EIA Ampliacin de Planta de Envasado de GLP Repsol YPF Comercial del Per S.A.

1 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN EJECUTIVO
1.0 INTRODUCCIN El presente estudio de impacto ambiental est referido al proyecto de Ampliacin Planta de Envasado de GLP de Repsol YPF Comercial del Per S.A., que comprende la instalacin de tres tanques para el Almacenamiento de GLP (02 tanques de 30,000 Gal. cada uno y 01 tanque de 10,000 Gal.) en su planta de Envasado ubicada en el Distrito de Ventanilla. En cumplimiento de la Resolucin Ministerial N 535-2004-MEM/DM: Reglamento de Participacin Ciudadana para la realizacin de Actividades Energticas dentro de los Procedimientos Administrativos de Evaluacin de los Estudios Ambientales en el Sector Energa y Minas, Artculo 4, considerando a) se llevaron a cabo los talleres que se detallan a continuacin: a) Taller realizado previo a la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental Taller Informativo realizado con la presencia de Autoridades y poblacin local, el el da Viernes 03.06.05, a las 10:00 horas en el Saln Multiusos del Complejo Deportivo Vctor Ral Haya de la Torre de la Municipalidad Distrital de Ventanilla. b) Taller realizado durante la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental Taller Informativo realizado con la presencia de Autoridades y poblacin local, en los que se expuso los alcances del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto, realizado el da 13.06.05, a las 17:00 horas con presencia de Autoridades en el Saln Multiusos del Complejo Deportivo Vctor Ral Haya de la Torre de la Municipalidad Distrital de Ventanilla. 2.0 PROPONENTE DEL PROYECTO Y AUTOR DEL ESTUDIO El proponente del proyecto es REPSOL YPF Comercial del Per S.A. Las consultoras ambientales CLB TECNO LGICA S.A.C., autorizada por el Ministerio de Energa y Minas, segn la Resolucin Directoral N 070-2005-EM/DGAA, y la consultora INSPECTRA S.A. con R.D. N 2692005-MEM/AAM., para la ejecucin de Estudios de Impacto Ambiental en el Sector de Energa y Minas. 3.0 OBJETIVO DEL ESTUDIO Elaborar el Estudio de Impacto Ambiental a travs del cual se identificarn y evaluarn los impactos ambientales potenciales del proyecto de Ampliacin Planta de Envasado de GLP de REPSOL YPF Comercial del Per S.A. ubicada en el Distrito de Ventanilla y proponer el Plan de Manejo Ambiental con el fin de minimizar, reducir o eliminar los posibles impactos negativos en caso hubieran, tanto en la etapa de construccin como de operacin del proyecto. 4.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO REPSOL YPF ha proyectado la ampliacin de la capacidad de almacenamiento de su Planta de Envasado 2 ubicada en el Distrito de Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao que posee un rea de 29 882,82 m . La ampliacin de la capacidad se har mediante la instalacin de tres tanques del tipo cilndricos horizontales, para almacenamiento de GLP, dos de ellos de 30 000 galones y uno de 10000 galones de capacidad. La planta incrementar su actual volumen de almacenamiento de 60 000 galones a 130 000 galones. La ejecucin de obra del proyecto se estima en seis semanas. El suministro de GLP se realizar desde la Planta de Almacenamiento ubicada frente a sta planta de envasado a travs de un ducto existente de 6 de dimetro. El proyecto se justifica por razones bsicamente de seguridad operativa al eliminar el abastecimiento de GLP a travs de cisternas, va carretera y disminuir el riesgo por un accidente que pueda generar prdidas fsicas y econmicas, y que perjudiquen tanto a la empresa como al medio ambiente. Los camiones cisternas se utilizaran solo durante las labores de mantenimiento del ducto existente. Los tanques de almacenamiento de GLP se encontrarn ubicados dentro de las instalaciones de la Planta de Envasado en las siguientes coordenadas:

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C..- Inspectra S.A.C.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de GLP Repsol YPF Comercial del Per S.A. 2 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tanques de 30 000 Gal: 18 L 268005 E 8679719 N Nota: Debido a cercana de los tanques de 30 000 galones (5 m.), las coordenadas coinciden. Tanque de 10 000 Gal: 18 L 268063 E 8679735 N Para el diseo se han considerado las siguientes operaciones principales: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Despacho de GLP de Planta de Almacenamiento a Planta de Envasado Almacenamiento de GLP Despacho de GLP a Circuitos de Envasado Circuito de Envasado Sistema de trasiego de cilindros y retorno de vapores Servicios auxiliares Sistema de Emergencia Instalaciones elctricas Sistema de Seguridad.

Las actividades de instalacin del proyecto son: a. Acondicionamiento y traslado de tanques b. Montaje de tanques c. Obras civiles: Los trabajos de excavacin se efectuar manualmente estimndose un movimiento de 3 tierra de 3,0 m . d. Obras metalmecnicas e. Obras de Instrumentacin f. Obras Elctricas g. Obras Miscelneas h. Pruebas Todos los trabajos de interconexin se efectuarn con planta parada. Personal que se utilizar en la obra 01 Jefe Responsable de Proyecto 01 Ing. Residente 02 Capataz (Obras civiles , mecnicas) 02 Soldadores 02 Tuberos 02 Oxiginista 01 Instrumentista 01 Electricista 10 ayudantes 02 Peones

Los equipos que se utilizarn son: 01 gra de 75 TM 01 Volquete de 05 m3 01 grupo electrgeno de 50 kW.

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C..- Inspectra S.A.C.

Figura 1: FIGURA N N5.3 Plano de Distribucion del Plano de Distribucin Proyecto

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5.0 DESCRIPCIN DEL MEDIO AMBIENTE Ventanilla es un distrito perteneciente al Callao, que tiene una extensin de 73,52 km . Con respecto al proyecto, ste se ubicar en la actual Planta de Envasado de GLP de REPSOL YPF que se encuentra en Ventanilla a la margen izquierda del ro Chilln, a unos 200 m. (Ver Figura N 2: rea de Influencia del Proyecto). Su rea de influencia directa ha sido determinada con un radio de 300 m. contados a partir del punto donde se instalarn los tanques de GLP. La influencia indirecta del proyecto es poco significativa desde el punto de vista econmico o social, puesto que no existirn mayores impactos sin embargo se ha considerado que sera de 1 km. de radio a partir de la zona donde se encontrarn los tanques .
2

Figura N 2: rea de Influencia del Proyecto

rea de Influencia Directa

5.1

ASPECTOS FSICOS

5.1.1 Clima La zona donde se desarrollar el proyecto, posee un clima intertropical, afectada por el Anticicln del Pacfico Sur, que es una masa de aire fro y seco que desciende, en forma arremolinada sobre la cuenca del Pacfico Sur siguiendo una direccin antihoraria; durante el invierno se aproxima a la costa y contribuye al enfriamiento del aire. De este modo propicia la condensacin del vapor de agua que hay en la atmsfera, formando densas nubes estratos, que se observan entre los 300 y 900 m de altitud, formando un techo que no permite la fcil dispersin de los contaminantes atmosfricos. Este techo a su vez, provoca el fenmeno de inversin trmica y la ausencia de lluvias, al reflejar gran parte de la energa solar, bajando la temperatura a una media anual de 18,2 C y una temperatura alta de 24 C sobre los estratos. A ello se debe la estabilidad del aire en fro que no tiene capacidad para ascender como s lo tiene el aire caliente, por tanto no suben a la atmsfera las grandes masas de vapor de agua, determinando la ausencia de lluvias regulares, observndose nicamente las garas, es decir precipitaciones lquidas muy finas que provienen de las nubesestratos.

____________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C..- Inspectra S.A.C.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 5 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Condiciones Meteorolgicas: La direccin predominante del viento es de Sur Oeste, con una velocidad media entre 6 y 8 Km/h que se intensifican entre marzo y setiembre. La humedad relativa no vara significativamente durante el ao, registrando valores promedio alrededor del 80%. Los datos ms recientes obtenidos entre enero del 2002 y mayo del 2004 sealan temperaturas promedio anuales entre los 18,2 y 21,1 C siendo las ms altas aquellas registradas en los meses de verano (29.2C Feb. 2004) y las mnimas en los meses de invierno (14.9C Set. 2003). Los valores de precipitacin pluvial presentan un mximo en los meses de invierno alcanzando valores alrededor de los 2 mm. y en promedio de 0,7 mm. 5.1.2Geologa y sismicidad A. Geologa. Nuestra rea en estudio, Provincia Constitucional del Callao pertenece al Periodo o Sistema Cuaternario (Q),

Figura N 3: Eras Geolgicas

PERIODO CUATERNARIO (Q)

EPOCA RECIENTE EPOCA

PLIOCENO

ERA CENOZOICA PERIODO TERCIARIO (T)

SUPERIOR MIOCENO

OLIGOCENO

INFERIOR

EOCENO

PALEOCENO

Fuente: Atlas del Per, IGN

B.Sismicidad La Provincia Constitucional del Callao no est exenta de estos eventos, de acuerdo al Instituto Geofsico del Per, est ubicada en una zona que podra verse afectada con sismos de intensidades iguales o mayores a VIII MM (Mercalli Modificada), clasificada como zonas activas del presente siglo, de sismos con profundidades mayores a 60 Km 5.1.3 Suelos caractersticas y usos del suelo El perfil del suelo en todo el terreno esta constituido por una capa superior de suelos finos de mediana resistencia, con presencia de restos de cermicas antiguas y conchuelas, conformada predominantemente por estratos de arcilla limosa de plasticidad baja a media, compacta; y de arena fina mal graduada, medianamente densa a densa. En los estratos arcillosos se aprecian rajaduras. El espesor de esta capa que
____________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C..- Inspectra S.A.C.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 6 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

corresponde a un relleno antiguo, varia en la mayor parte del terreno entre 2,60 y 3,60 m., a continuacin y hasta el lmite de la profundidad investigada (6 m.), se encuentra un depsito de grava arenosa, mal graduada suelta a medianamente densa, con piedras y bolones redondeados de 6 y 13 pulg. de tamao mximo. Dentro de la profundidad investigada (6 m.) no se ha detectado el nivel de la napa fretica (Ver Bibliografa Ref. 10: Estudio de Suelos de Planta de Envasado de GLP SOLGAS Ventanilla Callao realizado por M y M Consultores S.R.L., ao 1997). Los tanques de almacenamiento de GLP que sern instalados en la Planta de Envasado de GLP en Ventanilla, se encuentran, al igual que la planta, ubicados dentro de un terreno de zonificacin industrial I-4, denominada Zona de Industria Pesada Bsica. 5.1.4 Hidrologa

El rea del proyecto se encuentra en la cuenca del ro Chilln. El ro presenta un rgimen de descargas irregulares y carcter torrentoso, con valores extremos como se indica a continuacin: a. La descarga mxima registrada es de 180,13 m /s (1965) y la mnima de 0,30 m /s (1960), la descarga 3 promedio multianual (25 aos) segn el SENAMHI en la estacin de Obrajillo es de 4,8 m /s. b. El dficit estacional de agua, el desarrollo industrial de la zona y el crecimiento urbano, han obligado a regular parte del agua superficial e intensificar la explotacin de agua de subsuelo. 3 c. El promedio descargado anual es de 282,94 millones de m , del cual se deriva al valle el 75,46% y se descarga al mar el 24,54%. 5.1.5 Calidad del aire Los resultados se presentan en los siguientes cuadros. Cuadro N 1: Resultados del Monitoreo de Calidad de Aire Efectuado Ao 2004 PARMETROS PM-10 (ug/m ) 3 HCTNM (ug/m ) CO (ug/m ) H2S (ug/m ) SO2 (ug/m ) NOx (ug/m )
3 3 3 3 3 3 3

Febrero 76,02 0,02 2440,5 2,0 0,1 0,04

Junio 4,06 0,0024 10193 0,1 0,0007 0,14

Agosto 10,44 0,01 9322 0.0 1,72 2,74

Diciembre 12,19 0,011 3778 5,47 1,73 0,07

L MP (ug/m3) (2) 150 (1) 15000 (1) 35000 (2) 30000 (1) 30 (2) 365 (1) 300 (1) 200

Fuente: Informe Ambiental Anual 2004 (Realizado por la consultora ENVIROPROYECT) (1) D.S. 046-96-EM: Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos (2) D.S. 074-2001-PCM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Aire

Cuadro N 2: Resultados del Monitoreo de Calidad de Aire Efectuado Ao 2005 (Primer y Segundo Trimestre) PARMETROS PM-10 (ug/m ) 3 HCTNM (ug/m ) CO (ug/m ) H2S (ug/m ) SO2 (ug/m ) NOx (ug/m )
3 3 3 3 3

Marzo 19,24 0,0179 3 795,23 N.D. < 0,8730 14,8

Mayo 25,9 0,0021 3 832 N.D. 112,19 54,5

LMP (ug/m3) (2) 150 (1) 15000 (1) 35000 (2) 30000 (1) 30 (2) 365 (1) 300 (1) 200

Fuente: Monitoreo Ambiental (Realizado por la consultora ENVIROPROYECT) (1) D.S. 046-96-EM: Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos (2) D.S. 074-2001-PCM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Aire N.D.; No detectado

____________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C..- Inspectra S.A.C.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 7 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Caractersticas del punto de monitoreo de calidad de aire: Estacin: E -01 Ubicacin: Sotavento, dentro de la Planta de Envasado de GLP de Ventanilla de REPSOL YPF. Coordenadas UTM: N 8679738 E 0268075

De acuerdo con los resultados de los Cuadros N 6.2 y 6.3, ninguno de los resultados obtenidos han superado los lmites establecidos tanto en el D.S. 046-96-EM: Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos como del D.S. 074-2001-PCM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Aire. 5.1.6 Efluentes Lquidos Los siguientes cuadros presentan los resultados del monitoreo de efluentes lquidos del ao 2004 y los dos primeros trimestres del 2005. Cuadro N 3: Resultados del Monitoreo de Efluentes Lquidos Ao 2004
Noviembre Septiembr e Diciembre Lmite Mximo permisible de referencia (1) 5,5 - 9 50 5,0 0,4 (2) < 35 5 8,5 < 100 -----

Marzo

Junio

Mayo

PARMETRO

Temperatura (C)
pH Aceites y Grasas (mg/l) Bario (mg/l) Plomo (mg/l)

27,5 7,24 10,4 0,5

26,1 8,1 2,7 0,35

23,8 7,9 0,37 0,869

22,9 7,7 1,2 0,01

21,9 7,8 2,85 0,0

23,8 7,9 0,75 0.0

20,7 7,65 1,05 0,026

21,6 7,6 2,31 0,05

22 7,82 3,01 0,01

Octubre

Febrero

Agosto

Julio

Abril

22,4 8,07 2,52 0,03 0,21

26,4 7,0 2,85 0,04 0,43

2,91 2,037 0,041 0,517 0,002 0,03 0,33 0,08 0,15 Fuente: Monitoreo Ambiental (Realizado por la consultora ENVIROPROYECT) (1) R.M. 030-96 EM/DGAA (2) D.S N 028-60 S.A.P.L

Cuadro N 4: Resultados del Monitoreo de Efluentes Lquidos Ao 2005 (Primer y Segundo Trimestre)
Febrero (*) Lmite Mximo permisible de referencia (1) 5,5 - 9 50 5,0 0,4 (2) < 35 5 8,5 < 100 -----

Marzo

Temperatura (C)
pH Aceites y Grasas (mg/l) Bario (mg/l)

-----------------

-----------------

23 8,5 7,3 0,28

19 8,0 7,0 0,136

19 7,9 15,1 0,18

21,6 7,0 8,6 0,09 0,085

Plomo (mg/l) --------0,208 0,13 0,242 Fuente: Monitoreo Ambiental (Realizado por la consultora ENVIROPROYECT) (*) No hubo descarga de efluente (1) R.M. 030-96 EM/DGAA (2) D.S N 028-60 S.A.P.L

____________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C..- Inspectra S.A.C.

Junio

Mayo

PARMETRO

Enero (*)

Abril

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 8 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El efluente industrial generado proviene de la cabina de pintado y lavado de balones, siendo su disposicin final los pozos de percolacin ubicados en el interior de la planta 5.1.7 Ruido Los resultados obtenidos son: Cuadro N 5: Medicin de la Intensidad de Ruido en el rea del Proyecto Fecha de medicin: 27-05/05 Realizado por CLB TECNO LGICA S.A.C. Punto Ubicacin Resultados dB(A) Min Max RE-01 Torre de vigilancia al norte 67 58 RE-02 Punto medio frontal 68 57 RE-03 Portn de salida 69 60 RE-04 Pared cerca al portn de 66 57 ingreso (1) Nivel mximo permisible 70 dB(A)

LAqt. 61 61 62 60

(1) Lmite permisible segn los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (D.S. N 085-2003PCM)

De acuerdo con los resultados obtenidos, no se ha sobrepasado el lmite establecido por los Estndares de Calidad Ambiental para Ruido, para el caso de zonas industriales. Los puntos de monitoreo ambiental se presentan en la siguiente figura.

____________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C..- Inspectra S.A.C.

PUNTOS DE MONITOREO CALIDAD DE AIRE EFLUENTES LQUIDOS

Pozos de Percolacin

Figura N 4: Puntos de Monitoreo Ambiental

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 10 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5.2 MEDIO BIOLGICO 5.2.1 Flora Por el hecho de tratarse de una zona con terrenos de cultivo gran parte de ella esta cubierta por plantas, ya sean Gimnospermas o plantas sin flor y Angiospermas o plantas con flor. Dentro de las especies de pan llevar tenemos:Tomate (Lycopersicum escuelentum), Camote (Hypomea edulis), Maiz (Zea mays), Paco (Chenopodium ambrosoides), Pallar (Phaseolus lunatus), Papa (Solamunu tuberosum), Yuca (Manihot esculenta), Cebolla (Allium cepa), Apo (Apium sativun), Ajo (Cordia alliodora). En la vegetacin de las mrgenes se encuentran Salix chilensis "sauces", Phraqmites australis "carrizo" , Typha anqustifolia "totora" y plantas acuticas, representadas por alguna manchas de Eichornia sp. , "lechuga de agua". Asimismo, se puede encontrar Eleocharis sp. "velita", Eragotis sp. "escoba macho", Poaceae "poa, Al ternanthera sp., "hierba blanca ", Cyperus sp. "cypero", Setaria verticillata "poa" y Tessaria inteqrifolia "pjaro bobo". 5.2.2 Fauna La variedad de la fauna peruana es reflejo de la heterogeneidad ecogeogrfica del territorio nacional. Uno de los biomas representativos donde habita la fauna nacional son las aguas fras de la Corriente Peruana. En dichas aguas habitan peces pelgicos y demersales. En la Playa Oquendo frente al rea en estudio pudimos apreciar algunas especies de aves propias del litoral, como son: Gaviota Peruana o Simeon Larus belcheri Piquero Sula variegata Playero blanco Calidris alba Pelicano Peruano Pelicanus thagus Gaviota Gris o Mateo Larus modestus

Existen ciertas relaciones trficas entre la fauna, como las que hay entre insectos y lagartijas, y tambin entre roedores, cerncalos y gallinazos. La microfauna del suelo est compuesta por lombrices de tierra y una gama de invertebrados. 5.3 ASPECTOS SOCIALES, ECONMICOS Y CULTURALES. 5.3.1 a. Caractersticas del distrito de Ventanilla Poblacin Cuadro N 6: Poblacin Total por Sexo y Distrito de la Provincia Constitucional del Callao (Datos Proyectados al Ao 2004) Poblacin Total Hombres 424 942 213 762 Callao 175 364 86 608 Ventanilla 82 821 39 792 Bellavista 69 684 33 443 La Perla C. de la Legua Reynoso 46 637 23 013 7 056 4 199 La Punta 806 504 400 817 Prov. Const. Callao Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) Distrito

Mujeres 211 180 88 756 43 029 36 241 23 624 2 857 405 687

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C. Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 11 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuadro N 7: Distribucin de la Poblacin del Distrito de Ventanilla, Segn Zona y Sexo (Datos Proyectados al Ao 2004) Zona/Sexo Hombres Mujeres Urbana 86 461 88 642 Rural 148 113 Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) Cuadro N .: Poblacin Proyectada para el Distrito de Ventanilla Distrito 2000 Ventanilla 159 439 Poblacin al 30 de Junio (Nmero de habitantes) 2001 2002 2003 164 520 168 690 171 845 Total 175 103 261

2004 175 364

Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) Per: Proyecciones de poblacin por aos calendario, segn departamentos, provincias y distritos 1990 - 2020. Boletn Especial N 16.

Cuadro N 8: Poblacin dentro del rea de Influencia del Proyecto Centro poblado Asentamiento Humano V. R. Haya de la Torre Ventanilla Pueblo Joven Mrquez Callao Total
(*)Fuente:INEI. Per: Censo de Poblacin y Vivienda, (1993)

Habitantes Censados en 1993 (*) 5 000 18 000 23 000

Habitantes proyectados al 2004 9 400 35 500 44 900

b.

Caractersticas econmicas Cuadro N 9: Poblacin Mayor de 6 Aos, por Rangos de Edad en Aos (Proyeccin al Ao 2004) Total 147 352 6 a 14 38 819 15 a 29 50 271 30 a 44 39 877 45 a 64 15 044 65 a ms 3 341

Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)

c. Caractersticas de salud y de educacin La Provincia Constitucional del Callao posee 56 establecimientos pertenecientes al Ministerio de Salud, de los cuales 3 son hospitales, 48 son centros de salud y 3 son puestos de salud; segn la Oficina de Estadstica e Informtica del Ministerio de Salud. De stos, el Distrito de Ventanilla cuenta con 1 posta mdica central y 4 unidades mdicas en los asentamientos humanos; igualmente EsSALUD mantiene una posta mdica. Evaluaciones del sector salud para identificar patologas locales indican la ocurrencia frecuente de toxoplasmosis, afecciones broncas pulmonares, alrgicas y gastrointestinales, sobre todo en la poblacin infantil de los sectores pobres y en la poblacin mayor de 50 aos. En cuanto a la Educacin, la Provincia Constitucional del Callao posee un total escolarizado de 236,467 alumnos de los cuales el 12,2% son de educacin inicial, 46,4% son de educacin primaria, 31,4% de educacin secundaria, 6,4% de educacin superior y 3,6% de otras modalidades; de acuerdo con la Unidad de Estadstica Educativa del Ministerio de Educacin. 6.3.2 Restos culturales y arqueolgicos Los vestigios arqueolgicos conocidos como Chivateros, Cerro Culebra, Pampa de los Perros, El Paraso, son algunos de los muchos sitios de inters que se hallan circundantes, aunque algo alejado del terreno donde se ubica la Planta de Envasado.
___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C. Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 12 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los ms antiguos de stos son los talleres lticos de Chivateros, que son las canteras de donde los habitantes primitivos de la zona extraian piedras para fabricar sus armas y utensilios rudimentarios hace 10,000 aos. Estos restos estn ubicados frente a la Refinera La Pampilla. La construccin ms antigua que existe en la zona es un montculo ceremonial en forma de pirmide escalonada pequea de por lo menos tres plataformas superpuestas ubicadas en la Pampa de los Perros y corresponden al perodo Arcaico Precermico, entre los 5 mil y 2 mil a.c. El templo de la Media Luna est a corta distancia de la Pampa de los Perros en la actual rea de seguridad de la Central Trmica de ventanilla. El Centro Ceremonial localizado al este del Centro Ceremonial El Paraso consta de tres tringulos piramidales de piedra rstica. Ambos son del periodo precermico. Sobre la margen izquierda del ro Chilln se encuentra El Paraso, conjunto arqueolgico donde hay evidencias de distintas pocas, siendo la ms notable el centro ceremonial edificado alrededor del ao 2 mil a.c que es el ms antiguo de la costa central peruana. En la margen del ro se encuentra Cerro Culebras, donde se aprecia gran cantidad de restos arqueolgicos, habindose encontrado en el lugar construcciones ceremoniales, restos de viviendas, pinturas murales, vestigios de cermica, restos humanos y otros testimonios correspondientes al periodo llamado intermedio temprano (200 d.c. a 700 d.c.), aunque con gran concentracin hacia 500 d.c. 5.3.2 Actividades humanas y sus efectos ambientales en el rea cercana al proyecto

a. Centros Poblados b. Chancheras / Botaderos de basura c. Central Trmica de Ventanilla (ETEVENSA) 6.0 1. 2. 3. 4. 5. BASES LEGALES Constitucin Poltica del Per (1993) Cdigo del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales. Decreto Legislativo N 613 (08-09-90). Ley marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, Decreto Legislativo N 757 (13-11-91). Ley Orgnica de Hidrocarburos, Ley N 26221 (19-08-93). Reglamento para la proteccin ambiental en las actividades de Hidrocarburos, que establece normas y disposiciones para el desarrollo de las actividades de comercializacin y transporte de Hidrocarburos, D.S. N 046-93-EM (12-11-93). Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos, DS N 041-99-EM (15.09.99). Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos, DS N 026-94-EM (10-05.94). Reglamento de Seguridad para el almacenamiento de Hidrocarburos. DS N 052 -93 -EM (18.11.93). Modificacin del Reglamento del Medio Ambiente para las actividades de Hidrocarburos. DS. N 09 -95 EM (13.05.95). Reglamento de Consulta y Participacin Ciudadana en el Procedimiento de Aprobacin de los Estudios Ambientales en el Sector de Energa y Minas (R.M. N 596 - 2002-EM/DM, 21 -12-2002). Ley General de Residuos Slidos (Ley N 27314, 21-07- 2000) Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos (D.S. N 057-2004-PCM, 24 -07-2004). Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad de Aire (D.S. N 074-2001-PCM, 24-06-2001) Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (D.S. N 085-2003-PCM). Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental para Obras y Actividades (Ley N 26786, 13-05-97) Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental (Ley N 27446 del 23-04- 2001)

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

7.0 IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES Las actividades del proyecto y los posibles accidentes que poseen relevancia para el presente estudio son los siguientes: I. Etapa de Instalacin de Tanques 1. Obras Civiles (solo para la instalacin del tanque de 10 000 galones) 2. Obras Mecnicas 3. Obras de Instrumentacin 4. Pruebas
___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C. Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 13 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Obras Miscelneas 6. Obras Elctricas II. Etapa de Operacin 1. Mantenimiento de tanques 2. Operacin de llenado 3. Operacin de suministro de GLP a carruseles de envasado III. Etapa de Abandono 1. Restitucin del suelo del rea afectada. 2. Manejo de residuos slidos y disposicin final. IV. Posibles Accidentes 1. Fuga de GLP. 2. Incendio y explosin. Cada una de estas actividades producir efectos ambientales. Debido a las caractersticas de dichos efectos se ha determinado que los factores ambientales afectados seran: a. b. c. d. Factores fisicoqumicos. Factores biolgicos. Factores socio-econmicos Factor Perceptual

A continuacin se describen los impactos ambientales encontrados para cada uno de estos factores. I. Etapa de Instalacin de Tanques 1. Factores Fisicoqumicos: En sus elementos de:

a. Aire: La calidad del aire de la zona ser poco afectada por la emisin de partculas producto de las
obras civiles que sern realizadas para la instalacin de los tanques de GLP. Asimismo debido al uso de vehculos y equipos de construccin, tambin se generar la emisin de ruido. En ambos casos los niveles de emisin sern mnimos por lo cual se espera que el impacto ambiental sea de baja intensidad y afecte solo al rea de influencia directa.

b. Suelo: Este factor es poco afectado por las actividades de instalacin de los tanques y de manera
indirecta por la disposicin de residuos que puedan generarse durante esta etapa. 2. Factores Biolgicos: En sus elementos de

a. Flora: No se espera impactos ambientales en este elemento, puesto que el rea de influencia es una
zona bastante intervenida por actividades humanas, donde no existe flora nativa del lugar.

b. Fauna: No existe impacto ambiental significativo en la fauna del lugar por las actividades del proyecto
en esta etapa. 3. Factores Socioeconmicos

a. Salud de la Poblacin: La salud de la poblacin no ser afectada por las actividades de instalacin de
los tanques de GLP.

b. Salud de los Trabajadores: Existe la posibilidad de accidentes y lesiones de los trabajadores sino se
siguen las normas de seguridad y el equipo de proteccin adecuado. La falta de experiencia para
___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C. Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 14 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

algunos de los trabajos tambin puede ser un factor de mayor riesgo para algunas actividades de construccin que implican por ejemplo el manejo de maquinaria y equipo.

c. Socioeconmico (Empleo Directo e Indirecto): Este elemento ambiental es impactado positivamente

aunque de manera leve y temporal (poco significativo) debido a la necesidad de mano obra para realizar las actividades de instalacin de los tanques. Por las caractersticas del proyecto y la zona donde se desarrollar no se esperan impactos ambientales en los elementos de paisaje y servicios. II. Etapa de Operacin 1. Factores Fisicoqumicos: En sus elementos de:

a. Aire: Este factor es afectado con muy baja intensidad debido a las emisiones temporales de ruido al
operar el sistema de llenado de tanques (operacin de bombas). 2. Factores Biolgicos: No se ha encontrado afectacin de flora y/o fauna durante esta etapa. 3. Factores Socioeconmicos: En sus elementos de:

a. Salud y Seguridad de la Poblacin y Trabajadores: Se espera que estos elementos sean afectados
positivamente al eliminarse el riesgo de accidentes provocados por el transporte de GLP en camiones cisternas.

b. Socioeconmico (Empleo Directo e Indirecto): Este factor ambiental ser levemente afectado durante
esta etapa debido a que no generar puestos de trabajo directos aunque si puede requerir de una mayor subcontratacin de servicios. Su impacto ambiental en este factor es positivo, muy bajo y permanente durante toda la vida til del proyecto. Por las caractersticas de las actividades que sern realizadas en esta etapa, no se esperan impactos ambientales en los elementos de paisaje y servicios. III. Etapa de Abandono Esta etapa tendr los mismos impactos ambientales sealados en la etapa de instalacin de los tanques. IV. Posibles Accidentes Los posibles accidentes que pueden producirse son: Fugas de GLP Incendio Explosin

Los factores que seran afectados son: 1. Factores Fisicoqumicos: En su elemento de: a. Calidad de Aire: En caso de producirse un accidente, la calidad del aire de la zona se vera bastante afectada por la emisin de gases contaminantes, especialmente aquellas ubicadas al norte de las instalaciones de la planta de envasado de GLP. Se espera por tanto que un accidente genere un impacto de alta intensidad en este elemento ambiental.

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C. Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 15 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Factores Biolgicos: En su elemento de: a. Fauna: Las emisiones de gases y ruido que podra generar un accidente as los sistemas de alertas que se pondran en marcha puede afectar la fauna del lugar pero de manera temporal y leve. 3. Factores Socioeconmicos: En sus elementos de: a. Salud (trabajadores y poblacin): La salud de los trabajadores y de la poblacin en general se ver afectada en caso de producirse un accidente que genere en fugas de GLP, incendio o explosin. b. Seguridad (trabajadores y poblacin): Cualquier tipo de accidente que genere impactos negativos en la poblacin, traer consigo desconfianza hacia la empresa y generar conflictos sociales con la poblacin de Ventanilla. c. Infraestructura y Servicios: En caso de producirse un accidente, la infraestructura de la planta y de las zonas aledaas se ver perjudicada, adems por seguridad la Carretera Ventanilla ser cerrada, lo cual producira congestin vehicular puesto que es la principal va de acceso a las poblaciones que se encuentran al norte de las instalaciones de la planta de envasado de GLP. 4. Factor Perceptual: En su elemento de: a. Paisaje: Este factor sera afectado desde el punto de vista de contraste con el medio ambiente de la zona en caso de producirse un incendio o explosin. Los daos materiales que se produciran generaran un fuerte impacto visual al igual que los gases y fuego que puedan generarse. La evaluacin de los impactos ambientales ha sido efectuada a travs de la elaboracin de dos tipos de matrices; una matriz cualitativa y otra ponderativa basada en la original Matriz de Leopold.

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C. Inspectra S.A.

FIGURA N 8.1: MATRIZ DE IMPACTOS AMBIENTALES CUALITATIVA Figura N 5: Matriz de Impactos Cualitativa AMPLIACIN DE PLANTA DE ENVASADO DE GLP DE VENTANILLA DE REPSOL YPF COMERCIAL DEL PER S.A.
CALIFICACION Sentido: Positivo + Negativo Temporalidad Permanente: P Temporal: T Extensin: Local: Distrital: Regional:

ACTIVIDADES QUE PRODUCEN IMPACTOS AMBIENTALES

L d R

ETAPA DE CONSTRUCCIN/INSTALACIN
Instalacin de Equipos Auxiliares

ETAPA DE OPERACIN
Instalacin de Sistema Elctrico

POSIBLES ACCIDENTES

Obras Civiles para la Instalacin

Instalacin de Tanques

Incendio y explosin

FACTOR AMBIENTAL
FISICOQUMICO

ATRIBUTOS ELEMENTOS CALIDAD DE AIRE NIVEL DE RUIDO

CALIDAD DE SUELO

- TDLV - TDLV - TILV

- TDLV - TDLV - TDLV - TDLB + TDLB + TILB

- TDLB + TDLB + TILB

- TDLB + TDLB + TILB

+ PDLB + TDLB

+ TDLB

+ PDLM + PDLM + TDLB

-PILV + TDLB + TILB

- TDdM - TDLM -T ILB -T DLA -T DLA -T DLA -T DdM -T DLA

- TDdM -T ILB -T DLM -T DLA

AIRE SUELO FLORA

BIOLGICO S

ESPECIES

FAUNA
HABITAT

- TDLV

SOCIAL

SALUD

- TDLV
SEGURIDAD

SOCIOECONMICO

EMPLEO DIRECTO

+ TDLB + TILB

ECONOMA
EMPLEO INDIRECTO

COSNTRUCCIONES

INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS
VAS DE COMUNICACIN (CARRETERA)

-T DdM

PAISAJE

CONTRASTE CON EL ENTORNO

Fuga de GLP

E A M B V

Instalacin de Sistema Contraincendio

Tipo: Direc to D Indirecto I

Preparacin del Terreno

Intensidad: Muy Alto: Alto: Moderado: Bajo: Muy Bajo:

Mantenimiento del Sistema de Almacenamiento (Tanques)

Operacin del Sistema de Almacenamiento (Tanques)

Figura N 8.2: DE de CAUSA EFECTO PONDERATIVA Figura NMATRIZ 6: Matriz Impactos Ponderativa AMPLIACIN DE PLANTA DE ENVASADO DE GLP DE VENTANILLA DE REPSOL YPF COMERCIAL DEL PER S.A. ACTIVIDADES QUE PRODUCEN IMPACTOS AMBIENTALES ETAPA DE ETAPA DE INSTALACIN DE TANQUES OPERACIN
PROM. IMPACTOS POSITIVOS
2.3 0 3 1 1 1 1 0 2 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 +2 1 +2 1 +2 1 +2 1 +2 1 1 +2 1 +2 1 1 1 1 +2 1 1 1 +2 1 +3 1 +2 1 +1 1 +2 1 4 1 3 2 4 1 5
N IMPACTOS POSITIVOS PROM. IMPACTOS NEGATIVOS PROM. IMPACTOS POSITIVOS

Importancia
LEYENDA :

POSIBLES ACCIDENTES

Instalacin de Sistema Contraincendio

Obras Civiles para la Instalacin (Para Tanque de 10 000 Gal.)

Instalacin de Equipos Auxiliares

Instalacin de Sistema Elctrico

Mantenimiento del Sistema de Almacenamiento (Tanques)

Preparacin del Terreno

Incendio y explosin

Magnitud :

Fsicos y Qumicos

ELEMENTOS AMB.

ATRIBUTOS Calidad del aire

1 1 1

1 1 1 1 1

3 1 3

3 2

Fuga de GLP

Impacto positivo (+) / Impacto negativo ( ) Escala del impacto Local =1 Distrital =2 Departamental = 3 Regional =4 Nacional =5

Instalacin de Tanques

N IMPACTOS NEGATIVOS

PROM. IMPACTOS NEGATIVOS

0 1.7 0 1 0 0 0 1 0 0 2.3 1 3 2 2 3 0 8 1.8 0 5 2 4 0 0 3 0 0 4 0 0 16 1.9 2.1

Importancia : Intensidad del impacto que se puede ocasionar, Muy bajo =1 Bajo =2 Moderado =3 Alto =4 Muy alto =5

Aire

Nivel de Ruido Suelo Flora Fauna

1

Calidad del Suelo Especies Hbitat

FACTORES AMBIENTALES

Biolgicos

Operacin del Sistema de Almacenamiento (Tanques)

Magnitud

1 1 3 1 1 4 1 1

+3 1 +3 1 +1 1

Social

Salud Seguridad Empleo directo

Socio-econmicos

Economa Empleo de Terceros Construcciones Infraestructura y Servicios Vas de comunicacin (carretera) Contraste con el entorno

3 2

Perceptual
N IMPACTOS NEGATIVOS

Paisaje

4 2 2 1 2 2

1 2 1 2

1 2 1 2

0 2 0 2.5

0 1 0 2

0 3 0 2.3

1 2 1 1.5

8 0 3.6 0

5 0 2.8 0

26

N IMPACTOS POSITIVOS

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 18 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los siguientes cuadros muestran las caractersticas de los impactos ambientales que se producirn: Cuadro N 10: Resultados Obtenidos de la Evaluacin de Impactos Ambientales CARACTERSTICAS Tipo Directo Indirecto 33 8

Sentido Positivo Negativo 16 25

Temporalidad Temporal Permanente 37 4

Cuadro N 11: Resultados Obtenidos de la Evaluacin de Impactos Ambientales CARACTERSTICAS Local 37 Extensin Distrital Regional 4 0 Nacional 0 Muy baja 15 Intensidad Baja Moderada 12 9 Alta 5

La evaluacin ambiental a travs de la matriz ponderativa dio como resultado un promedio de 2,1 para los impactos ambientales positivos y de 1,9 para los impactos ambientales negativos tal como puede apreciarse en la Figura N 8.2. Esto indica que la intensidad del impacto global del proyecto sobre el medio ambiente es baja y ligeramente positiva. Cabe sealar que el principal aporte positivo de este proyecto desde el punto de vista ambiental, es la eliminacin del riesgo de transporte de GLP a travs de camiones cisterna. Los beneficios econmicos para la poblacin y la empresa sern mnimos. De acuerdo con la evaluacin matricial, las actividades que produciran una mayor cantidad de impactos se encuentran en las etapas de instalacin de tanques y posteriormente tambin en la de abandono. Los impactos ms importantes se produciran en caso de generarse algn tipo de accidente, para esto REPSOL YPF cuenta con un Plan de Contingencias que considera las condiciones de sus actuales instalaciones a las cuales debe sumarse la instalacin de los nuevos tanques, dicho plan ser revisado por la Autoridad Competente (OSINERG) en el cual debern considerarse tambin las recomendaciones del presente Estudio de Impacto Ambiental. 8.0 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

Comprende:

a. b. c. d. e.
8.1

Medidas de Mitigacin Plan de Manejo de Residuos Plan de Monitoreo Ambiental Plan de Contingencias Plan de Abandono MEDIDAS DE MITIGACIN

I. Etapa de instalacin de tanques 1) Consideraciones tcnicas del proyecto durante la instalacin (tanques, vlvulas y accesorios, instrumentos de control, lneas de alimentacin y despacho, y sistemas contraincendios) 2) Medidas basada en los impactos identificados durante esta etapa a. Reduccin en la emisin partculas b. Reduccin de las emisiones de ruido 3) Medidas de disposicin de residuos generados Han sido contempladas en el Plan de Manejo de Residuos del presente EIA. 4) Medidas para preservar la salud de los trabajadores
___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 19 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

REPSOL YPF deber entregar a cada contratista su Reglamento de Seguridad y realizar una charla de induccin que ser registrada con la firma de cada uno de los asistentes. Sin estas condiciones previas ningn contratista puede realizar trabajos dentro de las instalaciones de la planta o para la empresa REPSOL YPF, quedando bajo responsabilidad de REPSOL YPF el cumplimiento de esta medida. Las empresas contratistas que participen en esta etapa debern tener un responsable a cargo de la obra que coordine las actividades, asegure el cumplimiento del PMA, segn le corresponda y el Reglamento de Seguridad de REPSOL YPF. Todos los contratistas o trabajadores de REPSOL YPF que participen en esta etapa debern poseer y usar sus implementos de proteccin personal adecuados para cada tipo de trabajo a realizar, siendo indispensable utilizar por lo menos casco, anteojos protectores y zapatos de seguridad. En caso ser necesario el uso de baos porttiles para el personal contratado; estos sern provistos por la empresa contratada para dicho servicio. sta empresa ser seleccionada por REPSOL YPF con la anticipacin necesaria al inicio del proyecto. II. Etapa de operacin 1) Medidas relacionadas con la seguridad en la operacin del sistema Establecer procedimientos por escrito de cada una de las operaciones del sistema. Establecer un plan de mantenimiento con registros que consideren; el tipo de mantenimiento, fecha de haberse efectuado, personal que lo efecto y otros datos que sean necesarios. Actualizar el Plan de Contingencias de la planta considerando los riesgos evaluados en el Estudio de Riesgos del proyecto. El Plan de Contingencias deber ser actualizado por una empresa especializada en el tema. Capacitar al personal encargado de la operacin en temas de seguridad y medio ambiente, los trabajadores debern recibir tambin capacitacin en el manejo de equipos e instrumentos que hagan segura la operacin de la lnea, de acuerdo con sus funciones, es deseable elegir para ello personal que posee cierta experiencia.

2) Medidas para reducir las emisiones de ruido 3) Medidas de disposicin de residuos generados De acuerdo con el Plan de Manejo de Residuos del presente EIA. III. Etapa de Abandono Las medidas de mitigacin consideradas en esta etapa sern las mismas que han sido establecidas en la etapa de instalacin de tanques. 8.2 PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS El Plan de Manejo de Residuos (PMR) es el documento que ha sido elaborado para asegurar un manejo adecuado de los residuos generados tanto en la etapa de instalacin como de operacin y abandono del proyecto. 8.2.1 Clasificacin de residuos a. Residuos no peligrosos Aquellos potencialmente biodegradables, los residuos inertes y los correspondientes a los llamados residuos domiciliarios y comerciales, provenientes de oficinas, comedores, e tc. b. Residuos peligrosos Aquellos que presenten una o ms de las siguientes caractersticas: autocombustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad, toxicidad, radiactividad y patogenicidad. Sin embargo el de acuerdo con la
___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 20 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

descripcin del proyecto y la informacin brindada por REPSOL YPF; el proyecto no generar residuos peligrosos en ninguna de sus etapas. An as y en caso se llegasen a producir el presente PMR ha considerado su manejo y disposicin final. 8.2.2 Etapa de instalacin de tanques I. En el almacenamiento: 1. Todos los residuos del tipo domiciliario o comercial tales como papeles, cartn, plsticos, vidrio, pequeos restos de madera, trapos sin grasa ni combustibles, residuos de alimentos, entre otros; que por su volumen puedan ser dispuestos en contenedores. Debern ser dispuestos dentro de bolsas plsticas en cilindros con tapa, ubicados convenientemente dentro de las reas de trabajo. Estos residuos no debern mezclarse con residuos de construccin o de otro tipo que no se encuentren dentro de la clasificacin de residuos NO PELIGROSOS DOMICILIARIOS. 2. Residuos generados de las actividades de construccin (desmonte, restos metlicos, listones de madera, arena o tierra) sern colocados provisionalmente en una zona acondicionada previamente para tal fin. 3. En caso generarse residuos del tipo peligroso, el contratista o contratistas debern informar a REPSOL YPF para que disponga las medidas necesarias para trasladar dichos residuos a rellenos de seguridad a travs de una EPS-RS autorizada por DIGESA. II. En el transporte (recojo): 1. Residuos no peligrosos - domiciliarios: A travs de una EPS-RS (Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Slidos) o de los camiones recolectores de residuos de la Municipalidad del Callao o Ventanilla. 2. Residuos no peligrosos construccin: A travs de una EPS-RS (Empresa Prestadora de Servicio de Residuos Slidos). 3. Residuos peligrosos (en caso generarse): A travs de una EPS-RS (Empresa Prestadora de Servicio de Residuos Slidos). III. En la disposicin final: Relleno sanitario autorizado por la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA) que cuente con la licencia de funcionamiento otorgada por la Municipalidad de Ventanilla. 8.2.3 Etapa de operacin I. En el almacenamiento: De acuerdo al siguiente cuadro N 12. II. En el Transporte (recojo): 1. Los residuos reciclables en los cilindros de color amarillo pueden ser comercializados o donados por REPSOL YPF a entidades sociales benficas, o en su defecto trasnportados por los camiones recolectores de la Municipalidad de Ventanilla hacia rellenos sanitarios. Los residuos domiciliarios no reciclables en cilindros de color amarillo sern transportados hacia rellenos sanitarios por los camiones recolectores de la Municipalidad de Ventanilla o por una EPS-RS contratada por REPSOL YPF, debidamente registrada en DIGESA. Los residuos que se encuentren en los cilindros de color rojo debern recogerse y trasladarse hacia rellenos sanitarios por una EPS-RS contratada por REPSOL YPF.

2.

3.

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 21 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4.

Los residuos metlicos contenidos en el cilindro de color plomo pueden ser comercializados por REPSOL YPF a travs de una EC-RS (Empresa Comercializadora de Residuos Slidos) o en su defecto trasladados hacia los rellenos sanitarios por una EPS-RS contratada por REPSOL YPF. Si en caso se llegaran a generar residuos con caractersticas peligrosas, REPSOL YPF deber contratar a una EPS-RS para el traslado de dichos residuos hacia rellenos de seguridad.

5.

Cuadro N 12: Disposicin Interna de Residuos Slidos por Cdigo de Colores

COLOR RESIDUO Cartn y papel, vidrio y plstico no contaminado LEYENDA Residuos Domiciliarios Reciclables: papel, cartn, vidrio, plstico CARACTERSTICAS Recipiente metlico de 55 Gal.

AMARILLO

AMARILLO

Residuos domiciliarios en general, envoltorios no retornables de insumos Barrido de plataforma, papel, cartn contaminado elementos de seguridad contaminados, trapos sucios, suelo contaminado

Residuos Domiciliarios No Reciclables

Recipiente metlico de 55 Gal.

ROJO

Residuos Industriales No Peligrosos

Recipiente metlico de 55 Gal.

ROJO

Residuos de pintura

Residuos Industriales No Peligrosos Pintura

Recipiente metlico de 55 Gal.

PLOMO

Vlvulas dadas de baja, pernos, tornillos, hojalata, cintas metlicas

Residuos de metales

Recipiente metlico de 55 Gal.

III. En la Disposicin Final: Todos los residuos del tipo NO PELIGROSO tendrn como destino final de disposicin un Relleno sanitario autorizado por DIGESA que cuente con licencia de funcionamiento de la Municipalidad de Ventanilla o del Callao. Si en caso existiese la posibilidad de reciclaje o de venta a terceros de algunos de los residuos generados, stos debern ser registrados considerando una descripcin de los residuos, sus cantidades, los terceros a quienes fue comercializado y los fines de uso. La venta a terceros de manera directa solo podr efectuarse si el residuo sirve como materia prima del proceso que desarrolla el tercero en caso contrario deber comercializarse a travs de un Empresa Comercial de Residuos Slidos (EC-RS). Si en caso existiesen residuos con caractersticas peligrosas (inflamables, txicos, explosivos, corrosivos, reactivos o patgenos), stos debern disponerse en un relleno de seguridad autorizado por DIGESA. IV. Control REPSOL YPF deber llevar un control de los residuos generados, transportados, comercializados y dispuestos finalmente; teniendo en cuenta sus caractersticas, cantidades, fechas en que fueron generados, nombre de la EPS-RS o EC-RS, entre otros. Dicha informacin se presentar a la autoridad competente las veces que les sea solicitada. 8.2.3 Etapa de abandono En esta etapa se realizarn actividades similares a las de la Etapa de Construccin, por lo que el Plan de Manejo de Residuos considera que debe procederse de igual manera que para dicha Etapa.
___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 22 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8.3

PLAN DE MONITOREO AMBIENTAL

8.3.2 Alcances a. Etapa de instalacin de tanques Establecer un Programa de Vigilancia, Monitoreo y Control ambiental durante la etapa de instalacin de tanques. 1. 2. 3. Monitoreo semanal de intensidad de ruido en el rea del proyecto (lmites de la planta). Monitoreo de partculas PM10 en el rea del proyecto. (Solo para las obras civiles del tanque de 10000 galones) a unos 50 m. a sotavento del proyecto. Monitoreo de gases contaminantes (CO, SO2 y NOx)

El Cuadro N 13 indica los equipos, parmetros, punto de monitoreo y lmites que debern tomarse en cuenta en este monitoreo. Cuadro N 13: Monitoreo de Calidad de Aire en la Etapa de Instalacin de Tanques Equipo Muestreador de alto/bajo volumen Tren de muestreo Parmetro PM10 CO SO2 NOx Lugar de muestreo Concentracin Mxima Aceptable (*) 150 g/m Sotavento
3 3

30 000 g/m 3 365 g/m 3 200 g/m

(*) De acuerdo con el Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Aire D.S. N 074-2001-PCM

Durante el monitoreo de calidad de aire, deben efectuarse mediciones meteorolgicas. a.2 Monitoreo de ruido El monitoreo de ruido tendr como finalidad conocer los niveles de ruido generados durante la etapa de construccin del proyecto, para esto deber tenerse en cuenta, no considerar el ruido generado por el trnsito de vehculos en vas cercanas (Carretera a Ventanilla). El monitoreo se realizar en el permetro de la zona de obras y en los puntos ms cercanos Para el caso ambiental se ha tomado en cuenta el nivel permisible en horario diurno debido a que se considera que los trabajos de construccin se realizarn en horas del da. b. Etapa de operacin Cuadro N 14: Monitoreo Ambiental en Etapa de Operacin Tipo de Monitoreo Calidad de aire Efluente lquido Ruido Parmetro PM10, SO2, NOx, H2S, CO pH, temperatura, aceites y grasa, bario y plomo Niveles de presin sonora continuo equivalente con ponderacin A (Laqt.) -----Punto de Monitoreo Detrs de caseta supervisin Pozo de percolacin Frontis de planta de Coordenadas UTM 0268075 E 8679738 N 0268146 E 8679676 N ------

Explosividad

Plataforma Patio tanques de GLP.

de

------

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 23 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8.4 PLAN DE CONTINGENCIAS El Plan deber contemplar lo siguiente: Un procedimiento de notificacin e informativa a seguir para reportar cualquier tipo de incidente. Lista de personas y nmero de telfonos del personal ejecutivo, organizaciones gubernamentales, autoridades policiales, bomberos, mdicos y otros servicios. Entrenamiento y capacitacin del personal de operacin y administrativo en aspectos de seguridad industrial. Gua de procedimientos en caso de: derrames, sismos, incendios, terrorismo, explosiones, corte de fluido elctrico, accidentes, etc.

Las guas debern contener acciones preventivas y defensivas con el fin de controlarlos y neutralizarlos. Los eventuales casos de emergencias que podran causar un dao a la salud de trabajadores, poblacin y medio ambiente son: a. Fugas en ducto de suministro de GLP, tuberas y tanque. b. Incendio y explosin. c. Sismo. 8.5 PLAN DE ABANDONO Comprende las siguientes acciones: a) Desarrollo de un Plan de Abandono Detallado b) Inventario de materiales y equipos c) Retiro de estructuras d) Controlar el acceso e) Limpieza del lugar a un nivel que proporcionar proteccin ambiental a largo plazo y que ser seguro para el uso futuro al cual se ha destinado 9.0 ANLISIS DE COSTO - BENEFICIO Entre los costos del proyecto tenemos: Costos propios de desarrollo del proyecto, implementacin del Plan de Manejo Ambiental, implementacin del programa de monitoreo ambiental en la etapa de instalacin de tanques.

Los beneficios de realizacin del proyecto son: Beneficio en la seguridad por el transporte de GLP (para la poblacin y empresa). Beneficio econmico para la empresa por el ahorro de transporte con camiones cisterna.

10.0 CONCLUSIONES 1. El proyecto tiene por objetivo principal eliminar el riesgo de transporte de GLP con camiones cisterna. 2. La operacin de los tanques eliminar tambin las pequeas emisiones de GLP que actualmente se producen al momento de la desconexin del camin cisterna luego de haberse efectuado el llenado de los tanques de GLP. 3. El cumplimiento de las normas de seguridad durante el desarrollo del proyecto es el factor ms importante para la normal operacin del mismo. 4. Los impactos ambientales generados durante las etapas de instalacin de tanques y operacin de los mismos son de baja o muy baja intensidad (66%), la mayora de ellos temporales (90%). 5. La evaluacin ambiental a travs de la matriz ponderativa dio como resultado un promedio de 2,1 para los impactos ambientales positivos y de 1,9 para los impactos ambientales negativos, ambos indican un promedio de intensidad baja y debido a que la ponderacin de impactos positivos es mayor a la de los impactos negativos, el proyecto es ambientalmente viable, bajo las consideraciones tcnicas actuales.
___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C Inspectra S.A.

EIA Ampliacin de Planta de Envasado de REPSOL YPF 24 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Los beneficios econmicos para la poblacin y la empresa sern mnimos; es ms bien el beneficio en cuanto a la seguridad que hace que este proyecto sea importante tanto para la poblacin (especialmente cercana a la planta de envasado) como para REPSOL YPF. 7. De acuerdo con la evaluacin matricial, las actividades que produciran una mayor cantidad de impactos se encuentran en las etapas de instalacin de tanques y posteriormente tambin en la de abandono. 8. De acuerdo a la evaluacin ambiental, el proyecto no generar residuos del tipo peligroso en alguna de sus etapas. 11.0 RECOMENDACIONES 11.1 ETAPA DE INSTALACIN DE TANQUES 1. Cumplimento del Plan de Manejo Ambiental que garantice la proteccin ambiental, la seguridad de los trabajadores y normal desarrollo de esta etapa. 2. El personal de REPSOL YPF que participe en esta etapa, deber cumplir con el Plan de Manejo Ambiental (plan de prevencin y monitoreo ambiental). 3. El cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental deber ser documentado y presentado al Organismo Supervisor de la inversin en Energa - Osinerg. 4. REPSOL designar un personal responsable en seguridad y medio ambiente durante la etapa de construccin. 5. Efectuar el estudio de riesgos del proyecto que establezca procedimientos de seguridad y prevencin de accidentes en sus diferentes etapas. 11.2 ETAPA DE OPERACIN 1. Todo el personal de REPSOL YPF que realice actividades dentro de las instalaciones debe cumplir conocer las acciones del Plan de Manejo Ambiental (PMA). 2. REPSOL YPF debe contar con un Manual de Operacin y Mantenimiento de las instalaciones que describan, los procedimientos que se llevarn a cabo para cumplir el desarrollo normal de la operacin. 3. REPSOL YPF deber capacitar permanentemente a los trabajadores en seguridad y proteccin ambiental, por lo menos dos veces al ao. 4. Todo contratista que vaya a realizar trabajos de mantenimiento dentro de las instalaciones deber contar con los seguros correspondientes (salud, trabajo de riesgo, seguro de vida, otros). 11.3 ETAPA DE ABANDONO 1. Previo al inicio de esta etapa se establecer un Plan de Abandono (temporal o definitivo) que deber ser presentado y aprobado por la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos del Ministerio de Energa y Minas. 2. Una vez aprobado el Plan, se proceder a efectuarlo considerando el aislamiento de las zonas donde se realizarn los trabajos de restauracin. 3. Los residuos slidos que se generarn debern ser dispuestos cumpliendo con la Ley de Residuos Slidos y su Reglamento, as como el Plan de Manejo de Residuos del presente EIA.

___________________________________________________________________________________________________________ CLB Tecno Lgica S.A.C Inspectra S.A.