Generalidades del curso

Generalidades Este curso presenta a los estudiantes los sistemas electrnicos de la mquina y las herramientas de diagnstico necesarias para que el tcnico de servicio diagnostique y repare en forma correcta los sistemas elctricos y electrnicos complejos instalados en las mquinas Caterpillar El curso se desarroll usando las herramientas y los materiales de referencia indicados en las pginas siguientes.

2002 Caterpillar Inc. Revisin: 15 de septiembre, 2002

Propiedad de Caterpillar Inc.

Generalidades del curso

Sistemas electrnicos de la mquina

NOTAS

Sistemas electrnicos de la mquina

ndice
UNIDAD 1: Componentes electrnicos de la mquina Leccin 1: Componentes del sistema de control electrnico UNIDAD 2: Motores de control electrnico Leccin 1: Control del Motor Electrnico Programable ....... (PEEC) Leccin 2: Inyeccin Unitaria Electrnica (EUI) Leccin 3: Inyeccin Unitaria Electrnica Hidrulica .......... (HEUI) UNIDAD 3: Tcnico Electrnico Caterpillar (Cat ET) Leccin 1: Inicio con ET Cat Leccin 2: Uso de las pantallas del ET Cat Leccin 3: Impresin y administracin de archivos Leccin 4: Claves de acceso de fbrica Leccin 5: Anlisis y almacenamiento de datos Leccin 6: Diagnsticos del motor con ET Cat Leccin 7: Programacin Flash con ET Cat UNIDAD 4: Sistemas Monitores Leccin 1: Sistemas monitores iniciales Leccin 2: Sistema Monitor Caterpillar Leccin 3: Sistema de Administracin/Visualizacin ........... de Informacin vital UNIDAD 5: DataView Leccin 1: Uso de DataView

ndice

NOTAS

Sistemas electrnicos de la mquina

Desarrollo del curso
Descripcin 1. Curso de Sistemas Electrnicos de la Mquina 2. Nmero de curso ___________ 3. Requisitos: Ninguno 4. Cuatro horas de clase y seis de prcticas de taller por semana 5. Crdito: Tres horas semestrales Mtodos de presentacin 1. Clase 2. Demostraciones 3. Ejercicios de apoyo y hojas de trabajo de las prcticas de taller Evaluacin sugerida para los logros del 1. Exmenes de la unidad ______% 2. Hojas de trabajo de las prcticas de taller ______% 3. Examen final ______% 4. Participacin en clase y en las prcticas de taller _______%

Desarrollo del curso

NOTAS

Sistemas electrnicos de la mquina

Objetivos
Al terminar este curso, el estudiante tendr un conocimiento til para su trabajo de los sistemas electrnicos de las mquinas Caterpillar. El estudiante podr: 1. Explicar la funcin y probar los componentes electrnicos de Caterpillar. 2. Identificar los componentes y explicar la operacin de los motores de control electrnico Caterpillar. 3. Conectar el ET a la mquina o al motor para determinar la condicin de los sistemas de la mquina, realizar pruebas de diagnstico y calibrar los componentes del sistema. 4. Identificar los componentes y explicar la operacin de los siguientes sistemas monitores: Sistema Monitor Electrnico (EMS) Sistema Monitor Computarizado (CMS) Sistema Monitor Caterpillar Sistema de Visualizacin de Informacin Vital (VIDS) Sistema de Administracin de Informacin Vital (VIMS) 5. Usar el DataView para realizar los diagnsticos de los componentes en mquina.

Objetivos

NOTAS

Sistemas electrnicos de la mquina

Materiales de referencia
Los materiales de referencia indicados a continuacin deben pedirse antes de empezar el curso. Cada estudiante debe tener un ejemplar de lo siguiente: Diagrama elctrico del Cargador de Ruedas 950G RENR2140 Diagrama elctrico del Cargador de Ruegas 992G SENR1343 Diagrama elctrico de la Tralla de Ruedas 657E SENR3627 Acrnimos y glosario de trminos elctricos/electrnicos SEKV3001 Instruccin especial - "Cmo obtener claves de acceso de fbrica REHS1238 Un ejemplar de cada CD -ROM debe pedirse para verse en clase: Sistema de combustible EUI Caterpillar (para modelos de motor C-10, C-12, 3176C, 3196 y 3406E) Sistema de combustible HI300 HEUI Caterpillar (Motor 3126B ) Sistema de combustible HI300B HEUI Caterpillar (Motor C-9)

RENR1391 RENR1390 RENR1392

Materiales de referencia

NOTAS

Herramientas
Las prcticas de taller y los ejercicios de este curso requieren las siguientes herramientas: 9U7330 7X1710 4C8195 131-5051 4C6264 4C6265 4C6268 213-3274 213-3275 213-3276 Multmetro Digital Fluke Grupo de sonda Herramientas de servicio de control Grupo TechStation porttil de DataView Sensor de temperatura RTD de sonda Sensor de temperatura RTD de sonda Sensor de temperatura RTD de escape (143-4062) Sensor de presin analgico (0 - 100 lb/pulg2) (143-4065) Sensor de presin analgico (0 - 1000 lb/pulg2) (143-4066) Sensor de presin analgico (0 - 7500 lb/pulg2)

Fuente de calor/equipo de soldadura con fundente y soldadura 8T2700 9U5140 6V3137 1U6605 153-9630 Grupo indicador de paso de gases al crter/flujo de aire Fotodetector de diodos luminiscentes Base de montaje magntica para 9U-5140 Cinta retrorreflectiva de 12 mm x 15 m Juego de sensor

Computador porttil (PC) Modelo de ayuda de capacitacin elctrica 18002 con submontajes 222-7876 (168-0382) Juego de herramientas Caterpillar o su equivalente

( ) Nmero de versin de herramienta anterior

Herramientas

Sistemas electrnicos de la mquina

Herramientas (continuacin)
El adaptador de comunicaciones II reemplaz el adaptador de comunicaciones I. El adaptador de comunicaciones I se descontinu, pero an se usa como apoyo en algunas mquinas y motores. El adaptador de comunicaciones I no tiene capacidad de comunicacin con el protocolo J1939 CAN (Red de rea de Control). 7X1700 139-4166 7X1425 171-4400 207-6845 196-0055 NETG5030 Adaptador de comunicaciones I Cable de enlace de datos del adaptador de comunicaciones I (18 pies) Cable serial del adaptador de comunicaciones I (4 pies) Adaptador de comunicaciones II (160-0133) Cable de enlace de datos universal del adaptador de comunicaciones II (2 pies) *(160-0141) Cable serial del adaptador de comunicaciones II (25 pies) **Banco de trabajo del Tcnico de Servicio (STW) 2002A

* El cable en serie 160-0141 no puede trabajar con cierto tipo de computadoras porttiles, por ejemplo, la IBM ThinkPad. **El STW 2002A (NETG5030) incluye lo siguiente: Software STW en CD-ROM (NETG5030) Software Consejero de Diagnstico en CD-ROM (NETG5030) Software ET Cat en CD-ROM (NETG5030) Software SIS en CD-ROM (NETG5030) Software Estimador de Rendimiento del Motor en CD-ROM (NETG5030) Software DataView en CD-ROM (NETG5030) Software de bsqueda de archivos Flash (FFS) en CD-ROM (NETG5030) Gua de inicio del STW (NEHS0796)