Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ao XXX - N 12507
498439
Sumario
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA R.D. N 113-2013-AG-AGRO RURAL-DE.- Designan Jefe de la Unidad de Presupuesto del Programa AGRO RURAL 498440 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO R.M. N 174-2013-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de representantes del Ministerio a Suiza, en comisin de servicios 498440 EDUCACION R.M. N 0314-2013-ED.- Reconocen con el Estandarte del Ministerio de Educacin a Gobiernos Regionales que lograron mayor progreso en los resultados de Evaluacin Censal de Estudiantes 2012 498441 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES R.M. N 372-2013-MTC/02.- Precisan derecho de va de la carretera Yauri - Negro Mayo - Imata, Dv. Imata 498441 R.M. N 373-2013-MTC/03.- Otorgan concesin nica a Cable Interocenica E.I.R.L. para prestar servicios pblicos de telecomunicaciones en rea que comprende todo el territorio nacional 498442 RR.VMs. Ns. 293, 294, 295, 296 y 298-2013MTC/03.- Otorgan autorizaciones a personas naturales y jurdicas para prestar servicio de radiodifusin sonora comercial en diversas localidades de los departamentos de Arequipa, Cajamarca, Apurmac y Ayacucho 498443 R.D. N 0698-2013-MTC/28.Otorgan autorizacin al IRTP para prestar servicio de radiodifusin por televisin educativa en VHF en localidades de diversos departamentos 498451
PODER JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA R.J. N 125-2013-J-OCMA/PJ.- Establecen cronograma de Visitas Judiciales Ordinarias para los meses de agosto, setiembre, octubre y noviembre de 2013 a las diversas Cortes Superiores de Justicia 498456
ORGANOS AUTONOMOS
ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES Res. N 0766-2013-ANR.Amplan delegacin de facultades para evaluar y declarar la viabilidad de Proyectos de Inversin Pblica, al Rector de la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza 498456 Res. N 0784-2013-ANR.- Aprueban la creacin de la Direccin General Universidad y Empresa como rgano de lnea de la Asamblea Nacional de Rectores 498457 BANCO CENTRAL DE RESERVA Circular N 025-2013-BCRP.- Ponen en circulacin monedas de plata conmemorativas del Sesquicentenario de la Creacin de la Unidad Monetaria Sol 498458
498440
Global de la Ayuda para el Comercio, en la ciudad de Ginebra, Confederacin Suiza, del 8 al 10 de julio de 2013; Que, la Iniciativa de Ayuda para el Comercio (AFT) de la OMC, a travs de los tres exmenes globales anteriores, ha puesto de maniesto que los pases en desarrollo, en particular los menos adelantados, han realizado progresos en la integracin del comercio en sus estrategias nacionales de desarrollo; siendo que los efectos de la AFT han sido objeto de estudio, destacndose los resultados positivos; Que, el Cuarto Examen Global, bajo el tema Conectarse a las cadenas de valor, se centrar en las estrategias que permitan conectar a las empresas de los pases en desarrollo y menos adelantados a las cadenas de valor internacionales, la forma de ascender en las cadenas de valor, lo que permitir discutir los benecios que pueden obtenerse en materia de desarrollo; Que, resulta de inters del Per participar en dicho evento, teniendo en cuenta que la expansin global de las cadenas de valor ofrece nuevas oportunidades para muchos pases en desarrollo y que se ha invitado al Titular del Sector Comercio Exterior y Turismo como ponente en la sesin 3 Cadenas de Valor: aadiendo Valor para el Desarrollo lo que constituye una gran oportunidad para que el Per exponga sus perspectivas en dicho tema; Que, por otro lado, en la misma ciudad de Ginebra, se realizar el evento Per-Suiza: Cadenas de valor un motor para el desarrollo sostenible, organizado por la Cooperacin Suiza SECO y Per; Que, por tanto, resulta conveniente autorizar el viaje del Viceministro de Comercio Exterior para que participe en los eventos antes sealados, representando al Ministro de Comercio Exterior y Turismo en la ponencia del Cuarto Examen Global de la AFT; y autorizar el viaje del seor Diego Sebastin Llosa Velsquez, profesional que presta servicios al Viceministerio de Comercio Exterior, para que participe en representacin del MINCETUR en los eventos antes mencionados; Que, el MINCETUR es el organismo pblico competente para denir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la poltica de comercio exterior y de turismo; es responsable en materia de negociaciones comerciales internacionales y de integracin, y participa activamente en la OMC, asegurando el cumplimiento de los compromisos asumidos y defendiendo la posicin e intereses del pas en las negociaciones comerciales multilaterales; Que, la Ley N 29951, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2013, prohbe los viajes al exterior con cargo a recursos pblicos, salvo los casos excepcionales que la misma Ley seala, entre ellos, los viajes que se efecten en el marco de la negociacin de los acuerdos comerciales de importancia para el Per, los que deben realizarse en categora econmica y ser autorizados por Resolucin del Titular de la Entidad; Que, es necesario encargar las funciones del Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, en tanto dure la ausencia de su titular; De conformidad con la Ley N 27790, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de los servidores y funcionarios pblicos, sus modicatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 0472002-PCM, modicado por el Decreto Supremo N 0562013-PCM. SE RESUELVE: Artculo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Ginebra, Confederacin Suiza, del seor Carlos Esteban Posada Ugaz, Viceministro de Comercio Exterior, del 6 al 9 de julio de 2013, y del seor Diego Sebastin Llosa Velsquez, del 6 al 11 de julio de 2013, para que en representacin del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, participen en el Cuarto Examen Global de la Ayuda para el Comercio, de la Organizacin Mundial de Comercio - OMC, y en el evento Per-Suiza: Cadenas de valor un motor para el desarrollo sostenible, a que se reere la parte considerativa de la presente Resolucin. Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento del artculo 1 de la presente Resolucin Ministerial, estarn a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
498441
y Funciones del Ministerio de Educacin, aprobado por Decreto Supremo N 006-2012- ED; SE RESUELVE: Artculo 1.-. RECONOCER con el ESTANDARTE DEL MINISTERIO DE EDUCACIN a los tres Gobiernos Regionales que lograron mayor progreso en los resultados de Evaluacin Censal de Estudiantes 2012, respecto a la evaluacin censal 2011, tal como sigue:
N 1 2 3 Direccin Regional de Educacin Moquegua Tacna Apurmac Medida Promedio 2,472 2,181 1,189
Carlos Esteban Posada Ugaz (del 6 al 9 de julio de 2013): Pasajes : US $ 3 264,37 Viticos (US$ 540,00 x 3 das) : US $ 1 620,00 Diego Sebastin Llosa Velsquez (del 6 al 11 de julio de 2013): Pasajes : US $ 2 382,91 Viticos (US$ 540,00 x 5 das) : US $ 2 700,00 Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario siguientes a su retorno al pas, el personal cuyo viaje se autoriza mediante el artculo 1 de la presente Resolucin, deber presentar al Titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo un informe detallado sobre las acciones realizadas y resultados obtenidos en la reunin a la que asistir; asimismo, presentar la rendicin de cuentas de acuerdo a Ley. Artculo 4.- Encargar a la seora Adriana Patricia Servn Daz, Secretaria General del MINCETUR, las funciones del Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, a partir del 6 de julio, y en tanto dure la ausencia de su titular. Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin. Regstrese, comunquese y publquese. JOS LUIS SILVA MARTINOT Ministro de Comercio Exterior y Turismo 955217-1
Artculo 2.-. RECONOCER con el ESTANDARTE DEL MINISTERIO DE EDUCACIN a los tres Gobiernos Regionales que lograron mayor progreso en comprensin lectora en los resultados de la Evaluacin Censal de Estudiantes 2012, respecto a la evaluacin censal 2011, tal como sigue:
N 1 2 3 Direccin Regional de Educacin Moquegua Tacna Apurmac Medida Promedio 2,376 1,894 1,260
EDUCACION
Reconocen con el Estandarte del Ministerio de Educacin a Gobiernos Regionales que lograron mayor progreso en los resultados de Evaluacin Censal de Estudiantes 2012
RESOLUCIN MINISTERIAL N 0314-2013-ED Lima, 26 de junio de 2013 CONSIDERANDO: Que, mediante el artculo 1 del Decreto Supremo N 0212007-ED, se declara de preferente inters sectorial para el Ministerio de Educacin la permanente implementacin y ejecucin de la evaluacin del sistema educativo, el mismo que incluye la evaluacin del aprendizaje de los alumnos de la Educacin Bsica Regular, de los docentes capacitados y por capacitarse; y de las instancias de gestin educativa descentralizada; Que, la Resolucin Ministerial N 0271-2012-ED, dispone la implementacin y ejecucin a nivel nacional durante el ejercicio presupuestal, de la Evaluacin Censal de Estudiantes 2012, a los estudiantes que concluyen el segundo grado de primaria de Educacin Bsica Regular en comprensin lectora y matemtica, as como a los estudiantes que concluyen el cuarto grado de primaria en las instituciones educativas que estn implementando el Programa de Educacin Intercultural Bilinge, en comprensin lectora en quechua Cusco Collao, Aimara, Shipibo, Awajn y castellano como segunda lengua. Que, a partir de los resultados de la Evaluacin Censal de Estudiantes 2012 y en el marco de la Movilizacin Nacional por la Educacin, resulta necesario reconocer a los tres gobiernos regionales que han alcanzado mayor progreso en los resultados entre la Evaluacin Censal 2011 y Evaluacin Censal 2012 en tres categoras: comprensin lectora en segundo grado de primaria, matemtica en segundo grado de primaria; comprensin lectora y matemtica en segundo grado de primaria De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin, modicado por la Ley N 26510; en el Decreto Supremo N 021-2007-ED; y en el Reglamento de Organizacin
Artculo 3.-. RECONOCER con el ESTANDARTE DEL MINISTERIO DE EDUCACIN a los tres Gobiernos Regionales que lograron mayor progreso en matemtica en los resultados de la Evaluacin Censal de Estudiantes 2012, respecto a la evaluacin censal 2011, tal como sigue:
N 1 2 3 Direccin Regional de Educacin Moquegua Tacna Apurmac Medida Promedio 2,569 2,468 1,119
Artculo 4.-. INVOCAR a los Gobiernos Regionales a reconocer el progreso alcanzado por sus Direcciones Regionales de Educacin y Unidades de Gestin Educativa Local en los resultados de la Evaluacin Censal de Estudiantes 2012. Regstrese, comunquese y publquese. PATRICIA SALAS OBRIEN Ministra de Educacin 955886-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Precisan derecho de va de la carretera Yauri - Negro Mayo - Imata, Dv. Imata
RESOLUCIN MINISTERIAL N 372-2013-MTC/02 Lima, 25 de junio de 2013 VISTOS: El Memorndum N 1209-2013-MTC/20 de la Direccin Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL; el Informe
498442
N 186-2013-MTC/14.07 de la Direccin de Caminos de la Direccin General de Caminos y Ferrocarriles; y, el Memorndum N 1699-2013-MTC/14 de la Direccin General de Caminos y Ferrocarriles; CONSIDERANDO: Que, mediante Memorndum N 1209-2013-MTC/20 de fecha 28 de mayo de 2013, la Direccin Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, solicit que se establezca la faja de dominio del derecho de va de la carretera Yauri - Negro Mayo - Imata, Tramo: Dv. Imata - Oscollo - Negro Mayo, a n de continuar con la implementacin del Plan de Compensacin y Reasentamiento Involuntario (PACRI) del tramo Dv. Imata - Oscollo - Negro Mayo; Que, a travs del Memorndum N 1699-2013-MTC/14 de fecha 13 de junio de 2013, la Direccin General de Caminos y Ferrocarriles hace suyo el Informe N 1862013-MTC/14.07, elaborado por la Direccin de Caminos, en el cual se seal que la carretera Yauri - Negro Mayo Imata es parte de la Red Vial Nacional y est conformada por la Ruta PE-34J que tiene la siguiente trayectoria: Emp. PE-34 A (Imata) - Morocaque - Oscollo - Abra Talocasa - Negro Mayo - Occoruro - Emp. 3SG (Hctor Tejada) y el Tramo Emp. 3SG (Hctor Tejada) - Yauri de la Ruta Nacional 3SG, cuya gestin de infraestructura le compete a PROVIAS NACIONAL, debindose precisar el derecho de va de acuerdo a lo dispuesto en el Manual de Diseo Geomtrico de Carreteras, aprobado por Resolucin Directoral N 143-2001-MTC/15.17 y modicado por Resolucin Directoral N 037-2008-MTC/14, conforme a lo siguiente:
Carretera Yauri - Negro Mayo - Imata Ruta Long. Km Departamento Derecho de Va Arequipa y Cusco 20 m (medidos 10.00 m. a cada lado del eje de la va)
Resolucin Ministerial N 660-2008-MTC/02, dene el derecho de va como la faja de terreno de ancho variable dentro del cual se encuentra comprendida la carretera, sus obras complementarias, servicios, reas previstas para futuras obras de ensanche o mejoramiento, y zonas de seguridad para el usuario; establecindose su ancho mediante resolucin del titular de la autoridad competente respectiva; Que, en consecuencia, estando a lo sealado por PROVIAS NACIONAL y la Direccin General de Caminos de la Direccin General de Caminos y Ferrocarriles, resulta procedente precisar el derecho de va de la carretera Yauri - Negro Mayo - Imata, Tramo: Dv. Imata - Oscollo - Negro Mayo, con la nalidad de continuar con la implementacin del Plan de Compensacin y Reasentamiento Involuntario (PACRI) del tramo Dv. Imata - Oscollo - Negro Mayo; De conformidad con la Ley N 29370 y los Decretos Supremos Nos. 017-2007-MTC, 006-2009-MTC, 0342008-MTC, 036-2011-MTC y 021-2007-MTC; SE RESUELVE: Artculo 1.- Precisar el derecho de va de la carretera Yauri - Negro Mayo - Imata, Dv. Imata, de acuerdo con el siguiente detalle:
Carretera Yauri - Negro Mayo - Imata Ruta Long. Departamento Km Arequipa y Cusco Derecho de Va 20 m (medidos 10.00 m. a cada lado del eje de la va)
Ruta Emp. PE-34A (Imata) - PE - 34J 113.734 Morocaque - Oscollo Abra Talocasa - Negro Mayo - Occoruro - Emp. 3S G (Hctor Tejada) Tramo Emp. 3S G (Hctor Tejada) - Yauri PE - 3SG 32.000
Cusco
Ruta Emp. PE-34A PE - 34J 113.734 (Imata) - Morocaque - Oscollo - Abra Talocasa - Negro Mayo - Occoruro Emp. 3S G (Hctor Tejada) Tramo Emp. 3S G (Hctor PE - 3SG 32.000 Tejada) - Yauri
Cusco
Artculo 2.- El derecho de va jado por el artculo precedente, podr variar en caso de terrenos de topografa accidentada o escarpada y extenderse hasta 5 m., ms all del borde de los cortes, del pie de los terraplenes o, del borde ms alejado de las obras de drenaje y muros de sostenimiento. Regstrese, comunquese y publquese. CARLOS PAREDES RODRGUEZ Ministro de Transportes y Comunicaciones 955750-1
Que, el artculo 4 del Reglamento de Jerarquizacin Vial, aprobado por Decreto Supremo N 017-2007-MTC y modicado por Decreto Supremo N 006-2009-MTC, establece que el Sistema Nacional de Carreteras - SINAC, se jerarquiza en tres (03) redes viales: Red Vial Nacional, Red Vial Departamental o Regional y Red Vial Vecinal o Rural; sealando que la Red Vial Nacional corresponde a las carreteras de inters nacional conformada por los principales ejes longitudinales y transversales, que constituyen la base del Sistema Nacional de Carreteras, y que sirve como elemento receptor de las carreteras departamentales y de las carreteras vecinales; Que, el numeral 4.1 del artculo 4 del Reglamento Nacional de Gestin de Infraestructura Vial, aprobado por Decreto Supremo N 034-2008-MTC, en adelante el Reglamento; establece que el MTC, en su calidad de rgano rector a nivel nacional en materia de transporte y trnsito terrestre, es la autoridad competente, a travs de la Direccin General de Caminos y Ferrocarriles, para dictar las normas correspondientes a la gestin de la infraestructura vial, scalizar su cumplimiento e interpretar las normas tcnicas contenidas en el Reglamento; Que, el literal a) del numeral 4.2 del artculo 4 del Reglamento, establece que el Gobierno Nacional, a travs del MTC, se encuentra a cargo de la gestin de la infraestructura de la Red Vial Nacional, siendo la autoridad competente para la aplicacin del Reglamento; Que, el artculo 32 del Reglamento, establece que cada autoridad competente (Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local), establece y aprueba, mediante resolucin del titular, el ancho de la faja de derecho de va de la red vial del SINAC de su competencia, en concordancia con las normas aprobadas por el MTC; Que, el Glosario de Trminos de uso frecuente en Proyectos de Infraestructura Vial, aprobado por
Otorgan concesin nica a Cable Interocenica E.I.R.L. para prestar servicios pblicos de telecomunicaciones en rea que comprende todo el territorio nacional
RESOLUCIN MINISTERIAL N 373-2013-MTC/03 Lima, 25 de junio de 2013 VISTA, la solicitud presentada con Expediente N 2013-016602, por la empresa CABLE INTEROCEANICA E.I.R.L. sobre otorgamiento de concesin nica para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de la Repblica del Per; precisando que el servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad de cable almbrico u ptico, ser el servicio a prestar inicialmente; y, CONSIDERANDO: Que, el inciso 3) del artculo 75 del Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC, seala que corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de telecomunicaciones;
498443
aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modicatorias; Con la opinin favorable de la Direccin General de Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del Viceministro de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar a la empresa CABLE INTEROCEANICA E.I.R.L., concesin nica para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) aos, en el rea que comprende todo el territorio de la Repblica del Per, establecindose como primer servicio a prestar, el servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad de cable almbrico u ptico. Artculo 2.- Aprobar el Contrato de Concesin a celebrarse con la empresa CABLE INTEROCEANICA E.I.R.L., para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) clusulas y forma parte integrante de la presente resolucin. Artculo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones en Comunicaciones para que, en representacin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el contrato de concesin que se aprueba en el artculo 2 de la presente resolucin, as como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a rmar la elevacin a Escritura Pblica del referido contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo. Artculo 4.- La concesin otorgada quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesin no es suscrito por la solicitante en el plazo mximo de sesenta (60) das hbiles, computados a partir de la publicacin de la presente resolucin. Para la suscripcin deber cumplir previamente con el pago por el derecho de concesin. Artculo 5.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones, para los nes de su competencia. Regstrese, comunquese y publquese. CARLOS PAREDES RODRGUEZ Ministro de Transportes y Comunicaciones 955754-1
Que, el artculo 47 del Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modicado por la Ley N 28737, seala que la concesin es el acto jurdico mediante el cual el Estado concede a una persona natural o jurdica la facultad de prestar servicios pblicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgar concesin nica para la prestacin de todos los servicios pblicos de telecomunicaciones, independientemente de la denominacin de stos contenida en la Ley o en su Reglamento, con excepcin de la concesin para Operador Independiente. La concesin se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolucin del Titular del Sector; Que, adicionalmente, el citado artculo seala que las personas naturales o jurdicas, titulares de una concesin nica, previamente debern informar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los servicios pblicos a brindar, sujetndose a los derechos y obligaciones correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasicacin general prevista en la Ley, a lo previsto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesin; disponiendo, asimismo, que el Ministerio tendr a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas en el Reglamento; Que, el artculo 53 del dispositivo legal en mencin, establece que en un mismo contrato de concesin el Ministerio otorgar el derecho a prestar todos los servicios pblicos de telecomunicaciones; Que, el artculo 121 del Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC y sus modicatorias, dispone que los servicios portadores, nales y de difusin de carcter pblico, se prestan bajo el rgimen de concesin, la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trmites que establecen la Ley y el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio; Que, el artculo 143 de la citada norma seala que el otorgamiento de la concesin nica conere al solicitante la condicin de concesionario, para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones establecidos en la legislacin; Que, el artculo 144 del Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones establece que es requisito para el otorgamiento de concesin nica, siempre que el rea de cobertura involucre la provincia de Lima y/o la provincia Constitucional del Callao, la presentacin de carta anza por el quince por ciento (15%) de la inversin inicial a n de asegurar el inicio de las operaciones, la cual se presentar conforme a lo previsto en el artculo 124 de la citada norma; Que, en caso la concesionaria requiera prestar servicios adicionales al servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable, deber cumplir con lo establecido en el artculo 155 del Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio la inscripcin de dichos servicios en el registro habilitado para tal n, sujetndose a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesin nica y en la cha de inscripcin en el registro que forma parte de l; Que, mediante Informe N 828-2013-MTC/27, la Direccin General de Concesiones en Comunicaciones seala que habindose vericado el cumplimiento de los requisitos que establece la legislacin para otorgar la concesin nica solicitada, para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa CABLE INTEROCEANICA E.I.R.L.; Que, mediante Informe N 960 -2013-MTC/08, la Ocina General de Asesora Jurdica emite pronunciamiento, considerando legalmente viable el otorgamiento de la concesin nica solicitada; De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC y su modicatoria, el Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC y sus modicatorias, el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 021-2007-MTC, y el Texto nico de Procedimientos Administrativos TUPA del Ministerio,
Otorgan autorizaciones a personas naturales y jurdicas para prestar servicio de radiodifusin sonora comercial en diversas localidades de los departamentos de Arequipa, Cajamarca, Apurmac y Ayacucho
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL N 293-2013-MTC/03 Lima, 19 de junio de 2013 VISTO, el Expediente N 2012-070205 presentado por el seor JUAN CARLOS GUTIRREZ GUTIRREZ, sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Acar - Bella Unin, departamento de Arequipa; CONSIDERANDO: Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio de radiodifusin, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorizacin, la cual se otorga por Resolucin del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2005-MTC; Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin indica que la autorizacin es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para establecer un servicio de radiodifusin. Adems, el
498444
citado artculo seala que la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin requiere de un Permiso, el mismo que es denido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurdicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusin; Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin establece que otorgada la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable de doce (12) meses; Que, el artculo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin indica que para obtener autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompaar con la informacin y documentacin que en dicho artculo se detallan; Que, con Resolucin Viceministerial N 106-2004MTC/03 y sus modicatorias se aprobaron los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para diversas localidades del departamento de Arequipa, entre las cuales se encuentra la localidad de Acari Bella Unin; Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias, para la referida banda y localidad, establece 0.5 Kw como mxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la direccin de mxima ganancia de antena. Asimismo, segn Resolucin Ministerial N 2072009-MTC/03, que modic las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas mediante Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w hasta 500 w de e.r.p., en la direccin de mxima ganancia de antena, se clasican como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia; Que, en virtud a lo indicado, el seor JUAN CARLOS GUTIRREZ GUTIRREZ, no se encuentra obligado a la presentacin del Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes, as como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, segn se establece en el artculo 4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe N 0806-2013-MTC/28, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones seala que se considera viable otorgar la autorizacin solicitada por el seor JUAN CARLOS GUTIRREZ GUTIRREZ para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Acar - Bella Unin, departamento de Arequipa; De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC y sus modicatorias, el Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modicatorias, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Acari Bella Unin, aprobado por Resolucin Viceministerial N 106-2004-MTC/03 y sus modicatorias, las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, aprobadas por Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, y sus modicatorias; y, Con la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones; SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar autorizacin al seor JUAN CARLOS GUTIRREZ GUTIRREZ, por el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Acari Bella Unin, departamento de Arequipa, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales: Modalidad Frecuencia Finalidad : RADIODIFUSIN SONORA EN FM : 98.1 MHz : COMERCIAL Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OBN-6J Emisin : 256KF8E Potencia Nominal del Transmisor : 300 W Clasicacin de Estacin : PRIMARIA D3 BAJA POTENCIA Ubicacin de la Estacin: Estudios Coordenadas Geogrcas Planta Transmisora Coordenadas Geogrcas Zona de Servicio : Av. Ricardo Palma S/N, distrito de Acar, provincia de Caravel, departamento de Arequipa. : Longitud Oeste : 74 36 54 Latitud Sur : 15 25 38 : Sector El Gramadal, distrito de Acar, provincia de Caravel, departamento de Arequipa. : Longitud Oeste : 74 36 57 Latitud Sur : 15 25 31 : El rea comprendida dentro del contorno de 66 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusin correspondientes. De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorizacin previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se computar a partir de la fecha de noticacin de la presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en el Diario Ocial El Peruano. Artculo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorizacin y la estacin radiodifusora se encuentre dentro de las Supercies Limitadoras de Obstculos o su operacin genere interferencias a los sistemas de radionavegacin, el titular deber obtener el permiso respectivo de la Direccin General de Aeronutica Civil o reubicar la estacin, as como adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de la presente autorizacin, la estacin radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, el titular deber obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artculo 3.- La autorizacin que se otorga se inicia con un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, el titular de la autorizacin, deber cumplir con las obligaciones que a continuacin se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente autorizacin. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. La inspeccin tcnica correspondiente se efectuar de ocio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado perodo de instalacin y prueba, vericndose en ella la correcta instalacin y operacin de la estacin, con equipamiento que permita una adecuada prestacin del servicio autorizado, as como el cumplimiento de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin. Sin perjuicio de lo indicado, el titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin efecto. De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mrito del informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva Licencia de Operacin. Artculo 4.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorizacin otorgada, en forma individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica
498445
CONSIDERANDO: Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio de radiodifusin, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorizacin, la cual se otorga por Resolucin del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2005-MTC; Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin indica que la autorizacin es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para establecer un servicio de radiodifusin. Adems, el citado artculo seala que la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin requiere de un Permiso, el mismo que es denido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurdicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusin; Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin establece que otorgada la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable de doce (12) meses; Que, el artculo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin indica que para obtener autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompaar con la informacin y documentacin que en dicho artculo se detallan; Que, con Resolucin Viceministerial N 101-2004MTC/03, y sus modicatorias, se aprobaron los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para las localidades del departamento de Cajamarca, entre las cuales se encuentra la localidad de Cutervo; Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias, de la localidad de Cutervo, establece 0.5 Kw. como mxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la direccin de mxima ganancia de antena. Asimismo, segn Resolucin Ministerial N 207-2009MTC/03, la misma que modic las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas mediante Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la direccin de mxima ganancia de antena, se clasican como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de baja potencia; Que, en virtud a lo indicado, la seora CARMEN YSABEL TANTA MUOZ no se encuentra obligada a la presentacin del Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes, as como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, segn se establece en el artculo 4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe N 1028-2013-MTC/28, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones seala que se considera viable otorgar la autorizacin solicitada por la seora CARMEN YSABEL TANTA MUOZ para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Cutervo, departamento de Cajamarca; De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modicatorias, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Cutervo, aprobado por Resolucin Viceministerial N 101-2004-MTC/03, las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, aprobadas por Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, y sus modicatorias; y, Con la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones; SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la seora CARMEN YSABEL TANTA MUOZ, por el plazo de diez
y presentar copia del mismo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artculo 5.- El titular est obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin de este Ministerio. En caso de aumento de potencia, ste podr autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias de la banda y localidad correspondiente. En caso de disminucin de potencia y/o modicacin de ubicacin de estudios, no obstante no requerirse de aprobacin previa, el titular se encuentra obligado a comunicarlo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artculo 6.- Conforme a lo establecido en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el titular adoptar las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se autoriza no excedan los valores establecidos como lmites mximos permisibles en el acotado Decreto Supremo. Artculo 7.- Sern derechos y obligaciones del titular de la autorizacin otorgada, los consignados en los artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as como los sealados en la presente Resolucin. Artculo 8.- La autorizacin a que se contrae el artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por igual perodo. La renovacin podr solicitarse hasta el da del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado artculo 1. Sin embargo, dicha solicitud tambin se entender presentada si a la fecha del trmino de la vigencia de la autorizacin el titular se encuentra operando y al da en sus pagos o cuente con solicitud o con fraccionamiento vigente. La renovacin se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 9.- Dentro de los sesenta (60) das de noticada la presente Resolucin, el titular de la autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho de autorizacin y canon anual. En caso de incumplimiento, se proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 38 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 10.- El titular de la autorizacin deber cumplir con las disposiciones previstas en los literales a) y b) del artculo 38 del Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado por Decreto Supremo N 051-2010-MTC. Artculo 11.- La autorizacin a la que se contrae la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modicatorias y complementarias que se expidan. Artculo 12.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia. Regstrese, comunquese y publquese. RAL PREZ-REYES ESPEJO Viceministro de Comunicaciones 955755-1 RESOLUCIN VICEMINISTERIAL N 294-2013-MTC/03 Lima, 19 de junio del 2013 VISTO, el Expediente N 2012-060023 presentado por la seora CARMEN YSABEL TANTA MUOZ, sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Cutervo, departamento de Cajamarca;
498446
(10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Cutervo, departamento de Cajamarca, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales: Modalidad Frecuencia Finalidad Caractersticas Tcnicas: Indicativo : OBK-2X Emisin : 256KF8E Potencia Nominal del Transmisor : 0.25 KW. Clasicacin de Estacin : D3 Baja Potencia Ubicacin de la Estacin: Estudios Coordenadas Geogrcas Planta Transmisora Coordenadas Geogrcas Zona de Servicio : Jirn Armando de los Ros N 220, distrito y provincia de Cutervo, departamento de Cajamarca. : Longitud Oeste : 78 49 09.11 Latitud Sur : 06 23 09.30 : Cerro La Culluna, distrito y provincia de Cutervo, departamento de Cajamarca. : Longitud Oeste : 78 49 53 Latitud Sur : 06 22 49 : El rea comprendida dentro del contorno de 66 dBV/m. : RADIODIFUSIN SONORA EN FM : 97.7 MHz. : COMERCIAL
La autorizacin otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusin correspondientes. De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorizacin previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se computar a partir de la fecha de noticacin de la presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en el Diario Ocial El Peruano. Artculo 2.- En caso alguna infraestructura utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorizacin y, la estacin radiodifusora se encuentre dentro de las Supercies Limitadoras de Obstculos o su operacin genere interferencias a los sistemas de radionavegacin, la titular deber obtener el permiso respectivo de la Direccin General de Aeronutica Civil o reubicar la estacin, as como adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de la presente autorizacin, la estacin radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, la titular deber obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artculo 3.- La autorizacin que se otorga se inicia con un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorizacin, deber cumplir con las obligaciones que a continuacin se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente autorizacin. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. La inspeccin tcnica correspondiente se efectuar de ocio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado perodo de instalacin y prueba, vericndose en ella la correcta instalacin y operacin de la estacin, con equipamiento que permita una adecuada prestacin del servicio autorizado, as como el cumplimiento de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo indicado, la titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin efecto. De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mrito del informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva Licencia de Operacin. Artculo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorizacin otorgada, en forma individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artculo 5.- La titular est obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin de este Ministerio. En caso de aumento de potencia, ste podr autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias de la banda y localidad correspondiente. En caso de disminucin de potencia y/o modicacin de ubicacin de estudios, no obstante no requerirse de aprobacin previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artculo 6.- Conforme a lo establecido en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular adoptar las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se autoriza no excedan los valores establecidos como lmites mximos permisibles en el acotado Decreto Supremo. Artculo 7.- Sern derechos y obligaciones de la titular de la autorizacin otorgada, los consignados en los artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as como las sealadas en la presente Resolucin. Artculo 8.- La autorizacin a que se contrae el artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por igual perodo. La renovacin podr solicitarse hasta el da del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado artculo 1. Sin embargo, dicha solicitud tambin se entender presentada si a la fecha del trmino de la vigencia de la autorizacin la titular se encuentra operando y al da en sus pagos o cuente con solicitud o con fraccionamiento vigente. La renovacin se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 9.- Dentro de los sesenta (60) das de noticada la presente Resolucin, la titular de la autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho de autorizacin y canon anual. En caso de incumplimiento, se proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 38 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 10.- La titular de la autorizacin deber cumplir con las disposiciones previstas en los literales a) y b) del artculo 38 del Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado por Decreto Supremo N 051-2010-MTC. Artculo 11.- La autorizacin a la que se contrae la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modicatorias y complementarias que se expidan. Artculo 12.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia. Regstrese, comunquese y publquese. RAL PREZ-REYES ESPEJO Viceministro de Comunicaciones 955756-1
498447
N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modicatorias, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Achoma - Chivay - Coporaque - Ichupampa - Yanque, aprobado por Resolucin Viceministerial N 106-2004-MTC/03 y sus modicatorias, las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, aprobadas por Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03 y sus modicatorias; y, Con la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones; SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la empresa CORPORACION RADIODIFUSORA DEL SUR S.A., por el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Achoma - Chivay - Coporaque - Ichupampa - Yanque, departamento de Arequipa, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales: Modalidad Frecuencia Finalidad Caractersticas Tcnicas: Indicativo : OCO-6U Emisin : 256KF8E Potencia Nominal del Transmisor : 500 W. Clasicacin de Estacin : PRIMARIA D3 BAJA POTENCIA Ubicacin de la Estacin: Estudios Coordenadas Geogrcas Planta Transmisora Coordenadas Geogrcas Zona de Servicio : Calle Miguel Grau N 608, distrito de Chivay, provincia de Caylloma, departamento de Arequipa. : Longitud Oeste : 71 36 07.20 Latitud Sur : 15 38 10.50 : Cerro Escalera, distrito de Chivay, provincia de Caylloma, departamento de Arequipa. : Longitud Oeste : 71 36 24.60 Latitud Sur : 15 39 29.50 : El rea comprendida dentro del contorno de 66 dBV/m : RADIODIFUSIN SONORA EN FM : 100.9 MHz : COMERCIAL
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL N 295-2013-MTC/03 Lima, 19 de junio del 2013 VISTO, el Expediente N 2010-003849 presentado por la empresa CORPORACION RADIODIFUSORA DEL SUR S.A., sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Achoma Chivay Coporaque Ichupampa Yanque, departamento de Arequipa; CONSIDERANDO: Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio de radiodifusin, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorizacin, la cual se otorga por Resolucin del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2005-MTC; Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin indica que la autorizacin es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para establecer un servicio de radiodifusin. Adems, el citado artculo seala que la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin requiere de un Permiso, el mismo que es denido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurdicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusin; Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin establece que otorgada la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable de doce (12) meses; Que, el artculo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin indica que para obtener autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompaar con la informacin y documentacin que en dicho artculo se detallan; Que, con Resolucin Viceministerial N 106-2004MTC/03, y sus modicatorias, se aprobaron los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para diversas localidades del departamento de Arequipa, entre las cuales se encuentra la localidad de Achoma - Chivay Coporaque - Ichupampa - Yanque, la cual fue incorporada a los referidos planes mediante Resolucin Viceministerial 144-2009-MTC/03; Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias, indicado en el prrafo precedente, establece 500 w. como mxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la direccin de mxima ganancia de antena. Asimismo, segn la Resolucin Ministerial N 207-2009-MTC/03, la misma que modic las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas mediante Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la direccin de mxima ganancia de antena, se clasican como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de baja potencia; Que, en virtud a lo indicado, la empresa CORPORACION RADIODIFUSORA DEL SUR S.A. no se encuentra obligada a la presentacin del Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes, as como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, segn se establece en el artculo 4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo 038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe N 2993-2011-MTC/28, ampliado con los Informes N 1319-2012-MTC/28 y N 0059-2013-MTC/28, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones seala que se considera viable otorgar la autorizacin solicitada por la empresa CORPORACION RADIODIFUSORA DEL SUR S.A. para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Achoma - Chivay - Coporaque - Ichupampa - Yanque, departamento de Arequipa; De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
La autorizacin otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusin correspondientes. De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorizacin previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se computar a partir de la fecha de noticacin de la presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en el Diario Ocial El Peruano. Artculo 2.- En caso alguna infraestructura utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorizacin y la estacin radiodifusora se encuentre dentro de la Supercie Limitadoras de Obstculos o su operacin genere interferencias a los sistemas de radionavegacin, la titular deber obtener el permiso respectivo de la Direccin General de Aeronutica Civil o reubicar la estacin, as como adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorizacin, la estacin radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, la titular deber obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.
498448
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga se inicia con un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorizacin, deber cumplir con las obligaciones que a continuacin se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente autorizacin. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. La inspeccin tcnica correspondiente se efectuar de ocio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado perodo de instalacin y prueba, vericndose en ella la correcta instalacin y operacin de la estacin, con equipamiento que permita una adecuada prestacin del servicio autorizado, as como el cumplimiento de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin. Sin perjuicio de lo indicado, la titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin efecto. De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mrito del informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva Licencia de Operacin. Artculo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorizacin otorgada, en forma individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artculo 5.- La titular est obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin de este Ministerio. En caso de aumento de potencia, ste podr autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias de la banda y localidad correspondiente. En caso de disminucin de potencia y/o modicacin de ubicacin de estudios, no obstante no requerirse de aprobacin previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artculo 6.- Conforme a lo establecido en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular adoptar las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se autoriza no excedan los valores establecidos como lmites mximos permisibles en el acotado Decreto Supremo. Artculo 7.- Sern derechos y obligaciones de la titular de la autorizacin otorgada, los consignados en los artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as como las sealadas en la presente Resolucin. Artculo 8.- La autorizacin a que se contrae el artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por igual perodo. La renovacin podr solicitarse hasta el da del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado artculo 1. Sin embargo, dicha solicitud tambin se entender presentada si a la fecha del trmino de la vigencia de la autorizacin la titular se encuentra operando y al da en sus pagos o cuente con solicitud o con fraccionamiento vigente. La renovacin se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 9.- Dentro de los sesenta (60) das de noticada la presente Resolucin, la titular de la autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho de autorizacin y canon anual. En caso de incumplimiento, se proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 38 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin.
Artculo 10.- La titular de la autorizacin deber cumplir con las disposiciones previstas en los literales a) y b) del artculo 38 del Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado por Decreto Supremo N 051-2010-MTC. Artculo 11.- La autorizacin a la que se contrae la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modicatorias y complementarias que se expidan. Artculo 12.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia. Regstrese, comunquese y publquese. RAL PREZ-REYES ESPEJO Viceministro de Comunicaciones 955758-1 RESOLUCIN VICEMINISTERIAL N 296-2013-MTC/03 Lima, 19 de junio de 2013 VISTO, el Expediente N 2011-022505 presentado por la empresa DIFUSIN ANDINA DE RADIO Y TELEVISION DIGITAL E.I.R.L., sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Mara, departamento de Apurmac; CONSIDERANDO: Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio de radiodifusin, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorizacin, la cual se otorga por Resolucin del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2005-MTC; Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin indica que la autorizacin es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para establecer un servicio de radiodifusin. Adems, el citado artculo seala que la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin requiere de un Permiso, el mismo que es denido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurdicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusin; Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin establece que otorgada la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable de doce (12) meses; Que, el artculo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin indica que para obtener autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompaar con la informacin y documentacin que en dicho artculo se detallan; Que, con Resolucin Viceministerial N 091-2004MTC/03 y sus modicatorias, se aprobaron los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para las localidades del departamento de Apurmac, entre las cuales se encuentra la localidad de Mara, que fue incorporada a los referidos planes mediante Resolucin Viceministerial N 537-2011-MTC/03; Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias, indicado en el prrafo precedente, establece 0.1 Kw como mxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la direccin de mxima ganancia de antena; Que, segn la Resolucin Ministerial N 207-2009MTC/03, la misma que modic las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas mediante Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 0 W hasta 100 W de e.r.p., en la direccin de mxima ganancia de antena, se clasican como Estaciones de Servicio Primario Clase D1, consideradas de Baja Potencia;
498449
Artculo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorizacin y la estacin radiodifusora se encuentre dentro de las Supercies Limitadoras de Obstculos o su operacin genere interferencias a los sistemas de radionavegacin, la titular deber obtener el permiso respectivo de la Direccin General de Aeronutica Civil o reubicar la estacin, as como adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de la presente autorizacin, la estacin radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, la titular deber obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artculo 3.- La autorizacin que se otorga se inicia con un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorizacin, deber cumplir con las obligaciones que a continuacin se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente autorizacin. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. La inspeccin tcnica correspondiente se efectuar de ocio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado perodo de instalacin y prueba, vericndose en ella la correcta instalacin y operacin de la estacin, con equipamiento que permita una adecuada prestacin del servicio autorizado, as como el cumplimiento de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin. Sin perjuicio de lo indicado, la titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin efecto. De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mrito del informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva Licencia de Operacin. Artculo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorizacin otorgada, en forma individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artculo 5.- La titular est obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin de este Ministerio. En caso de aumento de potencia, ste podr autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias de la banda y localidad autorizada. En caso de disminucin de potencia y/o modicacin de ubicacin de estudios, no obstante no requerirse de aprobacin previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artculo 6.- Conforme a lo establecido en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular adoptar las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se autoriza no excedan los valores establecidos como lmites mximos permisibles en el acotado Decreto Supremo. Artculo 7.- Sern derechos y obligaciones de la titular de la autorizacin otorgada, los consignados en los artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as como los sealados en la presente Resolucin. Artculo 8.- La autorizacin a que se contrae el
Que, en virtud a lo indicado, la empresa DIFUSIN ANDINA DE RADIO Y TELEVISION DIGITAL E.I.R.L., no se encuentra obligada a la presentacin del Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes, as como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, segn se establece en el artculo 4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo 0382006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe N 0597-2013-MTC/28, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones seala que se considera viable otorgar la autorizacin solicitada por la empresa DIFUSIN ANDINA DE RADIO Y TELEVISION DIGITAL E.I.R.L. para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Mara, departamento de Apurmac; De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modicatorias, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Mara, departamento de Apurmac, aprobado por Resolucin Viceministerial N 091-2004MTC/03 y sus modicatorias, las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, aprobadas por Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, y sus modicatorias; y, Con la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones; SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la empresa DIFUSIN ANDINA DE RADIO Y TELEVISION DIGITAL E.I.R.L., por el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Mara, departamento de Apurmac, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales: Modalidad Frecuencia Finalidad Caractersticas Tcnicas: Indicativo : OAK5O Emisin : 256KF8E Potencia Nominal del Transmisor : 0.1 KW Clasicacin de Estacin : PRIMARIA D1 BAJA POTENCIA Ubicacin de la Estacin: Estudios Coordenadas Geogrcas Planta Transmisora Coordenadas Geogrcas Zona de Servicio : Calle Aymaraes S/N, distrito de Mara, provincia de Cotabambas, departamento de Apurmac. : Longitud Oeste : 72 06 02.5 Latitud Sur : 14 05 09.1 : Faldas del Cerro Pito, distrito de Mara, provincia de Cotabambas, departamento de Apurmac. : Longitud Oeste : 72 06 01.9 Latitud Sur : 14 05 24.4 : El rea comprendida dentro del contorno de 66 dBV/m : RADIODIFUSIN SONORA EN FM : 99.9 MHz : COMERCIAL
La autorizacin otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusin correspondientes. De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorizacin previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se computar a partir de la fecha de noticacin de la presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en el Diario Ocial El Peruano.
498450
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por igual perodo. La renovacin podr solicitarse hasta el da del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado artculo 1. Sin embargo, dicha solicitud tambin se entender presentada si a la fecha del trmino de la vigencia de la autorizacin la titular se encuentra operando y al da en sus pagos o cuente con solicitud o con fraccionamiento vigente. La renovacin se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 9.- Dentro de los sesenta (60) das de noticada la presente Resolucin, la titular de la autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho de autorizacin y canon anual. En caso de incumplimiento, se proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 38 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 10.- La titular de la autorizacin deber cumplir con las disposiciones previstas en los literales a) y b) del artculo 38 del Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado por Decreto Supremo N 051-2010-MTC. Artculo 11.- La autorizacin a la que se contrae la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modicatorias y complementarias que se expidan. Artculo 12.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia. Regstrese, comunquese y publquese. RAL PREZ-REYES ESPEJO Viceministro de Comunicaciones 955759-1 RESOLUCIN VICEMINISTERIAL N 298-2013-MTC/03 Lima, 20 de Junio del 2013 VISTO, el Expediente N 2011-058692 presentado por la EMPRESA ANDINA DE COMUNICACIONES MUSUQ CHASKI S.A.C., sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Onda Media (OM), en la localidad de Ayacucho, departamento de Ayacucho; CONSIDERANDO: Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio de radiodifusin, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorizacin, la cual se otorga por Resolucin del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2005-MTC; Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin indica que la autorizacin es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para establecer un servicio de radiodifusin. Adems, el citado artculo seala que la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin requiere de un Permiso, el mismo que es denido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurdicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusin; Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin establece que otorgada la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable de doce (12) meses; Que, el artculo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin indica que para obtener autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompaar con la informacin y documentacin que en dicho artculo se detallan; Que, con Resolucin Viceministerial N 031-2005MTC/03, se aprob el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora
en Onda Media (OM) para la localidad de Ayacucho, departamento de Ayacucho. Que, segn las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas mediante Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03 y modicatorias, la citada estacin se clasica como una estacin de Clase C, que se encuentra en el rango mayor que 1 KW hasta 50KW; Que, con Informe N 1115-2013-MTC/28, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones seala que se considera viable otorgar la autorizacin solicitada por la EMPRESA ANDINA DE COMUNICACIONES MUSUQ CHASKI S.A.C. para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora comercial en Onda Media (OM) en la localidad de Ayacucho, departamento de Ayacucho; De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modicatorias, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin Sonora en Onda Media (OM) para la localidad de Ayacucho, aprobado por Resolucin Viceministerial N 031-2005-MTC/03, las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, aprobadas por Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03, y sus modicatorias; y, Con la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones; SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la EMPRESA ANDINA DE COMUNICACIONES MUSUQ CHASKI S.A.C., por el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial en Onda Media (OM), en la localidad de Ayacucho, departamento de Ayacucho, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales: Modalidad Frecuencia Finalidad Caractersticas Tcnicas: Indicativo Emisin Potencia Nominal del Transmisor Clasicacin de Estacin Ubicacin de la Estacin: Estudios : Av. Javier Prez de Cuellar N 546, Urb. Jos Ortiz Vergara Mz S, Lote 33, distrito de Ayacucho, provincia de Huamanga, departamento de Ayacucho. : Longitud Oeste : 74 13 44.34 Latitud Sur : 13 08 18.50 : Cerro Avoncepata en la Comunidad Campesina de Huascahura, distrito de Ayacucho, provincia de Huamanga, departamento de Ayacucho. : Longitud Oeste : 74 14 39.2 Latitud Sur : 13 09 30.4 : El rea comprendida dentro del contorno de 62 dBV/m. : : : : OCU-5O 10K0A3EGN 2.5 KW C : RADIODIFUSIN SONORA EN OM : 1570 KHz : COMERCIAL
La autorizacin otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusin correspondientes. De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorizacin previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de la autorizacin y permiso concedidos
498451
adoptar las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se autoriza no excedan los valores establecidos como lmites mximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deber efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estacin. La obligacin de monitoreo anual ser exigible a partir del da siguiente del vencimiento del perodo de instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin. Artculo 8.- Sern derechos y obligaciones del titular de la autorizacin otorgada, los consignados en los artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as como las sealadas en la presente Resolucin. Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser expedida por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes. Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por igual perodo. La renovacin podr solicitarse hasta el da del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado artculo 1. Sin embargo, dicha solicitud tambin se entender presentada si a la fecha del trmino de la vigencia de la autorizacin la titular se encuentra operando y al da en sus pagos o cuente con solicitud o con fraccionamiento vigente. La renovacin se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 11.- Dentro de los sesenta (60) das de noticada la presente Resolucin, la titular de la autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho de autorizacin y canon anual. En caso de incumplimiento, se proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 38 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin. Artculo 12.- La titular de la autorizacin deber cumplir con las disposiciones previstas en los literales a) y b) del artculo 38 del Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado por Decreto Supremo N 051-2010-MTC. Artculo 13.- La autorizacin a la que se contrae la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modicatorias y complementarias que se expidan. Artculo 14.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia. Regstrese, comunquese y publquese. RAL PREZ-REYES ESPEJO Viceministro de Comunicaciones 955761-1
se computar a partir de la fecha de noticacin de la presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en el Diario Ocial El Peruano. Artculo 2.- La estacin no deber obstaculizar la correcta operacin area en la localidad, ni originar interferencia a los sistemas de radionavegacin, para lo cual la titular deber adoptar las medidas correctivas pertinentes, como son, el no ocasionar interferencias o reubicar la respectiva estacin, entre otras. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorizacin, la estacin radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, la titular deber obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artculo 3.- La autorizacin que se otorga se inicia con un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorizacin, deber cumplir con las obligaciones que a continuacin se indican: - Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente autorizacin. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. La inspeccin tcnica correspondiente se efectuar de ocio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado perodo de instalacin y prueba, vericndose en ella la correcta instalacin y operacin de la estacin, con equipamiento que permita una adecuada prestacin del servicio autorizado, as como el cumplimiento de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin. Sin perjuicio de lo indicado, la titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin efecto. De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mrito del informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva Licencia de Operacin. Artculo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorizacin otorgada, en forma individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Artculo 5.- Dentro de los tres (03) meses de entrada en vigencia de la presente autorizacin, la titular deber presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes de la estacin a instalar, el cual ser elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto. Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio Terico. Artculo 6.- La titular est obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin de este Ministerio. En caso de aumento de potencia, ste podr autorizarse hasta el mximo que permita la operacin sin producir interferencias perjudiciales a otras estaciones de radiodifusin o de otros servicios de telecomunicaciones y permita brindar el servicio a la localidad para la cual la estacin fue autorizada. En caso de disminucin de potencia y/o modicacin de ubicacin de estudios, no obstante no requerirse de aprobacin previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artculo 7.- Conforme a lo establecido en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular
Otorgan autorizacin al IRTP para prestar servicio de radiodifusin por televisin educativa en VHF en localidades de diversos departamentos
RESOLUCIN DIRECTORAL N 0698-2013-MTC/28 Lima, 7 de junio de 2013 VISTO, el Escrito de registro N 015017 presentado por el INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER - IRTP el 3 de febrero de 2011, sobre otorgamiento de autorizaciones para prestar el servicio de radiodifusin por televisin educativa en VHF en diversas localidades del pas. CONSIDERANDO: Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin Ley N 28278, establece que para la prestacin de
498452
los servicios de radiodifusin, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar previamente, con autorizacin otorgada por el Ministerio; Que, asimismo, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin indica que la autorizacin es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para establecer un servicio de radiodifusin, y que la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin requiere de un Permiso, el mismo que es denido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurdicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusin; Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin establece que otorgada la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable de doce (12) meses; Que, el artculo 7 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo N 0052005-MTC, establece que los servicios de radiodifusin se prestan en las bandas atribuidas en el Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias (PNAF) y que toda asignacin de frecuencias para el servicio de radiodifusin se efecta en base al PNAF, el cual comprende los Planes de Canalizacin y Asignaciones de Frecuencias correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias atribuida al servicio de radiodifusin, y determina las frecuencias tcnicamente disponibles; Que, el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, establece que la autorizacin para prestar servicios de radiodifusin se conceder una vez cumplidos los requisitos y procedimientos establecidos en la Ley, el Reglamento y dems normas aplicables, siempre que no exista impedimento o prohibicin para su otorgamiento; Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 13 de la Ley de Radio y Televisin, concordado con el artculo 11 de su Reglamento, se encuentran reservadas frecuencias y canales del servicio de radiodifusin a favor del INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP, creado mediante Decreto Legislativo N 829; Que, el artculo 51-A del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, establece los requisitos y procedimiento para las solicitudes de autorizacin presentadas por el ente radiodifusor estatal; Que, el INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP tiene por nalidad ejecutar actividades y acciones a nivel nacional de difusin de contenidos educativos, informativos, culturales y de esparcimiento, por lo que el servicio de radiodifusin que prestar es fundamentalmente educativo, conforme a lo dispuesto en el literal b) del artculo 9 de la Ley de Radio y Televisin; Que, mediante Escrito de registro N 015017 presentado el 03 de febrero de 2011, el INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP solicit autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin por televisin educativa en la banda VHF en 97 localidades a nivel nacional; Que, mediante Resolucin Directoral N 0777-2011MTC/28 de fecha 24 de marzo de 2011, se otorg al INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP autorizacin, por el plazo de diez (10) aos, que incluye un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogable, para prestar el servicio de radiodifusin por televisin educativa en VHF en 19 localidades del pas; Que, mediante Resolucin Directoral N 1301-2011MTC/28 de fecha 27 de abril de 2011, se otorg al INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP autorizacin, por el plazo de diez (10) aos, que incluye un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogable, para prestar el servicio de radiodifusin por televisin educativa en VHF en 52 localidades del pas; Que, mediante Resolucin Directoral N 17272011-MTC/28 de fecha 7 de junio de 2011, se otorg al INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP autorizacin, por el plazo de diez (10) aos, que incluye un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogable, para prestar el servicio de radiodifusin por televisin educativa en VHF en 14 localidades del pas; Que, conforme se indica en el Informe N 11102013-MTC/28, de las 12 localidades restantes donde el
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP solicit autorizacin para prestar servicios de radiodifusin por televisin educativa en VHF, a la fecha, resulta viable el otorgamiento de la autorizacin respectiva para 11 localidades en tanto cumplen con los requisitos exigidos para ello y se encuentran aprobados los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias para la banda de VHF correspondientes, conforme a lo dispuesto en la Ley de Radio y Televisin y su Reglamento; Que, la potencia efectiva radiada (e.r.p.) proyectada para cada una de las 11 estaciones del servicio de radiodifusin por televisin en la banda de VHF, no supera los lmites establecidos en los correspondientes Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias; Que, de las 11 estaciones, 10 son consideradas de baja potencia, por lo que respecto a stas, el INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER IRTP no se encuentra obligado a presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes, as como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, segn se establece en el artculo 4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 0382006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones. Sin embargo, es necesario para la estacin de la localidad de Ciudad Constitucin, departamento de Pasco; De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por Decreto Supremo N 0382006-MTC, los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en la banda de VHF para las localidades de Hermilio Valdizn, departamento de Hunuco; Vir, departamento de La Libertad; Olmos y Oyotn, departamento de Lambayeque; San Mateo, Andajes, Antioqua y Oyn, departamento de Lima; Huepetuhe, departamento de Madre de Dios; Yanahuanca y Ciudad Constitucin, departamento de Pasco; SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar autorizacin al INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER - IRTP, por el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin por televisin educativa en VHF en las localidades de Hermilio Valdizn, departamento de Hunuco; Vir, departamento de La Libertad; Olmos y Oyotn, departamento de Lambayeque; San Mateo, Andajes, Antioqua y Oyn, departamento de Lima; Huepetuhe, departamento de Madre de Dios; Yanahuanca y Ciudad Constitucin, departamento de Pasco; de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan en el Anexo que es parte integrante de la presente resolucin. Las autorizaciones otorgadas incluyen el permiso para instalar los equipos de radiodifusin correspondientes. De acuerdo con lo establecido en el artculo 51-A del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorizacin previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. El plazo de las autorizaciones y permisos concedidos se computarn a partir de la fecha de noticacin de la presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en el Diario Ocial El Peruano. Artculo 2.- Las estaciones no debern obstaculizar la correcta operacin area en la localidad, ni originar interferencia a los sistemas de radionavegacin, para lo cual el titular deber adoptar las medidas correctivas pertinentes, como son, el no ocasionar interferencias o reubicar la respectiva estacin, entre otras. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de las presentes autorizaciones, alguna estacin radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, el titular deber obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan. Artculo 3.- Las autorizaciones que se otorgan se inician con un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogable, dentro del cual, el titular de las autorizaciones, deber cumplir con las obligaciones que a continuacin se indican:
498453
radiaciones que emitan las estaciones de radiodifusin que se autorizan no excedan los valores establecidos como lmites mximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deber efectuar, en forma anual, el monitoreo de las referidas estaciones. La obligacin de monitoreo anual ser exigible a partir del da siguiente del vencimiento del perodo de instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del artculo 4 de la presente Resolucin. Artculo 7.- Sern derechos y obligaciones del titular de las autorizaciones otorgadas, los consignados en los artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, segn corresponda, as como los sealados en la presente Resolucin. Artculo 8.- Las Licencias de Operacin sern expedidas por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 4 de la presente Resolucin y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes. Artculo 9.- Las autorizaciones que se indican en el artculo 1 de la presente Resolucin podrn renovarse por igual perodo. La renovacin de cada autorizacin podr solicitarse desde los seis (6) meses previos a la fecha de vencimiento del plazo de vigencia de la respectiva autorizacin hasta el mismo da de su vencimiento. Las solicitudes presentadas antes del citado plazo de seis (6) meses, se tendrn por no presentadas. Adems, dicha solicitud tambin se entender presentada si a la fecha del trmino de la vigencia de la autorizacin el titular se encuentra operando. La renovacin se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin y ser aprobada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artculo 10.- El titular de las autorizaciones deber cumplir con las disposiciones previstas en los literales a) y b) del artculo 38 del Marco Normativo General del Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado por Decreto Supremo N 051-2010-MTC. Artculo 11.- Las autorizaciones a la que se contrae la presente Resolucin se sujetan a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modicatorias y complementarias que se expidan. Artculo 12.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia. Regstrese, comunquese y publquese. PATRICIA A. CHIRINOS NOVES Directora General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente resolucin. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. La inspeccin tcnica correspondiente se efectuar de ocio, a cada estacin, hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado perodo de instalacin y prueba, vericndose en ella la correcta instalacin y operacin de la estacin, con equipamiento que permita una adecuada prestacin del servicio autorizado, as como el cumplimiento de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el Anexo mencionado en el artculo 2 de la presente Resolucin. Sin perjuicio de lo indicado, el titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin efecto. De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mrito del informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva Licencia de Operacin. Artculo 4.- Dentro de los tres (03) meses siguientes a la entrada en vigencia de las autorizaciones respectivas, el titular deber presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes de la estacin autorizada en la localidad de Ciudad Constitucin, departamento de Pasco, el cual ser elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto. Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio Terico. Artculo 5.- El titular est obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el anexo referido en el artculo 2 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin de este Ministerio. En caso de aumento de potencia, ste podr autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas. En caso de disminucin de potencia y/o modicacin de ubicacin de estudios, no obstante no requerirse de aprobacin previa, el titular se encuentra obligado a comunicarlo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Artculo 6.- Conforme a lo establecido en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el titular adoptar las medidas necesarias para garantizar que las
498454
Coordenadas Geogrcas:
L.O.: 77 01 50.8
L.S.: 12 04 27.5
LOCALIDAD
DISTRITO
PROVINCIA
DEPARTAMENTO
COORDENADAS GEOGRFICAS
POTENCIA EFECTIVA RADIADA E.R.P. (W) 83 87.3 83 87 87.3 88.1 87.3 87.3 83 87.3 230 8 11 13 11 13 10 III III III III III III 11 III 13 III 6 I 11 III Fv: 199.25 Fa: 203.75 Fv: 83.25 Fa: 87.75 Fv: 211.25 Fa: 215.75 Fv: 199.25 Fa: 203.75 Fv: 193.25 Fa: 197.75 Fv: 181.25 Fa: 185.75 Fv: 199.25 Fa: 203.75 Fv: 211.25 Fa: 215.75 Fv: 199.25 Fa: 203.75 Fv: 211.25 Fa: 215.75 12 III Fv: 205.25 Fa: 209.75
CANAL
BANDA
INDICATIVO
CLASIFICACIN DE LA ESTACIN
ZONA DE SERVICIO (dBV/m) OBL-3H OCL-2K OCP-1E OCP-1G OBG-4K OBG-4M OBG-4O OBG-4L OAH-7O OBG-4C OBG-4D D D D D D D D D D D C 71 71 68 71 71 71 71 71 71 71 71
1 CALLE VCTOR LARCO S/N CALLE SANTO DOMINGO N 886 CALLE ALFONSO UGARTE N 351 BARRIO MARPA S/N PLAZA DE ARMAS S/N PLAZA PRINCIPAL ESPRITU SANTO S/N JR. UNIN SEGUNDA CUADRA L.O. 76 46 23.52 N 216 L.S. 10 40 07.9 AV. INDEPENDENCIA S/N - PLAZA DE ARMAS PASAJE MORALES JANAMPA S/N L.O. 76 30 52.0 L.S. 10 29 31.3 L.O. 70 31 38.2 L.S. 12 59 33.1 L.O. 76 30 36.1 L.S. 12 04 49.9 L.O. 76 54 33.47 L.S. 10 47 33.16 L.O. 76 18 04.67 L.S. 11 45 37.26 L.O. 79 18 08.40 L.S. 06 50 43.26 L.O. 79 44 51.4 L.S. 05 59 15.53 L.O. 78 45 12 L.S. 08 24 52.5
HERMILIO VALDIZN
HERMILIO VALDIZN
LEONCIO PRADO
HUNUCO
VIR
VIR
VIR
LA LIBERTAD
OLMOS
OLMOS
LAMBAYEQUE
LAMBAYEQUE
OYOTN
OYOTN
CHICLAYO
LAMBAYEQUE
SAN MATEO
SAN MATEO
HUAROCHIR
ANDAJES
ANDAJES
OYN
ANTIOQUA
ANTIOQUA
HUAROCHIR
OYN
OYN
OYN
9 PASCO PASCO
HUEPETUHE
HUEPETUHE
MAN
MADRE DE DIOS
10
YANAHUANCA
YANAHUANCA
11
CIUDAD CONSTITUCIN
CONSTITUCIN
OXAPAMPA
CALLE 2 DE MAYO TERCERA L.O. 75 01 16.1 CUADRA SECTOR 1 MANZANA L.S. 09 51 23.1 23 CUARTA ETAPA
955193-1
498455
AO / MES 2013 ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO NMERO NDICE BASE: 2009 = 100 109,99 109,89 110,89 111,17 111,38 111,67 VARIACIN PORCENTUAL MENSUAL 0,12 - 0,09 0,91 0,25 0,19 0,26 ACUMULADA 0,12 0,03 0,93 1,19 1,39 1,65
Artculo 3.- Aprobar la publicacin del Boletn Mensual de Indicadores de Precios de la Economa, que contiene la informacin Ocial del ndice de Precios Promedio Mensual al Consumidor a Nivel Nacional, y del ndice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana correspondiente al mes de junio 2013 y la metodologa de este indicador. Regstrese y comunquese. ALEJANDRO VLCHEZ DE LOS ROS Jefe 955722-1
ndice de Precios Promedio Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional correspondiente al mes de junio de 2013
RESOLUCIN JEFATURAL N 173-2013-INEI Lima, 30 de junio de 2013 CONSIDERANDO: Que, el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica INEI, elabora el ndice de Precios Promedio Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional, adoptando como perodo Base: Ao 1994 = 100,00; Que, es necesario disponer la publicacin de la Variacin Mensual y Acumulada del ndice de Precios al Por Mayor a Nivel Nacional del mes de junio de 2013, y del Boletn Mensual de Indicadores de Precios de la Economa, que contiene la informacin ocial del ndice de Precios al Por Mayor; En uso de las atribuciones conferidas por el artculo 6 del Decreto Legislativo N 604, Ley de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica. SE RESUELVE: Artculo 1.- Aprobar el ndice de Precios Promedio Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional con la Base: Ao 1994= 100,00, correspondiente al mes de junio de 2013, as como su variacin mensual y acumulada.
AO / MES 2013 ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO NMERO NDICE 206,605903 206,762562 207,345341 207,444568 206,831945 208,522389 VARIACIN PORCENTUAL MENSUAL -0,78 0,08 0,28 0,05 -0,30 0,82 ACUMULADA -0,78 -0,70 -0,42 -0,37 -0,67 0,14
Artculo 2.- Aprobar la publicacin del Boletn Mensual de Indicadores de Precios de la Economa, que contiene la Informacin Ocial del ndice de Precios Promedio Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional, correspondiente al mes de junio de 2013. Regstrese y comunquese.
Artculo 2.- Aprobar el ndice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana (Base: 2009 = 100), correspondiente al mes de junio 2013, as como su Variacin Porcentual Mensual y Acumulada.
498456
FECHA DAS 16,17 Y 18 SETIEMBRE 19 Y 20 15 Y 16 OCTUBRE 28, 29 Y 30 05, 06 Y 07 NOVIEMBRE 19, 20 Y 21 954677-1 MES
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL SANTA LA LIBERTAD PASCO LIMA NORTE CAJAMARCA ANCASH
498457
evaluacin al Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores. Artculo 5.- Precisar que los proyectos de inversin pblica que tengan observaciones del Ministerio de Economa y Finanzas o de la Asamblea Nacional de Rectores, que estn pendientes de resolver, continuarn siendo evaluados por la Ocina de Programacin e Inversiones de la ANR. Artculo 6.- Hacer de conocimiento la presente resolucin a la Direccin General de Poltica de Inversiones del Ministerio de Economa y Finanzas y al Rector de la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza. Regstrese y comunquese. ORLANDO VELSQUEZ BENITES Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores RAL MARTN VIDAL CORONADO Secretario General de la Asamblea Nacional de Rectores 955545-1
inversin que sean iguales o menores a S/. 10 000 000, 00 (Diez millones y 00/100 Nuevos Soles); Que, mediante Resolucin N 0591-2011-ANR, se deleg a los Rectores de las Universidad Pblicas la facultad de evaluar y declarar la viabilidad de sus Proyecto de Inversin Pblica hasta por el monto de S/. 10 000 000, 00 (Diez millones y 00/100 Nuevos Soles), solamente si acreditan cumplir con las condiciones mnimas establecidas en el artculo 38 de la Directiva N 001-2011-EF/68.01; Que, mediante ocio de vistos, la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza, comunica a la Asamblea Nacional de Rectores, que ha cumplido con las condiciones mnimas establecidas en el artculo 38 de la Directiva N 001-2011-EF/68.01, para su evaluacin; Que, mediante memorando N 406-2013-DGPUANR, de fecha 16 de mayo de 2013, el Director General de Planificacin Universitaria alcanza el informe N 072-2012-DPIDI elaborado por la Direccin de Proyectos de Inversin y de Infraestructura, mediante el cual se comunica que ha evaluado la documentacin aportada por la referida universidad, constatando que las mismas cumplen con los requisitos establecidos en el artculo 38 de la Directiva N 001-2011-EF/68.01; considerando adecuado ampliar la delegacin de facultad para evaluar y declarar la viabilidad de proyectos de inversin pblica de la mencionada universidad hasta por el monto de S/. 10 000 000, 00 (Diez millones y 00/100 Nuevos Soles); Que, mediante memorando de vistos, el Secretario Ejecutivo de la Asamblea Nacional de Rectores dispone la elaboracin de una resolucin por la que delegue facultades para evaluar y declarar la viabilidad de proyectos de inversin pblica hasta por S/. 10 000 000,00 (Diez millones y 00/100 Nuevos Soles) a la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza; Estando a la autorizacin de la Alta Direccin; De conformidad con lo dispuesto en la Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica, Ley N 27293, modicatorias y Directivas aplicables del sector, la Ley N 23733, Ley Universitaria, y en uso de las atribuciones conferidas a la Presidencia de la Asamblea Nacional de Rectores en virtud de lo establecido en el Reglamento General de la Comisin de Coordinacin Interuniversitaria; SE RESUELVE: Artculo 1.- Ampliar la delegacin de facultades para evaluar y declarar la viabilidad de Proyectos de Inversin Pblica hasta por el monto de S/. 10 000 000, 00 (Diez millones y 00/100 Nuevos Soles) al Rector de la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza, en razn a haber cumplido con las condiciones mnimas establecidas en el artculo 38 de la Directiva N 0012011-EF/68.01- Directiva General del Sistema Nacional de Inversin Pblica. Artculo 2.- Precisar que con la delegacin autorizada mediante la presente resolucin se incluye la funcin de registrar las Unidades Formuladoras y de realizar las evaluaciones y registros de los cambios que pudieran producirse durante la Fase de Inversin, as como aprobar los trminos de referencia o plan de trabajo, cuando la Unidad Formuladora contrate la elaboracin o formule los estudios de pre inversin, siempre que se enmarquen en la delegacin de facultades otorgadas. Artculo 3.- El Rector de la Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza, deber remitir a la Direccin de Proyectos de Inversin y de Infraestructura de la Asamblea Nacional de Rectores y a la Direccin General de Poltica de Inversiones del Ministerio de Economa y Finanzas, copia del Proyecto de Inversin Pblica declarado viable en medio magntico, el informe tcnico, la respectiva resolucin y el formato de declaracin de viabilidad. Artculo 4.- Autorizar a la Direccin de Proyectos de Inversin y de Infraestructura de la Asamblea Nacional de Rectores a realizar evaluaciones anuales de los proyectos de inversin pblica declarados viables en aplicacin de la delegacin autorizada mediante la presente resolucin; informando los resultados de la
Aprueban la creacin de la Direccin General Universidad y Empresa como rgano de lnea de la Asamblea Nacional de Rectores
COMISION DE COORDINACIN INTERUNIVERSITARIA RESOLUCIN N 0784-2013-ANR Lima, 31 de mayo de 2013 EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES VISTOS: El memorando N 0239-2013-SG, de fecha 01 de abril de 2013; Ocio N 008-2013-OUE, de fecha 26 de febrero de 2013; Informe N 017-2013-DGPU, de fecha 23 de mayo de 2013; informe N 349-2013-DGAJ, de fecha 27 de mayo de 2013; memorando N 211-2013-D.PPSTO/ DGPU/ANR, de fecha 30 de mayo de 2013: el acuerdo del Pleno de la Asamblea Nacional de Rectores tomado en Sesin Ordinaria de fecha 20 de marzo de 2013; y, CONSIDERANDO Que, en mrito a lo previsto en el artculo 90 de la Ley Universitaria N 23733, la Asamblea Nacional de Rectores tiene entre sus fines el estudio, la coordinacin y la orientacin general de las actividades universitarias en el pas, as como de su fortalecimiento econmico y de su responsabilidad con la comunidad nacional; Que, mediante memorando de vistos, la Secretara General comunic que en Sesin Ordinaria del Pleno de la Asamblea Nacional de Rectores realizada de fecha 20 de marzo de 2013, se aprob la creacin de la Direccin General Universidad y Empresa, como rgano de lnea de la ANR; con la nalidad de implementar alianzas estratgicas entre la universidad y el sector empresarial, contribuyendo ecazmente al crecimiento y desarrollo del pas; razn por la que entre sus funciones, fomentar el desarrollo y crecimiento recproco del sistema universitario y de los sectores productivos, la calidad de la oferta universitaria en relacin a los requerimientos de la empresa. Que la Direccin General de Planicacin de la ANR, mediante su informe de vistos, seala que procede la inclusin de la Direccin General Universidad y Empresa con sus respectivas funciones y la conformacin de su unidad orgnica, en el Reglamento de Organizacin y Funciones ROF de la institucin, debindose expedir la resolucin correspondiente;
498458
Que, la Direccin General de Asesora Jurdica mediante su informe de vistos, opina que estando al acuerdo del Pleno de Rectores de fecha 20 de marzo de 2013, que aprueba la creacin de la Direccin General Universidad y Empresa, puede incluirse en el ROF emitindose la resolucin correspondiente; Que, mediante memorando N 211-2013-D.PPSTO/ DGPU/ANR, la Direccin de Presupuesto de la Asamblea Nacional de Rectores, informa que se han tomado las previsiones necesarias para ejecutar el nanciamiento de la creacin de la Direccin General Universidad y Empresa, debindose afectarse las Especcas del Gasto precisadas; Que, con memorando N 585-2013-SE, la Secretara Ejecutiva dispone elaborar una resolucin, autorizando la creacin de la Direccin General Universidad y Empresa, segn acuerdo del Pleno de Rectores de fecha 20 de marzo de 2013, asimismo incluirlo en el Reglamento de Organizacin y Funciones; Estando a lo autorizado por la Alta Direccin; De conformidad con la Ley Universitaria N 23733 y en uso de las atribuciones conferidas al Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores, en virtud del Reglamento General de la Comisin de Coordinacin Interuniversitaria; SE RESUELVE Artculo 1.- Aprobar la creacin de la Direccin General Universidad y Empresa como rgano de lnea de la Asamblea Nacional de Rectores, cuyas funciones y conformacin es como sigue: FUNCIONES: a) Contribuir al desarrollo y crecimiento recproco del Sistema Universitario Peruano como sectores productivos en funcin del desarrollo del pas. b) Promover la participacin conjunta de la universidad y la empresa en la bsqueda del desarrollo econmico sostenible y socialmente responsable. c) Contribuir y monitorear la armonizacin entre la oferta profesional generada por las universidades y la demanda de profesionales del mercado laboral. d) Contribuir a la calidad de la oferta universitaria en relacin a los requerimientos laborales de las empresas. e) Desarrollar conjuntamente, entre los docentes e investigadores universitarios y los profesionales de la empresa, trabajos de investigacin y aplicacin que incidan en el desarrollo de las capacidades productivas. f) Generar una cultura de lantropa que permita que las universidades se fortalezcan y cumplan cabalmente con su misin frente a la sociedad y a las necesidades regionales. g) Desarrollar convenios de cooperacin acadmica y tcnica de pasantas y prcticas profesionales y laborales entre universidad y empresa. h) Asesorar a las universidades del pas en la conduccin de las Direcciones Universidad y Empresa. i) Dirigir la coordinacin y orientacin a nivel nacional en relacin al desarrollo de las Direcciones Universidad y Empresa. CONFORMACIN: Direccin de Relaciones Universidad y Empresa Artculo 2.- Disponer su inclusin en los documentos de gestin, como es el Reglamento de Organizacin y Funciones- ROF; Cuadros de Asignacin de Personal CAP; Manual de Organizacin y Funciones MOF; entre otros de la Asamblea Nacional de Rectores. Artculo 3.- El Egreso que genere el nanciamiento, as como la retribucin econmica del Director General y secretaria de la citada Direccin, ser afectado en la Especca del Gasto; 2.3. 1 5. 1 2 Papelera en general, tiles y materiales de ocina, 2.3.1.7.1.1 Enseres y 2.3. 2 7. 11 99 Servicios diversos, 2.3.2 8.1 1 Contrato Administrativo de Servicios y 2.3.2 8.1 2 Contribuciones a Essalud de CAS de la Genrica del Gasto 2.3 Bienes y Servicios; 2.6.3 2. 3 1 Equipos computacionales y perifricos; 2.6.3 2.4 1 Mobiliario, Genrica del Gasto 2.6 Adquisiciones de Activos no nancieros, Secuencia
Funcional 001 Acciones de la Alta Direccin, Actividad 5000002 Conduccin y Orientacin Superior y por la Fuente de Financiamiento de Recursos Directamente Recaudados. Artculo 4.- Transcribir la presente resolucin a las Direcciones Generales y Ocina de la institucin, para conocimiento y nes. Artculo 5.- Publicar la presente Resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en la pgina web de la institucin. Regstrese y comunquese. ORLANDO VELSQUEZ BENITES Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores RAL MARTN VIDAL CORONADO Secretario General de la Asamblea Nacional de Rectores 955544-1
En el reverso se ha tomado como referencia el diseo de la moneda de 1863 en la que se aprecia la Libertad Sentada rodeada de la frase FIRME Y FELIZ POR LA UNIN. En la parte inferior gura el perodo que se conmemora (1863 2013) y la leyenda UN SOL. En el anverso de la moneda gura el Escudo Nacional, el texto BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PER, el ao de acuacin y la denominacin en letras UN NUEVO SOL. Artculo 2. Estas monedas sern de curso legal y estarn en circulacin desde el 1 de julio de 2013. Artculo 3. El precio de venta de la moneda se difunde en el portal del Banco (http://www.bcrp.gob. pe/billetes-y-monedas/monedas-de-coleccion/monedasconmemorativas.html). Lima, 27 de junio de 2013 RENZO ROSSINI MIN Gerente General 955887-1