y eficiencia de personal, lo cual dar como resultado el mantenimiento de las fuentes de trabajo. Tambin, dice ASPA, se deber comprometer a buscar nuevas rutas que la vuelvan ms competitiva para dar ms viabilidad a la industria. Cuatro son los requisitos que ASPA dice se deben cumplir para la venta: el fortalecimiento de las empresas; que la industria area del pas tenga viabilidad y visin de largo plazo; que los usuarios se vean beneficiados con un abanico ms grande de opciones y que los intereses de los trabajadores sean respetados. El esquema de venta de ambos agen- tes econmicos se disear en el transcurso del 2005, donde se deter- minar si se realiza en forma simul- tnea o en forma secuencial, adems de resolver la parte legal y financiera para dar transparencia y eficiencia al proceso. La Ley de Inversin Extranjera per- mite que en una lnea area haya 75% de capital nacional y 25% ex- tranjero. La formacin de los dos entes econmicos, segn Cintra, tendr objetivos diferentes: la que se con- forme por Aerolitoral y Aerocaribe cubrir el mercado regional, por lo que deber tener ms rutas y aviones. La integrada por Aeromxico y Mexi- cana de Aviacin se concentrar en el mercado internacional, lo que la ll- evara slo a operar las rutas domsti- cas ms rentables. El proceso de la escisin de Aeroli - toral y Aerocaribe de Aeromxico y Mexicana ya inici y se prev que para finales de este ao se tenga el nuevo grupo formado por Aerolito- ral y Aerocaribe. Despus, una vez que se cumpla con las condiciones de competencia en las cuales Aerolitoral y Aerocaribe comprueben que pueden incremen- tar eficientemente su servicio en el mercado nacional, se consolidar el grupo de Aeromxico y Mexicana. De acuerdo con ASPA, convertir a Aerolitoral y Aerocaribe en un ver- dadero competidor ser un proceso lento, adems de que una flota ma- yor de aviones incluir la capacitacin y contratacin de nuevo personal que de igual forma tomar su tiempo. La llegada de Rogelio Gasca Neri, el 16 de diciembre del 2003, a la presidencia del Consejo de Adminis- tracin de Cintra, en sustitucin de Luis Gutirrez Ruvalcaba, tena la finalidad de convertir los nmeros rojos de las aerolneas en negros. Durante el tercer trimestre de este 2004, Cintra logr una utilidad neta por 1,474 millones de pesos, cifra que contrasta con los resultados obteni- dos en el mismo trimestre del 2003, donde la prdida neta fue de 72 millones de pesos. Cintra fue constituida en mayo de 1995 como la controladora de Aero- mxico y Mexicana para restablecer su salud financiera, despus de la crisis econmica por la devaluacin de la moneda. Se estima de transporte areo nacional, Aeromxico tiene arriba de 42%, Mexicana entre 37% y 38%, Aviacsa 12% y Aerocalifornia 10%; todas ellas cubren las cerca de 340 rutas del pas. Entre Aeromxico y Mexicana transportan 16 millones de pasajeros anuales. El nuevo grupo atender el mercado internacional y se beneficiar dado que las dos lneas areas podrn, de manera conjunta, organizar sus itinerarios, su asignacin de flota y su crecimiento en funcin de este mercado que de enero a septiembre de este ao creci 18%, comparado con un aumento de 1 % del mercado nacional. Aerolitoral y Aerocaribe mueven cerca de 2 millones de pasajeros; con el nuevo esquema su objetivo ser crecer a 5 o 6 millones de pasajeros atacando mercados que hoy no se atienden. En cuanto a las otras empresas de Cintra como SEAT (servicios de trans- porte terrestre en los aeropuertos), Alas de Amrica (centro de capaci - tacin), Sabre (servicios de integracin de reservacin) e ITR (servicio de reparacin de turbinas) la CFC recomend que debern prestar sus servicios en forma no discriminatoria a terceros, siendo sus precios y condiciones idnticos para todos los que soliciten sus servicios. Aeromexpress Cargo (transportacin area de carga) ser reestructu- rada para que sirva como una empresa de transporte y comercialice los espacios disponibles en los aviones de otras lneas areas. 8 Hlice 331 . NovDic (Primera Parte) Carlos Ruiz Cabrera En nuestro tiempo, algunos miembros destacados de las lites ms conservadoras de Mxico repiten el vocablo populismo para denostar y descalificar a sus reales o po- tenciales adversarios polticos. Empresarios y dirigentes polticos -que no lderes- denuncian sin cesar el arma mortal de sus contrarios: el populismo. Nadie escapa a esta tarea delatora para restar mritos a 105 contrincantes. Ante ese afn antipopulista, que debera ser digno de mejor causa, no resistimos la necesidad de contestar la siguiente pregunta angustiante: Y qu demonios es el populismo? Al hacerlo, encontramos que de la respuesta se pueden obtener conclusiones menos catastrficas que las difundidas por algunos actores polticos de moda. Veamos. El populismo surgi en Europa durante el siglo XIX, como expresin ideolgica de la pequea burguesa campesina democrtica que luchaba por acabar con los grandes latifundios feudales y redistribuir por completo la tierra de los grandes propietarios. En la dcada de 1870, el denominado "populismo de accin" cobr impulso en su aspiracin de despertar al campesinado y alzarlo para llevar a la comunidad campesina a una nueva forma de organizacin social. Es explicable, pues, que debido a su base social campirana, el populismo alcanzara significancia internacional en aquella poca feudal; tambin, que fuera propio de los pases que haban entrado relativamente tarde al cauce de las revoluciones democrtico-burguesas propias de los pases de Europa y Amrica del Norte, ya para entonces en vas de desarrollo capitalista. En esencia, aunque el populismo aceptaba formalmente la importancia de las masas en la historia, haca depender la orientacin del progreso histrico de la actividad de una minora intelectual que, en su caso, planteaba en el plano econmico la tesis bsica de que la pequea economa campesina -la "produccin popular"- se con- trapona al capitalismo, sin aceptar que formaba parte del mismo desarrollo capitalista. Por esta concepcin errnea del desarrollo histrico, que llev a sus princi- pales representantes a creer idealmente que era posible el progreso no capitalista, el populismo vino a menos, despus de tener diversas expresiones, como el "popu- lismo liberal" y el "populismo eserista", y de culminar con el ascenso del movimiento campesino a principios del siglo XX, cuyos ejemplos ms evidentes son las revolucio- nes mexicana y rusa. Aunque este no es el espacio indicado para exponer al detalle las tesis filosficas, sociolgicas, polticas y econmicas de las diversas manifestaciones histricas del populismo, con lo expresado basta para tener una aproximacin a este fenmeno social caracterizado por su identificacin con las masas campesinas y sus aspiraciones reivindicatorias. Con el paso del tiempo y el fortalecimiento de las instituciones y lites capitalistas, el vocablo populismo sigui aplicndose en un sentido lato, es decir, en un sentido que no es el que rigurosamente le corresponde. As en nuestros das se recurre a este trmino para agredir de palabra -y a veces de hecho- a quienes polticamente se identifican con el sentir popular y enarbolan sus demandas, una de las cuales es la redistribucin ya no de la tierra, como primera prioridad, sino de la riqueza de los grandes capitalistas. Es en este sentido lato que polticos y seguidores utilizan la palabra populismo para calificar de populistas a sus contrarios a quienes hacen acusaciones extremas: como emplear los recursos pblicos en provecho de su imagen poltica, a travs de obras y programas que benefician a los mismos sectores sociales generadores de esos recursos econmicos, aunque no sean ahora los sectores integra- dos solamente por campesinos pasando por alto que el endeudamiento es propio de la economa capitalista para buscar la satisfaccin a las necesidades ms urgentes de la poblacin, sobre todo la de mayor marginacin. O no se han endeudado Mxico y Estados Unidos bajo los gobier- nos de los presidentes correspondientes? Y qu decir de los gobiernos estatales mexicanos? 10 Hlice 331 - Nov-Dic De cualquier manera, nos interesa saber quin superar a quin en este proceso poltico que nos atae a todos: el "populista" y sus simpatizantes o el neoliberal y sus seguidores. Mas aqu nos enfrentamos a otro vocablo: neoliberal, con el que se identifica despectivamente a quienes se acusa de ser neoliberales. Y de nuevo nos acu- cia otra pregunta: Y qu demonios es el neoliberalismo? A despejar esta interrogante nos dedicaremos en nuestra prxima colaboracin. Mientras esto sucede, de una cosa estamos seguros: quien supere a su oponente ser el que, en principio, conozca y aplique mejor el significado de las palabras, ya que estar en posibilidad de entender con mayor claridad la etapa del desarrollo capitalista por la que los mexicanos estamos transitando. ad O
nela, guen ndo? Recientemente ha sido publicado que durante los ltimos cinco aos, em- presas extranjeras han arrebatado un alto porcentaje del mercado de pasaje generado desde y hacia nuestro pas a aerolneas como Aeromxico y Mexi- cana, ambas las ms grandes y consolidadas empresas de CINTRA. Lo anterior, producto de una mayor oferta de rutas y frecuencias. La penetracin de las aerolneas nacionales en el mercado internacional generado en nuestro pas ha disminuido paulatina y considerablemente. Lo incongruentes es que tan slo en la primera mitad del ao, las empresas extranjeras han aumentado su oferta de asientos en un 10%, ante el evidente repunte de la demanda. Las empresas nacionales por el contrario, han disminuido sus frecuencias en destinos nacionales elementales, llmense Cancn, Monterrey, Guadalajara, Tijuana, etc ... Las aerolneas extranjeras, protegidas por acuerdos bilaterales arbitrarios se estn comiendo el mercado de playas y principales ciudades en Mxico, mientras la aviacin mexicana ha sido relegada al mal llamado mercado 11 Hlice 331 - Nov-Dic tnico y ciudades que no representan inters a otros pases. Y nuestro gobierno, qu hace? Absolutamente nada. Cifras fundadas muestran que en la primera mitad del ao ha habido un incremento sustancial del 16% en el trfico internacional de pasaje en el pas, apoyado por una mayor oferta de vuelos en destinos como Monterrey, Puerto Vallarta y Cancn. Desafortunadamente esta demanda ha sido aprovechada slo por las aerolneas extranjeras. En Mxico, la falta de ejecucin y el letargo del gobierno en este sentido han puesto en deliberada y clara desventaja la participacin y presencia de nuestras compamas areas. Quienes las dirigen, no cuentan con la capacidad ni la autonoma para sacarnos adelante. Mientras tanto, los gringos ofrecen todo tipo de facilidades a sus empresas y una cifra inusitada de requisitos a las extranjeras para operar en su territorio. Se cede la soberana nacional y nadie parece decir "basta". Somos los trabajadores los nicos a quienes parece importar lo que ocurre. Hemos contribuido en in- numerables ocasiones, otorgado facilidades e incluso participado econmicamente con nuestro propio patrimonio. Hoy slo hace falta de- nunciar claramente la deliberada e irresponsable falta de ejecucin del gobierno; una poltica premeditada que slo busca, en el mejor inters de unos cuntos, satisfacer las presio- nes y compromisos que se tienen con uno que otro personaje de la vida poltica-econmica de nuestro pas y del vecino pas del norte. Gritemos basta! Cree usted que los Sistemas de Salud y Seguridad Social establecidos en Mxico han fracasado? Se justifican o no las modificaciones a la Ley del IMSS decretadas por el Congreso de la Unin? Estn los trabajadores dellMSS en su derecho de protestar por este motivo? Antecedentes: En el mes de octubre de 2003, con motivo de la revisin del Contrato Colectivo de Trabajo de los trabajadores del IMSS, se hizo evidente la urgencia de resolver el problema financiero del Instituto. El punto medular es su Rgimen de Jubilaciones y Pensiones, de su Contrato Colectivo, con una nmina de 120,644 jubilados y pensionados, que equivale a una tercera parte de los trabajadores activos. El costo para 2004 de esta nmina ser de 21,324 millones de pesos, que es un 4% mayor que el presupuesto para medicamentos y material de curacin con el que se atiende a 45 millones de derechohabientes. El incremento constante de esta nmina, en diez aos se duplicar y los ingresos destinados al servicio de asegurados y familiares, se usar a futuro exclusivamente para el pago de los trabajadores y pensionados deIIMSS. A partir de 1966, los trabajadores del IMSS, crearon un fondo con objeto de financiar el pago de sus pensiones, con aportaciones iniciadas con el 1 % de sus salarios hasta llegar en el perodo 1992 - 2003, al 3%. El fondo acumulado asciende a 21,625 mp y los pagos a 147,890 mp, por lo que la aportacin extra, qued 85% por debajo del gasto. Para resolver el problema, tanto las autoridades del IMSS como la Representacin Sindical, elaboraron propuestas de incrementos porcentuales anuales a dicho fondo, hasta llegar al 15% del salario base en el ao doce. El Organismo propuso adems, que para los trabajadores de nuevo ingreso, la edad de retiro fuera de 60 65 aos, como establece la Ley, ya que actualmente se pueden jubilar con 27 28 aos de servicio, sin lmite de edad. Las propuestas no lograron coincidir y las plticas se rompieron, falt como se ha hecho costumbre en el actual gobierno, liderazgo y capacidad para convencer mediante dilogo argumentado; por su parte la Representacin Sindical no fue capaz de negociar. Lic. Santiago Levy Algazi Director dellMSS Interviene el Poder Legislativo: Con el supuesto propsito de resolver el problema financiero, a peticin del Poder Ejecutivo, el Congreso de la Unin, decret la modificacin de los Artculos 277 D Y el 286 K de la Ley del Seguro Social. La modificacin al286 K, obliga al Organismo a que en el Fondo para el cumplimiento de Obligaciones Contractuales y Laborales que maneja, exista una cuenta especial para el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones, cuyos fondos no pueden provenir de las cuotas y aportaciones ni de los trabajadores, ni de los patrones, ni del Estado. La modificacin al 277 D, limita la contratacin de nuevos trabajadores, a que existan recursos en dicha cuenta especial, para garantizar los costos futuros del Rgimen de Jubilaciones y Pensiones. Las modificaciones han generado un cmulo de acciones, que van desde manifestaciones y paros, hasta comentarios elogiosos de los tradicionales grupos de derecha, o de personas que por su juventud y desconocimiento de los orgenes y causas reales de la situacin deficitaria del Instituto, consideran las reformas como algo genial para resolver el problema financiero. 12 Hlice 331 - Nov-Dic Realmente por qu se encuentra ellMSS en situacin deficitaria? Debemos remitirnos a los orgenes y comparar la situacin del Pas en enero de 1944, inicio de las operaciones dellMSS y 60 aos despus y analizar si el Instituto ha cumplido o no con los fines principales para los que fue creado y que establece la propia Ley del Seguro Social en su Artculo 2: garantizar el derecho a la salud, la asistencia mdica, los servicios sociales y el otorgamiento de una pensin; en efecto: Ao 1944 1960 1980 2000
Esperanza de Mortalidad por Derecho- vida H M d1000 habitantes habientes 40.0 44.0 20.5 355,527 57.0 60.0 11.5 3340390 66.5 69.0 6.5 24125307 73.1 77_6 4 ~ . 46 1 qS:U;Rq Los resultados obtenidos que muestran las cifras anteriores, indican claramente que las decisiones tomadas y las acciones emprendidas a lo largo de seis dcadas, fueron acertadas. Que los sistemas de salud con todos sus defectos, han funcionado; el incremento en la esperanza de vida y el decremento en la tasa de mortalidad bruta, son espectaculares e inciden determinantemente en el incremento de jubilados y el tiempo de sobrevivencia. Es justo reconocer que en esta materia, existen muchos logros, no se aprecia ningn oscurantismo de siete dcadas, obra en buena medida del personal mdico, paramdico y administrativo jubilado y en activo y de quienes los dirigieron. Pensionados e Consultas Acciones de Medicina incaoacitados Preventiva * 1,820,746 15749000 56885 536006 56118331 18355399 + 1 76q 70; # 11 ; 7)q nnn & 30_44K199 Fuente INEGI. Es importante resaltar, que el Consejo Tcnico que es el rgano de Gobierno deIIMSS, integrado por doce miembros, cuatro del Sector Patronal, cuatro del Sector Obrero y cuatro del Sector Gubernamental, decidieron colegiadamente en su momento, que una parte de los fondos para prestaciones de retiro, se destinaran para la construccin de unidades mdicas, a fin de poder proporcionar atencin mdica, preventiva y hospitalaria, a la creciente poblacin derechohabiente. A los crticos de estas decisiones habra que preguntarles qu hubiera sido preferible: Somos representantes de prestigiados centros de servicio en Estados Unidos y Europa. ..
3M ~ HELI DYN& -_ ... La situacin actual, que puede resolverse con imaginacin, dilogo y sacrificio de las partes involucradas. Que los fondos se hubieran invertido en instrumentos y valores, cuyos productos, supuestamente alcanzaran holgadamente para cubrir pensiones y gastos administrativos, instrumental mdico y medicinas. Que tuviramos por ejemplo, una mortalidad como la de 1980, esto es, que hubieran fallecido al menos 2.2 mexicanos ms por cada 1000 habitantes, que conforme al censo de ese mismo ao, 66,846,833 habitantes, hubiera estimativa mente en el mejor de los casos equivalido a 147,063 mexicanos y as atender a una poblacin derechohabiente, seguramente mucho menor a la actual y por lo tanto con menos pensionados de todo tipo. Podran garantizar que la inversin ortodoxa de dichos fondos, hubiera generado los recursos necesarios para no estar en la situacin deficitaria actual y que no se hubieran reducido a polvo por los reveces econmicos y devaluaciones ocurridas y por lo tanto no tener ni el dinero, ni las unidades mdicas y peor an, ni los resultados en salud y vida que se muestran. Las Relaciones Laborales del IMSS con sus Trabajadores. Por otra parte, hay que entender que el IMSS tiene una doble figura, como Organismo Pblico encargado de la administracin y organizacin del Seguro Social y como patrn y en este contexto, tiene firmado un Contrato Colectivo con sus trabajadores que: Se enmarca en la Legislacin Laboral Vigente; Sus revisiones bianuales, fueron tambin del conocimiento del Consejo Tcnico y contaron con el aval de la Autoridad Laboral; Los contratos colectivos tienen por objeto obtener prestaciones por encima de las que marca la Ley; Estas prestaciones, se negociaron en pocas en las que la esperanza de vida lo permita y no existan elementos para suponer que sta aumentara tan drsticamente y que la aportacin al fondo de pensiones por parte de los trabajadores, resultara a la postre insuficiente. Por sus caractersticas de jubilacin anticipada, hoy en da existan trabajadores del IMSS en los que la antigedad que ostentan como jubilados es cercana y en algunos casos superior a los aos que laboraron para el Organismo, esto sin tomar en cuenta que una buena parte de estas pensiones, se actualizan en la misma proporcin que se aplica a los salarios del personal activo. Conclusiones. Las modificaciones a la Ley deIIMSS, no resuelven el problema financiero del Instituto, ya que el Artculo Segundo transitorio del Decreto, protege y mantiene los actuales derechos de los trabajadores activos y de los jubilados y pensionados del Instituto. Si bien se respeta el Contrato Colectivo para trabajadores activos y jubilados actuales, se impide se aplique para personal de nuevo ingreso, lo anterior implica jurdicamente contraponer una ley a otra. Es evidente que el entorno econmico, social y demogrfico del pas ha cambiado radicalmente y es indispensable modificar el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones de los trabajadores del IMSS, con o sin modificaciones a la Ley del Seguro Social, si se quiere que el Instituto siga funcionando, supere las metas actuales y se mantenga la fuente de trabajo. La decisin ahora, est fundamentalmente en manos de los trabajadores del IMSS, que en base a estudios actuaria les que ya existen, hagan viables para ellos y sus futuros compaeros, prestaciones acordes con la realidad, ya sea recortando las actuales, incrementando el fondo para jubilaciones y pensiones o una combinacin que las haga factibles. Para lograr lo anterior, es indispensable potenciar el dilogo entre las partes involucradas, presentando opciones que afecten lo menos posible a los trabajadores y que estos ltimos haciendo gala de su calidad humana, estn dispuestos a efectuar algn sacrificio en aras de la Seguridad Social. Esto ltimo debieron a nuestro juicio, en su momento, propiciar tanto el Poder Ejecutivo como Legislativo, antes que parchar la Ley. 14 Hlice 331 - Nov-Dic 5 Desar,.o((os Residmcia(es CH Prel'L'IIta cOlly(all Jejillmlcimniento sin intereses. Acptnl1los LTrllros (,porecarios. Emver{l1lte J!e!Jetncill, Vista ymlOrmica, A(vercns COl'I tOGOgH, !arrfH comn !J yril'aJo, Pa(f!},a C01/ ren Je Gri(r. Vigi(af1cin (as 24 firs. , etc. Estudia en una Escuela Profesional. .. FUNDADA EN 1943 Programas Piloto Aviador Privado. Piloto Aviador Comercial (Bilinge). Piloto Privado y Comercial de Helicptero. Alp, Jeppesen, Introd. Cabina de cristal. Sobrecargo. Despacho de aeronaves. Bachillerato Incorporado a la S.E.P. I Mas de 9,000 egresados. La nlS grande flota de aeronaves. Los mejores Instructores. Modemos simuladores. Planes de estudio actualizados. Biblioteca I Vldeoteca Material Jeppesen original.
*' Procuraduria General de Justicia 207 Col. Federal. Mxico. D.F. Tel. 5558-2935. Informes@elcuelomexlco.com.mx D.G.A.C. l-09 Acuerdo de Incorporacin S.E.P. 944570 www.escuelamexlco.com.mx I Omar Muoz Ledo Prez Con estas clebres palabras, Mxico entraba de lleno en la Segunda Guerra Mundial, lo cual allanara el camino para que la Fuerza Area Expedicionaria Mexicana (FAEM) escribiera uno de los captulos mas gloriosos de la FAM, cuya participacin en el conflicto fue por dems destacada al apoyar la liberacin de las Filipinas y el avance de las fuerzas norteamericanas sobre la isla de Taiwn (Formosa), que dicho sea de paso fue uno de los frentes ms inclementes y ms sangrientos. Lo anterior es slo uno de los ms importantes sucesos que ha protagonizado la Fuerza Area Mexicana al servicio de la libertad y soberana del pueblo mexicano. Sin embargo, la historia de esta arma es rica y fascinante, llena de innumerables sucesos, que a pesar de todo inspira un sentimiento de orgullo a todo mexicano que conoce la fascinante historia. EI14 de abril de 1914, se registr el primer combate aeronaval en el continente americano, lo que influy en la creacin de la Aviacin Militar en Mxico. La Fuerza Area Mexicana se fund el 5 de febrero de 1915, durante un duro periodo revolucionario, cuando las diferentes facciones utilizaron aviones piloteados en su mayora por mercenarios norteamericanos, para realizar misiones de reconocimiento areo y ataque a posiciones enemigas, as como tambin a buques. EI15 de noviembre del mismo ao se inaugur oficialmente la Escuela Nacional de Aviacin y de los Talleres Nacionales de Construcciones Aeronuticas, con lo que dio inici la construccin de aviones diseados en Mxico a partir de populares modelos europeos. A lo largo de los aos 20 y 30, la Fuerza Area Mexicana particip en diversas campaas en apoyo al ejrcito para sofocar movimientos insurgentes y de bandas armadas. 16 Hlice 331 - Nov-Dic Durante la Segunda Guerra Mundial, la FAM realiz misiones de patrulla martima a lo largo de las costas nacionales utilizando aviones AT-6B Texans artillados y Vought Kingfishers. El 16 de junio de 1945, el Escuadrn 201 de la Fuerza Area Expedicionaria Mexicana comenz su participacin en la liberacin de las Filipinas, utilizando aviones caza bombarderos Republic P- 47D Thunderbolt y que ms tarde en tiempos de la posguerra se convertira en el nico caza puro de la FAM. El 22 de mayo de 1961, la Fuerza Area Mexicana entra en la era del Jet, al realizarse el primer vuelo de un De Havilland Vampire tripulado por un piloto mexicano. El 10 de agosto de 1982, La Fuerza Area Mexicana entra en la era supersnica al recibir los primeros F-5E Tigre 11. Actualmente La Fuerza Area Mexi- cana (FAM), atraviesa por un momen- to coyuntural ante la necesidad de culminar una profunda reestructura, adquirir nuevas tecnologas con un presupuesto restringido, que le permi tan desempearse como una fuerza capaz de combatir al narcotrfico y al terrorismo, garantizando la seguridad interna, la libertad y la soberana del pueblo mexicano. Adems deber ser capaz de realizar misiones humanitar- ias en apoyo a la poblacin civil en casos de desastres naturales, as como efectuar misiones de carcter social que impulsen el desarrollo nacional. Debido a lo anterior el pasado mes de marzo lleg a Mxico el primer EMB- 145MPA. Asimismo, se recibie ron seis Lockheed Hrcules, dos de ellos C-130E modernizados al estndar H, provenientes de Israel y otros cuatro C-130K ex Royal Air Force, tambin se recibieron tres B-727-264 Advanced, adquiridos a Mexicana y un Douglas DC-9-15F(RC) carguero que perteneci a la empre- sa SETRA del Banco de Mxico. Se adquirieron cuatro helicpteros nuevos Bell -412, se transfirieron y modernizaron dos SA330J Puma del GATP. Se modifica- ron extensamente y se equiparon con radares de intercepcin de blancos en movimiento y sistemas de visin infrarroja y nocturna dos Fairchild C-26B. En lo que respecta a la parte operati - va la FAM cuenta con una estructura organizada de manera muy sencilla con 23 Escuadrones Areos que for- man cinco Grupos Areos integrados en dos grandes Alas; una de Trans- porte y Reconocimiento y otra de Combate asignadas a tres Regiones Areas: Norte, Centro y Sureste que cuentan con una infraestructura de 17 bases areas y 8 Estaciones Areas Militares. Existen tambin unidades no asignadas a las Regiones Areas como el Grupo Areo de Transporte Presidencial y el Grupo de Reaccin Aeromvil, para caso de desastres, as como una amplia red de instalaciones de mantenimiento de aeronaves y de armamento. Todos los recursos de adiestramiento se concentran en la Escuela Militar de Aviacin; Escuela Militar de Especialidades de la Fuerza Area, Escuela Militar de Manten- imiento y Abastecimiento con base en Zapopan y de la Escuela Militar de Tropas Especialistas de la Fuerza Area en la Base Area de Santa Lucia. REGIONES AREAS Para efectos administrativos Mxico est dividido en tres grandes regiones areas que ejercen mando y control sobre las unidades de la Fuerza Area asignadas a sus respectivas reas de jurisdiccin proporcionndoles adems apoyo logstico y la captacin de conscriptos. REGiN AREA DEL CENTRO La componen 4 Bases Areas Militares: W 1 Santa Lucia, Estado de Mxico; W 2 Ixtepec Oaxaca; W 5 Zapopan, Jalisco y W 7 Pie de la Cuesta, Guerrero. Sus cuarteles generales se ubican en la Ciudad de Mxico e integran a las siguientes unidades areas: Primera Ala de Combate: con sede en la BAM W 1, integrada con un Grupo Areo: UNIDAD EQUIPO 1 er Grupo Aereo Integrado por tres Escuadrones Aereos (EA) Escuadron Areo 101 Sikorsky S-70A-24A Black Hawk, Bell 412EP y SA 330J Puma. Escuadron Aereo 112 McDonnel1 Douglas MD 530F/MG. Escuadron Aereo 401 Northrop F-5E/F Tigre 11. Segunda Ala de Reconocimiento y Transporte: con sede en la BAM W 1, es la organizacin ms compleja de la FAM, debido a que concentra tres importantes Grupos Areos: UNIDAD EQUIPO 2Grupo Areo BAM W 7, Pie de la Cuesta. dos Escuadrones Areos (EA) Escuadron Areo 102 Bell 212 TWIn Twelve. Escuadrn Areo 204 Pilatos PC-7 Turbo Tralner. 3Grupo Aereo BAM W 1, Santa LUCIa. Escuadron Aereo 301 IAI-201 Arava y Antonov AN-32B. Escuadron Aereo 302 C-130AlH/K, C-130K-30 Y L 100-30 Hercules, B- 727-14/14F/264 Y DC-9-15F(RC). Escuadron Areo 303 Mil MI-2/8/17 Y Mil MI-26T. Escuadron Aereo 501 Shnke Commander 5005 y Rockwell Turbo Commander 690/690B/695/695A, Cessna 1825, Cessna 206, Cessna 210 y Cessna 500, que realizan misiones de enlace de mandos y transporte utilitario ligero. Escuadron areo 502 Maule M-7-235, Pllatus PC-6 Turbo Porter y Beech King Air C-90A, Fairchild C-26B y Schweizer SA2-37A 4Grupo Aereo BAM W 5 Zapopan, Jalisco. Escuadron Aereo 105 Cessna 1825 Escuadrn Areo 111 Bell 206B Jet Ranger y Bell 206L Long Ranger. REGiN AREA DEL NORTE Esta Regin abarca una amplia zona del norte de Mxico y sus cuarteles generales tienen su sede en Chihuahua, Chihuahua. Cuenta con una infraestructura de 8 Bases Areas Militares: W 3 El Ciprs, B.C., W 9 La Paz, B.C., W 10 Culiacn, Sin., W 11 Santa Gertrudis, Chih., W 12 Tijuana, B.C., W 13 Chihuahua, Chih., W 14 Monterrey, N.L. y W 18 Hermosillo, Son. En esta Regin se realizan principalmente acciones de combate al narcotrfico, a lo largo de ms de 3000 Km. de frontera con los Estados Unidos. Tiene asignado un Grupo Areo integrado por las siguientes unidades areas: 17 Hlice 331 - NovDic UNIDAD EQUIPO 50 Grupo Areo Base Area W 10, seis Escuadrones Areos y un Escuadrn Mixto de Aplicacin Aerotatica, este ultimo con cede en la Base Area W 11 de Santa Gertrudis, Chih. Escuadrn Areo 106 Base Area W 3, equipado con aviones Cessna 182S Skylane. Escuadrn Areo 107 Base Area W 18, equipado con aViones Cessna 182S Skylane. Escuadron Areo 108 Base Aerea W 13, equipado con aViones Cessna 182S Skylane. Escuadron Aereo 109 Base Aerea W 10, equipado con aViones Cessna 1 Escuadron Aereo 110 Base Aerea W 14, equipado con aViones Cessna 182S Skylane. Escuadron Aereo 203 Con Pilatus PC-7 Turbo Tramer estacionados en la Base Aerea W 9. Escuela Militar de Aplicacin AeroTactica de la Fuerza Area (EMAATFA): prepara a los pilotos recin egresados de la Escuela Militar de Aviacin para operar el Pilatus PC-7 como una eficaz plataforma de combate, en cursos que se imparten con seis meses de duracin. REGiN AREA DEL SURESTE Con sus cuarteles generales en Tuxtla Gutirrez, Chiapas, tiene la atribucin principal de mantener la estabilidad en la Regin, libre de movimientos guerrilleros, para lo cual tiene asignados cinco Escuadrones Areos que operan a travs de siete Bases Areas: W 2 Ixtepec, Oax., W 4 Cozumel, Q. Roo, W 6 Tuxtla Gutirrez, Chi., W 8 Mrida, Yuc. W 15 Oaxaca, Oax., W 16 Cd. Pemex, Tab. y W 19 Atlangatepec, Tlax. UNIDAD Escua ron Aereo 103 Escua rn Areo 104 Escua rn Areo 201 Escua ron Aereo 402 UNIDADES Y ORGANIZACIONES AREAS INDEPENDIENTES Adems de los Escuadrones Areos asignados al Ala de Combate y al Ala de Transporte y Reconocimiento, existen otras unidades areas independientes que realizan tareas especiales como es el transporte de altos funcionarios y autoridades y misiones de entrenamiento y que a continuacin se detallan: Grupo Areo de Transporte Presidencial (GATP): con sede en la Ciudad de Mxico, es la unidad encargada de transportar al Presidente de la Repblica en sus giras dentro del territorio nacional y en sus giras por el extranjero, para lo cual utiliza aviones B-757-200, B-737-100/200/300, Grumman G-III, Lear Jet 35A136A y helicpteros AS332L-1 Super Puma para desplazamientos a lugares especficos dentro del territorio nacional. Unidad Especial de Transporte del Alto Mando (UETAAM): tiene su sede en la Ciudad de Mxico y su atribucin principal es la de proveer transporte al Alto Mando de la Fuerza Area y Ejrcito Mexicanos para lo que utilizan aviones B737-2B7, IAI201 Arava, L 1329-8 Jet Star, y un helicptero S-70A-24A Black Hawk. Fuerza de Reaccin Aeromvil para Casos de Desastres (FRACD): es una fuerza de lite y una de las mejores unidades militares del mundo en su categora, especializada en el apoyo directo a la poblacin civil en cualquier tipo de desastre mediante un Agrupamiento Aeromvil y un Agrupamiento Terrestre, lo que permite maximizar la eficacia de los medios areos y terrestres que se utilicen. El Agrupamiento Aeromvil est constituido por cuatro escalones: el primero tiene la misin de delimitar el rea siniestrada, evaluar daos y establecer una base de helicpteros, para lo cual, cuenta con cinco MD-530F y cinco aviones Cessna 182S, muy tiles para efectuar reconocimiento, evaluacin de daos y transporte de personal de transmisiones, as como dos Sikorsky S-70A Black Hawk con fuerzas especiales que pueden descender en zonas de difcil acceso: el Segundo Escaln est integrado a base de seis helicpteros Mil Mi-8/17 capaz de transportar clulas de sanidad, transmisiones, intendencia, vveres y medicamentos para atender tres frentes simultneamente y proporcionar albergue, alimentacin y servicios a 1,500 personas por 18 Hlice 331 - Nov-Dic tres das adems de realizar misiones de bsqueda y salvamento. El Tercer Escaln se enfoca al transporte de maquinaria y equipo pesado para lo que se utiliza la tremenda capacidad de carga de un Mil Mi-26T, mientras que el Cuarto Escaln se encarga de establecer un puente Areo con toda clase de ayuda y equipo, utilizndose para tal fin aviones B-727-100/200, DC-9-15RC, C-130AlH/K, C-130K-30 y L 100-30 as como AN-32B. Escuela Militar de Aviacin (EMA): con sede en la Base Area W 5 de Zapopan, Jal., proporciona formacin acadmica y de vuelo a los futuros oficiales de la FAM. La formacin de un piloto de la FAM se realiza a travs de tres Escuadrones de Entrenamiento que se integran de la siguiente manera: Escuadrn Bsico: responsable de la fase de instruccin de vuelo primaria de los cadetes, que realizan esta etapa de preparacin en aviones Maule MXT-7- 180 y Boeing PT-17 Stearman. Escuadrn Primario: proporciona instruccin bsica de vuelo, utilizando aviones Aermacchi SF-260E y Beech F-33C Bonanza. Escuadrn Avanzado: en este escuadrn se realiza la fase avanzada de la instruccin de vuelo, utilizndose los aviones de entrenamiento avanzado Pilatus PC-7 Turbo Trainer. En relacin a la formacin de personal tcnico, la FAM posee tambin los siguientes planteles educativos: Escuela Militar de Mantenimiento y Abastecimiento: con sede en la Base Area W 5 de Zapopan, Jal., tiene la responsabilidad de dar instruccin sobre el mantenimiento y abastecimiento de las aeronaves en el inventario de la FAM. Aqu se forman los futuros abastecedores de material areo, especialistas en mantenimiento de aviacin, especialistas en electrnica y en armamento areo. Escuela Militar de Especialistas de la Fuerza Area: con sede en la Base Area W 5 de Zapopan, Jal., donde se forman los nuevos Controladores Areos y Meteorlogos. Escuela Militar de Tropas Especialistas de la Fuerza Area: tiene su sede en la Base Area W 1 de Santa Lucia, Estado de Mxico y es su responsabilidad entrenar a las fuerzas especiales y de seguridad encargadas de resguardar las instalaciones de la FAM. SISTEMA DE INTERCEPTACiN Y VIGILANCIA AREA (SIVA) Proyecto intersecretarial que agrupar la primera flota area especializada para realizar misiones de inteligen- cia, vigilancia y reconocimiento electrnico integrada en 19 Hlice 331 - Nov-Dic Mxico, que operar en apoyo al Gru- po de Deteccin y Control que opera tres radares fijos en el sureste del pas con la finalidad de conseguir el con- trol del espacio areo, especialmente de cara a la amenaza del narcotrfico que se ha convertido en un asunto de seguridad nacional. Los aparatos a utilizar sern tres nuevos Embrear EMB145 SAlMPA, respaldados por dos Fairchild C-26B ya en servicio y que fueron ampliamente modificados. La parte de la intercepcin, e interdiccin de narcticos es realizada por cuatro Bell 412, junto con dos AS 330J Puma que en un futuro cercano sern suple- mentados por el Embarer ALX Super Tucano, lo que permitir aprovechar al mximo las capacidades de inter- cepcin que proporcionarn los tres nuevos EMB 145AEW&C. A FUTURO Finalmente a un futuro cercano la FAM planea la adquisicin de ocho Sikorsky S-65C modernizados en Israel al estndar CH-53D de la USAF bajo el programa Yasur 2000. Asimismo en meses recientes la FAM ha llevado ante la Secretara de la Defensa Na- cional, su determinacin de adquirir de 20 a 25 aviones Embrear ALX Super Tucano, por ser el avin ms adecuado y ms avanzado para las misiones de interceptacin y combate que el pas requiere. Por ltimo la FAM barajea la posibilidad de adquirir ms F-5 Tiger 11 de segunda mano para sustituir al ltimo escuadrn del venerable T-33. El pasado 4 de octubre, la Asociacin Sindical de Pilotos del LLoyd Areo Boliviano, ASPLAB, realiz una cena en la ciudad de Cochabamba, sede de la aerolnea, con la presencia mayoritaria de sus asociados, para llevar a cabo la toma de protesta del nuevo comit directivo de la Asociacin. El comit saliente, que trabaj su gestin en el bienio 2002 - 2004, estuvo integrado por los siguientes asociados: Cmdte. Mario de la Reza S. SECRETARIO GENERAL Capt o Javier Garcia S. SECRETARIO DE RELACIONES Ing. Vio. Jos Luis Fernndez SECRETARIO DE HACIENDA Cmdte. Erick Vargas C. SECRETARIO DIPUTADO Capto Gonzalo Prudencio A. SECRETARIO DE CONFLICTOS Merece una mencin importante el hecho que el Secretario Diputado saliente, Comandante Erick Vargas, ha mantenido una muy estrecha colaboracin con la Secretara de Asuntos Tcnicos y Direccin Tcnica de ASPA de Mxico. El nuevo comit ejecutivo de ASPLAB, integrado ahora por ocho pilotos de la empresa, y que ejercer su gestin en el periodo 2004 - 2006, qued conformado de la siguiente forma: Cmdte. Juan Carlos Escobar C. SECRETARIO GENERAL Cmdte. Eduardo Melean E. SECRETARIO DE RELACIONES Cmdte. Ronny Urresti T. SECRETARIO DE CONFLICTOS Ing. Vio. Osvaldo Flores C. SECRETARIO DE ACTAS Cmdte. Walter Zabalaga SECRETARIO DE HACIENDA Cmdte. Alvaro Quiroga SECRETARIO DIPUTADO Cmdte. Ricardo Ponce M. VOCAL Capto Mario Gamarra M. VOCAL Fundado el 17 de septiembre de 1955, por el capitn Cmdte. Alfonso Arce P., el ASPLAB, es uno de los sindicatos de pilotos aviadores ms antiguos de Latinoamrica. En sus inicios, en 1955 el ASPLAB se encontraba formado apenas por una veintena de pilotos aviadores, que laboraban en el LAB, aerolnea que en aquel tiempo slo cubra vuelos internos en Bolivia con una flota integrada por algunos DC3 y un DC4; actualmente a 49 aos de su fundacin, el ASPLAB cuenta con 148 pilotos asociados en sus filas y es miembro activo de la Organizacin Iberoamericana de Pilotos, OIP; mientras que el LAB mantiene una flota de 8 B727 series 100 Y 200,2 B737-300 Y 2 B767-300ER, cubre 10 destinos locales y conecta a Bolivia con 20 ciudades a lo largo del continente americano como orgullosa Lnea Area de Bandera. ASPA de Mxico, est orgullosa de mantener una relacin respetuosa con el ASPLAB, el cual est prximo a festejar sus alas de oro, de 50 aos de velar por los pilotos del LAB y desea el mejor de los xitos a su nuevo comit ejecutivo. 20 Hlice 331 - Nov-Dic La escasa bibliografa aeronutica de Mxico se enriquece con el libro "AVIACIN MILITAR" que forma parte de la Biblioteca de la Historia Aeronutica de Mxico, y que es una nueva e importante aportacin del periodista e historiador Manuel Ruiz Romero, que con esta nueva obra se consagra como el verdadero cronista de la aviacin mexicana. Este libro resulta tan conveniente como oportuno ya que en nuestra pobre literatura aeronutica la aviacin militar era la ms olvidada entre los olvidados. Comentarun nuevo libroessiempre agradable pues todo alumbramiento entraa un suceso notable, pero en este caso el acontecimiento va mucho ms all pues se trata de un elemento sustancial en el proyecto de rescate de nuestro pasado aeronutico, que Manuel Ruiz Romero ha hecho su pasin y su sueo. Por otra parte, decamos, la aviacin militar mexicana, tan "cenicienta", se viste de reina y la brillantez de su gnesis y devenir histrico se plasma en las pginas de un libro mil veces interesante, justo, equilibrado y maravillosamente bien presentado. Don Manuel se ha superado a s mismo y en esta obra muestra una meticulosa labor de investigacin y documentacin, una objetiva y exacta presentacin de los hechos, as como una prosa fcil, propia de su larga experiencia periodstica. "Aviacin Militar" es, sin duda alguna, un hito en la literatura Aeronutica de Mxico, en el que su autor se recrea en una leccin magistral de conocimientos, de buen hacer y de incontenible pasin por la historia aeronutica de Mxico. Este nuevo libro incluye la historia de la Fuerza Area Mexicana y de la Aviacin Naval de la Armada de Mxico, rescatando de un posible olvido una historia apasionada y apa- sionante. Las dos instituciones arma- das que comprenden la aviacin mili - tar de Mxico reciben un tratamiento tan documentado como perseverante, mezcla de arquelogo y de cronista, que no desmaya nunca, ni en la bsqueda ni en la exposicin. Es por ello que nadie habra podido enfrentar este trabajo de rescate histrico de la aviacin militar de Mxico con mayores posibilidades de xito final que Don Manuel, que se entrega con pasin a la investigacin, al estudio y a la escritura como un novel, pese a que este es ya su decimoprimer libro de historia de la aviacin mexicana. Esta notable obra, como ha quedado sealado, se divide en dos partes fundamentales. La primera de ellas es la Historia de la Fuerza Area Mexicana que se inicia en 1910 con el primer vuelo de un aeroplano en Mxico y contina con las primeras actividades aeronuticas, muy pronto ligadas a los acontecimientos de la Revolucin Mexicana, etapa durante la cual se producen algunos hechos de gran importancia: el primer vuelo de un avin en un pas latinoamericano, el primer vuelo de un jefe de estado en el mundo, el primer combate aeronaval del mundo y la construccin del primer avin en Latinoamrica; as como la fabricacin de aviones, motores y hlices totalmente diseados y maquinados en el pas. Especial relevancia tienen la creacin de la aviacin militarcomo quinta arma del Ejrcito Constitucionalista y la apertura de la Escuela Nacional de Aviacin, luego Escuela Militar de Aviacin. Siguen las luchas posrevolucionarias con un notable incremento de actividades en los Talleres Nacionales de Construcciones Aeronuticas y en las campaas militares para someter a los rebeldes delahuertistas, escobaristas y otros. Por cierto, que este texto nos recuerda los brillantes hechos de armas protagonizados por los pilotos militares mexicanos y cabe destacar que Fierro, Sidar, Len y Lezama ascendieron de tenientes a coroneles por mritos en campaa durante los aos veinte. En esa dcada se llevan tambin a cabo los grandes vuelos protagonizados por pilotos mexicanos, que dieron notable prestigio internacional a la aviacin del pais. Durant e la presentacin del libro " La Aviacin Milit ar" el pasdo 10 de noviembre en el auditorio " Manuel Sosa de la Vega" de Mexicana de Avi acin, Manuel Rui z Romero aparece acompaado por el Cap. de Fragata P.A.H.D.E.M. Jose de Jesus Gracia, Cont raalmirante A.N.PA D.E.M. Armando del ngel Rivas; General de Al a, P.A.D.E.M.A. Jesus Delgado Moran y el Teni ent e Licenciado Antonio Aguil ar Razo. 21 Hlice 331 - Nov-Dic Prosiguen los aos treinta con la construccin de aviones, ms vuelos importantes y la campaa contra el rebelde Cedillo, ltima manifestacin individual de aspiracin al poder. Los aos cuarenta se destacan por la Segunda Guerra Mundial que afecta a Mxico y a sus fuerzas armadas. Primero, cuando en calidad de pas neutral, se mantienen alerta ante posibles ataques japoneses o alemanes en sus costas o en sus barcos petroleros. Segundo, cuando una vez declarada la guerra a las potencias de El Eje, Mxico debe prepararse para intervenir en una guerra internacional con campos de batalla en cuatro continentes. de Mxico, cuya historia apenas se inicia con la Segunda Guerra Mundial pero ha seguido una trayectoria vital y trascendente hasta llegar a la gran realidad actual. En cada momento el autor ha enfatizado la aportacin de la aviacin militar en todos aquellos momentos en que su presencia fue necesaria por causa de daos o desastres naturales, circunstancias en las que los recursos areos son indispensables para atender las necesidades de la poblacin afectada, siempre demandantes y siempre urgentes. El autor nos ofrece en este libro un notable complemento documental que son las relaciones de graduados en la Escuela Militar de Aviacin (de 1918 a 2003) y en la Escuela de Aviacin Naval (de 1946 a 2003) . Es digno de tomarse en cuenta que un alto porcentaje de pilotos que han ejercido o ejercen la profesin en la aviacin civil proceden de extraccin militar, formados en las citadas Escuelas, gran parte de los cuales han pertenecido o pertenecen a ASPA de Mxico. Tiene un captulo espe- cial dedicado a la Fuerza Area Expedicionaria Mexi- cana, de la que formaba parte el glorioso Escuadrn Areo de Pelea 201, que particip en la cruenta reconquista de Filipinas, cuando ya finalizaba la guerra. El autor nos relata magistralmente el proceso de organizacin, entre- namiento y actuacin en la campaa militar, enfrentn- dose a las numerosas tropas del mariscal Yamasita, que se haban preparado para combatir hasta su total ex- terminio. El periodista e hi stori ador aeronutico don Manuel Rui z Romero. cronista de la Aviacin Mexicana, con su nuevo li bro dedicado a la Avi acin Militar de Mxico. (Foto: H. Gutirrez). Consecuente con su idea de que todo libro debe llevar el germen de posteriores Los aos cincuenta y sesenta son testigos de acontec- imientos tan dramticos como la "crisis con Guatemala", en la que nuestra Fuerza Area se vio muy limitada en ca- pacidad de respuesta en caso de un ataque guatemalteco, como se lleg a temer. Posteriormente el autor nos relata la incorporacin de los primeros aviones jets de combate, los Vampire ingleses y luego los T-33, cuya presencia en la FAM an se perpeta. El relato nos lleva de la mano por los aos setenta y ochenta en los que destacan la incorporacin de nuevas y diversas aeronaves, especialmente los helicpteros, as como los jets supersnicos F-S, que continan siendo los aviones "divisa" de la FAM. Tambin se hace detallada exposicin de la creciente participacin de la aviacin militar en la lucha contra el narcotrfico. Finalmente esta historia se cierra con la crnica del lucha armada provocada por la rebelin del Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional, en la que la aviacin mostr su eficacia y potencial para hacer de la guerra de Chiapas una campaa corta y econmica, tanto en vidas como en recursos materiales. El ltimo captulo est dedicado a recrear la evolucin histrica de la Aviacin Naval de la Armada trabajos, el Cronista de la Aviacin Mexicana nos regala una amplsima relacin de fuentes documentales, que con toda seguridad sern de gran utilidad para todos aquellos que trabajamos, en mayor o menor escala, en el rescate, conservacin y divulgacin de nuestro pasado aeronutico. Si bien a la historia de la aviacin mexicana se le ha dado un valor marginal, cuando no se la ha ignorado totalmente, obras como esta de don Manuel Ruiz Romero significan la recuperacin de hechos, acontecimientos y aportaciones relevantes y hasta brillantes, que colocan a la aviacin mexicana en el lugar de honor que le corresponde. Y el autor lo ha hecho con una obra bien documentada, bien escrita y bien presentada, que no desmerece en nada ante las mejor de su tipo hechas en el extranjero. Es indispensable sealar que el libro de 264 pginas est ilustrado con 492 fotografas de todas las pocas histricas que cubre, muchas de ellas inditas o poco conocidas. El proceso de integracin de este acervo fotogrfico ha requerido de un gran esfuerzo pues, lamentablemente, en Mxico no tenemos un centro de documentacin e informacin aeronutica en donde 22 Hlice 331 - Nov-Dic se concentren informacin, documentos y fotografas. Por el contrario, todo lo que tenemos est disperso por i nstituciones, fondos y archivos, pbli cos y privados, que dificultan los procesos de documentacin e investigacin. Entre los patrocinadores de la obra se encuentran la Asociacin Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA), el Colegio de Pilotos Aviadores de Mxico y el Club de Pilot os Aviadores Profesionales de Mxico. La aviacin mexicana ha contrado una nueva deuda de gratitud con este periodista e historiador que se ha propuesto dejar, como testimonio profesional y muestra de su entusiasmo y amor a el la, la crnica aeronutica de Mxico, ya que este es su undcima obra sobre la especialidad. Le antecedieron " Caballero Aguila: Historia de Aeromxico", " Grandes vuelos en la Aviacin Mexicana", "La Aviacin durante la Revolucin Mexicana", "Los Orgenes" , " Mexicana: 75 aos de Historia" , " Legendarios en la Aeronutica de Mxico", "Historia de los Aeropuertos de Mxico" , "La Aviacin Civil en Mxico", "Diccionario Biogrfico Aeronutico de Mxico", " Aeropuertos: Historia de la construccin, operacin y administracin aeroportuaria en Mxico" y esta "Aviacin Militar" a que hemos hecho referencia. Fue autor de la biografa de Juan Guillermo Villasana, incluida en el libro " Pioneros de la Aviacin Iberoamericana" , editado por el Servicio Histrico y Cultural del Ejrcito del Aire de Espaa. Como periodista, profesin que ejerci durante 30 aos, fue fundador y director de las revistas "Aeronutica" y "Aviacin Internacional" . Colabora en "Hlice" de ASPA y ha publicado en "Tierra Adentro" del CONACULTA yen el " Boletn del Archivo General de la Nacin". Actualmente es presidente de la Academia de Historia Aeronutica de Mxico y editor de " QUAUHTLI", publicacin de Historia Aeronutica de Mxico. Ha participado en los congresos de la Federacin Internacional de Historia Aeronutica y Espacial celebrados en Madrid, Lima, Sevilla y Santiago de Chile, en los que present ponencias sobre la historia aeronutica de Mxico. Es miembro honorario del Servicio Histrico y Cultural del Ejrcito del Aire de Espaa, acadmico correspondiente de la Academia de Historia Aeronutica del Uruguay y del Instituto Newberiano de Argentina. Incansable y entusiasta de su labor de cronista de la aviacin mexicana, don Manuel trabaja actualmente en su siguiente libro que se llamar "La Aviacin General" . PROTJASE CON o Tenemos una opcin de blindaje para su auto acorde a sus necesidades de proteccin y presupuesto. Ciudad de Mxico (55) 5281-8118 ErAl oe 0.78. COI . PoI neo. xcoD.F. Guadala'ara (33) 3563-7171/7272/7373 Av. P n . 18'38e. Col. s . I l. p n. J seo, Hugo Gutirrez Gonzlez UAIR SE EXPANDE EN BRASIL La aerolnea uruguaya de bajo costo, UAir, ha tomado la decisin de no abrir su tan anunciado servicio a Santiago de Chile y prefiere concentrar todos sus recursos en conquistar el mercado Brasileo al establecer vuelos a Sao Paulo desde Montevideo, el cual considera mas atractivo y con mayores posibilidades de xito. As mismo tiene pensado establecer a Montevideo como un HUB de sus servicios, ofreciendo conexiones atractivas y eficientes entre vuelos a Argentina y Brasil yen mercados no tradicionales, debido a que el mercado uruguayo no es tan grande y est actualmente bajo el control de PLUNA. La empresa vuela actualmente desde Montevideo hacia Curitiba, Porto Alegre y Sao Paulo en Brasil, mientras que en Argentina llega a Rosario, Crdoba y Mendoza, y no pierde la esperanza de poder aterrizar dentro de poco en Buenos Aires. Y tras una mejor comercializacin logrando muy importante acuerdo con agencias de viajes de Uruguay, Brasil y Argentina ha pasado de un factor de ocupacin del 5% al 45% en los ltimos meses. Tiene en operacin dos Fokker F100 y espera recibir dos mas a fin de ao. PLUNA EXTIENDE SUS ALAS La aerolnea de bandera de Uruguay, PLUNA tiene prcticamente listos los proyectos de establecer dos nuevos destinos en red en Amrica; primero tiene previsto iniciar operaciones entre Montevideo y Caracas, Venezuela antes de f in de ao con dos frecuencias semanales, mientras que para el primer trimestre del 2005, si todo sale segn lo planeado, PLUNA estar llegando a la Ciudad de Mxico desde Montevideo con una escala en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Segn seal su presidente, el Sr. Milton Rodrguez. PLUNA mantiene vuelos de Montevideo a Asuncin, Ro de Janeiro, Sao Paulo, Santiago de Chile, Buenos Aires en Amrica y Madrid en Europa. VASP PRCTICAMENTE EN TIERRA La aerolnea brasilea ha recibido un fuerte golpe en su operacin diaria al verse obligada en poner en tierra seis de sus 12 aeronaves -Boeing 737-200 por instrucciones del Departamento de Aviacin Comercial de Brasil por presentar importantes deficiencias en el mantenimiento de dichas aeronaves, la puesta en tierra de dichos aviones tiene carcter inmediato. 24 Hlice 331 - Nov-Dic AEROLfNEAS ARGENTINAS REESTRUCTURA SU FLOTA Con la incorporacin en los ltimos meses de un Boeing 747-400, un MD- 83 Y su primer B737-500, el Grupo Aerolneas Argentinas comienza la tan anunciada reestructuracin de su flota. Con el B737-500 comienza al reemplazo de sus equipos B737-200 destinados a los vuelos domsticos y regionales, y se espera adicionar dos ms series 500 para fin de ao mientras que el MD-83 se incorporar a la flota de su filial Austral. La empresa mantiene en estudio un programa de reestructuracin total en su equipo de vuelo en el corto plazo, de ser concretado consistir en mantener la operacin exclusiva de aeronaves 8737-500 para Aerolneas, mientras que Austral operara exclusivamente con equipos MD80. Cambiando un poco de tema, Aerolneas Argentinas espera poder ganar la demanda interpuesta contra su competidor Southern Winds utilizando todos los recursos legales y poder recuperar los derechos de la ruta Buenos Aires - Mxico para este fin de ao, y mientras Southern Winds ha dicho que espera recibir dos B747-200 prximamente (por falta de crdito no se concreto la renta de dos M011), Aerolneas ha dicho que tiene listo para iniciar de inmediato un A340-200 y establecer un vuelo sin escalas. AEROLfNEAS BRASILEAS RECIBEN AMONESTACiN El Consejo Administrativo de Defensa Econmica (CADE) de Brasil deter- min que las aerol neas VARIG, TAM y VASP realicen un pago del1 % de la facturacin total que cada empresa registr en 1998. Puesto que el CADE consider que durante dicho ao las empresas en cuestin, ejercieron una especie de acuerdo donde establecie- ron precios uniformes en la ruta Sao Paulo - Ro de Janerio en prej uicio del consumidor, tanto en transportacin de pasajeros y carga en dicha ruta. AEROLlTORAL OPERA YA 4 EMBRAER ERJ-145LR La aerolnea regional ms grande de Mxico est teniendo un magnfico resultado con la operacin de sus aviones regionales ERJ-145LR de manufac- tura brasilea, los equipos han tenido un excelente desempeo y durante los meses de julio y agosto con slo tres de ellos se transport a 46 mil pasa- jeros, con un factor promedio de ocupacin en ambos meses del 64.7%, confiabilidad en operaciones del 99.7% y una puntualidad del 90.7%. El pasado 8 de octubre se recibi en Monterrey el cuarto de estos aviones, el XA-OLl y se espera el quinto ERJ-145LR (XA-ELI) para mediados de noviembre y cerrar el ao con cinco aeronaves. Las rutas que se estn operando actualmente son vuelos directos de Monterrey a Chihuahua, Ciudad Jurez, Guadalajara, Bajo/Len y Culiacn, Mientras que de Guadalajara se cubren vuelos directos a Ciudad Jurez y Puerto Va"arta. LAB COMPRA A ECUATORIANA En una operacin por dems sorpresiva y que muchos analistas la consideran fuera de lgica; el pasado mes de julio fue cerrada una transaccin econmica por medio de la cual el LLoyd Areo Boliviano se adjudicaba el 51 % de las acciones de la Empresa Ecuatoriana de Aviacin de propiedad del Estado ecuatoriano, Ecuatoriana de Aviacin contrajo una deuda de 30 millones de dlares con el LAB, cuando ambas empresas pertenecan al Grupo VASP de Brasil, cuando fue recuperada la aerolnea ecuatoriana por el gobierno de su pas en el ao 2000, sta no pago dicha deuda al operador boliviano y es ahora, que la nueva administracin boliviana ha solicitado dicho pago. La transaccin en s se puede considerar como el pago de deuda por acciones, adems de que el LAB mantiene la opcin de adquirir el resto de las acciones de Ecuatoriana. A pesar de que Ecuatoriana no vuela desde hace un par de aos, y los esfuerzos del gobierno por reactivarla no han sido fructferos, incluyendo el intento de operacin conjunta que se mantuvo con LAN Chile que culmin con la creacin de LAN Ecuador y la obtencin de los derechos de las mejores rutas de la extinta aerolnea de bandera del Ecuador por el operador chileno, el LAB puede obtener el derecho de algunas rutas de Ecuador hacia Estados Unidos y Mxico as como el poder ofrecer mejores conexiones y opciones para sus pasajeros con su red de rutas que abarca prcticamente toda Suramrica. 25 Hlice 331 Nov-Dic AEROLAMSA, S.A. es el nom- bre de una nueva empresa que comenzar en breve a volar en Playa del Carmen, Quintana Roo a diversos destinos del Mundo Maya con aviones BN Trislander y un muy novedoso en Mxico, el GAVILAN 358 de manufactura colombiana que aparece en la grfica. (Foto por Rurik Enriquez) Esta foto tal vez no sea muy antigua, 15 de j unio de 1981, sin embargo para todos los que tuvieron la oportunidad de volar este majestuoso avin les llenar de grandes recuerdos y senti mientos. En aquella fecha Mexicana de Aviacin recibfa llena de orgullo sus dos primeros Mc Donnell Douglas Del0 serie 15, "Azteca" y "Maya " fabricados especialmente bajo sus especificaciones tcnicas, el DCT O era como la cereza en el pastel para la aerolfnea, en una poca de desarrollo sostenido y bonanza. Hoy, 23 aos despus, Mexicana de Aviacin recibe un nuevo avin, el A318 y, aunque las circunstancias no sean las mismas, lo recibe con el mismo orgullo pues representa un futuro ms despejado y as poder mantenerse como La Primera Lnea Area de Mxi co. Al cierre de esta edicin de Hlice, el pasado 11 de noviembre arrib a Mxico el primero de 10 aeronaves A318 para la Mexicana de Aviacin, convirtindola en la primera aerolnea latinoamericana en operar al ms pequeo miembro de la familia A320 de Airbus, al igual de refrendarla como el principal operador del rea de esta familia. El nuevo miembro de la famil ia Mexicana aterriz a las 2100hrs, procedente de Alemania, siguiendo la ruta Hamburgo-Reykj iavik - Montreal- Mxico, el vuelo de traslado estuvo a cargo de los capitanes Adn Gallardo y Arturo Trujillo, comandantes y los capitanes Gabriel Morales de la Vega y Ral Izaguirre. El primer A318 recibi la matricula mexicana XA-UBQ. En la Grfica se puede apreciar el A318 real izando los vuelos de prueba en la planta de Airbus en Hamburgo aun con la matricula alemana D-AUAD. En el prximo nmero de Hlice presentaremos una crnica com- pleta de la bienvenida del A318 y sus primeros vuelos a Quito y Guayaquil. 27 Hlice 331 - Nov-Dic BIENVENIDO A318 I ncia en aire claro lo Andes. n los cielos del Per. Hugo Gutirrez G. Mientras contina una lucha entre los poderes Ejecutivo y Judicial por la existencia de LANPer, Nuevo Continente cierra y deja a Per sin una empresa 100% local. En Per se vive una singular y a la vez grave situacin que pone en jaque la industria de la aviacin comercial, el cierre de Nuevo Continente deja como virtualmente ganadora del mercado a LANPer con el 75% del mismo, sin embargo su suerte continua al aire, en medio de una crisis institucional en el gobierno local. El 4 de julio del presente, se levant una demanda contra LANPer por parte de la aerolnea AVIANDIA (actualmente ya no opera AVIANDIANA) acusndola de no respetar la ley al no estar constituida en un 30% por capital peruano y que en s su operacin era mas una extensin de la operacin de LANChile, su casa matriz, pues no contaba con aviones propios y en los vuelos internacionales, los pilotos pertenecan a la aerolnea chilena. El juez titular del Cuarto Juzgado Civil de Arequipa, Eloy Zamalla. Con quien se levanta la demanda, emite su fallo y dispone la suspensin de operaciones de LANPer y ordena al Ministerio de Transportes y Comunicaciones que le retire la licencia de operacin a la aerolnea, sin embargo el Ministro de Transportes, Jos Ortiz se manifiesta contra la medida, recibe la advertencia del juzgado de no intervenir y mientras la DGAC acata la medida y suspende los vuelos de la aerolnea el primer minuto del 15 de octubre, el Poder Ejecutivo emite un decreto de emergencia denominado 012-2004 firmado por el presidente de la Repblica, Alejandro Toledo, con el cual LANPer retoma el vuelo y reinicia operaciones ese mismo da despus de las 1500hrs. El Juez Zamolloa denunci al Ministro de Transportes y Comunicaciones, Jos Ortiz Riveray a otrosfuncionariosdesu cartera comoal directorde la Direccin de Aeronutica Civil (DGAC) y al titular de la Corporacin Peruana de Aeropuertos y Aviacin Comercial (CORPAC). En todos los casos la acusacin fue la misma: 28 Hlice 331 - NovDic Desacato a la autoridad. Segn el magistrado, el accionar del Ministro de Transportes y sus colaboradores "interfiere gravemente con el orden constitucional". El conflicto que se inici por la conformacin accionaria de LANPer deriv a una crisis institucional que enfrenta a los poderes Ejecutivo y Judicial del pas andino. Otras entidades como el Colegio de abogados han cerrado filas junto al magistrado, reclamando la derogacin del decreto que le permite a LANPer continuar volando, igualmente el Congreso peruano ha manifestado que se involucrar en el mismo sentido en el conflicto. Entre tanto, la segunda aerolnea del pas, Nuevo Continente, que haba retomado el vuelo slo apenas unos meses atrs, cuando la familia Zevallos cedi todas sus acciones de Aerocontinente en beneficio a los empleados de la misma para evitar el cierre, se vio en la necesidad de paralizar el 70% de sus vuelos los pasados das al negarle el suministro de combustible la empresa estatal PetroPer por la falta de pago, la situacin de la empresa se alivi parcialmente cuando la petrolera cedi y ampli el financiamiento, Nuevo Continente incluso puso en calidad de garanta sus aviones, pero la directiva de PetroPer exigi una garanta de un milln de dlares mnimo. Esta delicada situacin financiera de la empresa oblig al Ministro de Transportes Jos Ortiz se abocara a realizar un urgente anlisis financiero de la aerolnea, lamentablemente Nuevo Continente hered de AeroContinente una serie de deudas y problemas legales con las autoridades norteamericanas. Ante esta situacin la directiva se vio en la necesidad de vender sus acciones y volvi a cambiar de dueos en un plazo muy corto, en esta ocasin los nuevos dueos fueron la Asociacin de Pilotos quien realiz una alianza estratgica con la empresa Dream Sport Fundation, quien en un principio invertira $700 mil dlares para sortear la crisis, esto ocurri el pasado 22 de octubre, y el anuncio fue dado a conocer por Felipe Caballero Uribe, presidente de la Asociacin de Pilotos de Nuevo Continente que agrupa a un centenar de aviadores de la empresa, los anteriores socios haban acordado transferir la totalidad de las acciones de la empresa a la Asociacin de Pilotos para poder realizar este Joint Venture y se haba solicitado todo el apoyo posible al gobierno peruano. 29 Hlice 331 - Nov-Dic Sin embargo al da siguiente de este anuncio el Ministro de Economa y Finanzas Pedro Pablo Kuczynski, expres que el gobierno ya no poda dar mas ayuda a Vuela Per (Nuevo Continente), record que hace un par de meses ayud a la aerolnea a conseguir un seguro y ampliar la lnea de crdito para la compra de combustible con PetroPer, pero "mas de eso ya no se puede hacer" , el ministro dice que no es negocio del Estado lanzar salvavidas a empresa y sostuvo .. " A LANPer no le hemos dado un centavo y simplemente ratificamos los derechos que tiene de volar en el Per". Ante este anuncio y una negativa de obtener nuevos crditos, Vuela Per (Nuevo Continente) suspendi sus operaciones en los primeros das de noviembre, dejando un hueco muy grande de llenar y a LANPer con el 75% del mercado interno peruano. Todo este problema del Per, como ya se haba comentado con anterioridad, es un conflicto suscitado a una apertura total de la industria area sin ton ni son, que efectu el entonces Presidente Alberto Fujimori, destrozando la aviacin comercial peruana, la cual se encuentra en graves problemas y sus empresas luchan por mantenerse en vuelo. El gobierno actual debe de poner orden y aplicar una poltica de Estado donde los nicos beneficiados sean las aerolneas nacionales y los usuarios. El caso peruano refleja de una manera lamentable la situacin de toda la industria en Latinoamrica y este ejemplo debe tomarse en cuenta antes de que ocurra en otros pases del rea, donde ninguno est exento de una situacin similar, y algo que parece una constante en todos los casos es la lucha por entregar sus cielos o resguardar su soberana. Una vista panormica de la sesin plenaria de la junta de directores de US ALPA (Sindicato de Pilotos de Estados Unidos de Norteamrica) Por tercera ocaslon consecutiva US ALPA (Sindicato de Pilotos de Estados Unidos de Norteamrica) invita a ASPA de Mxico a su junta de directores comit ejecutivo). Por tener mas de 64,000 asociados, US ALPA efecta sus juntas por representacin. Con la presencia de ms de 300 delegados de las lneas areas miembros de ALPA (MEC Master Executive Council) quienes componen este cuerpo directivo que se rene una vez cada dos aos. Su presidente, el Cap. Duane Woerth y su Vice-Presidente el Cap. Dennis Dolan, tambin presidente de IFALPA (International Federation of Air Line Pilots Associations) invitaron al Director Tcnico de ASPA, Cap. Carlos Limn Jimnez, tambin Presidente Adjunto de IFALPA, y al Secretario General de ASPA de Mxico, en esta ocasin asisti en su representacin, el Cap. Carlos Arroyo Landero, Secretario de Asuntos Tcnicos y del Exterior de ASPA. La asamblea se llev a cabo en el Hotel Westin Diplomat, en Hollywood Florida. De izquierda a derecha, El Cap. Carlos Limn Jimnez, Presidente Adjunto de IFALPA; Cap. Dennis Dolan, Presidente de IFALPA; Cap. Duane Woerth, Presidente de US ALPA; Cap. Carlos Arroyo Landero, Secretario de Asuntos Tcnicos y del Exterior de ASPA de Mxico. 30 Hlice 331 - Nov-Dic Cap. Carlos Arroyo Landero Durante una reunin privada el Cap. Woerth reiter su apoyo a ASPA de Mxico, en relacin a su lucha para obtener el Contrato Colectivo de AVIACSA. "Estamos muy al pendiente del resultado del veredicto de la Suprema Corte de Justicia. He enviado cartas a los magistrados, comunicndoles nuestra preocupaClon porque se hagan valer los derechos de asociacin de los pilotos, como se tiene contemplado en la Constitucin Mexicana" dijo el Cap. Duane Woerth. "En IFALPA mantenemos una constante comunicacin y brindamos un apoyo continuo a ASPA de Mxico, esperando que la resolucin de la Suprema Corte de Justicia sea otorgada en beneficio de todos los pilotos mexicanos" coment el Cap. Dennis Dolan Adicionalmente se han tratado temas de relevancia en la seguridad area, en los que se tiene cooperacin mutua entre ambas asociaciones, as como las ltimas novedades en temas de Medicina de Aviacin, temas de asignaciones de tiempo de jornada y de vuelo, en relacin a la fatiga, y el tema del retiro de pilotos al cumplir 60 aos de edad. ING AFORE COMERCIAL AMERICA ING COMERCIAL A M ~ R I C A AFORE* Para ING Comercial Amrica Afore lo ms importante es cuidar de tu inversin, porque sabemos que es un ahorro muy importante para tu retiro. Contamos con un slido y experimentado equipo de profesionales que se anticipa siempre a tus necesidades, buscando brindarte las mejores soluciones del mercado. PREGUNTAS QUE PUEDEN CAMBIAR TU VIDA: El da que quieras retirarte de tu vida laboral contars con los recursos econmicos que te permitan mantener tu nivel de vida? Sabes que la mayora de los mexicanos se apoyan en sus hijos al momento de retirarse? Sabes qu ventajas te brindan las diferentes Afores? Sabes cunto dinero tienes ahorrado en tu Afore? IMPORTANCIA DE ELEGIR TU AFORE CORRECTAMENTE Tu Saldo para el Retiro ser mayor o menor dependiendo de la Afore que elijas, debes considerar las comisiones y los rendimientos que cada Afore te ofrece. ESTAMOS CONTIGO Queremos acompaarte durante toda tu vida, por eso ponemos a tu disposicin diversos canales de contacto en donde encontrars la asesora que necesites. Contamos con puntos de atencin en las principales ciudades del pas. Contctanos y te daremos la ubicacin del ms cercano a ti. Unidad Especializada de Atencin al Pblico Av. Paseo de la Reforma No. 50S, P. B. Local 8, Torre Mayor, Col. Cuauhtmoc, Deleg. Cuauhtmoc, c.P. 06500 Mxico, D.F. Telfonos: rea Metropolitana 5169.3030 Lada sin Costo 01.800.9041.700 E-mail: afore@ing-coam.com.mx Pgina de Internet: www.lng-coam.com.mx Horario de Atencin: Lunes a viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Consulta www.consar.gob.mx ING Afore, S.A. de c.v. *La responsabilidad de los accionistas est limitada a sus aportaciones de capital en la Administradora de Fondos para el Retiro, Afore Holding, B.V., 99.9% e ING Latin American Holding, B.V., 0.1 % Artculo adaptado del departamento de seguridad area de Alitalia, publicado originalmente en su revista de seguridad area "The Flyer", en su nmero 14/2004 La metodologa conocida como administracin del manejo de la amenaza y el error (TEM) desarrollado por Robert Helmreich dentro del programa LOSA, constituye una importante ayuda para consolidar el manejo del error y es una contribucin vlida para mejorar la seguridad del transporte areo. De una seguridad reactiva a una proactiva Uno de los desafos principales que la aviacin comercial enfrentar e1 prximo siglo ser el disminuir an ms la tasa de accidentes. Los datos de seguridad fueron ob- tenidos tradicionalmente de la investigacin de acciden- tes (seguridad reactiva) y las habilidades tcnicas de las Cap. Carlos Limn Jimnez tripulaciones a travs de las evaluaciones de lnea (pro- ficiency line checks). Programas de seguridad proactivos como el monitoreo de las operaciones de vuelo (FOM), el cual incluye el monitoreo de datos de vuelo (FDM) y el reporte de incidentes. Aunque todos estos sistemas establecen claramente las fuerzas y debilidades, tambin tienen algunas desventajas. Los accidentes no son frecuentes y raramente revelan las prcticas operacionales inseguras. Muy a menudo constituyen slo un vistazo de un error o una conducta no estndar por parte de la tripulacin. Por otro lado, los incidentes serios son por mucho ms numerosos, pero continuamente no son reportados por la tripulacin por vergenza o temor a castigos. Esto se debe a que a pesar de contar con polticas no punitivas, constantemente se toman medidas disciplinarias "en nombre de la seguri- dad", algunas veces a nivel personal. Los "checks" de ruta son raramente productivos en trminos de seguridad porque son evaluativos y pueden por lo tanto influenciar en el comporta- miento normal de los pilotos; a pesar de que los programas FDM al identifi- car las desviaciones operacionales ms comunes proporcionan una valiosa in- formacin, no explican por qu ocurren estos eventos. En casi todos los vuelos, la tripulacin comete errores que no conducen a un accidente, porque dichos errores tambin son corregidos por la tripulacin, quien constantemente bal- ancea los requerimientos operativos de eficiencia y puntualidad con los de segu- ridad. La herramienta que parece llenar estos espacios es el programa LOSA, el cual provee un proceso "sistemtico y no punitivo" para analizar la seguridad en un vuelo rutinario de lnea, basado en la conviccin que la informacin obtenida de tales operaciones puede a menudo decirnos ms sobre seguridad que la informacin fortuita sobre operaciones anormales. El nacimiento del LOSA El LOSA constituye as una tentativa de cerrar el crculo al utilizar cuestionarios despersonalizados, entrevistas y 32 Hlice 331 - Nov-Dic observaciones. Esta es la razn por la cual la informacin obtenida ser diferente de esa provista por un inspector o un asesor instructor que se sienta en el asiento del observador Gump seat). Algunos hechos y figuras para demostrar el valor de un programa de LOSA: El 85% de los errores del piloto no tienen consecuencias y nunca son oficialmente reportados. Los errores ms comunes del piloto son el uso de las listas de verificacin y los sistemas automatizados. El 71 % de los vuelos tienen que hacer frente a por lo menos una amenaza exterior. El LOSA por supuesto no es la pana- cea, pero puede ser muy til si est combinado con otras herramientas, ya que proporciona informacin de no solamente qu sucedi sino el cmo? y por qu? y cmo manej el evento la tripulacin. El LOSA fue lanzado oficialmente en 1999 por Robert Helmreich de la Universidad de Texas (Austin) como proyecto financiado por la FAA (Ad- ministracin Federal de Aviacin), Daniel Maurio de lo OACI (Orga- nizacin de Aviacin Civil Interna- cional) reconoci posteriormente su validez y lo convirti en el elemento base del programa de la seguridad de vuelo y del factor humano para el perodo 2000-2005, creando el compromiso de introducirlo en la OACI como recomendacin (anexo 6) antes del ao 2004 y como estndar (cumplimiento obligatorio) para el 2006. La OACI tambin dedic al LOSA un artculo completo en su publicacin (2/2002) y comenz una campaa mundial para hacerlo del cono- cimiento de las lneas areas. La lti- ma conferencia sobre LOSA y admini- stracin y manejo del error (TEM) se llev a cabo en Dubln, Irlanda del 5 al 7 de noviembre del 2003. La FAA public una circular al respec- to (AC 120-71) y la NTSB (Oficina Na- cional de Seguridad en el Transporte) y lATA (Asociacin Internacional del Transporte Areo) tambin han reconocido su importancia y reco- miendan su implementacin en la aviacin comercial. Detalles del programa Realizar un programa de LOSA per- mite identificar los problemas que se presentan en el interfaz antropo- mecnico y confirma la necesidad del factor humano de ser el elemento central en el diseo de los sistemas de la automatizacin. Conocido como administracin de la amenaza y del error (TEM - Threat and Error Man- agement), la metodologa desarro- llada es el resultado de los estudios realizados en un cierto plazo en el factor humano en la aviacin y otros campos. Constituye un flujo lgico que nos puede conducir de amena- zas y/o de errores convenientemente identificados y/o catalogados, a un incidente/accidente ocasionado por el factor humano. CO ODERNO SISTEMA TARIZADO DE CENTRAL SERVICIO LAS 24 HRS. LOS 365 OlAS DEL AO OLO LLAMANOS TELS.: 5349-1633 Y 1796 5349-2378 Y 1815 Innovacin en Equipos de Seguridad Privada SA de C.v. InnoHN:Jon fA t.q"I.,.. De 1-rl-,H4l.S . . El LOSA consiste en la adquisicin de datos con respecto al desempeo de la tripulacin durante operaciones normales del vuelo por un observador/ auditor convenientemente entrenado que se sienta en el asiento del obser- vador en la cabina. Durante el vuelo, el auditor observa las varias amenazas encontradas por la tripulacin y los tipos de error cometidos, observando sobretodo cmo la tripulacin maneja estos riesgos para el mantenimiento de la seguridad operacional. Los datos obtenidos permiten realizar un anli- sis que proporciona la informacin necesaria para la adopcin de medi- das correctivas para mejorar la seguri- dad area, tanto en el desarrollo de las operaciones como en la organizacin de la compaa. Entonces el LOSA se convierte en la herramienta dominante para la adquisicin de los datos que servirn de base para el desarrollo del entre- namiento de la Administracin de Recursos de Tripulacin (CRM), el cual se puede orientar al uso del modelo TEM. El LOSA como una herramienta de adquisicin de datos para propsitos de seguridad Adems de los programas antes mencionados de seguridad reactiva y proactiva, el LOSA permite adquirir datos verdaderos que nos permiten entender cmo podemos conducirnos a condiciones de poca seguridad en las diferentes fases del vuelo debido a lo siguiente: Carga de trabajo excesivo para la tripulacin en una fase en particular. Condiciones externas como condi- ciones atmosfricas adversas, aproximaciones a aeropuertos con procedimientos particulares, co- municaciones inadecuadas, fallas tcnicas de la aeronave, o Errores cometidos por la tripu- lacin como entender mal una co- municacin por radio, desviaciones de los procedimientos establecidos, distracciones en fases complicadas del vuelo, ajuste incorrecto de un parmetro de vuelo. El LOSA como herramienta para la mejora del CRM La filosofa bsica del entrenamien- to CRM ha cambiado a travs de los aos. El objetivo de eliminar totalmente el error humano no se contempla ms y los errores se consideran como inevitables, inher- entes a la naturaleza humana. En cambio, se ven como una fuente valiosa de informacin. El programa LOSA puede proporcionar las bases para una nueva generacin de CRM en el cual el entrenamiento en el manejo del error sea combinado con el entrenamiento en el manejo de la amenaza. Caractersticas operativas de un programa estndar LOSA: Observaciones desde el asiento del observador durante operaciones normales. Recopilacin de datos en una forma confidencial y clasificada. Participacin voluntaria de la tripulacin. Observadores confiables y bien entrenados. Base de datos confiable. Discusin de los datos recolectados con el operador para posibles ajustes. Objetivos y acciones por parte del operador como resultado del anlisis de los datos. Informacin a los pilotos sobre los resultados de la campaa LOSA. Para que el programa LOSA sea un xito, el operador deber: Ver el LOSA como un proceso de aprendizaje (en condiciones r'eales de operacin). Estar preparado para obtener resultados que pudieran ser positivos (Como ejemplo, demostrar que las operaciones se caracterizan por un nmero bajo de amenazas y/o errores, o que los pilotos exhiben una capacidad para su administracin) o negativos (destacando los puntos crticos) . 34 Hlice 331 - Nov-Dic En cualquier caso debe iniciar un proceso interno de cambio con las medidas diseadas para aumentar la seguridad de las operaciones. Obtenga conciencia y participacin por parte del personal operativo, el cual debe estar de acuerdo en los objetivos y procedimientos. Robert Helmreich ha precisado que en cabina el factor humano es afecta- do por tres tipos de cultura: nacional, empresarial y profesional. Las culturas nacionales, sin embargo, estn tan profundamente arraigadas, que es difcil, si no imposible, cambiarlas con entrenamiento para una adminis- tracin de tripulacin ms efectiva con fines de seguridad. Es por eso la importancia de actuar en los otros dos tipos de cultura; empre- sarial y profesional. En lo concerniente a lo anterior es de crucial importancia un acercamiento favorable a la segu- ridad por parte de la compaa, la cual debe interiorizarse, por ejemplo, en la necesidad de una comunicacin efectiva desde los niveles ms bajos (primera lnea operacional) al supe- rior (direccin), para introducir las medidas necesarias para incremen- tar la seguridad de las operaciones de vuelo. La cultura profesional se puede atacar con adiestramiento, centrando la atencin en la necesidad y la importancia del monitoreo con- tinuo y la concentracin, tambin durante las fases de vuelo en que el econmicas, prcticas y completas otro piloto est actuando como piloto para su implementacin. con palabras clave descriptivas que facilitan la recopilacin de las listas volando. Factores que demoran la intro- duccin del LOSA 1. Incremento de los costos debido a: Empleo de auditores externos Uso de tripulantes adicionales (incremento de personal) Repeticin de la campana LOSA en un cierto plazo. Ya que las Uneas areas son organizaciones dinmicas, un proceso continuo de supervisin y anlisis de las operaciones podr(a ser requerido (el esdndar de LOSA es una radiograffll de corto plazo) 2. n ec el conocimien pue e produ comportami respecto a condiciones nor es, lo que signifi- cara que la de los datos no son total e realistas. 3. Los datos 01' on sensibles en cualquier dencial y cIa- . wado). Hasta. mento no x- isten leyes o regulaciones por parte de las autorfdedes correspondientes y por lo tanto todo es manejado por el operador mediante los acuerdos que pudieran existir con las organiza- ciones. 4. De acuerdo a lo anterior, el LOSA implica un estudio del funcionamiento de la tripulacin durante opera- ciones normales de vuelo, lo que significa que no es una herramienta conveniente para supervisar los otros sectores de la actividad (soporte de tierra, sobrecargos y mantenimiento) 5. La naturaleza altamente descriptiva de los reportes del LOSA hace que la recopilacin de las diferentes listas de verificacin se convierta en un largo proceso, dando como resultado que el procesamiento de datos sea tambin complicado, Perspectivas futuras El inters en el proyecto LOSA est creciendo a travs del mundo, con los operadores y las organizaciones intentando encontrar las soluciones de verificacin y el proceso de los La Academia Australiana de la resultados (tambin en formato Fuerza Area est llevando a cabo un digital) con la finalidad de obtener estudio experimental denominado estadsticas y recomendaciones. A MOSA (Mission Operations Safety Audits) con la fUljlidad de averiguar diferencia del LOSA, este programa la confiabilidad de s -sistema propio tambin funciona para las otras de.,a.uditoras, para sus res dos rea operativas (soporte de tierra, con los obteni &. por auditores recargos ntenimlento) por externos. Se ha obs o que el lo q ace posible monito runa grado de corresponden re los realidad operativa m amplia. dos mtodos (auditorias pr . incrementan en proP9Y de la motivacin de los y que la capacidad de obseA';ICi y apreciacin del trabajo de tripulacin varia a medida que cmulo de trabajo $e I'" momento el iQ -est b tri ulac n @aerotex _ ESCUELA DE VUELO CURSO DE PILOTO PRIVADO Y COMERCIAL CONTAMOS CON LA FLOTA MS NUEVA DE LA ZONA Teora y Prctica Dentro del rea metropolitana Hangar 12, Aeropuerto de Atizapn, Atizapn de Zaragoza, Edo. de Mxico C.P. 52930 Tel.: 5308-2852 Tel/Fax: 5308-2471 Cap. Alejandro Prez Chvez aperezmd80@cs.com Este espacio est dedicado a una forma nueva de pensar sobre las relaciones tecnolgicas que nos unen o nos separan del primer mundo. El postulado prin- cipal de perifrias tecnolgicas es que las regiones centrales aceleran en forma impresionante en el asunto de las tecnologas; mientras que el llamado tercer mundo cada vez se atrasa ms. En consecuencia, las instituciones de los pases perifricos (a excepcin tal vez de China) no han podido estar a la altura de las circunstancias para por lo menos tratar de insertarse en la red de procesos de alto valor agregado y lograr ser proveedores de aquellas regiones. En este artculo discuto la situacin paradjica de Mxico con respecto al se- gundo postulado y que he desagregado en dos rubros: 1) que teniendo insti- tuciones de investigacin con un mnimo de sofisticacin y recursos humanos capaces, nuestro pas va para atrs en la innovacin y el desarrollo tecnolgico; 2) que el empecinamiento del gobierno actual en el neoliberalismo, lo ha lle- vado a creer que las fuerzas de mercado impulsarn el desarrollo tecnolgico, como se puede interpretar a partir de la reciente propuesta para reducir el presupuesto en el rea de ciencia y tecnologa. Cuando decimos que, por ejemplo, en Inglaterra el desarrollo tecnolgico s funciona y que en Mxico no, y rematamos, "es por la cultura", no estamos diciendo nada. Habra que explicar qu es esto de la cultura como sistema que determina diferentes comportamientos, y de entre ellos el comportamiento que provoca o limita el desarrollo tecnolgico. Universidades y Centros de Investigacin Operativa mente, "Ia investigacin es un proceso sistemtico, que utiliza procedimientos, presenta resultados y debe llegar a conclusiones... Es decir, la investigacin tiene una razn de ser por sus procedimientos y resultados obtenidos." (Pedro C. Cant Martnez, 2004) Normalmente son las instituciones de educacin superior las que cuentan con la estructura necesaria para alcanzar resultados en la investigacin. Slo por mencionar algunos centros en Mxico, sin ser una lista agotada, podemos nombrar al: Centro de Fsica Aplicada y Tecnologa Aplicada de la UNAM, Centro de Investigacin Cientfica y de Educacin Superior de Ensenada, Centro de Investigacin y Desarrollo de Materiales Cermicos de la Facultad de Qumica de la UANI, Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados del IPN, etc. Y una lista de institutos, como el Instituto Tecnolgico de Saltillo, Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico, Instituto Politcnico Nacional, etc. La lista se queda corta, pero recuerda un aspecto importante: en Mxico existe una estructura pblica de investigacin importante a nivel nacional que, con todo y su sistema autorregulado, ha logrado llamar la atencin mundial en algunas reas como es el caso de las nanotecnologas y de los procesos metalrgicos. Esto habla de instituciones con una base social desarrollada con altas capacidades de organizacin. Y aunque el nmero de artculos publicados por cientficos mexicanos durante el periodo 1990- 2001 ascendi a 37,680 con una tasa media anual de crecimiento del 11.6%, Mxico ocupa el lugar 22 (con el 0.7% de la produccin anual de artculos a nivel mundial) entre los miembros de la OCDE (Organizacin para la Cooperacin y Desarrollo Econmico). Los pases centrales efectivamente van el frente. Solamente los Estados Unidos produjo seis veces ms publicaciones cientficas en slo un ao que nuestro p:s en una dcada. 36 Hlice 331 - Nov-Dic Rectora UNAM El ingenio del Mexicano Con respecto al capital humano resulta que Mxico cuenta con cientficos sumamente talentosos: premios Nbel y un historial de inventos creados por mexicanos que van desde la televisin a color, hasta una bomba artificial que reemplaza temporalmente al corazn en operaciones quirrgicas abiertas (menos compleja y mas barata que la que haban desarrollado en los EU). Desafortunadamente, en ambos casos fue en el contexto del vecino pas del norte donde se impulsaron y patentaron estos inventos mexicanos. De igual manera, fue el MIT el que proporcion la estructura necesaria para que el laureado, Dr. Mario Molina, alcanzara los resultados que lo llev a ganar el galardn en qumica en 1995. El Modelo Neoliberal de Investigacin La pregunta central es qu tiene que ver la produccin de conocimiento cientfico y el capital humano con el desarrollo de una economa. La respuesta gira alrededor de la productividad. Bajo el supuesto de que los procesos industriales siempre se pueden hacer mejor y ms rpidos, los pases centrales han implementado polticas para aumentar la productividad y por eso apoyan la investigacin y desarrollo (1 y D) . En adicin al supuesto tradicional de que la I y D estimula la innovacin, existe evidencia de que a las empresas les interesa aprender nuevas innovaciones con tecnologa de punta. El "Centre for the microeconomic analysis of public policy" de Inglaterra, asegura una concurrencia en el factor total de productividad dentro de un panel de industrias en 13 pases pertenecientes a la OCDE y que han documentado desde 1970. Ms an, el Centro afirma que tanto la I y D, como el capital humano, son estadsticamente y econmicamente importantes para impul!:ar a las tecnologas, as como tambin al lograr estimular la innovacin en forma directa. Es significativo mencionar que el centro citado est utilizando este hallazgo para asesorar respecto a las polticas pblicas y considerar qu implicaciones tiene para el gobierno de Inglaterra el subvencionar la investigacin y desarrollo. (The Institute for Fiscal Studies, 2004) El Modelo no Funciona en Mxico Volviendo a nuestro pas, resulta que esas prcticas que caen en dimensiones del tipo "tecno-econmicas" para el caso de la relacin entre una innovacin y el valor de mercado, o del tipo " socio-institucionales" para el caso de las polticas pblicas y los niveles de expectativas sobre el valor del conocimiento, propias del capitalismo en pases desarrollados, no funcionan de la forma esperada en Mxico. Con respecto de las prcticas "tecno-econmicas" tenemos que, los sectores productivos se han caracterizado por un escaso inters en asuntos de I y D. Varias y complejas son las causas. En primer lugar, los sectores productivos, fuera de las grandes corporaciones, desconocen cmo pueden beneficiarse a partir de una innovacin, y se muestran pesimistas ante esta posibilidad. En forma intuitiva advierten que la puesta en prctica de una innovacin para lograr una mejora requiere, normalmente, de nuevo equipo yeso demanda financiamiento. En adicin, mientras patentes en pases como Inglaterra generan inmediatamente un valor de mercado, en mercados inmaduros o de bajo consumo interno, sto no sucede as. (Nicholas Bloom y John Van Reenen, 2001) Si como parece ser el caso, en las regiones centrales la implementacin de las nuevas patentes toma tiempo, en las regiones perifricas toma mucho ms o nunca se realizan. En Mxico, las empresas medianas y pequeas sufren de escasez de crditos. Los capitales de riesgo 37 Hlice 331 - Nov-Dic para financiar e impulsar proyectos tecnolgicos de vanguardia no existen. Vale la pena mencionar que proyectos aeronuticos se han quedado en los cajones del Instituto Politcnico Nacional y frustradas para siempre las expectativas de talentosos ingenieros. Hablemos un poco ahora de una industria tecnolgicamente menos compleja de lo que es la aviacin y de la cual contamos con alguna informacin, pero que bien puede aplicarse a aquella. Me refiero a la industria de los electrodomsticos. Su falta de innovacin y desarrollo tecnolgico "ha provocado que el auge en este sector beneficie a proveedores extranjeros. La regin norte del pas atrae fuertes inversiones generando oportunidades para los proveedores, pero son los extranjeros quienes lo aprovechan .... los nacionales slo hacen partes pequeas, outsourcing, y pequeos ensambles ... EI problema es que no tenemos reas de ingeniera de diseo propias, dependemos de los extranjeros" dijo el director de compras estratgicas de Maytag. (Reforma, 18 de Octubre, 2004). En cuanto a las causas "socio-institucionales" tenemos una distancia social a los Estados Unidos que inhibe la inversin tecnolgica. Fue as que el presidente de la Asociacin Nacional de Fabricantes de Aparatos Domsticos, ANFAD, dijo que "Ias empresas mexicanas proveedoras de componentes tienen cierto temor a invertir debido a la fuerte competencia por el elevado desarrollo de la tecnologa en Estados Unidos" (Reforma, Op. Cit.). Es decir, la dimensin socio-institucional se nos vuelca por la fuerza de la historia: ante todos estos aos de sumisin por un lado, y confusin en la identidad nacional por la otra, ya olvidamos de lo que somos capaces de lograr. Las Universidades en Mxico Por su lado, la academia y las universidades tampoco han facilitado su relacin con la industria. Los centros del saber en nuestro pas estn orientados a la creacin de un valor intelectual per se y al prestigio cientfico que poco o nada se relaciona con la generacin de un valor de mercado. "En Mxico no solamente ha habido una tradicin de slidas fronteras ente los espacios pblico y privado, sino que de manera especfica, los procesos de autonoma de las universidades pblicas mexicanas marcaron la identidad de las comunidades acadmicas, que se distinguieron tanto de las esferas poltico-gubernamental como de la econmica" (Matilde Luna, p.59, 2003). En este ambiente, la comunidad cientfica del pas recientemente realiz un foro de discusin por un mayor presupuesto para la ciencia y tecnologa en la sede de la Academia Mexicana de Ciencias. Alertan que "el proyecto de presupuesto 2005 enviado por el Ejecutivo implica la cancelacin del funcionamiento de los fondos sectoriales y mixtos previstos en la ley -que son los nicos instrumentos para impulsar la investigacin y el desarrollo en Mxico, porque desarrollan procesos competitivos y de alto valor agregado- as como una disminucin del apoyo fiscal a los centros pblicos de investigacin." (Jornada, 15 de Octubre). Por su parte, el coordinador de investigacin cientfica de la UNAM afirm que, "el recorte presupuestal cancela el futuro del pas" (El Financiero, 8 de Octubre). Conclusin Es claro que si queremos relacionarnos con el primer mundo de una mejor forma de lo que hasta ahora lo hemos hecho, necesitamos de una reorganizacin de las relaciones poltico-gubernamentales que tome en cuenta las prcticas socio-institucionales y tecno-econmicas, segn hemos visto. Esta reorganizacin tendremos que hacerla a "Ia mexicana" ... ien el sentido positivo! Es decir, a nuestra manera, asumiendo la historia, y con los tiempos globales en contra. Pero tenemos el potencial. Yo propongo a la industria de la aviacin como el modelo a escoger para esta reorganizacin. Es una industria que, por sus prcticas tecno-econmicas a travs de sus redes de conexin a nivel global, sumadas a la experiencia local de nuestros tcnicos mexicanos, facilitaran la insercin al primer mundo en forma acelerada. Desde esta perspectiva optimista resulta que es un beneficio estar de vecino del pas con ms aviacin en el mundo. Volver al tema para analizar con detenimiento esta propuesta. Bibliografa Bloom, Nicholas y Van Reenen John. 2001 . Real Options, Patents, Productivity and Market Value: Evidence from a Panel of British Firms. Institute for Fiscal Studies, Working Paper No. WOO/2.1 http://papers.ss rn. co mIso 13/pa pe rS.cfm? a bstract_ id=261554 Cant Martnez, Pedro 2004. Criterios de Investigacin y Publicacin Cientfica. Pautas y Normas. Universidad Autnoma de Nuevo Len. http://216.239.41 .1 04/search ?q=cache:8AedeCUvaa4J: www.uanl.mxlpublicaciones/respyn/especiales/ee-8- 2004/03.pdf+/publicaciones/respyn/especiales/ee-8- 2004/03.pdf% 2Bsistema % 2Bde % 2 B i nvestigacion % 2B y%2Bmexico&hl=en El Financiero 2004. Tiempo nublado para la investigacin. Rosala Servn Magaa. 8 de Octubre. p.38, La Jornada 2004. Propondrn canalizar los excedentes petroleros a investigacin cientfica. Seccin Sociedad y Justicia. Karina Aviles. 15 de Octubre. p. 45. Luna, Matilde Reforma 2003 La Red Como Mecanismo de Coordinacin y las Redes de Conocimiento. En Itinerarios del Conocimiento: formas dinmicas y contenido. Un enfoque de redes. [Matilde, Luna coord.] Anthropos, Espaa. 2004 Surten extranjeros electrodomsticos. Seccin Negocios. Cesar Snchez. 18 de Octubre. p.9A. The Institute for Fiscal Studies 2004 www.ifs.org.uk/esrdinnovation.shtml 38 Hlice 331 - Nov-Dic La revista de arqueologa mexicana en su edicin especial No. 16 publica un interesante artculo -ARQUITECTURA Y RITOS FUNERARIOS MAYAS- de Ramn Carrasco Vargas, en el que nos seala la serie de paradigmas que se han ido construyendo en mas de cien aos de estudios mayistas, mismos que han ido cambiando con la informacin de -nuevas investigaciones. Los rituales posteriores a la muerte de un personaje de la realeza maya, se acompaaban de una serie de prepara- tivos de varios das, e incluso semanas y los ceremoniales luctuosos se prolongaban hasta por diez das de acuerdo a las inscripciones del clsico. Otros rituales, seala Carrasco, se practicaban a los cien das del fallecimiento y duraban cuatrocientos das. La jerarqua del personaje determinaba el tipo de construc- cin y el tiempo que para ello se empleaba. -En el clsico TEMPRANO (300- 600 d. C.) antes de la ereccin de un edi- ficio o de la remodelacin de un basamento se planeaba la construccin del recinto funerario-o En el clsico TARDIO (600-800 d.C.) se simplifica su elaboracin. De esta poca y en lo sucesivo se abren fosas en el piso de algunos apo- sentos, revistindolas con sillares. Por la importancia del personaje en algunos casos las tumbas se planeaban con mucha antelacin. Dos de esos casos fueron los de la tumba de Pakal, en el Templo de las inscripciones de Palenque, y la de Yukom Yich Ak K Ak, " Garra de Jaguar" en la estructura 11 de Calackmul. En Calackmul, de acuerdo a su uso se han podido identifi- car tres tipos de recintos funerarios que corresponden a tres periodos del desarrollo histrico del sitio: EL clsico TEMPRANO, el Clsico TARDIO y el clsico TERMI- NAL es decir de 400 a 900 d. C. En Calackmul y Tikal as como en otras ciudades de Peten, en el clsico temprano las tumbas eran recintos techados con las caractersticas bvedas mayas. En el Clsico TARDIO, al igual que en el TEMPRANO las cmaras funerarias servan de morada para el difunto, en tanto que en el terminal slo se usaban temporalmente, ya que pasado un tiempo los restos se exhumaban. Esta costumbre persiste en algunas comunidades mayas. En el empleo de aplanados de lodo en las tapias, pretende reproducir aspectos de las cuevas, mismas que representan el portal por el que se ingresa al interior de las montaas donde se encuentra el Xibalb. Se pretende pues reproducir el medio al que se ira el Ch' Ulel del muerto, mismo que como entidad anmica, reside en el interior de la montaa sagrada y se integra al individuo en el momento de nacer. Cuando la persona muere el Ch' Ulel regresa a la montaa o al Xibalb. Los principales ejemplos del concepto de cueva como parte de las montaas, son las tumbas del clsico temprano del Ro Azul en Guatemala y en Tikalla cmara del entierro 48, bajo la estructura 5D-33 en la acrpolis norte. La construccin del recinto mortuorio formaba parte de los rituales que se complementaban con la colocacin de ofrendas de cermica, misma que se ha interpretado como los depsitos del alimento necesario para el viaje que em- prendera el muerto al Xibalb. En las cmaras funerarias de miembros de la lite Maya haba joyera de jadeita, concha y otros materiales. Tambin se colocaban "Ms- caras funerarias" errneamente nombradas as, ya que en realidad correspondan a la efigie del difunto, eran retra- tos de 105 personajes enterrados que debieron elaborarse para prolongar su imagen mas all de la muerte. Estas mscaras se colocaban cerca del difunto pero no sobre sus caras como sustitucin del rostro. A medida de que se avanza en la informacin, como resultado de las investigaciones sobre la cultura Maya, 105 viejos paradigmas deben ser examinados a la luz de 105 nuevos datos. En estas notas, se plantean temas como la arquitectura funeraria, su planeacin, 105 rituales relacionados con la muerte y su duracin, as como la preocupacin del hombre ante la muerte y su concepcin del mundo. tt- El Capitn Eduardo Mandri Bellot naci en Mxico, Distrito Federal el22 de septiembre de 1944. Su primer vuelo solo lo realiza el 8 de marzo de 1966. El 9 de julio de 1973 ingresa a la Compaa Servicios Areos Especiales; en mayo 26 de 1977 a Aeronaves de Mxico, hasta su trmino en 1988 convirtindose sta en Aerovas de Mxico, S.A. de C.V., empresa en la que desarrolla su profesin. Ha volado en los siguientes equipos: J-3, PA-18, Cessna 150, Q/Air, DHC-6, HS-748, DC- 9, DC-8, DC-10 Y MD-80. EI22 de septiembre de 2004 llega al trmino de sus funciones profesionales dentro de la Empresa Aerovas de Mxico, S.A. de C.V. como Capitn del Equipo MD-80. El Capitn Jos Antonio Martnez Bello naci en Veracruz el 14 de noviembre de 1944. Realiza sus estudios como piloto aviador en la Escuela Militar de Aviacin, formando parte de diferentes unidades de la Fuerza Area Mexicana. Su primer vuelo solo lo realiza el 24 de noviembre de 1965 en Zapopan, Jalisco. El 29 de mayo de 1974 ingresa a la Compaa Mexicana de Aviacin, S.A. de C.V., empresa en la que contina su desarrollo profesional. Ha volado en los siguientes equipos: Stearman, AT-6, AT- 11, C-45, AT-7, T-28, A-320, B-727 Y B-757/767. Fungi como Asesor-Instructor en el Equipo B-727/200. EI14 de noviembre de 2004 llega al trmino de sus funciones profesionales dentro de la Compaa Mexicana de Aviacin, S.A. de C.V. como Capitn del Equipo B-757/767; acumulando 18,000 horas de vuelo. El Capitn Jorge Romo Alexanderson naci en Mxico, Distrito Federal el 17 de noviembre de 1944. El 22 de marzo de 1976 ingresa en la Compaa Mexicana de Aviacin, S.A. de C.V., empresa en la que desarrolla su profesin. Ha volado en los siguientes equipos: Cessna 150, Cessna 170, Cessna 182, PA-28, Boeing 727/200, F-100 y Airbus 320. Fungi como Asesor-Instructor y Supervisor de los Equipos B-727/200 Y F- 100. EI17 de noviembre de 2004 llega al trmino de sus funciones profesionales dentro de la Compaa Mexicana de Aviacin, S.A. de C.V. como Capitn del Equipo A-320. Vistanos y conoce la marca de ms calidad y prestigio en el mundo. 4wnnER VOTA Santa F Juan Salvador Agraz 20, Santa F Cuajimalpa 91.777.360 vvvvvv. toyotasantafe.com. rnx