Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Por
CAMERON HOLT
Mayor Consultor de alpaca y fibras especiales ESCUELA INTERNACIONAL DE FIBRAS Pambula Beach NSW Australia
Enero 2006
COPYRIGHT C. M. HOLT 2006
INTRODUCCION
La Curvatura de la fibra es la medida de la frecuencia y la amplitud del rizo de la fibra. Existe una correlacin razonable entre la curvatura de la fibra y la frecuencia de rizado (lana de oveja). El valor de la curvatura se expresa en grados por mm de longitud de la fibra. Cuando la frecuencia de rizado aumenta, en general el valor de la curvatura se incrementa, y por el contrario cuando el valor de la curvatura disminuye, el valor de la frecuencia de rico tambin disminuye. Curvatura de fibra se puede medir en todas las etapas de procesamiento por ejemplo, grasienta o en tejido. La curvatura de la fibra influye en cmo se va a procesar la fibra, particularmente durante la realizacin de top e hilado. Expresin de carcter no se mide con la lectura de curvatura. Valores de curvatura (OFDA) en Suris tienden a dar un rango de 15 a 35 mm en la Huacaya muestra un rango de alrededor de 25 a 60 /mm. Se tom nota de que cuando el dimetro es mayor, generalmente el valor de la curvatura es menor. Tambin en Suris (Holt / Scott, 1994) cuando el CV es ms variable (superior) el valor curvatura tambin tendi a ser menor. Dr. Paul Swan ha identificado que la lanas de ovejas de baja frecuencia de rizado, las lecturas de la curvatura eran 60 grados por mm y para lana superfina fue alrededor de 130 grados por mm. Como se puede ver la alpaca (Huacaya) est alrededor del rea de 60 grados o menos.
Huacaya Suri
En el grfico, formulado a partir de las mediciones en el estudio (Holt / Scott, 1994), muestra la propagacin del dimetro y curvatura tanto en suri y Huacaya. Los huacayas tenido una correlacin 0,64, mientras que el suri tena 0,79 de correlacin.
45 40 35 30 25 20 15 15 20 25 30 35
R2 = 0.4148
R2 = 0.6269
40 45
MICRAS
HUACAYA (X120)
SURI (X120)
JUSTIFICACIN
Los objetivos de este estudio son establecer las relaciones entre rizo y curvatura. Tambin para identificar algunos efectos del micronaje, la frecuencia de rizado y definicin del carcter que puede influir en la expresin de la curvatura de la fibra de alpaca. Este estudio tiene tambin como objetivo probar la comparabilidad de los resultados en la medicin de la curvatura (entre OFDA100 y LASER SCAN) de la fibra de alpaca. Un anlisis de 5000 resultados de la base de datos de la AAA (Asociacion Australiana de Alpacas) se compara los resultados de "Micras y Curvatura" promedios entre el estudio principal y una gran poblacin de alpacas.
OBJETIVOS
1. Identificar 261 alpacas Huacaya adecuadas de diversos tipos de rizo para su evaluacin. Las alpacas se deben estar mezclado por tipos de rizo. (estudio 1) Identificar 100 alpacas Huacaya adecuadas de varios tipos de rizo para su evaluacin de valores de curvatura. (studyl 2) Mquinas para ser utilizados en este estudio
2.
3.
ESTUDIOS REALIZADOS
Studio 1
Se tomaron unas 261 mediciones de vellones de huacayas en Australia y en los EE.UU. Las alpacas variaron segn la edad y el tipo de vellon. El total de muestras incluyen excelentes tipos de vellon (con una puntuacin de carcter de "1"), y tipos inferiores que tenan una puntuacin carcter de "6". Los resultados de estas alpacas son la base de este estudio. No hubo tipos de "alpaca SRS verdaderas" en este estudio, aunque algunos mostraron una tendencia hacia este tipo. Considere esto cuando interprete los datos, ya que los datos de otros rebaos / alpacas pueden variar debido a las influencias externas.
Studio 2
Se tomaron mediciones de 100 vellones de huacayas en Australia. Las alpacas variaron segn la edad y el tipo de velln.
Studio 3
Fueron analizados 5000 resultados probados (OFDA) de vellones de alpacas Australianas almacenados en la base de datos de la Asociacin Australiana de Alpacas. La poblacin de huacayas y suris blancos, tanto en Huacaya y Suri se separaron para conseguir una mayor consistencia de los resultados. Tambin se analizaron los promedios basados en la edad y el color de huacayas slo para comparacin.
MATERIALES Y METODOS
MUESTREO
1. 2. Se seleccion 261 muestras adecuadas de alpaca huacaya (estudio de curvatura principal) (OFDA) Se seleccion 100 muestras adecuadas alpaca huacaya (prueba de curvatura OFDA /SCAN LASER) Identificar y tomar muestras de velln. Colocar las muestras en una bolsa de plstico con la identificacin del nmero de animal y la prueba El carcter se evalu a travs de la siguiente clasificacin.
3.
4.
El carcter es la profundidad de la expresin y la uniformidad del rizo u onda a lo largo de la mecha. El carcter indica de qu manera las fibras estn alineadas en la mecha (definicin de carcter). Un muy buen carcter, normalmente mostrar un bajo C de V en el dimetro.
CALIFICACIN DE CARACTER UTILIZADO EN LA EVALUACIN Las calificaciones de la definicin de caracteres son: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
rizo definido muy uniforme con amplitud profunda bien definido y regular formacin de rizos mostrando de buena a media definicin de rizo y regular mostrando una cierta definicin de rizo, pero no tan regulares como no 3 poca definicin de rizo o visibilidad regular ninguna definicin de rizo visible. Fibras rectas (no Suri)
10/9 8 7 6/4 3/2 excel bueno b/reg regular pobre VELLONES PATRONES DE CALIFICACION PARA RIZO
1/0
inferior
4. Frecuencia de rizo que se evalu a travs de la siguiente clasificacin. FRECUENCIA DE RIZO es la expresin del nmero de veces de rizos de la fibra (ondas) por pulgada. Existe una relacin general entre la frecuencia de rizo y el micronaje, pero no absoluta.
5.
PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA
OFDA 100
Esta mquina est calibrada regularmente con tops estandarizados y muestras de alambre comerciales desarrolladas para este procedimiento. Una muestra es recibida e identificada y es submuestreada utilizando mini equipos bsicos. Los fragmentos de 2 mm luego se lavan y se secan. La sub-muestra se re-acondiciona durante 8 horas antes de que se mide en la OFDA 100. El standard de humedad es 65%, 2% y la temperatura es 20 C2 grados.
LASER SCAN
Usando los parmetros normales de laboratorio se recibe y se identific la muestra. Se coloca a continuacin en un sistema de mini-ncleo y los fragmentos son entonces desgrasados. Cuando se termina este proceso, los fragmentos se colocan en una solucin lquida en el lser scan (92% de isopropanol - 8% de agua) y se miden. Standar de humedad 65%, 2% y una temperatura de 20C 2 grados.
RESUMEN DE RESULTADOS
INTRODUCTION
A modo de antecedente, se debe entender que:: 1. El OFDA100 y lser scan maquinas usadas en este experimento se han aprobado para la medicin de finura de la fibra por la IWTO. No hay valores estndar de calibracin en los tops utilizadas para la calibracin "del micronaje" estos estn establecidas para las mediciones de la curvatura de fibra. No hay dos mquinas de ensayo que den exactamente los mismos resultados, en particular entre los distintos tipos de equipos, aunque si las mquinas estn aprobadas estarn dentro de las tolerancias aceptables. 2. No hay dos muestras de fibra que sean exactamente las mismas. Slo se informaran los resultados de importancia
1/6
Numero x/261
1/2 97
.81 .71 .77
3/4 88
.41 .30 .08
5/6 76
.72 .19 .03
261
MICRONAJE / CURVATURA MICRONAJE / FRECUENCIA DE RIZO CURVATURA / FRECUENCIA DE RIZO CARACTER/ CV DE CURVATURA .79 .44 .46
.33
.31
.11
.15
RESULTADOS MEDIOS DE, Micronaje, la frecuencia, la curvatura y CV del micronaje (261 alpacas).
NUMEROS (261) MEDIA MEDIA MEDIA CARACTER MICRAS FREC CURVA GRUPOS deg/mm2 RIZO 261 1 / 6 97 1 / 2 88 3 / 4 76 5 / 6 23.49 21.15 24.12 25.82 6.16 6.58 5.68 6.21 37.15 42.62 35.30 32.37 MEDIA CV Y SD de CURVA CV SD 65.4 23.9 61.3 25.7 67.3 23.6 68.4 22.0 MEDIA CARACTER CLASIFIC MEDIA CV de MICRAS
OTRO S (Y)
curvatura micras Curvatura curvatura Micras Curvatura curvatura Micras curvatura Curvatura Micras curvatura
R2
CORRELACION
.79 .44 .46 .81 .71 .77 .41 .30 .08 .72 .19 .03
INTERCEPTO
COEF DE REG
-1.56 -1.09 2.28 -1.66 -1.64 3.62 -0.70 -0.51 0.24 -1.08 0.60 -0.16
1/6
(261)
.6269 .194 .2199 .6669 .511 .6029 .1732 .0894 .0074 .5171 .0363 .0012
73.70 30.20 23.11 77.77 31.93 18.80 52.04 26.90 33.91 60.37 22.11 33.38
1/2
(97)
3/4
(88)
5/6
(76)
Este grafico
70 60
CURVATURE deg mm
muestra la dispercin y la relacin de micras y la curvatura en las 261 muestras. Una lnea de tendencia indica la media aproximada entre la micra y curvatura. Esta dispercin indica una correlacin 0,79 (261 alpacas)
50 40 30 20 10 0 0 5
R2= 0.6269
10 15 20
,MICRON
25
30
35
40
Este grafico muestra la relacin y la dispersin de las micras y la frecuencia de rizado. Los datos indicaron una correlacin de 0,44. (261 alpacas)
10
muestra la relacin y dispersin de la curvatura y la frecuencia de rizado. Los datos indicaron una correlacin de 0,46.
50 40 30 20 10
(261alpacas)
R2 = 0.2199
0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 FREQUENCIA DE RIZO
97 ALPACAS CON CARCTER DE FIBRA EXELENTE MICRAS / CURVATURA 70 60 Este grafico muestra la dispersin y la relacin de micras y la curvatura de los 97 muestras de alpacade excelente de caracter . Una lnea de tendencia indica la media aproximada entre las micras y curvatura. Esta dispercin indica una correlacion 0.81 (97 alpacas) R2 = 0.6669 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 30 3 5 4 0
CURVATURE
50 40 30 20 10 0
MICRAS
11
Este grafico muestra la relacin y la dispercin de las micras y la frecuencia de rizado en las 97 muestras de alpaca de excelente caracter. Los datos indicaron una correlacin de 0,7
(97alpacas)
R2= 0.511
Este grfico,
70
CURVATURE deg mm
muestra la relacin y dispersin de la curvatura y la frecuencia de rizado en las 97 muestras de alpaca excelente caracter. Los datos indicaron una correlacin de 0,77.
60 50 40 30 20 10 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 CRIMP FREQUENCY
(97alpacas)
R2 = 0.6029
12
CURVATURA - CV micras
70
Este grfico,
CURVATURE deg mm
60 50 40 30 20
R2 = 0.1199
muestra la relacin y dispersin de la curvatura y el CV% de micras en las 261 muestras de alpaca. Los datos indican una pobre correlacin de 0,35. (261alpacas)
10 10 15 20 25 30 35
CV% MICRON
CURVATURE - CHARACTER
Este grfico,
70
CURVATURE deg mm
60 50 40 30 20 10 0 0
muestra la relacin y dispercion de la curvatura y clasificacin de caracter en las 261 muestras de alpaca. Los datos indicaron una correlacin de 0,57. (261alpacas)
R2 = 0.323
1 2 3 4 5 6 7
CHARACTER rating
13
CV micras - CHARACTER
35 30 25
CV% micron
20 15 10 5 0 0
Este grfico, muestra la relacin y la dispersion de la CV% de micrones y todos los grupos de calificacin de caracter en las 261 muestras de alpaca. Los datos indicaron una correlacin de 0,17. El CV medio de micras sobre todo era 21,36%. (261alpacas)
R2 = 0.0297
1 2 3 4 5 6 7
CHARACTER clasificacion
Este grfico, muestra la dispersion de micras y curvatura representada en 3 grupos de frecuencias (261 alpacas) 1. 2. 3. 8 rizos / pulgada 6 rizos / pulgada 4 rizos / pulgada 60 55 50 45 40 35 30 Los 8 rizos por pulgada indican una correlacion de 0 .71. Los 6 rizos por pulgada indican una correlacion de 0.61. Los 4 rizos por pulgada indican una correlacion de 0 .70. 25 20 15 10 10
MICRAS, CURVATURA, FRECUENCIA RELACION 8 freq 6 freq 4 freq Linear (8 freq) Linear (6 freq) Linear (4 freq)
R2= 0.5093
R2= 0.3794
R2= 0.4919
15
20
25
30
35
14
ALPACA (huacaya) Relaciones de regresin de frecuencia de rizo con el grupo de caracter 1/2 (97 muestras)
Frequencia Curvatura
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 62.24 58.62 55 51.38 47.76 44.14 40.52 36.9 33.28 29.66 26.04
Micras
12.25 13.89 15.53 17.17 18.81 20.45 22.09 23.73 25.37 27.01 28.65
El cuadro anterior muestra los valores pronosticados para micras y curvatura sobre la base de las relaciones de regresin con frecuencia de rizo con el grupo de carcter 1/2 (buena a excelente carcter).
15
MICRAS
LASER
19.63 21.49 23.50 25.50 27.23 28.45 31.15 23.51
LASER
9 29 33 13 13 2 1
R2
OFDA Y LASERMEDIA DIFF .5112 53.46 .1795
CORRELACION
.71
65.34
-1.19
.42
79.22
-1.10
17.4 17.4
.2152 .2152
.46 .46
31.29 17.30
0.61 0.35
16
R2= 0.1795
OFDACurve LASERCurve
7
LASER CURVE
CURVATURE deg mm
60 50 40 30 20 10 10 15 20 25 30 35 40
3 R2= 0.5112
MICRON
70
60
LASER CURVE
Las comparaciones entre la OFDA y lser para la curvatura indicaron una diferencia media de 17,4 grados/mm (100 huacayas medidos en este ensayo por ambas mquinas). La correlacin entre la curvatura medida por el OFDA o lser para una sola muestra es pobre, la medicin de curvatura en el OFDA es significativamente inferior a la del Laser.
La dispersin del OFDA fue mucho ms consistente que lo que se encontr en el lser. Sin embargo, la comparacin de la relacin de micras y la curvatura del OFDA todava indica una varianza no explicada 49% (0,71 correlacin). El lser tena una varianza no explicada 82% (0,42 correlacin). Cuando se comparan directamente la curvatura del OFDA y lser para cada animal hubo un 78% de la varianza no explicada (0,46 Regression de correlacin) 1-1 El significado de la diferencia en las mediciones de la curvatura entre mquinas sugiere que las 40 50 comparaciones significativas de curvatura de la CURVE fibra entre diferentes vellones slo se pueden hacer si se mide por las mismas tcnicas.
50
40
30
20 20 30
OFDA
17
BASE DE DATOS DE LA AA
MICRAS / CURVATURA HUACAYA (1603 alpacas blancas) R2= 0.5174
65 60 55 50
CURVATURE (deg mm)
45 40 35 30
25 20 15 15 20 25 MICRON 30 35 40
25 20 15 10 R2 = 0.3308 5 5 10 15 20 25 30 35 40 MICRON
18
HUACAYA BLANCA: CURVATURA - MICRAS - 1603 (AAA) MICRAS GRUPOS 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 TOTAL ave MEDIA MICRAS 16.2 17.1 18.3 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.0 28.1 29.0 30.0 31.0 32.0 33.0 34.1 35.1 24.9 MEDIASE CURVATURA 49,4 47.7 43.8 42.9 40.8 39.7 38.8 38.2 37.3 35.8 34.5 32.9 32.6 31.8 30.3 29.5 28.9 28.2 26.1 26.6 36.1 RANGO CURVATURA 56.5/33.9 53.6/39.0 52.9/30.8 61.0/29.8 55.3/29.9 54.6/21.3 49.1/25.8 47.2/28.6 48.4/23.7 44.4/24.7 43.8/21.7 39.4/16.6 39.6/20.6 41.2/22.9 36.4/14.8 35.9/18.0 34.6/23.1 35.2/24.0 31.6/21.6 29.6/21.8 61.0/14.8 SD CURVATURA 28.5 28.9 26.1 25.3 24.4 24.5 23.9 23.7 22.8 23.0 22.2 21.9 22.1 21.5 20.1 20.0 21.2 20.5 19.9 19.8 23.0
19
MICRON
CURVATURE
SD CURVE
20
COLOR
NEGRO CAF GRIS LF
BLANCO
NUMERO HUACAYA
795 938 324 1755 1618
MEDIA MICRAS
28.77 27.28 26.76 25.69 25.02
MEDIA CURVATURA
26.50 31.46 32.60 35.20 35.97
EDAD
NUMERO HUACAYA
473 406 263 182 106 62 36 33 35 21 1618
MEDIA MICRAS
22.28 24.26 25.78 27.02 28.07 28.70 29.43 27.96 28.27 27.83
MEDIA CURVATURA
37.46 36.83 35.90 34.80 34.50 32.3 31.78 33.80 33.38 33.38
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10/12 TOTAL
21
DISCUSIONES
STUDIO 1
Al analizar las 261 muestras de alpaca, era muy evidente que el buen ti po de carcter (1/2 valoraciones) muestra una mayor coherencia entre las relaciones de los micrones - Frecuencia - curvatura. Sin embargo, como un grupo completo, slo las micras con la curvatura mostraron una relacin razonable. Esta tendencia hace que sea muy difcil de evaluar o estimar las caractersticas de confianza, sobre todo frecuencia de rizo a micras. La media de micras tambin aument del grupo 1/2 (21,15) para 3/4 (24,12) para el grupo de 5/6 (25,82). Desafortunadamente las edades se desconocen, ya que los animales mayores en los grupos de menores pueden ser una influencia. Sin embargo esto puede ser debido al carcter cada vez ms irregular y carecen de definicin. Esto se ha demostrado en investigaciones anteriores (ovejas merinas) para ser una influencia (Duerden 1927).
Duerden desarroll un sistema de valoracin de lana. El coincida con el recuento de la calidad de Bradford (que fue utilizado como un indicador de las capacidades de procesamiento de la lana), para la frecuencia de rizado de lanas. Se asignan los nmeros de calidad de esta relacin. Se hizo la investigacin sobre las lanas adultos y encontr, que en la evaluacin de la relacin, las lanas ms sencillas (le falta carcter regular, expresin y definicin) tendan a ser ms grueso en la finura como la expresin del carcter disminuye.
El primer factor, mencionado anteriormente, que pueden afectar a la consistencia de los resultados de la alpaca, es que las muestras variaron de una edad de 1 ao a 5 aos (edades no estaban disponibles). Las alpacas se encuentran en su punto ms fino como las de 1 ao de edad, lo mismo que las ovejas y tienden a ser ms gruesas con el aumento de la edad / cuerpo. Esto se muestra en el estudio 3 de los Datos AAA. Promedios (blancos por la edad). 1 ao - 22.3u, 2 ao - 24.3u, 3 aos 25.8u, 4 aos - 27.0u y 5 aos - 28.1u. La relacin de micras y la curvatura fue ms fuerte en todo cuando se compara con las otras relaciones. La correlacin entre la micra y la curvatura en el grupo 1/2 (0.81) y en el grupo de 5/6 (0,72) que era bueno, en comparacin con la media del grupo (3/4), que muestra una pobre correlacin (0,41) . En el grupo de 1/6 (todas las 261 muestras) una correlacin razonablemente buena (0.79) para micras y curvatura tambin era evidente. La reaparicin de una correlacin razonable en los grupos "pobres inferior" son representativas de muestreos de los animales ms viejos que demuestran una micraje ms grueso y menor curvatura. Los resultados observados por Brown (2005) no mostraron la consistencia del estudio de alpacas para esta relacin (correlacin de 0,47). En las micras y frecuencia de rizo la comparacin de la relacin (1/6) era pobre "por casualidad" (0,44), excepto en el grupo de 1/2, que muestra una correlacin razonable (0,71). En el 1/2 se encontr ms consistencia que el de Brown (2005), quien encontr una relacin medias (0,52 correlaciones) en sus sementales de ovejas merinas. Este resultado (1/6) hace que sea difcil trazar una relacin concluyente sobre toda la poblacin de alpaca. La curvatura y la frecuencia de rizo, excepto para el grupo de 1/2, era pobre, y sin sentido. El resultado global de 0,46 correlacin era indicativo de la influencia de los 3/4 y 5/6 grupos (0,08 / 0,03 de correlacin, respectivamente). Sin embargo, el grupo 1/2 (correlacin 0,77) era mucho ms consistente. Estos resultados fueron similares a Brown (2005) en su investigacin de ovejas donde se encontr tambin una correlacin de 0,77 para la curvatura para la frecuencia de rizo. Fue sorprendente ver que no pareca haber ninguna relacin real entre los diversos grupos de carcter y la expresin de CV de micras (0,17 de correlacin). El promedio de cada uno de los grupos era todo dentro de una varianza mximo de 1,39%. El CV medio de las 261 muestras fue de 21,36%. Ningn FEM o datos de CEM estaban disponibles para todas las pruebas. Este nuevo anlisis realizado fue no disponible. Curvatura y CV de micras no mostraron relacin fuerte (# 261), como es evidente por la R 0.1199 (0.35 de correlacin).
2
22
2
Curvatura y carcter, mostraron una relacin dbil, R 0,323 (0,57 de correlacin), cuando se ve el rebao total de 261 alpacas. Vellnes gruesos con alta frecuencia en comparacin con vellnes finos con la misma frecuencia tendan a tener lecturas de curvatura inferiores. Esto puede ser debido a la preparacin de muestras en los laboratorios en los que los fragmentos de 2 mm de fibra gruesa no mantienen su curvatura. Curvatura pareca estar ms influenciada por las micras que por la frecuencia y la amplitud aunque la frecuencia y la amplitud tenan una influencia variada. Cuando se comparan las frecuencias de rizado al azar de 8, 4 y 6 aparecieron algunas observaciones interesantes. Estos se muestran en la tabla a continuacin.
CRIMP FRQ 8 8 8 8 4 4 4 4
CHARACTER 2 2 3 3 3 3 2 2
Era notable dentro de los grupos de frecuencia de rizado individuales de la poblacin 261 (4 - 8 rizos por pulgada), que hubo una variacin considerable para micras, as como para la curvatura. Es bien conocida dentro de la industria de las ovejas que dentro de diferentes cepas genticas de ovejas cada frecuencia de rizado tiene un rango de micras dentro de ese grupo.
COMENTARIO Hay una creencia entre algunos cientficos de lana, es decir, cuando las fibras se cortan en fragmentos de 2 mm en la preparacin para las pruebas, algunas de las fibras ms guesas no mantienen su curvatura, tienden a enderezar (cambiando de su forma original). Por tanto, esta puede ser la razn para la lectura de curvatura menor. Esto puede, junto con las diversas amplitudes, ayudar a explicar la variacin encontrada en la curvatura para una frecuencia de rizo dada. La estructura de la clula cortical tambin puede tener una influencia. La gentica y la edad tambin estn involucradas. (Esto debe investigarse ms a fondo).
23
STUDIO 2
NOTA: Dado que se tomaron las pruebas para esta comparacin, la AWTA ha alterado su solucin a una "base de agua". Esto ha alterado cmo su lser actual ve la curvatura (la solucin a base de agua relaja las fibras por lo tanto, las lecturas de curvatura son inferiores). Los datos de este estudio fue de un LASER SCAN utilizando una formula de isopropanol 92% - 8%de agua como medio lquido. Otros laboratorios que utilizan un Laser scan son ms propensos aun utilizando la frmula de isopropanol / agua, ya que se cree que el AWTA es el nico laboratorio en este momento por haber ido a esta solucin a base de agua.
Resultados de curvatura variaron entre OFDA y el Lser (Laser en promedio alrededor de 17.4 grados/mm ms alta que la OFDA). La correlacin de curvatura medida entre el OFDA y por el lser es pobre, la medicin de la curvatura con el OFDA es significativamente menor que la de lser en todo el rango. El significado de la diferencia en las mediciones de la curvatura entre mquinas sugiere que las comparaciones significativas de curvatura de la fibra entre diferentes vellones slo se pueden hacer si se mide por las mismas tcnicas. La investigacin sobre estudios en oveja merina (Brown 2005) tambin mostr variacin entre ambas mquinas. Sin embargo, la comparacin fue en un Laser scan (AWTA - solucin a base de agua) y OFDA 2000. En esta comparacin de las lecturas Laser Scan fueron inferiores a la OFDA, debido a la solucin Laser scan. El Laser scan promedio micras (16,8) y la curvatura 58.4, en el OFDA losmicrones (17,2) y la curvatura (84,7). Esta era una diferencia invertida de 26,3 grados/mm. Esto confirma que todava vellones deben ser probados en el
STUDIO 3
Los siguientes resultados de la base de datos son de la AAA (# 1603) alpacas huacaya blancas. Estos datos fueron separados de todos incluidos resultados de colores (# 5430). Esto fue hecho para tener animales de color similar al de estudio 1. La curvatura y micras mostr R (0.5174), y una correlacin de 0,72. Esto era similar a las 261 alpacas en el 2 Estudio 1, R (0,6269), y una correlacin de 0,79. Esto podra indicar que las muestras de la poblacin en el estudio 1 es indicativo de la poblacin en el Estudio 3, que se extrae de toda Australia. Estudio 3 promedi 24,9 micras con un promedio de 36,1 dg.mm y un CV de curva de 63,6%. Esto no es tan diferente de Estudio 1 con el grupo total de 261 que tiene un 23,5 micrones y 37,15 dg. mm promedio y un CV de curva de 65,4%. El # 2 5430 alpacas de todos los colores tenan un R (0.578), con una correlacin de 0,76 para la micra y curvatura. Este grupo tuvo promedios de 26,3 micras, con un promedio de 33,4 dg.mm y un CV de curvatura de 64,7%. Al comparar el grupo de alpacas (1603) AAA curvatura de datos con datos de los 97 alpacas seleccionadas en el estudio 1 (que tenan una calificacin de carcter engarzado de 1 - 2), este ltimo mostr una lectura de curvatra mayor en general para los grupos de 22 micras anteriores. De inters son las curvaturas bajos en las muestras de color negro (# 795), con una media de 28,77 micras y una curvatura de 26,5 dg/mm en comparacin con el color blanco cervatillo (# 1755 / # 1618) con una media micra 25.69/25.0 y 35.2/35.97 dg curvatura/mm respectivamente. (Datos de la poblacin # 5430) Los datos de 223 suris blancos. La correlacin ms baja, 0,57 para la curvatura es probablemente debido a los tipos de velln mezclados y edades de la fibra que se puso a prueba en esta poblacin. Tipos de vellon no estn tan avanzados en los huacayas. El CV alto de la curvatura (106,48) tendera a apoyar esta hiptesis cuando se compara con la
2
24
con un CV de curva (63.7) de huacaya. La curvatura en las 223 alpacas suri vari de 9,8 dg/mm a 25,9 dg/mm. La micra promedio para el Suri (24.3) fue similar a la de la huacaya (24,9). Fue interesante observar que el aumento en micras se vio cuando el animal se hizo de mayor edad, se muestra en los datos de la AAA, que fue similar en la tendencia a lo encontrado por Holt (2001) a partir de los datos recogidos en 1999.
CONCLUSIONES
Los resultados del carcter del grupo (1/2) eran mucho ms coherente en sus relaciones para las dems categoras. Tambin es justo concluir que si los productores cran con un rizo bien definido (bueno / excelente carcter) de fibra la consistencia de la evaluacin sera ms correcta. Esta consistencia en la fibra tambin mejora el rendimiento de hilados y construccin de la tela. Los resultados indican que existe una variacin significativa en la frecuencia de rizado y el dimetro. Frecuencia de rizo no es un indicador fiable de las micras. Sin embargo en fibra muy bien rizada cierta consistencia es evidente. La micra influy en la curvatura ms que la frecuencia y la amplitud aunque la frecuencia y amplitud tenan un efecto variable. En el grupo de buen carcter se muestra una relacin significativa entre la curvatura y la frecuencia de rizado. Curvatura y CV de micras no mostraron relacin fuerte. Curvatura y carcter, mostraron una dbil relacin Una mala relacin se muestra entre el carcter y el CV de curvatura. Un resultado de la media comn fue: 24/25 micras con una curvatura de 35/36 dg/mm. Comparaciones significativas de curvatura de fibra entre diferentes vellones slo se pueden realizar si se mide por las mismas tcnicas. De loa datos de la AAA de fibra de color era ms gruesos en micras y relativamente inferior en la curvatura en comparacin con la fibra blanca.
25
MICRON
(aprox)
26
RECOMENDACIONES
Llevar acabo un proyecto de investigacin totalmente controlada utilizando huacayas 1000 y 500 suris que se seleccionen para sus tipos de fibras, Micras, edad, frecuencia / tipo de rizo, la longitud, la gentica, etc Esto dara una indicacin ms precisa de la variacin gentica entre los animales y la forma en que expresan su micras, frecuencia de rizado (hua) y la definicin del carcter / tipo.
AGRADECIMIENTOS
Un agradecimiento especial al profesor Brian Sawford (Universidad de Monash) por su ayuda en el clculo y el anlisis de los resultados de este estudio. Un agradecimiento especial al Dr. Jim Watts por su revisin y asesoramiento en este estudio, tambin al Dr. Paul Swan (Paul Swan & ass), Dr. Daniel Brown (UNE) y el Dr. David Crowe (AWTA) por el asesoramiento tcnico. Un agradecimiento especial al Sr. Mike Safley y a la asociacin australiana de alpacas por su contribucin y apoyo, as como criadores de alpaca de EE.UU. y AUSTRALIA, quien proporcion vellones para este estudio.
REFERENCIAS
Duerden, J.E. Brown, D. Standards of thickness and crimps in Merino grease wools Journal of the Textile Institute (1929) Novel Merino Wool Quality Traits-Pilot Project (AWI EC814) AGBU (NSW DPI UNE) (2005) A Survey of Suri Fleece Characteristics, Report for Suri Breeders Network AAA Melbourne Institute of Textiles (1998) Statistically Speaking AAA 2001 Alpaca magazine
Holt, C.
27
FURTHER READING
Baxter, B.P. Preliminary Investigations into the use of OFDA for Estimating Bulk, International Wool Textile Organization, Cape town Meeting 1996. Measuring Fibre Curvature: Key Issues, Wool Technology and Sheep Breeding, 2002
Fish, V.E..
Fish, V.E., Mahar, T.J., Crook, B.J. The Influence of Preparation Techniques on Measurement of Fibre Curvature International Wool Textile Organization, Report No: CTF06, Christchurch meeting, April/May , 2000. McColl, A., Lupton, C., Stobart, B. Fiber Characteristics of US Huacaya Alpacas, Alpaca Magazine Summer 2004 Smuts, S., Schieth, A., Hunter, L. OFDA Measurement of Wool Fibre Crimp A Preliminary Report, CSIRO Division of Textile Technology, South Afric Swan, P.G., Mahar, T.J. An Objective Technique for Measurement of Fibre Crimp Curvature International Wool Textile Organization, Report No: 18,Dresden meeting, June, 1998. Measurement of Wool Fibre Curvature, Swan & Ass Private Publicatio Introducing Fibre Curvature, Swan & Ass Private Publication Objective Measurement of Fibre Crimp Curvature and the Bulk Compressional Properties of Australian Wools, University of New South Wales, Sydney, 1993. Measurement of Staple Crimp Frequency Report CTFO1 IWTO Istanbul Meeting November 2003
Xungai Wang, :ijing Wang, Xin Liu and Huimin Wang The Softness of Alpaca Fibres, Australian Alpaca Association Xungai Wang, :ijing Wang, Xin Liu and Huimin Wang Resistance to Compression Behavior of Alpaca Wool, Deakin University Geelong 2004
28
AUTOR
CAMERON HOLT
Cameron, que ha tenido unos 40 aos en la industria de la fibra de lana, juez, educador y tambin en su semi retiro contina con la investigacin de alpacas. Actualmente est juzgando para la Asociacin Australiana de Alpaca y en su papel como juez Senior en velln y entrenador para AOBA, ha participado en la formacin de los jueces, as como a juzgar. Cameron, un destacado experto en fibra de alpaca, contina sus clnicas educativas y conferencias en todo el mundo.
29
50 40 30 20 y = -1.5565x + 73.709 10 0 0 5
25 20 15 10 y = -1.0879x + 30.195 5 0
R2 = 0.6269
10 15 20 ,MICRON 25 30 35 40
R = 0.194
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CRIMP FREQUENCY
60
CURVATURE deg mm
6.00 5.00
CHAR
R = 0.2199
2
4.00 3.00 2.00 1.00 0.00 0.00 10.00 20.00 MIC 30.00 40.00
#97
70 60
CURVATURE
1/2
97 EXCELLENT CHARACTER ALPACAS MICRON / CURVATURE
40 35
50 40 30 20 10 0 0 y = -1.6624x + 77.774
R2 = 0.6669
MICRON
30 25 20 15 10 5 y = -1.6368x + 31.928
R = 0.511
10
15
20
25
30
35
40
0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CRIMP FREQUENCY
MICRON
30
CURVATURE deg mm
60 50 40 30 20 10 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CRIMP FREQUENCY
2
R = 0.6029
y = 3.6193x + 18.797
#88
3/4
3/4 /MIC/CURVE
3/4/FREQ/MIC
35 30 25
CRV dg/mm Linear (CRV dg/mm) Linear (CRV dg/mm)
3/4/FREQ/CURVE
60 50 40 30 20 10 y = 0.2449x + 33.911 0 0 2 4 6 8 10 R2 = 0.0074 CRV dg/mm Linear (CRV dg/mm) Linear (CRV dg/mm)
31
#76 5/6
5/6 mic/curve
50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0
5/6 freq/mic
40 35 30
CRV dg/mm
Linear (CRV dg/mm)
Linear (CRV dg/mm)
25 20 15
Mic Ave
Linear (Mic Ave)
Linear (Mic Ave)
10 5 0 0
CRV dg/mm Linear (CRV dg/mm) Linear (CRV dg/mm) R2 = 0.0012 y = -0.1613x + 33.375
10
CHAR 1&2
CHAR 3&4
CHAR 5&6
Linear (CHAR 1&2) Linear (CHAR 3&4)
Linear (CHAR 5&6)
CURVATURE
R = 0.3794
R = 0.4919
30
35
40
32
CURVATURE - CHARACTER
CURVATURE deg mm
70 60 50 40 30 20 10 0 0
CV micron - CHARACTER
35 30 25 20 15 10 5 0 0 y = -0.2712x + 22.251
y = -2.4781x + 45.31
CV% micron
R = 0.323
1 2 3 4 5 6 7
R2 = 0.0297 1 2 3 4 5 6 7
CHARACTER rating
CHARACTER rating
STUDY 2 GRAPHS
laser ofda mic / curve
80 70 y = -1.0981x + 79.227 R2 = 0.1795 OFDACurve LASERCurve
CURVATURE deg mm
y = 0.3504x + 17.299
OFDA CURVE
50
LASER
40 30 20 10 R2 = 0.2152 0 0 10 20 30 OFDA 40 50
60
33
STUDY 3 GRAPHS
CHARACTER (all ratings) HUACAYA (1603 white alpacas - AAA)
30
2
65 60
CURVATURE (deg mm)
55 50 45 40 35 30 25 20 15 15 20 25 MICRON 30
20
15
10
R = 0.3308
5
35
40
10
15
20 25 MICRON
30
35
40
curve
30 20 10 0 0 10 20 micron 30 40 50