Andrea Bonilla Cd. 63121110 Laura Anglica Coronado Delgado Cd.

63122501 Anlisis del cine y la TV colombiana UNITEC Ficha de anlisis de contenido audiovisual colombiano de ficcin 1. Ficha narrativa Ttulo: Retratos en un mar de mentiras Director: Carlos Gaviria Guionista: Carlos Gaviria Productor: Erwin Goggel Ao: 2009 Gnero: Road Movie Formato: Largometraje de 35mm Story Line: Tras la muerte de su abuelo Jairo y Marina inician un viaje con el fin de reclamar las tierras que les pertenecen y que dejaron abandonadas por huir de la violencia. En el camino se encontrarn con diferentes obstculos que evidencian que el conflicto armado an contina y que su situacin de vctimas de guerra no ha cambiado. Premisa: Un viaje por la Colombia herida y maltratada que sufre las consecuencias de la guerra y el conflicto armado. Temas: Desplazamiento forzado, conflicto armado Sinopsis : Retratos en un mar de mentiras es la historia de Marina, una joven desplazada afectada psicolgicamente por la violencia rural de la que fue vctima de nia, ella vive con su abuelo en un barrio de invasin en Bogot. Su primo Jairo es un fotgrafo mujeriego que se rebusca el dinero con este oficio. Tras un deslizamiento de tierra parte de la casa de Marina se destruye y en consecuencia su abuelo fallece, Jairo aprovecha la oportunidad para vender el terreno de esta casa con el fin de obtener dinero para iniciar un viaje que tiene como objetivo recuperar las tierras que su abuelo y Marina abandonaron por huir de la guerra. Durante su travesa se enfrentan con situaciones que reflejan el conflicto armado que sufre Colombia. Al llegar al pueblo, Marina desentierra los recuerdos que an la aterrorizan y los materializa en visiones de los habitantes del pueblo que han muerto por la guerra. Su primo habla de ms durante una feria en el pueblo y los paramilitares van tras ellos para robarles las escrituras de su tierra, ellos logran huir pero Jairo es herido, Marina logra recuperar las escrituras pero su primo no sobrevive. Perfil de personajes (de los protagonistas y al menos dos secundarios):

Personaje

Perfil

Marina

Trama, conflicto e importancia en el desarrollo de la historia (lo que representa) Mujer joven, desplazada por la Marina sabe donde estn las violencia. Es una persona con escrituras de las tierras que van a traumas psicolgicos, retrada, reclamar, puede ver a los casi no habla, es muy inocente. fantasmas de los que han muerto en el pueblo vctimas del conflicto armado. Vive aterrorizada por la situacin de violencia que vivi de nia.

Jairo

Primo de Marina. Es un joven fotgrafo que aprovecha su profesin para estar con diferentes mujeres, es muy sociable y siempre esta buscando la manera de conseguir dinero. Es la maestra del pueblo, es alegre y entusiasta, comparte junto a los nios diferentes actividades ensendoles a travs del juego y las artes. Su personalidad se opaca tras el asesinato de la familia de Marina. Es un campesino que huy a la capital de forma forzosa, se refugia en el alcohol tras el trauma que sufri al ver cmo los paramilitares mataban a su familia. El y Marina fueron los nicos que sobrevivieron a la masacre.

Profesora de Marina

Se encamina en un viaje junto a su prima para recuperar las tierras de su abuelo, pero en su actitud de conquistador y sobrado revela a unos paramilitares el motivo de su regreso al pueblo lo que provoca un trgico desenlace. Marina tiene recuerdos felices de su infancia al lado de la profesora que comparta diferentes momentos con ella.

Abuelo, Nepomuceno

Marina le tiene miedo a su abuelo por la forma violenta como se comporta y por su locura, es el que ocult los papeles. Antes de sufrir el trauma del asesinato de su familia Nepomuceno era un hombre tierno que trataba con cario a Marina.

2. Representacin de la nacin y la colombianidad Enumere los elementos mediante los cuales el contenido analizado se define as mismo como Colombiano. Tenga en cuenta que estos elementos pueden ser geogrficos, simblicos (tanto en la herldica como objetos representativos), la cultura y sus costumbres, la jerga o modo de habla y la historia comn. Elemento u objeto Referencia a la colombianidad y significado

Barrios de invasin en La historia inicia en Bogot, en un barrio de invasin. Estos barrios son zonas de deslizamiento habitados en su mayora por campesinos desplazados por la violencia, las viviendas son precarias, las calles no estn pavimentadas, reflejando la extrema miseria en la que viven muchos colombianos. Divino nio Reten en la carretera Es uno de los iconos de la religin catlica en Colombia, adorado por los feligreses, a quien rezan para pedir milagros. Situacin tpica del conflicto armado en Colombia, este mecanismo es usado por grupos al margen de la ley para realizar secuestros y dems actividades ilcitas, aunque esta prctica ha disminuido es reconocida por los colombianos como algo cotidiano y comn. Actividad artesanal de algunos pueblos de la costa atlntica y pacfica. Este oficio se transmite de generacin en generacin. o La fiesta en la calle, gente bailando con velas en la mano, una orquesta amenizando la feria, una cantante vestida con un traje tpico de la costa

El tejido de la hamaca Feria del Fandango pueblo

pacfica. Ganadera Actividad agrcola que se practica en varias partes del territorio colombiano.

Panormicas e imgenes Durante el viaje se presentan panormicas de paisajes colombianos que de nuestra cotidianidad estn enmarcadas por situaciones que forman parte de nuestra cotidianidad: campesinos al lado de la carretera, diferentes actividades agrcolas, medios de transporte de traccin animal, hombres pescando, retn por parte de los campesinos desplazados por la violencia para pedir limosna entre otras, publicidad poltica en los muros de la cara (Uribe presidente), casas abandonadas, entre otras. El hospital en paro y el Es una situacin que viven las instituciones pblicas de salud, es el reflejo psimo servicio de salud de la situacin de corrupcin y malos manejos administrativos a la que nos enfrentamos a diario en el pas.

3. Anlisis del argumento Marina es una mujer que vive con miedo por la situacin de desplazamiento que vivi, es representativo de Colombia, pues un gran nmero de personas fueron desplazadas de sus hogares en nuestro pas en los ltimos aos, a causa de la violencia. Al igual que muchos desplazados slo algunos miembros sobrevivieron. Marina debe aferrarse a la imagen del divino nio, as que pone toda su fe en ese mueco de porcelana, que para los creyentes es capaz de conceder maravillosos milagros, como el de librarla de su violento abuelo y cuando se va de la casa lo lleva en sus pertenencias muy cerca de ella. Jairo que es el hroe de la pelcula se aventura a buscar la tierra de la que salieron huyendo Marina y el abuelo, con la esperanza de conseguir dinero para tener una mejor calidad de vida y es el sueo con el que emprende el viaje junto a Marina. Y ms adelante se sacrifica por su prima. En el recorrido por la carretera adems de mucho ejercito, se ven viviendas abandonadas, se siente un ambiente de soledad, de tristeza y es ese el sentimiento cuando se llega a un pueblo que ha vivido este desplazamiento, es una tensin que nos transmiten las imgenes. El viaje nos lleva tambin a un recorrido por la vida de Marina y las facetas que tiene el conflicto. Marina tiene un recuerdo de su profesora bailando con unos hombres de uniforme verde con paoleta roja, all es donde se muestra la causa por la cual su familia fue asesinada, eran amigos de los guerrilleros. A medida que avanzan en el viaje, se van sumergiendo en el mar de mentiras que nos quieren hacer creer que es el pas, cuando la realidad es otra, vive Colombia viaja por ella, pero tenemos que estar rodeados de el ejercito para estar tranquilo. Hay un relato cronolgico de l vida tranquila que llevaba marina, hasta la noche en que los sacaron de su casa. La llegada al pueblo, donde estn en fiestas, a pesar de lo sucedido en el lugar hacen fiesta en la calle, en las fiestas de pueblo todos son amigos y el Jairo cuenta el objetivo de su viaje alertando a los paramilitares. Es como una profeca, algunos desplazados estn condenados a jams volver porque la misma dinmica que tiene el conflicto no se los permite. Jairo muere tambin vctima del psimo sistema de salud, la pelcula nos muestra el crculo de corrupcin que contina su ciclo. De cierta manera nos ilustra porqu algunas personas se rebelaron contra el gobierno, y esa lucha que lleva ms de cinco dcadas en el pas, el continuo estado de guerra trajo consigo nuevos actores del conflicto, que fueron una estrategia ms devastadora para la poblacin civil como lo son los paramilitares. Ya no es una lucha para conseguir un pas equitativo, sino la lucha por permanecer en el poder, y en algunas regiones el poder es del que tiene las tierras. Finalmente Marina parece que perdiera la fe, cuando llega las ruinas de su casa y recuerda la tragedia que ocurri a su familia.

4. Contexto histrico y social La pelcula se desarrolla en Colombia y documenta un momento histrico en particular: la situacin de nuestro pas bajo el mandato del presidente lvaro Uribe, en la pelcula se muestra un referente disiente de este hecho: la imagen de una casa que tiene en su fachada plasmada la publicidad poltica: Uribe presidente. Durante este periodo el porcentaje de campesinos desplazados por la violencia del conflicto armado increment de manera considerable, este informacin es sustentada al final de la pelcula donde se presenta el dato que Colombia es el segundo pas del mundo con el mayor nmero de desplazados de la violencia , y que la cifra supera los cuatro millones y medio de personas. Otro hecho que se puede observar en la pelcula es la denuncia del mensaje contradictorio que el gobierno promulg en esa dcada, cuando el entonces presidente lvaro Uribe asegur a los campesinos que haban sido desplazados, que podan volver a recuperar sus tierras y que estas les seran devueltas, este engao es evidenciado en la pelcula cuando los paramilitares (grupos que han sido relacionados de forma directa con Uribe) impiden que Marina y Jairo vuelvan a reclamar su tierra. Adicional, la crisis en el sistema de salud pblico llev a que los trabajadores de este sector entrarn en paro de forma recurrente, este hecho tambin es plasmado en la escena en que Marina lleva a Jairo al hospital. Durante el gobierno del presidente Uribe el 25% del territorio colombiano fue fumigado con glifosato para erradicar los cultivos ilcitos, esta informacin es citada textualmente e incorporada en la narrativa como una noticia que se escucha en el fondo mientras Jairo habla con Marina sobre su posicin frente a la vida.

5. Valoracin general del contenido (mnimo una pgina) Aunque se han realizado varias pelculas que referencian la problemtica del conflicto armado, uno de los temas que nos parece ms interesante en cuanto a su tratamiento y que a su vez es un eje narrativo de la pelcula es el trauma psicolgico, mental y fsico que sufre una persona cuando ha sido desplazado de manera violenta de su hogar. Marina es un personaje difcil de entender, por momentos se pierde la conexin que uno tiene con la historia por la complejidad e inercia de este personaje, sin embargo estos momentos de desconexin sirven para reflexionar sobre los momentos de incertidumbre por los que pasa un personaje que encarna a un desplazado por la violencia, que ha tenido que ser testigo del asesinato de su familia frente a sus ojos. Marina encarna el dolor colectivo de un grupo de nuestra sociedad que ha tenido que callar las injusticias e impunidades producto de una guerra de poderes en la que ellos solamente son vctimas, vctimas que adems de perder sus tierras, su honor, sus familias, su dignidad, pierden su cordura y su inocencia. Es por esto que Marina decide callar y no levantar su mirada, ha perdido totalmente la confianza en los seres humanos, por eso decide apartarse de lo terrenal y aferrarse y refugiarse en lo espiritual, esto se representa con la figura del divino nio. Sin embargo a medida que recorremos el pas y atravesamos la geografa, nos adentramos en los personajes que van sufriendo una transformacin, un punto clave de la transformacin del personaje de Marina es el momento en que muere su abuelo y comienza a ver los fantasmas, haciendo una lectura superficial los fantasmas son solo visiones que ratifican su locura, sin embargo si hacemos una lectura ms profunda esos fantasmas representan todos los muertos vctimas del conflicto que el gobierno quiere muchas veces enterrar pero que el personaje revive y nos presenta, y que ha medida que avanza la historia son ms evidentes. El momento ms dramtico de la pelcula es la escena en la que Marina vuelve a su casa y por medio de flashbacks reconstruye los hechos que han sembrado el miedo en su ser y son causas de los problemas de inadaptacin que tiene, en este momento ella tiene una catarsis y logra liberarse un poco y afrontar de forma diferente las situaciones que se presentarn al final de la historia. Cuando Marina lleva al mar a Jairo se evidencia el cambio en el carcter de ella, su mirada y sus actitudes son ms firmes la situacin la ha llevado a dejar de ser pasiva y ensimismada y a volver a conectarse y enfrentarse al conflicto de otra manera, en cierto sentido se ha despojado un poco de sus miedos y de sus traumas.

Nepomuceno es otra de las vctimas de la pelcula que est afectado mentalmente por las situacin vivida, sufre de ataques esquizofrnicos y es alcohlico, su reaccin es mucho ms violenta y autodestructiva que la de su nieta quien simplemente ha decidido apartarse de la sociedad evitando el contacto, a diferencia de su Marina el revive da a da el momento traumtico vivido y descarga parte de su furia en ella muy posiblemente de forma inconsciente. Es un personaje que no sufre una transformacin documentada dentro de la historia, sin embargo los recuerdos de Marina nos confirman que la transformacin si existi pues segn los recuerdos el era un abuelo carioso y alegre antes de que mataran al resto de la familia. En la profesora el grado de afeccin psicolgica como consecuencia de los hechos de violencia ocurridos no es evidente, esto se debe a que ella no vivi personalmente esta situacin, sin embargo se vio afectada fuertemente por la cercana con la familia y con Marina. En los recuerdos Marina nos muestra una profesora alegre, que sonre, que canta, que es feliz, cuando Marina regresa al pueblo se encuentra con una persona bastante diferente, triste, desmotivada, con una mirada diferente, que aunque trata de volver a sacar a flote su esencia y su personalidad en el reencuentro que tiene con Marina y a travs del baile, tiene que interrumpir este momento para alertar a Marina sobre el peligro que corren ella y su primo. Lo anterior nos demuestra que por ms que una persona, en este caso un desplazado por la violencia, intente y trate de sobrepasar momentos traumticos como el vivido por Mariana, Nepomuceno y la profesora su vida y su salud mental nunca volver a ser la misma, es ms empeoran si el contexto y la situacin no mejora y si el gobierno no ayuda y apoya de forma real e integral a estas personas.