unamano

DE LA MUTUAL DE ASOCIACION MEDICA DE ROSARIO / AO 20 / NUMERO 77 / AGOSTO 2013

#77

Agosto 2013

Seguimos haciendo camino hacia los 25 aos

Comenzamos a andar en l988 y hoy seguimos haciendo camino hacia los 25 aos Si miramos para atrs las realizaciones concretadas nos marcan el camino a seguir para consolidar el rumbo solidario que nos distingue. Esta conmemoracin nos llena de satisfaccin porque la realizamos compartiendo estos momentos con nuestros asociados que son nuestra razn de ser. En este contexto la Casa de la Cultura ya es una realidad. Genera placer y satisfaccin llegarse a ella y participar. Representa una instancia ms de crecimiento y ampliacin, en distintos formatos, de servicios culturales a nios, adolescentes y adultos. El xito de las Olimpadas Interprofesionales de Rosario - OIR 25 aniversario - trasciende nuestro marco institucional para incluir, como ya nos tienen acostumbrados, a las dems organizaciones gremiales y colegiadas de profesionales de Rosario. Este ao, como el nombre lo seala, tienen una dimensin y connotacin celebratoria especiales. En esta edicin seguimos reflejando el testimonio de los protagonistas que vienen caminando con nosotros hace ya un cuarto de siglo que refieren a la crisis de 2001, de la cual nuestro principal capital, la confianza de nuestros socios, sali rotundamente fortalecido. Pero no podemos obviar, como reflejan estas pginas, el homenaje que debemos a Carlos Bloch, figura seera del gremialismo mdico y sanitarista de reconocimiento internacional, que tanto aport al desarrollo y fortalecimiento de la Asociacin Mdica y de nuestra Mutual. El 29 de setiembre est ms cerca y nos espera

sumario

#77
Foto de tapa detalle de trabajo realizado por el Taller de Arte Nios de La Mutual

Ao 20 - N 77 - agosto 2013 Es una publicacin de La Mutual de Socios de la Asociacin Mdica de Rosario. Espaa 401 - Tel: 426-2700 - www.amr.org.ar/mutual sociosmutual@amr.org.ar - 2000 ROSARIO - ARGENTINA

04. 10. 14. 21.

Informacin institucional Casa de la Cultura: nuevo espacio In memoriam: Dr. Carlos Bloch Cuando La Mutual cumpli
. Irma Antognazzi. El momento histrico. . Los directivos. La Mutual, la nica que respondi. . Mara Rosa Cifaldi. Un orgullo muy fuerte. . Humberto Fain. Uno encontr colegas, amigos que dieron la cara. . Juan Singereisky. Confianza recproca. . Juan Carlos Marchetti. Compatibilidad de criterios. . Pedro Zangroniz. Considerado, escuchado, acompaado.

Mutual de Socios de la Asociacin Mdica de Rosario

CONSEJO EDITORIAL Consejo Directivo de la Mutual de AMR EDITOR RESPONSABLE Mutual de Socios de AMR EDITOR Daniel Sader DIRECTOR PERIODSTICO Victor Aliprandi JEFE DE REDACCIN Jos Dalonso DIAGRAMACIN Jorge Hernando, Jos Luis Sokolic, Jorge Yunes, Alejandra Prez REDACCIN Florencia Roveri, Mara Cruz Ciarniello CORRECCIN Octavio Zanarello FOTOGRAFA Csar Arfliz, Juan Giovacchini COMERCIALIZACIN Laura Viani PRODUCCIN PUBLICITARIA Zunilda Ferr COLABORADORES Manolo Robles, Hagar Blau Makaroff REALIZACIN INTEGRAL Departamento de Comunicacin de AMR PREIMPRESIN DIGITAL Repro - 9 de Julio 3601 IMPRESIN Acquatint - Alem 2254 Reg. Prop. Intelectual N 138.010 Los artculos firmados no necesariamente representan la opinin de La Mutual.

38. 43. 48. 50.

Obispo Federico Pagura. Con entusiasmo y esperanza. Galera de Arte. Muestra en Casa de la Cultura. Banco Alimentario de Rosario. Cartelera, Msica, Libros, Cientficas.

La Revista una mano de su Mutual fue declarada de Inters Municipal y Cultural Provincial
2 | agosto 2013

INSCRIBITE EN LA MUTUAL Tucumn 1754. Lnea Directa 426 2700 facebook/lamutualdeamr

Institucional

Comisin de Accin Social Creando Puentes

Juntos, seguimos dando una mano

Nuevos puentes continan enlazndose a travs de la Comisin de Accin Social de La Mutual. La posibilidad de seguir abrazando ms sueos y el fortalecimiento de vnculos solidarios, contina siendo el camino a recorrer. A mediados de ao, La Mutual colabor con los talleres que realiza un grupo de profesionales y voluntarios en la Casa del Estudiante y que cuentan con el acompaamiento y apoyo de la Fundacin Maidagan. All, cada sbado, y durante determinados das de la semana, se coordinan actividades junto a ms de 30 personas (adultos, jvenes y nios) que trabajan en la calle. Se construyen ladrillitos de esperanza que a travs de la plstica, la escritura, la costura e incluso, la peluquera, afianzan otras formas de relacionarse; de crear e

inventar mundos posibles. Soledad Hernndez es una de las referentes de este espacio. La idea es contar con un lugar donde trabajar con esta poblacin que viene al centro a vender y que en realidad sobrevive en lo cotidiano con el trabajo en la calle, explica. Los talleres surgen en el ao 2010. Comenzaron con plstica y danzas rabes, y al mismo tiempo, con lo que surga de los encuentros y las mateadas. As, por ejemplo, naci el deseo de construir un horno de barro entre todos. Luego, lograron obtener, a partir de donaciones y el apoyo institucional, mquinas semiindustriales para desarrollar un taller de costura que funciona los das lunes. Actualmente, tambin se realiza los das jueves, un espacio para jvenes. Sobre esto, la idea es tambin que sea

un espacio de produccin escrita, de registro de lo que se va haciendo. La impronta de nuestro lugar estuvo teida por una publicacin que era el Angel de Lata, y la idea es esa, poder hacer un boletn o un escrito, o algo que los chicos puedan producir, cuenta Soledad quien tambin seala el crecimiento de otro taller como es la peluquera. All aparecen cosas de otro orden, porque se aprende una tcnica pero a la vez estoy haciendo que otro se vea mejor. Esto tiene que ver con un modo de la solidaridad, que es participar del bienestar del otro. Al mismo tiempo, Hernndez destaca la importancia del espacio de apoyo escolar para los ms nios. Nos proponemos acompaar este recorrido, y que la escuela sea entendida como espacio

habilitante en una realidad muy spera de cada uno y donde a veces es muy difcil que aparezca la proyeccin a futuro, en los chicos, adolescentes y adultos, apunta. En los nios queremos recuperar la nocin de juego. Cada taller estimula la creatividad y la posibilidad de hacer desde lo subjetivo. Que cada nio, joven o adulto pueda crear, disear, inventar desde su propio deseo. No solo aprender una tcnica, sino, sobre todo, proponer y generar una idea creativa y que esto se plasme en un objeto producido en algunos de los talleres. Para Soledad, hay algo que vemos como alentador, y es que el lugar sigue siendo convocante. Este trabajo tiene que ver con el afecto, con lo vincular. Y este es nuestro objetivo.

| agosto 2013

Institucional

Para fortalecer esta tarea, La Mutual colabor con la entrega de una notebook e impresora para el taller de jvenes, herramientas para el taller de arte y costura, pelotas y elementos para actividades deportivas y material de librera para apoyo escolar. Lo interesante de la ayuda de La Mutual es el concepto solidario de colaborar con aquellos que estamos intentando que este mundo tan desparejo e inequitativo no lo sea tanto, sostiene Soledad, y agrega: En nuestro trabajo subyace la posibilidad de poder proyectar a futuro, y que un chico nos pueda decir: yo cuando sea grande quiero y en ese querer algo nos est diciendo que eso es posible.

Mantas por la vida

Otro aporte de Creando Puentes se realiz en conjunto con Cobijando Sueos. En esta oportunidad, se donaron 25 mantas tejidas al centro de Salud Luchemos por la Vida, ubicado en el barrio conocido como Villa La Lagunita, en Bv. Segui al 6500, donde a su vez se encuentran relocalizados otros barrios y asentamientos irregulares de la ciudad. La lana fue donada por la Mutual de Asociacin Mdica al grupo de mujeres de Cobijando sueos, y ellas las transformaron muy habilidosamente en mantas divinas para abrigar a adultos y nios que pasan muchas nescesidades y que asisten a nuestro centro de salud, cuenta la Dra.

Alejandra Fernndez, integrante del Centro de Salud, para quien la ayuda entre instituciones es de vital importancia ya que sirven para dar otro tipo de respuestas a las necesidades de la gente. El vnculo con Cobijando Sueos se construy el ao pasado en otro aporte solidario de Creando Puentes. Este ao, para la confeccin de estas mantas, se realiz una entrega de 10 kilos de lana. Cobijando Sueos est integrado por un grupo de mujeres que solidariamente tejen para quienes ms necesitan de ese indispensable abrigo. (Ver nota en Una Mano 76).

Puentes tambin colabor con otras instituciones, entre ellas, el Hospital Gamen, de Villa Gobernador Glvez, al cual se le don dos televisores usados y libros que fueron aportados por socios de La Mutual de AMR. Al mismo tiempo, se hizo entrega de 3 CPU, 3 teclados, 3 mouse y 3 pares de parlantes (usados) y cables de energa a la Escuela pblica N 610 Repblica de Bolivia, ubicada en La Paz 3050. Generar lazos, construir puentes y fundamentalmente, dar una mano a las organizaciones que ms lo necesitan, es nuestro principal aporte. Gracias a nuestros socios por acompaarnos.

Manos solidaridas
Por otra parte, Creando

Campaa anual solidaria por la Biblioteca Popular Cachilo

Sum tu aporte a La Cachilo...

Este Centro de Educacin, Comunicacin y Biblioteca Popular funciona desde el ao 1988, en el distrito oeste de la ciudad de Rosario (Virasoro 5606). La institucin que en principio comenz siendo sede de una radio comunitaria que difunde actividades de las entidades intermedias del barrio (FM Aire Libre Radio Comunitaria, 91.3), tiene como misin aportar a un proceso de transformacin de la sociedad, en la bsqueda de un sistema social donde prevalezcan la equidad, la justicia, la solidaridad y la plena vigencia de los derechos humanos, haciendo hincapi en la figura del nio y del adolescente, pero incluyendo en las iniciativas a su entorno adulto. En el ao 2000 se concreta el sueo de abrir la Biblioteca Popular Cachilo en homenaje al poeta de los muros, con variadas e inmovadoras propuestas culturales. La campaa anual solidaria de La Comisin de Accin Social de La Mutual de AMR estar dirigida a colabo-

rar con la biblioteca en dos de sus programas sociales, destinado a 1.000 nios y su entorno adulto: La Cachilo Te Cuenta: talleres de animacin a la lectura y el arte acompaados de prstamos de libros, en espacios pblicos. Volando Cachilos: taller audiovisual, radial, plstico y teatral atravesados por la promocin de la lectura.

Cmo pods colaborar?

Si an no te adheriste al dbito automtico de accin social o quers incrementar tu aporte, pods hacerlo en cualquiera de los puestos de atencin de Ahorro y Prstamo y Atencin al Socio ubicados en nuestras oficinas de Espaa 401 y Tucumn 1754. Con tu colaboracin (desde $5 pesos mensuales), esta y otras instituciones seguirn recibiendo ayuda.

Subsidios

Subsidios para todos los socios

La Mutual ofrece en el rea de Atencin al Socio, toda la informacin sobre los distintos servicios, beneficios y subsidios. Los subsidios constituyen una ayuda para los socios frente a alguna situacin particular, emergencia o necesidad. Con la cuota societaria al da todos los socios tienen acceso a estos subsidios:

Valores de Subsidios: Nacimiento: $630. Casamiento: $630. Fallecimiento: $1.700.

Deben contar, adems de la cuota al da, con 6 meses de antigedad como asociado/a (Nacimiento-Casamiento), y con un ao (Fallecimiento) para acceder a estos beneficios. Para gestionarlos, tienen 60 das de plazo a partir de acontecido el hecho.

Nuevos integrantes de la com unidad m utualista

Ana Villarreal

Agustina Chvez Caballero

Luciano Javier Chaparro

Joaquina Lacorte Iudica

Ciro Forgoso

Camila Diruscio Biloz

Ivn Roberto Isurieta

Mora Prez Diene

Mara Emilia Bondino

Gernimo Martn Moreira

Jazmn Prez Oliva

Juan Ignacio Eraso

Josefina Rubio

Ma Molinari

Milena Ruiz Moreno

| agosto 2013

Subsidios

Toms Lucarini

Santiago Martn Silva

Ignacio Almada (con Clara Sol)

Victoria Poet (con Sofa, la mayor)

Importante: Actualice su correo electrnico en la Oficina de Atencin al Socio para poder recibir novedades y promociones especiales: sociosmutual@mutualamr.org.ar
Julia Eugenia Fachinelli Julia Migliaia

PRSTAM O ESPECIAL

Capacitacin Profesional Sorteo 0 Km

Con la cuota societaria y la del Fondo de subsidios para ayuda escolar de hijos de socios fallecidos al da (cuota octubre, al 30 de noviembre) los socios participan del sorteo de un auto 0 Km a realizarse en la jugada del Gordo de Navidad por Lotera Nacional.

Para todos los socios

A travs de un convenio, los socios de La Mutual acceden a servicios memoriales que ofrece Previnca: sepelio, traslados, trmites de inhumacin municipales y de acta de defuncin, parcelas a perpetuidad. Atencin las 24 horas, los 365 das del ao.

Prstamo de $2.000 a devolver hasta en 12 cuotas sin intereses

Para solicitarlo deber presentar, dentro de los primeros quince das del mes anterior al de la realizacin de la capacitacin, la solicitud acompaada de la documentacin pertinente. Slo podr solicitar un prstamo por ao. Ms informacin en Oficina de Atencin al Socio, Tucumn 1754.

institucional

| agosto 2013

| Cultura Mutual |

Nuestro nuevo espacio

Un recorrido por la casa de la Cultura

por Hagar Blau Makaroff

Luego de su inauguracin el pasado 13 de abril, resulta atractivo acercarse a La Casa de la Cultura de la Mutual para ver cmo van tomando forma los sueos que llevaron a realizarla. A travs del breve viaje, accedemos a lo gratificante que resulta para los socios este nuevo lugar. Acerca de la restaurada casona de Espaa 1034, Ral Bertinat, coordinador general de Cultura, seala que su creacin se funda en la conviccin de que al existir un espacio especfico, se reforzar el sentido de pertenencia de los socios. As como las familias concentran actividades comerciales y financieras en el inmueble de La Mdica, interesaba tambin contar con un lugar propio, que en la actualidad recibe cerca de 600 socios y ha motivado que se agregaran nuevos horarios a los talleres.

10 | agosto 2013

Un mundo en La Casa
En su fachada, la restaurada casona de Espaa al 1000 se identifica con una placa colorida y su entrada luminosa da una clida bienvenida, acorde con el recibimiento de los coordinadores del lugar. En este caso, ser Yanina Gianserra quien nos guiar en la recorrida. En la planta baja, se observan amplios salones colmados de sillas coloridas y, ms adelante, asoma una puerta invitando al patio del fondo. No pasa inadvertida, ya que contiene un vitral de colores fuertes, que se coloc durante la permanencia en el lugar de unas religiosas. Se mantiene intacto. En el patio tres nios corretean. Uno muestra las letras que sabe reconocer en los paneles colgados de las paredes violetas; mientras su abuela sonre no sin complacencia. Dos adolescentes cuchichean en la esquina y otras chicas se apuran a buscar unas cajas con instrumentos y las llevan a su sala de ensayo. Estn literalmente en su casa. Al fondo del patio, la vegetacin potencia la inspi-

racin de los asistentes, nios y adultos, de los talleres de Arte, que se dictan en un saln vidriado, donde mucho tiempo atrs las religiosas habitantes del lugar producan ostias, que luego se distribuan en iglesias de toda la ciudad. Al subir las escaleras, se llega a la terraza, a la sazn un segundo patio, y al saln donde se realizan las actividades de Cine y de Fotografa. En los dos pisos superiores se encuentran las salas de Msica y, a medida que se abren puertas, se suceden las miradas expresivas de chicos tocando el clarinete, el cello, el violn o la flauta traversa. Las paredes se visten de leos y acrlicos. No es un detalle menor la decisin de colocar rieles en cada saln de la casa, para poder montar muestras itinerantes de los talleres. Llega un nio que hace poco aprendi a dar sus primeros pasos y con ojos bien abiertos muestra a la coordinadora un turrn que se apronta a merendar. Se percibe en el ambiente la relacin afectuosa entre pequeos y grandes, profes y padres, y

La Inauguracin
La Mutual inaugur el pasado 13 de abril su Casa de la Cultura con una ceremonia a la que asistieron la intendenta Mnica Fein y su secretario de Cultura, Horacio Ros; y que incluy nmeros artsticos desplegados en la calle, especialmente cortada para tal fin, que disfrutaron ms de doscientos asistentes. Durante la ceremonia, el presidente de La Mutual, Ral Crdenas, consider la apertura como un hito ms en el desarrollo de la institucin y agradeci el denodado esfuerzo de sus socios, personal y directivos para fortalecer a la entidad. Luego, Sonia Martorano, integrante del rea cultural, expres su conviccin de que la nueva sede marcar una huella en la ciudad, que tendr los valores que deja nuestra Mutual en cada accin que realiza y resalt el respaldo de la entidad madre: Sin la Asociacin Mdica esto no existira. Siguieron breves palabras de la intendenta, el descubrimiento de una placa en la fachada del inmueble y, finalmente, las actuaciones de La Familia Sarrasani con su msica circense y de la murga La Cotorra.

11

sobre todo entre socios y los coordinadores de la Casa. Es una familia extendida, que adopta a todo aquel que se quiera sumar.

Bucear los talleres

Los pequeos msicos no son los nicos en la casa que hacen sonar las paredes, porque en simultneo se practican clases de Yoga, Iniciacin Musical para los ms pequeos y Artes para nios. Mientras Yanina nos conduce, la profesora yogui Laura Viani dicta su clase y, al concluir, se puede apreciar el saln de usos mltiples donde entran hasta 50 personas sentadas. Hacer yoga es conectar el cuerpo y el alma, algo necesario en estos tiempos que vivimos tan apurados, dice Laura. Cerca, la directora de la Orquesta de Nios, Marita

Dur, habla de la importancia de tocar en una agrupacin de ese tipo, que ya va por su sexto ao. Adems de desarrollar todas las habilidades de uno como msico, est la relacin con otros, se desarrolla la memoria musical y la percepcin auditiva de planos sonoros, dice. Tambin en el lugar, Silvia Frosasco, en los talleres de Arte desde hace 13 aos, vive esta nueva etapa de manera especial. Desde el principio venimos hablando con los talleristas de intercambiar experiencias y compartir espacios. Por eso, cuando se comenz a hablar de un lugar propio, en seguida nos sentimos parte, dice.

Emociones
Entre los asistentes a la inauguracin se encontraba Noem Ada Bolero de Toledo, ltima heredera de la familia que construy la casa en 1925, quien experiment gran emocin al ver lo renovada que luca su casa natal. Prueba de ello, una carta escrita por su hijo, el doctor Jos Guillermo Toledo, que reproducimos a continuacin: Sr presidente de La Mutual: Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en su carcter de Presidente de esa Mutual y por su intermedio a todos sus asociados a los efectos de hacerle saber, en nombre de mi familia y especialmente el de mi madre Noem Ada Bollaro de Toledo, asociada de dicha Mutual, nuestra satisfaccin por la reciente inauguracin de la Casa de la Cultura en el inmueble ubicado en la calle Espaa 1030/1034 de esta ciudad. Dicha satisfaccin es doble, primero, por cuanto las actividades a desarrollarse all, a ms de potenciar la prestacin de servicios de la Mutual, resultan de indudable valor para el desarrollo personal y recreacin de sus asociados; y segundo, porque se da la circunstancia de que dicho inmueble fue originariamente propiedad de nuestra familia desde su edificacin en el ao 1925 y durante y muchos aos hasta su venta. () As, la casa fue construida en el ao 1925 por los arquitectos Tito y Jos Micheletti por encargo de mis abuelos, el Dr. Guillermo A. Bollero y su esposa Clotilde A. Bollero... los arquitectos Tito y Jos Micheletti, tuvieron una proficua labor profesional en esta ciudad, donde entre otras obras importantes disearan la actual estacin Terminal de mnibus Mariano Moreno, el edificio anexo del Banco de la Nacin Argentina, hoy centro cultural de la UNR; el Teatro Fundacin Astengo, el Centro Unin Dependientes, el Molino Fnix, la capilla y Colegio Misericordia y del Sagrado Corazn, etc. () Al inmueble concurrieron alguna vez distintas personalidades de la ciudad, entre ellas, el famoso pintor Antonio Berni, primo hermano de mi abuela Clotilde A. Bollero. Recuerdo que algunos de sus primeros cuadros adornaban las paredes de la casa. As tambin el abogado y jurista Dr. Rafael Bielsa, reconocido tratadista de Derecho Administrativo; el ex intendente y Diputado Nacional Dr. Miguel J. Culaciati, y el Dr. Enzo Bordabehere, abogado y poltico rosarino, quien falleciera trgicamente siendo Senador Nacional, los cuales integraban el crculo de amistades de mi abuelo. La casa, como se dijo, fue vendida por la familia Bollero en el ao 1992 a las Hermanas de la Congregacin San Jos, y quienes la conocimos en pocas de su esplendor guardamos gratsimos e inolvidables recuerdos, viendo con satisfaccin y alegra que ha quedado en inmejorables manos, como seguramente hubieran querido sus primeros dueos. Queremos tambin felicitar a los arquitectos que tuvieron a su cargo la remodelacin de la casa por el esmerado diseo y transformacin del antiguo hogar de nuestra familia, hecho con inteligencia, buen gusto y destacable espritu profesional. Dr. Jos Guillermo Toledo

El camino de la cultura mutualista

Se sabe que en el camino a los 25 aos La Casa de la Cultura representa para La Mutual una instancia ms de crecimiento y de ampliacin de sus servicios, que tuvo un momento determinante cuando hace ya ms de una dcada se empez a pensar en cubrir las necesidades de actividades culturales y deportivas. Ahora, el espacio renueva desafos. Desde su apertura el equipo docente convino en avanzar gradualmente para ir familiarizndose con el hecho de compartir el mismo espacio y acostumbrarse a la convivencia y a la posibilidad de potenciar sus prcticas. A futuro se plantea generar nuevos talleres y otros formatos de actividades, que no sean necesariamente anuales y, de esta manera, ampliar la propuesta. Imaginemos: charlas y conferencias, presentaciones de libros, espectculos musicales, muestras, seminarios y cursos de capacitacin, que fortalezcan la idea que sintetizaba tiempo atrs Sonia Martorano, una de las responsables de Cultura: una casa donde nos d placer llegar.

Qu se puede hacer en nuestra Casa

A la fecha porque seguramente se ampliar esta es nuestra propuesta: Nios: Teatro / Orquesta de nios / Iniciacin musical / Circo / Arte / Msica para los ms pequeos. Adolescentes: Teatro / Circo / Haciendo cine y video / Arte / Grupo de Cmara. Adultos: Teatro / Coro / Arte / Escritura y Lectura / Amigos del Vino / Mirando cine / Fotografa / Alineamiento / Sensopercepcin / Haciendo cine y video / Yoga. Consultas: Casa de la Cultura, Espaa 1034, telfono (lnea directa) 4262700. En Facebook: La Mutual de AMR.

12 | agosto 2013

| Elecciones en AMR |

Elecciones en la Asociacin Mdica de Rosario

Los socios confirmaron la continuidad de la actual conduccin

Segn disponen los estatutos, el 12 de junio se realizaron las elecciones en la Asociacin Mdica para renovar totalmente su Comisin Directiva. Nuevamente, como sucede desde su configuracin a principios de la dcada del setenta, el Movimiento Lista Asociacin fue confirmado por los socios en la conduccin de la entidad, revalidando la consigna convocante: Consolidar la Red Gremial, Prestacional y Social por un futuro institucional fuerte y solidario. Pese a que se haba presentado solo la Lista Asociacin, ms de mil mdicos concurrieron a dar su aval. Es que los socios se sienten comprometidos con la entidad porque siempre fueron consultados y escuchados, no solo para elegir las autoridades, sino para todas las decisiones trascendentes que configuraron una institucin prcticamente nica en el pas por su representatividad, desarrollo y diversificacin. De esta forma, la Comisin Directiva, encabezada nuevamente por el doctor Dardo Dorato, seguir conduciendo un proceso que permanentemente incorpora a las generaciones de mdicos jvenes ya que ms de la mitad de los matriculados tienen menos de 10 aos de graduados. De hecho, la renovada Comisin Directiva est integrada por numerosos profesionales jvenes con una importante proporcin de mujeres. Vale recordar las palabras que consignamos en nuestro nmero anterior y que expres el dirigente histrico doctor Nstor Arroyo, respecto del futuro de la entidad: Soy optimista porque soy realista. Hace ms de 80 aos que venimos dando respuestas que tienen una sola direccin: los mdicos y la salud de la poblacin.
| 13

| Homenaje |

El 11 de junio de 2013, a los 81 aos, falleci el doctor Carlos Bloch, destacado mdico gremialista de Rosario y reconocido sanitarista a nivel internacional. Naci en San Juan, estudi medicina en Rosario, fue militante estudiantil y se recibi de mdico en 1957. Integr el Consejo Directivo de la Facultad de Medicina hasta el golpe de 1966. Paralelamente tambin participaba en las organizaciones mdico gremiales como la Federacin Mdica de la provincia de Santa Fe y Asociacin Mdica de Rosario. Desde ese espacio estuvo entre los organiza14 | agosto 2013

dores en 1965 del Sptimo Congreso Mdico Social Argentino realizado en Rosario. Ocup diversos cargos en la Asociacin Mdica de Rosario, fue secretario general de la Federacin Mdica de la Provincia de Santa Fe y m iem b ro d e la Com isin Directiva de la Confederacin Mdica de la Repblica Argentina. En la dcada del setenta estuvo entre los fundadores del Movim iento Lista Asociacin que conduce la Asociacin Mdica de Rosario hasta la fecha. No obstante su actuacin ms reconocida es

Dr. Carlos Bloch

Su legado nos marca un rumbo

como sanitarista y como tal particip de numerosos congresos y simposios nacionales e internacionales. Fue fundador en 1974 y director hasta su muerte, del C entro de Estudios Sanitarios y Sociales (CESS) que hoy integra el Instituto de la Salud Juan Lazarte junto a la Municipalidad de Rosario y la Univ ersidad Nacional de Rosario. Particip activamente, junto a otros sanitaristas en la elaboracin de importantes proyectos como el SNIS (Servicio Nacional Integrado de Salud). Fue autor de numerosos libros sobre medicina

social y dirigi, por varias dcadas, los Cuadernos Mdico Sociales del CESS, una de las colecciones ms importantes del sanitarismo latinoamericano. Para quienes lo conocimos y compartimos su actividad su ejemplo y compromiso sern imborrables y convocantes para continuar su camino. Asociacin Mdica de Rosario

15

Actividades gremiales y acadmicas en la Asociacin Mdica de Rosario

Maestro de generaciones de mdicos

Exagerar virtudes no es otra cosa que faltarle el respeto a quien se recuerda. En el caso de Carlos Bloch es adems innecesario, porque las tena y muchas. Tanto es as, que su trayectoria posibilita innumerables abordajes, dado su polifactica personalidad. Me interesa rescatarlo brevemente en su faceta de constructorpero de aquellos que inician con la idea, la tallan, la pulen como un objeto artesanal y luego planifican el modo ms apto de su puesta en prctica. Sin embargo, no conclua all la tarea, es ms, el seguimiento puntilloso y experto de que lo hecho ratificaba cotidianamente su correccin y modificaba positivamente algo, por aparentemente nimio que fuera, era tal vez lo ms sustancial. Nunca en soledad, siempre alrededor de una mesa, aceptando el juicio de los compaeros de tarea, reformulando o modificando lo que fuera necesario. S us aportes tericos a los dos temas centrales de su pre-

ocupacin: la salud pblica y el gremialismo mdico hubieran por si solos bastado para legitimar su tray ectoria. Pero esto de haber sido adems un trabajador incansable, con el coraje de confrontar en la prctica los principios y fortalecerlos, lo incorpora en un lugar de privilegio dentro de los hacedores de lo que es hoy la Asociacin Mdica de Rosario. Por eso fue un maestro pocos trminos ms entraables de muchas generaciones de profesionales de la salud, no solo mdicos. Pero maestro en la acepcin ms amplia y correcta del trmino: generoso con su tiempo y sus conocimientos, no elitista ni selectivo, cultor del optimismo pedaggico a lo Paulo Freire. Nunca le cerr la puerta a nadie. Esta clase de maestros no eligen los discpulos. En este caso tuvimos el privilegio de elegirlo a l. D r. Ral E. Rive ro

ALAMES
Numerosos mensajes enviaron sanitaristas e instituciones de diversos puntos del pas y de Amrica. Destacamos el de la Asociacin Latinoamericana de Medicina Social (ALAMES) que, desde Venezuela, seal: Perdimos una presencia con luz propia en el pensamiento de la medicina social latinoamericana. Carlos Bloch es conocido internacionalmente por haber sido el editor de los Cuadernos Mdico Sociales de Rosario. Aquellos cuadernos azules han sido por ms de 20
16 | agosto 2013

aos la publicacin argentina de salud colectiva ms conocida dentro y fuera del pas. En sus pginas expresaron sus ideas una interminable lista de referentes del campo de las ciencias sociales y la salud con el no escaso mrito adicional de haber comenzado a editarse en el mismo comienzo de la dictadura militar genocida en 1976. Carlos ha sido un militante y un intelectual profundamente comprometido con su tiempo, lector infatigable, promotor de debates e investigador riguroso. Su percepcin y su perspectiva de largo plazo lo llev a

constituir una institucionalidad totalmente original, hermanando con el apoyo de la Fundacin Oswaldo Cruz de Brasil a la Secretara Municipal de Salud, a la Universidad Pblica y a la Asociacin Mdica todas ellas de Rosario para desarrollar un centro de formacin de posgrado en los campos de salud pblica, de gestin y de epidemiologa. Reconocido referente de las ciencias sociales, particip en los 80s de espacios intersectoriales e interdisciplinarios como el CONICET o CLACSO. En el 2007 organizamos un

Seminario intensivo sobre Salud Internacional que llevaba la impronta latinoamericana que era su forma y su perspectiva para ver lo internacional. Hemos perdido un tenaz militante y un agudo explorador. Quedan sus escritos en artculos y libros memorables, sus conferencias y las mesas redondas en las que particip. Pero, sobre todo, Carlos Bloch nos deja la huella imborrable de su afabilidad, de su aguda lectura poltica en todos quienes tuvimos el enorme placer de conocerlo y disfrutar de su amistad.

Publicaciones seeras (izquierda). Reunin en el Centro de Estudios Sanitarios y Sociales con Asa Cristina Laurell en 1987 (derecha)

Militante gremial
A fines de los aos 60 asum la Secretara General de la Asociacin Mdica. Cont, durante mi gestin, con la estrecha colaboracin de Carlos Bloch, a quien ya conoca desde la poca estudiantil. N o contbamos con se de propia y nos dese mpebamos en una habitacin que nos ce da e n su sede de calle Rioja la Fe de racin Mdica de la Provincia de Santa Fe, la cual, por otra parte administraba en ese entonces el Centro de Trabajo correspondiente a nuestra jurisdiccin. Fue una de las tantas pocas de profunda agitacin social y poltica en nuestro pas, la cual culmin con el movimiento conocido como el Rosariazo en el ao 69. Durante la gestin siguiente se adquiri el edificio donde desde entonces se instal la sede la institucin y se gestiona el Centro de Trabajo Mdico correspondiente a la jurisdiccin de Rosario. Se constituy entonces con la activ a par ticipacin de Carlos en el Mov imiento Lista Asociacin. Al final de la dcada siguiente fui electo presidente del Colegio de Mdicos de la provincia de Santa Fe 2da. Circunscripcin y en el curso de esa gestin presid el Consejo Federal de Entidades Mdicas Colegiadas (CONFEMECO), entidad que coordina el accionar de los Colegios o Consejos Mdicos del pas. Al relacionarme con nuestra ciudad, colegas de las distintas provincias me solicitaban como prioridad que les tramitara el recibir con regularidad los Cuadernos Mdico Sociales que editaba Carlos con su grupo de trabajo y posteriormente a travs del Instituto Lazarte. Ev identem ente, Carlos Bloch fue un refe rente en los te mas de me dicina social y salud pblica en nuestro pas y Latinoam rica. Dr. Orlando S anti

Una trayectoria destacada

El doctor Ernesto Taboada comparti durante dcadas la actividad del doctor Carlos Bloch en el Centro de Estudios Sanitarios y Sociales y en el Instituto de la Salud Juan Lazarte. A continuacin describe su trayectoria intelectual, editorial, acadmica y organizativa. Una caracterstica de Carlos Bloch era que nunca lo ibas a ver solo. Siempre encontraba con quien dialogar y discutir sobre los problemas de los mdicos, desde una perspectiva basada en el anlisis de la realidad del conjunto de la sociedad. Mdico, humanista, formado en la dialctica pero liberado del dogmatismo. Era un pensador abierto, un intelectual equilibrado orientado a la bsqueda de propuestas plurales hacia problemas colectivos. Era un luchador cotidiano en la construccin de una sociedad solidaria y ms equitativa, ms autnoma y libre. mismo tiempo y coherente con su lucha y la idea de mirar desde los destinatarios, nace el Centro de Estudios Sanitarios Sociales (CESS) y su participacin como consultor en la OPS (Organizacin Panamericana de la Salud) en el Area de Formacin de Recursos Humanos entre 1978/1990. Esta visin le permite reunir a colaboradores que ampliaran la mirada y tuvieran la capacidad de observar e indagar las problemticas de la salud con otras referencias disciplinares. Ah, era riguroso y exigente. Un ejemplo son el conjunto de investigaciones que impuls desde el CESS y luego desde el Instituto de la Salud Juan Lazarte. Sera muy extenso registrar todas las investigaciones y publicaciones que realiz solo o principalmente en equipo, solo vamos a sealar una apretada sntesis: Nadie del mbito de la salud pblica de Rosario y de la Argentina desconoce la investigacin sobre Proceso de Salud Enfermedad del Nio en el Primer ao de vida, primera parte 1982/1984 y segunda parte, 1989/90, financiada por IDRC de Canad y Migraciones y Chagas, 1989/1992 financiada por
| 17

Investigaciones y publicaciones
Su pensamiento conjugaba con la realidad las materializaciones que impuls en la AMR durante casi toda su vida, en la Federacin Mdica de la Provincia de Santa Fe y la Confederacin Mdica de la Repblica Argentina. Al

Con Giovanni Berlinguer, en el Centro de Estudios Sanitarios y Sociales, en 1994

Tropical Diseases Research SER/OMS (Canad). O la serie sobre El mercado de trabajo mdico en Rosario, 1978/80 financiada por AMR, Mercado de trabajo y mdicos de reciente graduacin 1985/87 financiada por CONICET Argentina y OPS y Mercado de trabajo mdico en Rosario, 20 aos despus financiada por la FONCYT (Fondo para la Investigacin Cientfica y Tecnolgica - Argentina) durante 1999/2000. No menos valiosas son las investigaciones sobre los desarrollos de las polticas en salud en la Argentina y de la atencin mdica como lo son Corporacin Mdica y Estructura de Poder en Salud, Argentina, 1920/1980 , SECYT (Secretara de Ciencia y Tecnologa - Argentina), 1986 y OPS/OMS, 1987/89); Evaluacin del Programa de Atencin Primaria de la Salud en Rosario, 1 Parte, Secretara de Ciencia y Tcnica (SECYT), Argentina 1985; 2 Parte: CONICET Argentina. OPS/OMS, 1988/91; Procesos de salud-enfermedad y capacidad resolutiva de los servicios de salud desde la pers18 | agosto 2013

pectiva de la mujer, OPS/OMS, IDRC (Centro Internacional para el Desarrollo de la Investigacin - Canad y Latinoamrica), 1992/94; Nuevas modalidades contractuales para mejorar la calidad y eficiencia de la cobertura en salud en Argentina, 1996/97 TDROMS (Programa especial para la Capacitacin en enfermedades Tropicales); Polticas de Salud Comparadas en Amrica Latina: acceso y utilizacin de los Servicios de Salud. Argentina, Brasil y Mxico, estudio multicntrico; Segunda fase (proyecto Argentina) IDRC, Canad, 1997/98; La reforma de la atencin mdica en los escenarios locales, FONCIT, Argentina, 1998/2000. Pero adems de estas importantes investigaciones estn las numerosas publicaciones en diferentes revistas de circulacin nacional o internacional. En este punto se destacan los Cuadernos Mdico Sociales (ver comunicado de ALAMES). Carlos tena adems el talento de lograr a travs de su poder de convocatoria impulsar la organizacin de

nuevos espacios que se ocuparan de las problemticas que presentaba el desarrollo del campo de la salud pblica en sus diferentes aspectos y contextos. Es as como no dud en convocar y reunir a diferentes instituciones como lo son la Universidad Nacional de Rosario, la Municipalidad de Rosario y la Asociacin Mdica para crear el Instituto de la Salud Juan Lazarte en 1994. All, desde el primer Convenio entre estas instituciones en 1991 apoyado por la Escuela Nacional de Salud Pblica (ENSP) de la FIOCRUZ (Fundacin Oswaldo Cruz de Ro de Janeiro), promueve y lleva a cabo un Programa de desarrollo de recursos humanos en salud a travs de los recordados Cursos de Planificacin y Gestin en Salud primero y luego la creacin de posgrados formales de Maestra en Salud Pblica, la primera de la Argentina, la Carrera en Especializacin en Epidemiologa y la Maestra de Gestin de Sistemas y Servicios de Salud dentro de la Universidad Nacional de Rosario.

ardua y rica realizada en su vida por Carlos es casi imposible. Riguroso y amplio, sobrio pero de discurso rico y comprensible, una cualidad suya a m me impresionaba: su generosidad. Esa disposicin a compartir su riqueza que era su inteligencia, lo diferenciaba de todos, puesto que, a la vez que se nutra de sus infatigables lecturas acrecentando sus conocimientos, los comparta con sus amigos y compaeros. El conceba que no hay desarrollo slo individual o personal en una sociedad y que sta solamente se consolida cuando logra establecer sus propsitos del conjunto por sobre los individuales y emprende construcciones colectivas para el logro de sus metas. Tena claro, adems, cules eran los lmites de esas creaciones en todos los sentidos, institucionales y ticos, al mismo tiempo que estableca su compromiso en su participacin como dirigente a partir de su trabajo y responsabilidad. Ahora, imagino a Carlos Bloch trabajando, que no est solo, que est con nosotros en la AMR, en el CESS, en el Lazarte D r. Ernesto Taboada

Generosidad
Resumir y definir la tarea

20 | octubre 2012

| Suplemento |

Cuando la Mutual cumpli

y se fortalecieron los lazos con sus socios

Como todo hecho traumtico y reciente, su recuerdo no est exento de emocin; y, seguramente, cuanto ms tiempo pase, mejor perspectiva tendremos de lo sucedido. Sin embargo, en este camino a los 25 aos es imprescindible evocar las situaciones que vivimos durante la crisis que se manifest en toda su dimensin en diciembre de 2001. En medio de una situacin delicada, la Mutual tom la decisin de devolver en dlares los ahorros que sus socios haban depositado en esa moneda. Lo hizo a partir del dilogo cara a cara, sin cerrar un da mientras los puos de los ahorristas golpeaban contra las puertas cerradas de la banca privada y con un plan que se fue cumpliendo sin ninguna alteracin. Lgicamente, fue posible porque prim el consenso, el espritu solidario que inspiraba a una medida que iba ms all de lo que el marco legal estableca. Y el mrito de ese consenso es compartido: socios, directivos y personal de la Mutual apostaron a preservar una institucin. Con esto se ratific una conducta que estaba en los mismos orgenes enfrentar a la crisis, no esconderse y dar la cara y se fortaleci una confianza mutua que es la base de nuestro crecimiento sostenido. Cada cual sabe cmo vivi aquellos aos, que no solo se asocian al corralito sino a un panorama laboral muy difcil. Por eso, estas notas que ofrecemos se plantean como registros personales, que dispararn los propios recuerdos. Se enriquecen con la mirada de una historiadora especializada, que nos da una visin global sobre los 90, los ltimos das de 2001 y ese 2002, que en nuestra Mutual vivimos con tanta intensidad. Con la emocin a flor de piel, hoy contamos lo ocurrido sin disimular nuestro orgullo.

21

| La Mutual de AMR |

Irma Antognazzi

Apuntes para entender el momento histrico

La historia de las sociedades humanas est en construccin todos los das. Es un producto colectivo de millones de actores que, sabiendo o no, van tejiendo tramas complejas de las sociedades en el tiempo. La frase es parte de apuntes que desde Buenos Aires nos ha proporcionado Irma Antognazzi, para darnos un marco interpretativo a la crisis
22 | agosto 2013

que alcanz su expresin ms visible a fines de 2001. Como se comprender, el resumen y la seleccin de fragmentos siempre quitan calidad a anlisis tan exhaustivos como el de esta profesora y licenciada en Historia. Desde su regreso del exilio a fines de 1983 hasta su retiro jubilatorio en 2005, Antognazzi tuvo a su cargo la

ctedra Problemtica Histrica en la Facultad de Humanidades y Artes (UNR). Es, adems, fundadora y directora del Grupo de Trabajo Hacer la Historia, un espacio que surge en 1995 y que ya en pleno auge de las polticas neoliberales se aboc al estudio con una profusa produccin de textos altamente recomendables de temas tan relevantes como

deuda externa, terrorismo de Estado, organizaciones revolucionarias de los 70 y neoliberalismo, buscando conexiones entre ellos. As, nos ayuda a comprender el perodo de crisis de post aos 90, dcada en que seala la convertibilidad fue festejada por algunos sectores que se beneficiaron; pero se ocultaba su relacin directa con el

vaciamiento industrial, la precarizacin laboral, la banalizacin del Congreso y del Poder Judicial, el empobrecimiento de grandes partes de la poblacin. Considera que si bien eran fenmenos observables a simple vista, la relacin entre los intereses de los grandes sectores financieros y sus polticas no alcanzaba a visualizarse; y que esa atadura del uno a uno, hizo millones de cmplices ciegos, atrapados por cuotas de crditos o de alquileres que a pesar suyo participaban en las elecciones haciendo opciones que objetivamente iban cercenando sus intereses an sin saberlo. Luego, detalla: la cadena de privatizaciones de las empresas del Estado fue desplazando trabajadores del sector industrial a puestos precarizados. Las presiones de los acreedores de una deuda externa fraudulenta condicionaron las polticas del Estado entregado a las recetas del Fondo Monetario Internacional (FMI). Asimismo, marcar una continuidad de polticas econmicas de la dictadura y de los gobiernos de la democracia que le sucedieron Alfonsn, Menem y de la Ra, digitadas desde el poder financiero y en la cual Domingo Cavallo fue uno de sus mximos responsables. Pese a ello, observar que el malestar de grandes sectores sociales iba en aumento; y cuando el corralito acorral a todos lleg a hacerse visible la injusticia y la trampa ya no solo a los ms empobrecidos sino tambin a las capas medias que haban tenido cierta capacidad de ahorro.

represin que le sigui. Fue tan grande el grito popular que en realidad lo que se llama crisis de representatividad lo fue de la clase poltica representante del poder financiero. Fueron apenas diez das en que veamos azorados por TV cmo juraban para entrar y como salan despedidos presidentes y ministros. Fue tal el clamor popular que hizo trastabillar al staff poltico que representaba al poder econmico financiero; por otro lado, el pueblo no contaba con organizacin ni plan poltico propio frente a ese momento de ebullicin de masas, explica y aludir a las asambleas populares y manifestaciones, que pusieron juntos a sectores medios con desocupados y hambreados. Ms all del desenlace, entiende que en esos das de diciembre de 2001 salt por los aires una estantera poltica que el pueblo sealaba con el dedo como la causante de tantos males. Ese grito colectivo qued inscripto en la historia como un hito que marca un antes y un despus. Y con ese grito, apunta, arranc la brusca y despiadada salida de la convertibilidad que produjo el mayor cimbronazo social conocido en nuestra historia, pero a la vez el inicio de las posibilidades de un cambio de direccin poltica.

Los actores
La coyuntura del 2001 puso al rojo vivo la lucha de intereses y quizs fue el puntapi inicial para que empezasen a configurarse dos campos en pugna: el sector financiero altamente concentrado y vinculado con intereses transnacionales, por un lado, y por otro lado el conjunto del pueblo, con un gran desafo que an no ha completado, que es constituirse en un campo poltico de poder, dice Antognazzi. Consultada sobre las caractersticas de los distintos actores, recordar que el sector industrial, ya haba realizado sutiles presiones sobre el

Diciembre de 2001
Cuando algunos seguan creyendo que el pueblo argentino es oveja, estall: el Basta! Que se vayan todos y no quede ni uno solo, dice sobre lo que define como un grito colectivo sin omitir las medidas tendientes a evitarlo: el Estado de Sitio dictado por De la Ra y la

gobierno de (Carlos) Menem con la consigna de defensa de la industria nacional y luego ms firmemente empiezan a escucharse voces que apuntan a la salida de la convertibilidad, sosteniendo la necesidad del compre nacional, y empieza a manifestar que el Estado nacional debe llegar a ser coordinador de las polticas productivas, sectoriales y regionales para el desarrollo econmico con equidad. Estos son antecedentes inmediatos de los cambios que se generan a partir de la crisis del 2001. No obstante, indica que tambin haba defensores de la convertibilidad, como sectores de las finanzas, los bancos, la Bolsa y los intereses de los grandes exportadores e importadores. La historiadora sigue su relato situndonos a comienzos de 2002, cuando se dio la denominada pesificacin asimtrica, mediante la cual las deudas privadas mayores a 100 mil dlares se pesificaban con valor igual a uno. En cambio para cantidades menores tanto privadas como deudas del Estado se estableci la conversin a 1,40 por dlar, lo que signific un aumento de deuda pblica de ms de 40 mil millones de dlares. Entiende que esa medida fue una mayor transferencia de capital hacia los sectores financieros concentrados en detrimento del trabajo. Y, precisamente, los sectores obreros se pronunciaron por polticas de desarrollo del mercado interno y aumentos de salarios en algunos casos; pero otros aceptaban mantener el trabajo como prioritario ante la gravedad de la crisis econmica y social, al tiempo que indica la respuesta de fbricas recuperadas fue una salida ante la prdida de sus fuentes de trabajo. Por otra parte, dice que las capas medias, la base de los ahorristas pequeos y medianos, sufrieron la gravedad de esas medidas. El corralito, las dificultades para recuperar los ahorros y las diversas solucio-

nes que se implementaron ayudaron a que algunos sectores visualizaran el papel de expoliacin que realizaban los bancos privados. Antognazzi, llevar su anlisis hasta el gobierno interino de Eduardo Duhalde, cuyas polticas entiende como de transferencia de capital a los sectores poderosos de la economa en detrimento de los trabajadores e intentos paliativos con algunos recursos de ayuda social en alimentos, pero ante las protestas que se mantienen y cada vez ms organizadas, recurre a la represin ms brutal con un hecho desencadenante: el fusilamiento de dos jvenes luchadores populares (n. de r.: Maximiliano Kosteki y Daro Santilln; 26 de junio de 2002) en el marco de una movilizacin por pan y trabajo, lo que dio lugar a nuevas protestas para pedir justicia, trabajo y elecciones.

La mirada sobre los bancos y el sector de la economa solidaria

El hecho del saqueo que signific el corralito y las diversas formas de confiscacin de los ahorros privados fue una experiencia para capas medias que nunca antes haban participado de protestas movilizaciones callejeras, dice la historiadora y considera que durante varios aos los bancos dieron desconfianza a los posibles ahorristas que prefirieron tener sus ahorros consigo porque no confiaban en ellos y entiende que todava existe ese temor instalado en la memoria colectiva, as como tambin cree que hubo un resultado interesante en el crecimiento de formas cooperativas de trabajo, de produccin, de servicios, como defensa colectiva; y el creciente peso de las entidades que dan servicio y nuclean a cooperativas y mutuales en todo el pas.

23

24 | agosto 2013

| Mutual de AMR |

Los directivos

Trascendi el concepto de la Mutual como la nica que respondi

Jorge Glagovsky y Jos Musumeci eran tesorero y vocal, respectivamente, durante la crisis que se precipit a fines de 2001; por lo que sus recuerdos de aquellos das y de lo que sigui es de vital importancia para entender la situacin de nuestra Mutual y las razones que la llevaron a tomar una medida solidaria para con sus socios, sin renunciar a la preservacin de una institucin, que poco antes haba iniciado adems un amplio proceso de expansin de sus incumbencias con el desarrollo de sus reas social, cultural y deportiva. Fue nica en el pas en su determinacin de devolver en dlares los depsitos en esa moneda de sus socios, a travs de un plan que se instrument a lo largo de cinco aos, pese a que la normativa posibilitaba a hacerlo de un modo menos gravoso. Va de suyo destacar que al
26 | agosto 2013

establecerse el corralito restriccin a la extraccin de dinero de las cuentas bancarias la Mutual, que depositaba los ahorros de sus socios en entidades crediticias, dej de recibir los 300 mil pesos que retiraba a diario para operar y solo estuvo en condiciones de sacar 300, lo que condicion las posibilidades de retiro de sus socios; aunque cabe aclarar que las extracciones nunca fueron inferiores a las que permitan los bancos. Es ms, las superaron. Eran das de pnico y bronca. Se sucedan situaciones violentas en las puertas de bancos cerrados sobre los que rebotaban golpes de puo. Pese a ello, la Mutual mantuvo siempre sus puertas abiertas y en un contexto de exaltacin comenz a dialogar con sus socios con la conviccin de que iba a devolver los ahorros en dlares. La Comisin de Ayuda Econmica y el rea de Ahorro e Inversiones enca-

bezaron una tarea a la que ningn empleado retace compromiso, con amplio respaldo de los directivos de Mutual y, lgicamente, de AMR, su entidad madre. El resultado es por todos conocido, se cumpli; y las consecuencias ms visibles fueron el fortalecimiento de la confianza, la fidelizacin de los socios y el convencimiento general de que tal como ocurra en sus orgenes no estaba en los planes de la Mutual renunciar a sus principios solidarios. Toda la gente tena una respuesta. Y, a pesar de que hubo juicios en todos lados, a la Mutual le presentaron un solo amparo y quien lo hizo, al cabo de un tiempo, nos pidi disculpas, dice Glagovsky, quien reconocer adems de la voluntad de dilogo de los socios la labor del personal de la institucin para afrontar la situacin.

Este, segn recuerdan los directivos, planteaba la situacin paradjica de que aquellos que adeudaban en dlares deban cancelar al uno a uno, mientras que a los ahorristas se les deba restituir sus fondos a una cotizacin superior y con un cdigo de ajuste. Era inviable, resalta el entonces tesorero; pero la cuestin fue determinar quin asuma el dficit. Nosotros decidimos comportarnos distinto de los bancos y hacernos cargo sabiendo que nos hipotecbamos a futuro. Era lo que esperaba la gente de nosotros: actuamos de manera ms solidaria que la propia ley, recuerdan los directivos. As, pas el 2002 en el que solo se les poda decir a los socios qu es lo que se iba a hacer. Era una promesa que descansaba en la imagen y trayectoria de la institucin. No obstante, tambin se atendieron las situaciones puntuales

de necesidad en las que se restituyeron parte de ahorros respetando la cotizacin de la moneda extranjera, que va de suyo recordar en julio superaba largamente los cuatro pesos. Luego, se dise un plan, que estableci una devolucin gradual y creciente a lo largo de cinco aos, que se document. La Mutual le entreg a cada socio una constancia de los vencimientos, apunta Musumeci y Glagovsky dar detalles de lo que fue un crculo virtuoso: A medida que se fue cobrando, se gener una confianza tan grande que despus la gente no fue retirando sino reinvirtiendo en la propia Mutual. Por cierto, lo que se cuenta en estas lneas es mucho ms complejo: fueron negociaciones individuales con marchas y contramarchas, muchas de ellas con socios enervados, propias de la dimensin que daba cada uno

a su situacin particular, signada adems del problema financiero por condiciones laborales adversas. Vos tenas entrevistas con gente totalmente racional y tenas gente al otro extremo. Hubo un socio que intent levantar la mesa en la que negocibamos y tirrnosla encima, dice Glagovsky en lo que caracteriza como un clima general, que se observaba en la esquina, en la casa, en la televisin. Era el nico tema del que se hablaba. Qu va sucediendo en 2002 y el 2003, en la medida de que la Mutual va respondiendo? Glagovsky: Recuerdo que nosotros venamos y contbamos cunto se llevaban y cunto volvan a depositar. El que dejaba su dinero era un signo de confianza. Musumeci: Al empezar a dejarlo marcaron la transicin.

Comienza el proceso ascendente, significativo. Glagovsky: Y trascendi el concepto de la Mutual como la nica que respondi. Musumeci: Eso fideliz mucho y, al mismo tiempo, dio resultado nuestro apuesta a futuro: los socios no se encerraron en los amparos, que hubieran destruido a la Mutual, y prevaleci la actitud solidaria. En dos aos se estabiliz y tres aos despus, cuando se hizo el ltimo cierre, pudimos decir que cumplimos. Pese a lo dicho, no observan con precisin una fecha en la que concluy ese proceso. No fue de decir: ah, llegamos, porque a los pocos aos, al poco tiempo, ya nos fuimos dando cuenta. Con el hecho de que la gente trajera o dejara el dlar, vos podas ir devolviendo; porque si todos se hubieran llevado la plata,

hubiera sido dursimo juntarla para poder seguir restituyendo. As, la angustia se fue disipando paulatinamente, explica Glagovsky. En esos aos que pasaron qu creen que queda en la memoria de los socios? Musumeci: Confianza. No es un dato menor que estos dos directivos como tanto otros, al margen de las lgicas renovaciones de cualquier institucin ya tenan cierta trayectoria en la Mutual y en la Asociacin previo a la crisis de 2001 y an siguen vinculados a ella. Esto, como tantas otras situaciones hubiera sido imposible, si la Mutual no hubiera actuado como actu. Imposible seguir andando erguido, sostener la mirada y estrechar la mano del socio.

27

| Mutual de AMR |

Mara Rosa Cifaldi

Un orgullo muy fuerte

Cul es el primer recuerdo? La sensacin de que un proyecto tan importante poda llegar a su final. Minutos antes, Mara Rosa haba abierto la puerta de su oficina, el mismo espacio en el que a fines de 2001 y comienzos de 2002 comenz a reunirse y sellar acuerdos con los socios en torno a situacin generada con depsitos y deudas en dlares. Conocidos los motivos de la conversacin, le resulta difcil contener la emocin. Es muy fuerte. Podra decir que tengo dos registros: uno, de un agobio terrible; y el otro, me agarra emocin, porque es un orgullo fuerte, dice la gerenta del rea de Prstamos e Inversiones de la Mutual. En marzo ltimo, cumpli 30 aos de trabajo en la AMR, en los que aprendi el lugar que ocupa el mdico en la institucin lo que dio marco a cada una de las acciones que llev a cabo en aquella poca. Ella llev adelante la mayora de las negociaciones individuales con los socios. Supo de la bronca inicial de algunos, de las reacciones intempestivas. de hecho, fue objeto de ellas y del proceso que se comenz a dar en la
28 | agosto 2013

medida en que la Mutual responda y la confianza se fortaleca. Al final de 2007, a principios de 2008, me ha pasado que vinieron un montn de socios a decir, adems de gracias, qu bueno, tenas razn de que se iba a cumplir, porque hubo un momento en que era una delgada lnea: el que estaba sentado frente a uno confiaba, porque uno se lo estaba contando. En los comienzos del proceso de reprogramacin, su rutina consista en una extensa jornada de trabajo en la oficina, donde mantena encuentros con los socios. Luego, de regreso a casa y tambin durante los fines de semana, llamaba a otros para celebrar ms reuniones. Sola dividir su tarea con Patricia Dulcich, que por aquel entonces estaba en el Departamento de Cobranzas. Es que, como bien seala, a veces recordamos solo las inversiones, pero por otro lado estaban aquellos que deban. En todo 2002, la Mutual lleg a tener 68 por ciento de mora (de sus acreencias). Qu se necesitaba para llevar adelante las tratativas: capacidad de dilogo, paciencia? S, tener un discurso convincente, ser creble. Yo haca

mucho hincapi en que los mayores respaldos eran dos: uno, el resto de los colegas, de los socios; porque mientras estuvieran todos adentro, esto era ms sencillo. Todo el tiempo pensaba en la solidaridad, porque si se iba por el camino del individualismo estbamos al horno: vos te llevs la plata, el otro se lleva la plata... El otro respaldo era de la Asociacin Mdica, una entidad con ms de setenta aos en ese momento y que nunca haba tenido un caso de corrupcin. Estaba administrada por profesionales de prestigio, que haban demostrado capacidad de conduccin no solo con la Asociacin sino con todas las dems empresas que se haban creado alrededor, como el Cedyca, AMR Salud o La Mutual. Mara Rosa insistir con lo que representaba la AMR y su conviccin de devolver los dlares: Tena la certeza de que no haba mala fe en esto de a ver, ven, firm, hagamos un acuerdo y despus vemos qu pasa. Estaba la conviccin real de que efectivamente esto se iba a concretar. Ya en el plano personal, pese a la situacin angustiante se senta acompaada. Haba un contacto muy fluido con

los directivos de la Mutual, quienes tambin realizaban negociaciones con los socios y, adems, acompaaban al personal. Tenamos contencin emocional, asegura. Cmo cree que queda la Mutual de Asociacin Mdica una vez que cierra esta etapa? Muy fortalecida. La Mutual habla por s sola. Fue la nica entidad no en Rosario sino en el pas que devolvi los dlares. Y reforz esa frase que yo siempre digo: La Mutual siempre cumple. Ahora, Mara Rosa gira sin levantarse de su silla. Extiende el brazo, abre un mueble y extrae unas hojas sostenidas por un clip. Se pueden identificar listas con nombres y cifras; marcas de resaltadores amarillo, rosa y celeste; anotaciones al margen en tinta negra. Se trata de su registro de aquellos das. Aqu hay una parte de la historia. Es muy fuerte y es como si fuera un trofeo. Con esto hice la reprogramacin. Lo que se ve tachado es la gente que deca s. Por eso, digo que es muy fuerte para m emocionalmente, cuenta. Y una vez ms se humedecen sus ojos chispeantes.

29

| Mutual de AMR |

Humberto Fain

Uno encontr colegas, compaeros, amigos que dieron la cara

Soy uno de los primeros socios de la Mutual. La definicin de Humberto Fain ayuda a entender cmo vivi la situacin generada por la crisis de fines de 2001; pero fundamentalmente su confianza en la respuesta que iba a dar la Mutual, su apoyo a esa decisin y la continuidad de su compromiso con la institucin. Cuenta que como tantos otros socios tena unos pequeos ahorros en dlares y con el tema del corralito no se pudieron sacar; pero lo interesante fue que en la Mutual fueron respetados. Y esa es una cosa que ningn banco haca. Luego, reflexiona: En esas situaciones tan crticas, lo que hizo la Mutual fue ganar en nosotros la confianza como para que, a travs del tiempo, lo poco o mucho que ha hecho, lo sigue haciendo a travs de ella: desde las compras de electrodomsticos o servicios hasta pequeas inversiones. En ese sentido cree que el punto de corte fue la poca de crisis, ya que dice en situaciones buenas todo funciona bien; pero en situaciones malas como esas, donde todos los bancos cerraban, donde uno no encontraba respuestas en ningn lado, la Mutual dio la cara. Y agrega: Lo ms importante fue que hubo respuestas tangibles. Nos decan: en algn momento esto se va a revertir y los ahorros que ustedes tienen los van a recuperar y realmente fue as. Se ha dicho que, ante la imposibilidad visible de no poder devolver el dinero de inmediato, lo que gener una buena aceptacin fue la respuesta. En ese momento no se poda devolver; pero uno vea la diferencia: las colas de gente frente a los bancos, descompuestos en las calles, las puertas de los bancos cerradas con cadenas, vidrios rotos. En el caso de la Mutual, la gran diferencia fue el trato. Uno encontr a sus colegas, compaeros, amigos que dieron la cara y eso gener mucha tranquilidad. Despus, con el transcurso del tiempo, uno vio que no nos mintieron. Se cumpli. Se suele decir que, a partir de esta experiencia, se fideliz la relacin con los socios. Totalmente. En mi crecimiento profesional, he tenido la posibilidad de ofertas de bancos y de inversiones; pero siempre segu apostando a la Mutual en todos los aspectos. Tambin es cierto que la crisis pudo haber puesto en serio riesgo a la Mutual. S, uno era consciente de eso. En las charlas que tuvimos con los directivos, uno saba que ellos iban a hacer todo el esfuerzo posible, pero en el medio estaba la chance de que la crisis se llevara puesta a la Mutual. Creo que en ese momento los socios, en mayor o menor medida, pensamos eso y apoyamos a la Mutual.

30 | agosto 2013

31

| Mutual de AMR |

Juan Singereisky

Confianza recproca
Mucha incertidumbre. Uno no saba bien cmo moverse, porque los pocos ahorros que poda ir consiguiendo no saba cmo preservarlos. Ese es el primer recuerdo que tiene Juan Singereisky sobre la crisis profundizada en diciembre de 2001 y lo sucedido con los ahorros de los ciudadanos. Aunque ampla: Con el devenir de los acontecimientos, lo que me queda como conclusin es que fue acertado haber apostado a lo que la Mutual propuso y haber quedado en ese y en otros momentos trabajando dentro de ella. Y lo justifica: Nos permiti preservarnos ms all de las prdidas econmicas, que realmente las hubo, porque en ese retener los ahorros hizo que uno no pudiera disponer de todo el monto en el momento. Pero, a diferencia de lo que le pas al noventa y cinco por ciento de la gente, con un plan de unos aos pudimos recuperar totalmente la cantidad de dlares que habamos puesto. Si bien en comparacin con otros mi monto no era demasiado importante, era todo lo que posea. Singereisky vuelve a 2001 y cuenta que despus de un momento de disconformidad, porque cualquiera en su reaccin ms visceral quiere que le den lo que haba puesto, las conversaciones con sus colegas hizo que entendieran que era lo mejor que poda pasar y que, adems, era lo
32 | agosto 2013

nico viable para la Mutual: uno no poda pretender que a cualquier costo nos tengan que devolver lo que nosotros habamos puesto, porque no iba con el criterio de lo que uno apuesta en ese lugar. Para dar una dimensin a los dichos de Singereisky hay que conocer su situacin personal. Haba terminado toda la etapa formativa y trataba de insertarse laboralmente. Intentaba dar un paso para afianzarme en una clnica pequea y poder poner parte de lo que tena en la compra de un ecgrafo, con lo cual se me frustr el proyecto, dice, aunque comprende: Para todos fue muy duro, pero para otra gente ms. Si uno tiene una reserva es porque, de alguna manera, algo bien le est yendo. Eso tambin es destacable. Qu vnculo tena con la Mutual? Me acerco a la Asociacin Mdica desde un lugar bastante confrontativo, porque empiezo participando polticamente de una lista que peleaba para competir con la conduccin, de lo cual no reniego en absoluto. Pero me queda como concepto que, a pesar de las diferencias polticas o gremiales de ese momento, siempre las puertas estuvieron abiertas. En 2001 y 2002, se vea lo que pasaba en la relacin entre ahorristas y bancos, y

no era lo mismo que suceda en la Mutual. Creo que eso fue claro desde un comienzo. A pesar de mis diferencias, debo ser muy honesto en esto y creo que en la Mutual se utiliz un criterio participativo y social. Si bien era una entidad donde todos depositaban dinero y queran tener el inters que les corresponda, la forma de poder hablar, de poder discutir inclusive, siempre fue distinta a cualquier otra entidad. Tal es as que llevo veinticinco aos de profesional y, si bien no manejo demasiado dinero, todo mi funcionamiento administrativo y econmico pasa por la Mutual. La Mutual es distinta, pero tambin en sus socios, ms all de la conmocin inicial, predominaba una mirada diferente respecto de la situacin Habr habido quien aprovech algo en algn momento; pero la mayora compartimos el criterio de preservar. De nada serva que sacrificramos a la Mutual para satisfacer la necesidad de algn grupo de socios; en este caso, nosotros. Si bien cada situacin particular mereca su consideracin, hubo cierto consenso de que el problema poda ser muy grave para la Mutual Claro, pero tuvimos la posibilidad de ir a discutir cualquier situacin personal.

Siempre se nos plante que ante cualquier eventualidad, ms all de la urgencia subjetiva de cada uno, estaba la posibilidad de ir a plantearla y ver cmo se resolva. La Mutual siempre estuvo abierta. Cmo fue su caso? Nos plantearon una opcin comn a todos, que fueron los bonos a unos aos, que mensualmente uno iba pudiendo cobrar. Pero, cada vez que me daban una parte, la volva a depositar, porque no tena urgencia por pagar nada ni grandes complicaciones. Me qued en el mismo lugar con esa plata. Segu operando y sigo operando ahora. Cmo podra caracterizar la relacin que se dio entre la Mutual y sus socios? Creo que fue de una confianza recproca. Hubo una buena propuesta de la Mutual y fue una buena respuesta de los socios. A la hora de las felicitaciones va para la Mutual y para el socio tambin. A m no me sorprendi.

33

| Mutual de AMR |

Juan Carlos Marchetti

Compatibilidad de criterios
En la situacin crtica del 2001, creo que la Mutual supo tener una conducta, ms all de lo que soport y eso ha sido muy valorable. Creo que marca una diferencia con instituciones en las que el hecho de tener que someterse a reglas propias de la economa, del funcionamiento financiero, lleva a privilegiar otras cuestiones que no tienen que ver con lo solidario y con las necesidades de las personas. Desde nuestra institucin siempre se advirti la diferencia. Son palabras de Juan Carlos Marchetti, quien en ese entonces era presidente del Colegio de Psiclogos, cuyos miembros ya podan ser socios de la Mutual y, como tales, abran cuentas y accedan a todos sus servicios. En ese momento, que ha quedado como una marca en la historia general, y que tambin afect a los profesionales y a las instituciones, nuestra relacin en el Colegio se mantuvo estrechamente. El recuerdo es positivo, de amplio intercambio interinstitucional y de compatibilidad de criterios en lo que respecta a promover instancias o conductas solidarias, expresa. A propsito, a ese momento se lo puede caracterizar de ruptura de lazos solidarios. Por eso, con ms razn las instituciones tenan una funcin de contencin ante semejante conflictividad social, que pona a cada uno frente a problemas inesperados y con dificultades muy serias para enfrentarlos. Fue un momento en el que las instituciones pudieron hacer valer su verdadera capacidad de contencin y de inclusin a los fines de recuperar y promover el sentido solidario. El Colegio actu en esa perspectiva y se mantuvo unido a las instituciones que estaban en esa lnea; y la Mutual lo estuvo desde sus orgenes. Marchetti ampliar sobre los vnculos entre ambas entidades. Siempre tuvimos una proximidad de trato con las autoridades de la Mutual, una relacin de mucha cordialidad y de inquietudes compartidas en cuanto a verla como un verdadero beneficio para mis colegas. Por eso, mi recuerdo del momento en que pudimos incluir formalmente a los colegas que as lo quisieran y tener as la posibilidad de los distintos beneficios a partir de que se abrieron las cuentas para la acreditacin de los honorarios y, como consecuencia de eso, la diversidad de beneficios que tambin la Mutual iba abriendo, dice y agregar: Tambin con la Asociacin Mdica siempre hemos tenido una poltica de acuerdos y de trabajo en las distintas problemticas afines a lo profesional. En esos momentos de crisis se sostiene que la Mutual gan ms confianza entre sus socios. S, para nosotros siempre fue un espacio institucional de confiabilidad, de intercambio respetuoso en lo que tiene que ver con propuestas que nos ofrecan y con la sustentabilidad de los acuerdos. Si en algo se ha destacado la Mutual, como tambin lo ha sido la Asociacin Mdica es en poder poner los beneficios de los socios por encima del lucro. Siempre veamos que se reinventaban alternativas y que estas eran congruentes con los intereses de los colegas, con lo cual la relacin del sector profesional de los psiclogos con la Mutual siempre fue en aumento.

34 | agosto 2013

35

| Mutual de AMR |

Pedro Zangroniz

Considerado, escuchado, acompaado

En diciembre de 2001, Pedro Zangroniz llevaba 15 aos de recibido y, a poco de convertirse en mdico, ya era socio de la Mutual, participaba de actividades deportivas de hecho el da que estall todo se encontraba en Villa Gesell jugando una final de ftbol con los colegas y operaba financieramente con la entidad. Tena depositado ahorros en dlares con los que pensaba viajar a Disney con sus dos hijos mayores. La primera sensacin fue de bronca, pero contra todo porque el problema no era solo eso (no disponer de los ahorros) sino ver que no cobrbamos los sueldos, que estos se achicaban y que cada vez tenamos menos trabajo. En ese sentido, cuenta que en uno de sus empleos en un efector provincial lleg a cobrar en Lecops, una de las cuasimonedas de la poca; en el sector privado le haban dado la opcin de aceptar una quita del 30 por ciento en sus haberes o renunciar; y, a causa de la crisis, en sus consultas haba experimentado una baja del prxima al 40 por ciento. El contexto fue tremendo. Cuando uno quiere hacer foco en la relacin con la Mutual es un tema, pero cuando quiere ver lo que pasaba en general fue dramtico. Tena mucha bronca, esa sensacin de decir esto no es justo, explica. En ese contexto, Pedro recuerda que fue a la Mutual. Fui a ver qu pasaba, imaginando la respuesta. Recib un trato muy cordial y sent que estaban de mi lado. Me di cuenta de que el problema exceda a la Mutual y a la bronca le dio paso el tratar de entender la situacin, cuenta. Poco despus, necesitaba parte de sus ahorros porque se deba operar. Fui a solicitar que por lo menos me diesen una parte. Me pidieron que lo justificara y, al hacerlo como corresponda, me devolvieron una parte en dlares. Nuevamente, sent una alegra de sentirme respaldado. En cuanto al resto de sus depsitos, explica que se les dio la posibilidad de recuperarlo en pesos con un coeficiente, como haba en esa poca, o esperar y algn da cobrar en dlares. Se inclin por la segunda opcin haba quedado atrs el proyecto del viaje, confiesa, que como ya se sabe le permiti recuperar sus depsitos en dlares al cabo de unos aos. A ms de una de dcada, afirma: De esa experiencia, de la angustia, de la incertidumbre que vivimos los argentinos, me sent considerado, escuchado, acompaado; aunque por ah, obviamente, no tenan la respuesta que quera. Creo que la Mutual lo resolvi dentro de las posibilidades, hizo lo que pudo. No haba muchas soluciones para eso. Esto hizo que an hoy, con perodos de ms o menos intensidad, mantenga el vnculo con la entidad tanto en el sector financiero como en Turismo. En Deportes, algunas lesiones alejaron de las canchas a un recordado nmero nueve. Lo que ocurri tambin habla de un mrito los socios que no se abrieron. Yo dije: en qu puedo colaborar?. En no ir a hinchar fingiendo que necesitaba la plata, porque probablemente no iban a poder hacer nada, porque los dlares no estaban. Pero si uno generaba una sensacin de malestar en el boca a boca y eso se agrandaba, probablemente era una institucin que desapareca como les ha ocurrido a otras. Y no fue mi intencin, porque la Mutual siempre me dio sensacin de ayuda y de contencin.

36 | agosto 2013

37

Obispo emrito metodista Federico Pagura

Con entusiasmo y esperanza

por JOD

38 | agosto 2013

39

Vivo esta poca con entusiasmo y esperanza. Algunos me dicen: Por qu no se queda tranquilo en su casa a los 90 aos y se sienta a mirar televisin? Mientras tenga fuerza, voy a seguir andando y voy a seguir hablando a la gente. Me sigo moviendo con bastante libertad, an fuera de la ciudad en trabajos ecumnicos de carcter continental. El obispo emrito metodista Federico Pagura (Arroyo Seco, 9 de febrero de 1923) da claras seales de que no se quiere perder lo que califica como un tiempo desafiante y lo vive con intensidad, sosteniendo su conviccin ecumnica, promotora del entendimiento ms all de las diferencias. Mantiene su labor en el Movimiento Ecumnico por los Derechos Humanos (Medh), colabora con una parroquia evanglica de la zona y participa del Pronapo (Proyecto Nacional y Popular), un espacio amplio de debate que lleva a cabo reuniones en la Asociacin Cristiana de Jvenes. Sigue viajando y solo le ha empezado a huir a los vuelos a Europa porque son muy largos. En el pequeo y clido living de su casa de la zona Sur, muy prxima al Club Tiro

Suizo donde practica gimnasia acutica reluce la madera noble de un piano y las paredes estn colmadas de recuerdos; o, en rigor, son homenajes que l rinde a tanto pueblo visitado en su intenso recorrido por el continente. Soy muy latinoamericanista. Y veo a Amrica Latina en un momento muy especial. Por primera vez, surgen dirigentes que tienen una visin global, un sueo como el de Bolvar, San Martn, Artigas, Mart. A pesar de la diversidad de nuestras culturas, se va produciendo una confluencia que supera todas las diferencias, que cuando uno las estudia se da cuenta que es nuestra riqueza cultural, asevera.

Su labor en el continente lo ha llevado a dialogar con los principales lderes polticos y religiosos de la regin, lo que hace que de un tiempo a esta parte se acenten las demandas de opiniones sobre hechos como la uncin como Papa de Jorge Bergoglio, a quien conoca de sus tiempos de arzobispo porteo. Si bien elige la cautela no me gusta apresurar los pensamientos y, luego, tener que reconocer que uno se movi por las emociones y dijo algo que no coincide con la realidad, marca uno de los desafos de Francisco: Ojal tenga el coraje de llamar a una reunin ecumnica mundial sobre sexualidad, porque creo que

hay puntos flojos en la doctrina catlica. No tienen que seguir insistiendo con el celibato, con tantas formas cerradas, que vemos en tela de juicio en todo el mundo y que no les permiten ver los temas de la multisexualidad.

Esperanza y ecumenismo
Pagura tiene la esperanza propia de aquel que ha atravesado momentos duros sin renunciar a sus principios. Si los cristianos tomamos en serio el mensaje evanglico, tenemos que ser hombres y mujeres de esperanza. Cuando el apstol Pablo habla de las virtudes principales en un creyente, seala fe, esperanza y amor, elementos fundamentales, que

Predestinado al ecumenismo
Alborada de la esperanza. Vida y testimonio de un profeta latinoamericano es el ttulo de la extensa biografa de F ederico Pagura, que presentaron en octubre ltimo el pastor argentino Carlos Sintado y el periodista cubano Manuel Quintero Prez. El libro recorre los 90 aos de este obispo como l mismo asume predestinado desde la cuna por el ecumenismo, una conviccin que se fue haciendo ms frrea con cada experiencia de vida. De ese modo, pas por el secundario en el Normal 3 y en los 40 realiz sus estudios superiores en la Facultad de Teologa en Buenos Aires, que recuerda estaba constituida por tres iglesias distintas: metodista, valdense y la discpulos de Cristo. Entonces, era ecumnica y hoy lo mucho ms: tiene nueve iglesias. Despus, desarroll su trabajo en la Comisin Evanglica Latinoamericana de Educacin Cristiana (Celadec) y, ms tarde, en 1978, es uno de los fundadores y primer presidente del Clai. Luego, llego a ser parte del Consejo Mundial de Iglesias, con sede en Ginebra, donde estn todas las familias ortodoxas y la mayor parte de las protestantes, y los catlicos como observadores, destaca. Otra experiencia de la misma naturaleza es su trabajo en el Servicio de Paz y Justicia, junto al Nobel de la Paz Adolfo Prez Esquiv el; y, por cierto, su participacin en el Movimiento Ecumnico por los Derechos Humanos (Medh), donde los distintos credos dice trabajaron con una gran unidad espiritual y fsica, y en relacin con los otros organismos, porque tambin la Iglesia metodista estuvo formando parte de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (Apdh). En Rosario, contina su tarea en el Medh, junto a Oscar Lupori (n. de la r.: entrevistado en Una Mano N 75, diciembre de 2012). Con l somos compaeros de aventuras de hace largos aos, confa y contar sobre el Proyecto Nacional y Popular (Pronapo), un espacio amplio de encuentro, con reuniones en la Asociacin Cristiana de Jvenes. Yo soy un luchador permanente, porque las fuerzas ms sanas de los distintos partidos trabajen juntas. Me parece que es un momento de sumar fuerzas positivas, explica.

40 | agosto 2013

Tango
Por eso es que hoy tenemos esperanza; / por eso es que hoy luchamos con porfa; / por eso es que hoy miramos con confianza,/ el porvenir en esta tierra ma. En el estribillo de Tenemos esperanza, su tango ms difundido con traducciones al francs, ingls, alemn y japons, y cuya msica pertenece a Homero Perera, se reconocen las claves del modo en que entiende su labor ecumnica el obispo F ederico Pagura, a la sazn un amante de la msica y fecundo poeta. El obispo ha sostenido una apasionada relacin con el tango, que evidencia adems la tenacidad con que sostiene sus convicciones. Cuenta que empujado por el impacto de la Misa Criolla, que Ariel Ramrez compuso en los 60, entendi que era posible cruzar su fe con el universo tanguero y desoy las recomendaciones de un religioso de su congregacin, el pastor Juan Gattinoni, quien le aconsejaba: Federico, te ests metiendo en la tarea imposible. Cmo vas a cantar esperanza y alegra con todo eso? El tango es nostlgico, trgico. Cmo vas a cantar buenas noti-

cias?. Pero l responda: Se puede, se puede. Discpolo ha cantado su pesimismo, es cierto; pero tambin su fe, porque l se siente sacudido en su fe y se expresa en sus tangos.

constituyen una especie de cimiento cristiano, por no decir de la fe abrahmica, que incluye tambin a judos e islmicos. Y los que formamos esa fe tenemos el desafo de trabajar por la paz, la justicia y la esperanza, seala el obispo para luego plantear que somos una civilizacin que est llegando al fin: o nace algo nuevo que pueda darnos esa esperanza para seguir escribiendo esta historia o corremos el riesgo de autodestruirnos, en alusin al armamentismo y los peligros ambientales. Cunto aporta a la esperanza su posicin ecumnica? El ecumenismo como fenmeno religioso, y hoy ya se lo usa como una extensin cultural mayor todava, se ha convertido en una gran reserva de esperanza para la Humanidad. Uno de los telogos ms brillantes de la Iglesia catlica, el suizo Hans Kng, dice que la persona creyente del futuro ser ecumnica, va a tomar en cuenta no solo sus propias convicciones sino la de otros, que pueden compartir una enorme cantidad de verdades en un dilogo y en cooperacin. Es que el ecumenismo parece la sntesis de la vida de Pagura. Est en sus orgenes

con reformistas y catlicos en sus padres y abuelos, en la familia que form, en el modo en que su congregacin se fue vinculando con otras y breg por la justicia, la paz y la defensa de los derechos humanos (ver aparte). Por ser ecumnico, es que he captado con tanto entusiasmo la posibilidad de la unidad latinoamericana, explica y afirma: Es un tiempo latinoamericano y tenemos una posibilidad para ofrecer al resto de la Humanidad, porque el otro camino es el que actualmente lleva el capitalismo y el neoliberalismo, repitiendo su frmula en Europa. Nosotros les decimos: Eso ya lo pasamos y ustedes lo quieren volver a sufrir. Cmo ha vivido los tiempos de la violencia del Estado contra las personas desde una posicin ecumnica? En 1969, yo haba sido elegido obispo de Costa Rica y Panam y de ah nos vinimos a Mendoza en 1973, por el obispo Carlos Gattinoni, que luego fue miembro de la Conadep (Comisin Nacional sobre la Desaparicin de Personas). Iba a un lugar de paz y termin siendo el lugar que nos llev buena parte de la vida, con la cada de (presidente chileno, Salvador) Allende

y la inmensa cantidad de refugiados que llegaban. Fue un trabajo muy duro, hasta que secuestraron a Mauricio Lpez (n. de la. r: en 1977), que era un profesor de nuestras iglesias. En ese momento, las Naciones Unidas y el Consejo Mundial de Iglesias nos pidieron que nos furamos, porque estbamos en la lista de los que iban a desaparecer. Entonces, nos tuvimos que trasladar a una finca en las montaas de San Luis hasta que nos dieron orden de ir a Rosario. Vinimos ac, estuvimos en casa con mi madre por pocos das y despus volvimos a Mendoza a seguir el trabajo. Estando all me eligieron obispo de la Iglesia Metodista Argentina y fuimos a Buenos Aires. De manera que conoc situaciones muy diversas en ese tiempo, de gran inseguridad.

relacin a su labor como jefe de su Iglesia, y en el Movimiento Ecumnico por los Derechos Humanos (Medh), creado en 1976 y donde comparti la primera presidencia con el obispo catlico Jorge Novak, y el pastor Juan Luis van der Velde, ambos ya fallecidos. Habiendo atravesado esos momentos, cmo vive el presente? Los latinoamericanos hemos pasado por tantas experiencias tan diversas, tan riesgosas, que estamos preparados como pocos para vivir tiempos como los de hoy. Federico Pagura, recientemente declarado Ciudadano Ilustre de Arroyo Seco tambin lo es de Rosario y miembro de la comisin directiva del Museo de la Memoria, se explayar sobre las problemticas locales, de las que no se mostr ajeno durante toda la conversacin, y comenzar la despedida. Luego del apretn de manos, quita las dos trabas de la puerta una precaucin lgica por estos das y parece soltar una leve, casi imperceptible, irona: Ve? Hay dos pasadores. Durante la dictadura, mi madre haba puesto cuatro.

La inseguridad
Pagura, que ha marchado con Madres y Abuelas de Plaza de Mayo y que tuvo coraje para interpelar al dictador nicaragense Anastasio Somoza, dice que en esos aos de la dictadura, por primera vez, oy a su esposa decir tengo miedo; lo que no implic renunciar a su misin. Haba que servir a mucha gente. Y no era cuestin de entregarle la vida regalada a nadie, dice en

41

Abriendo puertas cerrando heridas (Ale Kervin)

Galera de arte 

MUESTRA EN LA CASA DE LA CULTURA

Estas son algunas de la obras de alumnos de los Talleres de Arte Adulto que estn expuestas en la Casa de la Cultura que se puede visitar de lunes a viernes, de 16 a 21, en Espaa 1034
Obras expuestas durante el pasado mes de agosto en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia
| 43

Amanecer Acrilico (Nina Grimi) oleo (de Sara Ma Garcia)

44 | agosto 2013

oleo (de Seabastin Ortiz)

Bsquedas (de Betina Calvi)

"Bienvenido Dante" | 45

Oleo (de Irene Rosillo)

Desplegando (de Liliana Angiulli)

Transformacin (Maria Julia Villafae)

Pueblos de Mar (de Adriana Alvarez) 46 | agosto 2013

| Solidaridad |

Bien comn

Un banco que da de comer

Con eficiencia y transparencia, el Banco Alimentario de Rosario (BAR) recupera bienes comestibles aptos para el consumo, que no se pueden comercializar, y los distribuye con un criterio solidario
por Manolo Robles

Como cualquier banco, el Banco de Alimentos de Rosario (BAR) puede mostrar resultados en nmeros. Y se trata de logros que cualquier entidad financiera envidiara, ya que muestran un crecimiento meterico: desde octubre de 2011, cuando comenz su actividad, el BAR no para de sumar tanto en la cantidad de alimentos obtenidos y distribuidos, como en el nmero de entidades y personas beneficiadas, lo que ha implicado en paralelo un incremento de la estructura propia puesta al servicio de la actividad que, segn remarca su secretario, Luciano Schiaffino, tiene como concepto clave la recuperacin. Lo que el BAR recupera son alimentos que no se pueden comercializar por distintas razones como por ejemplo deficiencias en sus envases, o sobrestock de las empresas que lo producen; pero son aptos para el consumo.

48 | agosto 2013

Esta cuestin de la recuperacin se da a nivel mundial y es importantsima, porque se estima que ms del 40 por ciento de los alimentos que se producen se terminan tirando, seala Schiaffino, al tiempo que consigna que el modelo de las entidades como el BAR es un tipo que se comenz a desarrollar en los Estados Unidos y que a partir de 2001 se empez a replicar en la Argentina, donde se producen alimentos para 300 millones de personas, as que el problema no es de produccin sino de falta de una distribucin ms equitativa. El primer banco de alimentos criollo se mont en Buenos Aires y se extendi rpidamente por distintas provincias. Hoy, ya son 17 las entidades que dan forma a una instancia de articulacin de segundo grado: la Red Argentina de Bancos de Alimentos.

As, lo que recupera cada banco se puede distribuir tanto en su propia localidad como en otras regiones del pas, a partir del fluido intercambio generado por la Red. En ese marco, Schiaffino sostiene que lo que resalta de Rosario es el espritu solidario de la gente, que se nota tanto en situaciones especiales como en lo cotidiano, traducido en la importante cantidad de voluntarios que el BAR convoca para sostener su actividad. El gran objetivo y necesidad que tenemos es un depsito ms grande. Hoy logramos un comodato gratuito con la Federacin de Cooperadoras Escolares, que gentilmente cede parte de sus instalaciones, pero nos estn quedando chicas. Y a mediano plazo pretendemos tener en Rosario una suerte de centro de redistribucin de la red nacional, indica respecto de los planes a

futuro Luciano, un corredor de bolsa de la plaza local que se enganch con el Banco de Alimentos, a partir de la convocatoria de Daniel Vzquez, mxima autoridad de Cargill, a quien define como el principal impulsor de todo esto. La actividad en Rosario comenz formalmente en octubre de 2011 y hasta diciembre de ese mismo ao fueron 16 las entidades beneficiarias incorporadas, 6.275 los kilogramos de alimentos distribuidos y 3.610 las personas asistidas. Ya en el segundo perodo, enero-diciembre de 2012, las instituciones beneficiarias llegaron a 73, los kilos de alimentos repartidos a 141.630 y los destinatarios directos a 13.751. Es a partir de estos datos que en el BAR se plantean el desafo del crecimiento. Y confan en lograrlo con la participacin cada vez mayor de las empresas pro-

ductoras y comercializadoras a las que se les ofrece, por un lado, su inclusin en un rgimen de desgravacin impositiva pero tambin, ms all de eso, un ahorro importante, porque cuesta mucha plata desprenderse de esos productos que no se comercializan, remarca Schiaffino. Y destaca: Por estndar de funcionamiento, estamos obligados a mandar a cada donante un reporte detallado de la trazabilidad de lo que don: cmo se clasific, cundo y cul fue su destino. As, el BAR ofrece un piso de eficiencia y transparencia, que se erige como uno de sus mayores capitales, tal como sucede con cualquier banco, aunque aqu no se trata de un banco cualquiera.

49

Cartelera

Do Nuevo Mundo. Auditorio de AMR

Luca y yo. Cultural de Abajo

L as hijas del Rey Lear. Espacio Bravo

El Amante de Harold Pinter

Asociacin Mdica de Rosario

SUBSECRETARA DE CULTURA ESPAA 401. AUDITORIO AMR Ciclo Charlas de Entrecasa. Viernes, 9 de agosto. 20.30 hs. 1er. Piso Asociacin Mdica. Cien aos de Cineclubismo en el mundo . Charla, proyeccin de cortometrajes y fragmentos de pelculas. Presentado junto con el Cine Club Rosario. Jueves 15 de agosto. 21 hs. Encuentro acordeonstico argentino-chileno , con la participacin del msico chileno Ignacio Hernndez, campen sudamericano de acordeonistas y Aldo Taborda campen argentino de acorden.

Ambos compitieron en Italia en el certamen internacional de acordeonistas obteniendo ambos el cuarto puesto. Sbado 14 de setiembre, 21.30 hs. Presentacin del do Nuevo Mundo de Colombia (msicos destacados internacionalmente en msica de clarinete y acorden).

Fotografa: Cora Vidal. Diseo grfico: Manuel Baella. Dramaturgia y Asistencia de Direccin: Romina Tamburello. Direccin: Nicols Jaworski Reservas: 156-956940

Dramaturgia y Direccin: Ricardo Arias Viernes de Agosto, 21.30 hs. Una v ersin de El Amante de Harold Pinter . Actan: Adriana Frodella y Matas Martnez. Direccin: Federico Tom. La ficcin creada por el matrimonio para poder sobrevivir se convierte en la insoportable fantasa del morbo y la humillacin. El amante se inventa a s mismo para dar vida a lo que ya est muerto. El tedio de este juego crea espacios de los cuales no pueden salir, los celos, la paranoia, el maltrato, la locura, engranajes que se ponen en funcionamiento solo para seguir actuando.

Espacio Bravo
SALTA 1857 Domingos de septiembre, octubre y noviembre, 20 hs. Las hijas del rey Lear . Versin libre del clsico de William Shakespeare. Con direccin y dramaturgia de Ricardo Arias. Elenco: David Edery, Vilma Echeverria, Silvia Ferrari, Elena Guilln, Claudia Schujman. Asistencia de Direccin: Silvana Battocchia.

Cultural de Abajo
ENTRE ROS Y SAN LORENZO Sbados de agosto, 21 hs. Luca y yo . Luca tiene veinticinco aos. Hamlet cuatrocientos catorce. Hoy van al divn. Juntos. Actan: Anala Saccomanno y Aldo Villagra. Msica en vivo: Victoria Virgolini. Objetos: Capricho de papel.

Libros
tribuir al conocimiento de las adolescencias desde una lectura psicoanaltica, respetando el espritu freudiano de estar siempre en dilogo con discursos de poca. Dado que el impacto de lo social produce modificaciones en las actitudes, modos de vincularse, valores y proyectos de los adolescentes, repensar los conceptos afirma Stella Firpo: con que nos manejamos en la prctica clnica cotidiana, permite enriquecer la lectura de una situacin nueva donde el malestar toma otras formas. Y agrega: Los adolescentes tienen en el contexto histrico-social de nuestro pas un significativo escenario, y es pertinente suponer que un contexto socioeconmico de catstrofe o de crisis deja marcas significativas en la subjetividad naciente de los y las adolescentes. El libro est prologado por la Dra. Elizabeth Sorribas y por el Dr. Juan Carlos Volnovich. lector y personalidad sensible a acontecimientos de la historia del pas, la vinculada con episodios de las luchas independentistas u otros ms recientes, como los tenebrosos episodios de los aos de plomo. Parte del perfil de Jurez muestran los cuentos La lluvia y Mash, en el que se reflejan su admiracin por Henri Cartier-Bresson y por el Sbato de Sobre hroes y tumbas, respectivamente. Los mbitos ms frecuentes en los que se desarrollan los relatos son bares y hoteles, algunos reales y otros imaginarios, pero tambin en las calles o en la intimidad de una vieja casona, que se describe en el extrao y esotrico Aromatera", historia de una pasin traumtica, que puede calificarse el mejor texto de la seleccin, junto con "El rbol ralo", cuya belleza lo sita ms cercana a la concepcin potica que a la narrativa. (Willy G. Bouillon, La Nacin, viernes 7 de junio de 2013).

La Construccin Subjetiva y Social de los Adolescentes

de STELLA MARIS FIRPO Bs. As. Letra Viva. 2013 El libro de Stella Maris Firpo est fundamentado en su tesis de doctorado, realizada en la Facultad de Psicologa de la Universidad Nacional de Rosario. Se basa en un trabajo de campo realizado en distintos espacios sociales, con adolescentes varones y mujeres de 16/17 aos. El objetivo general consiste en con50 | agosto 2013

Roma
de EDGARDO JUREZ Rosario. Ciudad Gtica. 2013 En la variedad temtica que exhiben los 18 relatos que integran Roma, hay sin embargo una suerte de hilo conductor conformado por angustias y soledades y la persistente bsqueda del sentido de la vida. En la textura de ese universo, siempre estructurado sobre ms planteos que respuestas, se advierten rasgos de la experiencia vital de Edgardo Jurez (Rosario, 1951) y tambin de su trayectoria como fotgrafo, vido

Servicio de Enfermeras / Asistentes Geriatrico Terapeutas Especializadas en Adultos Mayores

Domicilio e Internaciones

ATENCIN EN

0341 - 335-1425 0341 - 682-2775

Msica
Sideral
CIELO RAZZO
Este es el sexto disco de estudio de la banda rosarina. Lo han grabado con ganas y mucha energa, as por lo menos nos suena; todo sucede, con distintos matices y por varios caminos, alrededor de las guitarras, quiz una de las seas particulares del quinteto; la voz de Pino est firme, alternando tensin y calma; cantando letras en las que, a veces ms a veces menos, nos podemos reconocer (Sideral es bien terrestre). Escucharlo entero por primera vez nos ha dado la idea de un disco muy bueno y parejo. Son 14 temas, entre los que destacamos en caliente: Caminando, Te vas, Ojos, Posdata, Viaducto, No shopping, Entre las 4 y las 6, El alfil y Calesita.

Libros
Generacin subterrnea. La otra historia del rock rosarino
de SERGIO RBORI. A Mano Ediciones Desde la dcada del 70 hasta la actualidad en Rosario y en la ciudad de Santa Fe fueron muchos los grupos musicales que se gestaron pero muy pocos los registros que trascendieron. Bajo el nombre "Generacin Subterrnea" (La otra historia del rock rosarino) se pretende contar ese relato que no est en las reseas o que slo aparece de soslayo. A travs de un formato de libro acompaado de un CD de audio se intentar rescatar no slo la msica que influy a varias generaciones (70, 80, 90) sino el movimiento cultural que giraba en torno a ella. Se relevar entre otras cosas: la ruta de bares (El Viejo Albatros, Saudade, La Buena Medida, entre otros), los afiches de los recitales, los primeros fanzines (las llamadas revistas subterrneas o publicaciones under, ediciones mecanografiadas que por esos aos funcionaron como sitio de resistencia) y hasta espacios de difusin para los msicos locales como el mtico programa de televisin El expreso de Poli, conducido por Poli Romn.

BE
BEADY EYE
Liam Gallagher y otros ex Oasis nos traen su segundo disco de estudio, sin ms peleas que las que suscit la tapa, censurada por los sper ingleses y defendida por el mismo Liam. Mientras, lo que se escucha est muy bien, parejo. No hay tanto tributo a los Fab Four como en los discos de la banda de hermanos, y hay mucho buen ejemplo del entrador y atractivo pop britnico, que parece seguir vivito y coleando, a caballo de producciones y arreglos impecables. En la edicin regular hay 11 temas (en la deluxe 4 ms); nos quedaron de primera Flick of the Finger, Soul Love, Face the Crowd, Iz Rite, Dont Brother Me, Shine a Light y Start Anew.

Negar todo y otros cuentos

de ROBERTO FONTANARROSA. Ediciones de la Flor Despus de varios aos de permanecer indito por un conflicto entre los herederos, se edit por fin, pstumamente, el ltimo libro de cuentos del Negro. Es la ltima oportunidad de encontrarnos con nuevas aventuras de los "galanes", jocosas stiras costumbristas y las clsicas parodias de distintos gneros literarios. Imperdible para todos sus lectores.

Delta Machine
DEPECHE MODE
Los DM no tienen problemas con los nmeros; han tenido suerte con su disco 13; les ha salido bueno. Como sana costumbre, van variando dentro de su estilo para lograr algo diferente de lo inmediato anterior. En seis pistas coescribe Gahan, siendo entonces el disco donde el cantante ms aport; de paso, su voz sigue fantstica, realzando la buena electrnica que es sello personal de la banda. Suena tambin algo cercano al blues, ayudando a crear un clima un poco ms sombro que el de Sounds of the Universe. Viene con 13 temas (hay deluxe con 4 ms); destacamos Welcome to my World, Heaven, My Little Universe, Slow, Broken, Soft Touch/Raw Nerve, Alone y Goodbye.

El hom bre que amaba a los perros

de LEONARDO PADURA. Editorial Tusquets. Una extraordinaria novela sobre Len Trotsky y Ramn Mercader, vctima y victimario de un crimen que impact profundamente en la poltica del siglo XX, con el trasfondo de la actualidad de Cuba. Leonardo Padura, autor cubano de novelas policiales de formato clsico (protagonizadas por el inspector Mario Conde), deslumbra con este gran fresco poltico del siglo XX. Recientemente Padura, que reside en La Habana, visit Rosario donde brind una muy interesante charla sobre la actualidad poltica y literaria de su pas.

Gentileza de Amadeus Crdoba 1369, Local 9. amadeuspedidos@gmail.com

Entre Ros 735. Rosario. 425-4990. www.buchinlibros.com.ar

52 | agosto 2013

53

Cientficas
Instituto de la Salud Juan Lazarte
Carrera de Posgrado de Especializacin en Epidemiologa
Facultad Ciencias Mdicas/UNR Seminario curricular Problemas vinculados a la salud mental Docentes: Mgr. Ana Cecilia Augsburger. Psicloga, Mgr. en Salud Pblica. Investigadora independiente en la Carrera de Investigador Cientfico del Consejo de Investigaciones de la UNR. Mgr. Sandra Gerlero. Psicloga, Mgr. en Salud Pblica y Salud Mental. Vicedirectora de la Carrera de Posgrado de Especializacin en Epidemiologa de la Facultad de Ciencias Mdicas, Universidad Nacional de Rosario. Las reformas en los procesos de cuidado y atencin de las personas afectadas por problemas psquicos y la emergencia de nuevos padecimientos vinculados a la violencia, al consumo creciente de sustancias y a la vulnerabilidad psicosocial que impactan en las poblaciones, conducen la necesidad de formacin epidemiolgica en los profesionales para su desempeo en los servicios sociales y sanitarios. Fechas de cursado: 26 y 27 de julio; 9 y 10, 23 y 24 de agosto. Horario: viernes de 17 a 21 hs., sbados de 9 a 14 hs. Lugar: Instituto de la Salud Juan Lazarte. Pje. 12 de Octubre 860 (altl Rioja 4100). Sem inario curricular Epidemiologa y el Espacio urbano y rural. Docente: Dra. Rita Barradas Barata. Mdica Especialista en Medicina Social, Magister y Doctora en Medicina Preventiva de la Facultad de Ciencias Mdicas de la Santa Casa de San Pablo, Brasil, donde se desempea como docente de grado y posgrado. Investigadora independiente de CAPES, Brasil, est a cargo de la Coordinacin del rea de Salud Colectiva. Objetivos del seminario: Introducir la discusin de la categora espacio como una de las categoras analticas utilizadas en estudios epidemiolgicos. Analizar los diferentes conceptos de la categora espacio en uso en estudios epidemiolgicos. Presentar las principales caractersticas metodolgicas de los estudios de abordaje ecolgico. Discutir aplicaciones prcticas de la categora espacio en problemas de salud que afectan a poblaciones rurales o urbanas. Fechas de cursado: 4, 5 y 6 de diciembre. Horario: mircoles de 17 a 21 hs, jueves y viernes de 09 a 13 y de 17 a 21 hs. Lugar: Instituto de la Salud Juan Lazarte. Ms informacin por mail a: carreradeepidemiologia@amr.org.ar o a los telfonos: (0341) 430-1094 / 679-9043 (9 a 13 hs.). Cupos limitados. Seminarios Acreditables de Posgrado (Cupos limitados) Seminario "Sistemas de Salud, modelos de organizacin y financiamiento Docentes a cargo: Ramiro Huber - Mnica Abramzn. Ramiro Huber: Magster en Salud Pblica. Mdico egresado de la Facultad de Ciencias Mdicas de la UNR. Actualmente integra el Staff gerencial de FAMEDIC como Consultor en gestin de Servicios de Salud. Gerente general del Crculo Mdico y de la Mutual entre prestadores de Servicios de Salud del Depto. General Lpez. Docente en el Departamento de Gestin en Salud y Maestra en Salud Pblica de la UNR. Fue Subsecretario de salud en el Ministerio de Salud de la Provincia de Santa Fe y se desempe como sub director del Hospital provincial de la ciudad de Rosario y como coordinador de diferentes Centros de salud dependientes de la Direccin de atencin Primaria de la Secretara de Salud Pblica de Rosario. Mnica Abramzn: Licenciada en Sociologa (UBA) y Especialista en Recursos Humanos en Salud Escuela Nacional de Salud Pblica, FIOCRUZ, Brasil. Es investigadora del rea Salud y Poblacin del Instituto Gino Germani de la Facultad de Ciencias Sociales (UBA) y consultora de la Organizacin Panamericana de la Salud y del Ministerio de Salud de Brasil en temas de Formacin y Planificacin de Recursos Humanos en Salud, con responsabilidad de coordinacin de cursos regionales en formacin mdica. Ha publicado numerosos artculos y libros en el pas y en el exterior. Inicio del seminario: lunes 5 de agosto. S eminario: Metodologa de la investigacin: la construccin de observables. Docente: Diana Milstein Doctora en Antropologa Social por la Universidad Nacional de Brasilia. Profesora Regular e investigadora de la Facultad de Ciencias de la Educacin de la Universidad Nacional del Comahue. Inicio del seminario: 7 de octubre. Solicitar informacin por mail: maestriadesaludpublica@gmail.com Instituto de la Salud Juan Lazarte. Tel/Fax: (0341) 437-2742 / 430-1094.

Carta
Asociacin AMOR
Amor, solidaridad y compromiso, con esos valores, el grupo de padres que integra la Asociacin Rosarina de Ay uda al Enfe rmo Fibroqustico, Amor, defini el espritu de la organizacin que ya cumpli en Rosario 24 aos de existencia. La fibrosis qustica es una enfermedad gentica hereditaria. Se trata de un trastorno generalizado de las glndulas de secrecin externa que provoca infecciones respiratorias, insuficiencia pancretica, sudor muy salado, compromiso heptico, entre otras consecuencias. Desde sus inicios hasta hoy, la Asociacin Amor estuvo comandada por padres de chicos con fibrosis qustica. La motivacin inicial de esos primeros aos, pasaba por allanar el camino dificultoso que ocasionaba conseguir los medicamentos para efectivizar los tratamientos altamente costosos. Pero el esfuerzo y trabajo conjunto de padres y profesionales mejoraron esa situacin que se tradujo en mejora de la calidad de vida de los pacientes con fibrosis qustica, otra prioridad tambin permanente. Por estos das, la Asociacin dirige sus acciones a brindar asistencia emocional y contencin a quienes viven con esa enfermedad y a sus familiares, a facilitar la obtencin de medicamentos para sectores de escasos recursos econmicos y para fomentar el aprendizaje y el inters de profesionales respecto a este tema. La asociacin es la nica en su tipo en Rosario y casi todos sus integrantes trabajan de forma voluntaria. Muchos son los desafos que enfrenta la Asociacin, entre ellos: la existencia de diagnsticos tardos, la ausencia de un registro nacional de pacientes, insuficientes equipos multidisciplinarios y centros de atencin especializados, crecientes dificultades para la obtencin de los certificados de discapacidad, etc., situaciones por las que habr que seguir trabajando. Los interesados en contactarse con la Asociacin Amor pueden dirigirse, los martes de 16.30 a 19 y los jueves de 9.30 a 12 hs en Mendoza 3016 - PB Dto 7 o comunicarse al 437-5242, de la ciudad de Rosario. El correo electrnico es fq_amor@hotmail.com

Departamento de Gestin en Salud

Capacitaciones que inician en septiembre Nuevo Diplomado para Amrica Latina: Diplomatura en Gestin Inte rdisciplinaria de Serv icios latinoam ericanos de Ate ncin Primaria de la Salud. Modalidad de cursado virtual. El propsito de la Diplomatura es introducir mejoras en el desempeo en los servicios de salud latinoamericanos de primer nivel de atencin, mediante la promocin de innovaciones organizacionales y del proceso de atencin. Duracin: 18 meses. Informes e inscripcin: informes@capacitasalud.com.ar Nueva Cohorte Diplomatura en Gestin y Epidemiologa Busca introducir al pensamiento epidemiolgico a los trabajadores de salud que desempean funciones vinculadas a la gestin de servicios de salud. Duracin: 13 meses Informes e inscripcin: informes@capacitasalud.com.ar Capacitaciones 2014. Inscripciones abiertas. > Diplomatura en Economa de la Salud. > Diplomatura en Salud Mental

Maestra en Salud Pblica

Centro de Estudios Interdisciplinarios de la UNR. CONEAU, RES. N 128/08. Categora B. Res. Ministerio de Cultura y Educacin N 953/95.

54 | agosto 2013

55

Y hoy el noble y el villano, el prohombre y el gusano bailan y se dan la mano sin importarles la facha (J. M. Serrat, Fiesta)
Fueron das en que sacamos a pasear nuestros corazones, los soltamos en lgrimas que ya no se podan contener. Fuimos puro grito y bocinazo en las avenidas. Envueltos en banderas, abrazamos a desconocidos en esquinas, que nos suelen ver pasar en calma y concentrados en nuestras obligaciones. Llenamos de fiesta cada barrio. Fuimos tambin algo ridculos en la indumentaria, desafinados en los cnticos. Desmedidos y desbordados, como estipulan los cdigos de la pasin. El ftbol reparador que desvela, acelera el pulso y carcome uas se port bien y nos dio triunfos. Nos permiti ser felices a nosotros, a nuestros viejos, a nuestros hijos y hasta al perro, que de buenas a primera se encontr enfundado con un poncho de colores sin que nadie le consultara. Tal vez, cuando la celebracin termine, la alegra que perdura nos lleve a pensar en eso. Simplemente en eso. En que el ftbol es un refugio para la felicidad, y que la rivalidad y las agresiones verbales y fsicas nada tienen que ver con su esencia.

56 | agosto 2013