Está en la página 1de 6

Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest

La Segunda Guerra Mundial

Buscar

IR

Panel de Control

0 mensajes privados

Medallas

Rangos

Aliados

Usuarios

Desconectarse [ ereynoso52 ]

Portal ndice general Segunda Guerra Mundial Shoah

Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest


Moderador: toryu Publicar una respuesta

Buscar en el tema

Buscar

11 mensajes Pgina 1 de 1

La Lista de Sanz-Briz
por Bertram 07 Feb 2008, 06:29

General Bertram

Multiplic por cinco la lista de Schindler pero en Hollywood nunca le harn una pelcula, porque en Hollywood jams se acuerdan de los que se llaman Sanz. Hagmoslo nosotros. Se lo merece. En marzo de 1944 la guerra estaba perdida para el Tercer Reich. Los rusos avanzaban decididos por el este y, al otro lado del canal de La Mancha, se ultimaban los preparativos del gran desembarco de Normanda. Ante tan sombro panorama Hitler decidi invadir Hungra, el nico pas de Centroeuropa que se haba librado de la zarpa nazi. Entr para saquear y dar buena cuenta de una prspera y centenaria comunidad juda que aun permaneca intacta. Las deportaciones dieron comienzo con el despuntar de la primavera. Todos los judos hngaros fueron obligados a registrarse, a bordarse en la solapa la estrella de David y, casi de seguido, a embarcar en trenes de ganado que los llevaran hasta el sur de Polonia, hasta Auschwitz. En Hungra no hubo guetos. No fueron necesarios. Mientras el Gobierno proalemn de Miklos Horthy colaboraba de no muy buena gana con los nuevos amos del pas, el cuerpo diplomtico se estremeca con los pogromos, las persecuciones por las calles y los campos de trnsito que los nazis hngaros de la Cruz Flechada instalaron para concentrar a los judos antes de su envo al matadero. En la legacin espaola, que no era ni mucho menos sospechosa de flirtear con los aliados, el encargado de negocios, Miguel ngel de Muguiro, escribi a Madrid escandalizado por los registros, las palizas y otras especialidades de la casa que los miembros de las SS practicaban con deleite. En Madrid conocan a la perfeccin lo que tramaba el "amigo alemn" en Hungra. Un ao antes, Federico Olivn, secretario del embajador espaol en Berln, haba escrito al ministerio de Exteriores pidiendo permiso para ayudar a los pocos judos que iban quedando con vida en el Gran Reich: "Si Espaa se niega a recibir a esta parte de su colonia en el extranjero, la condena automticamente a muerte, pues esta es la triste realidad". La colonia a la que se refera eran los judos sefarditas, herederos lejanos de aquellos que fueron expulsados de Espaa por los Reyes Catlicos en 1492. Tanto Olivn en Berln como Muguiro en Budapest haban rescatado un viejo decreto promulgado por Primo de Rivera en 1924, en virtud del cual todos los que demostrasen pertenecer a aquella Sefarad errante, obtendran de inmediato la nacionalidad espaola. Ocultaban que el efecto del decreto haba expirado en 1931, pero en Madrid no se acordaban y los nazis, naturalmente, no lo saban. Muguiro se agarr a l para solicitar a las autoridades hngaras la proteccin de los sefarditas. El problema es que en Hungra, sefarditas, lo que se dice sefarditas, haba muy pocos. No daban ni para llenar un tren. Eso no le arredr, se mantuvo en sus trece e inform a Madrid del negro porvenir de la desventurada comunidad hebrea. Haciendo valer su condicin de diplomtico intercedi a favor de todos los judos que pudo y culmin su obra apropindose de un cargamento de nios, 500 exactamente, cuyo destino era una cmara de gas en Polonia.

Medallas: 15 Victorias: 23 Pas 2GM: Reino Unido Zona/Regin: Norte de frica Mensajes: 9238 Registrado: 31 Ago 2007, 04:42 Pas: Espaa

http://www.lasegundaguerra.com/viewtopic.php?f=259&t=2128&sid=577b5804a023151f8c6000828b8649a0[23/08/2013 01:53:05 p.m.]

Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest

Consigui visado para todos y los despach a Tnger, que por entonces era algo parecido a una colonia espaola. Esta y otras bravatas le granjearon muy mala fama entre hngaros y alemanes, que presentaron una queja ante su superior. Muguiro fue cesado fulminantemente. El puesto se lo quedaba su secretario que, no tan casualmente, estaba metido en el ajo del salvamento a granel de judos. Se llamaba ngel Sanz Briz, era zaragozano, tena 32 aos, una mujer hermosa y una nia recin nacida. El cargo que ocupaba era el de encargado de negocios, clsica covachuela que tienen las embajadas y que no suele servir de gran cosa, pero Sanz Briz le dio un nuevo significado inaugurando un negociado nico en su especie, el de salvar vidas. Junto a Giorgio Perlasca, un italiano que haba combatido en la Guerra Civil, depur y perfeccion los procedimientos de Muguiro. Se trataba de hacer lo mismo pero sin armar escndalo y planificndolo mejor. A Perlasca le nacionaliz espaol y, para conjurar las habladuras, le contrat en la embajada. Pas entonces Giorgio, en una mutacin onomstica muy habitual en la poca de Franco, a llamarse Jorge, o don Jorge, porque tanto l como Sanz Briz fueron siempre y por encima de todo un par de caballeros, en todos los sentidos de la palabra. Raoul Wallenberg morira despus de salvar miles de judos en el gulag soviticoHaba en Budapest otros diplomticos embarcados en similar tarea. La embajada de Suecia, por donde paraba Raoul Wallenberg, se convirti en un tabln al que se agarraron miles de condenados a muerte. En la de Suiza Carl Lutz se invent los llamados "schutzbriefe", es decir, salvoconductos de proteccin, que pronto entre los judos adoptaron el nombre de "certificados de la vida". Ese fue el modelo que inspir a Sanz Briz. No poda informar al ministro de sus intenciones porque le hubiera supuesto el cese, pero si hacerle partcipe de las "monstruosas crueldades que nazis y cruzflechados estn perpetrando en Hungra contra individuos de raza juda". Madrid responda con el silencio. Ni s ni no. Algo as como "haga usted lo que crea conveniente pero no enrede ms de la cuenta y nos complique". Lo que no pareca del todo mal en Madrid es que los sefarditas regresasen a su patria, aquella que, injustamente expulsados, haban abandonado cinco siglos antes. Los nazis no terminaban de entender que la Espaa de Franco, a la que haban auxiliado en su cruzada, se preocupase de unos judos desterrados tanto tiempo atrs. No lo entendan pero tragaban. En 1943 la embajada de Berln haba conseguido sacar de Bergen-Belsen a 365 judos que, a decir del embajador, eran sefarditas, esto es, espaoles, es decir, sbditos de un tipo de quien se deca que el mismo Fhrer prefera ir al dentista antes que entrevistarse con l. Un caso inaudito y probablemente nico en la historia de los campos nazis. Por una vez los presos que entraron en tren salieron en tren y no por la chimenea. Los nazis de Hungra no conocan el nmero exacto de sefardes pero saban que eran pocos, por lo que estaban dispuestos a transigir. Previo pago, claro. Sanz Briz envi una carta muy educada a Adolf Eichmann, gauleiter (gobernador) de Hungra, acompaada de una importante suma de dinero para asegurarse que los batallones descontrolados de las SS no importunasen a sus judos. Eichmann era un asesino, un ladrn y un sinvergenza, un desecho humano de pies a cabeza, pero procuraba guardar las formas, especialmente si las formas se las haba cobrado con antelacin. Las autoridades, debidamente reblandecidas con dinero y cortesas, otorgaron al representante espaol un cupo de 200 personas, que era, ms o menos, el nmero de hebreos de ascendencia sefard en todo el pas. Slo poda emitir 200 pasaportes, ni uno ms. Sanz Briz lo acept sin rechistar y dio rdenes en la embajada para preparar los salvoconductos, pero no 200 sino muchos ms, tantos como fuese posible. El truco resida en que ninguno de los pasaportes tena un nmero mayor al 200, pero tampoco estaban repetidos. Fue creando series que iban del 1 al 200, as, por ejemplo del pasaporte nmero 50 haba varios: de la serie A-1, de la A-2, de la A-3... El engao era perfecto pero insuficiente. Para salvar a 1.000 necesitaba cinco series, para 2.000 diez, y as sucesivamente. Poda irse todo al traste si un agente de las SS paraba por la calle, en el mismo da, a dos portadores del mismo nmero pero de diferente serie. Para reducir las comprometedoras series reinterpret el cupo concedido por los nazis aplicndoselo no a individuos sino a familias. As, el pasaporte 50 de la serie A-1 poda pertenecer a cinco o seis personas. Esto, sin embargo, creaba otro problema, el de la cantidad. Los nazis se escamaran si vean demasiados judos "espaoles" por la calle. Alquil entonces varias casas en Budapest para cobijarles. Slo podan salir un rato por las maanas, la embajada se encargara del resto: de la comida, de la atencin mdica y de mantener a los nazis y cruzflechados lejos de la puerta. Para evitar disgustos mand colocar en cada uno de los edificios una llamativa placa en hngaro y alemn que deca "Anejo a la Legacin de Espaa. Edificio extraterritorial". Por si las moscas. Funcion de maravilla, nunca fueron forzadas. Los judos permanecan en las casas hasta que Sanz Briz consegua un transporte para Suiza, para Espaa o para cualquier parte donde no les matasen. Ya es curioso que, en un tiempo en que Espaa padeca los peores aos de la dictadura, un puado de casas espaolas en la lejana Budapest se transformaron en el templo de la libertad, en un refugio de vida. Los certificados de la vida que expeda Sanz Briz slo podan entregarse a sefardes. Para el ngel espaol todos lo eran: "Certifico que Mor Mannheim, nacido en 1907, residente en Budapest, calle de Katona Josef, 41, ha solicitado, a travs de sus parientes en Espaa, la adquisicin de la nacionalidad espaola", rezaba uno de los salvoconductos. Evidentemente, ni Mannheim ni el resto tenan ms parientes en Espaa que un joven aragons que les estaba salvando la vida. Fotograma de la pelcula italiana 'El cnsul Perlasca'; los italianos s recuerdan a sus hroesA finales de 1944 el Ejrcito Rojo estaba a las puertas de Budapest. La Unin Sovitica no reconoca al rgimen de Franco por lo que Asuntos Exteriores orden evacuar la embajada. Pero si l se iba, quin se encargara de sus judos? Perlasca se ofreci voluntario, a fin de cuentas era tambin italiano, y para entonces Italia amigaba con los aliados. Como Perlasca careca de ttulo se lo invent. Conchabado con Sanz Briz falsific el nombramiento de embajador de

http://www.lasegundaguerra.com/viewtopic.php?f=259&t=2128&sid=577b5804a023151f8c6000828b8649a0[23/08/2013 01:53:05 p.m.]

Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest

Espaa en Hungra y se present ante el Gobierno hngaro como el nuevo hombre de Franco en Budapest. Era todo mentira, pero a esas alturas careca de importancia. Los judos de Sanz Briz quedaron bajo su tutela hasta que el 16 de enero de 1945 los rusos irrumpieron en la capital poniendo fin al dominio nazi. Entonces Perlasca desapareci como si se lo hubiese tragado la tierra. Misin cumplida. En las casas de Sanz Briz esquivaron a la muerte unas 5.200 personas. Hombres, mujeres y nios que no dudaron en bautizarle, jugando con su nombre de pila, como el "ngel de Budapest". A muchos los sac de los trenes de deportacin, a otros de las comisaras en noches en las que sala de casa cargado de pasaportes falsos, siempre del 1 al 200 y con la coartada aprendida de memoria. Para los nazis eran apestosos sefarditas, para Sanz Briz simples seres humanos cuyo derecho a la vida era sagrado. De vuelta a Espaa el diplomtico no recibi ni felicitaciones ni censuras. l no esperaba ninguna de las dos cosas. Cumpli con su deber de cristiano y prosigui con su carrera diplomtica. Fue destinado a los Estados Unidos y, durante 35 aos estuvo representando a nuestro pas por medio mundo. Muri en 1980 como embajador de Espaa en el Vaticano. Ha pasado a la historia como el Schindler espaol, aunque, en justicia, a Oskar Schindler debiera llamrsele el Sanz Briz alemn. En 1991 el Gobierno de Israel reconoci su labor otorgndole la dignidad de "Justo entre las naciones" e inscribiendo su nombre en el muro del Jardn de los Justos de Jerusaln. Aos despus, el Gobierno hngaro honr su memoria descubriendo una placa frente al parque de San Esteban, en Budapest, en la fachada de una de las casas que alquil como cobijo para sus judos. No fue el nico. Hubo ms diplomticos espaoles que se la jugaron por una causa tan justa como quimrica en aquellos tiempos de barbarie. En Berln, en la boca del lobo, Jos Ruiz Santaella arriesg su vida para ayudar a los judos alemanes perseguidos. En Sofa, Juan Palencia desafo a las autoridades nazis, salv a 600 judos blgaros hasta que fue declarado persona non grata y expulsado del pas. En Pars, Bernardo Rolland de Miota consigui arrancar 2.000 judos al Gobierno de Vichy y trasladarlos al Marruecos espaol. En Atenas, Sebastin Romero Radigales sac 500 judos del pas enfrentndose con el todopoderoso embajador alemn. En Bucarest, Jos de Rojas se tom tan en serio la proteccin de los sefardes que mand poner en las puertas de sus casas un cartel con una leyenda que no dejaba lugar a equvocos: "Aqu vive un espaol". Se cuentan por miles los judos que salvaron unos pocos diplomticos espaoles. Hombres de una pieza, hroes annimos cuya determinacin y perseverancia marc la lnea entre la vida y la muerte de tantos inocentes. Quiz parezcan pocos frente al concienzudo exterminio de seis millones de personas, pero cada vida cuenta y, como dice el Talmud: "Quien salva la vida de un hombre, salva al mundo entero". Va por ellos.
Fuente: www.libertaddigital.com

por dasboot47 01 May 2008, 19:19

Aunque sea un poco tarde, mis felicitaciones por tan excelente artculo, amigo Xoom. Habia visto un trozo de un documental en TV sobre Sanz-Briz, pero no haba ampliado informacin al respecto. Me ha gustado mucho. Felicitaciones

dasboot47 Mensajes: 38 Registrado: 05 Abr 2008, 13:26 Pas: Barcelona

por Bertram 02 May 2008, 02:45

Gracias dasboot47, Sanz-Briz se merece todos los homenajes

General Bertram

Medallas: 15 Victorias: 23 Pas 2GM: Reino Unido Zona/Regin: Norte de frica Mensajes: 9238 Registrado: 31 Ago 2007, 04:42 Pas: Espaa

http://www.lasegundaguerra.com/viewtopic.php?f=259&t=2128&sid=577b5804a023151f8c6000828b8649a0[23/08/2013 01:53:05 p.m.]

Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest

por albertoa 02 May 2008, 04:27

Una gran historia Xoom. La primera vez que escuch algo sobre este diplomtico espaol fue cuando se estren "La lista de Schindler". Es una pena que en este pas no se cuide a sus hroes, pero as es y ms tratndose de esta poca en la que Espaa no tena muy claro lo de pas neutral.
Lieutenant Colonel albertoa

Unidad: 29th Infantry Division (U.S Army)

Medallas: 17 Victorias: 9 Pas 2GM: U.S.A Zona/Regin: Normanda. Playa Omaha Mensajes: 4817 Registrado: 03 Abr 2008, 19:05 Pas: Espaa

"Aunque el engao sea detestable en otras actividades, su empleo en la guerra es laudable y glorioso, y el que vence a un enemigo por medio del engao merece tantas alabanzas como el que lo logra por la fuerza." Nicols Maquiavelo.

por Jacinto Lecue 17 Jun 2008, 12:57

Jacinto Lecue Mensajes: 11 Registrado: 05 May 2008, 07:40

Colecciono sellos y cartas de la segunda guerra y mientras que en toda Europa han dedicado emisiones a este tipo de heroes semiannimos aqui no (una vergenza) seguire sin contar con piezas espaolas en la coleccin. Quiero recordar tambin a Tsugihara un diplomtico japons en Alemania que tambin expidi pasaportes a judios para que pudieran escapar de los nazis.

Re: La Lista de Sanz-Briz


por Taylor 15 Dic 2008, 11:56

excelente personaje yo admiro mucho a las personas que te ayudan


Chief Petty Officer Taylor

, y por su puesto buen trabajo xoom

Saludos Taylor

Mensajes: 395 Registrado: 16 Nov 2008, 14:34 Pas: 0>IX3W

Unidad : HMS Victorious

Re: La Lista de Sanz-Briz


por Bertram 15 Dic 2008, 12:08

Gracias a todos, la verdad es que es digno de admiracin


General Bertram

Medallas: 15 Victorias: 23 Pas 2GM: Reino Unido Zona/Regin: Norte de frica Mensajes: 9238 Registrado: 31 Ago 2007, 04:42 Pas: Espaa

http://www.lasegundaguerra.com/viewtopic.php?f=259&t=2128&sid=577b5804a023151f8c6000828b8649a0[23/08/2013 01:53:05 p.m.]

Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest

Re: Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest


por ulyses62 19 Mar 2009, 16:53

Buenas.
ulyses62 Mensajes: 399 Registrado: 28 Dic 2008, 18:18

Un buen hombre en tiempos difciles.

Un saludo.
" , "

Re: Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest


por Sven Hassel 07 Sep 2009, 12:08

Oberleutnant Sven Hassel

-Excelente artculo, xoom, como todos los que haces... -Confieso que lo tena en mente el realizarlo yo, pero afortunadamente t te me has adelantado..Ya sabes por qu lo digo.Estoy mayor y no domino demasiado las nuevas tecnologas...
-"Donec eris felix, multos numerabis amicos"...

Medallas: 4 Victorias: 5 Zona/Regin: Brindando con Schnapss junto a Lily Marleen Mensajes: 2347 Registrado: 15 May 2009, 05:44

Re: Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest


por Bertram 07 Sep 2009, 13:25

El ayuntamiento de Madrid coloc una placa en su memoria en la fachada de la que fue su casa en C/Velzquez.
General Bertram

Medallas: 15 Victorias: 23 Pas 2GM: Reino Unido Zona/Regin: Norte de frica Mensajes: 9238 Registrado: 31 Ago 2007, 04:42 Pas: Espaa

Fuente: Wikipedia.org

Desconozco si existen algo ms, aunque lo dudo. Si ha recibido reconocimientos en el extranjero. Segn Wikipedia: En 1991, el Museo del Holocausto Yad Vashem de Israel distingui su accin y reconoci a sus herederos el ttulo de Justo entre las Naciones, inscribiendo su nombre en el memorial del Holocausto. En 1994 el gobierno hngaro

http://www.lasegundaguerra.com/viewtopic.php?f=259&t=2128&sid=577b5804a023151f8c6000828b8649a0[23/08/2013 01:53:05 p.m.]

Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest

le concedi a ttulo pstumo la Cruz de la Orden del Mrito de la Repblica Hngara. Fue el primer diplomtico espaol que apareci en un sello de correos de Espaa.

Re: Angel Sanz Briz, el ngel de Budapest


por Jrgen 08 Sep 2009, 08:49 Jrgen Victorias: 1 Mensajes: 46 Registrado: 28 Ago 2009, 14:42

La verdad es que la lstima es que los reconocimientos en este tipo de casos lleguen siempre tan tarde. Muy buena puntualizacin Xoom.

Mostrar mensajes previos:

Todos los los mensajes Todos mensajes

Ordenar por

Fecha publicacin Fecha publicacin

Ascendente Ascendente

Ir

Me gusta Me gusta Twittear Publicar una respuesta Respuesta Rpida Volver a Shoah
Versin para mvil

0 11 mensajes Pgina 1 de 1

Volver a ndice general

Saltar a:

Shoah Shoah

Ir

Portal ndice general

Suscribir Tema

Aadir tema a Favoritos

Borrar todas las cookies del Sitio Todos los horarios son UTC - 3 horas

El Equipo Desarrollado por phpBB Forum Software phpBB Group Traduccin al espaol por Huan Manw para phpbb-es.com Aviso Legal

Desarrollado por iniziared

http://www.lasegundaguerra.com/viewtopic.php?f=259&t=2128&sid=577b5804a023151f8c6000828b8649a0[23/08/2013 01:53:05 p.m.]

También podría gustarte