LA QUINTA COLUMNA Y qu importa el autor Arturo Caballero acaballerom@pucp.edu.pe En Qu es un autor?, Michel Foucault traz una genealoga del concepto.

All expuso que esta idea adquiri importancia no hace mucho en realidad, sino a partir del siglo XVIII como consecuencia de sancionar eventualmente al responsable de la escritura de un texto cuando el contenido se considerase peligroso para el poder. Antes de ese periodo, no importaba mucho quin haba producido un texto, salvo para refrendar el valor de un texto propio apelando a una figura de autoridad. Foucault sostiene que la funcin autor consiste en agrupar un corpus textual bajo la pertenencia a un sujeto, a quien se le atribuye la propiedad, creacin y sentido del texto. Su aparicin, explica, se debi a la necesidad de identificar al sujeto que produjo un texto cuyo contenido se considerase una amenaza, a fin de sancionarlo. Asignar la pertenencia de uno o varios textos a un autor sirvi, entre otras cosas, para justificar cierta homogeneidad en el sentido y estilo, un aire de familiar sobre un cuerpo de textos. Foucault concluye que la funcin autor obstaculiza el anlisis de los modos de enunciacin de un discurso. La polmica andinos vs. criollos suscitada hace un par de aos durante el Encuentro de Narradores Peruanos en Madrid dej un saldo nada favorable para los autores involucrados. Las que s quedaron indemnes, felizmente, fueron sus obras. Incluso crticos como Julio Ortega, Alonso Alegra y Jos Miguel Oviedo ingresaron a la espiral de diatribas, dimes y diretes. Esa polmica evidenci una de las batallas discursivas ms intensas en el campo intelectual contemporneo: la condicin de ser-escritor. Hay muchos autores, pero no todos son escritores. El estatuto otorgado al autor fue precisamente la condicin de escritor. Esta condicin, lejos de estar definida unilateralmente por el autor, es resultado de cierta demanda social que el aspirante a escritor no puede ignorar. En otras palabras, el modo cmo se valora al sujeto escritor revela ms, mucho ms, de la manera en que se organiza una sociedad en torno a la produccin de saberes que del significado de sus obras. Revela, entre otros aspectos, que an no se supera la fe en hallar un sentido primordial, en responsabilizar una falta, en corporeizar lo que se interpreta como transgresin o simplemente desagradable; en sntesis, los procedimientos que limitan el acceso al estatuto de escritor. En Campo de poder, campo intelectual, Pierre Bourdieu desarrolla ampliamente la idea de que el autor no se conecta de modo directo a la sociedad, ni siquiera a su clase social de origen, sino que existe una interfaz, el campo intelectual, que funciona como mediador entre el autor y la sociedad. Y ese campo intelectual es la condicin autorescritor, como mencion anteriormente, espacio donde se libran intensas confrontaciones que se resumen en quin es (puede/merece) ser o no escritor?. La pregunta por cmo se conducen los escritores en su vida pblica o cuan modestos o petulantes son no reviste ninguna importancia salvo anecdtica en cuyo caso bigrafos y cronistas disponen de un vasto material para la crtica literaria. Los vicios o virtudes de

un artista no deberan ser criterio para valorar sus obras. Dejaremos de leer Ser y Tiempo de Martin Heidegger porque fue militante del partido Nazi y delator de colegas judos en la universidad? A Borges porque no emplaz con firmeza la dictadura de la Junta Militar en Argentina mientras desaparecan intelectuales disidentes? A Cline por su antisemitismo? Quienes se dedican a la creacin artstica deberan tener bien claro que una vez puesta en circulacin sus obras, en cierto sentido, dejan de pertenecerles y que el significado otorgado durante el proceso creativo no es cosa juzgada, porque ser el lector o espectador quien con toda su experiencia acumulada renegociar el sentido de la obra. Detrs de esa pregunta subyace otra: quin merece ser llamado escritor? No obstante, la pregunta de Carlos Rivera, Y la poesa arequipea cmo est?, coloca la agenda crtica en un camino ms fructfero que evaluar el atuendo de los poetas. Porque prolongar esta discusin postergar todava ms un diagnstico urgente sobre la produccin literaria surperuana que tiene en Arequipa uno de los centros editoriales ms importantes de la regin. Pero si, por el contrario, creadores y lectores se empecinan en superponer la figura del autor a su obra, la crtica se convertir en una coleccin de agravios, chismes, y lo que es peor, en un intercambio sensiblero de moralina, ni siquiera sobre el texto, lo cual es ya bastante inocuo, sino sobre la conducta de su autor, es decir, el revs de la crtica.