D.S. N 029-2004-EF.- Modifica el D.S. N 005-2002-EF, mediante el cual se aprob el Reglamento de la Ley N 27506, Ley del Canon. (17.02.

04) DECRETO SUPREMO N 029-2004-EF EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA CONSIDERANDO: Que, mediante Ley N 27506 - Ley de Canon, se han dictado las disposiciones generales respecto a la distribucin, utilizacin, determinacin, as como los aspectos referidos a los derechos y obligaciones de los administradores de los recursos a que se refiere el Artculo 77 de la Constitucin Poltica del Per ; Que, mediante Decreto Supremo N 005-2002-EF , modificado por los Decretos Supremos N 0032003-EF y N 115-2003-EF se ha aprobado el Reglamento de la Ley N 27506 , Ley de Canon; Que, mediante Ley N 28077 - Ley que modifica diversos artculos de la Ley N 27506 , Ley de Canon, se han dictado disposiciones generales que modifican diversos artculos referidos a la distribucin, utilizacin y determinacin, as como los aspectos referidos a los derechos y obligaciones de los administradores de los recursos a que se refiere el Artculo 77 de la Constitucin Poltica del Per; Que, la Primera Disposicin Transitoria de la Ley N 28077 , dispone que se expedir el respectivo Decreto Supremo que modifique el Reglamento de la Ley de Can on segn las modificaciones establecidas en dicha Ley; Que, es necesario dictar las normas reglamentarias que permitan la aplicacin de lo dispuesto en la Ley N 28077 , Ley que modifica diversos artculos de la Ley N 27506 , Ley de Canon; De acuerdo con la Primera Disposicin Transitoria de la Ley N 28077 y el numeral 8) del Artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per ; DECRETA: Artculo 1.- Modifquese el primer prrafo de los incisos a), c) y f) del Artculo 2 del Decreto Supremo N 005 -2002 -EF por el texto siguiente: "a) El Canon Minero, constituido por el 50% (cincuenta por ciento) del Impuesto a la Renta que obtiene el Estado y que pagan los titulares de la actividad minera por el aprovechamiento de los recursos minerales, metlicos y no metlicos." "c) El Canon Gasfero, constituido por el 50% (cincuenta por ciento) del Impuesto a la Renta, 50% de las Regalas y 50% del valor de realizacin o venta descontado los costos hasta el punto de medicin de la produccin en los contratos de servicios, derivados de la explotacin de gas natural y condensados." "f) El Canon Forestal, constituido por el 50% (cincuenta por ciento) del pago del derecho de aprovechamiento, referidos al pago por los permisos, autorizaciones y concesiones de productos forestales y de fauna silvestre que recaude el Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA, Organismo Pblico Descentralizado del Ministerio de Agricultura." Artculo 2.- Modifquese el primer prrafo del Artculo 3 del Decreto Supremo N 005-2002-EF por el texto siguiente: "Artculo 3.- El Canon ser distribuido a los Gobiernos Locales Provinciales y Distritales de la Provincia o Provincias del Departamento o Departamentos y a los Gobiernos Regionales en cuya circunscripcin se exploten o utilicen los recursos naturales. Las Transferencias a los Centros Poblados se efectuarn en el marco de la Ley N 27972 , Ley Orgnica de Municipalidades." Artculo 3.- Modifquese el inciso a) del Artculo 4 del Decreto Supremo N 005-2002-EF por el texto siguiente: "a) Para el Canon Minero, el rea territorial de los Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales donde se encuentre ubicada la concesin minera en explotacin, otorgada segn lo dispuesto en el Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera, aprobado por Decreto Supremo N 014-92-EM y normas modificatorias. Cuando los titulares posean concesiones mineras en explotacin ubicadas en circunscripciones distintas, la distribucin se realizar en proporcin al tonelaje de mineral beneficiado, segn informe de la Direccin General de Minera del Ministerio de Energa y Minas. En los casos de concesiones mineras en explotacin cuya extensin comprenda circunscripciones vecinas, la distribucin se realizar en partes iguales."

Artculo 4.- Sustityase el Artculo 5 del Decreto Supremo N 005-2002-EF por el texto siguiente: "Artculo 5.- El Ministerio de Economa y Finanzas elaborar los ndices de distribucin a que se refiere el numeral 5,2 del Artculo 5 de la Ley, teniendo en cuenta lo siguiente: a) El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica proporcionar el indicador de pobreza vinculado a necesidades bsicas y dficit de infraestructura a que se refiere el numeral 5.2 del Artculo 5 de la Ley. b) El Gobierno Regional respectivo transferir directamente el 20% del total de los recursos percibidos por concepto de Canon a las Universidades Pblicas de su circunscripcin mediante abono en cuenta que para tal fin pondr a disposicin la Universidad Pblica beneficiada, los cuales sern destinados exclusivamente a la inversin en investigacin cientfica y tecnolgica, como lo seala el numeral 6.2 del Artculo 6 de la Ley. Cuando la Regin beneficiada con el Canon posea ms de una Universidad Pblica, el Gobierno Regional respectivo transferir los recursos correspondientes en partes iguales. En el caso que no exista Universidad Pblica en alguna regin beneficiada con el Canon, el Gobierno Regional respectivo utilizar los recursos correspondientes a sta, de acuerdo a los criterios establecidos en el numeral 6.2 del Artculo 6 de la Ley de Canon." Artculo 5.- Modifquese el primer prrafo del Artculo 6 del Decreto Supremo N 005-2002 -EF por el texto siguiente: "Artculo 6.- El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica - INEI y el sector al cual corresponde la actividad que explota el recurso natural por el cual se origina la transferencia de un Canon, dentro de los 3 (tres) primeros meses del ao, proporcionarn al Ministerio de Economa y Finanzas la informacin necesaria a fin de elaborar los ndices de distribucin del Canon que resulten de la aplicacin de los criterios de distribucin establecidos conforme al Artculo precedente. Dichos ndices as como las cuotas a que refiere el inciso a) del Artculo 7 sern aprobados mediante Resol ucin Ministerial expedida por el Ministerio de Economa y Finanzas." Artculo 6.- Modifquese el primer prrafo del inciso a) del Artculo 7 del Decreto Supremo N 0052002-EF por el texto siguiente: "a) Para efecto del monto del Canon Minero, Canon Gasfero, Canon Hidroenergtico y Canon Pesquero, proveniente del Impuesto a la Renta, los Ministerios de Energa y Minas y de Produccin, dentro de los 3 (tres) primeros meses del ao, informarn al Ministerio de Economa y Finanzas respecto a los titulares o concesionarios o empresas, ubicacin distrital del recurso explotado y su RUC correspondiente, que durante el Ejercicio gravable del ao anterior hayan realizado actividades extractivas de recursos naturales, a fin de que dentro de los 10 (diez) das hbiles siguientes de recibida la informacin el Ministerio de Economa y Finanzas solicite a la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT, los montos del Impuesto a la Renta pagado por dichos contribuyentes." Artculo 7.- Modifquese el inciso c) del Artculo 7 del Decreto Supremo N 005-2002-EF por el texto siguiente: "c) El monto del Canon Gasfero proveniente de las Regalas y de los contratos de servicios, ser determinado y pagado mensualmente por PERUPETRO S.A. en una cuenta especial denominada "Canon Gasfero - Regalas" que para tal efecto se abrir en el Banco de la Nacin, aplicndose en lo que fuere pertinente, lo dispuesto en la Ley N 26221 - Ley Orgnica de Hidrocarburos y sus normas reglamentarias. Para determinar los montos del Canon Gasfero a transferirse a cada Gobierno Local y Gobierno Regional beneficiado, PERUPETRO S.A. aplicar los ndices de Distribucin a los que se refiere el Artculo anterior." Artculo 8.- Modifquese el primer prrafo del inciso d) del Art culo 7 del Decreto Supremo N 0052002-EF por el texto siguiente: "d) El monto de Canon Forestal, ser determinado semestralmente. Para tal efecto, el INRENA deber informar al Ministerio de Economa y Finanzas respecto a la ubicacin de las concesiones, autorizaciones y/o permisos otorgados durante dicho perodo dentro de los 20 (veinte) das hbiles siguientes al ltimo da del mes que culmine el semestre, a efectos de determinar los ndices de distribucin respectivos, a que se refiere el artculo anterior. Determinados los mismos, INRENA transferir los montos correspondientes al canon dentro de los primeros 5 (cinco) das hbiles al de la fecha de publicacin de la Resolucin Ministerial que apruebe los ndices, en una cuenta especial denominada "Canon Forestal" que para tal efecto se abrir en el Banco de la Nacin, aplicndose

en lo que fuere pertinente, lo dispuesto en la Ley N 27308 - Ley Forestal y de Fauna Silvestre y sus normas reglamentarias." Artculo 9.- Modifquese el primer prrafo del inciso e) del Artculo 7 del Decreto Supremo N 0052002-EF por el texto siguiente: "e) El monto del Canon Pesquero proveniente de los Derechos de Pesca, ser determinado semestralmente, en virtud de lo dispuesto en los Artculos 41 y 47 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado mediante Decreto Supremo N 012-2001-PE . Para tal efecto, el Ministerio de la Produccin deber informar al Ministerio de Economa y Finanzas respecto de los lugares donde las empresas dedicadas a la extraccin comercial de pesca de mayor escala desembarquen los recursos hidrobiolgicos as como los volmenes de pesca de mayor escala desembarcados en tales lugares durante cada perodo, dentro de los 20 (veinte) das hbiles siguientes al ltimo da del mes que culmine el semestre, a efectos de determinar los ndices de distribucin respectivos, a los que se refiere el artculo anterior." Artculo 10.- Inclyase como ltimo prrafo del Artculo 7 del Decreto Supremo N 005-2002-EF el texto siguiente: "Adems, el Ministerio de Economa y Finanzas informar sobre los procedimientos en la construccin de los ndices, as como la metodologa empleada en la determinacin de los montos correspondientes a los Gobiernos Locales y Regionales, a travs de su pgina web y del Diario Oficial El Peruano, posteriormente a la publicacin de la Resolucin Ministerial del Canon correspondiente." Artculo 11.- Sustityase el Artculo 8 del Decreto Supremo N 005-2002-EF por el texto siguiente: "Artculo 8.- Los recursos que los Gobiernos Locales reciban por concepto de canon, se utilizarn de manera exclusiva en gastos de inversin, debiendo observar segn corresponda las disposiciones del Sistema Nacional de Inversin Pblica aplicables. Los recursos que los Gobiernos Regionales reciban por concepto de Canon, se utilizarn de manera exclusiva para el financiamiento o co-financiamiento de proyectos u obras de infraestructura de impacto regional y local, para cuyo efecto establecern una cuenta destinada a esta finalidad. Para la utilizacin de los recursos del Canon, los Gobiernos Regionales debern observar las disposiciones del Sistema Nacional de Inversin Pblica aplicables. Adems los Gobiernos Regionales entregarn el 20% (veinte por ciento) del total percibido por canon a las universidades pblicas de su circunscripcin, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 6.2 del Artculo 6 de la Ley. Asimismo, en el caso de los recursos provenientes del Canon Forestal, se podr coordinar con INRENA respecto de los proyectos de inversin pblica a ejecutar con dichos recursos. El canon y sobrecanon petrolero mantiene las mismas condiciones actuales de ejecucin y distribucin. Las obras que se ejecuten con los recursos del Canon debern indicar el origen de los mismos que permiten su realizacin, mediante paneles o similares que se debern instalar en cada una de ellas por parte del Gobierno Regional y Local." Artculo 12.- Modifquese el Artculo 9 del Decreto Supremo N 005-2002-EF por el texto siguiente: "Artculo 9.- Los ingresos y rentas que el Estado haya percibido en moneda extranjera y que sirvan de base para determinar el Canon correspondiente segn lo dispuesto por la Ley, sern convertidas en moneda nacional utilizando el tipo de cambio venta que publique la Superintendencia de Banca y Seguros del da de dicho pago." Artculo 13.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de Economa y Finanzas, por el Ministro de Energa y Minas, por el Ministro de la Produccin y por el Ministro de Agricultura. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis das del mes de febrero del ao dos mil cuatro. ALEJANDRO TOLEDO, Presidente Constitucional de la Repblica. CARLOS FERRERO, Presidente del Consejo de Ministros. JAIME QUIJANDRA SALMN, Ministro de Economa y Finanzas. HANS FLURY ROYLE, Ministro de Energa y Minas. JAVIER RETEGUI ROSSELL, Ministro de la Produccin. JOS LEN RIVERA, Ministro de Agricultura.