FUNDAMENTOS EPISTEMOLGICOS DEL PERIODISMO: LA VERDAD Y LA OBJETIVIDAD EN LAS COMUNICACIONES DEL SIGLO XXI JOS MIGUEL RIVEROS G. RESUMEN: El periodismo, a causa del acelerado desarrollo tecnolgico en las comunicaciones, se gan el estatus de profesin. En su ejercicio, importan dos valores, cuales son la verdad y la objetividad. Sin embargo, la verdad periodstica se caracteriza por ser una verdad superfcial y velada de la Realidad. En cuanto a la objetividad, todos los hechos el periodista los observa a partir de su propia subjetividad; en todo caso, en especial si se trata de lo netamente informativo, corresponde que el profesional procure la objetividad tanto como sea factible. La gran base terica del periodismo es la Teora de la Comunicacin, pues el periodismo es una forma de comunicacin humana. El presente estudio abordar los aspectos tericos del periodismo y, en especial, procurar determinar sus bases epistemolgicas. As, sucesivamente se examinan seis fundamentos: la verdad, la objetividad, la tica, el lenguaje periodstico, la Teora de la Comunicacin y, fnalmente, la noticia, es decir, lo que construye el periodismo. Palabras claves: Verdad, objetividad, comunicacin, informacin, tica, teora ABSTRACT Journalism, as a result of rapid technological development in communications, earned professional status. In the exercise, two important values, which are truth and objectivity. However, the journalistic truth is characterized by superfcial and veiled truth of Reality. In terms of objectivity, all the facts the reporters notes fromhis own subjectivity, in any case, especially if it is purely informative, it seeks the professional objectivity as far as practicable. The major theoretical basis of journalism is the theory of communication, as journalism is a form of human communication. This study will address the theoretical aspects of journalism and, in particular, seek to determine their epistemological bases. So on are discussed six principles: truth, objectivity, ethics, journalistic language, communication theory, and fnally, the news, ie what builds journalism. Keywords: Truth, objectivity, communication, information, ethics, theory 1. INTRODUCCIN El debate acerca de la naturaleza del periodismo, en cuanto a si es un ofcio o una profesin, carece de importancia, porque a causa del acelerado desarrollo tecnolgico en las comunicaciones en los ltimos 30 aos, se torn imperiosa la adecuada formacin de quienes lo ejercen. El periodismo se gan el estatus de profesin merced a su incorporacin a la enseanza superior y a la teora de la comunicacin, que le proporcion un slido fundamento como modalidad de la comunicacin humana. Ahora, se acepta que quienes manejan la informacin y los medios de comunicacin requie- ren una formacin especializada, de manera que puedan cumplir a cabalidad sus delicadas responsabilidades. 2. FUNDAMENTO UNO: LA VERDAD En el periodismo, la verdad constituye un valor fundamental y quienes lo ejercen deben procurarla a toda costa. 2 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK Cada vez que un periodista escribe respecto de lo esencial de su profesin, lo primero que le afora es el concepto de verdad. Lo verdadero es que los periodistas hacen y sostienen muchas cosas en nombre de ese valor. Al margen de si existe una verdad objetiva, lo cierto es que vale la pena creer en ella y, sobre todo, preocuparse de tal valor. En periodismo rara vez la verdad refulge como algo evidente. En ese punto reside, precisamente, la mayor de las complicaciones con que suele tropezar el profesional al momento de comunicar la verdad de un hecho. En muchas oportunidades, dispone slo de indicios que le permiten algunas conjeturas. Pero, certeza de la verdad, es decir, de lo real, no hay mucho de lo que pueda asirse. El periodista centrado en hallar la verdad, adquiere el rol de descubridor. En tal sentido, quien hace posible el hallazgo de la verdad debe ser tenido en cuenta como alguien verdadero. Es decir, los fundamentos ontolgico-existenciales del descubrir mismo ponen por primera vez ante la vista el fenmeno ms originario de la verdad 1 . Heidegger se inquiere acerca de qu caracteriza a toda verdad en general como verdad. Segn l, lo que importa es la verdad real y efectiva. Es decir, la verdad al fn y al cabo! 2 . Habitualmente, qu se entiende por verdad?. Martn Heidegger sostiene que se trata de un tr- mino elevado que se refere a lo que hace que algo verdadero sea verdadero y lo verdadero, para el flsofo alemn, es lo real 3 . Hay hechos verdaderos y hechos falsos. Cmo diferencia el periodista lo que es real de lo que no lo es? La tarea de diferenciar lo verdadero de lo falso se complica porque la mentira suele disfrazarse y parecer cual si ella fuera la verdad. Para despejar la incgnita, el periodista, en primer trmino, tendr que actuar con extrema cautela y muchsima responsabilidad en el examen de sus fuentes y de los antecedentes que le faciliten las mismas. En todo caso, en la informacin de actualidad debe primar la verdad; pero, se la debe enlazar con el servicio a la comunidad; la verdad debe orientarla. Por esa causa, todo cuanto diga o escriba un periodista no slo es verdad, debe ser verdad 4 . Pero, el camino hacia la verdad est plagado de difcultades. Por qu suele ser difcil descubrir la verdad? Un autor medieval espaol, el Infante Don Juan Manuel 5 , proporciona una respuesta muy sencilla a esa interrogante 6 , a saber: La verdad y la mentira acuerdan plantar un rbol. Una vez que hubo crecido, la mentira, que es ms acuciosa, convenci a la verdad, que se caracteriza por ser sencilla y de buena voluntad, de insta- larse en la casa nueva. Entone la Verdat metisse so tierra para vivir do estavan las razes, que era la su parte, e la Mentira fnc sobre la tierra do viven los omnes, e andan las gentes e todas las otras cosas 7 . La gente se allega al rbol, atrada por su frondosidad, por el brillo de sus hojas al sol, por el colorido de sus fores, por el aroma de sus frutos y por el frescor de su sombra. Pero, de la raz y de la verdad, 1 HEIDEGGER, Martn. Ser y tiempo. Santiago de Chile, Editorial Universitaria, 1997, pp. 239 y 240. 2 HEIDEGGER, Martn. La esencia de la verdad. Versin de Helena Corts y Arturo Leyte. En: Hitos, Alianza, Madrid, 2000, pp. 151-171. http://www.heideggeriana.com.ar/textos/esencia_verdad.htm). 3 Ibd. 4 HERRN, Mara Teresa y RESTREPO, Javier Daro. Etica para Periodistas. Segunda edicin, Bogot, Tercer Mundo Editores, 1995, p. 18. 5 El Infante Don Juan Manuel naci en el castillo de Escalona (Toledo) el ao 1282. Muri, presumiblemente, en el ao de 1349. Era sobrino de Alfonso X, el Sabio (1221-1284), rey de Castilla y Len, a contar de 1252. Su libro, El Conde Lucanor (conocido tambin como Libro de Patronio o Libro de los ejemplos), es un fel refejo de la sociedad de su poca. 6 INFANTE DON JUAN MANUEL. El Conde Lucanor o Libro de Patronio. Tercera edicin. Buenos Aires, Editorial Sopena Argentina, 1955, pp. 82-86. 7 Entonces, la Verdad se meti bajo tierra para vivir donde estaban las races, que era su parte, y la Mentira qued sobre la tierra, donde viven los hombres, andan las gentes y todas las dems cosas. 3 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK nadie se preocupa. Por el contrario, todos admiran embobados el espectculo de la mentira. Eso explica porque muchos juicios se empantanan en los tribunales de justicia. Los interesados difcultan la tarea de los jueces y ocultan la verdad bajo gruesas capas de falsedades. El magistrado debe esfor- zarse y de entre la maraa de engaos dar con la raz de los hechos y sacar a la luz la verdad. Un juez dispone de tiempo para indagar; el periodista, por lo general, acta presionado por la urgen- cia. Eso no lo excusa de la obligacin de ser veraz, como tampoco las difcultades que le impidan acceder a la verdad en casos que conmuevan a la opinin pblica. A pesar de tener encima la hora de cierre, el periodista debe esforzarse y corroborar los hechos antes de comunicarlos. Sin embargo, si se escuda en la estrechez del tiempo para incumplir sus obli- gaciones, falta la verdad. Al respecto, el flsofo latino nacido en Espaa, Lucio Anneo Sneca (4 a. C.-65 d.C.), sostiene que faltan a la verdad los que dicen que la multitud de sus ocupaciones les impiden estudiar... 8 . Platn (428-347 AC.), en el Fedro, dilogo relativo a la belleza, se refere a la verdad como espect- culo. Este flsofo griego resalta que nunca se debe temer cuando lo que se publica es la verdad 9 . El hecho de decir la verdad en forma enrgica y positiva debe ser contrapesado por un sentido de responsabilidad. (...) el hecho de decir la verdad no es sufciente, incluso puede ser positivamente peligroso sin un juicio informado 10 . Pese a las difcultades que se le atraviesan en su ruta hacia la verdad, el periodista debe emplear las herramientas que le proporciona la profesin. Le est vedado el engao y el uso de mtodos reidos con la tica profesional. La verdad es esencial en el periodismo, sin embargo, segn Javier Daro Restrepo, no lo es todo, porque no es un valor absoluto. Hay verdades que no es conveniente difundirlas, ya sea por intiles o dainas. Por esa causa, frente a determinadas verdades corresponde que nos inquiramos y esta verdad, para qu? 11 . Lo sustentado por Restrepo, si bien es digno de estimarse, lo efectivo es que exige mucha cautela. Y esta verdad, para qu?, no debe emplearla un periodista como excusa para abstenerse de dar a conocer una verdad, sobre todo si del anlisis que efecte de los hechos lo obliga, precisamente, a develarla. La recomendacin del especialista colombiano se la debe considerar nicamente como eso, una recomendacin. No es una recomendacin para ocultar la verdad. Pero, as como se deben evitar los malos o dainos efectos, tambin es posible optimizar los buenos. En eso consiste el poder del periodista. Hablar de su responsabilidad es lo mismo que preguntarse sobre su poder 12 . El periodista honesto procurar siempre la verdad. Cicern (106-45 a.C.) dice que la misma natura- leza puso en el hombre codicia de encontrar la verdad, lo cual fcilmente se observa cuando, libre de cuidados, queremos saber hasta lo que pasa en el cielo; guiados por estos principios amamos todo lo verdadero, esto es, lo fel, lo simple y lo constante, y odiamos todo lo vano, falso y engaoso, como el fraude, el perjurio, la malicia, la injuria 13 . Segn Cicern, la honestidad incluye cuatro virtudes cardinales: prudencia, justicia, fortaleza y tem- planza. A juicio de este autor romano, de la primera surge la indagacin y el descubrimiento de la verdad. As, el periodista que con ms claridad percibe la pura e ingenua verdad de cada hecho, el que penetra y explica con ms agudeza y presteza sus detalles, en la certeza de que lo que importa 8 SNECA, Lucio Anneo. Epstolas morales. Madrid, Editorial E.D.A.F., 1964, p. 1196. 9 PLATN. Fedro o de la belleza. En PLATN: Obras. Madrid, EDAF., Ediciones-Distribuciones, S. A. 1969, p. 252. 10 JOHNSON, Paul. XII World Media Conference. 22 de agosto de 1992. Sel, Corea del Sur. EL MERCURIO, Santiago de Chile, cuerpo D, 7 de septiembre de 1992. 11 RESTREPO, Javier Daro. El zumbido y el moscardn. Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 2004, p. 71. 12 Ibd., p. 72. 13 CICERN, Marco Tulio. Del sumo bien y del sumo mal. En Clsicos Jackson, cuarta edicin, 41 tomos. Buenos Aires, W. M. Jackson, Inc., 1960, tomo 24, p. 43. 4 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK son, precisamente, los detalles, ser tenido por honesto y veraz, es decir, amante de la verdad a todo trance. El conocimiento de la verdad es algo natural en el ser humano, en general, y, con mayor razn, en el periodista. Un periodista jams debe comunicar algo basado en presunciones o corazonadas. Lo que corres- ponde es que las corrobore con fuentes responsables y crebles y, ms todava, que torne a cruzarlas con otras, lo que importa es que adquiera la certeza de que lo que difundir ser la estricta verdad. Sin embargo, para el Director Acadmico de la Universidad Internacional SEK, Emilio Gautier 14 , pro- bablemente, desde un punto de vista terico, es factible que la verdad exista. En todo caso, segn l, se trata de un problema imposible. Para el profesor Gautier, hoy no hay ninguna posibilidad de elaborar una supremaca epistemolgica como para declarar superioridad en lo atinente a la verdad. Lo que existe es un discurso que tiene una voluntad de verdad y que al poseer esa capacidad de dominio, se impone como verdad. Pero, cuando se impone una voluntad, lo que resulta no es una verdad, sino que una verosimilitud. En el mundo de las comunicaciones, lo que hay es una competencia por verosmiles, no por verdades. Para el flsofo Joaqun Barcel Larran 15 , la verdad existe; sin embargo, depende de cmo la defna- mos y de los lmites que le pongamos. Para Juan Bautista Vico (1668-1744), la verdad es asunto de las ciencias, exclusivamente. As, segn ese flsofo italiano, en los asuntos humanos, como la poltica, no hay verdades. Lo que hay son certezas, que es distinto. La verdad es lo que se puede demostrar. Barcel sostiene que, al parecer, hay varias verdades y que depende del lugar en el cual nosotros estemos parados. Respecto de tal punto de vista, para el matemtico, flsofo y telogo francs Blaise Pascal (1623-1662) (...) las cosas son verdaderas o falsas segn del lado que se las mira 16 . 3. FUNDAMENTO DOS: LA OBJETIVIDAD Un tema esencial en torno a la accin de los medios de comunicacin se relaciona con la objetividad. A los periodistas les incomodan los controles. Sin embargo, no pueden impedir que se verifque la realidad por ellos construida 17 . Para muchos, la objetividad en el periodismo no pasa de ser una mera pretensin de algunos profe- sionales de la prensa. Sin embargo, es esencial que el periodista la procure, pues el pblico la nece- sita para creer. Un sector de periodistas afrma que es factible la objetividad en el desempeo de la profesin, en tanto que otro, niega tal posibilidad. A propsito de tales posiciones, Javier Daro Restrepo recurre a Abraham Michael Rosenthal (1922-2006), editor ejecutivo del New York Times, quien consign en un memorando para sus periodistas: el deber de todo reportero y editor es luchar para conseguir tanta objetividad como sea humanamente posible 18 . La objetividad -segn Felipe Pena de Oliveira- se defne en oposicin a la subjetividad, lo que viene a ser un gran error, pues aquella surge no para evitarla, sino ms bien para reconocer su condicin de inevitable. Su verdadero signifcado est ligado a la idea de que los hechos se construyen de 14 Profesor de Historia (Universidad de Chile), Magster en Historia (Universidad de Santiago) y Doctor en Filosofa (Universidad de Chile). 15 Profesor de Filosofa (Universidad de Chile), con estudios en las Universidades de Friburgo y de Munich. En su vida acadmica se desempe como Decano de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Chile y como Rector de la Universidad Andrs Bello. Autor de numerosos artculos y de tres libros: Lenguaje y experiencia humana (1980), La libertad poltica en el pensamiento de los siglos XVII y XVIII (1987), y Para leer la Divina Comedia (2003). 16 PERELMAN, Cham y OLBRECHTS-TYTECA, Lucie. Tratado de la Argumentacin. Madrid, Editorial Gredos, S. A., 1989, p. 114. 17 RODRIGO ALSINA, Miquel. La construccin de la noticia. Segunda edicin. Barcelona, Ediciones Paids, 1993, p. 31. 18 RESTREPO, J. D. El zumbido y el..., ob. cit., pp. 62-63. 5 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK forma tan compleja que no podemos rendirles culto como expresin absoluta de la realidad. Al con- trario, es preciso desconfar de esos hechos y crear un mtodo que asegure algn rigor cientfco al informar sobre ellos 19 . En un sentido epistmico, objetividad no equivale a verdadero, pues lo que hay es ms bien una seal de confanza, de fe y de calidad. En lo atinente al periodismo, tal concepcin se aplica a los hechos, sobre todo al manejo que el periodista somete los datos del suceso, es decir, del objeto. En cuanto a los alcances ticos, un sujeto, en este caso un periodista, imperativamente debe tomar distancia al aproximarse al objeto de su preocupacin, vale decir, el hecho. En ese proceso, resulta vital que excluya su subjetividad. Eso signifca que una vez que haya marginado lo que le es ms propio como ser humano -creencias, ideas y preferencias o simples gustos personales- entonces se hallar en condiciones de formular un juicio a propsito del hecho. Michael Schudson, citado por Pena de Oliveira, hacia 1978 ya hablaba sobre la inevitabilidad de la subjetividad como caracterstica y no como negacin de la objetividad. (...) La objetividad, pues, surge porque hay una percepcin de que los hechos son subjetivos, es decir, construidos a partir de la mediacin de un individuo, que tiene prejuicios, ideologas, carencias, intereses personales o corporativos y otras idiosincrasias. El autor brasileo destaca que de lo que se trata es atenuar su infuencia en la narracin que el periodista efecta de los acontecimientos 20 . Para Ryszard Kapuciski, esta teora llamada objetividad es totalmente falsa y produce textos fros, muertos, que no convencen a nadie 21 . Para este periodista polaco se debe escribir con pasin. Al respecto, corresponde manifestar que, en efecto, en el periodismo la pasin es fundamental, pero, debe ser una pasin fra, porque cuando es simple hervor, frenes y calentura, no sirve de nada. Todo el mundo es capaz de apasionarse as. Pero no es tan fcil sentir aquel fuego decisivo y creador, aquella incandescencia tan sobrada de caloras que no se entibia lo ms mnimo al alojar dentro de s las dos cosas ms glidas que hay en el mundo: la frme voluntad y la clara refexin. El apasio- namiento trivial, falso, impotente y estril rehye con terror la proximidad de la refexin, porque presiente que sta es fra y a su contacto va a congelarse y caer 22 . En su esfuerzo por desentraar la verdad y de exponerla con pasin, el periodista conseguir tales propsitos en la medida que ponga toda su fuerza de voluntad y capacidad de refexin. Al margen del debate en torno a la objetividad, es decir, si existe o no, importa que en el ejercicio del periodismo se hagan esfuerzos reales por aproximarse a ella. Y, as, junto a la verdad, el periodismo se transforma en presente y en una bsqueda sustentada en la tica. 4. FUNDAMENTO TRES: LA TICA En todo su quehacer, el periodista mantiene una relacin tica con muchas personas. Por esa causa, no hay tica ms que frente a los otros 23 . Una persona puede conducirse mal de mil maneras diferentes; porque el mal pertenece a lo infnito (... ); pero el bien pertenece a lo fnito, puesto que no puede uno conducirse bien sino de una sola manera. He aqu cmo el mal es tan fcil y el bien, por lo contrario, tan difcil; porque, en efecto, es fcil no lograr una cosa, y difcil conseguirla. He aqu tambin por qu el exceso y el defecto perte- necen juntos al vicio, mientras que slo el medio pertenece a la virtud: Es uno bueno por un solo camino; malo, por mil 24 . 19 PENA DE OLIVEIRA, Felipe. Teora del periodismo. Mxico, Alfaomega Grupo Editor, S. A., 2009, pp. 53-54. 20 Ibd., p.54. 21 KAPUCISKI, Ryszard. Los cinco sentidos del periodista. Santiago de Chile, Fondo de Cultura Econmica, 2005, p. 88. 22 ORTEGA Y GASSET, Jos. Misin de la Universidad. Madrid, Revista de Occidente, 1997, p. 18. 23 SAVATER, Fernando. Invitacin a la tica. Cuarta edicin. Barcelona, Editorial Anagrama, 1986, pp. 37 y 38. 24 ARISTTELES. Moral, a Nicmaco. Duodcima edicin. Madrid, Editorial Espasa Calpe, 2000, p. 111. 6 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK El hombre es un ser racional, capaz de tomar decisiones. Aristteles afrma que la preferencia moral o intencin es voluntaria y que, adems, no es patrimonio de seres sin razn. Para l, templado es el hombre que acta refexivamente, que no se deja llevar por el impulso de sus deseos 25 . En su desempeo, el periodista asume determinaciones que pueden causar perjuicio a terceros. En tal disyuntiva, la tica le indicar qu hacer. Sin embargo, la decisin fnal, siempre ser suya y al decidir tornar realidad aquello de que el hombre es el principio mismo de sus actos 26 . Lo que debe ser el periodista, tiene un doble alcance: En primer trmino, compromete acciones futuras: no se limita al califcativo para hechos presentes o pasados. (...) En segundo trmino, ese debe ser slo puede ser llevado a cabo por una decisin libre del sujeto: en un momento determi- nado, l puede optar por ejecutar o no ejecutar la accin en el sentido sealado por el deber ser 27 . Al periodista se le exige imparcialidad y segn el periodista e historiador britnico Paul Johnson, los diarios imparciales se notan a kilmetros de distancias, porque son muy escasos. Sin embargo, la imparcialidad es uno de los anhelos humanos ms profundos (...) y la falta de ella es la queja ms comn que el pblico hace a los medios de comunicacin. A la inversa, nada puede crear ms con- fanza en los medios de comunicacin que el hecho de que el pblico sepa que valoran la imparcia- lidad 28 . La base de la tica reside en el valor y en el periodismo todo se origina en la tica de los valores -tanto que sin ella no es factible el desarrollo profesional-, en el tico empleo del lenguaje y en un respeto reverencial por las palabras, y todo en procura de la verdad en los hechos. Jos Mara Desantes Guanter sostiene que tica y Derecho constituyen las dos nicas ciencias valo- rativas de la informacin. Lo que equivale a decir que solamente la tica y el Derecho son capaces de califcar los actos informativos de rectos o torticeros. Una y otro se referen a actos humanos, desde los actos normativos a los actos profesionales 29 . 5. FUNDAMENTO CUATRO: EL LENGUAJE PERIODISTICO El periodismo versa, esencialmente, sobre hechos pretritos que un profesional, especialmente pre- parado, manipula con el propsito de transformarlos en noticias y transmitirlas a travs de un medio de comunicacin a un pblico masivo. Se aprecia que la labor de este profesional de las comunicaciones no tiene nada de fcil. El nudo gor- diano de su quehacer se centra en la manipulacin a que debe someter cada hecho que se disponga a transformar en noticia. Desde luego, ese manejo es inevitable y para alcanzar su cometido dispone del lenguaje periodstico. A lo largo de su historia, el periodismo estructur, paso a paso, un lenguaje muy peculiar. En ese sentido, el lenguaje periodstico representa una de las mayores aportaciones del periodismo al desa- rrollo de la cultura. El lenguaje del periodismo procura una comunicacin diferente de la que emplea el comn de la gente. En su evolucin experiment cambios que le fueron confriendo las caractersticas que exhibe en el presente. Segn la doctora en Ciencias de la Informacin, Concha Edo Bols: A medida que se profesionaliz el ofcio de periodista, los emisores fueron creando las normas para la elaboracin de unos mensajes en los que estuviera desterrada toda ambigedad. La lucha secular de los periodistas por conseguir sus propias seas de identidad estilstica en el campo literario es, en realidad, la lucha 25 Ibd., p. 130. 26 Ibd., p. 136. 27 HERRN, Mara Teresa y RESTREPO, Javier Daro. Etica para Periodistas. Segunda edicin, Bogot, Tercer Mundo Editores, 1995, pp. 18 y 19. 28 JOHNSON, Paul. XII World Media Conference. 22 de agosto de 1992. Sel, Corea del Sur. EL MERCURIO, Santiago de Chile, cuerpo D, 7 de septiembre de 1992.. 29 DESANTES G., Jos Mara. Etica y derecho en el control del contenido de los medios. En: MAC HALE, Toms P. Libertad de Expresin, Etica Periodstica y Desinformacin. Santiago de Chile, Centro de Estudios de la Prensa, Facultad de Letras, Pontifcia Universidad Catlica de Chile, 1988,. P. 301. 7 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK por la conquista del mensaje semntico; es decir, el mensaje en el que los signos estn perfecta- mente normalizados y se combinan entre s de acuerdo con una sintaxis rgidamente establecida. La comunicacin literaria comporta alteraciones lingsticas y cambios de registro en los modos de expresin del emisor. Al decir de la especialista espaola, en el caso de la comunicacin periodstica, Ese cambio de valor de las palabras interrumpe o atena la informacin de actualidad y la valo- racin que sigue a la realidad de las noticias. Y supone la irrupcin en el texto de una subjetividad que puede ser enormemente enriquecedora desde un punto de vista creativo, pero no precisamente noticiosa ni periodstica. El estilo, la manera de presentar los hechos, va en el periodismo unido a la brevedad, a la exactitud, a la precisin y, ms que a cualquier otra cosa, a la realidad. Ese esfuerzo del periodista por conseguir la comprensin rpida y total del mensaje, junto al deseo de captar la atencin del lector, han supuesto la aparicin de un lenguaje particular. Y en estos momentos de cambios tecnolgicos es especialmente importante delimitar las dimensiones de este lenguaje y las seas de identidad del periodismo, para contrarrestar la invasin de informaciones -sucedneos de la informacin periodstica- que no estn hechas por los profesionales de la prensa y que llenan cada da tantos portales y pginas web en las pantallas del ordenador y, muy pronto, de la televisin y del telfono mvil 30 . El lenguaje periodstico se plasma en dos formas expresivas: los estilos y los gneros periodsticos. Los estilos son: el informativo, el interpretativo y el de opinin. Los gneros periodsticos son: la infor- macin, el reportaje, la crnica y el artculo. El profesor Fernando Lzaro Carreter defne estilo como el conjunto de rasgos de ideacin y de expresin propios de una poca, un gnero o una persona. A juicio del acadmico espaol, un periodista, un poeta o un novelista pueden tener su estilo propio, aunque dentro del gnero que cultivan 31 . Los supuestos tericos indicados permiten afrmar que el lenguaje periodstico constituye un estilo literario especfco. El objetivo del estilo periodstico es, simplemente, captar al lector, interesarle en la lectura, retenerlo por la efcacia de la forma y no soltarlo hasta que est dicho lo que haba que decir 32 . Segn Martnez Albertos, el lenguaje periodstico rene todas las caractersticas que lo acreditan como un estilo literario peculiar, caracterizado por los fnes informativos que persigue -la transmi- sin de noticias- y la exigencia o expectativa del destinatario. (...) El lenguaje periodstico, en efecto, debe ser caracterizado como un hecho lingstico sui generis que busca un grado de comunicacin muy peculiar... 33 . Ryszard Kapuciski sostiene que el lenguaje periodstico es pobre, pues emplea tan slo un pro- medio de mil palabras. Con ese vocabulario, ciertamente, no se puede dar cuenta del mundo en su riqueza 34 . El lenguaje de una persona cualquiera, en cuanto a su riqueza lxica, depender de sus lecturas, tanto de diarios y revistas, como de libros, sobre todo de libros, de buenos libros. El problema es que en la actualidad, los jvenes son renuentes a la lectura. Precisamente, la falta de tal hbito empobrece el lenguaje. Los alumnos universitarios, en general, y los de periodismo, muy en especial, debieran ser asiduos lectores. Tal no ocurre, por desgracia, y la consecuencia, es un lxico muy limitado, mucho menos de las mil palabras de que habla Kapuciski. Sin embargo, tal falencia no es atribuible al lenguaje periodstico. Ms bien es consecuencia de un conocimiento superfcial del idioma, de una enseanza inadecuada de la gramtica y de una falta de lecturas. 30 EDO BOLS, Concha. El lenguaje periodstico en la red: del texto al hipertexto y del multimedia al hipermedia. En: http://www.ucm.es/info/emp/Numer_07/7-4-Comu/7-4-02.htm 31 MARTNEZ ALBERTOS, Jos Luis. Curso general de redaccin periodstica. Quinta edicin. Madrid, Thomson Editores Spain, 2004, p. 178 (C.F.) LAZARO CARRETER, Fernando. Lengua Espaola: Historia, Teora y Prctica. Salamanca, 1982, tomo II, p. 178. 32 DOVIFAT, Emil. Periodismo. Mxico, Editorial Eteha, dos tomos, 1959, tomo I, p. 123. 33 MARTNEZ ALBERTOS, J. L. Curso general..., ob. cit., pp. 178-179. 34 KAPUCISKI, R., ob. cit., p. 39. 8 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK Los gneros periodsticos son modalidades de creacin lingstica destinadas a ser canalizadas a travs de cualquier medio de difusin colectiva y con el nimo de atender a los dos grandes objeti- vos de la informacin de actualidad: el relato de acontecimientos y el juicio valorativo que provocan tales acontecimientos 35 . Para el estilo informativo, los gneros adecuados son la informacin, el reportaje y la crnica; para el interpretativo, el reportaje en profundidad y la crnica interpretativa, y para el de opinin, el artculo, el comentario o columna, el editorial, y la crtica periodstica. Para Martnez Albertos, los gneros periodsticos se presentan como las manifestaciones concretas y singulares en que se plasma todo el caudal potencial de recursos expresivos o de rasgos de ideacin que es capaz de almacenar en s un individuo determinado. En trminos casi flosfcos, diramos que el estilo hace referencia a la potencia creadora del hablante en abstracto, mientras que el gnero es ya el acto, es decir, la plasmacin particular y tangible de aquella previa disposicin o potencia intelectual del individuo 36 . 6. FUNDAMENTO CINCO: LA TEORIA DE LA COMUNICACION Para asegurarse a los lectores, los diarios recurrieron al sensacionalismo y las revistas, a la ilustracin, con lo cual la imagen adquiri un rol fundamental en la comunicacin de masas. Para el fn del siglo XIX, la prensa de masas era una realidad. La revolucin Industrial permiti satisfacer el deseo de lec- tura de masas siempre crecientes. Merced a los adelantos tecnolgicos, los costos se redujeron cada vez ms, colocando los peridicos al alcance de los consumidores por tan solo unos centavos 37 . Samuel Morse 38 y Alexander Graham Bell 39 fueron los primeros en poner en contacto a pblicos distantes; gracias a ellos, para establecer relaciones, las personas ya no requeran estar hombro a hombro. Podan conectarse a travs de ese instrumento sutil que son las comunicaciones; desde entonces, el mundo no ces de empequeecerse. La radio, primero, y la televisin, despus, concluyeron con el monopolio social del peridico 40 . La Teora de la Comunicacin suscit fuertes resistencias entre los periodistas chilenos. En todo caso, lo cierto es que ya no es posible cerrar los ojos a su infuencia, porque, al fnal de cuentas, el perio- dismo es una forma de comunicacin humana y a esa verdad conviene atenerse. En consecuencia, carece de sentido hablar de comunicacin y periodismo y, en tal aspecto, todo periodista tiene que poseer un profundo, muy profundo, dominio de las teoras de la comunicacin. El primer modelo de comunicacin fue formulado por Aristteles. En su Retrica, considera tres com- ponentes: el orador, el discurso y el auditorio, vale decir, la persona que habla, el discurso que pro- nuncia y la persona que escucha 41 . Claude Shannon y Warren Weaver, con la obra Mathematical Theory of Communication, en 1949, marcaron el inicio de una nueva y vital era en el estudio de la comunicacin. El trabajo lo realizaron 35 MARTNEZ ALBERTOS, J. L. Curso general..., ob. cit., p. 213. 36 Ibd., p. 213. 37 Los grandes peridicos necesitaban sistemas que facilitaran grandes tiradas en poco tiempo. As, entre 1863 y 1865, el norteamericano William Bullock (1813-1867) patent y construy la primera prensa rotativa. Constaba de dos cilindros, con capacidad de 10 mil impresiones por hora. Posteriormente, en 1886, Ottmar Mengenthaler (1854- 1899) lanz al mercado su linotipia. Nacido en Alemania y radicado en Estados Unidos, este inventor resolvi los problemas de la composicin mecnica, invariable desde la poca de Johannes Gutenberg. 38 Inventor norteamericano (1797-1872). Ide un telgrafo elctrico y el alfabeto o cdigo de seales que lleva su nombre. En 1837, realiz las primera pruebas. En 1844, estableci la primera lnea telegrfca entre Baltimore y Washington. 39 Cientfco estadounidense de origen britnico, inventor del telfono (1847-1922). Lo patent en Boston, en 1877. 40 El ferrocarril disfrut del mismo monopolio, hasta la aparicin del automvil y del avin. Las empresas e industrias dependan del ferrocarril para el transporte de productos y personas. Sin embargo, ese medio de transporte particip en la distribucin de los diarios y revistas, asegurando su recepcin en puntos lejanos, y contribuyendo a la conformacin de las masas receptoras del mensaje periodstico. 41 ARISTTELES. Retrica. Madrid, Editorial Gredos, 1990, 1358b 9 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK en tiempos de la Segunda Guerra Mundial. Les interesaba determinar el uso ms efciente de los canales de comunicacin. En esa poca disponan del cable telefnico y de las ondas radiales. El modelo de Shannon y Weaver es compatible con el aristotlico, porque los componentes de la comunicacin incluyen una fuente, un transmisor, una seal, un receptor y un destino. Si por fuente entendemos el orador, por seal el discurso, y por destino al que escucha, tenemos el modelo del Estagirita, ms dos elementos: el transmisor que enva el mensaje original y el receptor que lo capta para hacerlo llegar al destinatario 42 . En cuanto a la comunicacin masiva, el proceso es similar al descrito; pero, los elementos del pro- ceso no son los mismos. En la comunicacin masiva, la fuente principal es una organizacin de comunicaciones: un diario, una estacin de televisin, una radioemisora, un estudio de cine, una editora de revistas y la Internet. Tambin puede serlo una persona institucionalizada, vale decir, el editor de un diario que se expresa a travs de su columna editorial haciendo uso de las facilidades que le proporciona la institucin y con ms voz y prestigio de los que podra tener si se expresara sin valerse de la empresa periodstica. La organizacin funciona cual si fuera un comunicador individual 43. El norteamericano Harold Lasswell (1902-1978), pionero de la Ciencia Poltica y de las Teoras de la Comunicacin, elabor el primer paradigma adecuado para la comprensin de la comunicacin de masas. Su modelo alcanz vasta difusin en Estados Unidos y en Europa. Para este terico, cualquier acto de comunicacin es factible describirlo mediante la contestacin de las siguientes preguntas: 44 Who Says what In which channel To whom Whith what efect? Quin Dice qu En qu canal A quin Con qu efecto? 44 La informacin, componente bsico de la noticia, el periodista la extrae de los hechos, en una deci- sin personal, aunque atenido a los sucesos mismos y, sobre todo, de acuerdo a las normas que la tica le impone. El periodismo tiene la obligacin de informar, pero, qu es informacin? Torcuatto di Tella expresa que el trmino informacin hace referencia a datos, acontecimientos o noticias que se transmiten a un grupo social determinado 45 . Con el desarrollo de la civilizacin, la necesidad de informacin lleg a adquirir las dimensiones actuales. En el presente, es posible disponer de una enorme cantidad de informacin acerca de innu- merables temas, gracias, precisamente, a las modernas tcnicas de la informacin. Hasta hace poco, la confrmacin de un simple dato requera a veces mucho tiempo y una enorme paciencia. Ahora, un periodista, instalado en la sala de redaccin aprieta un botn y tendr desple- gada en la pantalla de su computador la informacin requerida. Antes de la expansin de la informtica haba, igualmente, informacin, slo que resultaba difcultoso acceder a ella. Ahora, el periodista dispone, en un sentido hiperblico, de ocanos de informaciones, de datos, de antecedentes, etctera. La superabundancia de informacin obliga a una seleccin muy precisa y, ms que eso, es esencial tener cabal conocimiento respecto de lo qu se requiere. 42 BERLO, David K. El proceso de la comunicacin. Buenos Aires, Editorial El Ateneo, 1987, p. 17. 43 FERNANDEZ COLLADO, Carlos y DAHNKE, Gordon L. La comunicacin humana. Ciudad de Mxico, Editorial McGraw- Hill, 1986, p. 16. 44 SAPERAS, Enric. La Sociologa de la Comunicacin de Masas en los Estados Unidos. Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1992, pp. 75-79. 45 DI TELLA, Torcuatto. Diccionario de Ciencias Sociales y Polticas. Buenos Aires, Punto Sur Editores, 1989, p. 323. 10 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK En un sentido corriente, informacin es sinnimo de noticia o de mensaje. Pero, los esfuerzos con el propsito de asimilar tales trminos, han complicado las cosas, porque no todas las informaciones des- embocan necesariamente en un mensaje al que pueda califcarse de noticia. Esencialmente, porque una informacin de inters en Santiago de Chile puede carecer de importancia en Londres. Algo similar sucede con la informacin disponible mediante la computacin. Qu se requiere, entonces, para que una informacin se convierta en noticia? La informacin se convertir en noticia en el mismo momento de su publicacin. Si tal no ocurre, no pasar del estado de informacin. La noticia siempre es informacin, pero, la informacin slo es noticia si aparece publicada 46 . 7. FUNDAMENTO SEIS: LA NOTICIA La noticia constituye uno de los aportes ms destacados y originales de los medios masivos a la comunicacin humana y su construccin se caracteriza por ser un procedimiento de extrema com- plejidad. La noticia, producida por el periodismo, contribuye a la construccin social de la realidad. Los seres humanos no pueden conocer directamente cuanto acaece en el mundo. Pero, indirecta- mente les es factible, merced al periodismo. Para el maestro Emil Dovifat las noticias son comunicaciones sobre hechos nuevos surgidos de la lucha por la existencia del individuo y de la sociedad 47 . Para Jos Luis Martnez Albertos, noticia es un hecho verdadero, indito o actual, de inters general, que se comunica a un pblico que pueda considerarse masivo, una vez que ha sido recogido, inter- pretado y valorado por los sujetos promotores que controlan el medio utilizado para la difusin 48 . Segn Earl English y Clarence Hach, la noticia no es, necesariamente, el informe de algn aconteci- miento reciente (...): todo el contexto de una noticia no necesita ser algo reciente; algo que sucedi hace muchos aos puede ser noticia si se acaba de descubrir, y lo que an no ha sucedido puede ser noticia 49 . La aseveracin de English y Hach -en lo atinente a que la noticia no es, necesariamente, un suceso reciente- se manifesta con toda claridad en el siguiente ejemplo. Se trata de acontecimientos regis- trados en la Unin Sovitica. Jos Stalin muri el 5 de marzo de 1953, a los 73 aos de edad, rodeado de sus familiares y sus ms directos colaboradores, entre los cuales se contaba Nikita Khrushchev. En 1988, vale decir, 35 aos despus del deceso del dictador, un asistente de Khrushchev dio a cono- cer pormenores de esa noche. Fueron publicados por un semanario moscovita y reproducidos por Charles Mitchell, corresponsal de la agencia informativa norteamericana United Press International (UPI) en la capital de la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas: Mosc, Feb. 24 (UPI) -- Los miembros del Bur Poltico del Partido Comunista de la URSS, dirigido por Nikita Khrushchev, se bebieron un trago y prometieron hacer algo para impedir que se repitieran las cosas que haban ocurrido bajo el gobierno de Stalin despus de aprobar que fuera ejecutado el jefe de la polica secreta Lavrenti Beria, culpable de millones de asesinatos a las rdenes de Stalin, dijo hoy un diario sovitico. Es la primera vez que se revelan pblicamente los detalles de la reunin urgente del Bur Poltico que con- dujo al arresto y a la ejecucin de Beria, quien se aterroriz y trat de escapar pistola en mano, inmediata- mente despus de la muerte de Stalin, en marzo de 1953. La historia, publicada en el semanario Literaturnaya Gazeta, dijo que el jefe de la KGB 50 , culpable de la muerte de millones de personas en las purgas y campos de concentracin de Stalin, se puso verde cuando escuch que le acusaban de traidor. El franco tratamiento del proceso estilo mafa dentro del Bur Poltico que termin con la ejecucin de Beria no tiene precedentes en la prensa sovitica. La inmensa mayora de los soviticos saba slo que Beria haba desaparecido, pero 46 MARTINEZ DE SOUSA, Jos. Diccionario general de Periodismo. Madrid, Editorial Paraninfo, 1981, p. 261. 47 DOVIFAT, E., ob. cit., tomo I, p. 51. 48 MARTINEZ ALBERTOS, J. L. Curso general..., ob. cit., p 45. 49 ENGLISH, Earl y HACH, Clarence. Periodismo Acadmico, Mxico, Editores Asociados, 1986, p.12. 50 Siglas del Komitet Gosudrstvennoy Bezopsnosti, o Comit de Seguridad del Estado, o polica poltica de la desaparecida Unin de Repblicas Socialistas Soviticas. 11 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK las circunstancias del hecho nunca se dieron a conocer y Beria sigue siendo una fgura inexistente en la his- toria contempornea sovitica. El artculo fue escrito por Fyodor Burlatsky, un ayudante de Khrushchev y est descrito como conversaciones con l. Khrushchev sucedi a Stalin, pero fue derrocado en 1964. Muri en 1971. En el artculo, Burlatsky cit a Khrushchev diciendo que el Bur Poltico se encontraba en Kuntsevo, de donde era nativo Stalin, cuando el dictador muri, el 5 de marzo de 1953. Estbamos all, cerca del cadver, y casi no hablbamos entre nosotros, sino cada uno consigo mismo, dijo Khrushchev. En ese momento (el miembro del Bur Poltico Anastas) Mikoyan me dijo Beria se fue a Mosc para tomar el poder. Y le respond: Mientras ese bastardo ande por ah, ninguno de nosotros puede sen- tirse seguro y frmemente registr en mi mente que Beria tena que desaparecer, primero que nada, cit Burlatsky a Khrushchev. Aadi que entonces sostuvo conversaciones privadas con todos los miembros del Bur Poltico para convencerlos de que Beria tena que ser eliminado. Todos lo aprobaron, asustados, porque teman que el jefe de la KGB se enterara antes. Y as se cit la reunin urgente. Todo el mundo se sent, menos Beria. Bueno, pens que se haba dado cuenta, que nadie podra dar cuenta de nosotros al da siguiente. El estaba con su maletn en sus manos. Yo saba lo que tena all, pero yo tambin tena algo guardado por si acaso, dijo Khrushchev, implicando que ambos estaban armados. Se saba que Beria siempre llevaba un arma en su maletn. Beria pregunt por qu se haba citado a reunin de emergencia, y Gregori Malenkov, jefe interino del partido, que tena que anunciar las acusaciones, se puso plido y perdi la voz. Entonces Khrushchev salt de su silla. Hay un solo tema en la agenda: las actividades antipartida- rias y divisionistas del agente del imperialismo Beria. Hay una propuesta de expulsarlo del Bur Poltico, del Comit Central, del Partido y entregarlo a un tribunal militar, dijo Khrushchev. Yo levant la mano y los dems tambin lo hicieron. Beria se puso verde y trat de abrir el maletn, pero yo tuve tiempo de impe- dirlo con un manotazo, dijo Khrushchev. Luego presion un botn oculto, y entraron dos militares de la prisin de Moskalenko y arrestaron a Beria. Les dije: Arresten a este traidor y llvenlo donde merece estar y as aquel hroe, que agarraba a cualquiera por el cuello y lo tiraba contra la pared, comenz a temblar, dijo Khrushchev. Despus que se lo llevaron necesitamos un trago, y nos prometimos hacer todo lo posible para impedir que cosas semejantes se repitieran alguna otra vez en la historia sovitica, dijo Khrushchev 51 , 52 . Los hechos que se registran en una jornada, ciertamente son numerossimos y tan slo unos pocos sern procesados y transformados en noticias con el propsito de responder a la interrogante con- cerniente a qu sucede en el mundo. Tal realidad, segn el catedrtico y periodista espaol Enrique de Aguinaga, determina una doble caracterstica del periodismo, doble caracterstica que confgura su sistema: el periodismo acta por sincdoque (representando el todo por la parte) y se manifesta por conjuntos (diferenciando entre acto informativo y acto periodstico). Por el acto periodstico -conviene repetirlo progresivamente- se responde a la pregunta qu pasa por el mundo? con un conjunto de noticias o informaciones que realmente no referen todo lo que pasa por el mundo, sino lo ms importante de lo que pasa por el mundo, en la actualidad. 53 . Para precisar los hechos ms importantes en una jornada, el periodismo recurre a la seleccin y a la valoracin. Se trata de operaciones que determinan lo que se publica y lo que se deja de publicar y, sucesivamente, el modo en que se publica aquello que se ha considerado digno de publicacin. Mundo, realidad, actualidad, clasifcacin, importancia, seleccin y valoracin. En estos siete trmi- 51 UNITED PRESS INTERNATIONAL. Cable nmero A035. IR. Stalin 2-24 AB. Matutinos --Publican por primera vez cmo fue eliminado Lavrenti Beria, el jefe de la polica secreta de Stalin--. Por Charles Mitchell. Este despacho fue transmitido por la UPI a las 08:43 GMT, el 24 de febrero de 1988. 52 Otro ejemplo de un hecho olvidado que de pronto cobr actualidad: un avin de pasajeros de la British South American Airlines se perdi en vuelo de Buenos Aires a Santiago. La mquina, un Lancaster bautizado con el bello nombre de Start Dust (Polvo de Estrellas), haba despegado de Londres; el 2 de agosto de 1947, en la capital argentina carg combustible y en seguida reemprendi el vuelo hacia Chile. El piloto, Reginald James Cook, un veterano de la Royal Air Force, con 90 misiones de caza y bombardeo sobre territorio enemigo durante la Segunda Guerra Mundial, se contact con la torre de control del aeropuerto Los Cerrillos. Despus de eso, nunca ms volvi a saberse de la aeronave ni de sus ocupantes. Todos los esfuerzos por ubicarla, fracasaron. Este hecho dio pbulo a toda suerte de especulaciones, pues los medios informativos chilenos comunicaron que entre el pasaje se contaba un agente secreto del imperio Britnico. Casi 53 aos despus, los restos del aparato fueron hallados en la cordillera de los Andes, en territorio argentino. Efectivos militares transandinos rescataron los cuerpos de los ocupantes, en febrero del ao 2000 (Revista del Domingo En Viaje, El Mercurio, 6 de mayo de 2001, p. 15). 53 DE AGUINAGA, Enrique. Hacia una teora del periodismo. En: www.saladeprensa.org/art185.htm 12 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK nos se puede resumir, de momento, el repertorio de ideas de arranque para una consideracin cien- tfca del periodismo 54 . El doctor Enrique de Aguinaga admite, en todo caso, ...una tradicional resistencia a aceptar la dimen- sin cientfca del periodismo. Segn el catedrtico y periodista espaol, se confunde la esencia del periodismo con los efectos del periodismo, que son muy llamativos, que son como la hiedra que oculta el rbol que le sirve de sostn 55 . El periodismo, segn De Aguinaga, es esencialmente un sistema de clasifcacin (periodifcacin) de la realidad, constituida por los hechos y opiniones actuales, mediante operaciones metdicas de seleccin y valoracin, efectuadas por aplicacin de los factores de inters, propios de cada mbito social, y de los factores de importancia, propios de cada medio de comunicacin periodstica 56 . Con De Aguinaga coincide Lorenzo Gomis, quien sostiene que el periodismo es un mtodo de inter- pretacin de la realidad social, fundamentalmente, porque escoge de todo cuando acaece en una jornada aquello que a juicio de quienes se desempean en el medio, es lo ms relevante; porque interpreta y traduce a lenguaje inteligible cada unidad de la accin externa que decide aislar (noti- cia), y porque procura situarlas y ambientarlas, de modo que sean fcilmente comprendidas, enten- didas y juzgadas 57 . Para ejecutar su tarea, el periodismo apela a varios supuestos. Segn Gomis, tales supuestos son los perodos, los hechos, el servicio pblico y los gneros periodsticos. Con respecto a los perodos, el autor refere que el periodismo opera por reduccin en el tiempo. Tal apreciacin indica que en ningn caso intenta explicar la totalidad de la realidad, sino slo un fragmento de ella, vale decir, un perodo 58 . El siguiente factor lo representan los hechos, es decir, fragmentos de la realidad, que, en todo caso, constituyen unidades completas e independientes. Tales unidades es factible elaborarlas, redactarlas y comunicarlas al pblico como noticias 59 . En lo concerniente al servicio pblico, Gomis refere que se da por supuesto que las noticias del da pueden ser difundidas y asimiladas en tiempos variables. Un noticiario puede durar tres o media hora en las ondas, y sin embargo en ningn caso se da por incompleto. El oyente que haya captado un par de noticias ya sabe algo, ya puede repetirlo y comentarlo. Ya puede esperar ulteriores nove- dades en el mismo sentido o en el contrario. Todo el da puede caber en un noticiario de media hora y tambin, completo, en uno de cinco minutos 60 . En el caso del diario, el lector decidir el tiempo que dedicar a la lectura de las noticias consignadas en sus pginas. Algo similar se puede afrmar acerca de los medios electrnicos. El lector determi- nar cunto tiempo destinar a la lectura de un diario desplegado a travs de la Internet. La realidad interpretada debe llegar al pblico de manera completa a travs de fltros y formas con- vencionales. De lo que se trata es que la noticia sea rpida y efectivamente comprendida. Esa tarea la cumplen los gneros periodsticos. Las dos formas extremas, bsicas y complementarias de esa gama de interpretaciones son la informacin pura (noticia) y el comentario (principalmente el edito- rial) 61 . Los gneros periodsticos facilitan el trabajo en comn. Cuanto ms se respeten las convencio- nes propias del gnero -nacidas, al decir de Gomis, de una peculiar relacin entre el contenido y 54 Ibd. 55 Ibd. 56 Ibd. 57 GOMIS, Lorenzo. Teora del Periodismo: cmo se forma el presente. Mxico, Editorial Paids Mexicana S. A., 1991, p. 38. 58 Ibd., p. 39. 59 GOMIS, L., ob. cit., p. 40. 60 Ibd., p. 43. 61 Ibd., p. 39. 13 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK la forma-, ms homogneo resultar el trabajo de redaccin y ms confanza adquirir el receptor en el mensaje que le llega. En el periodismo, como mtodo de interpretacin sucesiva de la reali- dad social, los gneros periodsticos cumplen distintas funciones para responder tambin a diver- sas necesidades sociales y satisfacerlas. La informacin y el comentario son dos necesidades sociales distintas. Necesitamos estar informados para saber qu pasa y qu signifca cada uno de los hechos en el conjunto de los acontecimientos actuales. Necesitamos formarnos una opinin de las cosas y comentarlas para saber qu van a afectarnos y qu podemos hacer para sacar provecho de ellas y hacerles frente efcazmente y evitar el mal que podran producirnos 62 . 7.1. Factores de inters noticioso En una jornada, se registra una infnidad de hechos y, por cierto, es imposible darle cabida a la totalidad en un medio de comunicacin. Por fuerza, se debe proceder a una seleccin y gran parte de los hechos sern marginados y no se publicarn. De lo que se trata es reducir la cantidad de noticias a proporcio- nes manejables. Al respecto, Van Dijk asevera que los modelos periodsticos no se basan demasiado en situaciones nuevas y arbitrarias. Ms bien dice- se contemplan las situaciones como ejemplo de modelos generales ya conocidos, de modo que slo se necesita aadir algunos detalles nuevos. Estos viejos modelos con nuevos detalles forman la base de muchos de los procesos de la produccin perio- dstica 63 . La difcultad reside en cmo se ejecuta tal seleccin. La respuesta es sencilla: para construir una noti- cia, el periodista recurre a los factores de inters noticioso: - Actualldad: lnmedlaclon en el tlempo. La notlcla debe ser nueva. Se trata, pues, de un producto perecedero, que slo es bueno cuando es fresco. Su valor disminuye con el correr del reloj. (...) Con este concepto primordial de actualidad en la mente, el redactor demuestra en su escrito que est informando sobre algo que acaba de ocurrir o que est a punto de ocurrir. - Proxlmldad: lnmedlaclon en el espaclo. Para todo ser humano, la cosa mas lnteresante del mundo es l mismo y, luego, todo aquello que lo rodea fsica o mentalmente: su trabajo, su salud, su hogar y su familia, etctera. - Consecuenclas: repercuslones futuras del hecho. - Pelevancla personal: hay personas que casl slempre son capaces de produclr notlclas con sus actuaciones pblicas. Tal es el caso, por ejemplo, de los polticos. - Suspenso: Que ocurrlra aqui! - Pareza: lo lnhabltual. - Connlcto: desavenenclas entre gente lmportante, perspectlvas de escandalos. - Sexo: factor declslvo en muchas notlclas de la prensa sensa clonallsta y tamblen presente en acontecimientos de tipo poltico, econmico, cultural, etctera. - Lmoclon: dramas humanos, sentlmlentos que ldentlcan entre si a los hombres por el camlno del corazn. - Progreso: fe en la clvlllzaclon, datos e ldeas que producen en el hombre el con venclmlento del inagotable ascenso del hombre 64 . Adems de factores de inters noticioso, los elementos de la noticia desempean un rol esencial en su construccin. La noticia consta de una estructura interna y otra externa. La primera comprende las respuestas a las preguntas bsicas o elementos de la noticia, en tanto que la otra se refere a la pirmide invertida. La unidad bsica en toda informacin es el prrafo y el inicial se denomina lead. Este primer prrafo debe ser una sntesis de la noticia. Se logra condensando los antecedentes esenciales para una cabal comprensin de la noticia. 62 Ibd., pp. 44-45 63 VAN DIJK, Teun. La noticia como discurso. Barcelona, Ediciones Paidos, 1996, p. 166. 64 WARREN, Carl. Gneros Periodsticos informativos. Segunda edicin. Barcelona, A.T.E., 1975, pp. 23-38. 14 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK En todo texto periodstico el prrafo inicial tiene una signifcacin muy acusada. Pero, se debe estable- cer una distincin clara entre el lead de la informacin y el lead de los dems gneros periodsticos. En el reportaje, la crnica o el artculo, la fnalidad de este primer prrafo no es estrictamente informativa -no lo es siempre, por lo menos-. Este lead procura atraer la atencin del lector, cautivarle mediante recursos de ofcio para lograr una dedicacin mental al texto 65 . En el lead informativo se destaca la esencia o los datos ms sobresalientes del acontecimiento del que se quiera dar noticia. En la informacin simple, lo que importa es comunicar la noticia. Esta entrada se conoce con el nombre del lead del sumario. Para construirlo, es perentorio responder a las preguntas fundamentales: What Qu Who Quin When Cundo Where Dnde Why Por qu How Cmo El qu puede referirse a un acontecimiento o a un objeto, de modo que algunas veces se agrega una sexta pregunta: Cmo? En este caso, el qu se refere al hecho en s, y el cmo a la forma en que se ha desarrollado. El lead del sumario es la frmula ms sencilla, segura y usual para comenzar la redaccin de una noticia 66 . El quin, el dnde y el qu permiten identifcar a personas, lugares y cosas o acontecimientos. Estas identifcaciones deben hacerse desde un principio, en el lead o inmediatamente despus 67 . Veamos la disposicin de las interrogantes en los siguientes ejemplos: 7.2. El hecho: qu? Daos irreparables que a vuelo de pjaro fueron estimados en treinta millones de pesos causa- ron los desconocidos que en las primeras horas de la madrugada del mircoles 3, exactamente a las 2.15 horas, atacaron sorpresivamente los talleres de la Empresa Editora Horizonte -Lira 363-, en donde adems del matutino El Siglo, se impriman las revistas Vistazo, Entretelones y Golpe y Las Noticias de ltima Hora (LAS NOTICIAS DE LTIMA HORA, Santiago de Chile, 5 de abril de 1957) 68 . 7.3. El nombre: quin? El Presidente Truman anunci por intermedio de la Casa Blanca que por primera vez se ha usado una bomba atmica contra el Japn, con un poder igual a 20.000 toneladas de T.N.T 69 . o ms de dos mil veces el poder de explosin de la Grand Slam 70 britnica que era la ms grande usada hasta ahora (LA TARDE, Santiago de Chile, 6 de agosto de 1945) 71 . 65 MARTINEZ ALBERTOS, J. L. Curso general..., ob. cit., p. 291. 66 WARREN, C. N., ob. cit., p. 103. 67 Ibd., p. 105. 68 Vespertino ligado al Partido Socialita circulaba en Santiago de lunes a domingo. Su primer nmero apareci el 15 de octubre de 1943 y el ltimo, el 10 de septiembre de 1973. 69 Siglas de Tri Nitro Tolueno. 70 Esta bomba, capaz de demoler una manzana completa de edifcios, cargaba diez toneladas de explosivos. 71 Este vespertino independiente, aunque de clara tendencia izquierdista, comenz a circular el Santiago el 8 de mayo de 1945, con la direccin del periodista Mario Planet. Apareci por ltima vez el 1 de febrero de 1947. 15 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK 7.4. El tiempo: cundo? Hoy fue 72 ledo en las principales calles de la ciudad un bando por el que la Junta Militar, compuesta por los Generales Altamirano, Bennet y el Almirante Nef, declara disuelto el Congreso Nacional (EL DIARIO, Los Angeles, Chile, 11 de septiembre de 1924) 73 . 7.5. El lugar: dnde? En la antiqusima Abada de Westminster, la joven Reina Isabel II fu coronada hoy a las 7.30 (hora chi- lena), por la Gracia de Dios, Reina de Gran Bretaa, Irlanda del Norte, y de sus otros dominios, territorios, Jefe de la Comunidad de Naciones, Defensora de la Fe (LOS TIEMPOS, Santiago de Chile, 2 de junio de 1953). 7.6. La causa: por qu? El Gobierno de Carlos Dvila, el desastroso Gobierno de Carlos Dvila acaba de caer derribado por las fuerzas Armadas, cansados de soportar un socialismo falso, una impopularidad matadora y una preten- sin desmedida hacia la Presidencia de la Repblica 74 (LA EPOCA, Concepcin, Chile, 17 de septiembre de 1932) 75 . 7.7. Las circunstancias: cmo? Disfrazado de mujer se fug anoche de la Penitenciara de Santiago Guillermo Patricio Kelly, de nacio- nalidad argentina acusado de perpetrar varios homicidios y cuya extradicin haba solicitado a Chile el Gobierno de Buenos Aires. El delincuente escap de la prisin pasadas las 20.45 horas, luego de recibir la visita de once mujeres y dos varones en su celda (LA GACETA, Santiago de Chile, 29 de septiembre de 1957) 76 . En el cuerpo de la informacin, dejando al margen el lead, se incluyen, en pirmide invertida, los deta- lles circunstanciales del acontecimiento 77 . La comunicacin de masas, adems de constituir un sistema de circulacin de noticias, tambin, segn Miquel Rodrigo Alsina, es un sistema de circulacin. F. Colombo, citado por Rodrigo Alsina, sostiene que 72 Tanto en este ejemplo, como en los siguientes se conserva la ortografa de la poca. 73 Fundado por J. Abdn Mellado E., este vespertino circul en la ciudad de Los Angeles entre el 15 de diciembre de 1915 y el 15 de diciembre de 1929. Durante su existencia, sirvi los intereses del Partido Conservador en la Provincia de Bo Bo. 74 En el curso de la administracin de Montero, el pas encaraba una aguda crisis econmica y fnanciera. Diversos sectores civiles y militares concertados lo derribaron del poder. Uno de estos grupos lo encabezaba el diplomtico Carlos Dvila Espinoza. Otro sector, de carcter socialista, lo encabezaba el Comodoro del Aire Marmaduke Grove, y un tercer grupo, la NAP (Nueva Asociacin Pblica) lo mandaba el joven abogado Eugenio Matte Hurtado. Estos se unieron y realizaron el pronunciamiento del 4 de junio de 1932. El Presidente se neg a dimitir ante esta presin, pero tuvo que ceder ante la fuerza y abandonar La Moneda (CASTILLO, F., CORTES, L. Y FUENTES, J., ob. cit., p. 320). El propsito del golpe de estado era instaurar una repblica socialista. En junio, se sucedieron cuatro juntas; ninguna pudo implantar el socialismo. En la cuarta junta, Dvila qued como Presidente Provisional. Tom el mando el 8 de julio y lo desempe hasta el 13 de septiembre. En total, Dvila estuvo cien das en el poder (Ibd., p. 144). El general Blanche ejerci el poder hasta el 2 de octubre, pues presionado por movimientos militares que estallaron en Antofagasta y Concepcin que exigan la vuelta a la normalidad constitucional, entreg el mando al Presidente de la Corte Suprema, Abraham Oyanedel, quien asumi en el carcter de Vicepresidente de la Repblica y procedi a llamar a elecciones (Ibd., p. 76). 75 Diario de la tarde, fundado el 18 de diciembre de 1914, circul en la ciudad de Concepcin. Apareci por ltima vez el 10 de noviembre de 1948. 76 Daro Sainte-Marie, Volpone, uno de los socios principales de la Empresa Periodstica Merino y Compaa Limitada, editora del diario EL CLARIN, lanz en Santiago el vespertino sensacionalista LA GACETA. Impreso en los talleres de LA NACION, circul de lunes a domingo entre el 1 de mayo de 1957 y el 14 de octubre de 1958. 77 En caso de necesidad, se puede intercalar un segundo prrafo que conecte el lead con el cuerpo de la noticia. Este prrafo, denominado tie-in, aunque no siempre es indispensable, suele servir a algunos de estos propsitos: descargar en l identifcaciones excesivamente extensas para el lead; agregar uno o dos hechos secundarios, pero signifcativos; atribuir la cita o declaracin del lead a la persona correspondiente; explicar algunas de las preguntas fundamentales, por lo general el por qu, y recapitular lo anteriormente explicado (WARREN, C. N, ob. cit., p. 130). 16 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK la comunicacin de masas es (...) un sistema de circulacin de informaciones a travs de vastas redes de distribucin de la noticia que se superponen a toda forma de cultura local, de creencia y de elec- cin original e interior, creando amplias regiones homogneas de conocimiento comn. Rodrigo Alsina apostilla Nos encontramos, de nuevo, con la aldea global 78 . Todo periodista trabaja para publicar; as, una vez concluida la construccin de una noticia, debe esforzarse de manera que la misma sea insertada en las vastas redes de distribucin de noticias y, por esa va, facilitar su conocimiento pblico. 8. CONCLUSIONES Nadie puede sostener que en el periodismo no se entregue verdad. Efectivamente, existe, aunque se trata de una verdad superfcial y, adems, velada de la Realidad, sujeta a la decisin de un persona. Muchas de sus determinaciones las asume bajo presiones editoriales, comerciales y polticas. A causa de tales compromisos, se informa parcialmente acerca de un hecho, en abierta contravencin de la tica profesional. Cuando un periodista decide qu es verdad en torno a un hecho, formula una declaracin de verdad. De este modo, lo que elabora el profesional es un discurso con voluntad de verdad y, dado que posee capacidad de dominio, lo impone como verdad. En consecuencia, en la actualidad de Occidente no parece haber ninguna posibilidad de elaborar una supremaca epistemolgica sobre la verdad, porque al imponerse una voluntad, la verdad se convierte en una verosimilitud. En el campo de las comunicaciones, ms que verdades, lo que hay es una competencia por verosmiles. No obstante, el pensamiento flosfco oriental ofrece la posibilidad de un nuevo enfoque epistemo- lgico acerca de la verdad. Ngrjuna, en sus Fundamentos de la Va Media, propugna la existencia de una verdad emprica y de una verdad absoluta (o verdad superior). La verdad absoluta solo se la puede estudiar a partir de la verdad pragmtica. Este pensamiento adquiere fuerza en nuestra cultura al estimar la relacin entre tica y tcnica perio- dstica, ya que en el periodismo tcnica y tica pasan a ser una misma cosa en la prctica, es decir, un periodista, junto con dominar las tcnicas propias de la profesin, forzosamente debe poseer altas califcaciones ticas. De no darse esa relacin, el periodista difcilmente podr acceder a la verdad. A pesar de lo que pudiera pensarse, se da una relacin entre el pensamiento occidental y oriental. En efecto, la doctrina de Aristteles atinente a la virtud, en cuanto medio entre dos vicios, se imbrica con la de las Cuatro Nobles Verdades y el Camino Medio de Buda, quien estima fundamental evitar los extremos. La concepcin de Siddhrtha Gautama propugna una visin u opinin correcta (o justa), un pensamiento correcto, una palabra correcta, una actividad correcta, unos medios de vida correc- tos, un esfuerzo correcto, una atencin correcta y una concentracin correcta. La objetividad es otro valor esencial en el periodismo y, al revs de lo que suele sustentarse, no tiene nada de falsa. Objetivo es el periodista que acta con total sinceridad y honestidad intelectual. Se trata de un valor extremo y, por lo mismo, debe procurrselo tanto como sea posible, en especial en el periodismo informativo. En este sentido, la seleccin y la valoracin son los mecanismos con los cuales se vale el periodismo para decidir qu se informa y qu no, dando origen al conjunto de ideas mundo, realidad, actualidad, clasifcacin, importancia, seleccin y valoracin para el inicio de una consideracin cientfca de la profesin. Numerosos han sido los esfuerzos para conferir un sentido cientfco al periodismo. LLegado este momento, resulta indiscutible la idea de una ciencia periodstica independiente de las teoras de la informacin y de la comunicacin. El periodismo es una forma de comunicacin humana donde importa tanto la teora como la prctica, la una no es viable sin la otra. Se trata de un tema supe- rado y, en consecuencia, en el periodismo la teora es tan fundamental como la prctica. Entonces, corresponde asumir cun esencial es la adecuada formacin de los periodistas, tanto en los aspectos tericos como prcticos. 78 RODRIGO ALSINA, M., ob. cit., p. 35. 17 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK Ya est perfectamente claro que el periodista se hace en la universidad. Pero, quines desempean en el presente tan delicada funcin? Habida consideracin la importancia de la informacin, la inte- rrogante planteada cobra especial signifcacin, ya que se trata de un problema an no resuelto que atae al periodismo y a los periodistas. 18 REVISTA CYGNUS UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SEK