Está en la página 1de 238

NOTICIAS DE INTERNET

SEMANA DEL 27 DE MAYO AL 2 DE JUNIO DEL 2013

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA 1.- ESTADOS UNIDOS.

Sorpresa recesin Factory frena el crecimiento EE.UU.: Economa


Por Shobhana Chandra - 03 de junio 2013 15:16 GMT-0500. Bloomberg.com Manufactura (NAPMPMI) en los EE.UU. se contrajo inesperadamente en mayo, en su mayor ritmo en cuatro aos, mostrando desaceleracin en los negocios y el gasto pblico frena la mayor economa del mundo. El Instituto de Gerencia y Abastecimiento ndice fabril 's cay a 49, el nivel ms bajo desde junio de 2009, desde el 50,7 del mes anterior, el informe del grupo de Tempe, Arizona basado mostr hoy. Cincuenta es la lnea divisoria entre el crecimiento y la contraccin. La mediana del pronstico de 81 economistas encuestados por Bloomberg fue de 51. 3 de junio (Bloomberg) - Banco de la Reserva Federal de Atlanta, Dennis Lockhart, presidente habla de la compra de activos del banco central y la economa de EE.UU. Lockhart, habla con Michael McKee en Bloomberg Television "Movimientos de Dinero", tambin habla de los mercados de valores y regulaciones bancarias. (Fuente: Bloomberg) -Al otro lado de la mesa del presupuesto federal recortes y los mercados de ultramar que estn luchando para recuperarse probablemente continuarn frenar manufacturero, que representa alrededor del 12 por ciento de la economa. Al mismo tiempo, la demanda de automviles, los avances en la construccin de viviendas y los inventarios magra puede provocar un repunte en los pedidos y de la produccin en el segundo semestre del ao. "La manufactura est realmente bloqueado por el gasto corporativo lento y los recortes del gasto pblico", dijo Guy LeBas, estratega jefe de renta fija de Janney Montgomery Scott, LLC en Filadelfia, que fue el nico analista en la encuesta de Bloomberg para proyectar correctamente la cada en el ndice. "La manufactura crecer a un ritmo moderado este ao", aunque "es poco probable que se acelere en los prximos meses", dijo LeBas. "Esto es parte de la expansin ms lenta que tendremos en el segundo trimestre." Las estimaciones de la encuesta de Bloomberg oscilaron desde 49 hasta 54. Acciones Climb Las acciones subieron, borrando las prdidas anteriores, despus de la Reserva Federal de Presidente Atlanta , Dennis Lockhart, dijo que funcionarios del banco central se comprometen a registrar las medidas de estmulo. El ndice Standard & Poors 500 subi 0,6 por ciento a 1,640.42 al cierre en Nueva York despus de publicar sus primeras prdidas semanales consecutivos desde noviembre. Otros informes mostraron hoy la mayora de los fabricantes de todo el mundo tambin estaban luchando. Las cifras de China, indicaron las pequeas fbricas contratadas a un ritmo ms rpido mayo incluso contrapartes ms grandes mejoran. La produccin manufacturera de la zona euro se contrajo menos que el mes pasado estimada inicialmente. Un indicador de la zona euro de 17 naciones aument a 48,3 el mes pasado desde 46,7 en abril, dijo Markit Economics. Por encima de una estimacin inicial de 47,8 el 23 de mayo. Ha sido inferior a 50 desde julio de 2011. El ndice ISM de EE.UU. fue empujado hacia abajo por la disminucin de los pedidos y de produccin y las ganancias pequeas en las exportaciones. Del grupo de trabajo de calibre fue con pocos cambios a justo por encima del nivel de equilibrio de 50. Lockhart dijo que el informe del ISM fue un ejemplo de las lecturas "muy encontrados" que indican que la economa no es lo suficientemente fuerte como para justificar una reduccin en el programa de compra de bonos del banco central. "No voy a obtener una imagen clara de una economa que realmente est siguiendo con gran impulso", dijo Lockhart hoy en una entrevista con Bloomberg Television en Nueva York con 2

Michael McKee . "Yo tiendo a ser un poco ms cauteloso, y digo quiz agosto, septiembre o ms tarde en el ao", habra llegado el momento de considerar la desaceleracin de las compras. "El problema puede estar en la mesa en cualquiera de esas reuniones." El establecimiento de la poltica del Comit Federal de Mercado Abierto dijo el 1 de mayo que seguir comprando 85 mil millones dlares al mes en bonos para impulsar el crecimiento y reducir el desempleo. Pall Corp. (PLL) , un productor de sistemas de purificacin de agua y filtracin, es uno de los fabricantes cautelosos sobre las ventas ya que la demanda mundial sigue siendo desigual. Mientras que la demanda en los EE.UU. se mantiene, "no todos los mercados y geografas estn funcionando bien", Lawrence Kingsley, director ejecutivo de la Port Washington , dijo, la compaa basada en Nueva York, en una conferencia telefnica sobre resultados 31 de mayo. "La macro-entorno sigue siendo un uno mixto." Figuras Construccin Una de las reas de la economa que sigue siendo un punto brillante es residencial de bienes races ya que las ventas suban y fomentar los proyectos de construccin de viviendas. El gasto en construccin aument 0,4 por ciento en abril a una tasa anualizada de 860.8 mil millones dlares, las cifras del Departamento de Comercio mostr hoy. Gastos en proyectos privados de construccin subieron un 1 por ciento en abril respecto al mes anterior. Los proyectos del gobierno se redujo en un 1,2 por ciento, al nivel de gasto ms bajo desde octubre de 2006, despus de la cada en el mes anterior por un revisado 2,9 por ciento. Diez de 18 industrias en la encuesta fbrica ISM creci el mes pasado, frente a 14 en abril, de acuerdo con el informe de hoy. Algunos de los contratos incluidos los grupos ms grandes, incluyendo los productos qumicos y el transporte. Perspectiva de Ventas El informe est en desacuerdo con la encuesta semestral del grupo emiti a finales de abril, una seal de que la crisis puede ser de corta duracin, Bradley Holcomb, presidente del comit de fbrica del grupo, dijo en una conferencia telefnica hoy con los periodistas. Luego los fabricantes proyectan ventas creceran un 4,8 por ciento este ao, frente a una estimacin de diciembre del 4,6 por ciento. "Nos hemos topado con un poco de un bache", dijo Holcomb. "Con suerte, este es un momento de calma." Compras de automviles pueden ayudar a mantener las lneas de ensamblado operando ya que los hogares utilizan bajos costos de endeudamiento para reemplazar vehculos viejos. Ford Motor Co. (F) , Chrysler Group LLC y Nissan Motor Co. inform hoy May ganancias en las ventas que superaron las estimaciones de los analistas. La cifra de la industria, que se publicar ms adelante, puede mostrar las compras de automviles y camiones ligeros mejoran el mes pasado de una tasa anual de 14,9 millones de dlares en abril, segn los economistas encuestados. Rockwell Automation Inc. (ROK) , un fabricante de software de automatizacin de fbrica de Milwaukee, Wisconsin-basado, est beneficiando a medida que las empresas se esfuerzan por mejorar la productividad y reducir los costos. Perspectiva Mundial Entre las regiones, "los EE.UU. y Canad son estables y siguen viendo inversiones a travs de la mayora de las industrias ", dijo el presidente ejecutivo Keith Nosbusch durante el 31 de mayo la conferencia de presentacin. "Automotive tiene un aspecto slido para los prximos trimestres", y el gasto de capital en las industrias relacionadas con el consumidor es "estable", dijo. El producto interno bruto creci a una tasa anualizada del 2,4 por ciento en los tres primeros meses de 2013, las cifras mostraron la semana pasada. Mientras que la acumulacin de inventarios fue ms lento de lo estimado inicialmente, proporcionando menos de un impulso a la economa, que sienta las bases para el crecimiento en este trimestre ya que las ventas ms altas pueden impulsar ms el almacenamiento. 3

Para comunicarse con el reportero en esta historia: Shobhana Chandra en Washington en schandra1@bloomberg.net Para ponerse en contacto con el editor responsable de esta historia: Christopher Wellisz en cwellisz@bloomberg.net

Lockhart dice FOMC Backs Estmulo medio 'Mensaje mixto' en QE


Por Steve Matthews y Aki Ito - 2013-06-03T19:. Bloomberg.com Lockhart: Fed no planea importante cambio de poltica Federal Reserve Bank of Atlanta presidente Dennis Lockhart dijo que funcionarios de la Fed se han comprometido a grabar estmulo incluso opiniones divergentes sobre cundo comenzar a recortar de nuevo la compra de bonos a crear un "mensaje confuso" a los inversores. La Reserva Federal de Atlanta, Dennis Lockhart, presidente pausa durante una entrevista con Bloomberg Television en Nueva York. Lockhart dijo que los datos recientes sugieren que la economa no es lo suficientemente fuerte como para justificar una reduccin de la compra de bonos. El fotgrafo Scott Eells / Bloomberg "En la medida en que los mercados estn viendo mensajes contradictorios, sino que simplemente refleja el debate que est pasando entre los colegas en el Comit Federal de Mercado Abierto ", dijo Lockhart hoy en una entrevista con Bloomberg Television en Nueva York con Michael McKee . "El panorama general es que cualquier ajuste no es un gran cambio en la poltica." El rendimiento del bono del Tesoro a 10 aos ha aumentado en el ltimo mes, ya que algunos funcionarios de la Fed han dicho que la Fed podra reducir las compras de bonos. Presidente Ben S. Bernank , en respuesta a una pregunta, dijo el 22 de mayo que la Fed podra considerar la reduccin de la cantidad de bonos del Tesoro y la deuda hipotecaria que compra dentro de "las prximas reuniones" si los funcionarios ven signos de una mejora sostenida en el mercado laboral. El rendimiento del bono a 10 aos subi a 2,13 por ciento a las 3:06 horas, en la bolsa de Nueva York, del 1,63 por ciento el 2 de mayo. Lockhart, de 66 aos, dijo que los datos recientes, incluyendo una cada mensual en la fabricacin, publicados hoy por el Instituto de Gerencia y Abastecimiento , sugieren que la economa no es lo suficientemente fuerte como para justificar una reduccin de la compra de bonos. ndice de fbrica del instituto cay en mayo a 49 de la del mes anterior 50.7, con 50 la lnea divisoria entre el crecimiento y la contraccin. Fue el descenso ms rpido en cuatro aos. "Muy variado" "La informacin que estamos recibiendo son todava muy mezclado", dijo Lockhart, que no vota en la poltica este ao. "El informe del ISM esta maana es un buen ejemplo. No voy a obtener una imagen clara de una economa que realmente est siguiendo con gran impulso. "Yo tiendo a ser un poco ms cauteloso, y digo quiz agosto, septiembre o ms tarde en el ao" sera el momento de considerar la desaceleracin de las compras, dijo. "El problema puede estar en la mesa en cualquiera de esas reuniones." Lockhart tambin dijo que una partida de Bernank como presidente de la Fed al final de su segundo mandato en enero no es una "conclusin". "El punto importante es que la especulacin sobre el presidente Bernank jubilacin 's no est teniendo ningn efecto sobre nuestra capacidad de formular polticas ", dijo el jefe de la Fed de Atlanta. Esto "no es realmente de ninguna manera alimentar a las deliberaciones de poltica." Es El FOMC de poltica monetaria de 01 de mayo, dijo que mantendr la compra de $ 85 mil millones al mes en bonos para impulsar el crecimiento y reducir el desempleo. El banco central tambin se comprometi a mantener las tasas de inters cercanas a cero, siempre y cuando el desempleo est por encima de 6.5 por ciento y la inflacin no es ms que el 2,5 por ciento. 'Ajuste de Modest' 4

Un "ajuste moderado a la baja, en nuestro programa de compras" es posible, ya que "antes de este verano," San Francisco Fed Presidente John Williams , dijo hoy. l no tiene una poltica de votar este ao. La inflacin no es una preocupacin inmediata, dijo Lockhart. "Estamos en un hechizo de cifras de inflacin muy suave." "Las expectativas de inflacin parecen estar bien ancladas y las medidas de expectativas de inflacin no son realmente lo que indica un movimiento hacia territorio deflacionario", dijo. Sin embargo, "no creo que podemos descartar riesgos a la baja en relacin con la inflacin." La inflacin ha cado por debajo del objetivo establecido por el banco central 2. Aumentos de precios fueron un 0,7 por ciento desde un ao antes, en abril, de acuerdo al indicador de precios preferido de la Fed, que est vinculado a los patrones de gasto de los consumidores. Reducir Pace En una entrevista de 22 de mayo, Williams dijo que cualquier medida para reducir el ritmo de compra de bonos podra ser seguido por un aumento debera debilitar la economa de nuevo. "Incluso si lo hacemos ajustar a la baja nuestras compras, esto no significa que ahora estamos en algn piloto automtico de moverse en la misma direccin", dijo Williams, de 50 aos, dijo. "Incluso se puede imaginar un escenario en el que nos ajustamos a la baja sobre la base de datos de buena calidad y ajuste de nuevo" si la economa se debilita. Un ex profesor de la Universidad de Georgetown, Lockhart ha llevado a la Reserva Federal de Atlanta desde 2007. El distrito de la Fed de Atlanta incluye Alabama , Florida , Georgia y partes de Louisiana , Mississippi y Tennessee . Para ponerse en contacto con los periodistas en esta historia: Steve Matthews en Atlanta en smatthews@bloomberg.net ; Para ponerse en contacto con el editor responsable de esta historia: Christopher Wellisz en cwellisz@bloomberg.net

La guerra que viene fresca con China


Por No Feldman 02 de junio 2013 17:04 GMT-0500. Bloomberg.com. Alguien le roba sus secretos ms sensibles. Entonces, la planificacin de una reunin cara a cara, l dice que quiere desarrollar "un nuevo tipo "de relacin con usted. En qu punto, exactamente, podra empezar a pensar que tena la intencin de beber su batido ? Antes de la primera reunin en la cumbre entre el presidente de EE.UU. Barack Obama y el presidente Xi Jinping de China, el 7 de junio, los dos pases estn al borde de un conflicto geopoltico. Como sus funcionarios reconocen , China es una potencia emergente clsica, a punto de desafiar el dominio EE.UU.. En trminos histricos, la nica superpotencia global nunca se da por vencido sin luchar. Acerca de No Feldman No Feldman es profesor de derecho constitucional e internacional en Harvard y autor de cinco libros, la mayora de los... MS "Ascenso pacfico de China" fue un lema til, mientras dur, los lderes chinos. "Disminucin pacfica de Amrica" tendr nadie eligi, ya sea demcrata o republicano. La geopoltica es casi siempre un juego de suma cero. Si China puede copiar o evitar las defensas de misiles estadounidenses, aviones de combate y aviones no tripulados, la posicin mundial de Estados Unidos se erosion - y los beneficios irn directamente a China. Al mismo tiempo, el comercio entre los dos rivales se mantiene fuerte. La semana pasada , Henan Shuanghui basado International Holdings Ltd. acord la compra de los EE.UU. de procesamiento de carne de cerdo gigante Smithfield Foods Inc. (SFD) de $ 4.7 mil millones. Este podra ser el nico mayor adquisicin china de una empresa de EE.UU., y es motivo de entusiasmo. Propiedad de Mutua de los activos sociales significativos a travs de fronteras no garantiza milagrosamente la paz, ni puede hacer que el conflicto desaparezca durante la noche. Pero se da a ambos lados del incentivo para manejar los conflictos geopolticos, y no dejar que superar los enormes beneficios mutuos creados por el comercio. 5

Las economas entrelazadas La yuxtaposicin de las crecientes tensiones sobre los ciberataques y la cooperacin de cerdo capturan a la perfeccin el estado paradjico de las relaciones chino-estadounidenses - y explica por qu los funcionarios de ambos lados estn luchando para llegar a un nuevo marco conceptual para entender el cambio. Nunca antes una potencia emergente sido tan interdependientes econmicamente con la nacin desafiarlo. Las relaciones van ms all de 25 por ciento del mercado de los Estados Unidos para las exportaciones chinas o las explotaciones de China de un 8 por ciento de las acciones con deuda nacional de EE.UU. Se incluyen unos 200.000 chinos que estudian en los EE.UU. y tal vez 80.000 estadounidenses que viven y trabajan en China. La combinacin de la competencia geopoltica y la interdependencia econmica establece los trminos para la lucha que no va a ser una nueva Guerra Fra tanto como una guerra fresca. Si la Unin Sovitica y los EE.UU. evitan conflictos sin cuartel a causa de la destruccin nuclear mutua asegurada, las relaciones entre China y los EE.UU. hoy en da pueden ser definidas por la amenaza de la destruccin econmica mutuamente asegurada. Los costos econmicos del conflicto violento sera incalculablemente grande. En la prctica, sin embargo, no debemos asumir que la interdependencia econmica se opone a la posibilidad de la violencia pasada de moda. En el lado positivo, China insta a Corea del Norte a volver a comprometerse con las conversaciones a seis bandas y la desnuclearizacin de la pennsula coreana - una seal de que el gobierno de Pekn es consciente de que su aliado rebelde podra hacer un dao significativo a la estabilidad regional. En el lado negativo, Corea del Norte parece perfectamente contento de ignorar las directrices de su mentor. Como hemos aprendido durante la Guerra Fra, proxies no siempre se comportan de la manera en que sus aspirantes a maestros quieren que ellos. No est nada claro que los estadounidenses y los soviticos queran que sus aliados en el Medio Oriente para ir a la guerra en 1967, 1973 o 1981. Qu medidas, entonces, Obama debe tomar en preparacin para una cumbre en la que se enfrentar a un adversario que quiere un papel mucho ms importante en su relacin mutua? Cmo debemos pensar en mantener la guerra fresco se caliente? 'Dream Chino' El primero es entender la estructura de la motivacin en el otro lado. El pblico chino nacionalista esperar una China en ascenso ser tratado como contrapartida por los EE.UU. - y Xi, quien ha hablado de alcanzar el "sueo chino", debe estar en sintona con esta expectativa pblica en el mediano plazo. En el futuro inmediato, sin embargo, la legitimidad del Partido Comunista de China an depende de la continuacin de las altas tasas de crecimiento impulsado por las exportaciones. Y el trabajo de Xi ms importante - hoy, maana y para siempre - es mantener el partido en el poder. La comprensin de esta motivacin revela las principales palancas de Estados Unidos contra una inclinacin rival en la reduccin de la brecha de la tecnologa militar: la continua dependencia de China en el mercado de exportacin de EE.UU. y, en general, la necesidad de China de integrarse en la economa mundial para mantener la vitalidad econmica . Por supuesto, sera precipitada por Obama para dibujar los vnculos directos entre los intereses de seguridad de Estados Unidos y la voluntad de Estados Unidos de mantener sus fronteras abiertas a las empresas chinas. Pero el mensaje, sin embargo se debe comunicar con claridad: Los EE.UU. no tolerar ser objeto de ataques cibernticos diseados para cambiar el equilibrio estratgico-militar. Un pas que roba sus secretos comerciales puede convertirse en su enemigo econmico, uno que roba sus secretos de seguridad nacional est sealando que puede convertirse en un enemigo de seguridad real. La estrategia a largo plazo para la gestin de la Guerra Cool es el mismo: Mantenga la carne de cerdo ms importante. Los beneficios positivos de comercio pueden y deben ser aprovechados para mover los incentivos de ambas partes fuera de la fuerza y hacia la cooperacin. No 6

deberamos estar tratando de crear una utopa. Pero podemos y debemos usar la magia de la cooperacin comercial y econmica de cambiar los incentivos que impulsan las grandes potencias para luchar entre s. Las leyes de hierro de la historia, al igual que las leyes de hierro de la economa, son maleables. (Noah Feldman, profesor de derecho en la Universidad de Harvard y autor de la prxima "Cool War: El Futuro de la Competencia Global", es un columnista de opinin de Bloomberg Sguelo en Twitter Las opiniones expresadas son personales...) Para contactar con el autor de este artculo: No Feldman en noah_feldman@harvard.edu Para ponerse en contacto con el editor responsable de este artculo: Max Berley en mberley@bloomberg.net Despus de la fiebre del oro Nouriel Roubini. Project Syndicate. 01/06/2013 Venecia - El alza en los precios del oro en los ltimos aos - a partir de $ 800 por onza a principios de 2009 a ms de $ 1.900 en el otoo de 2011 - tena todas las caractersticas de una burbuja. Y ahora, al igual que todos los precios de los activos oleadas que se divorci de los fundamentos de la oferta y la demanda, la burbuja del oro se desinfla.

Ilustracin por Barrie Maguire En el pico, errores de oro - una combinacin de inversionistas paranoides y otras personas con una agenda poltica basada en el miedo - estaban felizmente prediciendo el precio del oro va a $ 2.000, $ 3.000 y hasta $ 5,000 en cuestin de aos. Sin embargo, los precios se han trasladado sobre todo a la baja desde entonces. En abril, el oro se venda a cerca de US $ 1.300 por onza - y el precio todava est asomando por debajo de $ 1400, una cada de casi un 30% desde el mximo de 2011. Hay muchas razones por las que la burbuja ha estallado, y por qu los precios del oro tienden a moverse mucho ms bajo, hacia los US $ 1.000 en 2015. En primer lugar, los precios del oro tienden a pico cuando hay graves riesgos econmicos, financieros y geopolticos en la economa global. Durante la crisis financiera global, incluso la seguridad de los depsitos bancarios y bonos del gobierno estaba en duda para algunos inversores. Si te preocupas por el Armagedn financiero, es de hecho metafricamente el tiempo para llenar su bunker con armas de fuego, municiones, alimentos enlatados, y lingotes de oro. Pero, incluso en ese escenario terrible, el oro podra ser una mala inversin. En efecto, en el punto lgido de la crisis financiera mundial en 2008 y 2009, los precios del oro cayeron bruscamente varias veces. En una crisis financiera extrema, las compras apalancadas de oro causan las ventas forzadas, ya que cualquier correccin de los precios provoca llamadas de margen. Como resultado, el oro puede ser muy voltil - hacia arriba y hacia abajo - en la cima de una crisis. En segundo lugar, el oro funciona mejor cuando hay un riesgo de una inflacin alta, ya que su popularidad como un depsito de valor aumenta. Pero, a pesar de la poltica monetaria muy agresiva por muchos bancos centrales - las sucesivas rondas de "flexibilizacin cuantitativa" se han duplicado o incluso triplicado, la oferta de dinero en las economas ms avanzadas - la inflacin global es realmente baja y cae an ms. La razn es simple: mientras que la base monetaria se ha disparado, la velocidad del dinero se ha derrumbado, con los bancos atesoramiento de liquidez en forma de exceso de reservas. En curso desapalancamiento de la deuda privada y pblica se ha mantenido el crecimiento de la 7

demanda global por debajo de la de suministro. Por lo tanto, las empresas tienen poco poder de fijacin de precios, debido a un exceso de capacidad, mientras que el poder de negociacin de los trabajadores es bajo, debido a la alta tasa de desempleo. Por otra parte, los sindicatos siguen debilitndose, mientras que la globalizacin ha dado lugar a la produccin barata de bienes intensivos en trabajo en China y otros mercados emergentes, deprimiendo los salarios y las perspectivas de empleo de los trabajadores no cualificados en las economas avanzadas. con poca inflacin salarial, alta inflacin de los bienes es poco probable. En todo caso, la inflacin est cayendo an ms a nivel mundial de los precios de las materias primas se ajustan a la baja en respuesta a la debilidad del crecimiento global. Y el oro sigue a la cada de la inflacin efectiva y esperada. Tercero, a diferencia de otros activos, el oro no proporciona ningn ingreso. Mientras que las acciones tienen dividendos, bonos tienen cupones, y los hogares proporcionan rentas, el oro es slo una obra de teatro sobre las plusvalas. Ahora que la economa mundial se est recuperando, otros activos - acciones o bienes races, incluso revivido - por lo tanto ofrecen una mayor rentabilidad. De hecho, las acciones de EE.UU. y mundiales han superado ampliamente el oro ya que el fuerte aumento de los precios del oro a principios de 2009. En cuarto lugar, los precios del oro subieron fuertemente cuando las tasas de inters reales (ajustados a la inflacin) se hicieron cada vez ms negativa despus de sucesivas rondas de flexibilizacin cuantitativa. El momento para comprar oro es cuando los rendimientos reales de efectivo y bonos son negativos y cadas. Pero la perspectiva ms positiva sobre los EE.UU. y la economa mundial implica que el tiempo de la Reserva Federal y otros bancos centrales salir de la flexibilizacin cuantitativa y tipos de inters cero, lo que significa que las tasas reales se incrementarn, en lugar de caer. En quinto lugar, algunos argumentaron que los soberanos altamente endeudados empujaran los inversores en el oro como los bonos del gobierno se hicieron ms arriesgado. Pero lo contrario est sucediendo ahora. Muchos de estos gobiernos altamente endeudados tienen grandes reservas de oro, que le pueden decidir hacer dumping para reducir sus deudas. De hecho, un informe que Chipre podra vender una pequea parte - unos 400 millones de (520 millones dlares) - de sus reservas de oro provoc una cada del 13% en los precios del oro en abril. Pases como Italia, que tiene enormes reservas de oro (ms de $ 130 mil millones), podran caer en la tentacin similar, reduciendo an ms los precios. En sexto lugar, algunos polticos conservadores extremos, especialmente en los Estados Unidos, promocionado oro en formas que termin siendo contraproducente. Para esta franja de la extrema derecha, el oro es la nica proteccin contra el riesgo que supone la conspiracin del gobierno para expropiar la riqueza privada. Estos fanticos tambin creen que un retorno al patrn oro es inevitable que se produce la hiperinflacin de "degradacin" de los bancos centrales de los billetes. Sin embargo, dada la ausencia de cualquier conspiracin, cada de la inflacin, y la imposibilidad de utilizar el oro como moneda, tales argumentos no pueden ser sostenidas. Una moneda tiene tres funciones, proporcionando un medio de pago, unidad de cuenta y depsito de valor. El oro puede ser una reserva de valor de la riqueza, pero no es un medio de pago, no se puede pagar por sus alimentos con l. Tampoco es una unidad de cuenta, los precios de bienes y servicios, y de los activos financieros, no estn expresados en trminos de oro. As que el oro sigue siendo "reliquia brbara", de John Maynard Keynes, sin valor intrnseco y se utiliza principalmente como una proteccin contra el miedo irracional y sobre todo pnico. S, todos los inversores deben tener una parte muy modesta de oro en sus carteras como una cobertura contra los riesgos de cola extremas. Sin embargo, otros activos reales pueden proporcionar una cobertura similar y los riesgos de cola - aunque no eliminado - que hoy son sin duda ms bajos que en el pico de la crisis financiera global. Si bien los precios del oro podrn desplazarse temporalmente mayor en los prximos aos, van 8

a ser muy voltiles y se tendencia a la baja en el tiempo en que la economa mundial repara a s mismo. La fiebre del oro ha terminado. Read more at http://www.project-syndicate.org/commentary/the-end-of-the-gold-bubble-bynouriel-roubini#rMbQSA7fqKCQ0cdf.99

La austeridad y la desmoralizacin
Robert J. Shiller. Project Syndicate. 31/05/2013 NEW HAVEN - El alto nivel de desempleo que tenemos hoy en da en Europa, Estados Unidos, y en otros lugares es una tragedia, no slo por la prdida de la produccin total que conlleva, sino tambin por el coste personal y emocional a los desempleados de no ser parte de la sociedad de trabajo.

Ilustracin de Margaret Scott, Austeridad, de acuerdo con algunos de sus promotores, se supone que mejora la moral. El primer ministro britnico, David Cameron, un defensor de austeridad, dice que cree que su programa reduce "la dependencia del bienestar," restaura "rigor", y anima a los "los hacedores, los creadores, los de vida afirmadores." Del mismo modo, EE.UU. El congresista Paul Ryan dice que su programa es parte de un plan para promover "la creatividad y el espritu emprendedor." Algunos tipos de programas de austeridad pueden de hecho aumentar la moral. Monjes encontrar el significado de su vida en un ambiente ms austero y campamentos de entrenamiento militar se piensa para construir el carcter. Pero el tipo de austeridad fiscal que se est practicando ahora tiene el efecto inmediato de la prestacin de las personas sin empleo y llenar su vida con nada ms que un sentimiento de rechazo y exclusin. Uno podra imaginar que un perodo de desempleo puede ser un momento de reflexin, el restablecimiento de relaciones personales, y volver a los valores fundamentales. Algunos economistas an crean hace mucho tiempo que estaramos disfrutando mucho ms tiempo libre en este punto.John Maynard Keynes, en su ensayo de 1930 "Posibilidades econmicas para nuestros nietos", especul que, dentro de cien aos, es decir, para el ao 2030, los ingresos ms altos se reducen la jornada laboral media de apenas tres horas, durante una semana de trabajo total de slo 15 horas. Si bien todava hay 17 aos por delante, parece que Keynes estaba lejos de la marca. As fue Robert Theobald, quien, en su libro de 1963 de los hombres libres y el libre mercado cuestionaron repugnancia del pblico hacia el alto desempleo. Afirm que "podemos tener placer sentido en lugar de desempleo destructiva", y que no necesitamos "una economa giros derviche-dependiente del consumo compulsivo." embargo, encontrar algo satisfactorio que ver con nuestro tiempo parece inevitablemente implicara hacer algn tipo de trabajo: "ocio significativa" se desgasta despus de un tiempo. Parece que la gente quiere trabajar ms de tres horas al da, incluso si es un trabajo en cadena. Y la oportunidad de trabajar debe ser una libertad fundamental. El desempleo es un producto del capitalismo: las personas que ya no son necesarios son simplemente despedidos. En la granja de la familia tradicional, no haba desempleo. Austeridad denuncia la falta de conexin interpersonal y el costo moral que ello implica de la economa moderna. 9

de intercambio de trabajo podra tener ms gente marginalmente conectados a sus puestos de trabajo en una recesin econmica, preservando as su autoestima. En lugar de despedir a 25% de su fuerza de trabajo en una recesin, una empresa podra reducir temporalmente la hora de los trabajadores de, por ejemplo, ocho por da a seis. Todo el mundo seguira siendo empleado, y todo llegara un poco ms al ideal de Keynes. Algunos pases, especialmente Alemania, han alentado a este enfoque. Pero la divisin del trabajo plantea problemas tcnicos cuando aument repentinamente para hacer frente a una crisis econmica como la que estamos viviendo. Estos problemas impiden el movimiento repentino hacia el ideal de ms tiempo libre que pensadores como Keynes y Theobald proclamaron. Uno de los problemas es que los trabajadores tienen costos fijos, como el transporte al trabajo o un plan de salud, que no disminuyen cuando se cortan horas (y por lo tanto pagar). Sus deudas y obligaciones que se fijan de manera similar. Podran haber comprado una casa ms pequea si hubieran sabido que se reducirn sus horas, pero ahora es difcil de reducir el tamao de la que lo hicieron comprar. Otro problema es que puede ser difcil de reducir el trabajo de todos por la misma cantidad, debido a que algunos puestos de trabajo escalar hacia arriba y abajo con la produccin, mientras que otros no lo hacen. En su libro Por qu los salarios no caen durante una recesin , Truman Bewley de la Universidad de Yale inform sobre una amplia serie de entrevistas con gerentes de empresas que participan en la fijacin de salarios y despidos. l encontr que crean que un problema moral grave sera el resultado de la reduccin de horas de cada uno y pagar durante una recesin. A continuacin, todos los empleados comenzarn a sentir como si no tuvieran un trabajo de verdad. En sus entrevistas con los gerentes, se le dijo que lo mejor es (por lo menos desde el punto de vista de un director), si el dolor de la reduccin del empleo se concentra en unas pocas personas, cuyas quejas no se escucha por los empleados restantes. Los empleadores se preocupan por la moral de trabajo, no se trata de la moral de los empleados que despiden. Su moral daada sin duda afecta a los dems como una especie de externalidad, que importa mucho, pero eso no importa a la empresa que los ha despedido. Podramos tal vez todos sean felices trabajando menos horas si la disminucin refleja el progreso social gradual. Pero no estamos contentos con el desempleo resultante de una crisis fiscal sbita. Esa es la razn por la austeridad repente no puede ser un constructor de moral. Para la moral, necesitamos un pacto social que encuentra un propsito para todo el mundo, una manera de mostrarse a s mismo como parte de la sociedad por ser un trabajador de algn tipo. Y para eso necesitamos el estmulo fiscal - idealmente, el estmulo de la deuda de usar que aumenta los impuestos y los gastos por igual. El aumento de la presin fiscal para todos los que estn empleados es anlogo a las horas reducidas de trabajo compartido. Sin embargo, si la subida de impuestos no son polticamente conveniente, las autoridades deben proceder con el gasto deficitario a la antigua. Lo importante es lograr cualquier estmulo fiscal que impulse la creacin de empleo y pone que los desempleados vuelvan a trabajar. Read more at http://www.project-syndicate.org/commentary/why-austerity-is-bad-formorale-by-robert-j--shiller#13t8WeyHRhpHRj0K.99

Los hogares estadounidenses siguen a la mitad del tnel


Con Wall Street en niveles previos a la crisis, las familias solo recuperan el 45% de su riqueza SANDRO POZZI Nueva York 31 MAY 2013 - 15:05 CET Ben Bernank, presidente de la Reserva Federal de EE UU (Fed), lamentaba hace una semana que el repunte en Wall Street no sea un reflejo plenamente certero de que las cosas tambin van mejor en Main Street, la economa real. La Reserva Federal pone una nueva cifra la brecha. Mientras el ndice Dow Jones o el S&P 500 han subido ms de un 125% tras la recesin, las 10

familias han recuperado solo el 45% de la riqueza perdida durante las crisis. Es decir, los hogares no han recorrido an ni la mitad del tnel, de acuerdo con un informe tcnico de la Fed de S. Louis, que cifra en 16 billones de dlares la riqueza perdida tras el colapso del mercado financiero y el inmobiliario. Eso, en esencia, significa que el consumidor no puede ejercer an todo el poder de compra necesario para que la economa se expanda con ms vigor. El indicador de PIB del primer trimestre lo refleja en gran medida. EE UU creci al inicio del ao a una tasa anualizada del 2,4%, por debajo de su potencial. El consumo privado alimenta dos terceras partes del crecimiento. Sin embargo, el anlisis s seala que buena parte de la riqueza recuperada desde la primavera de 2009 se atribuye a la buena marcha de Wall Street. Eso no quiere decir que todos los hogares en EE UU se estn beneficiando por igual del rcord tras rcord que marchan las ndices burstiles: es cosa de las familias ms ricas, mientras que los jvenes y las comunidades negras e hispanas siguen sufriendo. Por eso, sealan los relatores, no se justifica decir que el dao de la crisis y de la recesin est plenamente reparado. El estudio es tcnicamente mucho ms completo que los realizados en el pasado, porque junto a la evolucin de los ingresos y el paro se tiene en cuenta el valor de los ahorros, de la vivienda, de las acciones as como el nivel de endeudamiento de los hogares estadounidenses. La cifra que da ahora la Fed, adems, est ajustada a la inflacin y al crecimiento de la poblacin. De hecho, el informe contradice a otro publicado hace solo dos meses por la Reserva Federal en el que calculaba que los hogares recuperaron el 91% de lo perdido entre el tercer trimestre de 2007 y los primos tres meses de 2009. La cifra de 14,7 billones que volvi al balanza de los hogares no luce tanto en las tablas cuando se tienen en cuenta muchos ms elementos para el clculo. El anlisis, por tanto, pone en cuestin el impacto de la estrategia de la Reserva Federal en la economa real. Bernank defendi la semana pasada ante el Congreso el curso de su poltica. Cit, por ejemplo, el hecho de que el sector inmobiliario tocara fondo hace un ao y que ahora est contribuyendo al crecimiento. Pero los precios siguen un 28% por debajo del pico de hace siete aos. Ben Bernank, aunque es cauto y prefiere mantener esta lnea de accin dos o tres reuniones ms, si cree que se est cerca de un punto en el que las cosas irn claramente a mejor. Lo que est por ver an, como sealan los analistas, es si este optimismo es tambin percibido por los hogares y potencian ms el gasto, en lugar de pensrselo dos veces antes de realizar grandes compras. De hecho, la Reserva Federal dice ahora que el espera que el gasto personal siga siendo modesto porque la gran mayora de los 115 millones de hogares que integran la economa de EE UU prefieren en este momento ahorrar y reducir deuda. Esto, como seala el anlisis, afecta adems a la movilidad laboral y a las oportunidades para completar la educacin superior. Los ltimos datos refleja esta contencin. El gasto de los estadounidenses cay un 0,2% en abril, tras subir un tmido 0,1% en marzo. Es el primer descenso mensual desde mayo de 2012. Los ingresos a su vez estn estancados, tras subir un 0,3% en marzo. La tasa de ahorro, entre tanto, se mantuvo en el 2,5% aunque sigue cerca del mnimo en cinco aos.

Los futuros estadounidenses siguen siendo ms altos despus de PIB, las solicitudes de desempleo de Datos
Por Michael P. Regan - 30 de mayo 2013 07:33 AM GMT-0500. Bloomberg.com. Los futuros basados en ndices burstiles de Estados Unidos se mantuvo ms alta luego de que datos del Gobierno mostraron que la economa creci menos de lo estimado anteriormente ltimo trimestre y las solicitudes de desempleo aument inesperadamente. 11

Los futuros sobre el Standard & Poors 500 Index que expira en junio aadieron 0,4 por ciento a 1,653.7 a las 8:33 am en Nueva York

30 de mayo (Bloomberg) - La economa de EE.UU. se expandi menos de lo estimado previamente en el primer trimestre. El producto interno bruto creci a una tasa anualizada del 2,4 por ciento, el Departamento de Comercio dijo hoy en Washington. Por otra parte, las solicitudes de beneficios por desempleo aumentaron de 10.000 a 354.000 en la semana terminada el 25 de mayo, inform el Departamento de Trabajo. Betty Liu y Michael McKee informe de Bloomberg Television "In the Loop". (Fuente: Bloomberg) 22 de mayo (Bloomberg) - la Reserva Federal, Ben S. Bernanke ofrece sus puntos de vista sobre la poltica monetaria del banco central, la estrategia de salida y la economa de EE.UU.. Bernanke testifica ante el Comit Econmico Conjunto en Washington. Representante Kevin Brady, un republicano de Texas y presidente de la comisin, tambin se habla. (Excerpts. Fuente: Bloomberg) El producto interno bruto creci a una tasa anualizada del 2,4 por ciento, el Departamento de Comercio dijo hoy en Washington. El pronstico mediano en una encuesta de Bloomberg pidi ninguna revisin del ritmo de 2.5 por ciento inform inicialmente. Las solicitudes de subsidio por desempleo aument de 10.000 a 354.000 en la semana terminada el 25 de mayo de cifras del Departamento de Trabajo mostr hoy en Washington. Los economistas llaman a 340.000 reclamaciones, segn el pronstico mediano en una encuesta de Bloomberg. El S & P 500 se hundi un 1,1 por ciento la semana pasada como presidente de la Reserva Federal Ben S. Bernanke dijo que el banco central podra reducir el estmulo monetario si los funcionarios ven signos de una mejora sostenida de crecimiento. Datos de esta semana mostraron la confianza del consumidor subi a su mayor nivel desde 2008 y precio de la vivienda subi ms en siete aos, lo que indica un crecimiento en la mayor economa del mundo se est acelerando. El S & P 500 cay un 0,7 por ciento ayer y el Dow Jones se hundi ms desde el 1 de mayo. El S & P 500 ha retrocedido un 1,2 por ciento desde un rcord el 21 de mayo. El ndice sigue siendo un 144 por ciento desde su mnimo del mercado bajista en 2009, crecimiento de las ganancias y de estmulo de la Fed envi el mercado en un quinto ao de un mercado alcista . Para ponerse en contacto con el editor responsable de esta historia: Michael P. Regan enmregan12@bloomberg.net 2.- CHINA.

China Crisis es buena para la economa global


Por William Pesek 2013-06-03T21: 00:58 Z. Bloomberg.com El mundo debe dejar de pnico por China (CNGDPYOY) 's desaceleracin econmica. Es realmente una buena cosa. Este consejo no cay bien en Australia , que ha hecho una gran apuesta apalancada que de China seguir creciendo un 10 por ciento para siempre. No va a consolar a los exportadores de Japn , Singapur , Corea del Sur o Taiwn. Los operadores no estarn contentos de ver los precios del petrleo, el oro y el acero cada de la demanda de los psiquiatras del continente. Asia , en su conjunto, se estremecer si China debilita los yuanes . Europa podra tener que encontrar un nuevo benefactor de sus mercados de deuda. 12

Sin embargo, si China es evitar un accidente mayor, un pequeo contratiempo en estos momentos puede ser justo lo que necesita el pas. Todo el mundo est de acuerdo en el modelo de crecimiento antigua del pas es insostenible. Su economa est peligrosamente adictos a las exportaciones y los precios de la propiedad inflados. Las enormes inversiones en las industrias de chimeneas han conducido a un exceso de capacidad y ennegrecido cielo de China. Un mercado laboral rgido est haciendo subir los salarios, al igual que la demanda mundial de productos chinos es cada vez menor. Los gobiernos locales se estn acumulando los peligrosos niveles de deuda. Los lderes chinos han dicho por aos que tenan que mover la economa hacia un modelo de crecimiento liderado por los servicios y el gasto de los hogares, no las exportaciones. Entonces, por qu el pas hace tan poco progreso durante el mandato de 10 aos del ex presidente Hu Jintao? Zero voluntad poltica. En lugar de desafiar los intereses creados o de riesgo produzcan chispas indignacin pblica, Hu anestesiados sus 1,3 millones de personas con crdito fcil y el mayor auge de la construccin de la historia. Un motor de exportacin zumbido amortiguado la urgencia del cambio. Beneficios del Miedo Ahora el miedo puede ser catrtico. El primer ministro chino Li Keqiang se espera que el crecimiento se desacelere a un 7 por ciento en esta dcada. Aunque esto puede resultar optimista - y en todo caso, nada menos que 8 por ciento de crecimiento podra ser desastroso si se maneja mal. Eso cambia el clculo de tan cacareados gestores econmicos de China: Puede ser ms peligroso para evitar dolorosas reformas econmicas que a instituir ellos. Histricamente, al igual que sus homlogos de Washington a Tokio , los lderes chinos han respondido mejor en una crisis. Los horrores de la Revolucin Cultural de Mao Zedong llev Deng Xiaoping para construir una economa de mercado. La recesin y la bsqueda del alma despus de la masacre de la Plaza Tiananmen llevaron a 1992 "gira por el Sur" de Deng para reforzar los esfuerzos de reestructuracin. La crisis financiera asitica de 1998 faculta Premier Zhu Rongji a sacudir a las empresas de propiedad estatal. Desastres Deuda Presidente Xi Jinping tiene ahora la oportunidad de cambiar el rumbo de China tan dramtica como sus predecesores. Cmo? En primer lugar, China debe garantizar que el capital tiene un precio realista. Eso significa que los bancos deben dejar de palear los prstamos a las empresas estatales no cumplidoras y proyectos inmobiliarios innecesarios. Fitch Ratingsafirma prstamos financieros ascendieron a 198 por ciento del producto interno bruto el ao pasado, en comparacin con 125 por ciento cuatro aos antes. Los bancos no pueden crecer para salir de ese tipo de deuda. Xi debe controlar a los gobiernos locales, tambin. Un exceso de endeudamiento, en gran parte fuera de balance, se ha elevado el espectro de una catstrofe de deudas incobrables Japn-como. Recientemente, el ex ministro de Finanzas Xiang Huaicheng se le escap que la deuda local puede haber llegado a $ 3,300,000,000,000. Eso es un mal presagio para China calificacin crediticia. Mejores polticas, mejores hogares y registro ayudara a trabajadores que se desplazan a las ciudades para obtener beneficios sociales y la educacin - crtico si China es la transicin de una economa dominada por la industria a los servicios. Xi tambin debe actuar con rapidez para que el pas para evitar el ahogamiento de su propio desarrollo. De las 20 ciudades ms sucias, 16 estn en China. La contaminacin est reemplazando rpidamente a la corrupcin como la principal causa de malestar social. Promesas, promesas Una inversin masiva en las turbinas de viento y paneles solares es un buen comienzo, pero China tiene que pensar en grande. Se debe aprender del ejemplo del medio ambiente de la posguerra de Japn, y promulgar leyes para reducir las emisiones, exigen una mayor eficiencia energtica en todos los sectores y considerar un impuesto al carbono. En cada una de estas medidas, Xi se encontrar con la resistencia de los peces gordos del 13

Partido Comunista que se han metido grasa de la situacin actual. Verdaderas reformas tambin reducir el crecimiento del PIB, tal vez hasta un mnimo de 5 por ciento o 6 por ciento. Xi se enfrentar a una gran presin para el papel ms desalentadora de China a la lista de tareas, ofreciendo estimulantes fiscales frescos, algunos proyectos aeroportuarios nueva represa y diatribas nacionalistas y para desviar la atencin. "El gobierno anterior prometi bsicamente las mismas reformas", dice Jim Chanos , el presidente de sede en Nueva York Kynikos Associates Ltd., y un prominente oso inversor China. "El sistema poltico chino completa se inclina con el modelo actual. Verdaderamente el cambio que traer en una contraccin econmica grave. Queda por ver si Xi / Li tiene la voluntad poltica para arriesgar ese resultado como un sub-producto de la reforma. Resacn en Las Vegas Me parece justo. Cuanto ms dbil es el panorama actual crece, sin embargo, menos de un riesgo que parece. "Todava hay toros que hablan de cmo China puede revertir la desaceleracin pisando firme en el acelerador de crdito otra vez, pero esto es como decir que usted puede prevenir una resaca por beber an ms", dice Michael Pettis , profesor de finanzas en la Universidad de Pekn . "Podemos conseguir un pequeo pop en el crecimiento de vez en cuando, pero la trayectoria general es que el crecimiento contine la desaceleracin." Esa es una perspectiva nada halagea - para el mundo, as como China. Pero para llevar a casa que est en juego para los lderes chinos y reforzar la necesidad de una reforma, sino que tambin puede llegar a ser un brillante. (William Pesek es un columnista de opinin de Bloomberg. Las opiniones expresadas son personales.) Para contactar con el autor de este artculo: William Pesek en Tokio enwpesek@bloomberg.net William Pesek tiene su sede en Tokio y escribe sobre la economa, los mercados y la poltica de toda la regin Asia-Pacfico. ... MS Para ponerse en contacto con el editor responsable de este artculo: Nisid Hajari ennhajari@bloomberg.net

Xi de China ofrece a las naciones del Caribe $ 3 mil millones en prstamos


Por Joshua Goodman - 3 de junio 2013 17:36 GMT-0500 China, Xi Jinping, prometi ms de $ 3 mil millones en prstamos a 10 pases del Caribe y Costa Rica , dijo Trinidad y Tobago del primer ministro, antes de una cumbre enCalifornia con el presidente de EE.UU. Barack Obama . Xi prometi unos $ 296 millones en prstamos para ayudar a Costa Rica ampliar una carretera clave en el marco de 13 acuerdos firmados con el presidente Laura Chinchilla ayer. Despus de reunirse con los lderes de 10 naciones del Caribe en Trinidad el 2 de junio, prometi cerca de $ 3 mil millones en prstamos, dijo el primer ministro Kamla Persad-Bissessar. Ms detalles no fueron revelados, dijo el portavoz del gobierno Dennis McComie en una entrevista. No hubo confirmacin inmediata de los planes del gobierno chino. Presidente de China, Xi Jinping, izquierda, estrecha la mano con el Primer Ministro de Trinidad y Tobago, Kamla Persad-Bissessar durante una conferencia celebrada en Puerto Espaa, Trinidad y Tobago, el 1 de junio de 2013. Fotgrafo: Frederic Dubray / AFP via Getty Images Xi lleg a Trinidad el 31 de mayo, tres das despus de una visita a la isla por el vicepresidente de EE.UU. Joe Biden , que se encontraba en una gira regional propio que destac la competencia por la influencia en Amrica Latina por las dos mayores economas del mundo. l sale Costa Rica a Mxico hoy y se reunir con Obama en California el 7 de junio. Los prstamos del Caribe pueden proporcionar algn alivio para las naciones insulares, la mayora de los cuales han tenido un crecimiento lento y los niveles de deuda saltar como resultado de un aumento del gasto y de los ingresos por turismo ms bajos durante la crisis econmica global. Entre las economas de las islas, se prev nicamente las Bahamas a crecer 14

ms de 1,5 por ciento este ao en comparacin con el 4 por ciento para Amrica Latina, segn Moody 's Investors. Mexico Visita En Mxico hoy en da, Xi se reunir con el presidente Enrique Pea Nieto alrededor de un mes despus de que Obama visit el pas. China super a Mxico en trminos de su participacin de mercado en los EE.UU. despus de unirse a la Organizacin Mundial del Comercio en 2001, lo que representa el 19 por ciento de las mercancas vendidas el ao pasado, un aumento del 8 por ciento en 2000, segn el Departamento de Comercio de EE.UU.. Eso se compara con 12 por ciento de cuota de Mxico, casi igual que el ao 2000. Los dos dirigentes darn una declaracin conjunta a las 6:15 pm hora local, de acuerdo con un comunicado del palacio presidencial de Mxico. Maana, Xi se rene con lderes de negocios durante el almuerzo y el 6 de junio que va a visitar las ruinas mayas de Chichn Itz, en la Pennsula de Yucatn. Durante su visita a Trinidad, el mayor proveedor de energa en el Caribe, Xi anunci que China proporcionar financiacin y trabajadores para ayudar a construir un hospital de nios en la isla.Persad-Bissessar recibi el apoyo de China, diciendo que el proyecto estaba "muy cerca de mi corazn." Ella tambin se comprometi a visitar China a finales de este ao y la primera Embajada de Trinidad abierto en Beijing 39 aos despus de que los dos pases establecieron relaciones diplomticas. "El pueblo chino nunca olvidar que Trinidad y Tobago para ejercer el voto a favor de la restauracin de la sede legal de la Repblica Popular de China en las Naciones Unidas en 1971 ", dijo Xi despus de las conversaciones 01 de junio con Persad-Bissessar. Mientras que en Puerto Espaa, Biden discuti las preocupaciones econmicas y la seguridad regionales con 15 lderes caribeos. Los EE.UU. se ha comprometido US $ 200 millones para ayudar a los gobiernos del Caribe combaten el trfico de drogas a travs de la Iniciativa de Seguridad de la Cuenca del Caribe. Para comunicarse con el reportero en esta historia: Joshua Goodman en Ro de Janeiro enjgoodman19@bloomberg.net Para ponerse en contacto con el editor responsable de esta historia: Andre Soliani enasoliani@bloomberg.net

Lo de Alemania Canciller de Hierro puede mostrar la China Roja


Por Pankaj Mishra 02 de junio 2013 17:00 GMT-0500. Bloomberg.com Las energas masivas desatadas por la industrializacin y la urbanizacin a gran escala han expuesto las instituciones polticas existentes de China como dbil e inadecuada. En la lectura de Tocqueville de Wang, los lderes chinos deben prepararse para ms conmocin delante. Es fcil ver en las opiniones sutiles de Tocqueville, que no puede ser encasillada en la forma contempornea de "izquierda" o "derecha", lo que quiere ver. John Stuart Mill afirm que se inspira en sus escritos. Los conservadores britnicos en el siglo 19 tambin despleg sus crticas a la democracia estadounidense para argumentar en contra de la extensin del sufragio. Gurus inverosmiles Es comprensible que los lderes chinos estn ansiosos de aprender de pensadores europeos y Europa las primeras experiencias e inmenso 's del cambio socioeconmico. Visitar la India hace dos semanas, el primer ministro chino Li Keqiang citado tanto Max Weber y Georg Hegel. Pero Tocqueville, un aristcrata, parece un gur poco probable que los lderes chinos, incluso los "principitos", entre ellos, que pueden encontrarse que los filsofos alemanes del siglo 19 y economistas ofrecen una enseanza ms prctica que los franceses o Ingls. Alemania con Otto von Bismarck lleg a la industrializacin relativamente tarde, sus lderes estaban decididos a evitar los traumas y trastornos de Inglaterra y Francia. Economistas influyentes del pas, en su mayora se oponen a Adam Smith laissez-faire individualista 's, 15

consagran un rol importante para el Estado en la gestin y la regulacin de la economa moderna, el Estado tambin iba a paliar los antagonismos de clase y las dificultades que el gran cambio de la agraria a las sociedades industriales hicieron inevitable. En consecuencia, de Bismarck Alemania fue pionera en las garantas sociales de seguro de salud, pensiones de invalidez y de vejez, sino que tambin estaba al frente de las naciones europeas en la promulgacin de leyes destinadas a proteger a las clases trabajadoras de la explotacin y las condiciones de trabajo degradadas. La gente en otras sociedades de industrializacin tarda, incluyendo los EE.UU., tomaron buena nota. Como el historiador Daniel T. Rodgers mostr en su estudio de las races germnicas de American progresismo, la experiencia de estudiar economa en Alemania en la dcada de 1890 "tocaron las anteojeras de provincia de un grupo de jvenes estadounidenses", liberndolos de "la fuerza, silogsticamente empaquetado paradigmas intelectuales del laissez-faire ". La economa estadounidense ha pasado por muchas mejoras desde la edad de los barones ladrones. Ya no recuerdo bien "la, expedicin desordenada violenta campamento que era los EE.UU.", en su primera fase de la industrializacin en el siglo 19. Era, como dijo Rodgers, "un pas en la carrera, demasiado ocupado con sus asuntos privados a molestar tejer sus piezas, lanzando sus bienes cast-off donde quiera que la tierra, scamping la vida pblica en su campaa para liberar la energa individual." Fue a los estadounidenses educado en Alemania, que "trajo un agudo sentido de una cadena que falta" social "en la poltica estadounidense y un nuevo sentido, como desconcertante, ya que era atractiva, las posibilidades sociales del Estado." Gracias y favores Los japoneses, como el historiador Kenneth B. Pyle y otros han demostrado, eran incluso ms agudas de los estudiantes el ejemplo alemn. Kanai Noburo, Japn economista ms influyente 's desde hace tres dcadas, estudi en Alemania casi al mismo tiempo que muchos protoprogresistas de Amrica y Nueva concesionarios. Viajando a travs de Inglaterra, fue testigo de la proteccin muy adecuada para las personas ms pobres del pas, l se convenci de que el Estado tena el deber de intervenir en su favor. No podan dejarse a merced de libre mercado (cuya cuasi-religiosa fe en la mano invisible haba condenado a muerte a millones de hambrunas no desgravados en gobernada por los britnicos de Irlanda y la India). Pero Kanai, un fuerte crtico del individualismo de libre mercado, no era socialista. Por el contrario: Sus ideas estaban destinadas a disminuir los antagonismos de clase, evitando la revolucin violenta y mantener el poder del Estado burocrtico japons, que solo se comprometi a garantizar la unidad y la fuerza nacional. "Si los trabajadores son tratados como animales", escribi, "a continuacin, despus de varias dcadas, los sindicatos y aparecer el socialismo." Y eso, estaba convencido, sera una cosa muy mala para un pas que sigue siendo muy dbil en comparacin con los nacionales europeos estados. Para los lderes japoneses que tratan de justificar su poder, movilizar un sentido de nacionalidad y evitar el descontento social, esto era justo lo que queran or. Habiendo encargaron un pueblo agrarias para construir una sociedad industrial a travs de nociones cuasi tradicionales de lealtad y compromiso, los lderes japoneses se enfrentan en los primeros nuevos problemas del siglo 20 como resultado de su xito: aumento de las disparidades de ingresos, las divisiones de clase, y la prdida de los viejos valores de familia y la comunidad. Laissez-faire no era bueno para ellos, y que tambin estaba en retroceso en todo el mundo. Afortunadamente, los alemanes haban propuesto una nueva identidad atractiva para el Estado tecnocrtico: una que, en palabras del economista alemn Gustav von Schmoller, "legisla encima de los intereses egostas de clase, administra la justicia, protege a los dbiles y eleva las clases bajas. " Esa es la persona que los dirigentes chinos ahora buscan por s mismo, ya que reprime ostentosamente sobre la corrupcin y promulga leyes progresivas dirigidas a la poblacin rural 16

pobre. Esta nueva bsqueda para una auto-imagen atractiva explica en gran medida la ampliacin de sus referencias intelectuales, en especial la moda de Tocqueville. Ego Boost Porque, como el astuto observador de China y Rebecca Liao escribe, "admiracin conservador de Tocqueville de una aristocracia aprendido con un sano sentido de noblesse oblige es en ltima instancia una validacin de orgullo del partido en (todava madurando) la gobernanza moderna de China." Lectura Tocqueville, en otras palabras, puede ser bueno para el ego. Sin embargo, los lderes chinos que navegan el trfico global de ideas encontrarn monumentos ms conocidos en algunos fines de las polticas alemanas y japonesas del siglo 19 - los que significaba, como escribi Weber, "unir socialmente un pas escindido por el desarrollo econmico moderno." Queda por ver si - y el resto de nosotros - evitarn los peligros de otro estado grande y excesivamente centralizada encargada de tanto el crecimiento econmico y la cohesin social. El joven Max Weber, despus de todo, era un ardiente imperialista, convencido, al igual que muchos de sus colegas alemanes, que el desarrollo econmico de su pas dependa de la adquisicin de territorios y recursos extranjeros. Tratando de mantener su poder tanto a nivel nacional como internacional, los grupos japoneses controlan el estado erigieron demasiadas defensas ideolgicas contra la disidencia y el debate sano, finalmente tomando su pas en una guerra imposible de ganar. En cualquier caso, los lderes chinos deshuesado hasta el Bismarck y Meiji conservadurismo o Tocqueville esbozan una picante irona: que la revolucin china de 1949 - uno de los acontecimientos fundamentales del siglo 20 - se ha convertido en un proyecto profundamente conservador, diseado para prevenir sociales fragmentacin y la inestabilidad y perpetuar largo monopolio del Partido Comunista sobre el poder. ( Pankaj Mishra es el autor de "De las ruinas del Imperio: La rebelin contra Occidente y la reconfiguracin de Asia ", y un columnista de opinin de Bloomberg, con sede en Londres y Mashobra, India Las opiniones expresadas son personales.). Para contactar con el autor de este artculo: Pankaj Mishra en pmashobra@gmail.com. Para ponerse en contacto con el editor responsable de este artculo: James Gibney en jgibney5@bloomberg.net . Pankaj Mishra es el autor de "Las tentaciones de Occidente: Cmo ser moderno en la India, Pakistn, Tibet y ms all", ... MS

China y Finlandia subrayan importancia de libre comercio


Spanish.news.cn | 2013-06-02 10:05:37 HELSINKI, 1 jun (Xinhua) -- El mximo asesor poltico de China, Yu Zhengsheng, concluy hoy su visita de tres das de duracin a Finlandia. Ambas partes subrayaron la importancia de libre comercio. Durante su reunin el viernes por la tarde, el presidente finlands Sauli Niinisto dijo a Yu que Finlandia continuar su apoyo para el comercio abierto y aadi que su pas espera intensificar la cooperacin con China en innovacin tecnolgica e industria de tecnologa limpia. Yu, presidente del Comit Nacional de la Conferencia Consultativa Poltica del Pueblo Chino (CCPPCh, mximo rgano asesor poltico), expres su gratitud a la parte finlandesa por su papel positivo en la actual disputa China-UE por los paneles solares y los productos de comunicacin inalmbrica. La actitud de Finlandia demuestra su defensa del comercio libre y la apertura, dijo Yu. La Comisin Europea ha propuesto imponer tarifas punitivas a las importaciones de paneles solares de China. Pero un estudio reciente muestra que una mayora de 27 gobiernos de la UE se oponen al plan. El primer ministro de Finlandia, Jyrki Katainen, dijo en su reunin con Yu en su residencia oficial que Finlandia se opone al proteccionismo comercial. Yu tambin se reuni con el presidente del parlamento finlands, Eero Heinaluoma, que hizo 17

declaraciones similares. Heinaluoma dijo que la parte fnlandesa espera hacer esfuerzos conjuntos con China para intensificar la cooperacin bilateral en innovacin tecnolgica, energa limpia, urbanizacin y desarrollo sustentable. En una entrevista con Xinhua la vspera de la visita de Yu, Heinaluoma destac la importancia del comercio libre, y lo consider como un principio al que se deben adherir, especialmente durante la recesin econmica.

FMI prev crecimiento de 7,75% para China en 2013


Actualizado 2013-05-29 20:21:49 | Spanish. News. Cn BEIJING, 29 may (Xinhua) -- El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunci hoy mircoles que la economa china crecera este ao alrededor de un 7,75 por ciento a pesar de la debilidad y la incertidumbre de las condiciones globales. El primer subdirector gerente del FMI, David Lipton, realiz estas declaraciones durante una rueda de prensa convocada tras la clasura de las Discusiones de Consulta del Artculo IV 2013 mantenidas con China. El crecimiento econmico chino debera recuperarse de forma moderada en la segunda mitad del ao, despus de que la expansin de crditos coja ritmo, expres Lipton, agregando que la prediccin concuerda con una esperada ligera subida de la economa global. Segn las previsiones, la inflacin alcanzara el 3 por ciento a finales del ao, mientras que el supervit de la cuenta corriente externa se mantendra en cerca del 2,5 por ciento del PIB. A pesar del progreso que se ha logrado a la hora de reequilibrar la balanza externa, el crecimiento econmico chino depende demasiado de la inversin, en especial de la realizada en el sector inmobiliario y de la de los gobiernos locales, seal el experto. Segn Lipton, la desigualdad en los ingresos y los problemas medioambientales son signos de que se debe cambiar el actual modelo de crecimiento. Las autoridades chinas han anunciado reformas para tratar con los desafos en 2013. Durante los debates entre el FMI y las autoridades chinas, la parte china subray su intencin de poner en marcha una agenda de reformas exhaustivas que asegure un crecimiento ms equilibrado, integral y respetuoso con el medio ambiente. Una delegacin del FMI se encuentra de visita en China entre los das 15 y 29 de este mes para llevar a cabo la revisin anual del Artculo IV de la economa china. Durante su estancia en el pas, el equipo mantuvo discusiones con altos funcionarios gubernamentales, del banco central, reguladores financieros, representantes del sector privado y acadmicos para intercambiar puntos de vista en materia de economa y desafos futuros.

Moody's: Crecimiento econmico de China se mantendr estable


Spanish.news.cn | 2013-05-29 09:30:08 BEIJING, 28 may (Xinhua) -- La economa de China tendr un crecimiento anual estable de entre siete y ocho por ciento hasta 2017 sin ningn colapso, seal hoy el Servicio de Inversionistas de Moody's. La reconocida agencia de calificacin de riesgos de crdito estadounidense seal en su conferencia anual sobre riesgo de crdito que la nueva dirigencia de China est avanzando en la reforma del pas y el reequilibrio a un ritmo moderado, lo que puede apisonar las burbujas de activos y evitar un ciclo de auge y crisis. El ndice de precios al consumidor de China, un principal indicador de inflacin, tambin se mantendr de bajo a moderado, y la inflacin de activos en tierra y los precios de las viviendas se contendrn, segn Moody's. La agencia mantuvo la calificacin de China en Aa3, pero redujo la perspectiva de crdito del pas de positivo en abril a estable este mes, al mencionar las preocupaciones por la deuda opaca de las autoridades locales, el rpido crecimiento de prstams de los bancos y las reformas econmicas estancadas. 18

Enfoque de China: Primer ministro chino promete impulsar industria de lcteos segura
Spanish.news.cn | 2013-06-01 09:56:46 BEIJING, 31 may (Xinhua) -- El gabinete de China anunci hoy planes detallados para mejorar la calidad de la frmula lctea para beb, con lo que cumple su promesa de resolver un problema persistente de seguridad de alimentos que obstaculiza el crecimiento ms robusto de la segunda mayor economa del mundo. En una reunin ejecutiva del Consejo de Estado encabezada por el primer ministro Li Keqiang, el gobierno prometi mejorar la calidad del desarrollo de la industria lctea de la nacin y ayudar a establecer mejores marcas domsticas para recuperar la confianza de los consumidores. "La seguridad de la frmula lctea para bebs no slo es un asunto relacionado con el bienestar de la gente, sino tambin un asunto econmico y social importante que afecta el futuro de la nacin. Es urgente que el gobierno eleve el estndar de seguridad de la frmula lctea para bebs domstica", dice una declaracin emitida despus del encuentro. Bajo su plan detallado, el gobierno apoyar la crianza de vacas de escala estandarizada y alentar las fusiones y reestructuracin entre las compaas de leche en polvo para bebs a fin de promover la industria de lcteos a que se desarrolle en una forma estandarizada y moderna. El gobierno reforzar la supervisin de la calidad de la frmula lctea para bebs de acuerdo con los mismos estndares usados para medicamentos a travs de la aplicacin de cdigos de supervisin electrnica de medicamentos para supervisar cada etapa del proceso de produccin de la leche en polvo. Se establecer un sistema de supervisin de las ventas en lnea de la frmula lctea para bebs y de las importaciones de leche en polvo para garantizar la seguridad, indica la declaracin. Adems, se lanzar una campaa dirigida a la seguridad de la frmula lctea para bebs con el fin de erradicar a los proveedores de frmula lctea para bebs, a los operadores de estaciones de recoleccin de leche y a los vehculos de transporte de leche que no cumplan los estndares de calidad. El gobierno tambin adoptar el sistema de responsabilidad de los fabricantes de frmula lctea para beb e intensificar las sanciones contra las violaciones relacionadas con la leche en polvo, agrega. China establecer un sistema estndar de frmula lctea para beb que cumpla los estndares internacionales y mejorar la calidad de la supervisin de esos productos en el mercado en una forma abierta, transparente y estandarizada. El gabinete emprendi la accin despus del desplome de la confianza de los consumidores por una serie de escndalos relacionados con la frmula lctea para beb china. La industria perdi la confianza de los consumidres despus de que en 2008 se descubriera que el Grupo Sanlu adulter su frmula infantil con melamina, un compuesto qumico usado para producir plstico. Seis nios murieron despus de beber esa leche, mientras que unos 300.000 enfermaron. El Grupo Sanlu se declar en bancarrota posteriormente. Las utilidades de otras compaas de lcteos chinas se vieron sumamente afectadas en 2008. Desde entonces, los consumidores chinos han comprado mayores cantidades de leche en polvo de otros pases o a travs de agentes de compra en lnea. Un informe presentado por AC Nielsen en 2012 mostr que cuatro marcas extranjeras -MeadJohnson, Dumex, Wyeth y Abbott-- ganaron casi la mitad del mercado chino, y que sus ventas ascendieron a 38.520 millones de yuanes (6.250 millones de dlares USA). El ansia de los consumidores chinos por adquirir leche en polvo extranjera ha ocasionado que varios pases, incluidas Australia, Nueva Zelanda y Alemania, introduzcan cuotas para enfrentar la creciente demanda china de los productos. 19

Los expertos surgieron que las compaas de lcteos de China deben desarrollar sus propios pastizales para garantizar una fuente limpia y de alta calidad de su leche. La Comisin Nacional de Desarrollo y Reforma va a destinar 1.000 millones de yuanes (162 millones de dlares USA) este ao para el desarrollo de nuevas fuentes de leche, dijo la Asociacin de Productores de Lcteos de China.

Comercio exterior de China sigue en severa situacin pese a seales positivas


Actualizado 2013-05-16 19:51:08 | Spanish. News. Cn BEIJING, 16 may (Xinhua) -- Pese al crecimiento ms acelerado de los ltimos meses, la situacin del comercio exterior de China se mantiene sombra e incierta, ya que la demanda exterior no se ha recuperado completamente, dijo hoy el Ministerio de Comercio chino. Los expertos estiman que la situacin general mejorar con respecto al ao pasado, y se espera que este ao se cumpla la meta del 8 por ciento establecida por el gobierno para el crecimiento del comercio exterior, dijo Shen Danyang, portavoz del ministerio, en una rueda de prensa celebrada en Beijing. A pesar de que ha habido un impulso positivo, Shen sostuvo que la presin procedente de los mercados interno y externo an no se ha aliviado completamente. La demanda permanece dbil, constat el portavoz, y advirti de que an existen riesgos sistemticos globales. El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha rebajado la perspectiva de crecimiento de la economa global para 2013 al 3,3 por ciento, y la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) tambin recort hasta el 3,3 por ciento su expectativa de crecimiento del comercio global para este ao. En cuanto a la situacin nacional, los exportadores e importadores tienen que hacer frente a los crecientes costes en mano de obra y suelo, adems de la presin proveniente de un yuan en apreciacin, dijo. Las exportaciones e importaciones de China crecieron un 15,7 por ciento interanual en abril, tasa superior al 12,1 por ciento registrado en marzo, debido a la menor cifra de base del mismo periodo de 2012. El comercio exterior en algunas regiones experiment un crecimiento mayor que lo estimado con causas tanto razonables como anormales, las cuales se estn investigando, concluy Shen. 3.- RUSIA.

Putin rechaza el proyecto de amnista por delitos econmicos


3 de junio de 2013 Vctor Kuzmn, para RUSIA HOY Putin ha rechazado el borrador del proyecto de amnista por delitos econmicos. Las autoridades temen que, bajo la bandera de mejora del clima de inversin, puedan quedar en libertad autnticos estafadores y ladrones. Hace un ao, uno de los principales objetivos que se marc Vladmir Putin cuando fue elegido Presidente fue mejorar significativamente el clima de negocios en el pas y pasar en cinco aos del puesto 120 al 20 en el ranking Doing Business elaborado por el Banco Mundial. Para esto, adems de resolver los actuales problemas burocrticos, el mandatario ruso decidi crear una estructura que protegiera los intereses de los empresarios de acciones ilegtimas por parte de los funcionarios. El Instituto del Defensor del Pueblo para los Derechos de los Empresarios fue creado hace menos de un ao. Como director de dicho organismo Putin nombr al jefe de Delovaia Rossia, Konstantn Titov. A principios de mayo del presente ao, el defensor del pueblo pidi al parlamento que concediera la amnista por 50 delitos econmicos a 100.000 empresarios. Segn Titov, se trata de una medida necesaria para pasar la pgina de una historia escrita en tiempos valientes 20

despus de la Perestroika. Segn el defensor del pueblo, en aquel entonces los empresarios se convirtieron a menudo en vctimas de la competencia desleal y acababan siendo procesados. La iniciativa fue apoyada por miembros de la cmara baja del Parlamento ruso, que prepararon el proyecto de ley correspondiente. Estaba previsto que el documento se discutiera en la reunin con el presidente, que deba celebrarse en Vornezh. Putin no apoy el proyecto, tras haber declarado que el documento todava era 'inmaduro' que estaba poco trabajado. Argument que entre los grupos de condenados por delitos econmicos que se beneficiaran de la amnista hay condenados por exportacin ilegal de materiales que pueden ser utilizados para fabricar armas y propuso que se siguiera trabajando sobre la base de criterios ms slidos. El presidente se enfrenta a una eleccin. Conforme a una encuesta del Centro de Estudio de la Opinin pblica Rusia (VTsIOM), el 33% de la poblacin apoya la amnista para los empresarios, el 36% se muestra contraria a ella y el 31% no sabe o no contesta. Dado que el presidente representa a todas las capas de la sociedad, necesita encontrar una opcin que satisfaga a la mayora, dijo Bors Titov respecto a la posicin del Jefe de Estado. No obstante, expertos independientes tambin se muestran ambiguos ante la idea de una amnista por delitos econmicos. Por ejemplo, el exministro de Economa, y ahora banquero, Andri Nechiev, declaraba que la liberacin indiscriminada de todos los presos condenados por delitos econmicos es incorrecta, pues de ese modo podran quedar en libertad tanto funcionarios corruptos como estafadores y ladrones.Cabe destacar que la legislacin de los delitos econmicos en Rusia poco a poco se va suavizando. Como declar en la conferencia de Vornezh el vicepresidente de la asociacin empresarial 'Delovaya Rossia', Andri Nazarov, si quienes actualmente se hayan presos fueran juzgados en virtud de las nuevas leyes, una parte evitara la prisin, dado que sus actos quedaran despenalizados, mientras que otros recibiran una pena ms leve.El Director del Instituto de Problemas de la Globalizacin, Mijal Deliaguin, cuestiona la eficacia de la amnista. Segn l, slo tendra sentido en caso de que se cambiara a la vez la relacin entre la burocracia dirigente y el mundo empresarial.Por un lado, comenzaran a respetarse las leyes y se tendra la certeza de que los emprendedores slo deberan responder por crmenes reales, mientras que, por otro lado, desaparecera la prctica de participar en el negocio de las estructuras de fuerza y el 'terrorismo fiscal'. Si esto no se hace, la amnista de los empresarios simplemente ser un disparate, declara Deliaguin.

Rusia y la UE sin acuerdo sobre los viajes de corta estancia sin visados
3/06/2013, 14:01 EFE. RUSIA HOY "El Parlamento Europeo no ratificar el acuerdo para la liberalizacin de los visados si no se resuelve el asuntos de los pasajeros" procedentes de la Unin Europea, apunt un diplomtico europeo en declaraciones al diario ruso "Kommersant". Lo dijo en marzo pasado el director para asuntos internos de la Comisin Europea, Stefano Manservisi, que tras reunirse en Mosc con las autoridades rusas advirti que esta medida retrasara la liberalizacin de los visados entre los dos gigantes del continente europeo, segn publicaba entonces "Rossiyskaya Gazeta". Los pases europeos ofrecen datos personales de sus pasajeros a Estados Unidos y Canad, pero lo hacen en virtud de un acuerdo bilateral que tardaron en elaborar y firmar cerca de dos aos, record el diplomtico de la UE, citado por "Kommersant". Al mismo tiempo, sigue pendiente la aplicacin del rgimen sin visados a los poseedores de los llamados "pasaportes de servicio", que se otorgan a los funcionarios, cargos y empleados pblicos rusos que viajan al exterior en comisin de servicios. "Algunos pases miembros de la UE proponen crear un anexo al acuerdo que refleje su preocupacin sobre la cantidad de pasaportes de servicio que podrn ser entregados" a los ciudadanos rusos, explic a la agencia Interfax el embajador de Rusia ante la UE, Vladmir 21

Chizhov. Segn fuentes diplomticas europeas consultadas por "Kommersant", la UE quiere limitar a 15.000 el nmero de ciudadanos rusos en posesin de un pasaporte de servicio biomtrico. La cumbre empezar hoy con una cena entre el presidente ruso, Vladmir Putin, el presidente de la Comisin Europea (CE), Jos Manuel Durao Barroso, y el lder del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy. Durante la cena se hablar "de la situacin de la economa mundial, la situacin econmica en Rusia y la UE, y la actividad del G20 (grupo de pases desarrollados y emergentes) en el contexto de la presidencia rusa" de este organismo, explic en vsperas de la cumbre el ayudante del presidente ruso Yuri Ushakov. La cumbre continuar el martes con una sesin plenaria y un almuerzo de trabajo, en los que se tratarn todos los asuntos de la agenda bilateral, fundamentalmente econmicos, y de la actualidad internacional, con el conflicto sirio en el centro de atencin. Los asuntos que ms interesan a Rusia en sus relaciones con la UE son la exencin de visados, el Acuerdo Marco de Asociacin y la cooperacin en el mbito de la energa. La negociacin del nuevo tratado llamado a sustituir al actual acuerdo de asociacin y cooperacin empez en 2008 y se encuentra congelado desde hace varios aos por las diferencias en el mbito de la energa y la entrada de Rusia en la Organizacin Mundial del Comercio (OMC). Las relaciones energticas (Rusia es el principal suministrador de energa a la UE) son el principal escollo entre Mosc y Bruselas despus de que la Unin adoptara el Tercer Paquete Energtico, un marco legal que fuerza la separacin patrimonial de las actividades de produccin, transporte y comercializacin de energa. Rusia insiste en que dicho marco legal es lesivo para sus intereses y se muestra totalmente en contra de diversificar el negocio de su gigante de gas natural Gazprom, tal y como le exige la UE para poder operar en su territorio.

El presidente de la CE dice que Kazajistn est a punto de ingresar en la OMC


3/06/2013, 13:59 EFE.RUSIA HOY. "Esperamos con impaciencia la firma de este acuerdo en un futuro prximo", agreg el alto cargo europeo, citado por la agencia Interfax. Recalc que las inversiones procedentes de la Unin Europea (UE) son muy importantes para el pas centroasitico, a tiempo que destac el potencial de su crecimiento. "Las inversiones europeas son parte de los grandes esfuerzos que se realizan para modernizar y remodelar la economa de este pas. stas tienen potencial de crecimiento y profundizacin en vsperas de la adhesin de Kazajistn en la OMC", asegur. Record que la UE "siempre apoy" la entrada de este pas en el organismo internacional a cuyas puertas ha llamado la antigua repblica sovitica desde 1996. Adems, Barroso inform de que Kazajistn y la UE han acordado "agilizar un nuevo acuerdo avanzado" de cooperacin bilateral. El pasado 10 de diciembre, el Grupo de Trabajo sobre la Adhesin de Kazajistn a la OMC examin los logros del pas centroasitico para ingresar en la organizacin y expres su esperanza de que la repblica alcance dicho objetivo en 2013. La agenda de aquella reunin se centr en el mbito de las inversiones, la contratacin pblica, los aranceles, los trmites para la obtencin de licencias de importacin y la proteccin de la propiedad intelectual en Kazajistn, segn la pgina web de la OMC

La cumbre Rusia-UE ensombrecida por discrepancias sobre Siria


2/06/2013, 17:24 Arturo Escarda, EFE La pasada semana empez con la decisin de la UE sobre el levantamiento del embargo de armas a los rebeldes sirios y concluy el viernes con el anuncio de Mosc acerca del suministro 22

de ms de diez aviones de combate MiG-29MM2 al rgimen del presidente sirio, Bachar al Asad. Al mismo tempo, mientras Francia y Reino Unido estn dispuestos a ayudar con algo ms que palabras a la oposicin armada siria, Mosc no se queda atrs, al menos en el terreno de las intenciones, y sostiene que enviar a Damasco sistemas de misiles antiareos S-300 para contener un eventual ataque areo contra Siria. La decisin de los Veintisiete no sent bien en Rusia, empeada en convocar una conferencia internacional de paz para Siria, aunque no en las condiciones que exigen para acudir a la cita la opositora Coalicin Nacional Siria y algunos de sus aliados occidentales y del golfo Prsico, que reclaman la renuncia previa de Asad. "Esta lgica no ayuda a los esfuerzos que se estn tomando, entre otros por nuestro pas, para la solucin poltica del conflicto, incluida la convocatoria de la conferencia internacional" propuesta por Mosc y Washington, dijo a la agencia Interfax el embajador de Rusia ante la UE, Vladmir Chizhov. La Unin Europea, que desplazar a Rusia al presidente de la Comisin Europea, Jos Manuel Durao Barroso; el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y la responsable de la poltica exterior europea, Catherine Ashton, tambin llega a Yekaterimburgo preocupada por el cariz que est tomando el conflicto sirio. El lder del rgimen sirio, en una entrevista emitida el pasado jueves por la televisin libanesa Al Manar, aseguraba que su pas ya haba recibido un primer cargamento de misiles S-300 procedentes de Rusia. Sus polmicas declaraciones, sin embargo, no han tenido respuesta alguna por parte de las autoridades rusas, que pasados cuatro das ni han confirmado ni desmentido las palabras de su aliado, aunque con toda seguridad debern hacerlo durante la cumbre que arranca maana, al menos de puertas para dentro. De cara a la opinin pblica, Rusia ha defendido los suministros de armas a Damasco con el argumento de que se trata de ventas a autoridades legtimas. El viceministro de Exteriores ruso, Sergui Riabkov, dej claro que los S-300 son un "factor de contencin" de cara a una eventual intervencin militar exterior en el pas rabe. Al mismo tiempo, varias fuentes prximas a la industria militar rusa han descartado que los S300 estn ya en Siria, aunque precisando que la activacin de ataques areos contra el pas rabe o el establecimiento de una zona de exclusin area sobre Siria podra agilizar el envo de los misiles al rgimen de Asad. Aunque el conflicto sirio ha irrumpido con fuerza en la agenda de la cumbre, son fundamentalmente los temas econmicos los que definen las relaciones entre los dos gigantes del continente europeo. Tres son los asuntos que ms interesan a Rusia en sus relaciones con la UE:la exencin de visados, el Acuerdo Marco de Asociacin y la cooperacin en el mbito de la energa. Avanzada la negociacin sobre la liberalizacin de los visados, en las otros dos cuestiones bilaterales apenas se han limado las diferencias en los ltimos aos. La negociacin del nuevo tratado llamado a sustituir al actual acuerdo de asociacin y cooperacin empez en 2008 y se encuentra congelada desde hace varios aos por las diferencias en el mbito de la energa y la entrada de Rusia en la Organizacin Mundial del Comercio. "Espero que podamos volver al formato de rondas de negociacin a partir de otoo", apunt Chizhov al respecto. Las relaciones energticas (Rusia es el principal suministrador de energa a la UE) son el principal escollo entre Mosc y Bruselas despus de que la Unin adoptara el Tercer Paquete Energtico, un marco legal que fuerza la separacin patrimonial de las actividades de produccin, transporte y comercializacin de energa. Mosc insiste en que dicho marco legal es lesivo para sus intereses y se muestra totalmente en contra de diversificar el negocio de su gigante de gas natural Gazprom, tal y como le exige la 23

UE para poder operar en su territorio. Los derechos humanos tambin estarn en la agenda, as como la movilidad de los ciudadanos rusos y europeos y las negociaciones de un acuerdo de liberalizacin de visados, las cuales "estn cerca de su conclusin", segn fuentes comunitarias pero no tanto segn Rusia. "La ltima ronda de negociaciones de este asunto (la exencin de visados) mostr que los pases miembros de la UE necesitan ms tiempo para alcanzar un consenso", dijo el embajador de Rusia en Bruselas. El entendimiento entre Rusia y la UE se manifestar en la cumbre con la previsible firma de un acuerdo para luchar contra sustancias utilizadas en la fabricacin ilcita de estupefacientes.

Claves de la cumbre Rusia-UE en Ekaterimburgo


2/06/2013, 17:18 EFE. RUSIA HOY. Rusia y la Unin Europea celebran a partir de maana una nueva cumbre en la que el conflicto sirio desplazar a un segundo plano la agenda de Mosc, que llega a Yekaterimburgo (Urales) sin grandes esperanzas de impulsar sus intereses en las relaciones bilaterales con Bruselas. Aunque el conflicto sirio ha irrumpido con fuerza en la agenda de la cumbre, son fundamentalmente los temas econmicos los que definen las relaciones entre los dos gigantes del continente europeo. Los asuntos que ms interesan a Rusia en sus relaciones con la UE son la exencin de visados, el Acuerdo Marco de Asociacin y la cooperacin en el mbito de la energa. Avanzada la negociacin sobre la liberalizacin de los visados, en los otros dos cuestiones bilaterales apenas se han limado las diferencias en los ltimos aos. La negociacin del nuevo tratado llamado a sustituir al actual acuerdo de asociacin y cooperacin empez en 2008 y se encuentra congelada desde hace varios aos por las diferencias en el mbito de la energa y la entrada de Rusia en la Organizacin Mundial del Comercio. "Espero que podamos volver al formato de rondas de negociacin a partir de otoo", dijo a la agencia Interfax el embajador de Rusia ante la Unin Europea, Vladmir Chizhov. Las relaciones energticas (Rusia es el principal suministrador de energa a la UE) son el principal escollo entre Mosc y Bruselas despus de que la Unin adoptara el Tercer Paquete Energtico, un marco legal que fuerza la separacin patrimonial de las actividades de produccin, transporte y comercializacin de energa. Rusia insiste en que dicho marco legal es lesivo para sus intereses y se muestra totalmente en contra de diversificar el negocio de su gigante de gas natural Gazprom, tal y como le exige la UE para poder operar en su territorio. Los derechos humanos tambin estarn en la agenda, as como la movilidad de los ciudadanos rusos y europeos y las negociaciones de un acuerdo de liberalizacin de visados, las cuales "estn cerca de su conclusin", segn fuentes comunitarias pero no tanto segn Rusia. "La ltima ronda de negociaciones de este asunto (la exencin de visados) mostr que los pases miembros de la UE necesitan ms tiempo para alcanzar un consenso", dijo el embajador de Rusia en Bruselas. Chizhv precis que "el 95 por ciento del acuerdo est cerrado", pero sigue pendiente la aplicacin del rgimen sin visados a los poseedores de los llamados "pasaportes de servicio", que se otorgan a los funcionarios, cargos y empleados pblicos rusos que viajan al exterior en comisin de servicios. "Algunos pases miembros de la UE proponen crear un anexo al acuerdo que refleje su preocupacin sobre la cantidad en la que podrn ser entregados los pasaportes de servicio" a algunos ciudadanos rusos, explic el diplomtico.

24

No hay amenaza de recesin, pero pocos estn animando


30 de mayo 2013 | Edicin 5137|Por Martin Gilman. THE MOSCOW TIMES Ha habido un considerable apretn de manos sobre el desempeo econmico de Rusia y las perspectivas en los ltimos meses. Los rumores han estado circulando de una recesin en el otoo o incluso de una nueva crisis en toda regla. El primer ministro Dmitry Medvedev informe 's de la Duma del Estado en la poltica del gobierno para reactivar la economa el mes pasado, incluso seal que una recesin podra ocurrir si los precios mundiales de las materias primas siguieron debilitndose. El lamento de Medvedev lleg en el contexto de una cada dolorosa de los precios del petrleo de alrededor de 118 dlares por barril a mediados de febrero a $ 102 por barril a mediados de mayo. De ah la idea de la voz de que si este descenso contina, habr inevitablemente tanto presupuesto y del tipo de cambio crisis cerveza despus del verano. Tal vez preocupa que la sensacin generalizada de pesimismo podra hacerse realidad, Medvedev luego trat de atenuar esas preocupaciones, diciendo en una entrevista del 20 de mayo con Komsomolskaya Pravda que no haba necesidad de pnico. "Estoy seguro de que tendremos xito en evitar una crisis como la de 2008-09. No hay necesidad de almacenar la carne enlatada, jabn, fsforos y sal!" Dijo Medvedev. En vista de ello, las cifras han sido preocupantes. Crecimiento promedio del ao pasado en el producto interno bruto de 3,4 por ciento enmascara una disminucin de una tasa de crecimiento del 4,8 por ciento en el primer trimestre de 2012 a slo el 2,1 por ciento en el ltimo trimestre. Es ms, el nmero inicial de crecimiento del PIB fue de slo el 1,1 por ciento en el primer trimestre de este ao. Esta disminucin llevado al fatalismo entre algunos analistas como en el Ministerio de Desarrollo Econmico, que revis su pronstico de crecimiento econmico para 2013 a la baja en un tercio a 2,4 por ciento. A principios de este mes, el Banco Europeo para la Reconstruccin y el Desarrollo se sum a la penumbra cuando redujo su pronstico de crecimiento para Rusia este ao por medio de un 1,8 por ciento, citando la debilidad de la demanda interna y externa. Tambin pidi que el gasto de estmulo para impulsar el crecimiento. Afortunadamente, la mayor parte de esto parece ser la extrapolacin ocasionales de unos pocos puntos de datos. Los nmeros iniciales, obviamente, preocupados de que el Kremlin lo suficiente como para discutir posibles medidas para estimular la economa, y un grupo de trabajo fue creado para encontrar soluciones para revertir esta tendencia a la baja. La realidad, sin embargo, es ms matizada. Este pesimismo sobre las perspectivas econmicas a corto plazo de Rusia parece estar fuera de lugar. Por un lado, los datos no son miserables. Posteriormente, la estimacin de crecimiento del PIB del primer trimestre se revis al alza hasta el 1,6 por ciento. Mientras tanto tcnica, probablemente la razn principal de los indicadores ms dbiles de crecimiento y mayor inflacin en el primer trimestre, que es probable que contine a travs de este trimestre terminado en junio, es a causa de los efectos de base. El crecimiento en los perodos correspondientes del ao pasado fue muy fuerte y la inflacin era baja. Del mismo modo que revirti en la segunda mitad del ao pasado, es probable que se produzca un cambio semejante, lo que permite un mayor crecimiento y una inflacin ms baja desde mediados de este ao. As que los factores subyacentes que impulsan el crecimiento, es decir, un fuerte consumo interno y la inversin mediocre, continuarn como antes, sino el reflejo estadstico aparecern mejor en los ltimos seis meses del ao. Adems, hay un problema vecindario. Rusia sigue siendo una de las pocas economas europeas crecen a ms del 3 por ciento. De hecho, segn estimaciones del Fondo Monetario Internacional, puede estar en el grupo raro incluso registrar un crecimiento positivo en absoluto. China tambin se est desacelerando, con un efecto de apalancamiento en la demanda de materias primas. El Kremlin es cierto que la desaceleracin de Rusia no es de cosecha propia. Esto no quiere decir que, dadas las polticas correctas, Rusia podra no estar haciendo an mejor. 25

No todos los analistas se han unido a un consenso de penumbra. Por ejemplo, Goldman Sachs rebaj su pronstico para el 2013, aunque no por mucho. Al inicio del ao, el banco se prev un crecimiento del 3,8 por ciento este ao, y ahora tiene una tasa de 3,1 por ciento. De hecho, visto en un contexto ms amplio, Rusia est haciendo frente bastante bien. En sus ltimas proyecciones para la economa mundial publicado el mes pasado, el FMI mantuvo un crecimiento del PIB del 3,4 por ciento en 2013, o el mismo que el ao pasado. A diferencia de sus colegas en el Banco Europeo de Reconstruccin y Desarrollo, el FMI cuenta que una tasa ms alta no es factible en el corto plazo debido a la brecha del producto es esencialmente cerrado y el crecimiento est funcionando cerca de su potencial. Se espera que el desempleo siga disminuyendo hasta el 5,5 por ciento de la fuerza de trabajo de este ao del 6 por ciento el ao pasado. Es comprensible que el Kremlin se niega es aadir el gasto adicional en este momento porque la inflacin es demasiado alta. (Ha sido del 7,3 por ciento en 2013 hasta el 20 de mayo.) Un aumento del nivel de precios es una de las principales preocupaciones planteadas en las encuestas de opinin, y, presumiblemente, el Kremlin es an ms preocupado por una inflacin ms baja que tratar de impulsar la demanda en una economa ya cerca el pleno empleo. El Banco Central seal que la inflacin ms alta de lo apuntado fue impulsado por los precios de los alimentos y los aranceles aumenta regulados. Sin embargo, dada la actual orientacin de la poltica, las expectativas de inflacin estable y la ausencia de precios de shocks adversas a los alimentos, se prev una inflacin volviendo al rango meta del 5 por ciento o 6 por ciento sobre una base anualizada en el segundo semestre de 2013. Entonces, ser un caso de esperar a ver si los efectos de base sobre el crecimiento y la inflacin no hacen realmente la diferencia de que los economistas ms positivamente orientada esperan. Si la inflacin no empieza a caer a partir de junio, el Banco Central tendr ms margen para reducir su tasa de descuento de referencia en septiembre. As, mientras que el pronstico para el resto del ao es sin duda mejor que muchos esperaban hace apenas unas semanas, las perspectivas a largo plazo para la economa del pas siguen siendo muy inciertas. El entorno externo es poco probable que permanecer benigna. Hay simplemente demasiados accidentes a punto de ocurrir en el plano econmico y financiero, ya sea en la zona del euro, Oriente Medio, Japn o en otro lugar. Ms importante an, si las autoridades rusas no pueden reunir la voluntad poltica para permitir que un sector privado prspero, entonces la inversin productiva como la fuente fundamental de crecimiento sostenible a largo plazo no materializarse. De cualquier manera, es difcil ser optimista. Martin Gilman, ex alto representante del Fondo Monetario Internacional en Rusia, es un profesor de la Escuela Superior de Economa.

El dinmico crecimiento de las relaciones entre Rusia y Amrica Latina


27 de mayo de 2013 Vctor Kuzmn, para RUSIA HOY Rusia y los pases de Latinoamrica aumentan el potencial de la cooperacin bilateral. Los acuerdos alcanzados hasta el momento pueden llevar a un crecimiento acelerado del comercio en los prximos aos. Si le preguntaran a cualquier comprador ruso qu productos conoce de Latinoamrica, en el mejor de los casos mencionara un par de frutas exticas y alguna carne. Sin embargo, la lista de estos productos se est ampliando constantemente y ya este ao, por ejemplo, los constructores de automviles rusos pudieron entrar en contacto con productos de ingeniera automovilstica brasilea. Se trata del modelo Chevrolet Cobalt, que entr en el mercado ruso a principios de este ao, ms concretamente de su modificacin concebida especialmente para los mercados de los pases en desarrollo. Fue diseado en Brasil, pero se fabrica en las instalaciones de una fbrica de automviles situada en Uzbekistn. Todo indica que los vnculos comerciales entre Rusia y los pases de Latinoamrica y el Caribe crecen considerablemente. Aunque el volumen total del comercio bilateral es por ahora modesto, suma un total de 16.200 millones de dlares (una cifra menor que la 26

correspondiente al comercio Rusia-Alemania durante el primer trimestre de 2013), se trata del doble del volumen comercial de hace 10 aos. Por otro lado, el volumen de los acuerdos alcanzados y de los contratos cercanos a su firma nos permite esperar un crecimiento notable del comercio ya en los prximos aos. "La situacin ha cambiado radicalmente para bien, tanto en el plano poltico como a nivel empresarial", comenta la directora del centro de investigaciones econmicas del Instituto de Latinoamrica de la Academia Rusa de Ciencias, Liudmila Simnova. En la actualidad, los proyectos ms importantes realizados o por realizar pertenecen al mbito de la energa: energa hidroelctrica, generacin de energa nuclear y extraccin de petrleo y gas, as como en el sector del suministro de armamento. En el mbito de la energa hidroelctrica, la compaa rusa que promueve su produccin con mayor xito en el mercado de Latinoamrica y el Caribe es InterRAO. Segn Simnova, el importe de los contratos que se encuentran en fase de negociacin ronda los 10.000 millones de dlares. En este sentido, los intereses de Rusia y de los pases latinoamericanos coinciden, opina esta experta. Rusia puede suministrar una produccin de alta competitividad, ya que posee una gran experiencia de unos 30 aos, y los pases de Latinoamrica han aprobado grandes proyectos de desarrollo de la energa elctrica, as como de modernizacin de sus instalaciones y redes de distribucin. En el mbito del petrleo y el gas, las compaas rusas desarrollan proyectos en Venezuela, Brasil y Ecuador. En lo que respecta a la energa nuclear, nicamente en Brasil se ha planeado la construccin de cuatro centrales y los rusos tienen previsto participar en los concursos. Adems, algunas empresas rusas han pasado la fase de seleccin previa de concursos pblicos en Argentina y han llegado a los ltimos estadios junto con empresas chinas. Comentando el comercio de armas, Simnova recuerda que la mayora de los pases de Latinoamrica est modernizando sus fuerzas armadas y que la produccin rusa tiene claras perspectivas de participar en estos procesos. Es cierto que durante el ltimo ao la dinmica de desarrollo de las relaciones entre los pases de Latinoamrica y Rusia ha pasado por una especie de sequa econmica, comenta la analista de Investcaf Anna Bodrova. "No existe un crecimiento notable de la actividad en este sentido, lo cual se debe en gran medida a la situacin econmica externa y a las condiciones climticas en Argentina y Chile, aunque quizs se trate solamente a la calma que precede al desarrollo acelerado en la cooperacin bilateral", seala Bodrova. "La dinmica de crecimiento del comercio demuestra que esta regin ser prioritaria para Rusia durante los prximos aos", informan los analistas de la compaa FCG. Rusia exporta a los pases de esta regin fertilizantes minerales, equipamiento mdico, metal y grano, e importa por lo general productos agrcolas: la gran mayora de pltanos, soja y frijoles que se venden en el mercado ruso proceden precisamente de Latinoamrica. Adems, a Rusia se exporta una gran cantidad de caa de azcar y carne. Las grandes compaas rusas, como Gazprom, Severstal, Rosneft o Rusal, han incrementado su volumen de inversin. Al mismo tiempo, los pases latinoamericanos suponen un enorme mercado para la exportacin no slo de fertilizantes y metales, sino tambin de productos complejos, como tecnologas de construccin y equipos de radio, aseguran los analistas. "En Rusia se considera que entre nuestros socios potenciales este es el mercado com mayores perspectivas, porque podemos satisfacer sus necesidades tecnolgicas. La ciencia y la tecnologa, as como la innovacin, son los principales mbitos de colaboracin. Esta regin tiene un gran potencial, y nosotros nos concentraremos en el plano tecnolgico, tenemos grandes compaas que nos lo permitirn", seala Simnova. Rusia y los pases de Latinoamrica y el Caribe estn unidos no slo por la cooperacin econmica mutuamente beneficiosa, sino tambin por la cercana de sus puntos de vista respecto a una serie de cuestiones clave en la poltica mundial, sealaba en una entrevista con Rusia Hoy la vicepresidenta del banco Intercommerz, Viktoria Yermakova. 27

Segn se seal en las pasadas sesiones parlamentarias de mediados de mayo sobre el desarrollo de las relaciones de Rusia con los pases de Latinoamrica y el Caribe, esta regin ha dejado de ser considerada como el "patio trasero" de los Estados Unidos y ha demostrado su independencia, entre otras cosas, en la valoracin de unos u otros acontecimientos internacionales. "Con la llegada a la regin de las compaas rusas se ha profundizado seriamente en la cooperacin econmica. Y tras las compaas, tambin los bancos comienzan a crear vnculos con los pases de Latinoamrica y el Caribe", informaba Yermakova. En particular, se ha creado un grupo de trabajo en el mbito de la cooperacin interbancaria y financiera entre Rusia y Brasil, as como un banco ruso-venezolano. La interaccin con entidades financieras de pases como Argentina, Brasil, Venezuela o Chile es la actividad que crece a mayor ritmo. Sin embargo, por ahora el desarrollo de las relaciones con la regin de Latinoamrica y el Caribe corresponde nicamente a los bancos estatales. Pero poco a poco tambin los bancos privados comienzan a mostrar inters. Por ejemplo, a principios del 2013, el propio Intercommerz comenz a colaborar con el Banco de Crdito e Inversiones chileno en el mbito de la financiacin comercial. Este fue el primer caso de la historia rusa en que un banco ruso privado reciba una carta de crdito de financiacin comercial de una entidad financiera chilena.

4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA.

ZONA EURO: Una Europa deprimida


3 junio 2013. DO RZECZY VARSOVIA

Los dirigentes europeos parecen incapaces de salir del crculo de la recesin y del paro. Y ello a pesar de la presin de sus respectivas opiniones pblicas para abandonar el rgimen de austeridad impuesto por sus compromisos europeos, bajo la batuta de Alemania. Mientras tanto, la importancia de la UE en el mundo disminuye. Marek MagierowskiA los lderes europeos se les da muy bien introducir nuevas leyes, pero hace ya varios aos que son incapaces de resolver una crisis econmica. Las cifras del crecimiento econmico presentadas recientemente por el Eurostat son como una sentencia de muerte: Europa, avanzas rpidamente hacia el abismo y hace tiempo que los frenos dejaron de funcionar. En los tres primeros meses de 2013, la economa de la eurozona retrocedi un 1 por ciento interanual, y la UE de los 27 registr una reduccin del 0,7 por ciento. Prcticamente todo el mundo est en nmeros rojos: el crecimiento en Grecia retrocedi un 5,3 por ciento, el de Chipre, un 4,1 por ciento, el de Portugal, 3,9 por ciento, el de Italia, un 2,3 por ciento y el de Espaa, un 2 por ciento. En Finlandia y Pases Bajos el crecimiento tambin fue negativo, mientras que en Austria se estanc. Francia se encuentra oficialmente en recesin. El crecimiento alemn fue positivo, pero slo en trminos trimestrales. Todo es desesperacin y tristeza. Mientras Europa aprieta los dientes y llora, otros estn saliendo de las aguas turbulentas. Estados Unidos, por ejemplo, un pas vilipendiado en el pasado por 28

muchos polticos Europeos por ser all donde comenz la crisis global por la avaricia y la irresponsabilidad de los bancos estadounidenses. Y hoy, qu injusto, Estados Unidos crece mientras Europa retrocede. En el primer trimestre de 2013, la economa estadounidense creci un 2,5 por ciento, el ndice de desempleo fue el ms bajo de los ltimos cuatro aos y se observ una tendencia alcista en el mercado de valores. La Unin Europea siempre ha considerado a Estados Unidos como un pas de capitalismo agresivo y de injusticias sociales. En cambio, Europa siempre ha tenido su economa de mercado social que protege a los trabajadores y les concede todo tipo de derechos. Lecciones para reavivar la economa En los ltimos aos, los europeos han estado dando lecciones a los estadounidenses sobre cmo reavivar su economa. Y ahora se han vuelto las tornas. En una reciente entrevista al diario econmico espaol El Economista, una autoridad de alto nivel del ministerio de Hacienda insinu que la UE debera seguir el ejemplo de Estados Unidos y estimular el mercado, en lugar de aferrarse obstinadamente al dogma de la austeridad y la reduccin del dficit presupuestario. Lo que resulta interesante es que muchos polticos europeos afirman lo mismo, pero nadie parece estar preparado para dar un golpe en la mesa y oponerse a Berln, para el que la estimulacin de la demanda equivale a una inflacin mayor (un concepto tab desde la hiperinflacin de la Repblica de Weimar) y a ms transferencias de los contribuyentes alemanes a los exiguos presupuestos de pases como Grecia o Espaa. Por ello, se espera que los pases del sur se aprieten los cinturones y se queden callados. El abismo entre Alemania y los Estados miembros endeudados del sur de la UE es evidente incluso en lo relativo al idioma. En Irlanda, hablan de "austerity", en Espaa, de "austeridad", en Italia, de "austerit", en Francia, de "austerit", trminos que derivan del latn "austerus", que significa estricto, severo, asctico. Una palabra con connotaciones claramente desagradables. En cambio, en Alemania, utilizan el trmino Sparkurs, literalmente va del ahorro. Algo que es obviamente razonable, sensato y saludable. En Alemania, si una persona gestiona sus recursos con frugalidad, se gana el mayor de los respetos. La poltica de Berln no est motivada exclusivamente por el pragmatismo, sino tambin por valores fundamentales, explicaba en una entrevista Ulrich Beck, un renombrado economista alemn. Las objeciones hacia los pases que gastan demasiado es una cuestin de tica. Desde el punto de vista sociolgico, esta postura tiene sus races en la tica protestante. Pero tambin es una cuestin de racionalismo econmico. El Gobierno alemn adopta la funcin de un profesor que ensea a los pases del sur a reformar sus economas. Cartas a ngela El problema es que este profesor no es muy querido. Hasta el punto de que en el ltimo concurso de Eurovisin, Alemania sufri una humillante derrota: Natalie Horler, con el tema "Glorious", slo logr clasificarse en el puesto 21, entre los 26 participantes. Los comentaristas y el canal alemn de televisin ZDF no tuvieron dudas: Ya no gustamos a nadie en Europa. Y quizs no se alejaban mucho de la realidad. La imagen de Angela Merkel vestida con un uniforme de las SS se ha convertido en un elemento esencial de las portadas de los tabloides griegos. Pero tambin ha surgido una nueva tendencia: los polticos de ciertos pases han empezado a escribir cartas a la canciller Merkel, en las que le piden que deje de someterles a tantas pruebas y exmenes. Le ruegan que tenga comprensin e indulgencia. Pero tambin insinan que hace todo esto para aumentar sus posibilidades en las elecciones al Bundestag que se celebrarn en septiembre. Merkel no est dispuesta a mitigar el Sparkurs porque eso podra enfadar a los votantes alemanes. Duarte Marques, diputado del Partido Social Demcrata de Portugal, expone lo siguiente en una carta a la lder alemana: Alemania se niega a reconocer las verdaderas consecuencias de la poltica de austeridad. Es una expresin de oportunismo, algo que hasta ahora raramente se observaba en las lites alemanas. Y es indigno de un pas que antes, bajo el liderazgo de Helmut Kohl, tuvo el valor de asumir la responsabilidad de Europa, a veces 29

incluso enfrentndose a su propia opinin pblica. Kohl perteneca a una generacin de estadistas que hoy es difcil encontrar en Europa. El "Sparkurs" no da resultado Na ja (Vaya), estar pensando Merkel, no slo soy una persona perversa, sino que adems soy inferior a Helmut Kohl. Genial. Con estas cartas lo nico que se conseguir es irritar a Berln y que endurezca an ms su posicin. La idea de que Alemania asuma la responsabilidad por Europa se traduce invariablemente por Alemania debe darnos ms dinero. Pero no lo har. Ni a Portugal, ni a Grecia, ni a nadie ms. El problema es que el Sparkurs, tan alabado por Merkel, no est produciendo los resultados esperados. Un peridico portugus recientemente publicaba una comparacin de los indicadores econmicos de hace dos aos, cuando Portugal se encontr con el tierno abrazo de la troika y le obligaron a adoptar medidas de austeridad, y la situacin actual. Las cifras son reveladoras: el desemple ha pasado del 12,9 por ciento al 18,3 por ciento; el dficit presupuestario ha crecido del 4,4 por ciento al 5,5 por ciento del PIB; la deuda pblica ha aumentado del 106 por ciento al 123 por ciento del PIB. Prcticamente ninguna mejora. No es de extraar que unas 240.000 personas, el 2,5 por ciento de la poblacin, se hayan marchado de Portugal desde 2011. RTP, la cadena pblica de televisin, hace poco emiti un documental sobre los trabajadores portugueses inmigrantes en Reino Unido. Un arquitecto, un dentista, dos enfermeros y dos enfermeras: todos felices de haber podido salir del atolladero. Una de las jvenes estaba tan entusiasmada con la posibilidad de trabajar en un hospital en Northampton, a 100 kilmetros al norte de Londres, que literalmente saltaba de alegra frente a la cmara. Nadie piensa en regresar. Alguien dir, Quizs algn da. En el programa, un socilogo hablaba de depresin entre los jvenes y de la creciente oleada de emigracin no slo a Gran Bretaa, sino tambin a las antiguas colonias de Portugal: Brasil y Angola. Es fcil imaginarse un pster publicitario en la eurozona con este mensaje: Le encontraremos un trabajo. En Ro de Janeiro. De lo ms sugerente, verdad?

Eslovenia ejemplo de por qu la UE no debe deshacerse de Austeridad


Por Megan Greene 03 de junio 2013 .bloomberg.com. Alemania enfoque 's para reparar las finanzas de la zona euro, manteniendo los pies de gobiernos irresponsables que el fuego y los obligaron a hacer ajustes difciles, ha cado ltimamente en desgracia. El caso de Eslovenia, sin embargo, sugiere que la estrategia de amor duro todava puede tener algn mrito. La austeridad se ha convertido en una mala palabra en la zona del euro. Se culp a una recesin cada vez ms grave y, en algunos pases, una cada significativa en los niveles de vida. Cuando la Unin Europea anunci la semana pasada que dara a Eslovenia y otros pases de la zona euro ms tiempo para alcanzar los objetivos de reduccin del dficit, los analistas dieron un suspiro de alivio. El indulto, que subvierte los acuerdos realizados en 2011 para reafirmar el compromiso de la eurozona con la responsabilidad fiscal, ilustra sin duda el tipo de flexibilidad que los lderes europeos deberan adoptar de manera ms amplia. En Eslovenia, sin embargo, la relajacin podra representar una gran oportunidad perdida - que podra hacer la diferencia entre el pequeo pas se vio obligado a pedir un rescate o no. Eslovenia fue uno de los primeros pases de la zona euro para ir en contra del procedimiento de desequilibrio macroeconmico, un mecanismo creado en 2011 para supervisar el cumplimiento de las nuevas normas de la unin monetaria. En abril, la UE se encuentra en posicin de alto grado de endeudamiento de las empresas del pas. Ms de la mitad de los prstamos bancarios en Eslovenia son para el sector corporativo no financiero. De ellos, ms del 30 por ciento estn en mora. Programa Ambicioso El gobierno esloveno respondi con un ambicioso programa de reformas. Entre otras cosas, se 30

comprometi a inyectar 900 millones ($ 1.18 mil millones) de capital en sus tres mayores bancos, y para mover agriado activos de estos prestamistas a un banco malo, la sociedad gestora de activos del Banco, a partir de junio. El ministro de Finanzas esloveno Uros Cufer tambin acord traer a una empresa de auditora externa para llevar a cabo una revisin de calidad de activos de los bancos de la nacin y para verificar el tamao del agujero en este sector. Para recaudar fondos para la recapitalizacin de los bancos, el gobierno esloveno anunci que vendera 15 empresas de propiedad estatal. Esto es an ms ambicioso que el programa de privatizaciones portuguesa, ampliamente considerado como el modelo para luchar los gobiernos de la zona euro. Si el gobierno sigue en realidad a travs, el pas puede evitar un rescate. Esta declaracin representa un poco de un cambio de sentido de mi escrito anterior sobre Eslovenia. La razn es que la deuda y el dficit del pas siguen siendo manejables. Incluso en el peor de los casos, el costo de la recapitalizacin de los bancos y la financiacin de los bancos malos cantidades de no ms de aproximadamente 10 por ciento del producto interno bruto de Eslovenia. Esto aumentara la carga de la deuda del gobierno con el 75 por ciento del PIB, sigue siendo inferior a la de la mayora de los gobiernos de la zona euro, entre ellos Alemania. Dicho esto, las tendencias en Eslovenia son preocupantes. La deuda pblica se ha ms que duplicado, pasando de 22 por ciento del PIB en 2008 a casi 55 por ciento en 2012. Esto es en parte debido a una crisis econmica, se espera que contine durante al menos un ao ms, se ha ido erosionando el denominador, el PIB. La proporcin de prstamos en mora corporativas en tres bancos ms grandes de Eslovenia se triplic de un 10 por ciento en 2009 a 30 por ciento en 2012. Socorro de los bancos seguir cortando los prstamos, los prestatarios empujando an ms a las empresas al borde. El Gobierno esloveno ha sido magistral a retrasar difcil la reforma, en particular en el sector bancario. Si no hay una presin real para finalmente limpiar el sector bancario y empujar a travs de la venta de activos del Estado, la dinmica de flujo puede seguir empeorando la deuda pblica, el dficit pblico y los prstamos bancarios incobrables. Ahora que la UE ha aflojado las metas fiscales, es difcil ver que la presin se viene. El gobierno ha recaudado dinero suficiente para cubrir sus costos de financiacin hasta bien entrado 2014, por lo que el aumento de los costos de endeudamiento no es un problema inmediato. Los lderes europeos tienen buenas razones para pasar de duras condiciones y el castigo para los pases desobedientes a una relajacin de los objetivos. Eslovenia, sin embargo, se puede demostrar que una talla nica para todas las polticas no funciona para todo el mundo. (Megan Greene es un columnista de opinin de Bloomberg y el economista jefe de Inteligencia Maverick. Ella tambin es un alto miembro del Consejo del Atlntico. Sguela en Twitter en @ economistmeg . Las opiniones expresadas son suyas.)

La recesin no cede
La profundidad de la crisis desborda de nuevo las esperanzas de una pronta reactivacin EL PAS 31 MAY 2013 - 00:00 CET Sera engaoso entender la tasa de crecimiento del primer trimestre de 2013 como la confirmacin de una mejora significativa de la economa espaola. Es cierto que tras una contraccin trimestral del 0,8% en los ltimos tres meses de 2012, una del 0,5% representa un avance. Pero este periodo recesivo no va a desaparecer as como as. La evolucin de los tres primeros meses implica dos evoluciones probables delicadas a corto plazo. La primera es que ya es prcticamente imposible que se cumpla la prediccin de PIB del Gobierno (-1,3%). Para que eso sucediera, durante los tres trimestres restantes al menos dos deberan registrar una tasa cero de crecimiento; y el tercero tendra que presentar un crecimiento positivo. La probabilidad de que eso suceda es baja. De hecho, un clculo prudente indica que el cierre del PIB este ao estar en torno al -1,6%. La cuestin es si, al menos, Espaa ha acabado de tocar fondo y a partir de este momento se 31

volver paulatinamente a una senda de crecimiento, bajo primero y moderado despus. En trminos de probabilidad, es difcil que la evolucin lgica de la economa durante 2014 alcance ese 0,5% de crecimiento que defiende el Gobierno. Casi todos los factores que influyen en la evolucin del PIB son negativos, incluidos los de comercio exterior, un distante clavo ardiendo al que quiso agarrarse el Gobierno durante los ltimos meses de 2012 y los primeros de este ao. Pero lo ms doloroso de los nmeros de Contabilidad Nacional importante hay que buscarlo en las proyecciones del mercado laboral. Si se confirma para este ao una contraccin del PIB en torno al 1,6%, eso implicara un descenso aproximado del empleo del 4%. Ms paro, ms costes para el erario pblico y una presin acentuada para proceder a nuevos recortes sociales. El dato de Contabilidad Nacional del primer trimestre indica, por supuesto, que estamos tres meses ms cerca del final de la recesin; pero no despeja las dudas sobre cundo se producir este final con cierta precisin. Tampoco aclara la eficacia de las medidas adoptadas por el Gobierno que, por cierto, deberan ser evaluadas peridicamente para comprobar su grado de acierto. En todo caso, la persistencia tenaz de la recesin y, sobre todo, los costes que acarrea, es un nuevo motivo para contrastar la poltica econmica con la realidad.

La OCDE empeora su previsin para la zona euro


EFE ECONOMA Pars 29 MAY 2013 - 13:43 CET.EL PAIS. La OCDE revis hoy a la baja sus previsiones para la zona euro, cuya economa debera retroceder un 0,6 % este ao y limitar su recuperacin al 1,1 % en 2014, en divergencia notable con los otros grandes pases desarrollados, en particular Estados Unidos, y mucho ms con los emergentes. En su informe semestral de perspectivas, la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE) seal que el paro sigue siendo el principal desafo en la zona euro, sobre todo teniendo en cuenta que aumentar del 11,2 % en 2012 al 12,1 % este ao y al 12,3 % el prximo. El economista jefe, Pier Carlo Padoan, alert en el informe de que la atona prolongada en los pases de la moneda nica -en un contexto de cansancio en la poblacin porque los ajustes y las reformas todava no han dado resultados concretos-, podra derivar en "estancamiento, con consecuencias negativas para la economa mundial". Los autores del estudio esperan que el Producto Interior Bruto (PIB) de Estados Unidos progrese un 1,9 % en 2013 (una dcima ms de lo que auguraban en noviembre) y un 2,8 % en 2014 (sin cambios), impulsada por el saneamiento del sistema financiero y la vuelta de la confianza. Su principal consejo para la primera economa mundial es atenuar los efectos perjudiciales por los recortes automticos generalizados en el gasto pblico y simultneamente "un plan presupuestario a largo plazo creble". Tambin un mensaje de atencin porque la poltica de bajos tipos de inters y otras medidas no convencionales tomadas por la Reserva Federal, necesarias hasta tener un crecimiento sostenible, pueden conducir a una asuncin de riesgos excesivos en los mercados y a la formacin de burbujas especulativas, como las que desencadenaron la crisis. La OCDE elev sus augurios para Japn con respecto a los de noviembre tanto para este ejercicio (1,6 % de alza del PIB en lugar de 0,7 %) como para el prximo (1,4 % en lugar de 0,8 %) y dio la "bienvenida" a las que calific de "medidas radicalmente nuevas". Una alusin explcita a la "poltica monetaria enrgica, a la promesa de un saneamiento presupuestario drstico y a la aplicacin de reformas estructurales". En cuanto a la zona euro, el diagnstico de la organizacin es todava ms severo que hace seis meses, cuando haba calculado una recesin mnima del 0,1 % en 2013, con una recuperacin del 1,3 % en 2014. La recesin afectar en ese grupo este ao a Grecia (-4,8 %), Portugal (-2,7 %), Eslovenia (-2,3 32

%), Italia (-1,8 %), Espaa (-1,7 %), Holanda (-0,9 %) y Francia (-0,3 %), adems de Chipre (para el que no hay datos), mientras que Alemania lograr escapar con un discreto ascenso del 0,4 % de su PIB. Padoan hizo notar "los importantes riesgos" que le acechan por "la mediocre capitalizacin de los bancos, los imperativos de financiacin de la deuda pblica y los riesgos de salida de la zona" para los miembros ms frgiles. Para ahuyentarlos con resultados que devuelvan la confianza y estimulen el crecimiento, el economista jefe pidi un reequilibrio que pasara por aumentar los salarios y liberalizar los mercados en los pases con excedentes, bsicamente Alemania. En esa lnea, abog por nuevos estmulos en poltica macroeconmica, lo que pasara por una rebaja de los tipos de inters del Banco Central Europeo (BCE), que adems debera adoptar "medidas no convencionales" (lase compra de ttulos de deuda de los pases en dificultades) y, sobre todo, por la unin bancaria. "Al tener un cierto tiempo de retraso la accin pblica en la zona euro, la impresin de que existe un fuerte desacuerdo entre los Estados miembros (sobre la unin bancaria) podra tener consecuencias negativas sobre la confianza y agravar la fragmentacin", seal. Padoan tampoco se priv de repetir uno de las demandas insistentes de la OCDE a los pases de la zona euro: "queda por atacar de forma ms resuelta los obstculos que caracterizan el mercado laboral, en particular aquellos con los que chocan las jvenes generaciones". El paro seguir aumentando en la zona euro el ao que viene La OCDE llama a acelerar la unin bancaria y la recapitalizacin para que fluya el crdito

La recesin de la Eurozona se agravar este ao, aunque rebotar en 2014


La OCDE prev que el paro escale al 28% y que el dficit apenas baje DESCARGABLE Informe de previsiones de la OCDE MIGUEL MORA Paris 29 MAY 2013 - 12:42 CET67.EL PAIS El secretario general de la OCDE, Jos ngel Gurra. / CAROLINE BLUMBERG (EFE) La recuperacin del empleo y la confianza econmica en Estados Unidos, y la agresiva poltica monetaria lanzada por Japn para estimular su actividad son las dos buenas noticias de la economa global, segn afirma el informe de previsiones publicado este mircoles por la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) en Pars. En el otro lado de la balanza, el mayor problema global sigue siendo la falta de confianza, el agravamiento de la recesin y el alto desempleo de la zona euro, especialmente en la periferia. La economa del euro se contraer este ao cinco dcimas ms de lo previsto (0,6% contra 0,1%), antes de rebotar un 1,1% en 2014. Pero el paro continuar creciendo este ao (12,1%) para llegar en 2014 al 12,3%. El vicesecretario general y economista jefe de la OCDE, Pier Carlo Padoan, advierte de que la zona euro sigue siendo la gran amenaza para la recuperacin mundial, y recuerda que los bancos europeos siguen dbilmente capitalizados y que el BCE deber continuar tomando medidas no convencionales para asegurar que el crdito fluya a las empresas. La debilidad persiste, afirma Padoan, que subraya un problema poltico aadido: Las instituciones susceptibles de responder eficazmente a las dificultades financieras y polticas asociadas a la gestin de la crisis todava no se han puesto en marcha o bien, las que existen, no son adecuadas. La OCDE recomienda apoyar el crecimiento en Europa subiendo los salarios en ms pases (sin citar a Alemania) y liberalizando ms los mercados. Aunque reconoce que la competitividad ha mejorado en algunos pases, destaca que el hartazgo con las reformas y el descontento social estn aumentando porque los resultados en crecimiento y empleos no son visibles. El anlisis sugiere que el BCE debe bajar aun ms los tipos de intersde los depsitos y considerar la posibilidad de realizar compras adicionales de activos. Y se muestra crtico con la poltica financiera. Afirma que Europa debe continuar con la reparacin del sector financiero 33

para asegurar que las decisiones de poltica monetaria se trasladan a la economa real, y que es preciso reforzar las instituciones de la zona euro, esencialmente la unin bancaria y la supervisin nica para atajar las piruetas de la deuda soberana. La OCDE teme que los fuertes desacuerdos entre los Estados miembros pueden tener consecuencias negativas sobre la confianza y exacerbar la fragmentacin, y llama a clarificar de forma urgente las condiciones que permitirn al MEDE inyectar capital directamente al sector financiero, que por su parte debe limpiar sus balances, mejorar su capitalizacin y establecer nuevas reglas para restaurar la capacidad de crdito. Adems, la OCDE recomienda ajustar la consolidacin fiscal para favorecer el crecimiento, y reducir el ritmo de rebaja del dficit si persiste la debilidad. Segn Padoan, la actividad sigue cayendo por culpa de los ajustes fiscales, la dbil confianza y las malas condiciones crediticias, especialmente en la periferia; de esa forma, el crecimiento en la zona euro solo empezar a asomar lentamente en la segunda mitad de este ao. Sobre los hipotticos peligros de inflacin, la organizacin que supervisa las economas ms avanzadas del mundo considera que se vern limitados por el alto desempleo, que seguir aumentando este ao y se estabilizar en torno al 12,25% en 2014. Entre los dos grandes pases del euro, Alemania volver a crecer en 2014 (un 2%), y Francia seguir teniendo problemas porque el desempleo, pese al voluntarismo de Franois Hollande, seguir creciendo hasta finales de 2014. Segn las previsiones de la OCDE, Francia, que este mircoles recibir dos aos de aplazamiento en Bruselas, cerrar este ao con un dficit del 4%, y en 2014 alcanzar un 3,5%.

COMERCIO INTERNACIONAL: Pekn siembra cizaa entre los europeos


29 mayo 2013. LE MONDE PARIS

En el cartel: "Derechos humanos?". En las maletas: "Acuerdos comerciales". De nuevo, Europa acta de forma incoherente. De nuevo, Berln quiere que se escuche otra voz distinta a la del coro de la UE. Y de nuevo, la que saldr ganando es China. Le Monde China desafa a la Unin Europea. Va a poner a prueba la capacidad de los 27 para mantener la nica verdadera poltica comn existente: la poltica comercial. Como entidad singular en el mbito internacional, Europa slo existe en una dimensin: la comercial. Los europeos tambin van a rendirse en este sentido? Lo que est en juego es importante. La prueba se desarrolla en un sector que afecta a las industrias del futuro: la energa fotovoltaica. El comisario europeo de Comercio, el belga Karel De Gucht, sospecha que los empresarios chinos del sector estn aplicando tcnicas de fijacin de precios predatorios o "dumping" masivo. Por ello quiere introducir de aqu al 5 de junio un derecho de aduana provisional del 47% de media sobre los paneles solares chinos. Con ello pretende defender a los fabricantes europeos del sector. Alrededor de 25.000 empleos estaran amenazados por las prcticas comerciales desleales de los competidores chinos. 34

En contra de la competencia subvencionada De Gucht es un hombre valiente. Su historial es de lo ms slido. El comisario, jurista de profesin, lo nico que hace es seguir los pasos de los estadounidenses. Hartos de enfrentarse a los competidores subvencionados, Estados Unidos aplic en la primavera de 2012 un impuesto del 31% al 250% a los paneles solares chinos importados. El asunto no es tan sencillo como parece. En Europa, la industria de los paneles solares ya se encuentra en gran parte en declive. Los que mantienen el control son las empresas europeas que instalan los dispositivos solares. A estas empresas les interesa disponer de paneles de bajo precio, es decir, chinos... Esto explica en parte la oposicin de unos 17 miembros de la UE ante la ofensiva de De Gucht. Y estn liderados por Alemania, ya que China constituye su tercer socio comercial. Una Alemania que destina cerca de dos tercios de su excedente comercial fuera de Europa, sobre todo a Asia, y en particular a China. Brbaros actuando de forma dispersa Berln no quiere entablar por nada del mundo una guerra comercial con Pekn: los exportadores del otro lado del Rin temen perder el mercado chino. Para ellos, este mercado es ms importante que la unidad de los europeos. Por ello, durante la visita de su homlogo chino Li Keqiang, el canciller ngela Merkel rechaz esta semana el proyecto del impuesto de la Comisin de Bruselas y propuso una negociacin con Pekn. Algunos de los argumentos de los europeos que se oponen a la iniciativa de De Gucht sin duda son admisibles. Pero su mtodo es absurdo y contraproducente. Desde este punto de vista, el ejemplo que ha dado Merkel es catastrfico. Porque no hay nada que les guste ms a los chinos que ver a los "brbaros" actuando de forma dispersa. En las relaciones comerciales, al igual que en otros mbitos, China sabe aprovecharse de la falta de unin de los europeos. Cuenta con los medios para presionar a Alemania y para que Berln arrastre al resto de la Unin. La estrategia que deberan haber adoptado el conjunto de los europeos habra consistido en apoyar colectivamente la iniciativa de De Gucht para ocupar una posicin fuerte al negociar con China. En definitiva, haber actuado como Estados Unidos y no, una vez ms, como la parte dbil del comercio internacional. Un acuerdo de libre comercio ms que sanciones Al imponer unos duros derechos aduaneros a los paneles fotovoltaicos chinos, "la UE frena el giro energtico", estima Tageszeitung. Para el diario de izquierda, Es un golpe que podra volverse contra nosotros, porque son los fabricantes chinos los que han hecho posible el boom de la produccin energtica solar [...] no hay que olvidar que los precios de la energa solar son actualmente ms bajos que nunca. Hace unos aos, el coste del kilovatio/hora se elevaba a 0,40 euros. Ahora, cuesta menos de 0,20 euros. A excepcin de una parte de los productores alemanes de paneles solares, que haban pedido sanciones contra China, los empresarios alemanes no temen la importacin de paneles baratos chinos, aade Tageszeitung. Al contrario, la propuesta de un acuerdo de librecambio entre China y Alemania, hecha por el primer ministro chino Li Keqiang en su visita a Berln el 26 de mayo, "suscita un gran inters por parte de la economa alemana": Solamente con la supresin de los derechos aduaneros, las exportaciones alemanas a China podran aumentar en al menos 4.000 millones de euros.

Te amargarn la vejez
XAVIER VIDAL-FOLCH 29 MAY 2013 - 22:52 CET121.EL PAIS El lindo pas del comisario Olli Rehn es Finlandia. En alguna cosa Espaa debera aspirar a ser como Finlandia. En su Estado del bienestar. Finlandia invierte en sus pensiones el 12% de su PIB, ms que el 11,3% de la media comunitaria, mucho ms que el 10,1% de Espaa (2012Ageingreport,http://ec.europa.eu/, datos de 2010). Y an ir a ms. Hasta 2030, Finlandia aumentar el peso de las pensiones en su economa 35

hasta 3,4 puntos ms de PIB; casi tres veces ms que la media de la OCDE (1,2 puntos) y ocho veces largas! ms que Espaa (cuatro dcimas), segn revel ayer el Informe de Perspectiva Econmica de la OCDE (en www.elpais.es, pgina 212). Y sin embargo, el comisario impele a Espaa a bajar el gasto en pensiones, algo ms discutible que su sensata conseja de afrontar una reforma fiscal integral. Discutible? Al menos de la manera en que se est traduciendo el mensaje. Veamos. Hay algo indiscutible: el sistema de pensiones encara un doble tsunami, econmico y demogrfico. La recesin reduce el nmero de cotizantes; las pensiones de los nuevos jubilados son ms altas que las de generaciones anteriores; aumentan las prejubilaciones a causa de los ERE... El tsunami se resume en dos cifras: 11.000 y 1,97. Once mil. Por vez primera en muchos aos, la Seguridad Social exhibi en 2012 un serio dficit, de 11.000 millones, que el Gobierno sac del Fondo de Reserva (7.000) y de las mutuas (4.000). Y 1,97 es el nmero de cotizantes cuyas contribuciones financian a cada pensionista. El mximo fue de 2,53, en 2007. Un sistema se considera sostenible cuando al menos 2,1 cotizantes sostienen a un pensionista. Lleg el profesor Franz de Copenhague: bajar las pensiones segn baje el saldo presupuestario Pero atencin, aqu el factor del ciclo pesa mucho, la crisis es mucho peor. No puede decirse que Espaa dedique demasiado dinero a su tercera edad, porque no es cierto. La media de los pases europeos en ese gasto es un punto superior a la espaola. Y en los pases ms similares, muy muy superior, en la mitad: 14,6 puntos en Francia, 15,3 en Italia, por los 10,1 puntos espaoles. Y no tenemos noticia de que esos pases afronten ningn ultimtum. Y eso que en Italia no hay tope en la cuanta de la pensin (en Espaa es de 2.548 euros mensuales brutos), que hasta ahora ha equivalido al 80% del ltimo sueldo. Y no hay incompatibilidad entre varias pensiones, como emblematiza el sutil Giuliano Amato, que cobra como exprofesor, exdiputado y exministro. En Francia, el techo es del 70%. Si urge una profunda reforma de las pensiones, hgase en un marco europeo. Que toque a todos, y no para sujetar a un pas concreto. Como ocurri en 2011, cuando muchos elevaron la edad de jubilacin. De forma que la edad media de retiro efectivo ser en 2020 de 63,5 aos, y en todos los pases, salvo en Luxemburgo, superior a 61 aos. Basta ya de dar bazas a quienes nos presentan a Europa como a una antiptica seorita Rotenmeier. Mientras tanto eso tampoco sucede, al menos hay que retocar el sistema, para evitar que capote, aunque an le quedan unas reservas de 63.008 millones, el 5,93% del PIB. Las recetas convencionales se resumen en una, rebajar la cuanta de las pensiones, el pensionazo:romper el compromiso de aumentarlas segn el IPC, ampliar el periodo de cotizacin para tener derecho a la prestacin entera, adelantar el aplazamiento de la jubilacin a los 67 aos. Todo eso supone meter mano a los bolsillos de los pensionistas. Algunas ideas nuevas, como dos de las generadas en la Comisin presidida por Vctor Prez Daz, son peregrinas: indexar las pensiones a las disponibilidades presupuestarias es reducirlas a una poltica residual, de contables y manguitos. Limitarlas por arriba al IPC en tiempos de bonanza sin fijar topes por abajo es una clusula-techo cuya inequidad recuerda las clusulas-suelo de las hipotecas. El razonamiento ha de ser inverso: queremos pensiones dignas? Si es as, para que sean sostenibles puede hacerse algo ms que bajarlas, mecanismo apto incluso para el profesor Franz de Copenhague. Pueden aumentarse las cotizaciones sociales. Aunque su nivel es alto (la mxima es del 28,3%), lo que penaliza el empleo, se pueden arbitrar recursos fiscales que las reemplacen en parte: hay un margen de ocho puntos hasta igualar la presin fiscal comunitaria media. Pues eso, una reforma fiscal integral. O eso, o te amargarn la vejez.

CRECIMIENTO: La eurozona se atasca en la recesin


16 mayo 2013. Presseurop.Financial Times, Les Echos, Romania libera & 4 otros El 15 de mayo, las cifras sobre el crecimiento en Europa han cado como un mazazo: la economa de la eurozona retrocede por sexto trimestre consecutivo. La prensa europea destaca que se trata del periodo ms largo de recesin desde la creacin de la moneda nica. 36

Con un crecimiento del -0,2% de media en el primer trimestre (comparado con el -0,1% en la UE de los 27) y con unas perspectivas apenas ms positivas para el ao en general (0,7%), segn Eurostat, la double dip o doble recesin tan temida se ha hecho realidad. Un resultado que la prensa atribuye en gran parte a las polticas de austeridad.

Michael Kountouris La eurozona bate un nuevo rcord en la duracin de la recesin, resume en portada. El diario econmico seala que este ltimo funesto rcord se ha registrado despus de que el desempleo llegara al 12,1% en el bloque, su nivel ms alto y que estos datos probablemente aadirn ms presin al Banco Central Europeo para que tome medidas complementarias tras haber bajado los tipos de inters este mes y para que revise a la baja sus previsiones econmicas que predecan una recuperacin ms adelante en el ao. En opinin del Financial Times, los nuevos datos, que demostraron que Francia haba vuelto a caer en la recesin, tambin aumentaban la presin sobre el presidente francs Franois Hollande para que aplicara reformas econmicas estructurales:

El Gobierno alemn se muestra cada vez ms preocupado, porque si Hollande no acta rpido, se volver imposible gestionar la crisis de la eurozona. Berln considera que la mayora de los pases actualmente en crisis se pueden gestionar, aunque si la situacin en Italia se vuelve a agudizar, se plantearan graves problemas. Pero si la crisis se extiende a Francia, Berln cree que se volvera a poner en tela de juicio la existencia del euro. En Pars, Les Echos espera que la recesin, que ahora ya es oficial, obligue a Francia a reformarse. En la misma lnea que el FT, Jacques Attali, economista y exconsejero de Franois Mitterrand, insta a Franois Hollande a que aplique un choque de reformas:

Tanto si hablamos de competitividad, como de reduccin del dficit pblico o de los asuntos europeos, Franois Hollande ha hecho muchas cosas, muchas ms que su predecesor durante el mismo tiempo. Pero tendra que haber ido ms rpido. La presidencia es como el cemento 37

de fraguado rpido: cuanto ms se espere, ms difcil resultar actuar. No obstante, nada de lo que ya se ha hecho es irreversible. Ahora tiene que acelerar el ritmo. En opinin de Romania libera, la recesin en la eurozona presagia un ao 2013 que se vuelve rojo. El diario de Bucarest seala que el mal rendimiento de la economa europea es motivo de preocupacin incluso al otro lado del Atlntico, donde:

La poltica de austeridad se considera una de las principales causas de la inmovilidad. De hecho, a todo el mundo le preocupa que Europa sea el nico continente que no registre ningn crecimiento y que reitere obsesivamente el lema del saneamiento de la deuda pblica. Es una poltica que amenaza con llevar a la desesperacin a los pueblos europeos. *+ Habra que tener en cuenta su descontento. "Europa se desfonda", titula por su parte El Correo. Un periodo de recesin que es el "ms prolongado de su historia", precisa el diario:

El dilema al que se enfrenta la Eurozona no es ya cmo hacer compatible el afianzamiento de la consolidacin fiscal con eventuales polticas de estmulo que no terminan de activarse sin nuevas contrapartidas, sino si los fuertes y continuados ajustes no estn estrangulando cualquier perspectiva de recuperacin. Pases Bajos, que atraviesa el peor periodo econmico, sin contar la guerra, no es una excepcin en esta tendencia. Pero en este pas, los consumidores evitan una fuerte recesin, como titula el NRC Handelsblad. El diario explica que con una bajada del 0,1% en el primer trimestre de 2013 con respecto al mismo periodo en 2012, contina la recesin que empez en el tercer trimestre del ao pasado. El diario se basa en las ltimas cifras de la Oficina Nacional de Estadsticas, publicadas el 14 de mayo. Si dichas cifras no son dramticas, seala NRC, es sobre todo gracias a algunos puntos luminosos:

El comercio exterior ha ido bien, con un crecimiento en las exportaciones del 1% en el primer trimestre *+ Pero lo que es especialmente positivo es el consumo de los hogares. Representa casi la mitad del PIB [...] y aument un 0,4 % con respecto al cuatro trimestre de 2012. Si bien puede parecer poco, es la primera vez desde 2011 que los consumidores gastan algo ms. Los sobresaltos en la eurozona tienen repercusiones tambin en los pases que no pertenecen a ella. De este modo, en Repblica Checa, la corona sufre las consecuencias: ha perdido un 6% con respecto al euro desde septiembre de 2012, seala en Praga Hospodarske noviny. Segn el 38

diario econmico,

la contraccin de la economa de casi un 2% del PIB en un ao es una sorpresa desagradable. [Por otro lado], la economa checa ha perdido su ltimo apoyo, las exportaciones. Europa se asfixia, recoge en sus titulares Gazeta Wyborcza, que culpa directamente a la poltica de austeridad: Apretarse el cinturn nos lleva a la recesin, advierte el diario, ya que la oficina de estadstica de Polonia anunci que la economa del pas creci slo un 0,4% en el primer trimestre de 2013, es decir, el peor resultado en los ltimos cuatro aos y despus de seis trimestres sucesivos de recesin en la eurozona. GW cita al economista jefe de ING Mark Cliffe, que cree que si prosigue la estrategia actual de apretarse el cinturn, veremos a ms pases en bancarrota. El diario destaca que la situacin econmica es especialmente mala en pases que han aplicado las medidas de austeridad ms estrictas, como Espaa, Italia, Portugal, Chipre y Grecia.

Los lderes europeos, en especial los alemanes, han mantenido desde hace tiempo que el ahorro es la clave para superar la crisis. Es cierto que la estrategia de apretarse el cinturn ha reducido los dficits presupuestarios, pero al mismo tiempo ha intensificado el deterioro de la situacin econmica y la frustracin social. PORTUGAL: Berln critica la austeridad y acusa a Barroso de incompetencia" 16 mayo 2013. Presseurop. Pblico

Pblico, 16 mayo 2013 Altos funcionarios alemanes han criticado la poltica de austeridad y de aumento de impuestos, las dos herramientas econmicas favoritas de la troika (UE,BCE,FMI), acusando a la Comisin Europea de incompetencia y rigidez, informa el diario. "Berln considera que las subidas de impuestos son un error, puesto que penalizan a las poblaciones ms desfavorecidas y matan al crecimiento econmico", indica el diario, sin identificar las fuentes. La "irritacin de Berln" se dirige particularmente hacia la Comisin Europea y a su presidente Jos Manuel Barroso, lo que el diario considera paradjico, "ya que muchas de las condiciones de austeridad aplicadas a los pases que entran en el programa de rescate son presentadas implcitamente en Bruselas como resultado de las exigencias alemanas".

39

Chipre sufre la contraccin trimestral ms aguda de la zona euro


Registra una contraccin del PIB del 1,3% respecto al ltimo trimestre de 2012 La economa de la zona euro sufre la recesin ms larga de su historia EL PAS Madrid 15 MAY 2013 - 20:48 CET3 Chipre, el cuarto pas rescatado en Europa si se excluye el auxilio para la banca espaola, ha sufrido la cada de la actividad econmica ms aguda en el primer trimestre del ao, con una contraccin del producto interior bruto (PIB) del 1,3% respecto al ltimo trimestre de 2012. Solo Estonia (-1,0%) se le acercara, aunque faltan por conocer los datos de Eslovenia, que an no los ha hecho pblicos y no se presumen positivos en absoluto, dado que es el ms firme candidato a pedir el siguiente plan de auxilio. La economa chipriota lleva siete trimestres en recesin, pero la crisis se ha acentuado en el arranque de este ao. La cada interanual, es decir, respecto al primer trimestre de 2012, se sita en el 4,1%, solo superada por la tambin rescatada Grecia (-5,3%) y seguida muy de cerca por otros de los socios del euro con la lacra del plan de auxilio, Portugal (-3,9%). Segn la prensa local citada por Efe, el dato publicado constituye el peor registro desde la dcada de 1970, cuando Chipre sufri una guerra intertnica que concluy con la particin de facto de la isla, entre una parte sur habitada sobre todo por grecochipriotas, y el tercio turcochipriota del norte, ocupado militarmente por Turqua y sin reconocimiento internacional. A Chipre le espera un camino cuesta arriba. Bruselas ha pronosticado una contraccin del 8,7% para el conjunto del ao. El rescate financiero del pas rompi el tab de la proteccin total a los depsitos bancarios inferiores a 100.000 euros, al plantear una quita a los ahorros mediante un impuesto. El pas afronta tambin severos recortes sociales. 5.- JAPN. Ms all de la inversin, el compromiso poltico llamado para

Japn inst a jugar un papel ms visible en el continente


POR ERIC JOHNSTON. 04 de junio 2013. The Japan Times. YOKOHAMA - El estado de nimo de esperanza al final el lunes de la quinta Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de frica se mezclaba con la incertidumbre acerca de los pasos en el almacn para la conferencia y de las relaciones entre Japn y frica en su conjunto, especialmente en relacin con los intercambios polticos al ms alto nivel. Aunque muchos estados siguen sumidos en la pobreza o la guerra civil, el continente cuenta con un crecimiento anual del PIB de ms del 5 por ciento en promedio. Al entrar en la conferencia TICAD V las preguntas ms apremiantes eran cmo mantener una prosperidad ganada que ha visto el surgimiento clases media y media alta, y cmo las naciones en conflicto puede ser pacficamente estabilizado. Durante la reunin de tres das en Yokohama, presidentes, primeros ministros, el Banco Mundial y las organizaciones no gubernamentales, todos hablaban de la necesidad de mantener la inversin internacional en los proyectos tradicionales de gran escala de ayuda: carreteras, puentes, presas, ferrocarriles, instalaciones portuarias, nueva electricidad rejillas. Tambin hicieron un llamado para la inversin japonesa e internacional no slo para aumentar el PIB, sino tambin para proporcionar empleo y por lo tanto la estabilidad poltica. Para los pases africanos pobres y administrativamente dbiles, hubo promesas de ayuda para la paz y medidas de estabilidad: equipamiento y capacitacin de la polica, funcionarios de aduanas, abogados y funcionarios. Sin embargo, el gobierno japons no ha respondido a las preocupaciones de que el dinero destinado a la "lucha contra el terrorismo" no cayera en manos de los lderes corruptos que libran la guerra contra su propio pueblo. Para Japn, TICAD V fue una oportunidad para demostrar que no iba a ceder el negocio o la influencia poltica en el continente de China, o, en menor medida, pero creciente, India y Corea 40

del Sur. El primer ministro Shinzo Abe y Economa, el ministro de Comercio e Industria Toshimitsu Motegi salieron de su manera de subrayar la determinacin de Tokio para establecer races profundas en las comunidades africanas y de emplear y capacitar a los trabajadores africanos, dos quejas frica tiene con China, lo que tiende a importar su propio trabajadores de los proyectos que financia. Al mismo tiempo, TICAD V fue un foro importante para la industria japonesa, especialmente para las empresas que participan en la minera y la extraccin de minerales de frica y de los combustibles fsiles. TICAD ofrece a estas empresas la oportunidad de consolidar las viejas relaciones con los socios africanos en la cara del aumento de competidores como China, y para explorar las oportunidades de los pases eufemsticamente descritos por funcionarios del Banco Mundial que tiene "potencial", que es a menudo el cdigo oficial de "naciones plagadas de la corrupcin poltica y los conflictos civiles, por lo que la inversin de cualquier tipo de empresa muy alto riesgo. En comparacin con el circo de tres pistas de una reunin de las Naciones Unidas, donde Fortune 500-tipos se enfrentan contra los activistas anti-globalizacin y una coalicin arco iris de las organizaciones no gubernamentales y funcionarios del gobierno frente a los problemas africanos, TICAD tena la sensacin de una reunin de trabajo rpido y despiadadamente eficiente. La presencia de las ONG era limitado, sobre todo porque las ONG slo aprobados se les permiti acercarse al centro de convenciones. Eso, lderes de ONG dijo, era exactamente el problema. "En la TICAD IV (en 2008), un mecanismo de seguimiento se dispone de las funciones de vigilancia de la sociedad civil claramente integradas. Pero TICAD V reducido espacio de la sociedad civil y su papel en comparacin con los procesos TICAD anteriores ", dijo Masaki Inaba, presidente del Foro Japn frica. "Tambin observamos que, si bien hay un pasaje en la Declaracin de Yokohama que habla de tomar en cuenta el papel de la sociedad civil para el desarrollo sostenible, lo hace en la seccin sobre un nuevo marco internacional de desarrollo posterior a 2015, no necesariamente en el contexto de TICAD ", dijo Inaba. Hace veinte aos, en el momento de la primera conferencia TICAD, Japn llev claramente el camino. Pero hoy en da, la cuestin de quin es el "dueo" TICAD es una funcionarios africanos y japoneses estn pidiendo cada vez ms fuerte. En frica crece econmicamente ms fuerte y ms seguro, la influencia de China se ha disparado. Histricamente, Beijing ha estado ms cerca de frica que Tokio nunca. India, por su proximidad geogrfica a frica oriental y una historia similar de acercamiento poltico para el continente, es un jugador de aumento. Estos pretendientes clave han dado a frica ms influencia sobre Tokio para establecer la agenda TICAD. Por lo tanto, tal vez el mayor desafo que enfrenta la TICAD y las relaciones Japn-frica es la ausencia de polticos japoneses - los lderes del continente - a diferencia de los negocios. Abe y Motegui dijo repetidamente que queran visitar frica pronto. Pero con los altos funcionarios del gobierno chino ya hacer visitas regulares al continente, la presin est aumentando de Tokio para hacer algo ms que escribir cheques y enviar a travs de los burcratas, altos funcionarios de la empresa de comercio y el personal de las ONG. El mes pasado, el embajador de Sudfrica a Japn Mohau Pheko describi las frustraciones escuchado de muchos lderes africanos en la TICAD V cuando se trataba de los esfuerzos de Japn en el tipo de diplomacia personal de China se dedica pulg "China est constantemente en el continente africano. Japn es invisible. Necesitamos ver ms alto nivel de visitas de Japn para demostrar que existe un inters. Es como un matrimonio no puedes decir que amas a tu pareja, tienes que ensearles ", dijo Pheko. "Es muy importante, sobre todo despus de la TICAD, que Japn realmente invierte ms tiempo de calidad (en frica). Muchas veces lo que escuchamos de los funcionarios japoneses es" el primer ministro no tiene tres das para ir y pasar en frica. Esta es una muy mala 41

respuesta. -Ah, pero usted quiere (frica) minerales, diamantes y platino? Luego demuestre que le interesa al venir a frica '", dijo el embajador.

La inversin empresarial de 3,9% en el trimestre en medio de la cautela


KYODO. 04 DE JUNIO 2013. The Japan Times. El gasto de capital de las empresas se redujo un 3,9 por ciento en el primer trimestre del ao anterior ya que las empresas se mantuvieron cautelosas de las perspectivas econmicas a pesar de la debilidad del yen y las esperanzas en ciernes de una recuperacin de las exportaciones, dijo el lunes el gobierno. Inversin de las empresas de todos los sectores no financieros para fines tales como la construccin de fbricas y la introduccin de nuevos equipos se redujo por segundo trimestre consecutivo en enero-marzo. Se fue de 11,390,000,000,000 durante los tres meses, dijo el Ministerio de Finanzas. El crecimiento de la demanda interna, junto con una mayor inversin de capital privado, es vital para que el gobierno de Abe va a lograr su objetivo de superar casi dos dcadas de recesin deflacionaria, dijeron analistas. Si la administracin puede producir medidas eficaces para alentar al sector empresarial a gastar ms dinero a travs de la desregulacin y la reforma estructural en su estrategia de crecimiento econmico, que se finaliz a mediados de junio, ser observado de cerca, aadieron. Sobre una base de trimestre a trimestre, el gasto de capital, con exclusin de la inversin en software, se desliz un total desestacionalizado de 0,9 por ciento en el periodo octubrediciembre. Los datos afectarn a las revisiones a las cifras de crecimiento econmico de Japn, con la Oficina del Gabinete listo para lanzar el producto interno bruto del primer trimestre revisado el prximo lunes. Takeshi Minami, economista jefe del Instituto de Investigacin Norinchukin, dijo que se espera que el PIB se rebajara ligeramente en la segunda estimacin. Lecturas del lunes mostr que el gasto por los fabricantes se desplom 8,3 por ciento respecto al ao anterior, a 3850000000000, mientras nonmanufacturers registrar una disminucin de 1,5 por ciento a 7540000000000. Los equipos y los fabricantes de acero elctrico marcadas cadas notables, como las dbiles ventas durante los tres primeros meses de este ao y la incertidumbre sobre la demanda futura hecho renuentes a aumentar el gasto, dijo un funcionario del Ministerio de Hacienda. Los gastos de capital cayeron un 8,7 por ciento interanual en el periodo octubre-diciembre. Un informe preliminar del PIB publicado el 16 de mayo muestra que la economa creci a su ritmo ms rpido en un ao en enero-marzo, marcando un verdadero ciento de aumento anualizado de 3,5, lo que indica que las expectativas de una recuperacin econmica provocada por las polticas de Shinzo Abe han empujado a los consumidores a gastar ms. Las exportaciones, un motor clave del crecimiento, expandieron un 3,8 por ciento, registrando su primera ganancia en cuatro trimestres, la economa de EE.UU. recuperndose y las polticas de Abe, centrado en la flexibilizacin monetaria drstica por el Banco de Japn y el gasto pblico masivo, habiendo impulsado fuertemente por el valor del yen. Sin embargo, los datos del PIB tambin sugirieron preocupaciones han estado creciendo esa diapositiva fuerte del yen har subir los costos de importacin y que los beneficios empresariales podra disminuir debido al deterioro de los trminos de intercambio, desalentando a las empresas de inversin reforzando. Segn el informe preliminar del PIB, el gasto de capital, que representa alrededor del 15 por ciento del PIB de Japn, cay un 0,7 por ciento en tasa intertrimestral en el periodo eneromarzo, marcando una quinta prdida trimestral consecutiva. Hideo Kumano, economista jefe ejecutivo de Dai-ichi Life Research Institute, dijo que el panorama para la inversin de las empresas depender de si las empresas pueden creer la 42

demanda interna crecer. El gobierno de Abe tiene que expresar su compromiso en su estrategia de crecimiento para la adopcin de medidas tales como exenciones de impuestos para alentar a las empresas a aumentar el gasto y para volcar la inversin en Japn desde el extranjero, dijo Kumano. El ministerio inspeccion 30.279 empresas capitalizadas de 10 millones o ms, de los cuales 21.998, o el 72,7 por ciento, siempre respuestas vlidas. Jiji Press|03 de junio 2013 YOKOHAMA (Jiji Press) - El presidente del Banco Mundial Jim Yong Kim expres su pleno apoyo a domingo para Abenomics, el paquete de la poltica econmica del primer ministro Shinzo Abe pretende superar la deflacin y estimular el crecimiento econmico. Refirindose a Abenomics, Kim dijo que espera un fuerte crecimiento en Japn dar lugar al crecimiento en Asia y frica. l hizo la declaracin en una reunin con Abe en el marco de la quinta Conferencia Internacional de Tokio sobre Desarrollo Africano, o TICAD 5, en Yokohama. Tomando nota de que Japn utiliz fondos del Banco Mundial durante su rpido crecimiento econmico, principalmente en los aos 1950 y 60, Abe dijo que espera que el Banco Mundial contribuir al crecimiento en frica.

Pizarra de la revolucin de petrleo toca Japn


03 DE JUNIO 2013. The Japan times. Los Estados Unidos han decidido permitir la exportacin de su gas natural licuado (GNL) a pases con los que no ha celebrado acuerdos de libre comercio. Como parte del movimiento, los EE.UU. ha aprobado exportar GNL a Japn, uno de los pases que no han firmado acuerdos de libre comercio con los EE.UU. La decisin de EE.UU. tiene una enorme repercusin en la economa de Japn, prometiendo bajar los precios y el abastecimiento del rematador. Igualmente importante, un acuerdo a largo plazo de este tipo puede transformar la relacin Japn-Estados Unidos, con ms fuerza de acoplamiento nuestros dos pases y garantizar la continuidad del compromiso de EE.UU. en el este de Asia. El aumento de precios y el desarrollo de nuevas tecnologas han transformado los mercados energticos mundiales. Con el uso de tcnicas tales como fracturacin hidrulica y perforacin horizontal, ahora estn siendo intervenidos reservas una vez inutilizables de petrleo y gas. Desde 2006, la produccin de EE.UU. de gas de esquisto - llamado as porque se origina en la pizarra formaciones rocosas - ha pasado de 28,3 mil millones de metros cbicos de 220,8 mil millones de metros cbicos en 2011. Se prev que esa cifra seguir subiendo a 472.9 mil millones de metros cbicos, un aumento de 114 por ciento, en 2040.Para entonces, el gas de esquisto ser responsable de ms del 50 por ciento de toda la produccin de gas natural de EE.UU.. Nuevos materiales de este libro tendrn un gran impacto en los suministros mundiales de energa. Actualmente, los costos de gas natural de Estados Unidos sobre la cuarta parte de lo que Japn es pagar por sus importaciones de GNL. Incluso con un crecimiento global ms slido - de ninguna manera asegurado en el difcil entorno econmico de hoy en da - una diferencia de precios se mantendr. Sin embargo, incluso si Japn no comprar gas EE.UU., su disponibilidad dar Japn influencia en las negociaciones con otros proveedores. En 2012, las importaciones japonesas de GNL ascendieron a 6000000000000, frente a 3500000000000 en 2010, afectando a su cuenta comercial. Japn sufri el primer dficit comercial anual en 31 aos en 2011. Dadas las muchas incgnitas que rodean las polticas energticas de Japn a raz del accidente nuclear en la central nuclear de 1 Tokyo Electric Power Co. 's Fukushima No., lo nico que es cierto es que Japn tendr todas las opciones para asegurarse de que su economa es No aplastado por los altos precios de la energa. No es de extraar entonces que el seor ministro de Comercio japons Toshimitsu Motegi dijo que dio la bienvenida a la decisin de EE.UU. 43

"desde el fondo de mi corazn." Para asegurarse de que obtiene una parte de este nuevo boom, las empresas japonesas estn invirtiendo en instalaciones de GNL en los EE.UU. En la actualidad, tres grandes proyectos en el continente EE.UU. proporcionarn aproximadamente 15 millones de toneladas de GNL al ao. En uno, Chubu Electric Power Co. y Osaka Gas Co. han unido Freeport LNG Desarrollo LP para exportar un total de 4,4 millones de toneladas de GNL al ao durante un mximo de 20 aos. Las exportaciones estn programadas para comenzar en el 2017, aunque otra agencia, la Comisin Federal Reguladora de Energa, tambin debe aprobar el acuerdo. En otro, Mitsui & Co. y Mitsubishi Corp., junto con GDF Suez, una empresa francesa, han decidido cada toma una participacin del 16,6 por ciento en una planta de exportacin de GNL est siendo construido por Sempra Energy en Louisiana. Se espera que este proyecto inicie operaciones en 2017 tambin. Otras diecinueve solicitudes estn pendientes de aprobacin por el Departamento de Energa de EE.UU. Mientras que se procesarn en un caso por caso, en funcin principalmente de impacto en el mercado, las aprobaciones iniciales sugieren que seguirn ms. Si bien las decisiones para permitir la exportacin son bienvenidos, no son panacea para los males de energa de Japn. Instalaciones de GNL son caros de construir y los precios son voltiles. La rentabilidad de las inversiones puede cambiar rpidamente. El desarrollo de la tecnologa de la pizarra bituminosa es un ejemplo de ello. Japn opt por no invertir en ese campo hace cuatro dcadas debido a consideraciones econmicas y de negocios. Ahora, esa decisin parece un error. Sin embargo, ms cambios en los mercados mundiales de la energa podran estar todava en la tienda. En marzo, las esperanzas se elevaron en Japn cuando Japan Oil, Gas and Metals National Corporation dijo que haba extrado correctamente gas natural de los yacimientos de hidratos de metano bajo el lecho marino fuera Aichi Prefecture. Esto fue un gran avance potencialmente importante desde "hielo burnable" - como el material se denomina a veces es una fuente de energa muy peligrosa, pero excepcionalmente abundantes en territorio japons. Segn algunas previsiones, el Nankai Trough Oriental puede contener hasta 1132 mil millones de metros cbicos de metano, el equivalente a 11 aos de las importaciones de gas. Pero Japn no debe olvidar la necesidad de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, que contribuyen al calentamiento global, y no se debe utilizar la disponibilidad de los Estados Unidos y producido GNL y el hidrato de metano por Japn como excusa para poner un freno al desarrollo de fuentes de energa renovables. A menudo pasado por alto en la discusin de un nuevo futuro de energa es el elemento geopoltico. La aparicin de nuevas fuentes de suministro tiene consecuencias potencialmente de gran alcance para las relaciones internacionales. La disponibilidad de los Estados Unidos y produce GNL podra reducir la dependencia de Japn del petrleo de Oriente Medio, reduciendo su susceptibilidad a la inestabilidad en la regin voltil. Dado que la dependencia ha influido profundamente en la poltica exterior de Japn hacia esa regin, las nuevas fuentes de energa ofrecen nuevas oportunidades diplomticas tambin. Consideraciones similares podran afectar a las relaciones con Rusia, otro productor importante de energa y de un pas que ha mostrado ninguna duda sobre el uso de su influencia en otros foros. Igualmente significativo es cmo estas ofertas se pueden fortalecer los lazos entre Japn y los EE.UU., y los EE.UU. y Asia en general. Hay algo de temor de que a raz de las guerras de Irak y Afganistn, con las nuevas realidades presupuestarias y embotellamiento aparente en Washington, los EE.UU. podra retirarse de los compromisos en el extranjero. Inversin japonesa en los contratos de suministro a largo plazo EE.UU. y dar los tomadores de decisiones de Estados Unidos una mayor participacin en la evolucin de Asia. Se aprietan los lazos entre nuestros dos pases y garantizar que seguirn estrechas relaciones, lubricando una sociedad crtica 44

Japn no arado beneficios yen dbil regresando a gasto de capital


Por Aaron Clark , Yuki Yamaguchi y Jason Clenfield - 03 de junio 2013 11:. Bloomberg.com La euforia Abenomics que ha impulsado a los japoneses mercado de valores 28 por ciento este ao todava tiene que convencer a los directores ejecutivos a invertir ms en fbricas y equipos en la tercera ms grande del mundo de la economa. En el primer trimestre completo en el cargo de primer ministro, Shinzo Abe, el gasto de capital excluyendo software cay un 5,2 por ciento respecto al ao anterior, segn una encuesta realizada por el Ministerio de Hacienda public ayer. El gasto de Japn ms grandes empresas 's cay un 4,9 por ciento entre enero y marzo, el mayor descenso desde el cuarto despus del terremoto de marzo de 2011. Flexibilizacin monetaria sin precedentes por el Banco de Japn se ha debilitado el yen del 17 por ciento frente al dlar desde el 3 de diciembre de ayudar a los exportadores como Toyota Motor Corp. (7203) Informe mejoraron las ganancias hasta marzo y montacargas metas de ganancias para el ao fiscal que comenz en abril de . Sin embargo, el gasto de capital dbil da importancia fresco en Abe revelar reformas estructurales dentro de semanas que los economistas dicen que se necesitan para reactivar Japan Inc. "Para las empresas que quieren invertir necesitan ms estmulos monetarios y fiscales, que necesitan una reforma real", dijo Hiroshi Shiraishi , economista de BNP Paribas SA en Tokio . En las previsiones de ingresos, las empresas que van desde Honda Motor Co. de Sony Corp. (6758) estiman los ingresos de explotacin global de 19,7 billones de yenes ($ 199,000,000,000) este ao fiscal, a partir de 178 proyecciones del ndice Nikkei 225 empresas compilados por Bloomberg. Beneficios corporativos Eso es ms de un tercio ms alto que el 14600000000000 ganancias yen se inform en los 12 meses terminados en marzo de 2012, en la que el yen se acerc post-Word picos de la Segunda Guerra Mundial contra el dlar. Las empresas pueden impulsar el gasto en equipos y bienes en los prximos meses ya que las exportaciones aumentan, dijo Kohei Okazaki, economista de Nomura Securities Co. en Tokio. Tambin hay planes para aumentar la indemnizacin. Las empresas japonesas importantes pueden aumentar las primas de verano en un 7,4 por ciento, la mayor desde 1990, segn un estudio publicado la semana pasada por el Keidanren , el mayor lobby empresarial del pas. Exactamente cmo y cundo las empresas gastan dinero para reemplazar y renovar equipos pueden presagiar el xito o el fracaso de los esfuerzos de Abe para reactivar la economa japonesa despus de ms de 10 aos de deflacin. Las compaas japonesas deben aumentar el gasto de capital y aumentar los salarios bsicos para el plan del primer ministro para tener xito, dijo Mitsumaru Kumagai, economista jefe de Daiwa Instituto de Investigacin. A pesar de un indicador rezagado, los nmeros de la encuesta de enero a marzo muestran cunto se debe hacer tierra. Adems de la cada de 4,9 por ciento entre las empresas con ms de 1 billn de yenes en el capital, que comprenden el 62 por ciento de los gastos de capital encuestados, pasando por las pequeas empresas que representan ms de una quinta parte de las empresas de Japn tambin contratados. En tercer lugar Flecha Empresas con 1-100000000 yenes en capital invertido 2,7 por ciento menos en plantas y equipos que en el mismo trimestre del ao anterior, segn el Ministerio de Hacienda. Abe se ha comprometido a provocar la inversin y el crecimiento en Japn a travs de la llamada tercera flecha de la reforma de la regulacin y la desregulacin. En marzo, el primer ministro anunci su intencin de unirse a las conversaciones sobre un acuerdo comercial regional que puede ayudar automotriz nacional y los fabricantes de electrnica competir con sus rivales en Corea del Sur . Las empresas ya han esbozado planes para utilizar parte de los beneficios ms altos a devolver el dinero a los accionistas. Toyota, que ha subido 45 por ciento este ao, casi duplic su 45

dividendo de 90 yen 50 por accin hace un ao. Incluyendo dividendos a cuenta, la compaa planea invertir 285 mil millones en los pagos a los accionistas este ao. Riesgo de Ultramar "Cmo las empresas japonesas gastan este aumento de los beneficios va a jugar un papel esencial en la realizacin de la recuperacin de la economa japonesa", dijo Toshihiro Nagahama , economista jefe de Dai-Ichi Life Research Instituto de Tokio. "El riesgo es que algunas empresas prefieran reinvertir los beneficios en el extranjero en el extranjero por temor a las posibles yen fuerte en el futuro." La inversin en el extranjero por los fabricantes de Japn se incrementar en un 20 por ciento este ao a 2700000000000, de acuerdo con una encuesta realizada por el diario Nikkei. Las inversiones de los fabricantes japoneses, slo en los EE.UU. aumentar 30 por ciento a alrededor de 440 millones de yenes, inform el Nikkei. Isuzu Motors Ltd. (7202) 14 de mayo, dijo que aumentar el gasto de capital de casi tres cuartas partes de este ao de 100 millones de yenes, con aproximadamente la mitad va hacia la expansin de la produccin y las ventas en los mercados extranjeros, incluyendo el sudeste de Asia, China y la India. "Estamos tratando de seguir una estructura en la que construimos autos donde se venden", dijo el vicepresidente de Toyota Nobuyori Kodaira, cuando la compaa anunci su plan de dividendo el 8 de mayo. La empresa no tiene por qu planea aumentar las exportaciones de Japn, dijo. Electrnica Lucha No todo el mundo est viendo una recuperacin rpida en la suerte. Empresas electrnicas japonesas han sufrido ms de la competencia internacional y estn luchando para generar beneficios incluso con un yen ms dbil. Sony inform anual de ganancias por primera vez en cinco aos despus de CEO Kazuo Hirai utiliza recortes de empleos, ventas de activos y las pelculas ms taquilleras de enjugar prdidas. Corea del Sur (005.930) Samsung Electronics Co. smartphones vendieron 7 a 1 en el ltimo ao de Sony, y sus televisores de pantalla plana generaron ms ingresos el triple de Sony. De Samsung, los gastos de capital a los 23 billones de wones (20 mil millones dlares) el ao pasado, segn datos compilados por Bloomberg, supera a la de sus rivales japoneses. Panasonic Corp. (6752) pospuso una "inversin considerable", debido a su situacin financiera, Kazunori Takami, jefe de la unidad de aparato de la compaa, dijo a la prensa en Osaka ayer. "Estamos tratando de decidir si se debe esperar hasta el momento adecuado para hacer una inversin considerable o para hacer pequeas inversiones en el tiempo", dijo. Mercado de Japn Las exportaciones representan alrededor del 16 por ciento de la economa japonesa, segn datos compilados por Bloomberg. Las empresas que cotizan en 1711 miembros de Tokio Topix Index (TPX) confan en Japn por ms de 80 por ciento de las ventas, segn datos compilados por Bloomberg. Muchas de estas empresas son muchos menores que las que componen el Nikkei 225 Stock Average. (NKY) Tambin venden menos productos en el extranjero, es decir, la cada del yen tiene un menor impacto en su rentabilidad. Para los servicios pblicos y las empresas de energa que las mercancas de importacin, como el petrleo y el gas natural, un yen ms dbil ha aumentado los gastos, poner coto al aumento de los ingresos. El beneficio operativo de 31 empresas de materiales, incluyendo Kobe Steel Ltd. (5406) se prev y Mitsubishi Materials Corp., para aumentar 19 por ciento este ao fiscal de 2012, por debajo de la previsin de crecimiento en otros sectores, segn datos compilados por Bloomberg. Ciclo virtuoso Hay algunos indicios de que las polticas de Abe estn empezando a cambiar el comportamiento de las empresas en lo que respecta a los salarios. 46

Toyota, que emplea a casi 70.000 trabajadores en Japn, aprob el mayor bono de sueldo en cinco aos, al aceptar una propuesta de unin para un bono de 2,013 promedio de alrededor de 2,050,000, en comparacin con 1,770,000 en 2012, la compaa dijo el 13 de marzo. Aumento salarial del fabricante de automviles sigue aumentos similares por parte de Honda Motor Co. y el grupo de electrnica Hitachi Ltd. En una respuesta temprana a Abenomics, tiendas de conveniencia Lawson operador Inc. dijo en febrero que aumentar el salario bsico de algunos empleados en cerca de 3 por ciento. Seven & I Holdings Co. (3382) , propietario del 7-Eleven de tiendas de conveniencia marca, dijo en marzo que aumentar los salarios de alrededor de 50.000 empleados de las empresas del grupo 54. "Lo ms importante con el fin de continuar con el crculo virtuoso de aumento de los salarios", dijo Mitsumaru Kumagai, economista jefe del Instituto de Investigacin Daiwa. "Un aumento de sueldo es el ncleo de Abenomics xito." Para ponerse en contacto con los periodistas en esta historia: Aaron Clark en Tokio en aclark27@bloomberg.net ; Yuki Yamaguchi en Tokio en yyamaguchi10@bloomberg.net ; Jason Clenfield en Tokio en jclenfield@bloomberg.net

Acciones de Japn disminuir a medida que ms fuertes Yen Solicitudes Exportadores


Por Anna Kitanaka - 03 de junio 2013 19:35 GMT-0500. Bloomberg.com Las acciones japonesas bajaron, con el ndice Topix de dirigirse a su nivel ms bajo en dos meses, ya que los exportadores cayeron tras el yen se fortaleci pasado 100 por dlar por primera vez en un mes. El Topix (TPX) cay 0,8 por ciento a 1,088.64 a partir de 9:24 de la maana en Tokio, tras haber subido hasta un 0,2 por ciento. Alrededor de dos veces el nmero de acciones cay tan avanzado. El indicador ha bajado un 15 por ciento desde su mximo reciente el 22 de mayo. El Nikkei 225 Stock Average cay un 0,4 por ciento, a 13,215.34, con un volumen de aproximadamente 10 por ciento por encima de su promedio de 30 das intrada. Para comunicarse con el reportero en esta historia: Anna Kitanaka en Tokio en akitanaka@bloomberg.net Para ponerse en contacto con el editor responsable de esta historia: Nick Gentle en ngentle2@bloomberg.net 6.- ASIA.

Las naciones del Golfo Prsico promovern el intercambio de electricidad


NHK|29 de mayo Arabia Saud y otros cinco estados del Golfo Prsico dicen que reforzarn los intercambios de electricidad para hacer frente a la creciente demanda energtica en la regin. El acuerdo se alcanz el martes en Dubai en una reunin del Consejo de Cooperacin del Golfo. Entre los participantes haba directivos de empresas elctricas de los seis pases miembros. En el encuentro se ley un informe sobre la cada vez ms necesaria demanda de electricidad en todos los pases miembros del Consejo debido a su crecimiento econmico, al incremento de poblacin y a la rpida urbanizacin. La demanda de electricidad en esos pases se dice que est aumentando a una tasa media anual de ms del 8%, mientras que en el resto del mundo es de entre el 2% y el 3%. Los participantes acordaron esforzarse ms para intercambiarse electricidad y promover el uso de energas renovables, como la elica y la solar.

47

7.- AMRICA LATINA.

Cmo debe gestionar Latinoamrica sus riquezas naturales?


Por: Alejandro Rebossio | 31 de mayo de 2013 Puede que los precios de las materias primas estn bajando un poco, pero permanecen en niveles histricamente altos, sobre todos los minerales e hidrocarburos, ms que los alimentos. Son tiempos en los que las riquezas naturales escasean en un mundo que consume ms, con los consiguientes impactos en el medio ambiente. En ese contexto, Amrica Latina aparece como fuente y reserva de esos productos bsicos que todos codician. No es extrao que empresas de EE UU y Europa inviertan por aqu, pero en este siglo se han sumado las de China y, en menor medida, las de Oriente Prximo. Pero exactamente cules son las joyas naturales latinoamericanas? Un informe que la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) present esta semana y que lleva el ttulo de Recursos naturales en UNASUR: situacin y tendencias para una agenda de desarrollo regional pretende mensurarlas. Amrica Latina y el Caribe tienen el 65% de las reservas mundiales de litio, mineral clave para el desarrollo de las bateras de telfonos mviles y ordenadores porttiles. Tambin cuentan con el 42% de las reservas de plata, el 38% de las de cobre, el 33% de las de estao, el 21% de las de hierro, el 18% de las de bauxita y el 14% de las de nquel. Disponen de un tercio de la produccin mundial de bioetanol, cerca del 25% de la de biocombustibles y el 20% de las reservas de petrleo. En la regin se encuentra alrededor del 30% de los recursos hdricos renovables del mundo, el 21% de la superficie de bosques naturales del planeta y una abundante biodiversidad. En el documento preparado para la Unin de Naciones Suramericanas (UNASUR, organismo poltico que integran los 12 pases de la regin, desde Chile hasta Venezuela, pasando por Brasil), la CEPAL advierte de que los pases de toda Amrica Latina y el Caribe deben revisar y fortalecer la institucionalidad y los instrumentos que permitan maximizar la contribucin de los recursos naturales al desarrollo regional, especialmente en el actual ciclo de precios altos. En el informe, el organismo que dirige la mexicana Alicia Brcena se analiza el asunto de la gobernanza de los recursos naturales en la regin, entendida como el conjunto de polticas soberanas de los pases sobre la propiedad de los recursos naturales y su apropiacin, as como la distribucin de las ganancias de productividad derivadas de su explotacin. Histricamente la regin no ha logrado traducir los perodos de bonanza exportadora de sus recursos en procesos de desarrollo econmico de largo plazo, lament el secretario ejecutivo adjunto de CEPAL, el brasileo Antonio Prado, en una conferencia de UNASUR sobre recursos naturales que finaliz este jueves en Caracas. Los pases enfrentan hoy el reto de captar e invertir eficientemente las rentas extraordinarias del ciclo de precios actual con criterios de sustentabilidad social y ambiental, aadi Prado al presentar un reporte que repasada los instrumentos jurdicos y econmicos de que disponen los Estados latinoamericanos y caribeos para apropiarse y distribuir las rentas derivadas de la explotacin de los recursos naturales relacionados con la minera, los recursos hdricos y los hidrocarburos. Hay desde empresas estatales hasta impuestos y regalas. CEPAL, organismo de Naciones Unidas, alert en el documento que la regin mantiene an importantes debilidades como una estructura productiva y exportadora basada en ventajas comparativas estticas (sustentada solo en recursos naturales) ms que en ventajas competitivas dinmicas, una baja inversin en infraestructura, exploracin y valor agregado y rezagos en innovacin, ciencia y tecnologa. Tambin opin que las polticas pblicas deben centrar su atencin en el mejoramiento de la gestin de los conflictos socioambientales que surgen en el desarrollo de los sectores de explotacin de estos recursos. Aqu y all hay protestas sociales contra la minera a cielo abierto, la construccin de hidroelctricas o la deforestacin para radicar plantaciones transgnicas. En el caso de la minera, cuatro pases de UNASUR (Argentina, Brasil, Chile y Per) concentran el 62% del destino de la inversin regional en exploracin y si se agrega Mxico el porcentaje 48

sube a 84%, segn datos de 2010. Al ao siguiente, Brasil, Chile y Per se situaron entre los diez principales destinos de la inversin minera, con el 36% del total mundial, mientras que en 2000 solo captaban el 26%. Entre 2000 y 2010 la exploracin petrolera en la regin no sigui el ritmo alcista de los precios, a diferencia de la tendencia mundial. A pesar de esto, la renta estimada del sector de hidrocarburos durante el perodo de auge 2004-2009 (7,1% del PIB) duplic la media de entre 1990 y 2003 (3,6% del PIB). Sudamrica presenta adems una estructura de la oferta de energa primaria ms limpia que el promedio mundial (31% frente a 12%), al contar con la hidroelectricidad, la biomasa y otras fuentes renovables. Por ejemplo, en 2011 la hidroelectricidad en los pases sudamericanos represent el 11% de la oferta total de energa primaria, cifra muy superior si se compara con el 2% que ocupa este sector en el mundo. Al final del documento, CEPAL formula algunas advertencias adicionales. En cuanto a la minera, seala que el hecho de que el principal instrumento de participacin estatal sea el impuesto a las utilidades declaradas por las empresas mineras resalta la importancia que tiene para los gobiernos de contar con mecanismos independientes e indicadores especficos capaces de reflejar transparentemente la rentabilidad y los costos del sector frente a los ciclos de los precios. Aade que se trata de una asignatura pendiente en la mayora de los pases y sugiere que esta necesidad podra cubrirse parcialmente con una empresa estatal que sirviera de testigo para transparentar rentabilidades y costos, como sucede en Chile con Codelco. En el mbito energtico, el organismo de la ONU apunta que ni la propiedad estatal de las empresas petroleras en la regin ni los marcos regulatorios o contractuales vigentes para incorporar empresas privadas en la produccin de hidrocarburos han logrado movilizar las inversiones necesarias en exploracin y desarrollo para lograr mantener la relacin entre las reservas y la produccin y expandir la oferta al ritmo del consumo regional. Por tanto, CEPAL plantea el desafo de encontrar un equilibrio entre los intereses pblicos y los privados con el fin de lograr las inversiones necesarias para garantizar el suministro al mercado interno y el mantenimiento de la posicin exportadora regional. CEPAL destaca la necesidad de dar prioridad a la inversin en agua potable y saneamiento, recuerda que esto requiere "cuantiosos fondos" para alcanzar una cobertura universal y de calidad y advierte de que se necesitan controles para la ejecucin de las obras pblicas necesarias, de modo de evitar la corrupcin habitual en negocios de infraestructura. Para evitar el derroche del agua, el organismo propone que se tiende al autofinanciamiento del servicio, aunque con subvenciones para los sectores vulnerables de la poblacin. Por ltimo, "para avanzar en la gobernabilidad de los recursos naturales, entre ellos la hidroenerga, se precisa una justa redistribucin de la renta generada por su explotacin entre todos los actores involucrados, contemplando una asignacin adecuada a las poblaciones de los lugares donde se emplazan estos aprovechamientos", recomienda CEPAL.

Brasil ya no mueve la locomotora latinoamericana


BBC Mundo, Brasil| Mircoles, 29 de mayo de 2013| Gerardo Lissardy El ao pasado, las exportaciones de Brasil a Amrica Latina cayeron 9,4%. A Brasil le est pasando algo que poco tiempo atrs era difcil de imaginar: sus negocios con el resto de Amrica Latina parecen estancados o, incluso, en retroceso. Con problemas para recuperar un ritmo de crecimiento robusto, el gigante sudamericano enfrenta cada vez ms desafos en materia de comercio e inversiones en su propia regin, segn expertos. El Producto Interno Bruto (PIB) brasileo creci apenas 0,6% el primer trimestre de este ao respecto a los tres meses anteriores, inform este mircoles el Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica (IBGE). La cifra fue menor que las previsiones del gobierno y del mercado. Tras un magro crecimiento de 0,9% el ao pasado, la mayor economa latinoamericana sigue lejos de repetir el salto de 49

7,5% con que deslumbr al mundo en 2010. Las exportaciones y desembolsos para proyectos empresariales de Brasil en Amrica Latina se han contrado, debilitando la fuerza econmica que el pas exhiba recientemente en su vecindario. "S, la cuestin del crecimiento afecta la posicin de Brasil en la regin", dijo Armando Castelar, coordinador de economa aplicada en el Instituto Brasileo de Economa de la Fundacin Getulio Vargas (FGV). En retroceso Las exportaciones de Brasil a Amrica Latina cayeron 9,4% el ao pasado, bastante ms que las ventas del pas a todo el mundo (-5,3%), segn datos del ministerio brasileo de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior. "La cuestin del crecimiento afecta la posicin de Brasil en la regin" Armando Castelar, Instituto Brasileo de Economa de la Fundacin Getulio Vargas El retroceso se sinti especialmente en la exportacin regional de productos industriales brasileos, sujetos a una fuerte competencia desde otras regiones y sobre todo de China. Este ao la retraccin exportadora contina: las ventas de Brasil a Latinoamrica y el Caribe disminuyeron 5,9% entre enero y abril. Por otro lado, los desembolsos del Banco Nacional de Desarrollo de Brasil (BNDES) para proyectos de compaas brasileas en Amrica Latina cayeron 34% el ao pasado, cuando sumaron US$ 1.070 millones. Esos prstamos destinados sobre todo a obras en infraestructura solan verse como una seal del creciente poder econmico brasileo en el vecindario, tras aumentar ms de mil por ciento la dcada pasada. Un ejemplo de las dificultades de algunas empresas brasileas para avanzar en la regin fue la decisin del gigante minero Vale de suspender en marzo un proyecto de potasio en Argentina por unos US$ 6.000 millones, aduciendo un aumento de costos. Competencia en el barrio Castelar indic que el menor crecimiento econmico de Brasil puede afectar las inversiones de empresas extranjeras que en 2010 y 2011 llegaban al pas atradas por su enorme mercado en rpida expansin. Para el expresidente Cardoso,"Brasil no consigui ejercer un liderazgo capaz de impedir la fragmentacin de Amrica del Sur". Y agreg que los inversores pueden ver ahora ms atractivo el surgimiento de la Alianza del Pacfico, el nuevo bloque comercial entre Mxico, Colombia, Per y Chile, pases considerados ms abiertos al libre comercio. "Es un mercado bsicamente del tamao de Brasil en trminos de poblacin y PIB, que est creciendo mucho ms rpido y con fundamentos econmicos ms slidos", le dijo Castelar a BBC Mundo. El expresidente brasileo Fernando Hernique Cardoso le dijo al diario Folha de Sao Paulo que la formacin de la Alianza del Pacfico se debe en parte a que "Brasil no consigui ejercer un liderazgo capaz de impedir la fragmentacin de Amrica del Sur". Liderazgo en riesgo? Pese a todos los esfuerzos del gobierno de Dilma Rousseff para estimular el PIB brasileo, los economistas creen que el pas se expandir debajo de 3% en 2013. La Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) tambin revis a la baja este mircoles la proyeccin de crecimiento de Brasil para el ao: 2,9%, menos que el promedio mundial de 3,1% y de la proyeccin previa de 4%. Con una de las peores tasas de crecimiento en Amrica Latina el ao pasado, Brasil es visto como un factor clave para la desaceleracin de la regin. "Los nmeros fueron decepcionantes. Continan las dificultades para crecer y la competitividad brasilea se sigue mostrando baja frente a otros pares del mundo" Luciano Rostagno, estratega jefe del banco WestLB de Brasil 50

El Fondo Monetario Internacional desestim el mes pasado que el gigante sudamericano pueda crecer encima de 4,2% hasta 2018, en parte debido a una posible baja en los precios de las materias primas. De acuerdo a los datos oficiales divulgados este mircoles, la actividad agropecuaria fue fundamental para el PIB brasileo en el primer trimestre, con un aumento de 9,7%, y la inversin avanz 4,6%. Pero la industria se contrajo 0,3% y el consumo estuvo casi estancado (0,1%). "Los nmeros fueron decepcionantes", afirm Luciano Rostagno, estratega jefe del banco WestLB de Brasil. "Continan las dificultades para crecer y la competitividad brasilea se sigue mostrando baja frente a otros pares del mundo". Oliver Stuenkel, un experto de la FGV en relaciones internacionales, neg que los problemas econmicos ya afecten la estrategia regional de Brasil, pero advirti que eso puede ocurrir. "La capacidad de un pas de ejercer su liderazgo est influida tambin por su capacidad de crecer econmicamente", le dijo Stuenkel a BBC Mundo. "Si vamos a tener un PIB flaco por algunos aos ms, veremos el proyecto brasileo debilitado". 8.- FRICA.

Estimular el crecimiento de frica equilibrada


04 DE JUNIO 2013. The Japan Times. La quinta Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de frica termin su reunin de tres das en Yokohama el lunes. La TICAD, que se celebra cada cinco aos, se inici en 1993 por iniciativa de Japn como un foro para que los lderes africanos para discutir el desarrollo econmico de frica y la forma de la ayuda al continente. Unos 50 lderes africanos asistieron a la conferencia de este ao, al igual que el primer ministro Shinzo Abe. frica es rica en recursos energticos y metales raros necesarios para los productos de alta tecnologa. Muchos pases africanos han disfrutado de un fuerte crecimiento econmico en los ltimos aos y sus clases medias estn creciendo. Pero la pobreza y el hambre siguen siendo los principales problemas del continente. En los ltimos aos, el frica subsahariana ha aumentado de 5 a 6 por ciento anual. Producto interno bruto per cpita de frica combinado aument de 492 en 2000 a $ 1.189 en 2010 y se espera que la poblacin del continente para llegar a 2000 millones en 2050. Japn debe desempear un papel constructivo y garantizar que frica tiene el equilibrio adecuado de la inversin privada y la asistencia para el desarrollo del gobierno. El objetivo principal de este ltimo debe ser la reduccin de la pobreza. Al comienzo de la conferencia, el Sr. Abe dijo que Japn prestar 3200000000000 fondos a frica en los prximos cinco aos, incluyendo cerca de 1400000000000 en la asistencia oficial para el desarrollo y 1600000000000 de otros fondos pblicos y privados, y que el Japn ser financiar hasta 200 mil millones en seguros comerciales. Su declaracin representa el intento de Japn para hacer frente a China, que ha aumentado considerablemente su presencia econmica y comercial en frica. China comenz la expansin del comercio con frica alrededor de 2005. Su comercio con frica ascendi a cerca de $ 200 mil millones en 2012, un aumento de 20 veces desde 2000. En cambio, el comercio de Japn con frica se situ en slo alrededor de $ 28 mil millones en 2011. Tokio debe hacer serios esfuerzos para aumentar el comercio y la inversin en frica. Pero no puede seguir el mismo camino de Pekn, que ha sido capaz de hacer grandes inversiones en el continente con fondos de dos de sus sectores pblico y privado. Japn debera funcionar los programas de asistencia que incorporan sus tecnologas avanzadas y el desarrollo de recursos humanos. Este enfoque ayudar a fortalecer las relaciones entre Japn y los pases africanos. Tambin es importante para Japn para ayudar a mejorar la deficiente infraestructura del continente. Abe ha prometido 650 mil millones para el 51

desarrollo de infraestructuras en frica en los prximos cinco aos. El elevado crecimiento econmico por s solo no va a resolver los problemas de frica. Japn debera centrarse en ayudar a los pases africanos a lograr un crecimiento econmico equilibrado para asegurar que la brecha entre ricos y pobres no se ample demasiado y sembrar las semillas de la inestabilidad y el terrorismo. Las empresas que hacen negocios en muchas partes de frica se ven obligados a hacer frente a la inestabilidad poltica, los altos ndices de criminalidad y la corrupcin en los sectores pblico y privado. Si bien este tipo de problemas tienen muchas causas complejas, Japn debera proporcionar asistencia destinada a la gobernabilidad que sea posible. Tambin se debe buscar acuerdos de libre comercio o acuerdos de asociacin econmica con los pases africanos.

Serie especial sobre TICAD: Seguridad y desarrollo


NHK|31 de mayo En la seccin del comentario les vamos a ofrecer la tercera y ltima entrega de la serie especial sobre la V Conferencia Internacional de Tokio sobre Desarrollo Africano (TICAD). Uno de los temas que se tratarn a partir del sbado, da en que comienza la reunin, ser la paz y la estabilidad en frica. La actividad terrorista es frecuente en zonas del continente. En enero, un grupo tom una planta de gas en Argelia y entre las vctimas mortales hubo 10 trabajadores japoneses. En Mali sigue habiendo atentados. En Nger hubo un ataque la semana pasada contra una mina gestionada por una compaa francesa. Todos estos hechos ponen de manifiesto la necesidad de reforzar la seguridad del continente y lograr la estabilidad social. Es un requisito para que frica pueda mantener su rpido ritmo de crecimiento econmico. Para hablar de la relacin entre seguridad y desarrollo hemos recabado la opinin de Ibrahim Assane Mayaki, director ejecutivo de NEPAD, siglas de la Nueva Asociacin para el Desarrollo de frica, un organismo que se encarga de elaborar y promover planes de crecimiento para los pases miembros de la Unin Africana. El experto empieza diciendo que ltimamente los atentados se centran, sobre todo, en la parte oeste de la regin del Sahel. Es el resultado del proceso de desestabilizacin que vive la zona desde hace dos aos. La mayora de los Gobiernos en el Sahel son muy conscientes de la amenaza terrorista y estn tomando medidas para combatirla, ya que es el principal obstculo para el desarrollo. Sin paz, dice el experto, no hay desarrollo. La Unin Africana y socios del exterior como Japn estn poniendo en marcha los mecanismos necesarios no solo para combatir el terrorismo, sino tambin para prevenirlo mediante el desarrollo. Entre los proyectos en marcha en el oeste de frica est el gasoducto en construccin que va desde Nigeria hasta Argelia atravesando Nger. Otro ejemplo es la autopista de 4.000 kilmetros que unir Argelia con Nigeria. Estos dos proyectos, dice el experto, crearn una gran plataforma de desarrollo. Segn el entrevistado, Japn ha participado en muchos procesos de estabilizacin en frica y su inters no se limita a temas como el desarrollo y el crecimiento econmicos, sino que tambin se dirige a la relacin entre seguridad y desarrollo, y eso, en su opinin, es lo que significa ser socio.

52

B.- SOBRE POLTICA. 1.- EE.UU

La justicia de EE.UU. ordena a Google entregar al FBI datos de usuarios


RUSIA TODAY Actualidad Publicado: 1 jun 2013 | 8:05 GMT Una juez federal de EE.UU. dictamin que Google deber cumplir con las demandas del FBI de entregar al servicio secreto datos confidenciales de los usuarios sin ninguna orden judicial, comunica AP. El gigante de Internet intentaba demostrar ante la Corte Federal del Distrito Norte de California la inconstitucionalidad de las llamadas Cartas de Seguridad Nacional (NSL, por sus siglas en ingls) que envan las agencias federales como el FBI a empresas privadas. De esta manera el Gobierno puede acceder a los datos de transacciones, nmeros de telfono, direcciones de correo electrnico e historiales de bsqueda, entre otras informaciones confidenciales de los clientes, sin tener que esperar una orden judicial. Sin embargo, la jueza Susan Illston ha dictaminado que Google debe cumplir con al menos 17 de las 19 cartas cuestionadas. Esta decisin puede ser recurrida ante la Corte de Apelaciones. De acuerdo con los datos pblicos ms recientes, en 2011 el FBI emiti 6.511 cartas de este tipo requiriendo informacin sobre 7.201 personas. En total, desde el ao 2000, el Gobierno de EE.UU. envi hasta 300.000 cartas. Esta tctica ha sido criticada por activistas de defensa de los derechos civiles que la califican como una violacin de la privacidad, abusando del uso del concepto de 'seguridad nacional' como pretexto.

EEUU reforzar los lazos con sus aliados de la regin Asia-Pacfico


NHK WORLD > Actualizacin a las 19:04, 1 de junio El secretario de Defensa de Estados Unidos Chuck Hagel subray la poltica de su pas de reforzar la cooperacin en materia de seguridad con sus aliados en la regin Asia-Pacfico. Hagel hizo hincapi en este punto durante el discurso que pronunci el sbado en Singapur durante la conferencia anual sobre seguridad en Asia. Hagel afirm que Estados Unidos contina poniendo en prctica un reequilibrio estratgico en materia de defensa debido a los enormes recortes del presupuesto federal, enfatizando que se seguir dando prioridad al estacionamiento de tropas y a la expansin de ejercicios militares en la regin Asia-Pacfico. Hagel tambin habl de los esfuerzos que se estn realizando a fin de reducir la carga que soporta Estados Unidos para defender a la regin, citando como ejemplo el acuerdo alcanzado con Japn para revisar las directivas de defensa. Hagel afirm por otro lado que Estados Unidos actuar con firmeza ante cualquier intento forzado de alterar el statu quo, en una aparente referencia al aumento de las actividades de China en aguas del mar de la China Oriental alrededor de las islas Senkaku, controladas por Japn. Por ltimo, Hagel hizo una severa advertencia a los ataques cibernticos que el Gobierno de Estados Unidos considera procedentes de China, pero al mismo tiempo subray la importancia de mantener el dilogo con las autoridades militares chinas para garantizar la estabilidad en la regin Asia-Pacfico. Los analistas ven la posicin de Estados Unidos como parte de los esfuerzos de este pas de lograr un buen equilibrio entre sus aliados en la regin y China.

EE.UU divulga informe anual de supuestos patrocinadores de terrorismo


Washington, 30 may (Prensa Latina) Estados Unidos divulg hoy su listado anual de los pases que considera patrocinadores de terrorismo, aunque ampara y apoya con fondos y armas a grupos violentos que actan para desestabilizar numerosos gobiernos del planeta. 53

El polmico informe del Departamento de Estado, relativo a 2012, seala a varias naciones porque supuestamente refugian a individuos vinculados con formaciones radicales y tambin incluye a 51 organizaciones extranjeras. Pese al creciente rechazo a nivel internacional, Estados Unidos mantuvo a Cuba en esa lista, aunque reconoci una vez ms que no existen indicaciones de que las autoridades de La Habana proporcionan armas o entrenamiento paramilitar a grupos terroristas. A Irn lo acusa de supuestos intentos de atentado a la India, Tailandia, Georgia y Kenya el ao pasado, as como de entregar apoyo financiero, material y logstico a formaciones del Medio Oriente y Asia Central. Sobre Siria, el texto menciona que el presidente Bashar al-Assad "sigui expresando apoyo pblico a grupos terroristas palestinos como elementos de la resistencia contra Israel", mientras a Sudn lo califica de base logstica y punto de trnsito de extremistas violentos que operan en Mali y Afganistn. El Departamento norteamericano de Estado emite cada ao esa lista negra desde diciembre de 1979 y los pases incluidos son objeto de sanciones econmicas como la vigilancia de las exportaciones, restricciones en la ayuda financiera y el bloqueo de crditos en instituciones bancarias. Pero funcionarios estadounidenses aseveran que Washington es uno de los principales proveedores de municiones y dinero a la oposicin armada de Siria y a los rebeldes involucrados en el conflicto de Mali y Libia.

EE.UU. y otros 40 pases finalizan ejercicio naval en Golfo Prsico


Imagen activa Washington, 30 may (Prensa Latina) Fuerzas y medios de la Marina de Guerra de Estados Unidos y de otros 40 pases culminarn hoy el Ejercicio Internacional Antiminas Incmex 2013 en reas de altas tensiones en el Golfo Prsico. El Pentgono reconoci que durante las maniobras se enfrentaron serias dificultades en las comunicaciones, as como en los procedimientos operacionales, debido a la diversidad de las naciones participantes. Adems, los dirigentes del ejercicio se vieron obligados a cancelar varios eventos por las condiciones meteorolgicas complejas que reinaron en los ltimos das en el rea de realizacin.

Las maniobras estuvieron dirigidas por la Armada estadounidense, y en total contaron con la participacin de 35 buques, alrededor de siete mil marineros, 18 mini submarinos no tripulados, as como un nmero indeterminado de aeronaves teledirigidas (drones).En el evento se ejercit el concepto de base avanzada a flote, con la presencia del buque norteamericano USS Ponce, que se mantiene de forma indefinida en reas del Oriente Medio, y el britnico de asalto anfibio Cardigan Bay (L3009), entre otros. Desde el USS Ponce se realizaron diariamente varios lanzamientos de los aviones sin tripulacin Scan Eagle, que cumplieron misiones de espionaje en toda el rea de operaciones, incluso en horarios nocturnos con el empleo de cmaras infrarrojas, seala el diario Stars and Stripes. Durante el Incmex-2013 se ejercitaron dinmicas de bsqueda y rescate, entrenamientos para enfrentar bajas masivas, as como operaciones de abordaje y seguridad en el mar, entre otras actividades. El entrenamiento blico fue el segundo de su tipo en menos de un ao, pues en septiembre pasado Estados Unidos y otras 29 naciones realizaron el Incmex 2012.Segn el mando militar norteamericano, la versin de 2013 fue la actividad blica de mayor 54

envergadura de su tipo en todo Oriente Medio, e incluy acciones destinadas a la proteccin del comercio internacional y la defensa de las infraestructuras ms importantes en el rea. Este entrenamiento tuvo lugar en medio de crecientes tensiones en la regin sobre el programa nuclear de Irn, cuyas autoridades aseguran es con fines pacficos, pero Washington y sus aliados sealan que tiene objetivos blicos, adems de la compleja situacin del conflicto en Siria. El Gobierno de Damasco acusa a Estados Unidos y sus aliados de apoyar a las bandas armadas que intentan derrocar por la fuerza al presidente Bashar Al Assad. Sin embargo, funcionarios estadounidenses sealaron que Incmex-2013 no tuvo relacin con las tensiones con ambos pases, y su misin principal fue ensayar operaciones contra la amenaza de las minas en el Golfo Prsico y mares circundantes, aade Stars and Stripes.

Puerto Rico pide a Obama indulto de prisionero poltico Lpez Rivera


Por Nstor Rosa-Marbrell San Juan, 29 may (Prensa Latina) Puertorriqueos de diversas tendencias ideolgicas se levantaron hoy como un solo corazn para reclamar del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, la liberacin del prisionero poltico boricua Oscar Lpez Rivera. El masivo reclamo pblico responde a que hoy se cumplen 32 aos de injusta prisin contra el luchador independentista, contra el que jams se ha presentado evidencia de que haya cometido un acto violento. Desde el primer instante de este da, decenas de personalidades se han encerrado por 32 minutos en crceles instaladas en las plazas de recreo de San Juan, Caguas, Ponce, Mayagez y Arecibo para reclamar al unsono que termine el encarcelamiento de Lpez Rivera, de 70 aos de edad, 12 de los cuales ha pasado en solitaria. La periodista y escritora Mayra Montero fue la primera en ser encerrada en la celda solitaria recreada en la Plaza de Armas del Viejo San Juan por el artista Nick Quijano con iguales dimensiones que la ocupada por Lpez Rivera durante una decena de aos. "Esta es la internacionalizacin de la lucha por la libertad de Oscar, el prisionero poltico ms invisible del mundo", expres Montero al salir de la celda. Como parte del inicio de la jornada de 24 horas organizada por el grupo 32 por Oscar, en la celda contigua la tambin periodista Millie Gil, acompaada de su hija Joan, cumpli con el periodo de 32 minutos, que simbolizan los 32 aos de crcel de Lpez Rivera, condenado a 55 aos por conspiracin sediciosa. El desfile de personalidades incluy a la alcaldesa de San Juan, Carmen Yuln Cruz Soto, quien al igual que el gobernador isleo Alejandro Garca Padilla, ambos del oficialista Partido Popular Democrtico (PPD), reclamaron al presidente Obama que le conceda un perdn presidencial al patriota puertorriqueo. "La excarcelacin del puertorriqueo Oscar Lpez Rivera, tras 32 aos en prisin, es un asunto directamente relacionado con los principios bsicos de justicia social, humanidad y compasin", dijo Garca Padilla al revelar que solicit a Obama que ejerza su poder constitucional y le conceda el perdn. En Ponce, la alcalde Mara Melndez Artieri, del anexionista Partido Nuevo Progresista (PNP), abri la jornada matutina a las 00:01 horas, al igual que Montero en San Juan, haciendo el mismo reclamo, mientras que en Caguas lo hizo el obispo catlico Rubn Gonzlez. El comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, quien preside el PNP, igualmente ha demandado la excarcelacin de Lpez Rivera, al igual que lo ha hecho el presidente del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Rubn Berros Martnez. El ex candidato a la gobernacin por el PIP, Juan Dalmau, estuvo encerrado en San Juan acompaado de uno de sus hijos, al que quiere inculcar el valor de la patria y la dignidad humana, segn dijo. En las diversas plazas de recreo se han realizado actividades artstica, como la del grupo teatral Agua, Sol y Sereno, que mont un performance en San Juan bajo la direccin de Pedro Adorno con una figura gigante de papel mach de Lpez Rivera, liberado simblicamente, mientras en 55

Mayagez se present el cantautor Roy Brown. 2.- CHINA. Hong Kong Tiananmen organizadores Vigil piden a Xi para acelerar las reformas Por Kelvin Wong y Stephanie Tong - 03 de junio 2013 18:32 GMT-0500. Bloomberg.com Los organizadores de la vigilia anual de Hong Kong para conmemorar la represin de Tiananmen de 1989 pidi que el presidente chino, Xi Jinping a introducir reformas para mejorar los derechos humanos y la democracia avance. Los organizadores estn tratando de reunir a 150.000 personas, dijo Lee Cheuk-yan, presidente de la Alianza de Hong Kong en Apoyo de Movimientos Democrticos patriticos en china . La vigilia es la primera desde Xi sustituye Hu Jintao como presidente en marzo. "Nuestro sueo China es un sueo democrtico de China", Lee dijo por telfono ayer. "China no ha dado ningn paso ms en la reforma en materia de derechos humanos y la democracia.China, el sueo de Xi Jinping no es nuestro sueo de China ". Xi se ha comprometido a compartir los beneficios del crecimiento econmico de manera ms equitativa, y lanzar una campaa contra la corrupcin, un punto de activacin de las protestas de 1989, ya que el descontento por los aumentos brecha de la riqueza del pas. China no permite que los eventos del continente para conmemorar la represin, en la que cientos de personas fueron asesinadas por las tropas despus de que los estudiantes que pedan democracia y el fin de la corrupcin del Partido Comunista desafi las rdenes de abandonar la plaza. En Hong Kong, cerca de 1 milln de personas marcharon en protesta tras el tiroteo hace 24 aos. Las estimaciones sobre el nmero de muertos oscil entre entre 300 y 2600, Ezra Vogel escribi en " Deng Xiaoping y la transformacin de China de ". Vigil Mensaje "El mensaje central que los participantes vigilia quieren transmitir es que la esperanza de ver la democracia en China y la reivindicacin de 4 de junio," Linda Li, profesor de ciencias polticas en la Universidad de la Ciudad de Hong Kong, dijo por telfono. "No importa quin dirige el gobierno chino, el mensaje de que la gente de Hong Kong quieren enviar a ellos seguira siendo el mismo." Con los aos, el gobierno chino ha cambiado la forma en que describe el evento. Fue llamado inicialmente una rebelin contrarrevolucionaria, a continuacin, un motn, entonces la agitacin poltica, y finalmente la tormenta 1989, segn el libro de Vogel. China ha "llegado a una conclusin clara sobre la crisis poltica que tuvo lugar a finales de la dcada de 1980," Hong Lei, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, dijo en una sesin informativa el 31 de mayo. "Podemos decir que el camino que hemos elegido a los intereses fundamentales del pueblo chino." Para ponerse en contacto con los periodistas en esta historia: Kelvin Wong en Hong Kong enkwong40@bloomberg.net ; Stephanie Tong en Hong Kong en stong17@bloomberg.net Para ponerse en contacto con el editor responsable de esta historia: Hwee Ann Tan enhatan@bloomberg.net

China desea conversaciones transparentes sobre Asociacin Transpacfico


BEIJING, 31 may (Xinhua) Actualizado a las 01/06/2013 - 14:03 China ha estado siguiendo las conversaciones sobre la Asociacin Transpacfico (TPP, por sus siglas en ingls) y espera ms transparencia en las discusiones, dijo hoy el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores chino Hong Lei. Hong hizo las declaraciones despus de que el subsecretario de Comercio de Estados Unidos, Francisco J. Snchez, dijera que Estados Unidos da la bienvenida a China para que se integre a la TPP. La TPP, un acuerdo de comercio regional de Asia Pacfico, est siendo negociada entre 56

Estados Unidos y 11 socios: Canad, Mxico, Per, Chile, Australia, Nueva Zelanda, Vietnam, Malasia, Singapur, Brunei y Japn. China empez este mes las conversaciones con otros 15 pases asiticos sobre un acuerdo de comercio distinto llamado Asociacin Econmica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en ingls).El pacto incluir a China, Japn, la Repblica de Corea, la India, Australia, Nueva Zelanda y los 10 miembros de la Asociacin de Naciones del Sudeste Asitico (Asean). China tiene mente abierta sobre las iniciativas de cooperacin que sean conducentes a la integracin econmica y a la prosperidad comn en la regin de Asia Pacfico, incluida la TPP y la RCEP, dijo Hong. Deben tomarse en cuenta las diferencisa y diversidad entre las economas asiticas cuando se impulse la integracin econmica en la regin de Asia Pacfico, indic. El vocero dijo que todas las partes involucradas deben desarrollar el proceso de integracin de acuerdo con el principio de apertura, inclusin y transparencia y en una forma gradual. China desea que las partes involucradas establezcan los estndares del acuerdo de comercio correspondiente considerando la situacin real del comercio internacional, as como las realidades nacionales de diferentes pases, dijo el vocero. Hong advirti que estndares excesivamente rigurosos excluirn a las economas en desarrollo de los acuerdos comerciales y en consecuencia afectarn su validez y daarn los intereses de las partes involucradas.

China corrige a Japn sobre implicaciones de tratado


BEIJING, 31 may (Xinhua Actualizado a las 31/05/2013 - 09:01 China urgi hoy a Japn a que enfrente honestamente la historia y respete los hechos, despus de que un funcionario japons justificara la reivindicacin de Japn de las Islas Diaoyu con base en el llamado Tratado de Paz de San Francisco. El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hong Lei, dijo en una conferencia de prensa habitual que el gobierno chino considera al llamado Tratado de Paz de San Francisco como ilegal e invlido y, por lo tanto, definitivamente no lo reconocer. Hong hizo la declaracin despus de que el secretario en jefe del gabinete japons, Suga Yoshihide, dijera el mircoles que las Islas Diaoyu haban sido territorios japoneses incluso antes de la firma del Tratado de Shimonoseki en 1895 y antes de que se emitiera la Proclamacin de Postdam al final de la Segunda Guerra Mundial. Indic que los territorios de Japn quedaron definidos legalmente por el Tratado de Paz de San Francisco al final de la Segunda Guerra Mundial, que sirvi para poner fin oficialmente a la Segunda Guerra Mundial despus de su firma en 1952. Sin embargo, el vocero de la cancillera china afirm que los registros histricos sobre el asunto de las Islas Diaoyu son claros. En 1895, Japn aprovech la derrota previsible de la corte Qing en la primera Guerra Chino-Japonesa (1894-1895) para incluir encubiertamente las Islas Diaoyu en sus territorios. "Este es un acto ilegal de robo", asever. Posteriormente, Japn oblig a la corte Qing a firmar el inequitativo Tratado de Shimonoseki y ceder a Japn la isla de Formosa (Taiwn), as como las Islas Diaoyu y todas las dems islas pertenecientes a la isla de Formosa, dijo el vocero chino Los lderes de Estados Unidos, Reino Unido y China firmaron la Declaracin de El Cairo en diciembre de 1943, la cual estipula que todos los territorios que Japn rob a los chinos deben ser devueltos a China. La Declaracin de Potsdam establecida en julio de 1945 reiter que los trminos de la Declaracin de El Cairo deben llevarse a cabo. Japn anunci su aceptacin de la Declaracin de Potsdam, as como la rendicin incondicional en agosto de 1945. En la declaracin conjunta de China y Japn emitida en septiembre de 1972, el gobierno japons tambin prometi "llevar a cabo firmemente el Artculo 8 de la Proclamacin de Potsdam". 57

El vocero de la cancillera dijo que el gobierno chino ha reiterado en diversas ocasiones que considera ilegal e invlido al Tratado de Paz de San Francisco y, por lo tanto, definitivamente no lo reconocer porque la Repblica Popular China nunca particip en la preparacin, formulacin o firma del documento. "Las Islas Diaoyu nunca han sido parte de Liuqiu y no se encuentran en el rea administrativa definida por el Artculo 3 del Tratado de Paz de San Francisco", agreg Hong. China urge de nuevo al gobierno japons a que enfrente honestamente la historia, respeto los hechos, cumpla sus compromisos y sus debidas obligaciones internacionales, dijo Hong.

China dice no tener necesidad de robar secretos militares de EEUU


PEKN (Reuters) jueves 30 de mayo de 2013 16:04 CEST El Ministerio de Defensa de China rechaz el jueves como ridculo un informe estadounidense que dijo que hackers chinos haban accedido a diseos de ms de dos decenas de los principales sistemas de armas de Estados Unidos y enfatiz que el pas no necesitaba ayuda externa para su desarrollo militar. El peridico The Washington Post cit un informe de la Junta de Ciencias de Defensa que deca que los diseos estadounidenses comprometidos incluan aeronaves y aviones de combate, adems de defensas antimisiles vitales para Europa, Asia y el Golfo. El portavoz Geng Yansheng del Ministerio de Defensa chino rechaz el informe, que el Pentgono y otros funcionarios de defensa de Estados Unidos han minimizado como anticuado y sobrestimado. "Subestima tanto las capacidades de seguridad defensiva del Pentgono como la inteligencia del pueblo chino", dijo Geng en un informe mensual a los medios, segn una transcripcin en el sitio de Internet del ministerio (www.mod.gov.cn). "China absolutamente tiene la capacidad para construir las armas necesarias para la seguridad nacional", dijo el portavoz. "Recientemente, el portaaviones de China, los nuevos aviones de combate y sus aeronaves de transporte... han mostrado esto con claridad", dijo Geng. China niega rutinariamente acusaciones de pirateo informtico. El presidente estadounidense Barack Obama hablar sobre seguridad ciberntica con el presidente chino Xi Jinping durante una reunin en California la semana prxima, al tiempo que Washington se preocupa cada vez ms sobre el hackeo chino de redes militares estadounidenses.

Prxima cumbre presidencial China-EEUU refleja importancia de relaciones bilaterales


BEIJING, 29 may (Xinhua) Actualizado a las 30/05/2013 - 09:37 La prxima cumbre presidencial entre China y Estados Unidos en California refleja la importancia y singularidad de las relaciones bilaterales, dijo hoy un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores chino. La cumbre entre el presidente chino Xi Jinping y su homlogo estadounidense Barack Obama est prevista para el 7 y 8 de junio en Rancho Mirage, California. Este ser el primer encuentro personal de los presidentes de China y de Estados Unidos desde que ambas naciones llevaron a cabo las recientes transiciones de sus respectivas dirigencias, dijo en una conferencia de prensa Zheng Zeguang, ministro adjunto de Relaciones Exteriores de China."Ambas partes creen que los arreglos para la cumbre son apropiados y muestran la importancia y singularidad de las relaciones entre China y Estados Unidos", afirm Zheng. Las relaciones chino-estadounidenses estn entrando en un periodo histrico y disfrutan de importantes oportunidades estratgicas, afirm. "Ambas partes esperan que sus presidentes se renan en una fecha prxima para comunicarse y trazar el futuro de las relaciones entre China y Estados Unidos", dijo Zheng. 58

Durante la cumbre, Xi y Obama sostendrn discusiones amplias y profundas sobre asuntos importantes y estratgicos de inters comn, profundizarn el entendimiento, elevarn la confianza estratgica, promovern la cooperacin pragmtica y guiarn la construccin de un nuevo tipo de relaciones entre grandes potencias, dijo el ministro adjunto. Zheng agreg que China est convencida de que la visita, con esfuerzos conjuntos, lograr un progreso positivo y desempear un papel importante en la promocin de la cooperacin entre China y Estados Unidos. El funcionario record la conversacin telefnica que sostuvieron Xi y Obama en marzo y dijo que los lderes reiteraron su compromiso a desarrollar relaciones cooperativas chinoestadounidenses. Zheng tambin pas revista a una serie de visitas a China en los ltimos meses por parte de funcionarios y oficiales militares de Estados Unidos, incluyendo al secretario de Estado John Kerry, al secretario del Tesoro Jacob Lew y al presidente de los jefes conjuntos del Estado Mayor Martin Dempsey. El asesor en seguridad nacional de Estados Unidos, Thomas Donilon, acaba de concluir su visita de tres das a Beijing, para preparar la cumbre entre Xi y Obama, mencion Zheng. China y Estados Unidos avanzan en su cooperacin en comercio y economa, energa, proteccin del medio ambiente e intercambios entre personas, expres el ministro adjunto del Exterior. Los dos pases estn ampliando su comunicacin y coordinacin en asuntos internacionales, incluyendo las situaciones en la Pennsula Coreana, en Irn y en Siria, promoviendo la recuperacin econmica global y haciendo frente al cambio climtico. "China es el mayor pas en desarrollo, mientras que Estados Unidos es el mayor pas desarrollado. Cualquiera que sea la definicin, las relaciones entre China y Estados Unidos tienen una influencia global y un significado estratgico", dijo Zheng. El funcionario dijo a los reporteros que la realidad ha demostrado que unas relaciones bilaterales estables y en desarrollo no solamente benefician a los dos pueblos sino tambin promueven la paz, la estabilidad y la prosperidad en Asia, en la regin del Pacfico y en todo el mundo. Los dos pases tienen extensos intereses comunes y amplias posibilidades de cooperacin, que abarcan asuntos que van desde el desarrollo econmico hasta los retos globales, dijo Zheng, quien reconoci que tienen algunas diferences que requieren el control efectivo y un manejo adecuado. "A China le gustara trabajar con Estados Unidos para seguir el consenso de los lderes, innovar en el pensamiento, emprender accin, fortalecer la comunicacin y la coordinacin, promover los intercambios y la cooperacin, y construir en conjunto una asociacin de cooperacin China-Estados Unidos caracterizada por la confianza mutua y la prosperidad comn", dijo.

China pondr en prctica nuevo tipo de fuerzas de combate


Imagen activa Beijing, 29 may (Prensa Latina) El Ejrcito Popular de Liberacin (EPL) anunci hoy el ensayo por primera vez de nuevas tcnicas de combate, incluyendo tecnologas digitalizadas aplicadas en las fuerzas especiales, las de respuesta electrnica y la aviacin militar. Segn reportes del Estado Mayor General divulgados por la prensa, el EPL tiene previsto realizar esas pruebas a fines de junio en la base de entrenamiento de Zhurihe, en el norte de la regin autnoma de Mongolia Interior, donde est el principal centro de ese tipo de China. Esta ser la primera ocasin en que un ejercicio del Ejrcito Popular de Liberacin est centrado en unidades digitalizadas, fuerzas especiales de operacin, aviacin y de contraataque electrnico, precis la nota de las fuerzas armadas chinas. Las unidades escogidas para estas maniobras provienen de los cuerpos 38 y 68 de la Comandancia Militar del EPL en Beijing. Entretanto, el Diario del Pueblo publica hoy fotos de la Flota del Mar del Sur durante maniobras sobre confrontaciones de combate real en aguas desconocidas para mejorar su capacidad en ambientes y condiciones complejos. 59

Asimismo, el peridico informa los resultados de un curso de entrenamiento de inspectores de desarme en fronteras con la asistencia de China, Kazajstn, Kirguistn, Rusia y Tayikistn. Luo Yongbin, vicedirector del Departamento de Fronteras y Asuntos Ocenicos del Ministerio de Relaciones Exteriores, subray que el desarme en esas regiones fronterizas chinas con cuatro pases refuerza la confianza y cooperacin entre los militares y mantiene la paz y la estabilidad. La paz en esa rea de unos siete mil kilmetros en el norte de China beneficia el desarrollo normal de las relaciones de amistad entre estas cinco naciones vecinas, agreg Lou. Este seminario de tres das tuvo el objetivo de estandarizar las inspecciones de desarme, y fortalecer la capacidad y calidad de sus funcionarios. Los participantes coincidieron que estos encuentros ayudan a mejorar la cooperacin y eliminan cualquier duda, lo cual impacta positivamente en la estabilidad y desarrollo de la regin. Durante el curso, los asistentes realizaron inspecciones conjuntas de desarme en varias partes de la frontera bajo el Comando Militar Provincial del Ejrcito Popular de Liberacin en Heilongjiang. RUSIA La clase media de los BRIC carece de poder poltico 3 de junio de 2013 David Rohde, The Moscow Times En Mosc son 'rusos no soviticos'. En Nueva Delhi son un 'Goliat poltico' que podra despertar pronto. En Beijing y Sao Paolo, son abogados y otros profesionales liberales que denuncian la rgida burocracia estatal y la corrupcin endmica.

Para los rusos de clase media, el poder adquisitivo est acompaado de suficiente poder poltico. Fuente: Rusln Sujushin La riqueza se extiende en muchos pases emergentes, pero los cambios polticos no. La liberalizacin econmica ha provocado grandes cambios econmicos en los pases BRIC (Brasil, Rusia, India y China): una clase media que en el pasado se compona de funcionarios estatales est dominada ahora por empleados del sector privado. Al mismo tiempo, las instituciones gubernamentales que en tiempos provean de lo bsico (educacin, sanidad y empleo) se estn resquebrajando. Los miembros frustrados de esta clase media exigen cambios, pero los que tradicionalmente han ocupado el poder, desde el presidente Vladmir Putin a los grandes partidos polticos indios, se atrincheran en l. La clase media rusa: poder econmico sin poder poltico "Quieren modernizacin", explic un analista ruso, que prefiere no dar su nombre, en una reciente entrevista en Mosc. "Quieren ser respetados por la sociedad". Las dinmicas son diferentes en cada pas, pero la clase media de Mosc es un ejemplo. Empleados en compaas privadas y autosuficientes financieramente, son los ganadores en la globalizacin econmica. Desde ingenieros informticos a diseadores de interiores, prefieren las marcas internacionales y los viajes por Europa, y estn conectados a los eventos y la cultura globales a travs de internet. 60

Estn decepcionados con la sanidad y la educacin que proporciona el Estado y forman sus propias organizaciones para llenar ese vaco. Mara Lipman, una investigadora del Carnegie Center de Mosc describi este grupo como 'estudiantes brillantes' que "creen en la solidaridad, exactamente como sus equivalentes europeos". "Me gusta describirlos como 'rusos no soviticos', porque no comparten la mentalidad tradicional rusa del paternalismo estatal", aadi. El ao pasado, decenas de miles de miembros de la clase media moscovita salieron a las calles para protestar por la discutida reeleccin de Putin. Los propios manifestantes se sorprendieron por el tamao de las protestas, segn Lipman. "De repente, despertaron a la poltica", afirma la investigadora. Pero un impulso bsico limit su efectividad: la clase media de Mosc que sali a la calle considera degradante dedicarse a la poltica tradicional. Elegir lderes, llegar a compromisos con otros grupos e ir construyendo un movimiento de oposicin se juzgaron como potenciales formas de corrupcin. Las divisiones dentro del movimiento y las severas medidas aplicadas por Putin diluyeron su fuerza. No est claro si Putin podr mantenerse en el poder cuando concluya su mandato en 2016, pero muchos ciudadanos moscovitas de clase media piensan cada vez ms en irse de Rusia, no en cambiar el pas. "El motivo por el que estn considerando emigrar es esta completa falta de proteccin", dice el analista. "Ahora estoy bien, pero si tengo el mnimo conflicto con las autoridades, terminar en la crcel. El sistema judicial est politizado y corrupto". La clase media en los BRIC La clase media india tambin muestra signos de un despertar poltico. El ao pasado, cientos de miles de miembros de la floreciente clase media del pas pusieron punto final a una dcada de apata y protestaron contra la corrupcin por primera vez. Hasta ahora, parece que no han podido arrebatar el poder a los partidos polticos dominantes, que encuentran sus apoyos principalmente en los ms ricos y en las clases rurales ms pobres. Las elecciones generales de 2014 mostrarn si la clase media india puede alcanzar influencia poltica. En Brasil, el enorme crecimiento de la clase media urbana ha fracasado estrepitosamente en arrebatarle el poder a los partidos polticos tradicionales, que estn considerados corruptos por la mayora. La clase media brasilea aplaude los esfuerzos de la presidenta, Dilma Rousseff, para reformar el Gobierno, pero se preguntan si tendr xito. En una entrevista en Sao Paolo el otoo pasado, Denis Dias, abogado en una compaa energtica y el primero de su familia que fue a la Universidad, dijo que los brasileos pagan tantos impuestos como los ciudadanos de Europa occidental, pero que no reciben servicios equivalentes. "La gente est realmente decepcionada", coment, "porque no logra ningn resultado". Hace 18 meses en un Ikea de Pekn, miembros de la clase media china tambin expresaron su frustracin. En diferentes entrevistas, un banquero, un contable y un diseador de interiores se quejaron de que los precios de la vivienda se haban disparado, de las desigualdades y de la corrupcin del gobierno. Tambin criticaron el bloqueo gubernamental a Facebook, YouTube y otras pginas. Un informtico de 37 aos que trabaja para Al Bab, el equivalente chino de Amazon, fue el ms pesimista. Aunque en China tiene una carrera de xito, dijo que estaba solicitando un visado canadiense, ya que la polucin y la mala calidad de la educacin estaban perjudicando a su hijo de 18 meses. "Ensean a mentir a nuestros hijos", dijo el hombre, que prefiri no dar su nombre. "Les ensean valores incorrectos". Este activismo de la clase media podra extenderse. La semana pasada, en las elecciones generales en Pakistn, la rabia ante la corrupcin y la falta de servicios pblicos llevaron a las urnas a 40 millones de nuevos votantes y produjeron una participacin rcord del 60%. 61

Los movimientos de protesta son fascinantes, pero la nica amenaza al poder establecido sera una potente oposicin poltica, disciplinada y organizada. Los lderes rusos y chinos han sido efectivos en evitar que se forme una oposicin as; los polticos indios y brasileos utilizan medios ms sutiles para conservar su poder. Sin embargo, hasta que los miembros de la nueva clase media de los BRIC se atrevan con el feo pero necesario mundo de la poltica, Putin y las otras elites en el poder tienen poco que temer. Publicado originalmente en ingls en The Moscow Times.

Rusia enviar submarinos nucleares al hemisferio sur tras 20 aos de parntesis


Publicado: 1 jun. 2013 | 16:45 GMT RIA Novosti A.Petrov Rusia reanudar el trabajo de las patrullas de submarinos nucleares en los mares australes despus de un parntesis de ms de 20 aos, inform la agencia de noticias rusa Itar-Tass. El plan de enviar submarinos atmicos de la clase Bori, diseados para transportar 16 misiles nucleares de largo alcance, al hemisferio sur se produce poco despus de que el presidente del pas, Vladimir Putin, anunciara la decisin de desplegar una unidad naval de manera permanente en el mar Mediterrneo a partir de este ao. "La reactivacin de las patrullas submarinas nucleares nos permitir cumplir con las tareas de disuasin estratgica no solo en el Polo Norte, sino tambin en el Polo Sur", dijo un funcionario de las fuerzas militares rusas citado por dicha agencia. El funcionario, cuyo nombre no fue revelado, afirm que las patrullas comenzarn a operar gradualmente durante los prximos aos. El pasado mes de marzo fuentes de la Armada rusa anunciaron que el submarino nuclear estratgico ruso Yuri Dolgoruki (buque insignia del proyecto 955 clase Bori) comenzar a realizar patrullas en alta mar en 2014. Los temores de una confrontacin nuclear entre Rusia y EE.UU. han disminuido durante los ltimos aos. En 2010 el entonces presidente ruso, Dmitri Medvdev, y su homlogo, Barack Obama, firmaron un nuevo Tratado de Reduccin de Armas Estratgicas START. Segn el tratado, cada parte reducir la cantidad de cabezas nucleares que posee hasta las 1.550 unidades. El nmero de vehculos portadores de armas atmicas para cada pas, al mismo tiempo, no debe superar los 800. Es decir que tanto Rusia como EE.UU. se obligan a reducir sus arsenales en un 30%.Sin embargo, ese nmero limitado de cabezas nucleares y vehculos portadores de armas nucleares existentes sera todava suficiente como para destruir el mundo, asegura la agencia Reuters.

Mosc pide a Ankara detalles sobre supuestas armas qumicas confiscadas cerca de la frontera siria
RIA Novosti 16:15 31/05/2013 Doce islamistas sirios en posesin de sarn detenidos en Turqua EEUU insiste en que en Siria se utilizan armas qumicas Londres afirma tener pruebas del uso de armas qumicas por el rgimen sirio Rusia: nadie tiene informacin fidedigna sobre el uso de armas qumicas en Siria Carla del Ponte dice que la oposicin pudo usar armas qumicas en Siria Ban Ki-moon pide a Siria aceptar la visita de inspectores de armas qumicas a Alepo y Homs Destruccin de armas qumicas en el mundo El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergui Lavrov, pidi hoy a Turqua una informacin exhaustiva sobre sospechosas substancias qumicas incautadas cerca de la frontera con Siria. Esperamos que el Gobierno turco informe de forma exhaustiva y rpida sobre () el incidente, dijo Lavrov en rueda de prensa. Agreg que la situacin es bastante seria como para que sigan jugando con ella quienes hablan constantemente del problema de armas qumicas. Hay que investigar todos los 62

incidentes parecidos, subray. La prensa turca inform la vspera de la detencin, durante un operativo antiterrorista que se llev a cabo en la provincia fronteriza de Adana, de 12 miembros del grupo insurgente sirio Frente Al Nusra, a quienes incautaron supuestamente dos kilos de gas txico sarn. El gobernador de Adana, Huseyin Avni Cos, precis ms tarde que el sarn no estaba entre las substancias incautadas, y que la mitad de los detenidos ya estn en libertad. Una fuente citada hoy por el diario turco Vatan afirm que los detenidos son simpatizantes de Al Qaeda que se sometieron a un curso de adiestramiento militar en Siria y se entrenaron en el manejo de artefactos explosivos para tramar una serie de atentados terroristas en Turqua, en particular, contra la base area de Incirlik usada por EEUU. El peridico sigue hablando del gas sarn y no descarta que haya llegado a Turqua desde Libia. Las autoridades y la oposicin en Siria se acusan recprocamente de usar armas qumicas. Los rebeldes denunciaron que las tropas gubernamentales recurrieron a ellas en diciembre pasado en Homs. Por su parte, el Gobierno afirm que los insurgentes utilizaron substancias txicas en las cercanas de Alepo el 19 de marzo.

Disputas sobre armas para Siria socavan la iniciativa de paz EEUU-Rusia


REUTERS/Muzaffar Salman martes 28 de mayo de 2013 23:00 CEST Las disputas entre Rusia y Occidente sobre la potencial entrega de armas a los rebeldes en Siria ensombreci el martes las perspectivas de las conversaciones de paz, que tambin se vieron afectadas por las diferencias existentes entre los enemigos polticos del presidente Bashar el Asad. En la imagen, El Ejrcito Libre Sirio entre los escombros de edificios daados por misiles del Ejrcito sirio, segn el relato de activistas, en la ciudad de Salqin, el 28 de mayo de 2013. Mientras los pases occidentales debaten qu acciones deberan tomar sobre Siria, si es que toman alguna, los principales aliados de Asad - Rusia, Irn y el grupo libans chi Hezbol - han estado cerrando filas entorno suyo. Rusia, que ha protegido a Asad diplomticamente desde que el levantamiento sirio surgi en marzo de 2011, dijo que suministrara con un sistema de defensa area S-300 a Damasco pese a las objeciones de Estados Unidos, Francia e Israel, argumentando que ayudara a impedir una intervencin en el conflicto. Mosc tambin acus a la Unin Europea de "arrojar combustible al fuego" y de daar directamente las posibilidades de convocar a una conferencia de paz al dejar que expire su propio embargo de armas sobre Siria. Francia y Reino Unido, las principales potencias militares de la UE y los mayores defensores de abandonar el embargo, dijeron que an no haban decidido armar a los rebeldes sirios, pero que no tendrn que retrasar una accin de ese tipo hasta la prxima reunin de ministros del bloque el 1 de agosto. "Pensamos que esta entrega es un factor estabilizador", dijo el viceministro de Asunto Exteriores ruso, Sergei Ryabkov. El sistema S-300 puede interceptar aviones tripulados y misiles dirigidos y su entrega podra mejorar las posibilidades de Asad de retener el poder. Pases occidentales critican esos envos de armas en los mismos trminos en que Mosc rechaza la entrega de armamento a los rebeldes. El ministro de Defensa de Israel dijo que los sistemas de defensa area de misiles an no haban dejado Rusia, pero insinu una accin militar si fueran entregados. "Espero que no salgan y si, Dios no lo permita, llegaran a Siria, sabremos qu hacer", dijo Moshe Yaalon. A pesar de sus diferencias, Estados Unidos y Rusia estn tratando de convocar a una conferencia internacional el mes prximo para poner fin al conflicto de 26 meses, el cual ha provocado la muerte de ms de 80.000 personas y amenaza con avivar las confrontaciones en Oriente Prximo. Pero los opositores siguen negndose a que Asad tenga algn papel en cualquier transicin poltica y el principal grupo opositor, con respaldo occidental, ni siquiera confirm si asistir a 63

la reunin La conferencia para intentar poner fin a los dos aos de cruento conflicto en Siria podra realizarse el fin de semana del 15 y el 16 de junio en Ginebra, segn fuentes diplomticas. La idea de llevar a cabo una conferencia surgi este mes de un encuentro entre el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, y su homlogo ruso, Sergei Lavrov. El responsable ruso haba dicho el lunes que realizar el encuentro sera "no sera fcil" pero que vea algunas posibilidades de xito "PERSECUCIN HASTA EL INFIERNO" Los enfrentamientos en Siria se han intensificado en distintos frentes en las ltimas semanas y estn afectando peligrosamente a Lbano, cuya guerrilla Hezbol lucha abiertamente junto a las fuerzas de Asad. En un discurso el fin de semana, el lder de Hezbol, Hasan Nasral, prometi una victoria de su grupo, respaldado por Irn, diciendo que la batalla de Siria era vital para su lucha contra Israel. En la inestable frontera sirio-libanesa, hombres armados mataron a tres soldados libaneses en un puesto de control en el Valle de Bekaa para luego huir hacia Siria, dijeron responsables de Lbano. Horas antes, un misil lanzado hacia la ciudad chi de Hermel, en Bekaa, mat a una mujer e hiri a dos personas. Un lder rebelde sirio amenaz con represalias contra Hezbol a menos que la Liga rabe y Naciones Unidas acten dentro de las prximas 24 horas para detener la intervencin del grupo militante en Siria. "Los perseguiremos todo el camino hasta el infierno si no se toma una decisin para detener el ataque de Hezbol en territorio sirio", dijo el brigadier general Salem Idris al canal de televisin Al-Arabiya. La violencia en Siria est llegando al Lbano cada vez ms seguido, generando temores por la suerte de un pas pequeo que perdi entre 100.000 y 150.000 personas en su propia guerra civil en 1975-90. El Gobierno de Asad, cuyas fuerzas han realizado ofensivas contra bastiones rebeldes alrededor de Damasco y en la ciudad fronteriza de Qusair, ha designado representantes para las conversaciones de paz que Washington y Mosc esperan convocar en junio en Ginebra. Pero las facciones polticas opositoras siguen paralizadas por divisiones internas incluso despus de seis das de conversaciones en Estambul. /Por Alissa de Carbonnel/

Rusia: "Las maniobras de la OTAN siguen los cnones de la Guerra Fra"


Rusia Today actualidad Publicado: 28 may 2013 | 12:35 GMT AFP ROBERT ATANASOVSKI Los ejercicios militares de la OTAN programados para el prximo mes de noviembre "siguen los cnones de la Guerra Fra", lo que "indigna" a Rusia, segn anunci el representante permanente ruso en la OTAN, Alexnder Grushk. El diplomtico explic que la Alianza ha proporcionado a Mosc el escenario de las maniobras Steadfast Jazz 2013. "Los documentos polticos de la OTAN indican que la Alianza no ve a ningn pas concreto como su adversario", pero el guin de los ejercicios incluye "un conflicto militar, la ocupacin parcial del territorio y el restablecimiento de la unidad territorial", coment Grushk. El escenario de los ejercicios ser la "regin bltica" y Polonia, una zona de inters estratgico para Rusia. Las prximas maniobras de la OTAN no son el nico motivo de preocupacin de Rusia. En reiteradas ocasiones Mosc ha expresado su descontento por la falta de garantas jurdicas por parte de la Alianza de que su escudo antimisiles europeo (desplegado tambin en Europa oriental) no amenace la seguridad nacional de Rusia. Por otro lado, en otoo de 2013 Rusia y la OTAN planean realizar maniobras conjuntas en el mar Negro en el marco de la llamada 'Iniciativa para la Cooperacin en el Espacio Areo'. En 64

los ejercicios se ensayar la lucha contra una amenaza terrorista area.

Rusia retira sus submarinos nucleares ms grandes del mundo


RADIO LA VOZ DE RUSIA. 21/05/2013 Rusia dar de baja de su Armada y reutilizar dos de los tres submarinos estratgicos de la clase Akula, los ms pesados y grandes del mundo, el "Arjanguelsk" y el "Severstal". El "Dmitri Donskoi", el tercer submarino modernizado de la misma clase, permanecer en servicio hasta el ao 2017 en calidad de plataforma de prueba para misiles y otros equipos militares. La decisin de dar de baja al Arjanguelsk" y al "Severstal", los cuales se encontraban desde hace muchos aos en la reserva, fue tomada por motivos econmicos: su mantenimiento es demasiado caro. La modernizacin de los mismos no es rentable desde el punto de vista econmico, inform una fuente del Ministerio de Defensa. ml/as/sm Leer ms: http://spanish.ruvr.ru/news/2013_05_21/Rusia-da-de-baja-a-los-mayoressubmarinos-nucleares-del-mundo/

LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA

Manifestantes de 'Blockupy' bloquean el acceso al Banco Central Europeo


FRNCFORT REUTERS/Kai Pfaffenbach viernes 31 de mayo de 2013 11:00 CEST Miles de personas del movimiento anticapitalista Blockupy cortaron el viernes el acceso al Banco Central Europeo en Frncfort para protestar contra la gestin de la crisis de deuda europea por parte de los responsables polticos. En la imagen, policas antidisturbios se enfrentan con manifestantes frente a la sede del BCE en Frncfort, el 31 de mayo de 2013.

Miles de personas del movimiento anticapitalista Blockupy cortaron el viernes el acceso al Banco Central Europeo en Frncfort para protestar contra la gestin de la crisis de deuda europea por parte de los responsables polticos. Sosteniendo carteles con eslganes como "La humanidad antes que el beneficio", los manifestantes y la lluvia bloquearon carreteras, entre ellas las que llevan a la sede del Deutsche Bank en el distrito financiero de la ciudad. El grupo, de unas 2.500 personas segn la Polica, fue recibido por policas armados con cascos y equipacin antidisturbios y perros. Haba camiones con caones de agua y un helicptero sobrevolaba la zona. Al menos 20 manifestantes llevaban colchones hinchables con el lema "La guerra comienza aqu" escrito. La Polica dijo que algunos haban tirado piedras y hubo algunos choques en las barricadas, pero la protesta era pacfica por el momento. El movimiento europeo Blockupy se inici tras el movimiento Occupy Wall Street en 2011. "La intencin de este bloqueo es evitar (que el BCE) opere con normalidad", dijo el portavoz del movimiento Martin Sommer, aadiendo que algunas personas que haban intentado ira a trabajar haban sido enviadas de vuelta por parte de los manifestantes. Los gobiernos que tienen grandes cargas de deuda han recortado el gasto y aumentado los impuestos, lo que ha contribuido a una recesin generalizada en la zona euro, mientras que 65

muchas familias estn fuertemente endeudadas o han perdido su vivienda despus del estallido de una burbuja inmobiliaria. La economa alemana ha resistido relativamente a la crisis. Muchos de los bancos de Frncfort han instado a su personal a tomarse el viernes libre tras un festivo el jueves. El BCE dijo que haba tomado medidas para seguir operando y asegurar la seguridad de su personal.La manifestacin, apenas un ao despus de que la Polica detuviese a cientos de personas por desafiar una prohibicin temporal de protestas en un evento similar en la ciudad, se produce un da antes de manifestaciones convocadas en todo Europa.

Europa sin mscaras ante Siria


Imagen de muestra Bruselas, 30 may (Prensa Latina) Los esfuerzos de la Unin Europea (UE) por crear una imagen distanciada del apoyo a los grupos armados sirios quedaron atrs, despus que el bloque diera el visto bueno al levantamiento de prohibiciones para entregarles pertrechos. Con la formulacin esta semana de que queda como una decisin de cada pas el suministrar o no armamentos a los subversivos sirios, se inicia una etapa de participacin directa de la UE en los esfuerzos para derrotar al gobierno legtimo sirio. Formalmente, solo Reino Unido y Francia presentaron propuestas para poner fin al levantamiento del embargo unilateral de venta de armas a Siria, impuesto por la entidad comunitaria. Aunque la ms reciente reunin de cancilleres de la UE analiz las negativas consecuencias de suministrar armamentos a grupos radicales, la prctica y denuncias de Damasco demuestran que la situacin en el terreno es muy diferente. Rusia reaccion con fuerza ante la decisin ambivalente de la entidad comunitaria, precisamente, cuando se convoca a una conferencia internacional sobre Siria en Ginebra que recuerda a la realizada el 29 de junio del pasado ao en esa ciudad suiza. En Ginebra se busca la participacin, tanto de representantes del gobierno del presidente Bashar Al Assad como de la oposicin, que se muestra muy dividida entre quienes saludan ese esfuerzo de paz y quienes prefieren emplear las armas para derrocar al gobierno sirio. Desde Mosc, el canciller ruso, Serguei Lavrov, fustig la opositora Coalicin Nacional Siria por sus llamados a condicionar su participacin en la conferencia internacional a la renuncia de Al Assad. Medios de prensa locales consideran que la decisin de Europa, ahora dirigida a fomentar la oposicin armada al gobierno sirio, ocurre cuando se perfilan detalles de la conferencia internacional, vista como otra posibilidad de buscar la paz en el estado levantino. El veredicto de la UE fue prorrogar las restricciones impuestas a Siria ms all del plazo del 31 de mayo, con la excepcin del embargo de armas. Para el gobierno de Damasco, el cese del embargo de armas obstaculiza los esfuerzos internacionales para lograr una solucin poltica a la crisis siria y solo lograr alentar el terrorismo y dilatar el fin del conflicto. La decisin favorece el nuevo eje europeo de Reino Unido y Francia, en sustitucin del formado en su tiempo por Pars y Berln, ya probado en la agresin de Occidente a Libia, en 2011, comenta la agencia RAI Novosti. Pero, al mismo tiempo, deja ver las diferencias internas del bloque, en el cual pases como Holanda, Suiza, Austria o la Repblica Checa se oponen al suministro directo de armas a los grupos radicales sirios. Adems, el levantamiento de las prohibiciones de ventas de pertrechos a Siria tendra carcter unilateral, como ya ocurri en Libia, cuando las potencias occidentales utilizaron esa posibilidad para armar a la oposicin contra el lder Mohamad Ghadafi. Muchos dirigentes europeos temen que gran parte de los llamados luchadores por la libertad sirios carecen de alguna intencin de defender prcticas democrticas, pues gran parte de ellos posee aspiraciones muy distintas, ligadas a corrientes radicales del Islam. La formulacin de la UE para poner fin a su medida unilateral de cerrar el ingreso de 66

armamentos a Siria se refiere la puesta en prctica de esa posibilidad solo despus de ser discutida por el bloque el 1 de agosto, destacan fuentes de la UE. De cualquier forma, Europa parece dejar a un lado las caretas de su supuesta imparcialidad en el conflicto sirio y de sus intenciones de presentarse como defensor de una salida negociada a esa crisis.

Merkel y Hollande buscan alinear la posicin de UE en una reunin en Pars


PARS (Reuters) jueves 30 de mayo de 2013 10:49 CEST La canciller alemana, ngela Merkel, se rene el jueves en Pars con el presidente francs, Franois Hollande, para mantener conversaciones dirigidas a obtener nuevas ideas para fortalecer la zona euro de 17 pases e impulsar la economa europea. La reunin se produce un da despus de que las autoridades europeas concediesen a Francia dos aos ms para cumplir con su objetivo de reduccin del dficit y mientras Berln relaja su campaa por el rigor fiscal, que las voces crticas dicen que ha ayudado a la recesin en Europa. Pero aunque Pars y Berln discuten sobre si la UE debera imponer aranceles a los paneles solares procedentes de China, ambos pases insisten en que las relaciones entre las dos principales economas de la zona euro son buenas. "Nuestras relaciones son muy regulares, muy normales y muy eficientes", dijo una fuente diplomtica francesa antes de la reunin de un da entre el socialista francs y la conservadora alemana. "Podemos comenzar desde posiciones diferentes, pero siempre lo sacamos adelante", aadi. Preocupados por convertirse en el chivo expiatorio por la ralentizacin de la economa europea que ha llevado a protestas en el sur de Europa, los funcionarios alemanes han reducido el tono sobre la austeridad para hablar del equilibrio de la necesidad de los recortes y la necesidad de crear empleo. En declaraciones en enero en el inicio de las celebraciones para conmemorar el 50 aniversario de un pacto de amistad entre las dos naciones que fueron rivales en la Segunda Guerra Mundial, Merkel y Hollande prometieron propuestas conjuntas de una mayor cooperacin en la regin, impulsando la competitividad y la creacin de empleos para la prxima cumbre de la UE. Por el momento hay pocos detalles sobre estos planes, y los funcionarios de ambos pases han rebajado en privado las expectativas de cualquier iniciativa a gran escala ante unas elecciones generales en septiembre en Alemania, donde Merkel busca un nuevo mandato. En las conversaciones del jueves en Pars, ambos mandatarios recibirn las recomendaciones de un grupo de empresarios de sus dos pases para reforzar a las grandes empresas europeas capaces de competir en el comercio mundial con rivales de Estados Unidos y Asia.

Metro de capital portuguesa paralizado por huelga


Lisboa, 30 may (Prensa Latina) El metro de Lisboa permanece hoy paralizado y las estaciones cerradas debido a una huelga de los trabajadores en protesta contra las polticas de austeridad del Gobierno portugus. La Federacin de Sindicatos de Transportes y Comunicaciones convoc a un paro de 24 horas, iniciado la vspera, tras no recibir respuesta concreta de la administracin del suburbano a las cuestiones planteadas por las organizaciones de los empleados. El comienzo de la huelga estuvo marcado por la presencia de los lderes de la Confederacin General de Trabajadores de Portugal, Armenio Carlos, y la Unin General de Trabajadores, Carlos Silva. Los dirigentes de los principales sindicatos del pas expresaron su apoyo al personal del transporte pblico metropolitano y defendieron la importancia de la unidad en la accin. De acuerdo con la compaa, la situacin deber normalizarse a partir de las 06:30, hora local, del viernes. Los manifestantes, quienes rechazan una posible privatizacin de la empresa, protestan desde 67

hace casi dos aos contra los recortes salariales impuestos por el Ejecutivo de Pedro Passos Coelho.Esta es la cuarta huelga de los trabajadores del metro de Lisboa en lo que va de ao, que se suma a las ocho jornadas de paro convocadas en 2012, tres de ellas de 24 horas. Cientos de miles de portugueses tomaron las calles de esta capital el sbado pasado para pedir la dimisin del Gobierno conservador, ante la recesin y el desempleo que vive la nacin en medio de las polticas de recortes que afectan a la poblacin.

La jefa de DDHH de la ONU insta a las potencias a no enviar armas a Siria


REUTERS/Denis Balibouse mircoles 29 de mayo de 2013 14:16 CEST La mxima responsable de derechos humanos de la ONU inst el mircoles a las potencias occidentales a no suministrar a Siria armas y a presionar a ambas partes de esta guerra civil a encontrar una solucin poltica que impida ms masacres y amenazas a la estabilidad regional. En la imagen Navi Pillay a su llegada al debate urgente del Consejo de Derechos Humanos sobre Siria en la sede de la ONU en Europa, en Ginebra, el 29 de mayo de 2013. "Si la actual situacin persiste, o se deteriora ms, se producirn con certeza ms masacres entre comunidades, no slo sern un riesgo", dijo Navi Pillay, en un debate urgente del Consejo de Derechos Humanos de la ONU el mircoles. "El mensaje para todos nosotros debera ser el mismo: no apoyaremos este conflicto con armas, municiones, poltica o religin", dijo al foro de Ginebra, formado por 47 miembros. Pillay habl despus de que la Unin Europea decidiera dejar que expirara el embargo de armas de la UE a Siria y Rusia indicara que enviara un sistema de defensa area avanzado S300 al Gobierno de Damasco pese a las objeciones de Estados Unidos, Francia e Israel. Francia y Reino Unido, principales potencias militares de la UE y fervientes defensores de acabar con el embargo, dijeron que no haban tomado ninguna decisin de armar a los rebeldes sirios, pero queran presionar a Asad - que disfruta del apoyo ruso - para que negocie. El Consejo abord los crecientes combates en el conflicto sirio de 26 meses, especialmente la acometida de las fuerzas gubernamentales en la localidad fronteriza de Qusair, tomada por los rebeldes, a peticin de Qatar, Turqua y Estados Unidos. "El asalto a Qusair es el ltimo de los intentos del rgimen para usar una guerra sectaria para dividir al pueblo sirio", dijo la embajadora estadounidense, Eileen Chamberlain Donahoe, en el encuentro. "No hay espacio para Asad o miembros de su gobierno que han cometido atrocidades". El ministro ruso de Exteriores, Sergei Lavrov, critic el borrador de la resolucin respaldada por Estados Unidos que condena al Gobierno sirio, diciendo que era "odioso" y minara los esfuerzos para celebrar una conferencia de paz internacional. El embajador sirio, Faysal Jabaz Hamui, conden la sesin del Consejo, adems de a Qatar y Turqua, acusndoles de ser "los principales artfices del derramamiento de sangre en Siria" al ayudar a "reclutar yihadistas extremistas" de ms de 40 pases. El borrador de resolucin es "parcial y polticamente motivado", dijo, aadiendo: "Est lejos de la verdad".

Comunistas griegos denuncian apoyo gubernamental a agresin a


Atenas, 29 may (Prensa Latina). El Partido Comunista de Grecia (KKE) denunci hoy la complicidad del gobierno nacional con los planes imperialistas de la Unin Europea (UE) contra el pueblo sirio, al apoyar la decisin de suministrar armas a las fuerzas opositoras de ese pas rabe. "La decisin del consejo de ministros de Asuntos Exteriores de la UE, que abre oficialmente el camino para el suministro de armas a las llamadas fuerzas anti rgimen en Siria, constituye una escalada de la ofensiva imperialista y prepara el terreno para una intervencin militar abierta", asegur la organizacin en su comunicado. El KKE seal a los tres partidos que integran el gobierno de coalicin por involucrarse en esos 68

planes, al tiempo que pidi el cierre inmediato de todas las bases militares de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte en el pas y el regreso de las tropas griegas que participan en misiones que calific de imperialistas.

Parlamento blgaro aprueba gobierno de primer ministro socialista


Imagen activa Sofa, 29 may (Prensa Latina) El parlamento unicameral blgaro aprob hoy el Gobierno del primer ministro Plamen Oresharski, candidato del Partido Socialista (PSB), quien prometi medidas para palear la grave situacin social y rescatar el prestigio de las instituciones. El economista independiente, que acept ser la propuesta del PSB, con el apoyo del partido de la minora turca (Dps), registr 120 votos a su favor y 97 en contra, mientras 23 diputados se ausentaron. La votacin reflej la correlacin de fuerza existente despus de los comicios del 12 de mayo pasado, cuando el Partido de Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria (GERB) gan el 30,5 por ciento de los votos y el derecho a 97 asientos en el Legislativo. En los comicios, el PSB obtuvo 26,6 puntos de los boletos y 84 bancas, mientras el Dps registr 11,29 por ciento, con derecho a 36 escaos. Ambos sumaron 120 puestos, mientras el ultranacionalista movimiento Attaka qued con 7,2 puntos y 23 diputados. La prensa local comenta que la direccin de Attaka en ningn momento concret su posicin respecto a la posibilidad de sumarse a la alianza del PSB y el Dps, por lo que se estima fue la causa de la ausencia de sus parlamentarios a la votacin. El ex gobernante GERB, de Boiko Borisov, quien en en febrero debi dimitir de su cargo de primer ministro en medio de manifestaciones multitudinarias, por el momento carece de posibilidades de buscar aliados entre otras fuerzas polticas. Borisov aplic un severo plan de ajuste elogiado por la Unin Europea, pero que llev a la depauperacin social del pas ms pobre de esa entidad regional, con ms del 20 por ciento de la poblacin por debajo del nivel de pobreza. Medios de prensa locales comentan la fragilidad del gobierno dirigido por Oresharski, que cuenta con el apoyo de la mitad exacta de los 240 diputados del parlamento.

Alemania ve una "revolucin" si se desecha el modelo del bienestar


REUTERS/Thomas Peter martes 28 de mayo de 2013 22:46 CEST Europa debe actuar con urgencia para abordar el desempleo juvenil, dijeron el martes los gobiernos de Francia, Alemania e Italia, instando a llevar a cabo acciones para rescatar a una generacin entera que temen que no encuentre trabajo. El ministro de Finanzas alemn, Wolfgang Schuble, advirti el martes de que fracasar en la batalla contra el paro juvenil podra desgarrar Europa y que abandonar el modelo de bienestar del continente hacia un estndar ms duro como el de Estados Unidos provocara una "revolucin". Alemania, junto con Francia, Espaa e Italia, dijeron que Europa debe actuar con urgencia para rescatar a una generacin entera que teme que no encuentre trabajo, con una tasa de paro de casi uno de cada cuatro que dobla la de los ms adultos. "Necesitamos lograr ms xito en nuestra lucha contra el desempleo juvenil, de otro modo perderemos la batalla por la unidad de Europa", dijo Schuble. Mientras Alemania insiste en la importancia de la consolidacin presupuestaria, Schuble habl de la necesidad de preservar el modelo de bienestar europeo. Si se introdujera el sistema social estadounidense en Europa, "tendramos una revolucin, no maana sino el mismo da", dijo Schuble a estudiantes del instituto de ciencias polticas que alberga la conferencia. El presidente del gobierno espaol, Mariano Rajoy, cuya tasa de desempleo juvenil es una de las ms altas de Europa, inst a la eurozona a triplicar su ayuda a las pequeas y medianas empresas y permitir a los Gobiernos bonificar la contratacin de jvenes trabajadores sin sanciones por dficit excesivo. 69

Alemania en particular, temerosa de las consecuencias mientras los pases afectados por la crisis la culpan de la austeridad, ha dado pasos en las ltimas semanas para afrontar el desempleo, con acuerdos bilaterales con Espaa y Portugal. "Tenemos que rescatar a una generacin entera de jvenes que estn asustados. Tenemos la generacin mejor educada y los estamos haciendo esperar. No es aceptable", dijo el ministro italiano de Trabajo, Enrico Giovanni ni, en una conferencia en Pars. Rajoy dijo que tanto el Banco Europeo de Inversin como el Banco Central Europeo deberan hacer ms para ayudar a que fluya el crdito a las pequeas empresas. SIN SOLUCIN RPIDA Aparte de las propuestas de Rajoy, los ministros ofrecieron pocos planes concretos, insistiendo en que Europa debe ser pragmtica y trabajar en varios frentes. Schuble dijo que ese era el motivo por el que Alemania haba decidido llevar a cabo acuerdos con pases como Espaa y Grecia."Seamos sinceros, no hay una solucin rpida, no hay un gran plan", dijo Werner Hoyer, jefe del Banco Europeo de Inversin. Los ministros alemanes de Trabajo y Finanzas dijeron que Europa debe continuar la senda de las reformas estructurales para impulsar la competitividad, as como hacer buen uso de los fondos disponibles en la UE, incluidos 6.000 millones de euros que los lderes han destinado al desempleo juvenil para 2014-20. La crisis de desempleo juvenil ser un tema central de una cumbre de lderes de la UE en junio, y la canciller alemana, ngela Merkel, ha invitado a los ministros de Trabajo de la UE a una conferencia sobre el desempleo juvenil en Berln el 3 de julio.

Seguridad colectiva, prioridad en espacio postsovitico


Bishkek, 28 may (Prensa Latina) Presidentes de la Organizacin del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC) concedieron hoy prioridad a temas de seguridad en el espacio comn, en prevencin de las amenazas asociadas a la inestabilidad en Afganistn y la presencia militar extranjera en Asia Central. Vladimir Putin, quien asisti por Rusia a la cumbre extraordinaria de jefes de Estado de la OTSC en la capital kirgus, subray que el objetivo central de la organizacin es sin duda garantizar la seguridad de nuestros pases y pueblos. Putin resalt en ese sentido el papel clave de la agrupacin para la estabilidad en la zona de responsabilidad -el espacio postsovitico- hacia lo cual estn enfiladas las estructuras polticas y militares del bloque, puntualiz. Dos de los componentes militares creados en los ltimos aos por la OTSC son las Fuerzas Colectivas de reaccin operativa y las Fuerzas Pacificadoras, las cuales se movilizan por decisin de los jefes de Estado, y a travs del mecanismo de concertacin pertinente. A la cita de los estados miembros de Asia Central asistieron adems los mandatarios de Kazajstn, Kirguistn y Tayikistn. El secretario general del bloque de seis miembros (ms Armenia y Belars), Nikolai Bordiuzha, inform que los gobernantes analizaron un amplio espectro de temas relacionados con la seguridad colectiva, as como los problemas vinculados con los retos y peligros latentes en el rea. Surgida en 1992, la OTSC presta atencin en la actualidad a la concertacin de medidas conjuntas para minimizar las consecuencias negativas en la regin del plan de retirada de las tropas de la coalicin intervencionista de Afganistn, proyectada en 2014, segn declar el propio Bordiuzha. Funcionarios del esquema y analistas militares sostienen el criterio de que la amenaza del terrorismo internacional, del narcotrfico y otras expresiones del crimen trasnacional se acrecentar, a lo que se suma que el mando de la OTAN no consigui la pregonada estabilidad en el pas centroasitico, usada como pretexto de la intervencin en 2001.De hecho el comunicado conjunto de los cancilleres de la OTSC, adoptado ayer aqu, refleja la preocupacin por la inestabilidad en Afganistn, y el carcter imprevisible de la situacin interna, considerado uno de los factores de amenaza a la seguridad regional. Los Estados firmantes coincidieron en que la salida de las tropas de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad debe efectuarse bajo el amparo legal del Consejo de Seguridad de la ONU y de conformidad con el mandato otorgado. Putin anunci hoy la realizacin en lo que 70

resta del ao de maniobras conjuntas de las Fuerzas Colectivas de reaccin operativa en territorios de Rusia y de Belars. Para octubre tendrn lugar en la regin de Chelibinsk los ejercicios de entrenamiento de los contingentes de pacificadores.

Estado espaol: Apoyando las jornadas en defensa de los presos y presas polticas en Marruecos.
Dazibao.org. Marrakech 28-31 mayo 2013 mensaje de gran marcha hacia 3 a las jornadas culturales/militantes unificar nuestros esfuerzos para apoyar a los presos polticos en marruecos y a nivel internacional, en honor del preso poltico ibrahim abdallah Queridos c: Teniendo conocimiento de las jornadas culturales/militantes en Marrakech que tendrn lugar entre el 28 y el 31 de mayo bajo la consigna Unificar nuestros esfuerzos para apoyar a los presos polticos en Marruecos y a nivel internacional, en honor del preso poltico Ibrahim Abdallah, organizadas por Va Democrtica Basista MLM , deseamos expresaros nuestro completo apoyo y solidaridad. A pesar de que la monarqua semifeudal de Marruecos trata de presentar una cara democrtica fuera de sus fronteras, la realidad muestra que es un rgimen oscurantista y reaccionario, que mantiene al pueblo de Marruecos en una situacin de pobreza y miseria, encarcelando a todos aquellos que se atreven a luchar por cambiar las condiciones de trabajo y vida del pueblo y por una sociedad ms justa. La existencia de cerca de 200 presos polticos en las crceles deTsipras llama en Madrid a crear un frente comn europeo de izquierdas radical Daniel Aylln La marea El lder de la coalicin radical de izquierdas griega Syriza, Alexis Tiras, ha iniciado esta maana una ronda de contactos con diversas organizaciones sindicales y polticas en el Congreso de los Diputados. Sobre la posibilidad de que las izquierdas europeas se unan en un frente comn ha sealado: Creen que somos dbiles porque nos estn enfrentando separadamente, pas a pas, pueblo a pueblo, pero hemos decidido que la unin de nuestras fuerzas dentro de Europa del Sur puede ser un primer paso para que entiendan que ellos son los dbiles en esta guerra econmica. Nosotros somos los fuertes. Saldremos victoriosos. Nuestra respuesta es la respuesta de un frente comn, de todas las fuerzas sociales del progreso y de la izquierda. No solamente del sur y la periferia, sino toda Europa, ha enfatizado. De cara a los prximos meses y aos, Tsipras vaticina que Europa vivir la verdadera primavera de los pueblos del Mediterrneo. Tras un encuentro con el PNV y el Grupo Mixto, Tsipras se ha reunido con el coordinador general de IU, Cayo Lara, y el portavoz parlamentario de la formacin, Jos Luis Centella, a quienes las encuestas de intencin de voto dan mejores resultados cada mes. Aunque Izquierda Unida ha sido la organizacin que ha invitado al lder de Syriza, en las reuniones tambin han participado los secretarios generales de UGT, Cndido Mndez, y CCOO, Ignacio Fernndez Toxo, y el lder del Partido de la Izquierda Europea. Las formaciones de izquierdas tienen el mes de diciembre como horizonte, cuando se celebrar un encuentro a nivel europeo en el que cada una plantear sus propuestas de cara a las elecciones europeas de 2014.Todo lo que se est llevando a co en Europa es en el nombre de los derechos europeos, pero no es as, ha criticado Tsipras, que considera que los que estn ganando los intereses bancarios y el capital financiero son los que estn aprovechando la oportunidad para seguir ganando.La causa de la crisis no es el caso concreto de Grecia o Espaa, u otros pases del sur. La crisis es sistmica. Es poltica. La respuesta de la izquierda es tratar de cambiar el sistema y sobrepasar los problemas que existen en la arquitectura europea, ha sentenciado. Taza, Fez, Meknes, Marrakech, Alhoceima, Oukacha, Casablanca, Tnger, Ait Melloul, Benslimane, Sal 1 y 2, Kenitra, Laayoun, Taroudant, Tiznit y muchas ms, por tratar de ejercer a expresin y manifestacin, o por participar en huelgas y actividades polticas, muestran cmo el rgimen practica una brutal represin contra los trabajadores, 71

estudiantes, mujeres, etc., de Marruecos. Los medios de comunicacin de la burguesa espaola han establecido una cortina de silencio sobre la situacin del pueblo de Marruecos y de sus presos polticos. Los intereses (econmicos, polticos, etc.) entre la burguesa espaola y el rgimen reaccionario semifeudal de Marruecos son fuertes y su estrecha colaboracin slo puede mantener la situacin de pobreza, hambre y miseria para millones y millones de trabajadores y pueblo marroqu, cientos de miles de los cuales han emigrado a Espaa como la nica forma de obtener un medio para vivir y apoyar a sus familias, y muchos de los cuales han muerto tratando de cruzar el mar. Es nuestro deber que la clase obrera y el pueblo espaol conozcan la situacin real en que viven los trabajadores, de cmo el rgimen reaccionario est actuando contra los sindicalistas y activistas polticos y popularizar sus luchas. Al hacerlo as, hemos informado de estas jornadas culturales/militantes en nuestra pgina web http://granmarchahaciaelcomunismo.wordpress.com/2013/05/25/apoyemos-a-los-presospoliticos-en-marruecos/ y continuaremos hacindolo en el futuro. Abajo la colaboracin reaccionaria entre el rgimen semifeudal de Marruecos y la burguesa espaola!Viva la lucha de los trabajadores y el pueblo de Marruecos!Libertad para los presos polticos en Marruecos! JAPON

Ministro japons seala que es un error interpretar la poltica de defensa del pas como un giro a la derecha
NHK WORLD > Actualizacin a las 19:04, 1 de junio El ministro de Defensa de Japn, Itsunori Onodera, ha defendido la poltica del Gobierno y las discusiones sobre la Constitucin, que algunos pases interpretan como un giro del pas hacia la derecha. Onodera ha hablado el sbado en una conferencia anual sobre seguridad en Asia celebrada en Singapur. Durante el encuentro, el ministro solicit comprensin para el presupuesto de defensa de Japn del ao fiscal 2013 que aumenta por primera vez en 11 aos, como tambin lo hace el nmero de efectivos militares, algo que no ocurra desde hace ocho aos. Por otro lado, en Japn se est discutiendo la posibilidad de revisar la Carta Magna, incluido el derecho del pas a ejercer la autodefensa colectiva. Onodera manifest que su pas tiene previsto llevar a cabo una contribucin activa y creativa a la estabilidad regional. Puso de relieve, asimismo, que estas medidas se han tomado equivocadamente por un giro de Japn a la derecha. ASIA

Un opositor sirio rechaza conversaciones mientras Hezbol respalde a Asad


ESTAMBUL (Reuters) viernes 31 de mayo de 2013 12:53 CEST El jefe de la coalicin de la oposicin siria dijo el viernes que permanecera fuera de cualquier conversacin de paz mientras la guerrilla libanesa de Hezbol luche junto a las fuerzas del presidente sirio, Bashar el Asad. En la imagen, una mezquita daada por enfrentamientos en la poblacin de Qusair, en Arjoun, el 30 de mayo de 2013. REUTERS/ Rami Bleible ESTAMBUL (Reuters) - El jefe de la coalicin de la oposicin siria dijo el viernes que permanecera fuera de cualquier conversacin de paz mientras la guerrilla libanesa de Hezbol luche junto a las fuerzas del presidente sirio, Bashar el Asad. Sin embargo, no qued claro si el comunicado de George Sabra era la ltima palabra de la fragmentada organizacin. Rusia y Estados Unidos tratan de atraer a representantes de Asad y a sus oponentes a unas conversaciones en Ginebra para formar un gobierno de transicin en un esfuerzo para acabar 72

con una guerra de ms de dos aos. "La coalicin siria no participar en conferencias internacionales y no apoyar ningn esfuerzo teniendo en cuenta la invasin de Siria de Hezbol y las milicias de Irn", dijo Sabra. Pero la Coalicin Nacional Siria ha tenido desacuerdos en una semana de conversaciones en Estambul, y algunos de los compaeros de Sabra fueron ms cautelosos. Un portavoz dijo que la coalicin no haba tomado una decisin definitiva sobre si acudir a Ginebra. Otro responsable dijo que la opinin de Sabra no representaba necesariamente a toda la oposicin. La coalicin vot durante las conversaciones de Estambul participar en la conferencia en Suiza slo si se estableca una fecha lmite para un acuerdo internacional garantizado basado en la salida de Asad. Pero Sabra dijo que una ofensiva de Asad apoyada por Hezbol para controlar la ciudad fronteriza de Qusair haba estropeado las esperanzas de alcanzar una solucin poltica."Es difcil seguir cuando los sirios son constantemente golpeados por el rgimen de Asad con la ayuda de fuerzas exteriores como Irn y Rusia", dijo.

Al menos 55 heridos en disturbios en Kirguizistn


RIA Novosti. 20:45 31/05/2013 Kirguizistn encuentra el momento justo para cerrar la base militar de EEUU El Parlamento ruso ratifica acuerdos sobre las bases militares en Tayikistn y Kirguizistn Kirguizistn espera recibir bienes militares de Rusia para modernizar su Ejrcito El futuro de la base area de EEUU en Kirguizistn todava es incierto Ms de 55 personas, entre ellas 13 agentes de las fuerzas del orden, resultaron heridas en el distrito de Jeti-Oguz en Kirguizistn en los enfrentamientos de los policas con los manifestantes que exigen la ruptura del contrato de explotacin de la mina de oro Kumtor, inform el Ministerio de Sanidad kirgus. Cinco agentes y tres manifestantes fueron hospitalizados. Los profesionales sanitarios indicaron que no hubo heridos por arma de fuego. Segn la ministra de Sanidad, Dinara Saguinbayeva, los mdicos atendieron a 55 vctimas por los disturbios de Kumtor, afirm la portavoz del Ministerio de Sanidad kirgus, Elena Bayalinova. Este martes cientos de habitantes de la provincia de Ysyk-Kol bloquearon la carretera de acceso a Kumtor, asaltaron la subcentral Tamga y cortaron el suministro de la electricidad de la mina y la fbrica de extraccin de oro pertenecientes a la empresa canadiense explotadora, Centerra Gold, que detiene el cien por ciento de las acciones. Los manifestantes exigen la anulacin inmediata del contrato y requieren que la empresa se comprometa a dar subsidios y ayudas a los habitantes. Esta maana la polica liber la subcentral y detuvo a los organizadores de los disturbios. Mientras tanto, en varios pueblos situados en la orilla sur del lago Ysyk-Kol se registraron enfrentamientos entre los vecinos que apoyan las protestas, y los agentes de las fuerzas del orden que se vieron obligados a recurrir a armas antimotines contra el apedreo. El presidente kirgus, Almazbek Atambayev, declar el estado de emergencia y estableci un toque de queda en el norte del pas. Los actos criminales de los organizadores y los participantes de las manifestaciones amenazan al cumplimiento del presupuesto de Kirguizistn. El paro de Kumtor puede provocar prdidas en los ingresos de hasta 6.000 millones de soms (125 millones de dlares), anunci el mandatario. Las reservas de oro de Kumtor, situada a ms de 4.000 metros de altura, se estiman en 700 toneladas. Esta primavera las autoridades kirguisas denunciaron varias infracciones de las normas ecolgicas y exigieron el cambio de las condiciones del contrato para que Kirguizistn participe en el proyecto.

73

Irn dispuesto a cooperar con el OIEA a cambio del levantamiento de sanciones


Mosc, 31 de mayo, RIA Novosti. 19:14 31/05/2013 Tehern est dispuesto a colaborar de forma ms abierta con el Organismo Internacional de Energa Atmica (OIEA) y propone a la comunidad internacional cooperacin en diversos mbitos, incluida la construccin de centrales nucleares, a cambio del levantamiento de sanciones y la exclusin del expediente nuclear iran de la agenda del Consejo de Seguridad de la ONU, declar hoy el embajador de Irn en Rusia, Mahmoud Reza Sajjadi. El plan gradual del arreglo del problema nuclear iran todava se est negociando. Irn propuso un paquete de cinco propuestas para conseguir una solucin a dicho problema, declar Sajjadi en una entrevista a RIA Novosti. Segn el diplomtico, la primera fase del plan prev que el sexteto de mediadores internacionales (Rusia, EEUU, China, Francia, Reino Unido y Alemania) reconozca el derecho de la Repblica Islmica a enriquecer uranio a cambio de que Irn reitere su adhesin al Tratado de No Proliferacin Nuclear y el rechazo al arma nuclear. La segunda etapa, las denominadas medidas de transparencia, supone una cooperacin ms abierta entre Irn y el OIEA en el asunto del carcter militar del programa nuclear iran. A cambio pedimos que el sexteto levante todas las sanciones impuestas a la Repblica Islmica. El tercer paso, o las medidas de confianza, tendr como objetivo fomentar la cooperacin entre Irn y el sexteto en el suministro del combustible para el reactor cientfico de Tehern. En respuesta, el sexteto habr de retirar el expediente nuclear iran del orden del da del Consejo de Seguridad de la ONU, detall Sajjadi. Los dos restantes pasos conciernen a la cooperacin en la construccin de centrales nucleares y reactores cientficos as como la participacin de Irn en el arreglo de las crisis en Siria y Bahrin. Es la primera vez que un poltico iran revela a nivel oficial las propuestas de Tehern al sexteto despus de las dos ltimas rondas de negociaciones en Almaty y Estambul. Actualmente estamos esperando la respuesta del sexteto sobre la fecha de la prxima ronda de consultas. En lo que respecta a su lugar, por ahora no est fijado, aunque algunos pases, como Argelia, estn dispuestos a acoger las negociaciones, agreg el diplomtico iran. EEUU, Israel y varios pases del Occidente sospechan que Irn desarrolla armas nucleares bajo la cobertura de un programa civil de energa atmica. Tehern rechaza esas acusaciones, afirmando que solo busca satisfacer la creciente demanda energtica del pas. Varios Estados y organizaciones internacionales, incluida la ONU, aprobaron resoluciones con sanciones contra la Repblica Islmica, exigiendo que garantice la transparencia plena de su programa nuclear y demuestre su carcter pacfico.

Asegura Siria que reunin de Ginebra ofrece oportunidad para la paz


Walid al-MuallemDamasco, 29 may (Prensa Latina) El ministro de Relaciones Exteriores de Siria, Walid al-Muallem, afirm hoy que el pas est dispuesto a participar en la anunciada conferencia internacional de Ginebra, porque ofrece una oportunidad real para alcanzar una solucin al conflicto armado. Aunque no hemos sido invitados de manera oficial a la reunin, el gobierno est listo para un dilogo sin condiciones, pero que excluir a quienes tengan las manos manchadas con sangre siria, advirti. En entrevista la noche del mircoles con el canal satelital libans al-Mayadin, alMuallem especific que Damasco sigue sin expresar una postura definitiva, a la espera de mayores detalles que siguen sin delinearse tras la reciente visita a Mosc del vicecanciller Fayssal al-Mikdad.Insisti el jefe de la diplomacia en que el futuro de la nacin slo puede ser decido por el pueblo sirio, sin imposiciones de ningn gobierno o entidad extranjera. Asegur que los resultados de la cita en la ciudad suiza sern sometidos a referndum popular y se aplicarn en caso de que la mayora del pueblo le d su visto bueno. Valor el Canciller que la oposicin externa, representada en la Coalicin Nacional de las 74

Fuerzas de la Revolucin y la Oposicin Sirias no debe exigir condiciones previas para su asistencia al cnclave. A continuacin record que la entidad creada en Doha, en noviembre de 2012, constituye una herramienta de las potencias occidentales y gobiernos de Oriente Medio que buscan destruir el pas mediante el financiamiento de bandas mercenarias. Aadi que Siria responder a cualquier agresin israel o cualquier violacin de su soberana de forma inmediata, y seal que la respuesta ser proporcional a la magnitud del ataque. El titular de Exteriores desminti que las autoridades hayan utilizado armamento qumico, como tratan de inculpar gobiernos occidentales, y reafirm que el gobierno rechazar cualquier intento de auscultar el territorio nacional "para venir a hacer aqu tal como lo hicieron en Irak. Preguntado sobre la permanencia del presidente Bashar al-Assad en su cargo, al-Muallem explic que cumplir su mandato constitucional hasta 2014. El mandatario est en contacto con su pueblo y la eleccin de 2014 est en manos del pueblo sirio, y si la gente quiere que al-Assad se postule para las elecciones del prximo ao, lo har, recalc. Celebrando la gran victoria de los 3 en Chhattisgarh ! El gran golpe de la guerrilla naxalita aplast a gran parte de la camarilla feudal del Estado de Chhattisgarh. Segn informan agencias informativas el pasado sbado unidades del Ejrcito Guerrillero Popular de Liberacin emboscaron una convoy gubernamental en el que viajaban conocidos polticos y represores feudales matando a unas 24 personas entre ellos al conocido genocida Mahendra Karma, fundador de la banda anti-maosta llamada Salwa Judam. El primer ministro, Manmohan Singh y altos dirigentes del reaccionario Partido del Congreso acudieron al hospital de Jaipur donde se encuentran gran parte de los heridos. En medio de furiosas amenazas a los 3 han confirmado la muerte de la plana mayor del Partido del Congreso en el Estado de Chhattisgarh. Entre los heridos se encuentra el viejo dirigente feudal y ex-ministro de la Unin, Vidya Shukla que est en estado crtico. Esta audaz accin de los 3 que golpea directamente a la casta feudal y a una de sus familias, los Ghandi, ha creado el pnico entre una camarilla acostumbrada ha asesinar impunemente a miles de campesinos, adivasys o a combatientes revolucionarios.

INDIA: Bandh paraliza distrito de Koraput.


correovermello-noticias New Delhi, 24.05.13 El distrito de Koraput, estado de Orisha, se encuentra paralizado por el llamamiento a una huelga general de dos das hecho por el maosta Malkangiri Divisional Committee (MDC). Las actividades industriales, comerciales, de transporte y escolares, en la mayora de los 19 distritos, estn paralizadas informa la TNN. Aunque en ciudades se poda ver una reducida actividad, en el campo el paro es total. Dentro de lo que se denomina el "corredor rojo" el distrito de Koraput, habitado por comunidades Adivasi, se caracteriza por su riqueza agrcola, arroz, y ricas zonas mineras objeto de la codicia de las mineras imperialistas de Bauxita y otros minerales. El Bandh es en respuesta a la criminal violencia policial y a las operaciones militares contra la guerrilla C. AMERICA LATINA Santos pedir el ingreso de Colombia en la OTAN Rusia Today actualidad Publicado: 1 jun. 2013 | 20:56 GMT EFE Javier Casella El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se ha mostrado dispuesto a formar parte de la Organizacin del Tratado Atlntico Norte (OTAN). Anunci que el proceso de acercamiento se iniciar este mes. Este junio el Ministerio de Defensa colombiano suscribir un acuerdo de cooperacin con la 75

Alianza, segn anunci el mandatario, citado por la agencia EFE. Agreg que si el pas alcanza la paz en las negociaciones que se adelantan con las FARC, el Ejrcito buscar tambin distinguirse en el mbito internacional. En un acto de ascensos de la Armada en Bogot, Santos seal que Colombia tiene derecho a "pensar en grande" y que va a buscar ser de los mejores "ya no de la regin, sino del mundo entero". "Estamos construyendo un pas seguro. Ms de 1.800 miembros de FARC y ELN neutralizados en 2013 y 50 cabecillas desde el inicio de Gobierno", tuite el presidente minutos antes de la ceremonia."Si logramos esa paz, nuestro Ejrcito est en la mejor posicin para poder distinguirse tambin a nivel internacional", agreg en un discurso pronunciado ante los militares.

Argentina estima "gravsima" la acusacin de infiltracin iran en Sudamrica


Publicado: 31 may 2013 | 3:24 GMT AFP Leon Neal El ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Hctor Timerman, estim como "gravsimas" las acusaciones de un fiscal argentino sobre la infiltracin terrorista de Irn en varios pases de Sudamrica. Segn el fiscal Alberto Nisman, que investiga el atentado de 1994 contra la mutualista juda AMIA en Buenos Aires, "existen fuertes y concordantes indicios" que los iranes se habran infiltrado en Brasil, Paraguay, Uruguay, Chile, Colombia, Guayana, Trinidad y Tobago y Surinam para instalar redes de inteligencia destinadas a cometer atentados terroristas. El canciller argentino sostuvo que "valora el trabajo de Nisman", pero agreg que corresponde a las "autoridades judiciales decidir si (las acusaciones) tienen justificacin suficiente para iniciar causas en esos pases". Respecto a esta polmica, el analista internacional Julio Gambina opina que el fiscal se basa en informes de Europa y EE.UU. que intentan crear un clima ideolgico global contra Irn. La Repblica Islmica de Irn "est en el centro de la poltica exterior de Washington () Los fundamentos que utiliza el fiscal son informes e investigaciones principalmente de Europa y EE.UU., donde supuestamente se pone en evidencia las amenazas" de Tehern, asegur el analista internacional.

Joseph Biden: "Brasil es ahora uno de los lderes del mundo"


Rusia Today actualidad Publicado: 30 may 2013 | 23:13 GMT El vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, elogi el progreso logrado por Brasil y sostuvo que el gigante sudamericano "ya no es un pas emergente". "Brasil ya no puede hablar de ser un pas 'emergente'. Ustedes ya han emergido y han tenido un impacto positivo en el mundo", dijo Biden durante un evento en Ro de Janeiro en el marco de su gira por Latinoamrica. Segn el vicepresidente estadounidense, Brasil es ahora uno de los lderes del mundo. "Es la sptima mayor economa del mundo, mayor que la de Rusia e India", agreg tras mencionar al pas sudamericano como ejemplo en trminos de seguridad alimentaria y la reciente condonacin de unos 900 millones de dlares de deuda a varias naciones africanas. "(El presidente Barack) Obama y yo creemos que este momento representa una oportunidad increble para una nueva etapa en las relaciones entre EE.UU. y las Amricas () y ningn socio es ms significativo, en este emprendimiento, que Brasil", coment. Finalmente Biden pidi dejar atrs el pasado para imaginar qu pueden hacer "con ms comercio e inversiones" las dos grandes economas del hemisferio Campesinos protestan en Guatemala paralelo a foro empresarial Guatemala, 30 may (Prensa Latina) Ms de un centenar de campesinos guatemaltecos protestaron hoy en demanda del cese de la explotacin de los recursos naturales, mientras se desarrolla el foro Investment Summit en un 76

hotel capitalino, donde estn reunidos empresarios de 26 pases. El plantn es en contra del evento organizado por el Gobierno y el Comit Coordinador de Asociaciones Agrcolas, Comerciales, Industriales y Financieras, confirm Daniel Pascual, coordinador general del Comit de Unidad Campesina. Al cnclave asisten inversionistas de Chile, Australia, China, Colombia, Austria, Costa Rica, El Salvador, Alemania, Ecuador, Francia, Espaa, Estados Unidos, Honduras, India, Israel, Italia, Corea del Sur, Mxico, Mnaco, Panam, Per, Repblica Dominicana, Suecia, Suiza, Taiwn y Trinidad y Tobago. Pascual rechaz que se vendan los recursos naturales de Guatemala a travs de concesiones de tierra para explotacin minera e hidroelctrica. La crtica expresada por el dirigente est en sintona con lo manifestado por decenas de delegados de diversos pueblos indgenas durante una asamblea celebrada el pasado 19 de abril en el noroccidental municipio de Nebaj. Los inconformes condenaron entonces en un manifiesto pblico "el expolio y la usurpacin de nuestras tierras y recursos naturales propiciado por el Gobierno, empresas o particulares en orden a desarrollar sus propios proyectos petroleros, mineros, hidroelctricos o de mega plantaciones".

Estudiantes chilenos analizarn proyecciones para 2013


Imagen activaSantiago de Chile, 30 may (Prensa Latina) La Confederacin de Estudiantes de Chile (Confech) anunci hoy que maana evaluar las proyecciones del movimiento estudiantil durante el presente ao, caracterizado por varias protestas contra el sistema educativo del pas. Analizaremos principalmente nuestras proyecciones y palparemos el estado actual de movilizacin, dijo Andrs Fielbaum, presidente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile. En las ltimas semanas muchas universidades y facultades se retiraron de las movilizaciones programadas y queremos hacer un recuento de cul es el estado actual, porque es fundamental que junio sea un mes bien movilizado, aadi el dirigente estudiantil. A las 12 universidades congregadas desde la semana pasada se sumaron la catlica de Valparaso y la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la de Chile. La cita sabatina en la universidad capitalina Alberto Hurtado revisar adems la repercusin de la baja convocatoria que tuvo la ltima marcha organizada por los estudiantes secundarios, adems de hacer un conteo de los planteles que an se encuentran reclutados. Segn la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios (ACES), cinco colegios en la Regin Metropolitana y tres en regiones permanecen tomados. La vocera de esa entidad, Isabel Salgado, record que las manifestaciones se dan porque no han tenido respuesta a sus demandas por parte del gobierno con el cual no han podido an dialogar. El mejoramiento de infraestructura, crticas al manejo de autoridades o mayor participacin en la decisin de los establecimientos son algunas puntos rojos en la agenda de las demandas de los educandos. En respuesta al silencio gubernamental ante nuestras demandas y su falta de su voluntad poltica, nosotros como movimiento social estamos fortaleciendo la organizacin, dijo Salgado. Las protestas estudiantiles en Chile datan del 2011 y tienen como objetivo la reformulacin del modelo educativo vigente implantado durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), y que redujo el aporte del Estado encareciendo el costo de los estudios. Actualmente, solo 25 por ciento del sistema educativo es financiado por el Estado, mientras que los estudiantes aportan el otro 75 por ciento. Tras la movilizacin de 2006, conocida como la "Revolucin pingina", la Ley Orgnica Constitucional de Enseanza, concebida bajo la administracin pinochetista fue reemplazada en 2009 por la Ley General de Educacin, pero sin cambios significativos. 77

"Reunin entre Santos y Capriles, parte del plan de EE.UU. para derrocar a Maduro" RT Actuasliadd Publicado: 30 may 2013 | 2:13 GMT CESAR CARRION / AFP El presidente de Colombia se reuni con el opositor venezolano Henrique Capriles, provocando las crticas del presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela. Para algunos expertos, ese encuentro es parte del plan de EE.UU. para derrocar a Maduro. El presidente de la Asamblea Nacional venezolana, Diosdado Cabello, calific de "agresin" la reunin que mantuvieron en Bogot Capriles y el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, y advirti al presidente Santos que "le est dando una patada a la mesa de las relaciones colombo-venezolanas". Esto forma parte de un conjunto de operaciones que est llevando a cabo EE.UU. en Amrica Latina" Segn el analista internacional, Luis Bilbao, "se trata de una campaa promovida no simplemente por Capriles ni por la Mesa de Unidad Democrtica, sino que es una lnea de accin que est llevando adelante EE.UU., convencido el Departamento de Estado de que es posible impedir la estabilizacin, la gobernabilidad en Venezuela e iniciar el camino del derrocamiento del Gobierno de Nicols Maduro". "Esto forma parte de un conjunto de operaciones que est llevando a cabo EE.UU. en Amrica Latina", agreg el experto. A su vez Capriles afirm que el objetivo de la visita era su deseo de denunciar el fraude electoral del pasado 14 de abril y subray que "busca el cumplimiento de la auditora de los votos respaldada por UNASUR".

Premio Nobel sudafricano pide respetar acuerdos de paz en Colombia


Bogot, 29 may (Prensa Latina) El ex presidente sudafricano Frederick de Klerk, Premio Nobel de la Paz, afirm aqu que deben ser respetados los futuros acuerdos entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo. De visita en Bogot para participar en los 40 aos de la Fundacin Saldarriaga Concha, De Klerk declar a la emisora local W Radio que est al tanto del proceso pacificador. Durante su estancia en este pas el ex mandatario participar en un foro para analizar los elementos que intervienen en la etapa de un pos conflicto, segn explic. En el encuentro, titulado Sociedad Civil y Pos conflicto: una mirada a experiencias internacionales, estar acompaado por el poltico salvadoreo Joaqun Villalobos, fundador del Ejrcito Revolucionario del Pueblo, una de cinco organizaciones que formaron en 1980 el Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional. Medios de prensa colombianos destacan que De Klerk impuls los cambios fundamentales en los procesos polticos del pas y aceler la eliminacin del apartheid. Durante su presidencia (1989-1994) liber de la crcel a Nelson Mandela, quien un ao ms tarde, bajo su mandato, lo nombr vicepresidente de la Repblica. AFRICA

Prosigue ofensiva militar nigeriana contra secta radical


Ejrcito nigeriano Abuja, 30 may (PL) El ejrcito nigeriano contina hoy la ofensiva iniciada el pasado 16 de mayo contra la secta radical Boko Haram en tres estados norteos, mientras los contendientes afirman que lograron varias victorias y admitieron algunas bajas. El jefe de la secta, Abubakar Shekau, asegur en un vdeo que la operacin castrense para acabar con su grupo es un fracaso."Queridos hermanos de todo el mundo, les aseguro que, desde que lanzaron un ataque contra nosotros tras la declaracin del estado de emergencia, somos fuertes y robustos y que estamos siendo aclamados", declar Shekau. "Cuando lanzan cualquier ataque contra nosotros vemos a los soldados huir y abandonar sus 78

armas como un conejo que est siendo cazado", afirm. El presidente nigeriano, Goodluck Jonathan, declar el 14 de mayo ltimo el estado de emergencia en Borno, Yobe y Adamawa, en el noreste del pas. En el vdeo difundido por Boko Haram se muestran cadveres con uniformes del ejrcito y vehculos de combate calcinados, vistas que Abubakar Shekau calific de prueba de los triunfos de su organizacin sobre los soldados, y afirm que desde el inicio de la ofensiva militar solo perecieron siete miembros de su grupo. Por su parte, los militares aseguraron que detuvieron a ms de un centenar de insurgentes, liberaron a rehenes y recientemente dieron muerte a varios integrantes de la secta. No obstante, medios de prensa evaluaron de difcil verificar las declaraciones del jefe de Boko Haram, y destacaron el silencio pblico en el estado de Borno, donde se sufre la falta de las comunicaciones y al parecer es el lugar que centra la parte ms importante de la operacin castrense.

Presidente sudafricano satisfecho con cumbre regional


Pretoria, 29 may (Prensa Latina) El presidente de Sudfrica, Jacob Zuma, afirm hoy aqu que se siente satisfecho con los resultados de la Cumbre de la Unin Africana (UA), que concluy el lunes en Etiopa. Zuma desempe un importante papel en la cita, que coincidi con el aniversario 50 de la fundacin de la Organizacin de Unidad Africana, precursora de la actual UA, creada en 2002.En su mensaje a los delegados, el mandatario sudafricano expres los estmulos de su pas a todos los Estados miembros del ente regional y las diversas comunidades econmicas del continente para potenciar el desarrollo de frica. El portavoz de la presidencia, Mac Maharaj, dijo por su parte que la nacin priorizar una serie de temas dentro del plan estratgico de la comisin de la UA para el perodo 2014-2017, entre ellos la situacin de paz y seguridad alimentaria en el continente.

79

ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS.

Insurgencia de la India rutinas


Por Chandrahas Choudhury 31 de mayo 2013 . Bloomberg.com Un grupo revolucionario fuera de la ley, el PCI(M), que desde hace ms de tres dcadas transportados en una guerra de guerrillas en las selvas de la India central, llev a cabo un golpe sanguinario pasado fin de semana. En la noche del 25 de mayo, un grupo de alrededor de 200 maostas armados, tanto hombres como mujeres, una emboscada a un convoy de los lderes del Partido del Congreso que estaba en camino a una reunin poltica en el estado de Chhattisgarh. Casi todo el peldao superior de los lderes del Congreso en el estado fue eliminado en el ataque, en el que murieron 28 personas. Algunas de las vctimas fueron arrastradas fuera de sus vehculos y mataron a tiros a quemarropa. El Congreso, que tiene el poder como el principal partido en el gobierno de coalicin UPA de la India, pero es la oposicin en Chhattisgarh, estaba nervioso por el ataque. Rahul Gandhi, vicepresidente del partido, viaj de inmediato a Chhattisgarh, donde se dijo que la masacre era "un ataque contra el Congreso", sino "un ataque a la democracia." Los m, por su parte, enviaron un comunicado de cuatro pginas firmado por un alto lder maosta a la BBC, que dijo que el ataque fue "la venganza necesaria contra fascista Operacin Caza Verde de la UPA, que est siendo ejecutado en connivencia con varios gobiernos de los estados." El escritor de cartas concedida, en el lenguaje fro que caracteriza a los movimientos revolucionarios violentos en todo el mundo, que "algunas personas inocentes y los trabajadores del Congreso de bajo nivel fueron asesinados. No eran nuestros enemigos, pero ellos perdieron la vida. Queremos expresar pesar por su muerte y la oferta nuestra condolencia a las familias de las vctimas. Los m., conocidos como naxalitas, fueron despus de un objetivo en particular: el polmico lder del Congreso Mahendra Karma, cuyo asesinato fue especialmente brutal (78 heridas de arma blanca fueron descubiertos en su cuerpo). Karma es el cerebro detrs de una organizacin moda para hacer frente a la amenaza maosta en Chhattisgarh: el Salwa Judum , o "Caza purificacin" en el dialecto tribal local. Esta fuerza vigilante civil, compuesta principalmente por jvenes de las tribus, se cre en 2006 con la aprobacin del gobierno de Chhattisgarh para ayudar a la polica local y las fuerzas paramilitares indias con su iniciativa de contrainsurgencia, la Operacin Cacera Verde. Los miembros de la Salwa Judum dio a cada uno una pistola y la condicin de "polica especial" por el gobierno del estado, y se les pidi monitorear otros civiles. Este fue invitar a los pueblos tribales del estado una segunda regla de la pistola a la impuesta por los maostas y poner a civiles en el fuego cruzado. Lo Karma haba logrado, como el socilogo indio Nandini Sundar , uno de los ms agudos observadores de la crisis en la India "corredor rojo", fue esencialmente una situacin de "mi milicia contra la suya." Como el escritor Ramachandra Guha escribi a principios de esta semana: Las depredaciones combinados de los naxalitas y Salwa Judum creado un rgimen de terror y desesperacin en todo el distrito. Se estima que unos 150.000 adivasis [tribales] huyeron de sus aldeas de origen. Un gran nmero se refugi en las carreteras del distrito de Dantewada. Aqu vivan en tiendas de campaa destartaladas, lejos de sus tierras, sus vacas, sus casas y sus lugares sagrados. Un nmero igual de grande huy al vecino estado de Andhra Pradesh, que viven vidas igualmente indigentes y trgicas. En 2011, actuando en una peticin por Sundar y otros, el Tribunal Supremo de la India consider el Salwa Judum es inconstitucional y orden al gobierno de Chhattisgarh para disolverlo. En ese momento, sin embargo, el Judum ya estaba acusado de varios atentados. Y Karma, un lder tribal que haba desafiado la pretensin maosta en los grupos tribales de Chhattisgarh, ya era un hombre marcado, sobreviviendo a varios atentados contra su vida. Esta historia de fondo explica la reticencia de la prensa india, aun cuando conden el ataque, para respaldar la opinin de Raman Singh , el primer ministro de Chhattisgarh, que dijo de 80

Karma: "Fue un gran luchador contra los maostas. . Su lucha siempre ser recordado "En la Casa de la Moneda de peridicos, Sudeep Chakravarti, el autor de un excelente libro sobre el movimiento maosta llamado" Sol Rojo ", escribi: Mahendra Karma est muerto. Y yo estoy aqu para escribir mal de l. Esto puede ser interpretado como falta de delicadeza en las secuelas de la salvaje ataque maosta el 25 de mayo en el sur de Chhattisgarh que l y varios otros dejaron muertos a diferencia de Karma, muchos inocentes de los derechos humanos delito. Pero ciertamente no es un acto de hipocresa. Karma no era precisamente un hombre de probidad. Durante mucho tiempo, el hombre clave del Partido del Congreso en Bastar, a veces llamado "Bastar Tiger", Karma menudo pareca un lobo que se aprovechaban de las tribus del sur de Chhattisgarh, muchos de ellos de su propia tribu, con absoluto desprecio por su vida y la vida. Mientras que aborrezco la violencia, incluyendo la revancha golpeado por los maostas, que finalmente llev Karma a los 62, su muerte no debe ser utilizado para encubrir sus crmenes contra la humanidad .... El final en la batalla contra los rebeldes maostas an est por comenzar en serio, pero probablemente vendr ms temprano que tarde, se precipit por el incidente de 25 de mayo. Mientras tanto, el infierno competitivo que ellos y Karma & Co. creados en encona Chhattisgarh. Por ahora, los maostas siguen aqu en vigor, de forma intermitente lucha contra las fuerzas de seguridad. Est claro, sin embargo, que los maostas no se desarraigaron a corto plazo. Larga acusada de haber creado las condiciones que el maosmo habilitado a florecer por su apata y arrogancia hacia la regin abrumadoramente pobres de la poblacin, el estado indio ha estado trabajando con retraso en un enfoque de doble cara para la contrainsurgencia. El gobierno de la UPA ha asignado fondos especiales a los distritos indios - hay tantos como 34 de ellos - afectados por el extremismo de izquierdas , como se ha enviado cerca de 50.000 paramilitares federales para ayudar a las fuerzas estatales en cuatro estados como parte de Operacin Cacera Verde . Este proyecto podra requerir algunas dcadas surtan efecto. Una vez atrincherado, los maostas, que segn algunas estimaciones sobre el nmero 40000, que ahora casi no estar dispuesto a renunciar a los beneficios de su propia " economa de la extorsin "en mineral rico en Chhattisgarh, donde varias de las principales empresas indias han establecido plantas de acero y el poder . El cuadro maosta une en torno ejercicios de sed de sangre, como la decapitacin espantosa de un polica en Jharkhand en 2009. Y cuando los lderes revolucionarios rechazan la democracia parlamentaria como un mero imperialismo con otro nombre y buscan nada menos que el derrocamiento del estado (cualquier cosa puede parecer como luz de lectura al cabo de media hora buscando el documento m. " Estrategia y tctica de la revolucin india "), es difcil ver lo que el gobierno les podra ofrecer que encontraran aceptable. Como Subir Bhaumik escribi en un artculo en 2010: El nmero de muertos aumentar a medida que se intensifica la Operacin Caza Verde. A diferencia de muchos movimientos separatistas tnicos de la India en el noreste del pas o en otro lugar, que negocian por el espacio poltico y lo llaman un da cuando reciben su libra de carne, hay muy poco terreno para las negociaciones entre el gobierno indio y los maostas. Los maostas buscan un cambio estructural de la poltica indgena que es inaceptable para la lite neo-gobernante de la India, que han desarrollado una participacin en la globalizacin, la liberalizacin y el capitalismo. Los mejores libros sobre el problema m. - en las obras particulares en los ltimos cinco aos por Arundhati Roy , Sudeep Chakravarti y Satnam - son vale la pena leer porque demuestran cmo nudoso es el problema, establecen lo que tramas histricas y econmicas iluminan lo mejor, y sugerir lo que los ciudadanos pueden tratar de hacer para mantener la democracia india y el establecimiento honesto. Ellos dan a los maostas un rostro humano, algo que los m.mismos han demostrado ser incapaces de hacer. Estos escritores pasaron tiempo en campamentos maostas, y regresaron con historias acerca de un cuadro a la vez tremendamente idealista y comprometido, y patticamente doctrinal. Democracia india tiene muchos defectos. Pero cuando la lectura de sus fracasos es tan 81

inflexible como la propuesta por la "imaginacin militar sombra" (frase de Roy) de los maostas, el resultado slo puede ser un ciclo de la violencia revolucionaria y las represalias del Estado, condenado a repetirse eternamente y para acabar con tantos inocentes en el fuego cruzado. (Chandrahas Choudhury, un novelista, es el corresponsal en Nueva Delhi para la Cosmovisin . Para ponerse en contacto con el autor de este blog: Chandrahas Choudhury en Chandrahas.choudhury @ gmail.com

Taskent se vuelve hacia Mosc: Uzbekistn no tiene ms alternativa


por Lev Vershinine Red Voltaire | Mosc (Rusia) | 30 de mayo de 2013 Islam Karimov, el divino lder uzbeko, haba logrado mantenerse durante aos a la misma distancia del Kremlin que de la Casa Blanca, sin dejar de coquetear con este o de disputarse con el otro y viceversa. Pero el proyecto estadounidense de desestabilizacin del Asia central, que incluye poner nuevamente a los talibanes en el poder en Afganistn, ya no le deja otra opcin: Uzbekistn se pone del lado de Mosc. A finales de marzo de 2013 se poda ver en internet una noticia segn la cual Islam Karimov [1] haba sufrido un grave infarto y estaba casi muerto [2]. En ausencia de un desmentido de los grandes medios de prensa, se levant una gran algaraba. La oposicin basada en el exterior afirmaba que el presidente ya no se levantara ms de la cama. Las fuentes oficiales respondan, al contrario, que Islam Karimov estaba en perfecto estado de salud, pero no parecan muy convincentes, como si hubiese algo raro. Cuando la propia hija [mayor] del presidente, Gulnara ms que activa en el plano poltico y con planes a muy largo plazo, tambin declar lo mismo fueron pocos los que lo creyeron. Incluso aparecieron rumores de que Gulnara abandonara probablemente sus responsabilidades como embajadora de Uzbekistn ante la ONU para prepararse para un papel poltico mucho ms importante en su pas [3]. Las discusiones sobre ese tema no tenan para cuando acabar ya que diariamente se destilaban en Taskent informaciones de fuentes seguras y testimonios de personas bien informadas. Despus, como de costumbre, aparecan numerosas reflexiones y anlisis sobre el tema Qu va a pasar ahora?, Quin va a reemplazarlo? y una interrogante que tampoco poda faltar Ser todo un engao?.Aquello dur por algn tiempo. Hasta que un da apareci un decreto del presidente uzbeko anunciando la nominacin del general de la polica Ahmad Usmanov a un puesto clave como hakim (gobernador) de la regin de Taskent. La noticia dej sin palabras a todos los profetas.En efecto, el general Usmanov es un hombre del entorno ms cercano del presidente. No es un cortesano sino, por el contrario, un hombre de terreno, en el sentido ms literal de la expresin, totalmente dedicado al presidente y tan firme que todos los clanes de la lite uzbeka, incluyendo a los propios partidarios del presidente, se oponan a su ascenso a la cpula del poder poltico. Y se oponan a l con tanto encono que tena que ser el propio representante de Dios en la tierra quien le diera su apoyo. Es por eso que esa simple nominacin puso los puntos sobre las es. Es que nadie poda dar aquella orden que incomodaba a todo el mundo nadie que no fuese el propio presidente y, adems, en plena forma. En efecto, el golpe fue inesperado y singularmente duro. Comparado con el ajedrez, podra decirse que la jugada recuerda las de Anatoly Karpov en su poca de despegue. Rompi todos los equilibrios. La fuerte imagen de hombre sencillo [del general Usmanov], sin vnculos con ningn clan, ascendi a las ms altas esferas polticas de un pas donde desde hace mucho todo se mantiene estable e indestructible y donde todos los clanes, que aparentemente estn de rodillas ante el shah, se haban puesto en posicin de combate, preparndose por si acaso a repartirse la herencia, buscando para ello los consejos necesarios. Se trata de un hombre ascendido por el Seor en persona, cuyos intereses defiende como si fuesen los suyos propios, capaz de desbaratar cualquier maniobra, pero que tambin busca en definitiva es humano crear su propio clan. Todos estos secretos e intrigas de la corte de Taskent no serian por s solos tan interesantes o lo seran nicamente para los especialistas si el tema no tuviese otra faceta. Segn gente que 82

conoce la situacin, y no slo a travs de rumores, el general Usmanov es entre otras cosas un decidido enemigo del islam poltico y considera que ese tipo de tendencia debe ser destruido sin tener en cuenta la opinin del extranjero [4]. Y lo demostr cuando fue hakim de Andijan, donde haba logrado que los extremistas religiosos entendieran que si no se portaban bien la iban a pasar muy mal. Por el momento y as lo reconocen hasta los especialistas del Pentgono la oposicin de los barbudos [5] en el valle de Fergan, donde an subsiste la tensin, est reducida al mnimo [6]. Este general no es ciertamente un amigo de la democracia. Por eso es que Occidente no lo encuentra simptico, lo cual es en realidad un eufemismo. Lo peor es que [Usmanov] incluso estima como presagian las propias circunstancias que Taskent no podr parar la ofensiva islamista sin colaborar con Rusia. Finalmente, Islam Karimov apareci en pblico. Se le vio muy concentrado, en buena forma y cosa muy importante se fue rpidamente en visita oficial a Mosc, donde convers largamente con su homlogo ruso sobre Afganistn y sobre las posibilidades de su pas de unirse a la Unin Aduanera [7]. Despus de aquella conversacin, muchos postulados que hasta entonces parecan indestructibles se han vuelto obsoletos. En primer lugar, es evidente que el acercamiento de Taskent a Occidente ha terminado. Esa tendencia haba comenzado el 4 de julio de 2012, cuando Uzbekistn anunci su salida de la Organizacin del Tratado de Seguridad Colectiva, a raz de un encuentro probablemente poco feliz [con Rusia]. En aquel momento escrib sobre el tema que Islam Karimov haba hecho suya la frase que dice despus de m el diluvio. Con ello quera decir que, por temor a la revolucin anaranjada rayada de verde [8] que Occidente era muy capaz de organizarle, Karimov estaba preparndose para meter su pas bajo el paraguas estadounidense, obtener as una garanta de seguridad mientras l mismo estuviese en el poder, o sea de por vida, y hacerlo aceptando que trajesen despus a algn Saakashvili uzbeko llamado a desestabilizar el Asia central, el punto vulnerable de Rusia. Pero el Hombre propone y Dios dispone. Es difcil decir qu fue lo que decidi a Estados Unidos a renunciar a un plan ya trazado. Segn el diario alemn Suddeutsche Zeitung, el presidente afgano Hamid Karzai entrevistado por esa publicacin durante su visita a Qatar, donde discuti con el emir diabtico sobre la apertura de una embajada de los talibanes en Doha estima que el mollah Omar tiene derecho a presentarse como candidato en las prximas elecciones presidenciales en Afganistn y el actual gobierno no se opone a ello [9]. Hay que recordar que este mollah Omar es el idelogo del ala extremista de los talibanes, emir del Emirato Islmico de Afganistn, y enemigo jurado de los estadounidenses, supuestamente asesinado varias veces y que ahora reaparece ms vivo que nunca. Tambin hay que recordar que se dijo en una poca que este mollah Omar estaba en la lista de los 10 terroristas ms buscados por Estados Unidos, que incluso ofreca por su cabeza una recompensa de 10 millones de dlares. En realidad, como ya sabemos, el mollah Omar vive tranquilamente en Karachi, donde hasta dispone de un importante ejrcito, que mantiene no se sabe con qu dinero y que, en todo caso, dispone de grandes medios. Mejor todava, el FBI declar en 2011, luego de 10 aos de injerencia yanqui en Afganistn, que el mollah Omar nunca estuvo en ninguna lista negra. Posteriormente, en febrero de 2012, el Tuerto [10] hasta se dio el lujo de enviar una carta a Obama de igual a igual proponindole el inicio de negociaciones de paz. Desde entonces, se ha sabido espordicamente de diversos encuentros, en diferentes lugares, entre los representantes oficiosos de los talibanes y los tambin representantes oficiales del Departamento de Estado. Y ahora, como podemos ver, se produce la declaracin de Karzai. Visiblemente, las partes han llegado a un acuerdo. Es interesante el resultado de todo esto. No hay que dudar que el jefe militar, jefe de la resistencia y lder de los talibanes, cuyo fervor religioso, desinters por el dinero, equidad y aversin por el ilimitado desorden del feudalismo son bien conocidos, llegue a ganar las elecciones si se presenta como candidato contra Karzai, corrupto a ms no poder y cuya 83

sumisin [a Estados Unidos] es ms que notoria. Tampoco es de dudar que la segunda llegada de los talibanes a la tierra contara con la proteccin de Qatar. Seran por lo tanto este ltimo pas y Estados Unidos quienes planificaran a su antojo los prximos acontecimientos en Afganistn y tambin en Asia central, ya sea creando un foco de tensin en la retaguardia de Irn o desestabilizando las repblicas ex soviticas, lo cual obligara a Rusia a desviar su atencin hacia el frente del Asia central. De no hacerlo as la ola inundara Uzbekistn, Kirguistn y Kazajstn, donde teniendo cuenta que Nazarbayev no es inmortal [11] hay fuertes posibilidades de que las llagas comiencen a supurar. Y la ola acabara llegando hasta Rusia. China tambin enfrentara serios problemas. Pero al contrario de Rusia China no pretende drselas de civilizada y no estara por lo tanto limitada en cuanto a los medios a utilizar para defenderse. En realidad, mucho de lo que acabamos de escribir ya se saba. La propia retirada estadounidense de Afganistn (Y qu pasa con eso? Tenan derecho a retirarse!) implica para Rusia toda una serie de problemas que no puede darse el lujo de ignorar. En ese plano, es indudable que Estados Unidos le ha jugado una mala pasada. Pero para los khans, los emires, los padishahs y otros dirigentes folklricos postsoviticos, este viraje de 180 grados es 10 veces ms desagradable [12]. De hecho, se han quedado sin margen para las negociaciones y regateos habituales y ahora se ven obligados a decidir entre dos nicas opciones: mantener el rumbo ponindose bajo la bota de Occidente en espera de la llegada de los talibanes o volverse hacia el norte y ofrecer garantas de obediencia. Como sola decirse antes, no hay otra posibilidad.

Tsipras llama en Madrid a crear un frente comn europeo de izquierdas radical


Daniel Aylln La marea El lder de la coalicin radical de izquierdas griega Syriza, Alexis Tsipras, ha iniciado esta maana una ronda de contactos con diversas organizaciones sindicales y polticas en el Congreso de los Diputados. Sobre la posibilidad de que las izquierdas europeas se unan en un frente comn ha sealado: Creen que somos dbiles porque nos estn enfrentando separadamente, pas a pas, pueblo a pueblo, pero hemos decidido que la unin de nuestras fuerzas dentro de Europa del Sur puede ser un primer paso para que entiendan que ellos son los dbiles en esta guerra econmica. Nosotros somos los fuertes. Saldremos victoriosos. Nuestra respuesta es la respuesta de un frente comn, de todas las fuerzas sociales del progreso y de la izquierda. No solamente del sur y la periferia, sino toda Europa, ha enfatizado. De cara a los prximos meses y aos, Tsipras vaticina que Europa vivir la verdadera primavera de los pueblos del Mediterrneo. Tras un encuentro con el PNV y el Grupo Mixto, Tsipras se ha reunido con el coordinador general de IU, Cayo Lara, y el portavoz parlamentario de la formacin, Jos Luis Centella, a quienes las encuestas de intencin de voto dan mejores resultados cada mes. Aunque Izquierda Unida ha sido la organizacin que ha invitado al lder de Syriza, en las reuniones tambin han participado los secretarios generales de UGT, Cndido Mndez, y CCOO, Ignacio Fernndez Toxo, y el lder del Partido de la Izquierda Europea. Las formaciones de izquierdas tienen el mes de diciembre como horizonte, cuando se celebrar un encuentro a nivel europeo en el que cada una plantear sus propuestas de cara a las elecciones europeas de 2014. Todo lo que se est llevando a cabo en Europa es en el nombre de los derechos europeos, pero no es as, ha criticado Tsipras, que considera que los que estn ganando los intereses bancarios y el capital financiero son los que estn aprovechando la oportunidad para seguir ganando. La causa de la crisis no es el caso concreto de Grecia o Espaa, u otros pases del sur. La crisis es sistmica. Es poltica. La respuesta de la izquierda es tratar de cambiar el sistema y sobrepasar los problemas que existen en la arquitectura europea, ha sentenciado. 84

Visita de presidente Xi dar nuevo impulso a relaciones chino-latinoamericanas


Xinhua Actualizado a las 30/05/2013 - 16:59 En vista del rpido desarrollo de las relaciones de China con los pases de Amrica Latina y el Caribe en la ltima dcada, el inminente viaje a la regin del presidente chino, Xi Jinping, que incluir visitas a Trinidad y Tobago, Costa Rica y Mxico del 31 de mayo al 6 de junio, servir para impulsar an ms las relaciones chino-latinoamericanas. En vista del rpido desarrollo de las relaciones de China con los pases de Amrica Latina y el Caribe en la ltima dcada, el inminente viaje a la regin del presidente chino, Xi Jinping, que incluir visitas a Trinidad y Tobago, Costa Rica y Mxico del 31 de mayo al 6 de junio, servir para impulsar an ms las relaciones chino-latinoamericanas. En los pasados 10 aos, las relaciones chino-latinoamericanas se han convertido en centro de atencin de muchos medios de comunicacin y expertos debido, en gran medida, al robusto desempeo de la economa china, los acontecimientos polticos, econmicos y financieros a nivel global, y al crecimiento y la madurez de China y las economas emergentes latinoamericanas como Mxico y Brasil, as como a la cooperacin cada vez ms estrecha entre ambas partes. Para entender las relaciones chino-latinoamericanas en el nuevo siglo es necesario considerar el documento "Poltica de China hacia Amrica Latina y el Caribe", publicado el 5 de noviembre de 2008 por el gobierno chino. El texto, primero de su tipo en la historia del pas asitico, identifica los objetivos polticos de China para la regin, subraya la amistad entre los pueblos chino y latinoamericano, y estipula explcitamente que "ambas partes se encuentran en una etapa de desarrollo similar, enfrentan la misma tarea de desarrollo y comparten la aspiracin de elevar el entendimiento y la cooperacin mutuos". Sin lugar a dudas, este documento constituye una base slida para la cooperacin integral entre China y los pases latinoamericanos y caribeos en los mbitos poltico, econmico y comercial, cientfico y tecnolgico, as como educativo. China y las naciones de la regin tienen posiciones idnticas o similares sobre asuntos relacionados con la globalizacin econmica, el mantenimiento de la estabilidad internacional, el nuevo orden econmico y financiero mundial y la lucha contra el terrorismo. En pleno siglo XXI, las visitas frecuentes de alto nivel han brindado a los lderes de ambas partes la oportunidad de intercambiar opiniones sobre los temas mundiales de inters comn, de apoyarse y de coordinarse mutuamente en asuntos internacionales. La creciente confianza poltica entre China y los pases latinoamericanos y caribeos ha fomentado la cooperacin bilateral en las reas econmica, comercial, cientfica, tecnolgica, cultural y educativa, entre otras. Esto ha abierto un nuevo horizonte para el desarrollo integral, de mltiples niveles y amplio de las relaciones bilaterales. En el rubro econmico y comercial, el volumen del comercio chino-latinoamericano ha registrado un crecimiento acelerado. Ambas partes requirieron seis aos para incrementar su comercio de 40.000 millones a 100.000 millones de dlares estadounidenses y slo necesitaron cuatro aos para duplicar la cifra a 200.000 millones de dlares. Adems, el comercio bilateral alcanz un rcord histrico de 261.200 millones de dlares en 2012.El rpido desarrollo del comercio chino-latinoamericano tambin ha impulsado la expansin econmica de ambas partes. Algunos economistas consideran que la regin latinoamericana se ha protegido de las embestidas de las crisis econmica y financiera mundiales gracias a las enormes exportaciones latinoamericanas hacia China en los ltimos aos. Ante el desarrollo vigoroso del comercio entre China y las naciones latinoamericanas y caribeas, las autoridades de ambas partes han incluido en sus agendas el fomento de las inversiones mutuas. Incrementar las inversiones en Amrica Latina y el Caribe se corresponde con la estrategia de "desarrollo hacia afuera" de las empresas chinas y, al mismo tiempo, satisface las necesidades de desarrollo econmico y social de los pases latinoamericanos y caribeos, que esperan 85

mayores inversiones chinas. En la actualidad, las inversiones no financieras de China en Amrica Latina y el Caribe han superado los 54.000 millones de dlares, y en su mayora se han destinado a los sectores de minera y energa. Estas inversiones han permitido que las empresas con capital chino exploren y amplen su presencia en el mercado de la regin. Mxico, incluido en la inminente gira latinoamericana del presidente chino, es un importante mercado emergente con el que China ha forjado una asociacin de cooperacin estratgica. Ulises Granados Quiroz, experto sobre China del Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico (ITAM), manifest que pese a los altibajos experimentados por las relaciones chino-mexicanas, el actual presidente mexicano, Enrique Pea Nieto, ha demostrado que concede gran importancia al desarrollo de los lazos con China. En opinin de Granados, la prxima visita de Xi contribuir a abrir una nueva perspectiva para las relaciones bilaterales. Mxico desea expandir su cooperacin con China en agricultura, ganadera, energa y turismo, indic. Costa Rica, otro pas que ser visitado por el mandatario chino, es la nica nacin centroamericana que ha establecido relaciones diplomticas con China. Ambos pases han disfrutado de vnculos amistosos de cooperacin luego de establecer lazos diplomticos en 2007.China tiene fuertes inversiones en Costa Rica, incluido un proyecto de refinera de petrleo. La prensa costarricense inform que San Jos espera ampliar los intercambios y la cooperacin con Beijing en reas como energa, comercio, medio ambiente, construccin de infraestructura, educacin y cultura. Por su parte, la visita de Xi a Trinidad y Tobago ser la primera de un jefe de Estado chino a ese pas caribeo de habla inglesa. Recientemente, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Trinidad y Tobago emiti un comunicado para reconocer las contribuciones de la comunidad china al desarrollo econmico y cultural local, y destac el inters compartido por ambas partes de fortalecer los intercambios polticos, econmicos y culturales. La prxima visita del presidente chino ha generado gran expectativa en Trinidad y Tobago. La opinin pblica del pas caribeo la considera "histrica" y desea que impulse las relaciones bilaterales a un nivel superior.

Armas rusas en Siria, con qu fin?


28 de mayo de 2013 Fidor Lukinov, Rossyskaya Gazeta A la espera de que se celebra la Conferencia de Paz para Siria, todo parece indicar que la estabilidad es cosa del pasado. Persista o no Assad, haya una transferencia suave de poder o un derrumbe drstico, la Siria de antes ya nunca volver. Los preparativos para la Conferencia de Paz para Siria transcurren con el acompaamiento de publicaciones sobre el armamento ruso en ese pas. En las pginas de la prensa occidental abundan los escapes sobre misiles Yakhont y sistemas de defensa antimisiles S-300, que, o bien se supone que ya estn all, o bien que estn al caer. Mosc no entra en la polmica, aunque tampoco los desautoriza, remitindose a los viejos contratos de obligado cumplimiento. Aun as es remarcable que la ola de inculpaciones a Rusia, previsible en tales casos, por su sanguinario cinismo y los patrones de doble rasero, est siendo bastante discreta. Al menos por parte de Occidente (en el mundo rabe son ms duros los pronunciamientos). Qu est ocurriendo en el frente poltico sirio que prcticamente se ha convertido en la arena ms importante de los acontecimientos mundiales? Parece que todos los jugadores externos perciben que la conferencia prevista servir de punto de inflexin. En el trasfondo de un bloqueo absoluto en el que todos se encuentran inmersos desde hace ya tiempo, si se produce un avance hacia la transigencia de las partes beligerantes, nos encontraremos ante un acontecimiento histrico en toda regla. Si, por el contrario, no se 86

produce el ms mnimo acercamiento, el statu quo no se mantendr y lo ms probable es que se produzca una escalada radical del conflicto. Para las fuerzas de la oposicin, el fracaso de las negociaciones ser una seal de que solo se puede encontrar una solucin en el campo de batalla. Los participantes y sus protectores directos que hay en los pases vecinos triplicarn sus esfuerzos con tal de revertir la situacin a su favor. Los partidarios de la moderacin, y a ellos se adhiere la administracin de Barack Obama, quedarn sometidos a una intensa presin: cunto tiempo se puede estar de brazos cruzados observando cmo corren ros de sangre? Es poco probable que eso llegue a provocar una intervencin directa, pero ya no ser posible resistir la presin de los lobby que exigen suministrar armamento a los rebeldes. La postura de Rusia Rusia continuar haciendo todo lo posible con tal de mantener el equilibrio de fuerzas, es decir, ayudar a Damasco. Ser inevitable una nueva vuelta de tuerca en la tensin, y entonces esta guerra se puede convertir en un verdadero enfrentamiento indirecto entre rusos y norteamericanos, el as llamado conflicto por el poder. Muchos consideran que eso ya est ocurriendo, pero en realidad no es as. Segn la lgica de Mosc, los pasos que Rusia est dando estn llamados a aumentar las probabilidades de xito en el proceso de paz. Lo que el Kremlin subraya es que la alternativa es un agravamiento del caos, en tanto que los socios de Damasco no permitirn a sus oponentes obtener una ventaja decisiva. Y, no cabe duda, harn cuanto est en sus manos con tal de evitar la intervencin. Para las fuerzas de la oposicin, el fracaso de las negociaciones ser una seal de que solo se puede encontrar una solucin en el campo de batalla. El juego, sin duda, es duro y bastante arriesgado. Suministrar armas avanzadas a una de las partes de un conflicto en su apogeo no es un acto precisamente noble y, desde el punto de vista de la imagen, esta postura resulta criticable. Rusia, sin embargo, dota premeditadamente a Siria con medios de defensa que son efectivos solo para prevenir una intervencin externa masiva. Desde el principio Mosc ha hablado claro y sin ambigedades sobre el hecho de que no permitira una intervencin al estilo libio. En general, en la colisin siria Rusia est demostrando intransigencia y coherencia, algo no siempre inherente a la poltica rusa, y por eso causa sorpresa en sus socios. En los ltimos dos aos se han odo llamamientos, exhortaciones, crtica, injurias, burlas a la miopa y preguntas embarazosas dirigidas a Mosc, y los observadores no han cejado en el empeo de divisar una mitigacin del enfoque Pero en esencia nada ha cambiado. Actualmente la intransigencia rusa produce en los circundantes una impresin ms viva que unos meses atrs, en parte debido a que Rusia ha sabido demostrar de un modo evidente cun intil resulta el menor intento de salir adelante sin ella. La segunda causa es una mirada cada vez ms sombra, que se va extendiendo entre los partidarios extranjeros de la oposicin, al futuro de Siria despus de Assad. La perspectiva del hundimiento de un pas en enclaves religiosos y tnicos parece ahora ms que probable, y eso se erige prcticamente como una garanta de que el conflicto se extender por todos los pases vecinos: Turqua, Jordania, Lbano, e incluso en Irak la situacin es muy frgil. La estabilidad es cosa del pasado Sin embargo, si en lo simblico Rusia ha conseguido algo (tiene reconocido su estatus como jugador imprescindible), en la prctica los alcances no son considerables. Mosc de buen principio ha actuado como una fuerza conservadora. Ha tratado de enfrentarse al impulso destructivo del cambio, temiendo que la inestabilidad surgida de las revoluciones tenga un efecto de resonancia que, en ltima instancia, alcance la propia Rusia. En diversas formas hasta la activacin de la yihad en el Cucaso. Los temores estn plenamente fundamentados, pero justamente en ese sentido el resultado es deprimente. 87

Acabe como acabe la guerra, la estabilidad ya es cosa del pasado. Persista o no Assad, haya una transferencia suave de poder o un derrumbe drstico, la Siria de antes ya nunca volver. La intransigencia de Mosc solo quedar justificada en caso de que finalmente se materialice algn tipo de normalizacin poltica. Solo en el caso de que la colisin siria termine con un derrumbe, Rusia podr hacerse a un lado, pero el trabajo minucioso de dos aos largos se va a desintegrar y la mala reputacin del aliado de los 'eternos revanchistas' y los condenados solo saldr fortalecida. Segn los resultados del derramamiento de sangre sirio, sean cuales sean, cabra ordenar un 'informe de vuelos' internacional: determinar los puntos en los que hubo una posibilidad de virar no hacia una escalada, sino hacia una resolucin del conflicto. No se trata de castigar a los culpables, sino de aprender una leccin para el futuro. Pero esto no suceder: ya no se estila extraer lecciones de la poltica actual. Y la piedra en que tropecemos por ensima vez cantar victoria. Artculo publicado originalmente en ruso en Rossyskaya Gazeta.

El Partido Comunista y dems grupos se oponen al nuevo cdigo que gestiona las disputas electorales
28 de mayo de 2013 Pvel Koshkin, RUSIA HOY La postura recientemente adoptada por la Duma del Estado, en cuanto a la restriccin de los derechos polticos de los partidos y ciudadanos, obtiene una respuesta polmica por parte de polticos y expertos. Argumentan que las autoridades quieren imponer ms restricciones a los grupos polticos y a los ciudadanos. Fuente: Kommersant Despus de que la Duma del Estado ruso se posicionara a favor de un nuevo cdigo de legislacin administrativa que regular las disputas entre ciudadanos, partidos polticos y gobierno -y, en concreto, gestionar las denuncias sobre los resultados de las elecciones-, los politlogos y polticos rusos expresaron su opinin en relacin con esta postura. Mientras que algunos consideran inconstitucional y superficial esta actitud, otros argumentan que ayudar a profesionalizar y equilibrar el sistema electoral ruso. El pasado 21 de mayo, el parlamento ruso brind su apoyo al proyecto del Presidente Vladmir Putin para la creacin de un nuevo cdigo administrativo, propuesto el pasado marzo. Putin ya mencion dicha iniciativa en diciembre de 2012, en un discurso ante la Asamblea Federal, donde propuso la modificacin del Cdigo Civil vigente. La necesidad de crear este tipo de legislacin surge de la falta de relaciones de igualdad entre las partes (gobierno, partidos polticos y ciudadanos), y se espera que las modificaciones ayuden a estabilizar este desequilibrio, explic al peridico Kommersant el portavoz presidencial de la Duma, Garry Minj. No obstante, la legislacin propuesta contiene varias modificaciones polmicas que podran restringir los derechos tanto de los partidos polticos como de la ciudadana, apelando a la lucha contra el fraude electoral y otras falsificaciones durante las elecciones. Por ejemplo, se reducira el plazo lmite para apelaciones por parte de los partidos polticos; y adems, se evitara que los ciudadanos de a pie enviasen denuncias sobre los resultados en las urnas. Polticos y expertos politlogos rusos se encuentran divididos en sus valoraciones de dicha legislacin. Dmitri Orlov, miembro del partido Rusia Unida, recibi la nueva ley con los brazos abiertos, como intento de profesionalizar el proceso electoral y minimizar la cantidad de solicitudes infundadas de apelacin contra la Comisin Electoral Central. A primera vista, el cdigo parece razonable, dijo Orlov. A veces el pueblo no puede presentar solicitudes bien fundamentadas y detalladas (para apelar a la justicia). Por otro lado, el hecho de reducir los plazos para las denuncias podra hacer que los partidos recogieran todos los documentos sin demora. 88

En contraste, Vadm Soloviov, del Partido Comunista, se opone a las modificaciones y las tacha de inconstitucionales. En su opinin, prohibir al pblico en general las apelaciones contra fraude electoral viola la Constitucin y el Cdigo Civil. sta es una decisin ilegtima, dijo Soloviov. Hay motivaciones polticas detrs de este posicionamiento. Significa que el gobierno va a imponer mayores restricciones sobre la legislacin electoral, lo que limita las libertades democrticas durante las elecciones. El miembro del Partido Comunista argumenta que la reduccin de los plazos para apelaciones a las cortes aumentar la carga burocrtica que soportan los partidos polticos y har disminuir sus posibilidades de cumplimentar toda la documentacin necesaria a tiempo. En realidad, debera contemplarse como una fuerte restriccin, aadi Soloviov. De hecho, la legislacin servir los intereses de Rusia Unida, el partido gobernante. Del mismo modo, Yuri Korguniuk de INDEM, think-tank con sede en Mosc, cree que la propuesta de legislacin administrativa ayudar a las autoridades a expandir sus oportunidades a la hora de desestimar apelaciones de los ciudadanos. Considera que las modificaciones son seudo-judiciales y superficiales, en especial con el teln de fondo de los eventos polticos recientes, como las inspecciones por parte de ONG y perjuicio de su historial de derechos humanos. Putin ha seguido por esta senda (de restricciones) desde que lleg al poder, dijo Korguniuk. Anteriormente, las cortes rusas siempre daban largas antes de aprobar apelaciones (que venan de ciudadanos). Y esta ley no es gran cosa, en efecto. Podra haber sido causa de angustias cuando Putin asumi el poder, pero ahora no nos sorprende y es demasiado evidente. Gueorgui Chizhov, del Centro de Tecnologas Polticas, describe las modificaciones como simblicas y preventivas. Las autoridades hacen seas a los partidos de la oposicin para decirles que no deberan depositar demasiadas esperanzas en una victoria para las prximas elecciones. Al mismo tiempo, Chizhov ve la prohibicin de cumplimentacin de apelaciones por parte de los ciudadanos como sospechosa, pues pone en duda los derechos del pueblo a unas elecciones justas.

Hassan Nasrallah da la seal de contraataque del Eje de la Resistencia


por Pierre Khalaf Socios | Beirut (Lbano) | 28 de mayo de 2013 Mientras los estadounidenses tratan de vaciar de su contenido lo pactado en Mosc, minando as la conferencia Ginebra 2, el Estado sirio y sus aliados regionales siguen dando pruebas de gran determinacin en cuanto a modificar de forma irreversible la correlacin de fuerzas en el terreno. Al asestar dursimos golpes a los terroristas, Siria reduce prcticamente a nada el margen de maniobra de Washington. Paralelamente, Rusia mantiene su posicin y rechaza todas las condiciones presentadas por Estados Unidos en cuanto a la delegacin de las oposiciones sirias y el bloqueo de la participacin de Irn en esa conferencia. Al sealar que la regin est atravesando una nueva fase, el lder del Hezbollah, sayyed Hassan Nasrallah, da la seal de contraataque del Eje de la Resistencia, que comenz hace semanas con los xitos estratgicos registrados por el ejrcito sirio alrededor de Damasco y en las regiones de Alepo y de Idlib. Nasrallah fue claro: la Resistencia no permitir que Siria caiga en manos de Estados Unidos, de Israel y de los movimientos takfiristas. No permitir que nadie le corte sus lneas de abastecimiento ni que una fuerza enemiga venga a apualarla por la espalda. Y para evitarlo, la Resistencia est dispuesta a desplegar decenas de miles de combatientes de ser necesario. Como confirmacin de esas palabras, el ejrcito sirio prosigue su avance en el terreno. El 80% de la estratgica ciudad de Qoussair se halla ahora bajo control de los combatientes del ejrcito regular sirio, del Ejrcito de Defensa Nacional y de los Comits Populares. La carretera que conecta el este de Damasco con Homs, en el centro de Siria, est bajo control [de esas fuerzas del gobierno sirio]. Se trata de un eje vital para el envo de hombres y equipamiento 89

hacia Siria y hacia todas las regiones del pas. Segn una fuente militar siria, el aeropuerto de Dabaa, en el norte de Qoussair, est totalmente rodeado, hay combates dentro de su permetro y los rebeldes que all se encuentran han perdido todo contacto con los que quedan en el norte de la ciudad. En un intento por tratar de aliviar la presin, los terroristas sirios y sus padrinos libaneses estn tratando de trasladar el conflicto al Lbano. Han intensificado sus agresiones contra el barrio de Jabal Mohsen, en [la ciudad libanesa de] Trpoli; han incrementado los incidentes y las provocaciones en Saida, a travs del jeque integrista Ahmad al-Assir; han disparado cohetes del tipo Grad sobre la regin fronteriza de Hermel y, ms grave an, el domingo lanzaron 2 cohetes sobre Beirut, ms exactamente sobre la periferia sur. Ammar al-Wawi, uno de los jefes de los extremistas sirios, lanz amenazas el domingo afirmando que el Lbano no est al abrigo de lo que sucede en Siria. Lo que pas en la periferia sur es una advertencia. Habr repercusiones contra Beirut, contra Trpoli y contra el aeropuerto. No nos quedaremos cruzados de brazos ante las acciones del Hezbollah, agreg. Como prueba de la confusin que reina en las filas de los rebeldes sirios, Ammar al-Wawi fue rpidamente desautorizado por el vocero del Ejrcito Sirio Libre (ESL), Fahd al-Masri. El debilitamiento de los extremistas se tradujo tambin en una serie de combates que estallaron el domingo entre rebeldes y combatientes kurdos en dos localidades del norte de Siria. Los enfrentamientos se produjeron en Ras al-Ain, localidad fronteriza con Turqua, entre los rebeldes y miembros de los Comits de Proteccin del Pueblo Kurdo (YPG). Mientras tanto, Damasco despleg su diplomacia con vistas a la conferencia Ginebra 2. El ministro [sirio] de Relaciones Exteriores, Wallid Moallem, visit sorpresivamente Bagdad, donde anunci que Siria haba dado su acuerdo de principio para participar en dicha conferencia enviando una delegacin oficial. Declar, luego de reunirse con el primer ministro [iraqu] Nuri al-Maliki, que Irak no ser parte del eje hostil a Siria. Paralelamente, Irn alz el tono en contra de Turqua. El jefe del parlamento iran, Ali Larijani, declar que Ankara no debera atribuir a Irn y al Hezbollah la responsabilidad de los errores que [el propio gobierno turco] ha cometido en Siria a lo largo de 2 aos. Estos xitos militares y la ofensiva poltica tienen lugar en momentos en que la llamada oposicin siria sigue sin ponerse de acuerdo sobre la composicin de su delegacin a Ginebra 2, ya que sus sponsors regionales (Arabia Saudita, Qatar y Turqua) e internacionales, encabezados por Estados Unidos, siguen disputndose las cuotas de representacin. Declaraciones y expresin de posiciones Hassan Nasrallah, secretario general del Hezbollah Estamos viviendo momentos histricos crticos. Desde la retirada de las fuerzas sirias del Lbano en 2005, el gobierno libans no ha logrado fortalecer su ejrcito ante las amenazas israeles. Si el ejrcito libans hubiese tenido los medios y el armamento necesario, habra luchado contra Israel con la misma ferocidad que el movimiento de resistencia. El problema esencial es que, desde la creacin del Estado libans, los responsables libaneses nunca han considerado Israel como un enemigo al que hay que combatir. El Estado es incapaz, sin la Resistencia, de defender el pas frente a las amenazas israeles. Vivimos en un Estado confesional, incapaz de adoptar una nueva ley electoral. Cmo puede esperarse de ese Estado que resista ante el ejrcito israel? Son incapaces de hacerlo. Pero la existencia de un Estado, incluso dbil, es mejor que el vaco poltico y el caos. En Trpoli, hay que poner fin a la violencia absurda. Llamamos nuevamente a mantener al Lbano fuera de toda confrontacin. Los que quieran pelear, que se vayan a Siria. Preservemos la neutralidad del Lbano. Por qu luchar en Lbano? () Contra Siria se ha desatado una guerra mundial. Todo el mundo interviene en Siria. Pero la comunidad internacional slo acusa al Hezbollah por su implicacin en el conflicto. La comunidad internacional quiere la cada del rgimen, aunque eso signifique la destruccin de Siria. Una parte de la oposicin siria quiere el dilogo. Pero otra parte est trabajando para los servicios de inteligencia estadounidenses e israeles. Tambin hay en el terreno grupos armados, dominados principalmente por los takfiristas. Han venido del extranjero a luchar contra las fuerzas sirias nacionales. Ciertos pases rabes financian y arman 90

a esos movimientos. El ascenso de esos movimientos radicales es una amenaza, no slo para los chiitas del Lbano sino para todos los libaneses, tanto musulmanes como cristianos. Siria constituye un pilar fundamental de la Resistencia. Siria es la defensa de la retaguardia de la Resistencia, el sostn de la Resistencia. La Resistencia no puede quedarse cruzada de brazos cuando est en peligro la defensa de su retaguardia y cuando se resquebraja su punto de apoyo. Seriamos idiotas si no actusemos ahora. Si cae el rgimen de Bachar al-Assad, la Resistencia se vera debilitada, lo que permitira a Israel controlar el Lbano y eso marcara el fin de los movimientos de resistencia en Palestina. No nos hace falta decretar la Yihad. Bastan dos palabras para que decenas de miles de combatientes marchen al frente. Estamos ante una nueva etapa que comenz hace unas semanas. Luchamos para proteger a la Resistencia y al Lbano. Como siempre, de esta batalla saldremos victoriosos. Continuaremos nuestro rumbo y aceptaremos cualquier sacrificio en aras de alcanzar esa victoria. Os lo prometo. Michel Sleiman, presidente de la Repblica Libanesa La Resistencia es lo ms noble y lo ms importante. No debe empantanarse en las arenas de la disensin, ya sea en Siria o en Lbano. Hay que evitar el empantanamiento en los combates, aunque sea junto a un hermano o un amigo. La Resistencia luch y liber el sur del Lbano no por tratarse de una causa confesional sino de una causa nacional. Bechara Rai, patriarca maronita Hay que organizar las elecciones [en Lbano] segn la ley en vigor. Las elecciones son una obligacin moral y constitucional. Los diputados no pueden tomar como excusa la ausencia de una nueva ley para anular las elecciones. Los libaneses tienen que escoger representantes responsables. No podemos decir que la situacin se deterior por mi ausencia del pas pero me he quedado muy decepcionado con los bloques parlamentarios. El Lbano es un pas neutral y nadie puede arrastrarlo a formar parte de ejes regionales o internacionales. Los libaneses tienen que probar su lealtad, en primer lugar, hacia su patria. Michel Aoun, lder de la Corriente Patritica Libre La solucin de la crisis electoral es reunir el parlamento y votar por uno de los proyectos de ley presentados. Tenemos 3 opciones: la mala es la ley electoral de 1960, la peor es la prrroga del mandato de la Cmara de Diputados y la tercera es el catastrfico vaco. Jeque Mohammad Rachid Kabbani, muft de la Repblica Libanesa Los tiros de cohetes de una regin libanesa hacia otra son un indicio de la gran explosin tendiente a arrastrar el Lbano hacia los conflictos regionales. Los libaneses deben ser responsables y despertarse antes de que el pas estalle y estemos todos perdidos. Suleiman Frangi, jefe de la Corriente de los Marada El inters del Lbano es mantenerse junto a la Resistencia y junto a los cristianos en la negativa a someterse. Seguiremos junto a la Resistencia, incluso dentro de 100 aos, porque es una opcin estratgica que hemos hecho y no [porque que sea] una alianza coyuntural de intereses. El objetivo de Occidente y de Israel es golpear a la Resistencia. Lo que est pasando en Siria es para romper el Eje de la Resistencia. Algunos, en Lbano, no vieron la retirada israel del sur del Lbano como una victoria sino como una carta que se le quit de las manos al Hezbollah (). Yo estoy en contacto permanente con el presidente Bachar al-Assad. l sigue con la moral alta. Acontecimientos Segn la agencia de informacin del Vaticano I.Media, el patriarca maronita [libans], monseor Bechara Rai, entreg el mircoles al papa Francisco un informe sobre la situacin de los cristianos en el Medio Oriente para ayudarlo a actuar sobre la cuestin, confi [el propio monseor Rai]. El papa sigue buscando los medios para actuar pero necesita saber la verdad objetiva, explic el cardenal al final de la misa diaria que dieron conjuntamente en la Casa Santa Marta. Se trata de un informe detallado sobre la situacin de las comunidades cristianas y la situacin del Medio Oriente, precis. Interrogado sobre la crisis siria y ms generalmente sobre el Medio Oriente, el cardenal Rai que si se insiste en proporcionar dinero y armas a los diferentes grupos islamistas se corre el riesgo de ver a los musulmanes, en su 91

gran mayora moderados, pasarse al bando fundamentalista. Los cristianos del Medio Oriente tienen el importante papel de garantizar la moderacin musulmana. Pero como estn debilitndose por causa de la guerra, de la crisis econmica y estn emigrando, los musulmanes moderados pudieran ir hacia los integristas, afirm el jefe de la iglesia maronita. Kuwait llam el domingo a sus nacionales a evitar viajar al Lbano y a los que all se encuentran a salir rpidamente de ese pas hacia el cual se est extendiendo el conflicto de la vecina Siria. Debido a la inestable situacin en el Lbano, el ministerio de Relaciones Exteriores llama sus ciudadanos a mostrarse prudentes y a evitar viajar al Lbano por el momento, report la agencia oficial KUNA. Segn el cotidiano kuwait al-Anbaa, el Frente al-Nusra, afiliado a al-Qaeda, ya entr en Lbano. La informacin fue comunicada oficialmente a los ms altos responsables de seguridad del pas. Revista de prensa As-Safir (Diario libans cercano al 8 de Marzo), 24 de mayo de 2013 Imad Marmal Para el Hezbollah, la participacin en los combates en Siria es una decisin que se vio obligado a tomar. Y que se inscribe en el marco de la confrontacin con Israel y Estados Unidos, de la defensa de la idea misma de resistencia y de la proteccin del Lbano ante el peligro de expansin de los movimientos takfiristas. An-Nahar (Diario libans cercano al 14 de Marzo), 24 de mayo de 2013 Las fuerzas polticas [libanesas] han comenzado a mencionar el siguiente escenario: la explosiva situacin en Trpoli y la implicacin del Hezbollah en los combates de Qoussair [Siria] sern un pretexto realista que pudiera invocarse para posponer las elecciones legislativas y prorrogar el mandato de la Cmara. Informaciones indican que el presidente de la Cmara Nabih Berry trabaja por una prrroga por 18 meses o 2 aos del mandato del parlamento ya que, segn l, la situacin del pas, principalmente en Trpoli, no es propicia para un desarrollo normal de las elecciones. Berry prosigue sus gestiones en busca de un acuerdo para esa prrroga y espera intensificar sus negociaciones en los prximos das, o sea antes de que termine la sesin ordinaria de la Cmara, el 31 de mayo. Una fuente parlamentaria describe el escenario, en caso de que no se hagan las elecciones y que no hubiese un acuerdo sobre una prrroga. En ese caso, el parlamento seguira ejerciendo sus funciones segn el principio de continuidad de las instituciones. Fuentes vinculadas al 14 de Marzo indican que ese bando no tiene intencin de aceptar una prrroga del mandato del parlamento por 2 aos. El dimitente ministro del Interior, Marwan Charbel, subray que su ministerio est listo para garantizar la realizacin de las elecciones. El jefe de las Fuerzas Libanesas, Samir Geagea, record las opciones que actualmente se mencionan en cuanto al tema electoral: regreso a la ley de 1960, prrroga del mandato de la Cmara, vaco poltico. Pero, segn l, existe una cuarta opcin: la realizacin de una sesin plenaria de la Cmara en la que los proyectos de ley electoral se someteran a voto. Seguira despus una posposicin tcnica al cabo de la cual se realizaran las elecciones en base a la ley adoptada por la Cmara. An-Nahar , 24 de mayo de 2013 Rosanna Bou Mouncef Al implicarse en la guerra en Siria, el Hezbollah introdujo la crisis siria en Lbano, que corre por ello el peligro de una discordia entre sunnitas y chiitas. Observadores indican que al participar en los combates en territorio sirio, el Hezbollah pisote varias lneas rojas: viol el acuerdo de Taef e infringi las resoluciones 1701 y 1559. An-Nahar , 22 de mayo de 2013 Sarkis Naoum Interrogado sobre la situacin en Siria, un investigador de un think tank muy serio de Washington declara: Es una situacin de caos que se har ms catica. La crisis y la guerra en Siria van a durar por largo tiempo. Habr mucha sangre sin que aparezca solucin. La 92

administracin americana [estadounidense] no quiere verlo y, despus de las guerras de Irak y de Afganistn, el pueblo americano no quiere ms guerra fuera del pas, especficamente en el Medio Oriente. Existe una estrategia estadounidense en el Medio Oriente? No, no hay estrategia y la diplomacia estadounidense es inexistente, responde este investigador. Los pases rabes que apoyan a los revolucionarios estn divididos. Qatar y Turqua estn compitiendo con Arabia Saudita, Jordania y los Emiratos rabes Unidos. Washington no puede presionar a esos pases. Los revolucionarios dentro de Siria estn divididos. El Frente al-Nusra y al-Qaeda se han convertido en dos componentes esenciales de la revolucin siria desde su alianza, concluye el investigador Al-Joumhouria (Diario libans cercano al 14 de Marzo) Tarek Tarchichi (21 de mayo de 2013) Ninguna batalla de la guerra universal contra Siria ha alcanzado tanta importancia como la que actualmente se desarrolla en Qoussair. Despus de Baba Amro, se puede decir que el ejrcito sirio ha hecho fracasar el plan de particin de (el territorio de) Siria y probablemente incluso del Lbano y de toda la regin. En efecto, el eje que se extiende de Homs a Qoussair era, desde el principio de los acontecimientos, el blanco de quienes queran separar el norte del sur de Siria, su litoral de su desierto, y apoderarse de la refinera de Homs, cuya destruccin fue uno de los principales objetivos de Israel durante la guerra de 1973. Es por eso que todas las miradas regionales e internacionales estn sobre Qoussair. Analistas en temas estratgicos aseguran por eso que la derrota de la oposicin en Qoussair y su regin obstaculiza el proyecto de particin y los intentos por derrocar el rgimen. Y tendr evidentes consecuencias sobre las decisiones de la oposicin siria, que se rene en Estambul dentro de das. Sobre todo en la medida en que ciertas declaraciones de miembros de esa coalicin eran, contrariamente a lo acostumbrado, menos extremistas y violentas sobre el tema del dilogo con el rgimen. Informes provenientes de Washington indican que el presidente Barack Obama insisti en estas ltimas semanas ante sus visitantes, sobre todo ante el primer ministro turco Recep Tayyeb Erdogan, en la importancia de que todos participen en la conferencia Ginebra 2, que constituyen segn l el nico marco disponible para una solucin de la crisis siria. Informaciones publicadas en sitios electrnicos estadounidenses e israeles indican que Obama dijo a sus aliados, descontentos por la reunin entre John Kerry y Serguei Lavrov en Mosc, que pueden respaldar a la oposicin siria ayudndola a hacerse or en las prximas negociaciones. Pero no poner coto a la situacin en Siria constituye un peligro para todos, incluyendo a Israel, el nio mimado de Washington. Los visitantes provenientes de Damasco declaran por su parte que las llamadas de auxilio que lanzan los grupos armados para que los saquen del atolladero seguramente tendrn repercusiones en la evolucin de la crisis en Siria. En Lbano, todos los temas parecen estancados, en espera de los prximos acontecimientos en el terreno sirio. Si Siria sale victoriosa de esta batalla, seguramente tendr mucho que decir en Lbano, segn los amigos de Damasco. En ese contexto, numerosos polticos han estimado que las declaraciones del ex primer ministro [libans] Saad Hariri contra el Hezbollah denotan gran inquietud por los resultados de la batalla de Qoussair y sus posibles repercusiones para el Lbano. Esto confirma hasta qu punto estn vinculados los dos pases. Esos mismos polticos se preguntan: No fue el 14 de Marzo el primero que implic al Lbano y los libaneses en el caldero de la guerra siria? As que no est bien que ahora vengan a acusar a los otros por hacer lo que ellos mismos hacan. Ad-Diyar (Diario libans cercano al 8 de Marzo), 24 de mayo de 2013 Fragmentos de un informe de los servicios de inteligencia britnicos muestran que Londres se prepara con el lobby sionista para acusar de terrorismo a la rama militar del Hezbollah. Un diplomtico francs en Beirut asegura que Francia dispone de informes seguros sobre la presencia de miles de elementos armados del Hezbollah en Siria, donde combaten junto al 93

rgimen sirio. Francia ha hecho saber a Gran Bretaa que tiene varias preocupaciones al respecto. Se trata, en primer lugar, de enviar al Hezbollah un mensaje fuerte sobre su inaceptable accin en Siria. A ello se agrega la preocupacin de Francia por no complicar an ms la situacin en Lbano y velar por la seguridad de sus soldados desplegados en el sur del Lbano en el marco de la FINUL. Es por otro lado necesario enviar al Hezbollah un mensaje sobre su implicacin en Siria paralelamente a lo que est sucediendo en la ONU, en Nueva York, sobre la inclusin de Jabhat al-Nusra en la lista de organizaciones terroristas de las Naciones Unidas. En ese contexto, fuentes diplomticas mencionan una posible retirada de las tropas europeas desplegadas en el marco de la FINUL. Ad-Diyar , 24 de mayo de 2013 El ex primer ministro Saad Hariri financia la batalla de Trpoli [en Lbano] contra Jabal Mohsen como reaccin ante la batalla de Qoussair. Hariri est empezando a creerse que los sunnitas del Lbano y los de Siria estn unidos bajo su bandera [la de Hariri] y que l es el lder de los sunnitas en ambos pases. Para [Hariri], la batalla toma el aspecto de un enfrentamiento entre Bachar al-Assad, el Estado sirio y su ejrcito por un lado y Hariri, con los sunnitas del Lbano y de Siria, por el otro. Los pases del Golfo empiezan por lo tanto a entrar directamente en escena y a alejar cada vez ms el nombre de Ayman al-Zawahiri y de Jabhat al-Nusra para fortalecer la Corriente del Futuro de forma tal que ataque Jabal Mohsen. Y podra extender la zona de combate a Saida, Bar Elias, el oeste de la Bekaa y todo el norte del Lbano. El Consejo de Cooperacin del Golfo, bajo la direccin de Arabia Saudita, ha decidido golpear en Lbano a todos los partidarios de Assad mediante una guerra que librara Hariri. Este ltimo publicar todos los das un comunicado sobre la evolucin de la batalla de Trpoli, hasta la cada de Jab Mohsen, cercndola y empujando sus habitantes a huir hacia las regiones de Zghorta y de Koura. LOrient-Le Jour (Diario libans en idioma francs cercano al 14 de Marzo) Scarlett Haddad (24 mai 2013) Los enfrentamientos comenzaron en Trpoli [Lbano] con el inicio del avance del ejrcito sirio en Qoussair, pero no se trata de una reaccin impulsiva. Es ms bien una respuesta bien estudiada que tiene varios niveles de lectura. Segn un jeque neutral de Trpoli, una de las primeras razones de los ltimos enfrentamientos reside en el hecho que los grupos islamistas de la ciudad enviaron combatientes a Qoussair, donde muri una buena cantidad de ellos. Era por lo tanto necesario caldear los nimos para justificar esas muertes y azuzar los odios para que sus familias no empiecen a hacerse preguntas. Ese es el primer nivel. En el segundo nivel, los enfrentamientos en Trpoli tendran una dimensin poltica interna ya que estaran destinados a presionar sobre las negociaciones polticas para tratar de lograr la formacin de un nuevo gobierno a cambio de la prrroga del mandato del parlamento. Esto se debe a que en la mente de ciertas fuerzas influyentes en Trpoli, la prrroga del mandato del parlamento sera una concesin al tndem chiita Amal-Hezbollah y, sobre todo, a Nabih Berry, a quien el 14 de Marzo no quiere volver a reelegir a la cabeza del parlamento si gana las elecciones legislativas. La contrapartida sera entonces la formacin de un gobierno sin el 8 de Marzo y sus aliados, lo cual estos ltimos tienen bloqueado actualmente al reclamar un gobierno que rena a todas las partes con una participacin proporcional a la representacin parlamentaria de cada de ellas. El tercer nivel de lectura es ms regional y explicara los combates que se mantienen en Trpoli con una voluntad rabe de castigar al ejrcito sirio y a su aliado el Hezbollah convirtiendo el norte [del Lbano] en una regin que escapara al control del Estado y, principalmente, del ejrcito libans. Sera por esa razn que, en este round, los combatientes dispararon a propsito sobre el ejrcito libans cuando este trataba de interponerse entre los beligerantes y de responder al lugar de donde venan los disparos matando a varios soldados. Los combatientes de Bab el-Tebbaneh comenzaron entonces por disparar hacia Jabal Mohsen, el 94

enclave alauita de la ciudad, para canalizar la clera de la calle sunnita por el avance del ejrcito sirio. Por supuesto, los combatientes de Jabal Mohsen respondieron porque, a pesar de estar rodeados, estn bien armados y preparados para cualquier circunstancia. El ejrcito [libans] trat de intervenir y se convirti en blanco de los combatientes. Pero no se trata de un error casual sino de un ataque sistemtico que tiene una explicacin nica: la voluntad de neutralizar la autoridad del ejrcito libans en Trpoli y quizs en todo el norte. Los combatientes de Jabal continuaron sus acciones de respuesta disparando obuses hacia el centro de la ciudad, en lo que constituye un claro mensaje: Ustedes pueden tratar de invadir Jabal Mohsen, pero les costar muy caro. Reunin Xi-Obama trazar rumbo futuro de lazos China-EEUU BEIJING, 21 may (Xinhua) Actualizado a las 22/05/2013 - 16:52 Mientras el presidente de China Xi Jinping y su homlogo de Estados Unidos, Barack Obama, se preparan para reunirse por primera ocasin despus de la transicin de liderazgo en las dos naciones, los analistas sealan que la cumbre del 7 y 8 de junio en el estado de California trazar el rumbo del desarrollo futuro de los lazos bilaterales. Tambin consideran que la reunin mostrar que China est decidida a seguir una poltica diplomtica multidimensional, de desarrollo pacfico y de cooperacin en la que todos ganen. DEMANDAS COMPARTIDAS Y RESPONSABILIDADES COMUNES En este momento, tanto China como Estados Unidos estn trabajando para impulsar sus respectivas economas, promover el empleo, mejorar la forma de vida de la gente e impulsar la reestructuracin econmica. La expansin de la cooperacin bilateral en todos los sectores beneficiar a ambos pueblos. De modo que un desarrollo saludable de la relacin China-EEUU es necesaria para las dos partes.Chas Freeman, ex secretario de Defensa adjunto de Estados Unidos, dijo a Xinhua en una entrevista reciente que los dos pases son econmicamente interdependientes, estn polticamente involucrados y que existe el potencial para un mayor desarrollo. De hecho, desde que las dos naciones concluyeron sus respectivas transiciones de liderazgo, los lazos bilaterales han tenido un buen inicio en el que Xi y Obama han conversado por telfono y varios importantes funcionarios estadounidenses han visitado China, incluyendo al secretario de Finanzas, Jacob Lew; el secretario de Estado, John Kerry; y el presidente del Estado mayor conjunto, Martin Dempsey. Ruan Zongze, subdirector del Instituto de Estudios Internacionales de China, dijo que la prxima reunin Xi-Obama podra contribuir a dar forma al desarrollo de la relaciones ChinaEEUU. "Las relaciones entre ambas naciones se encuentran en este momento ante muchas oportunidades y problemas. Sin embargo no podemos agobiarnos por estos problemas y en cambio debemos ver la relacin desde una perspectiva de largo plazo", dijo. Ruan seal adems que la reunin podra ser una oportunidad para que los dos lderes den forma a los lazos bilaterales futuros de una manera diferente de los patrones previos. De todo el mundo, la regin de Asia-Pacfico es donde China y Estados Unidos tienen el mayor nmero de intereses superpuestos. Por lo tanto, es su tarea en comn determinar cmo mantener la paz y promover la cooperacin en la regin. En este momento, la regin de Asia-Pacfico registra el mayor crecimiento econmico de todo el mundo y ha sido una importante fuerza impulsora de la recuperacin econmica global. Sin embargo, la regin tambin enfrenta una serie de incertidumbres como la inestable situacin en la pennsula de Corea, las disputas territoriales regionales y la poltica estadounidense de pivotar hacia Asia. Durante su visita a Estados Unidos como vicepresidente de China en febrero del ao pasado, Xi dijo que la enorme regin del Pacfico tiene espacio suficiente para el desarrollo tanto de China como de Estados Unidos, lo que debe vincularlos entre s de manera positiva en la regin. 95

Y se espera que durante su prxima reunin, Xi y Obama conversen y se coordinen con respecto a asuntos polticos, econmicos y de seguridad en la regin de Asia-Pacfico. En todo el planeta, la humanidad est enfrentando varios desafos en comn como la lenta recuperacin econmica mundial, el proteccionismo comercial, las fallidas polticas monetarias, los disturbios constantes en el oeste de Asia y el norte de frica, el conflicto sirio en particular, el tema nuclear iran y el cambio climtico. Jin Canrong, decano adjunto de la facultad de Estudios Internacionales de la Universidad Renming de Beijing, dijo que, por un lado, en los ltimos 20 aos o ms, la acelerada industrializacin a nivel global ha representado un enorme avance socioeconmico y, por el otro, ha generado muchos problemas globales y que existe un llamado ms fuente en favor de la gobernanza global. Ninguna nacin puede manejar estos problemas sola, dijo, y agreg que los pases deben unirse para actuar."Por lo tanto, una mejor cooperacin entre China y Estados Unidos no slo es necesaria para estas dos naciones, sino tambin para el mundo en general. Y las dos naciones deben compartir sus responsabilidades en este sentido", dijo. Nicholas R. Lardy, importante profesor del Instituto Peterson de Economa Internacional con sede en Washington, dijo que Estados Unidos y China, las dos economas ms grandes del mundo, deben profundizar su cooperacin y mejorar su coordinacin, en particular en un momento en el que la crisis de deuda de la eurozona ha ensombrecido las perspectivas futuras de la economa global. COMUNICACION ESTRATEGICA En el desarrollo de las relaciones China-Estados Unidos no slo existe una cooperacin pragmtica, sino tambin una comunicacin estratgica. Hasta cierto punto, la comunicacin estratgica desempea un papel crucial y de hecho determina el nivel de la cooperacin pragmtica. De acuerdo con algunas fuentes, la comunicacin estratgica ser una prioridad en la prxima reunin entre Xi y Obama. Tao Enchapo, un acadmico del Instituto de Estudios Americanos de la Academia de Ciencias Sociales de China, dijo que la cumbre chino-estadounidense es el foro de comunicacin estratgica del ms alto nivel entre las dos partes. Aunque existen ms de 90 plataformas para la comunicacin y la cooperacin entre Beijing y Washington en diversos niveles, los encuentros personales entre los mximos dirigentes siguen siendo los mecanismos de dilogo ms importantes, dijo Tao. Durante su reciente encuentro con Kerry, Xi resalt la importancia de la comunicacin de alto nivel y dijo que deseara mantener contacto con el presidente Obama. Xi tambin pidi a los dos pases aprovechar al mximo los mecanismos de Dilogo Estratgico y Econmico China-Estados Unidos y de las Consultas de Alto Nivel China-Estados Unidos sobre Intercambios Interpersonales. China y Estados Unidos han acordado realizar esfuerzos conjuntos en la construccin de una asociacin cooperativa y explorar las formas de desarrollar un nuevo tipo de relacin entre grandes potencias. Sin embargo, las dos partes necesitan incrementar su confianza estratgica mutua, lo cual sigue siendo un asunto apremiante. Cuando se reuni con el visitante secretario del Tesoro de Estados Unidos Jacob Lew en marzo, el presidente Xi exhort a los dos pases a ver con objetividad sus respectivas etapas de desarrollo, a respetar sus respectivos intereses para un mayor desarrollo y a considerar como suyos los desafos y oportunidades del otro. Thomas Do niln, asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, rechaz la idea de "confrontacin" o "contencin" existente entre las dos potencias durante un discurso sobre poltica exterior pronunciado en la Sociedad para Asia en marzo. Con respecto a la percepcin de que el surgimiento de una nueva potencia a menudo ha conducido a un conflicto con la potencia ya establecida, Donilon dijo que esta pauta no aplica necesariamente a las relaciones entre Estados Unidos y China y agreg que Washington da la bienvenida a un Beijing pacfico y prspero. 96

Jin, perteneciente a la facultad de Estudios Internacionales de la Universidad Renmin, dijo que la teora del juego de suma cero ha conducido a intensos enfrentamientos entre las potencias establecidas y las emergentes, por lo que el presidente Xi ha propuesto establecer un nuevo tipo de relaciones entre las principales potencias. El prximo encuentro entre los mximos lderes chino y estadounidense debe proveer un mapa de ruta para el establecimiento de ese tipo de relacin, agreg Jin. Ruan, del Instituto de Estudios Internacionales de China, enfatiz que las dos naciones necesitan respetar sus diferencias y dijo que las dos partes necesitan perfilar el panorama de los lazos China-Estados Unidos desde una nueva perspectiva. DIPLOMACIA MULTIDIMENSIONAL DE CHINA El encuentro del prximo mes entre Xi y Obama podra tambin ser considerado como una importante accin de la nueva dirigencia china para promover una diplomacia multidimensional en una nueva era. Antes de la reunin, Xi realizar visitas de Estado a Trinidad y Tobago, Costa Rica y Mxico. En marzo, Xi visit Rusia, Tanzania, Sudfrica y la Repblica de Congo. Ese fue su primer viaje al extranjero como nuevo jefe de Estado de China. Xi tambin asisti a la quinta cumbre del grupo BRICS en Durban, Sudfrica. En abril, Xi asisti a la conferencia anual del Foro de Boao para Asia 2013 realizada en la provincia surea de Hainan, en China. El presidente chino pronunci el discurso inaugural en la sesin de apertura del foro y se reuni con muchos lderes extranjeros al margen del foro. Actualmente, el primer ministro chino, Li Keqiang, se encuentra de visita en India, primera escala de su primer viaje al extranjero desde que asumi el cargo en marzo. Li tambin visitar Pakistn, Suiza y Alemania. "En un par de meses, los lderes chinos habrn viajado a varios continentes del mundo. China est emprendiendo una diplomacia multidimensional con un nuevo estilo", dijo Tao del Instituto de Estudios Americanos de la Academia de Ciencias Sociales de China. La relacin entre China y Estados Unidos es uno de los lazos bilaterales ms importantes del mundo, cuya influencia mundial va ms all de las relaciones comunes entre Estados, dijo Ruan. Ruan agreg que la relacin entre China y Estados Unidos ha ocupado un lugar especial en la diplomacia multidimensional de China, que ha influido de una manera u otra las relaciones de China con otras grande potencias, con sus pases vecinos y con las instituciones internacionales. En tales circunstancias, impulsar los lazos China-Estados Unidos crear un ambiente favorable para el desarrollo de las relaciones entre China y otros pases, agreg Ruan. La diplomacia multidimensional de China ha resaltado la nocin del desarrollo pacfico, una cooperacin en la que todos ganen y una comunidad con un destino compartido a la que Beijing se ha apegado durante mucho tiempo. Capitalismo de Estado de Putin significa crecimiento Falling 22 de mayo 2013 | Edicin 5131 Por Anders Aslund. THE MOSCOW TIMES

97

Tasa de crecimiento econmico de Rusia est causando gran preocupacin. El problema fundamental es que Rusia casi ha alcanzado su mxima capacidad. El crecimiento es probable que permanezca bajo hasta que Rusia emprende profundas reformas sistmicas, pero tales reformas estn en la agenda. Producto interno bruto de Rusia creci razonablemente bien en el 4,3 por ciento en 2010 y 2011. La tasa de crecimiento se redujo a 3,4 por ciento en 2012 y un crecimiento anual de slo el 1,6 por ciento en el primer trimestre de este ao. El Ministerio de Desarrollo Econmico ha recortado su previsin de crecimiento para 2013 del 3,6 por ciento a 2,4 por ciento, y el Banco Europeo para la Reconstruccin y el Desarrollo o el BERD, el 1,8 por ciento. No cabe duda de que la desaceleracin es real. Los puntos del BERD seala que la desaceleracin iniciada en el ltimo trimestre de 2011, y parece haber sido impulsada por la demanda interna, en primer lugar un menor consumo y la inversin posterior. El presidente Vladimir Putin ha acusado persistentemente factores externos, en particular la crisis de la eurozona. Sin embargo, los precios internacionales del petrleo se mantuvieron altos hasta abril, mientras que la produccin de petrleo de Rusia aumenta mnimamente. La produccin de gas de Rusia ha sido durante mucho tiempo estancada, y la revolucin de gas de esquisto en los EE.UU. ha hecho bajar los precios mundiales del gas a travs de la proliferacin de los suministros de gas natural licuado de todos los rincones del mundo. Los precios mundiales del acero han cado fuertemente debido a la menor demanda de importaciones de China. Hasta ahora, la explicacin dominante de la disminucin del crecimiento econmico de Rusia es interno y no externo, es decir, disminucin de la demanda interna y la oferta. Con una tasa oficial de desempleo del 5,7 por ciento, el pas est trabajando a plena capacidad y apenas tiene el desempleo real. Su problema no es la demanda, pero limitada por la oferta de mltiples cuellos de botella. Despus de muchos aos de rpido aumento de la productividad, la eficiencia econmica ya no aumenta mucho. El problema clave es que la competencia en el mercado nacional ha disminuido. El disminuir la competencia se muestra mejor por el nmero de empresas registradas oficialmente. De 1999 a 2005, se increment en un promedio saludable de un 7 por ciento al ao. Se desliz de 2 por ciento a 4 por ciento de crecimiento anual 2006-09. Pero en 2010, esa cifra comenz a declinar, y esta disminucin se acelera. De diciembre 2012 a abril 2013, el nmero de empresarios individuales se desplom por 367.000 debido a un entorno empresarial cada vez ms hostil. Empresas estatales ineficientes compran empresas oligrquicas ms eficaces, que compran exitosas empresas de tamao medio. Esto no es una forma de dirigir una economa. Hasta hace poco, los daos causados por una poltica econmica irresponsable fue ocultada por los crecientes precios del petrleo, pero ahora es cada vez ms evidente. Hay pocas cosas mejores que Rusia entiende la importancia del crecimiento econmico. Putin dio la voz de alarma con sus asesores econmicos liberales en Sochi el 22 de abril y en una reunin con su gobierno el 7 de mayo. Sin embargo, l no ofreci ninguna direccin, slo se quej de manera Brezhnev-como que los ministros no adoptaron un nmero suficiente de decisiones. Siempre intensa discusin poltica econmica de Rusia se ha calentado. Desde 2000, los liberales del gran equipo Gaidar, Chubais Anatoly Yegor han dominado el debate poltico. Ellos han abogado conservador fiscal y la poltica monetaria, la desregulacin, la privatizacin y la integracin internacional. Sus puntos de vista inspirados todos los principales programas oficiales de reforma: el programa de Gref alemn de 2000, el programa de Rusia 2020 de 2008 y el programa de la Estrategia 2020 de 2012. Gran parte del programa de Gref fue implementado, pero los dos ltimos programas tenido poco impacto en la vida real. Mientras condonar oficialmente esas polticas liberales, Putin realmente ha seguido el curso opuesto. Desde la confiscacin gubernamental de la mayor parte de los activos de Yukos en 2004, verdadera poltica de Putin puede ser descrito como una mezcla de capitalismo de 98

Estado y el compadreo. La intervencin del Estado ha proliferado al igual que renacionalizacin a travs de compras ms o menos voluntaria de las empresas estatales. De las polticas de los liberales, Putin slo ha abrazado conservadurismo fiscal. Dado que el crecimiento econmico ha disminuido, una antigua estrella se ha vuelto a surgir, Sergei Glaziev. El conocido ministro de Comercio Exterior estatista y nacionalista 1992-1993 se convirti en asesor econmico del presidente el pasado mes de julio. l aboga por las polticas de Putin es en realidad persigue: el capitalismo estatal, re-nacionalizacin, la concentracin de las empresas y la militarizacin de la economa como medio de modernizacin. Su tema favorito es comn euroasitico la Unin proteccionista, lo que hace costosa la desviacin del comercio entre sus miembros, debido a sus altos aranceles aduaneros y de pequeo tamao. Ms audaz, Glaziev exige una poltica fiscal y monetaria mucho ms flexible, que increblemente afirma que elevar el crecimiento econmico de 8 por ciento. Su programa muy publicitado parece muy sovitica, pero hbilmente se refiere a la iniciativa de defensa estratgica del presidente Ronald Reagan como su modelo. Los liberales preocupados han ido a una amplia contraofensiva con el ex ministro de Finanzas, Alexei Kudrin, explicando la necesidad de conservadurismo fiscal y monetaria. Destacado economista Vladimir Mau es el ms elocuente haciendo el caso para la reforma estructural liberal. Curiosamente, Mau, que es un insider poltico consumado, ha llamado a la plena democracia como condicin previa de las reformas econmicas exitosas. Hasta ahora, el presidente parece impresionado con el programa de reforma liberal. Defiende la mala gestin de Gazprom con uas y dientes. l pins sus esperanzas en Rosneft, que ha surgido como el probable prximo campen nacional antieconmico. Putin ha expresado en repetidas ocasiones salvajemente exageradas expectativas de beneficios econmicos de la Unin Euroasitica defectuoso, y soporta los gastos militares masivos sin ningn propsito obvio. Poltica liberal nico resto de Putin es el conservadurismo fiscal y monetaria. La gran pregunta es si va a seguir cantos de sirena de Glaziev y adoptar estmulo. Dado que Rusia ya cuenta con el pleno empleo y la inflacin anualizada de 7,2 por ciento, cualquier estmulo - fiscal o monetaria - es probable que resulte en nada ms que la inflacin. Sin embargo, dado su estado de nimo actual, sera muy lgico que Putin para probarlo. De hecho, eso no puede servir a la nacin muy mal. Tarde o temprano, la verdad fundamental amanecer sobre los rusos. El espectacular crecimiento econmico del 7 por ciento al ao en el que la nacin rusa disfrutado desde 1999 hasta 2008 no fue causada por Putin, quien asumi la presidencia un ao despus de su inicio, sino por las reformas de mercado difciles, pero sensato que el presidente Boris Yeltsin prosiguiendo en la dcada de 1990. Durante el gobierno de Putin, la economa rusa naveg en el auge de los commodities global, cuyo fin est cerca. Hasta Yegor Gaidar destac en su libro "Colapso del Imperio", el fin del petrleo barato es el comienzo de la reforma de Rusia. Anders Aslund es acadmico senior en el Instituto Peterson de Economa Internacional en Washington. Read more: http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/putins-state-capitalism-meansfalling-growth/480301.html#ixzz2VCxO97wF The Moscow Times

99

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Empleo formal en Per registra crecimiento continuo de 40 meses hasta marzo Revista Amricaeconoma. 03/06/2013.
Segn la Encuesta Nacional de Variacin Mensual del Empleo del ministerio, en marzo ltimo se registr un incremento de 3,8% en ese aspecto, con relacin a similar periodo del ao pasado. Las actividades que ms crecieron fueron las del sector de comercio (5,4%) y de servicios (5,1%). Lima, EFE. El empleo formal en Per registr en marzo pasado un crecimiento continuo de 40 meses, inform el ministerio de Trabajo. Segn la Encuesta Nacional de Variacin Mensual del Empleo del ministerio, en marzo ltimo se registr un incremento de 3,8% en ese aspecto, con relacin a similar periodo del ao pasado. Las actividades que ms crecieron fueron las del sector de comercio (5,4%) y de servicios (5,1%). El sondeo fue realizado a empresas privadas formales que contaban con un mnimo de 10 trabajadores, en Lima y en otras 29 ciudades del pas. En la zona urbana de Lima, donde vive cerca de un tercio de la poblacin nacional, el empleo formal se increment en 4,1% principalmente por la mayor demanda de trabajadores en los rubros de servicios (5,2%), debido a la subcontratacin, y comercio (5,3%), por el aumento de ventas en supermercados y tiendas por departamentos. Las ciudades que presentaron un mayor incremento del empleo formal fueron la central Hunuco (16,2%) y la selvtica Tarapoto (13,2%); la primera gracias al aumento del sector de servicios, industria manufacturera, transporte, almacenamiento y comunicaciones, y la segunda, por el alza del comercio, servicios y extractivo.

Alianza del Pacfico busca culminar negociacin de grupos inversin y servicios financieros Revista Amricaeconoma. 03/06/2013.
Ello de conformidad con los acuerdos adoptados en la VII Cumbre de Presidentes de la Alianza del Pacfico realizada el 23 de mayo en la ciudad de Cali (Colombia). Lima, Andina. Los Grupos Tcnicos de Inversin y Servicios Financieros de la Alianza del Pacfico se reunirn en Ciudad de Mxico a partir de este martes y hasta este viernes, como parte del cronograma de reuniones para la culminacin de la negociacin en materia de Inversin y Servicios Financieros. Ello de conformidad con los acuerdos adoptados en la VII Cumbre de Presidentes de la Alianza del Pacfico realizada el 23 de mayo en la ciudad de Cali (Colombia). Con ese objetivo, el ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) public una resolucin que autoriza el viaje a Mxico de tres funcionarios del Viceministerio de Comercio Exterior para asistir a dichas reuniones. El Mincetur record que el gobierno peruano lanz la iniciativa de conformar un rea de integracin para asegurar la circulacin de bienes, servicios, capitales y personas. Tambin para consolidar una plataforma econmica comn hacia el mundo, especialmente hacia el Asia, para lo cual se estableci la Alianza del Pacfico, integrada por Colombia, Chile, Per y Mxico, pases que se encuentran representados por los ministerios responsables de Comercio Exterior y de Relaciones Exteriores. Record que a la fecha se han realizado reuniones a nivel presidencial, ministerial y del Grupo de Alto Nivel (GAN), que es de nivel viceministerial, as como reuniones de los Grupos Tcnicos 100

y de Grupos de Expertos. Autor:Agencia Peruana de Noticias

La produccin de electricidad anot su mayor alza mensual del 2013


GESTION Sbado, 01 de junio del 2013 El INEI inform que el sector creci 6.97% en abril, principalmente por la generacin elctrica de Egesur, Enersur, San Gabn, Electro Per, Kallpa Generacin y Electro Oriente. La produccin de electricidad creci en 6,97%, comparado con similar mes del ao anterior; resultado con el cual acumul 42 meses de crecimiento continuo, inform el INEI. Asimismo, el sector anot su mayor incremento mensual de este ao, pues en enero, febrero y marzo aument 6.85%, 4.53% y 4.51%, respectivamente. Contribuyeron principalmente las empresas Egesur, Enersur, San Gabn, Electro Per, Kallpa Generacin y Electro Oriente. Importaciones El valor de las importaciones CIF en trminos nominales aument 9,77%, respecto a similar mes del ao anterior, debido a las mayores compras de bienes de consumo (27,25%), bienes de capital (7,13%), as como de materias primas y productos intermedios (5,31%). Inversin Segn cifras proporcionadas por el Ministerio de Economa y Finanzas, en abril de 2013 el gasto de inversin del Gobierno aument en 66,21% y el gasto de consumo de gobierno en 26,21%.

INEI: Los precios al consumidor a nivel nacional subieron 0.15% en mayo


GESTION Sbado, 01 de junio del 2013 El IPC del pas acumul un crecimiento de 1.29% en lo que va del 2013 y de 2.38% durante los ltimos doce meses. Los precios al por mayor cayeron 0.3% en el mes de anlisis. El Indice de Precios al Consumidor) a nivel Nacional subi 0.15% en mayo de 2013, acumulando en los primeros cinco meses del ao una variacin de 1.29% inform hoy el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). En tanto, en el perodo anual (junio 2012 mayo 2013) el IPC a nivel Nacional reflej un crecimiento de 2.38%. Segn las doce divisiones de consumo, se registraron variaciones de precios en Alimentos y bebidas no alcohlicas (0.62% en mayo de este ao y 1.67% en el perodo junio 2012 mayo 2013), Bebidas alcohlicas y tabaco (0.43% y 5.08%, respectivamente), y Prendas de vestir y calzado (0.16% y 2.12%). Igualmente, en Alojamiento, agua, electricidad, gas y otros combustibles (-1.15 en mayo de este ao y 1.50% en el perodo junio 2012 mayo 2013) y Muebles, artculos para el hogar y la conservacin del hogar (0.16% y 1.78%, respectivamente). Asimismo, en Salud (0.17% en mayo de este ao y 2.34% en el perodo junio 2012 mayo 2013), Transporte (0.00% y 1.53%, respectivamente), Comunicaciones (-0.02% y -1.26%), Recreacin y Cultura (0.05% y 0.28%), Educacin (0.02% y 5.15%), Restaurantes y Hoteles (0.32% y 5.60%), y Bienes y Servicios Diversos (0.11% y 1.78%). En el grupo Alimentos y Bebidas no Alcohlicas el alza de precios se registr en la mayora de las ciudades, como los pescados y mariscos (4.8%), principalmente el bonito (20%), lisa (10.5%), cabrilla (8.2%), caballa (6.3%), cachema (4.6%) y jurel (4.1%). En igual sentido, mostraron precios al alza otros productos alimenticios, como el ajo molido (18.8%), que subi en diecisis ciudades, y la carne (1%), ante la incidencia de los mayores precios del pollo eviscerado (1.9%), subiendo en 20 ciudades. Mayoristas El ndice de Precios al por Mayor a Nivel Nacional, que muestra las variaciones de los precios de las transacciones entre las empresas mayoristas y comerciantes minoristas disminuy en 101

0,30%, con una variacin acumulada en los cinco primeros meses del ao de -0,67% y la anualizada (junio 2012-mayo 2013) en -1,25%. La produccin agropecuaria registr en abril su menor avance mensual del 2013 GESTION Sbado, 01 de junio del 2013 El sector creci 3.15% durante el cuarto mes del ao, sustentado por los avances de la actividad pecuaria y agrcola en 3.54% y 2.95%, respectivamente. El INEI inform que el sector agropecuario creci 3.15% en abril, su menor avance mensual en lo que va del 2013, pues en enero, febrero y marzo subi 7.47%, 6.5%, 5.84% y 3.15%, respectivamente. El resultado se sustent en la mayor produccin pecuaria (3.54%) y agrcola (2.95%). En el subsector pecuario aument la produccin de huevo (14.13%), porcino (6.01%), ave (3.29%), leche fresca (3.29%) y vacuno (1.54%). En el subsector agrcola se observ la mayor produccin de caa de azcar (31.57 por ciento), maz amilceo (18.77 por ciento), maz amarillo duro (11.61 por ciento), papa (7.58 por ciento) y esprrago (7.52 por ciento). En la medicin del sector, el subsector agrcola participa con el 57.7% del total de la produccin y el pecuario con el 42.3%.

INEI: Lima Metropolitana registr inflacin de 0.19% en mayo


GESTION Sbado, 01 de junio del 2013 El ndice de precios al consumidor en nuestra capital acumul un crecimiento de 1.39% en lo que va del 2013 y de 2.46% durante los ltimos doce meses. Alimentos. El alza fue explicada principalmente por mayor precio del pollo (Foto: USI) El INEI inform que en mayo el ndice de Precios al Consumidor en Lima Metropolitana aument en 0.19%: la variacin acumulada al quinto mes del ao fue de 1.39% y la anual (junio 2012-mayo 2013) lleg a 2.46%. En el Informe Tcnico Variacin de los Indicadores de Precios de la Economa Mayo 2013 se indica que este resultado se sustenta en el alza en el precio del pollo que subi en la segunda quincena del mes. Asimismo, se incrementaron los precios del pescado, las hortalizas y las menestras, entre otros. En tanto que, bajaron los precios de las tarifas elctricas, la gasolina, el gas natural para vivienda y las frutas. Durante el quinto mes del ao, de los 532 productos que componen la canasta familiar, 270 subieron de precio, 133 productos bajaron de precio y 129 productos no mostraron variacin. De los ocho grandes grupos de consumo que componen este indicador, Alimentos y Bebidas se increment en 0,60%, Cuidados y Conservacin de la Salud y Otros Bienes y Servicios 0,21%, cada uno, Vestido y Calzado 0,20%, Muebles, Enseres y Mantenimiento de la Vivienda 0,13%; en tanto, Esparcimiento, Diversin, Servicios Culturales y de Enseanza; y Transportes y Comunicaciones registraron un ligero aumento de 0,02% y 0,01%, respectivamente. Por el contrario, se redujeron los precios de Alquiler de Vivienda, Combustibles y Electricidad en 0,97%.

INEI: Consumo de cemento recupera tasa de crecimiento de dos dgitos en abril


GESTION Sbado, 01 de junio del 2013 El principal indicador del sector construccin subi 24.47%, registrando el mayor incremento mensual del 2013 y acumulando casi un ao y medio de variaciones positivas. El INEI inform que en abril el consumo interno de cemento, principal indicador del sector Construccin, se increment en 24,47%, en comparacin con similar mes del ao 2012. Cabe indicar que con el resultado obtenido, este indicador retoma la senda de crecimiento con tasa de dos dgitos. El ndice acumul 17 meses de resultados positivos y registr su mayor alza en lo que va del 102

presente ao, ya que en enero, febrero y marzo creci 18,64%, 14,14% y 2,98%. Segn el INEI, el resultado se explica por el mayor del dinamismo en la construccin de obras privadas y pblicas, edificacin de viviendas, as como centros comerciales. Crditos Asimismo, los crditos hipotecarios aumentaron en 23,84%, seguido de los crditos de consumo en 13,42% y los crditos corporativos de grandes, medianas, pequeas y microempresas en 12,83%.

Afirman que es engaosa la mejora en ranking de competitividad


PERU21 Viernes 31 de mayo del 2013 | 08:33 El ascenso del Per del puesto 44 al 43 se debe al retroceso de Italia y Espaa, sumidas en crisis econmicas. La mejora del Per en el Ranking Mundial de Competitividad IMD (pas del puesto 44 al 43) es engaosa pues se debe al retroceso de Italia y Espaa, sumidas en crisis econmicas, arguy Centrum. Piero Morosini, profesor de la escuela de negocios, refiri que, por el contrario, nuestro pas retrocedi en todos los rubros de anlisis: infraestructura, eficiencia del Gobierno, desempeo econmico y eficiencia de las empresas. El experto seal que el panorama podra cambiar si el Gobierno Central concreta el paquete de medidas anunciado recientemente para destrabar US$15 mil millones en inversiones.

Preocupa el creciente precio de viviendas


PERU21 Viernes 31 de mayo del 2013 | 08:29 Segn Centrum, s existe el riesgo por el surgimiento de una burbuja inmobiliaria incipiente. Las recientes medidas de los reguladores para frenar los crditos hipotecarios en dlares y para una segunda vivienda confirman la preocupacin por el surgimiento de una burbuja inmobiliaria incipiente, advirti el economista de Centrum, Luis Zegarra. En otros pases recin se reconoci una burbuja cuando revent, sostuvo. El analista seal que los precios an registran alzas insostenibles. FUERTE AVANCE Un informe del Banco Central de Reserva (BCR) indica que, en el primer trimestre del ao, los precios de las viviendas en los distritos top subieron 24% en dlares y 16% en soles (respecto del primer trimestre de 2012). Para los sectores medios, el alza fue de 19.4% y 11.7% en moneda extranjera y local, respectivamente. El Banco de Crdito trat de poner paos fros y dijo que el incremento del encaje en dlares podra estabilizar el ritmo de crecimiento de los precios en los prximos meses.

PPK: "El alza del dlar genera presiones inflacionarias"


GESTION Viernes, 31 de mayo del 2013 La apreciacin de la divisa estadounidense incide sobre el costo de las materias primas y otros bienes, que el Estado debera prevenir, seal Pedro Pablo Kuczynski. Sin embargo, indic que el avance del billete verde tambin impacta, aunque positivamente, al sector exportador. La reciente alza que experimenta el dlar puede ocasionar presiones inflacionarias, advirti el exministro de Economa Pedro Pablo Kuczynski. En ese sentido, pidi que el gobierno adopte medidas para prevenir esa eventual situacin. Sube el dlar y eso genera presiones inflacionarias porque el costo de las materias primas sube, el trigo sube, el maz sube y al final el pollo sube. Yo creo que hay que poner un poquito el freno a esto, expres para RPP Noticias. Al respecto, consider que la mejora en la situacin econmica de Estados Unidos, el fortalecimiento del yen y la persistencia de la crisis en Europa son los factores que estn fortaleciendo a la divisa extranjera, que hoy alcanz un nuevo mximo de 2.737 soles por 103

dlar. Mientras que por el lado interno, dijo, la cada en la confianza empresarial sera un factor que explique el alza del tipo de cambio. Es el resultado de lo de Repsol, la Ley de Comida Chatarra, el alza de impuestos a la cerveza y el tema de la eleccin del 2016 (supuesta reeleccin conyugal), refiri PPK. Adems, el excandidato presidencial destac que esto ser beneficioso para las exportaciones, sobre todo, para los que tienen un alto grado de industrializacin como son los sectores no tradicionales.

Centrum: "La economa peruana no est respaldada por acciones polticas"


GESTION Viernes, 31 de mayo del 2013 La respuesta poltica a los eventos econmicos no puede ser plana. El empresariado est buscando conversar, opin el economista Carlos Urrunaga. Y sostuvo que nos hemos acostumbrado a que los grandes proyectos no vayan. La economa peruana no siendo respalda por las acciones polticas del Gobierno, siendo ste el punto dbil que genera una crisis de confianza en los agentes econmicos, explic el economista de CENTRUM Catlica, Carlos Urrunaga. La respuesta poltica a los eventos econmicos no puede ser plana. El empresariado est buscando conversar, afirm. Para explicarlo, se refiri a la reciente norma sobre la llamada comida chatarra: Esa ley es consecuencia del etiquetado de los alimentos. Como patebamos ese tema para no tener que informar al consumidor, entonces se sac esa ley. Al final, la solucin fue peor. Adems, Urrunaga dijo que la economa an no se ha desrepsolizado, en referencia a la intencin del Gobierno de adquirir los activos de Repsol. Existen actores econmicos que quieren invertir miles de millones de dlares en el Per, porque en el mundo no lo pueden hacer. Entonces, la variable econmico no est siendo respaldada por la variable poltica, una vez ms. Y alert que el ruido poltico de adelantar la pugna electoral -hoy desplegada en los medios de comunicacin- tambin le hace dao al desempeo econmico. Cada eleccin presidencial tiene ruido e inestabilidad. Lo hemos adelantado tres aos y los vamos a ver de nuevo en tres aos. Eso tambin suma. Hay que despolitizar la economa, exhort. El termmetro de la minera Respecto a la paralizacin de la minera, Urrunaga argument que el Per se ha acostumbrado a que los grandes proyectos no se concreten, como es el caso emblemtico de Conga, que est en una situacin lmite. Nos hemos acostumbrado que Conga no vaya. Nos parece normal que pasen dos aos y medio de un Gobierno y que un proyecto de 5,000 millones de dlares no vaya. Y la minera es muy importante en el Per, porque el termmetro de la economa tiene minera, dijo. Cabe recordar que el presidente Ollanta Humala puso en marcha siete medidas para acelerar las inversiones en el pas, luego de la desaceleracin econmica registrada en el primer trimestre del ao. El tema de inversin es fundamental porque es lo que le da cintura al crecimiento. Y nadie pondr recursos si no cree en las polticas de largo plazo que aplica un gobierno, advirti Urrunaga.

Produce: "10,000 mypes exportarn gracias a los TLC en los prximos cuatro aos"
GESTION Viernes, 31 de mayo del 2013 La ministra Gladys Triveo seal que actualmente slo 5,000 mypes son exportadoras, sin embargo se espera que el nmero crezca pues ahora estas empresas tienen ms experiencia y buscan explorar nuevos mercados. 104

Lima (Andina).- Aproximadamente 10,000 micro y pequeas empresas (mypes) conformarn la cadena exportadora en los prximos cuatro aos, aprovechando los beneficios de los tratados de Libre Comercio (TLC) que tiene Per con diversos pases, estim la ministra de la Produccin, Gladys Triveo. Explic que hasta el ao 2012 son cerca de 5,000 las mypes que se han integrado al mercado de la exportacin, por lo que proyect un crecimiento mayor en los siguientes aos, impulsado por nuevas oportunidades de mercado. Hay mypes que exportan, son alrededor de 5,000 las que exportaron el ao pasado, sin embargo, ese nmero es pequeo en comparacin del nmero total de las mypes que existen en el pas, declar a la agencia Andina. Per tiene en vigencia 17 TLC con los principales mercados del mundo, entre ellos Estados Unidos, Unin Europea, Mercado Comn del Sur (Mercosur), Japn, Canad, Panam, Mxico, Repblica de Corea, China, Singapur, Comunidad Andina (CAN), Chile y Asociacin Europea de Libre Comercio (EFTA), entre otros. Maana (sbado) entra en vigencia el TLC suscrito con Costa Rica, y para fin de ao el TLC con Guatemala y el Acuerdo de Alcance Parcial de Naturaleza Comercial con Venezuela. Triveo refiri que hay mypes que han adquirido mayor experiencia en el mbito de la exportacin y avanzado en la diversificacin de mercados. Antes comenzaban con una incursin en un mercado y ahora estn ampliando su cobertura hacia dos o tres ms. Han ganado experiencia y eso les ha permitido explorar hacia otros mercados, asever. Finalmente, la ministra ratific que en julio estaran listos los cambios a la Ley de Promocin y Formalizacin de la Mype, que contemplar beneficios tributarios y de capacitacin para emprendedores. Con ello podran aprovechar los TLC y exportar a diversos mercados

IPE: La ley de insolvencia familiar restringir el crdito al sector emergente


GESTION Viernes, 31 de mayo del 2013 Las instituciones financieras no solo subirn las tasas de inters para cubrir el mayor riesgo, sino que podran bloquear los prstamos a los ms pobres, asegur la analista Vernica Zapata. Se est convirtiendo a un segmento en apestado, asever. Guillermo Westreicher H gwestreicher@diariogestion.com.pe Buenas intenciones? Si bien la ley de insolvencia familiar propuesta por el congresista Jaime Delgado busca apoyar a las familias de bajos recursos con deudas acumuladas, eximindolas de sus obligaciones, perjudicar a todos los consumidores, advirti Vernica Zapata, coordinadora de Estudios Econmicos del Instituto Peruano de Economa (IPE). Las instituciones financieras asegur- no solo incrementaran las tasas de inters para cubrir el mayor riesgo de otorgar prstamos, sino que en el peor de los casos bloquearn del crdito al sector emergente. Los bancos evalan los segmentos del mercado en conjunto. La ley convertir a un sector en apestado o no deseable, y se cerrarn las puertas, alert. Con el proyecto, afirm la analista, los bancos no contarn con informacin necesaria para disear productos dirigidos a los ms pobres. Puede sonar justo y bonito que para las familias que no pueden pagar sus deudas se busque algn tipo de salida. Pero los trminos de la ley son muy preocupantes y ambiguos. Incluso una persona de medianos recursos podra acogerse aduciendo que no puede mantener su estilo de vida, anot. La banca destac- viene buscando soluciones para que puedan demostrar sus ingresos los prestatarios del sector emergente, ms informales que el promedio de la economa y usualmente con un negocio propio como taxi. Si vas a las zonas emergentes, las personas han podido mejorar su situacin econmica gracias al crdito de la mano de instituciones formales como las microfinancieras. Ahora se van 105

a cerrar las puertas a todos, lament. Educacin financiera La regulacin bancaria indic Zapata- debe minimizar los problemas de asimetra de informacin y obligar a las instituciones a explicar claramente todas las opciones de endeudamiento y sus costos. Los bancos te buscarn si has demostrado ser un buen cliente, indic la especialista. Por ello el bombardeo de tarjetas de crdito por el cual se justifica de la ley debe solucionarse desde el lado de la demanda formando consumidores ms responsables. El Gobierno recalc- tiene un rol de educacin financiera y por ello la SBS debe iniciar campaas, por ejemplo, para difundir que es conveniente cancelar montos por encima del mnimo exigido. El Estado ha avanzado mucho en transparencia de la informacin para el cliente. Recientemente lanz una nueva legislacin sobre cobro de comisiones y tasas, resalt. Qu ley puede salir luego? Alguna que establezca un mximo del crdito para quienes ganan el sueldo mnimo? Estn asumiendo paternalistamente que las personas de bajos ingresos no sern responsables. Hablamos del proteccionismo en su mxima expresin, concluy.

Perupetro: Ya van 33 lotes petroleros paralizados por ms de US$ 2,000 millones


GESTION Viernes, 31 de mayo del 2013 En dos aos se pas de 14 a 33 proyectos estancados. Luis Ortigas, presidente de la agencia de hidrocarburos, explic que la mayora est trabado por la demora de los permisos ambientales y los conflictos sociales. An as, espera licitar unos 35 lotes para exploracin este ao. Richard Manrique Torres rmanrique@diariogestion.com.pe El presidente de Perupetro, Luis Ortigas, inform que hay 33 lotes petroleros paralizados que comprometen una inversin total de entre 2,000 y 3,000 millones de dlares, debido a la demora de los permisos ambientales y a conflictos sociales. En estos momentos hay 80 contratos petroleros en total: 20 son de explotacin y 60 de exploracin. Y hay 33 contratos en fuerza mayor (paralizados), de los cuales tres son de explotacin y los otros 30 de exploracin. El principal problema es la demora de la aprobacin de los instrumentos ambientales y, en segundo lugar, a conflictos sociales, report. El problema de viene agudizando, pues el expresidente de Perupetro, Aurelio Ochoa, mencion el ao pasado que en el 2011 se estancaron 14 proyectos petroleros por una inversin 300 millones de dlares. Luego, a inicios del presente ao, la misma institucin report 31 proyectos trabados al cierre del 2012. Y a la fecha ya suman 33 lotes petroleros en stand by, con contratos firmados. Pese a esta situacin, Perupetro espera lanzar a licitacin un total de 35 lotes petroleros para exploracin al cierre del ao. No obstante, Ortigas dijo que si no hay mejoras de repente no vamos a tener ni siquiera postores. Modificarn reglamentos Indic que la mayora de los lotes estancados se ubican en la selva, pero no previ cundo podra resolverse el cuello de botella. Slo atin a enmarcar su objetivo en este tema: Si nosotros no hacemos algo fundamental en la reduccin de los plazos para la aprobacin de los estudios de impacto ambiental, no vamos a lograr nada. Para reducir esos plazos, tenemos que modificar los reglamentos. Y ya hay una serie de trabajos y proyectos junto con el Ministerio de Energa y Minas , afirm. Nosotros tenemos que pasar de entre 6 y 10 pozos exploratorios anuales a entre 40 y 60 pozos. Si seguimos a ese ritmo no vamos a poder lograrlo, exhort.

106

Banco Central sale al rescate de los crditos de consumo


GESTION Viernes, 31 de mayo del 2013 El ente emisor quiere ahora expandir los prstamos personales, que se desaceleraron fuertemente en los ltimos meses. Julio Velarde sostiene que el enfriamiento de este financiamiento no es culpa de la poltica monetaria. Omar Manrique Pachas omanrique@diariogestion.com.pe (Londres, Inglaterra) El Banco Central de Reserva (BCR) quiere revertir la desaceleracin de los crditos de consumo, que pasaron de crecer un 19% el ao pasado a solo 12% en los ltimos meses. Su presidente, Julio Velarde, dijo que el objetivo de fondo de la reciente medida del instituto emisor es recuperar el dinamismo de estos prstamos personales. El mircoles, el Banco Central de Reserva dispuso que a partir del 1 de junio habr un tope o lmite mximo de 20% al encaje medio requerido a los bancos sobre el total de sus depsitos en moneda nacional. En un comunicado, el BCR seala que esta disposicin favorece una evolucin ordenada del crdito (Gestin 30.05.2013). El encaje es la porcin de los fondos que los bancos captan con depsitos o lneas de crdito, que deben mantener inmovilizados en sus bvedas o en cuentas del instituto emisor, sin poder prestar. A mayor encaje, menores recursos tienen los bancos para prestar y, por tanto, se encarecen con tasas de inters ms elevadas para los clientes. Velarde explic que algunos bancos que se dedican a dar crditos de consumo quedaron con un encaje medio de 28%, mayor al promedio de cerca de 20% en el sistema bancario. Cancha pareja Por eso, continu, al establecerse un tope de 20% al encaje promedio en nuevos soles, se nivela la cancha y se liberan recursos que los bancos podrn destinar a colocar ms crditos. Se favorece la expansin del crdito de consumo, que se desaceler fuerte, dijo. Mientras que la tasa de inters promedio de estos prstamos subi de 36.6% a 42% el ltimo ao, su ritmo de crecimiento aminor a 12.7% en marzo del 2013. Ms severa an fue la desaceleracin de las tarjetas de crdito, que pasaron de crecer en 23.4% a 8.9%, entre marzo del ao pasado y el mismo mes del 2013. Pero el presidente del BCR enfatiz que el crdito de consumo se desaceler fuerte, aunque no por razones de poltica monetaria, sino por causas ajenas a ella. Recientemente, algunos bancos advirtieron que una excesiva regulacin del crdito de consumo, a travs de la eliminacin de varias comisiones que cobraban por este tipo de financiamiento, y los mayores requerimientos de capital y provisiones a las instituciones bancarias estaran frenando estos prstamos. Dijeron que esto resulta contraproducente en momentos en que la economa muestra signos de enfriamiento.

Cuestionan pretensin de la SNI de generalizar los abusos laborales


LAREPUBLICA Jueves, 30 de mayo de 2013 | 4:30 am Ampliar regmenes especiales de los que gozan los sectores textil y agroexportador ahondara explotacin a los trabajadores. Los especialistas dicen que va contra sindicalizacin, la negociacin colectiva y los tratados internacionales. Carlos Bessombes Burgos. Un profundo rechazo de los sindicatos y especialistas gener la propuesta de generalizar la flexibilizacin laboral en todas las actividades productivas que la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) demand al gobierno. De cumplirse este pedido del sector industrial se ahondara la explotacin de la mano de obra, 107

seal Julio Csar Bazn, presidente de la Central Unitaria de Trabajadores del Per (CUT). La propuesta de la SNI, empoderada por el viraje liberal del gobierno, es contradictoria con los convenios internacionales de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT). Por ello Bazn considera que los empresarios peruanos no quieren acabar con la explotacin de la mano de obra de los peruanos. "El presidente Ollanta Humala debe ponerse firme y rechazar de manera enrgica este atropello que pretenden los empresarios", dijo Bazn. Luis Salazar, presidente de la SNI, dijo un da antes que as como en los sectores agroindustrial y textil la flexibilizacin laboral permiti dinamizar las exportaciones y generar empleo, se debera aplicar tambin lo mismo en otros sectores productivos. La SNI defiende la vigencia del Decreto Ley 22342 (rgimen laboral temporal para el sector textil) y de la Ley N 27360 (rgimen laboral especial del sector agrario), que beneficia al sector empresarial. Segn, Bazn los nicos beneficiados, a costa de las micro y pequeas empresas, seran las grandes empresas multinacionales que mantienen la inestabilidad total contra los trabajadores. SINDICALIZACIN Para Julio Gamero, ex viceministro de Trabajo, la propuesta del gremio sindical afecta el derecho a la sindicalizacin y la negociacin colectiva. Adems afecta los derechos fundamentales de la persona porque a los trabajadores con contratos indeterminados no se les puede recortar ese derecho ni tampoco se les puede bloquear ese derecho a los nuevos trabajadores. "Las industrias lo que quieren es que, si los textiles tienen flexibilizacin, por qu toda la industria no la puede tener? Es decir por qu solo un sector tiene esa norma si todos los sectores compiten ahora con todo el mundo", cuestion. Pero el tema no quedara all. Gamero sostuvo que no se est reparando que en el contexto actual colisionara con el Tratado de Libre Comercio con EEUU porque se estara modificando normas laborales que al momento del acuerdo ni siquiera estaban en discusin. Julio Csar Bazn, de la CUT, advierte que al no haber negociacin colectiva ni libertad sindical prcticamente todos los dems derechos estaran en juego porque la empresa podra de manera unilateral tomar medidas restrictivas. "Ambos son derechos fundamentales que permiten que los trabajadores de una empresa no puedan ser destituidos de una manera injusta de acuerdo con las capacidades econmicas de las empresas", dijo. Para el dirigente, lo que s est pendiente es una reforma laboral que permita restituir los derechos que les fueron arrebatados a los trabajadores desde el fujimorismo. Con normas rgidas empleo formal creci en 10 aos El ex viceministro de Trabajo Julio Gamero indica que no obstante la rigidez en las normas laborales de la que se queja la SNI, se vio que el empleo formal creci en la ltima dcada. Aclara que si esas normas fueran negativas para el crecimiento del empleo formal no habramos tenido cerca de tres millones de empleos registrados en la planilla electrnica del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE). "Esta legislacin laboral es calificada de rgida, lo cual no es cierto. Hoy da lo que prevalece en el pas es la contratacin a plazo determinado de trabajadores", apunt. "Lo que quieren los industriales es una homologacin s, pero hacia abajo", advirti Gamero.

Roque Benavides: Cajamarquinos pueden reclamar pero no tiene sentido


PERU21 Jueves 30 de mayo del 2013 | 18:46 CEO de Buenaventura no entiende protestas, ya que el plan para transvasar el agua de El Perol no se ha iniciado. Las protestas de campesinos en Cajamarca contra el proyecto Conga, valorizado en US$5,000 millones, no tienen sentido y podran afectar el futuro del proyecto si los pobladores logran 108

impedir obras clave como el transvase de una laguna cercana, dijo hoy el presidente de Buenaventura, Roque Benavides, accionista en ese emprendimiento. Las tensiones contra Conga se reavivaron esta semana tras nueve meses de relativa calma y en momentos en que las firmas construyen reservorios que seran abastecidos en parte por el agua de sus lagunas. Sin embargo, los comuneros han creado grupos denominados guardianes de las lagunas que buscan protegerlas y evitar un eventual transvase de sus aguas hacia los reservorios. Estamos trabajando con la mejor de las intenciones. Si nosotros no podemos avanzar bien, si nosotros no podemos entonces eso es todo () no hay alternativa, dijo Benavides a Reuters desde Londres. El CEO de Buenaventura afirm que no entiende las protestas, ya que el plan para transvasar el agua de la laguna El Perol a un nuevo reservorio an no ha empezado. Las personas pueden reclamar pero no tiene sentido, refiri. La construccin de Conga se paraliz temporalmente el ao pasado por decisin de las mineras tras las violentas protestas, hasta que se resolvieran los temores de los campesinos respecto a la contaminacin y el uso de sus aguas. Nosotros estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo. Nosotros no estamos minando, estamos siguiendo el principal objetivo que es el agua primero, precis. Para Benavides, el punto de quiebre para definir si se avanza con el proyecto Conga se dar al trmino de la construccin del segundo reservorio, cuando la empresa vea si es factible desde bombear el agua de la laguna sin oposicin de los pobladores. Pero los manifestantes que rechazan Conga dijeron el jueves a Reuters que no se rendiran y que planean ocupar la laguna El Perol el 17 de junio. Nosotros no estaremos felices hasta que el Gobierno declare que el proyecto es inviable, dijo el dirigente campesino Milton Snchez.

El 33% carece de servicios bsicos de saneamiento en la regin


PERU21 Jueves 30 de mayo del 2013 | 13:04 Banco Mundial presentar informe realizado a 19 pases en la Conferencia Latinosan 2013. Un 33% de la poblacin rural no cuenta con servicios bsicos de saneamiento en Amrica Latina y el Caribe, de acuerdo con evaluaciones elaboradas con el apoyo del Banco Mundial. En la regin, la cobertura de los servicios de saneamiento, incluidas alcantarillas y manejos de aguas sucias, pas de un 80% en 1990 a un 87% en 2011 en zonas urbanas, una cifra que queda an distante de la meta del 91% para el 2015, segn los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). En las zonas rurales, durante el mismo periodo, la cobertura de saneamiento pas de un 38% a un 67%. De la misma manera, en zonas rurales de la regin la cobertura de servicios de agua potable pas de un 38% en 1990 a un 64% en 2011. Los pases de Amrica Latina y el Caribe tienen una oportunidad histrica para lograr el acceso universal a los servicios de saneamiento y agua potable antes del 2030. El Banco Mundial tiene dos metas globales: ayudar a eliminar la pobreza extrema y aumentar la prosperidad del 40% ms pobre de la poblacin, dijo Ede Jorge Ijjsz, director del Departamento de Desarrollo Sostenible del Banco Mundial para la regin de Amrica Latina y el Caribe. El informe completo, que incluye informacin de 19 pases de la regin, se presentar hoy y maana en la Tercera Conferencia Latinoamericana de Saneamiento (Latinosan 2013).

Alistan nuevas medidas para promover la inversin


PERU21 Jueves 30 de mayo del 2013 | 08:23 Ministro Paredes admite que la brecha en infraestructura no podr reducirse en 50% hasta el 2016. 109

El Gobierno prepara algunas medidas adicionales al paquete recientemente anunciado por el presidente Ollanta Humala para promover las inversiones, adelant ayer el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes. Entiendo que siempre se quiera ms, pero estamos encaminados a identificar los problemas, dijo el funcionario ante los pedidos de gremios empresariales de acciones especficas de impulso. Paredes reconoci que en el Estado hay cuellos de botella y limitaciones, pero no deben ser pretextos para no avanzar en los proyectos. Calific, adems, como muy conservador el dficit de US$88 mil millones que el sector privado estima en infraestructura en el pas. Asimismo, coment que solo en su sector se espera invertir US$20 mil millones hasta el 2016. Dudo que para ese ao se pueda reducir esta brecha en 50%, afirm. En tanto, el vicepresidente de la Cmara de Comercio de Lima, Mario Mongilardi, sostuvo que para acelerar las inversiones se requiere una reingeniera inmediata en Proinversin. Hay procesos en agenda con un retraso de 48 meses, anot. Por su parte, el presidente de la Asociacin para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN), Gonzalo Prial, refiri que las trabas burocrticas pueden llegar a generar sobrecostos hasta por US$500 millones, como sucede en el Callao, por licencias y habilitaciones urbanas. TREN TENDR MS LNEAS El ministro Paredes tambin confirm que el Gobierno planea concesionar las lneas 3 (de Miraflores al Cercado de Lima) y 4 del Tren Elctrico (del Callao a la avenida Javier Prado) antes de julio de 2016. La idea es dejar operativa la Lnea 2, que requiere una inversin de US$5 mil millones y que ser licitada en el segundo semestre de este ao, dijo. DATOS - Posibles inversionistas Las AFP buscarn invertir en la cartera de 28 proyectos que prioriz el Gobierno, sostuvo el gremio de estas empresas. - Se quejan de retraso No se puede esperar tres aos a que salga un proyecto, dijo Luis Valdivieso, representante de las AFP.

Trabajador sin planilla ir a Habitat


Peru21 Jueves 30 de mayo del 2013 | 08:32 Las AFP no se disputarn a independientes, luego que se aclarara que este derecho le corresponde a quien gan licitacin. Ya no habr disputas entre las AFP por afiliar a los trabajadores independientes pues Habitat tendra la exclusividad por dos aos, reconoci ayer el presidente de la Asociacin de AFP, Luis Valdivieso. El ejecutivo dijo que la controversia fue resuelta luego de que el ministro de Economa, Luis Castilla, aclarara que este derecho le corresponde a la AFP que gan la licitacin. DESDE AGOSTO Valdivieso indic que Habitat s est preparada para afiliar desde agosto a los trabajadores que no figuran en planilla. Castilla ha ratificado que esa ser la fecha de inicio del aporte obligatorio para este grupo.

Jorge Merino: "Desarrollo del Per debe ser un crculo virtuoso de ms inversin para luchar contra la pobreza"
Gestion Jueves, 30 de mayo del 2013 Desde Australia, el titular del MEM adems afirm que el negocio minero peruano es sobre todo de costos ms que de precios. Ello explica -dijo- que nuestro pas ofrezca mejores 110

oportunidades de recibir inversin en exploraciones para el desarrollo de proyectos. El Gobierno peruano prioriza el desarrollo social en la actividad minera y, con ese objetivo, elabora planes de desarrollo conjuntos con las autoridades regionales y locales sobre cuestiones bsicas referidas a la salud, la educacin y la agricultura, entre otros beneficios, afirm el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. En ese sentido, resalt que el Gobierno de Australia ha expresado su deseo de colaborar con los peruanos en temas concretos como la agricultura, la minera y la educacin. En esa lnea debemos mantener el desarrollo del pas como un crculo virtuoso de ms inversin para luchar contra la pobreza, seal Merino Tafur en una entrevista desde Australia, donde particip en la conferencia minera Latin America Down Under (LADU) 2013. Reafirm que a diferencia de otros pases de la regin, el Per ofrece ventajas competitivas para las inversiones en proyectos mineros y, por ello, el gobierno del presidente Ollanta Humala ha dictado medidas para agilizar y facilitar los trmites a los inversionistas. Al respecto, explic que el negocio minero es principalmente de costos ms que de precios, que se encuentran en los mercados, y eso explica que el Per ofrezca las mejores oportunidades de recibir inversin en exploraciones para el desarrollo de proyectos. Comparativamente con otros pases, el Per ofrece menores costos en energa y su costo laboral es mucho ms competitivo, enfatiz el ministro. Revel que en Australia hay empresas que han puesto su mirada en el Per principalmente por el tema del cobre. El 65% de las exportaciones mineras del Per es cobre y el crecimiento de la produccin peruana de cobre es observado con mucha expectativa sobre todo porque se estima que para el 2016 el pas debe duplicar su produccin, puntualiz. El titular del MEM dijo que cuando hay un crecimiento de la produccin del cobre, como ocurre en el Per a travs de diversos proyectos, surgen nuevas posibilidades de negocios en minera.

Castilla: "Economa peruana es resistente al menor crecimiento global"


Gestion Jueves, 30 de mayo del 2013 El ministro destac la solidez de nuestra economa por el supervit fiscal, que cerrara en 0.7% este ao. Considero que veremos luz verde para importantes proyectos mineros en la segunda mitad del ao, destac. Londres (Reuters).- El supervit fiscal y la baja necesidad de financiamiento de Per lo hacen menos vulnerable que la mayora de los mercados emergentes a cualquier liquidacin de bonos, desencadenada por la potencial reduccin del estmulo econmico de Estados Unidos, asegur el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla. El dlar subi esta semana a mximos en casi un ao en lnea con la baja de las monedas de la regin y los bonos de pases emergentes, que han sido golpeados por el alza de las tasas de inters de los ttulos del Tesoro de Estados Unidos. Nuestro pas tiene uno de los ms altos niveles de participacn de inversionistas extranjeros en sus bonos, que supera el 50%, hacindolo ver como especialmente vulnerable a un eventual xodo de fondos. Pero Castilla tambin destac que el pas sudamericano ha estado mostrando positivos resultados fiscales. Este ao el Gobierno prev registrar un supervit de 0.7% del PBI, menor al resultado positivo de 2.1% del PBI del 2012. Estoy preocupado, obviamente habr un cambio repentino en la aversin al riesgo y una liquidacin de bonos de los mercados emergentes, pero el hecho (es) que nosotros somos un pas que ha estado mostrando supervit fiscales, resalt. Nosotros no somos un pas que necesitar recurrir a los mercados como otros pases de la regin. Eso nos da algo de comodidad, agreg. Castilla afirm que una eventual reduccin de las medidas de estmulo de Estados Unidos sera gradual, permitiendo a los inversionistas diferenciar entre los mercados. 111

Obviamente nosotros estamos preocupados, algo que sea traumtico nos afectara (pero) hay diferentes historias en los mercados emergentes. Sentimos que la historia peruana est basada en fundamentos slidos y los inversionistas tomarn eso en cuenta, explic. Alza del dlar Recientemente, el dlar revirti su tendencia a la baja que lo llev a inicios de ao a un mnimo de casi 16 aos frente sol, record Castilla. Esto debera ser un alivio para el sector exportador, dijo. El presidente del Banco Central de Per, Julio Velarde, coincidi previamente con Castilla, al precisar que el pas sudamericano tiene suficientes colchones para lidiar con cualquier impacto negativo. Castilla reiter su optimismo respecto al crecimiento econmico de Per -el segundo productor mundial de cobre y plata y el sexto de oro-, pese a que el desempeo local ha sido golpeado por el retroceso de los precios de los metales en los mercados internacionales. Per creci un 4.8% interanual en el primer trimestre, su menor ritmo trimestral desde fines del 2009, y se expandi apenas un 3% en marzo. Pero el Gobierno anticipa un crecimiento de al menos un 6% para este ao. Castilla detall que tres factores impulsarn el crecimiento econmico peruano: ingentes ingresos por las exportaciones de minerales pese a la cada de los precios, una robusta demanda interna y un multimillonario plan de gasto en infraestructura. Considero que veremos luz verde para importantes proyectos mineros en la segunda mitad del ao, estim.El gasto en infraestructura que se viene nos permitir afrontar esta transicin de un mundo con alto crecimiento a uno con ms lento () podemos crecer (Per) entre 6 y 6.3% este ao, reiter. El ministro especific que la inversin extranjera directa ascendera a US$ 15 mil millones en el 2013, por encima de los Us$ 12.3 mil millones del ao pasado.

Milton Von Hesse: "Sector agrcola crecer cerca de 5% este ao"


GESTION Jueves, 30 de mayo del 2013 El ministro de Agricultura seal que impulsar las agroexportaciones es de gran importancia, adems de desarrollar la productividad en la sierra. Indic que se est trabajando en conquistar nuevos mercados y en el tema sanitario para dinamizar el sector. El sector agro est en un momento delicado. Hay una preocupacin importante en este momento, sin embargo el ministro de Agricultura, Milton von Hesse, es optimista sobre el crecimiento del sector y prev que este crecera aproximadamente 5% en el 2013. Ha aparecido la roya amarilla del caf. Es un hongo que se ha metido muy fuerte por el tema del cambio climtico y esto va a afectar en, al menos, 20% nuestras exportaciones de caf; que adems ya tena un precio inferior al de los ltimos tres aos, explic. A pesar de esto, el funcionario indic que se est trabajando en conquistar nuevos mercados, tanto en Amrica Latina como en Asia. Con Colombia se ha logrado ampliar su cuota de importacin de arroz, mientras que en Chile se est consolidando el mercado para la palta. Con China ya tenemos 3 acuerdos de cooperacin y libre acceso para el esprrago, reconociendo la autoridad sanitaria peruana. La idea es que ctricos, palta, uvas y quinua puedan entrar con certificacin sanitaria peruana solamente, apunt. Tambin dijo que se est trabajando en la parte sanitaria. Hemos sido reconocidos, despus de 30 aos de lucha, como pas libre de la fiebre aftosa. Esto genera un potencial para la exportacin de carnes, leches y derivados, sostuvo. Las medidas tomadas dinamizaran las agroexportaciones, adems se estn implementando programas de tecnificacin para mejorar la productividad de la mano de obra en agricultura, como es el caso de los programas Mi Riego y Buena Siembra. Las dos acciones justifican el optimismo sobre la proyeccin de crecimiento para el sector.

112

Agrobanco: Bancos siguen resistindose a dar prstamos al sector agrario


GESTION Jueves, 30 de mayo del 2013 Su presidente, Hugo Wiener, advierte que los problemas de acceso a financiamiento no solo los sufren las pequeas empresas agrarias, sino tambin las medianas y grandes. No hay productos especficos para este sector, asever. Roco Barja Marquina rbarja@diariogestion.com.pe Para nadie es un secreto que una de las principales trabas para que el sector agrario sea competitivo es el acceso al crdito. En ese sentido, el presidente de Agrobanco, Hugo Wiener, sostuvo que los bancos todava se resisten o hacen crditos de muy corto plazo que no se adecuan a la naturaleza del sector agrario, convirtindose as en facilidades muy caras y nada atractivas. A nosotros nos interesa que las dems entidades financieras tambin entren al sector agrario, pues nuestra idea no es quedarnos solos para atender las demandas del sector agrario. No obstante, todava vemos que hay mucha resistencia y mucho conservadurismo en el sistema financiero respecto a este tema, seal a Gestin. Cuestin de percepcin Para el funcionario, la reducida entrega de crditos por parte de los bancos a este sector es un tema de percepcin. En mi opinin, hay una mala estimacin de los riesgos que estn implicados en la produccin agropecuaria. Ms all de ello, el hecho concreto es que hay una enorme franja desatendida de empresas del sector agrario que necesitan financiamiento, anot. Coment que si hubiera una oferta que calce con la demanda, los agricultores podran hacer invertir ms en tecnologa para mejorar su produccin. Ahora, no es que cada productor en el pas requiera acceder a un crdito, sino que este mecanismo muchas veces se utiliza como recurso para crecer. En otras palabras, si uno no usa el crdito para agregar valor a lo que hace no tiene mucho sentido, puntualiz. Todos sufren Imposible pero cierto. Segn Wiener, una de las cuestiones que ms le sorprendi cuando asumi la presidencia de Agrobanco es que no solo los pequeos productores tienen problemas de acceso a financiamiento, sino que tambin eso sucede con las medianas y grandes empresas agrarias. Si bien nosotros nos enfocamos en la pequea produccin, porque pensbamos que era la menor atendida, nos hemos dado cuenta de que la realidad es otra. La experiencia nos ha mostrado que en el sector agrario, tanto en la pequea, mediana como grande, se sufre por crditos, sostuvo. En el caso de la gran empresa, seal que si bien esta se sostiene con recursos propios, cuando solicita crditos a la banca, estos son de exportacin. Producto a medida No existe, esa es la palabra que la mayora de los productores agrarios, de cualquier tamao, escuchan hasta ahora cuando van a pedir un crdito. Para Wiener, esto se ha convertido en una frase cotidiana, pues dentro del actual portafolio de productos financieros de estas entidades no existe ninguno especficamente creado para el sector agrario. Normalmente, los ejecutivos bancarios tratan de encajar las necesidades del productor agrario a los productos que ya tienen, manifest. Esto es un problema, pues los tiempos, plazos e intereses no se ajustan a las necesidades de este sector.

113

Los industriales piden flexibilizacin laboral en todas las actividades


LAREPUBLICA Miercoles, 29 de mayo de 2013 | 6:40 am Construccin. Los empresarios de la industria buscan lograr en el gobierno nuevos beneficios a costa de los derechos laborales de los trabajadores. SE LANZAN. Presidente de la Sociedad Nacional de Industrias, Luis Salazar, afirma que esa medida impulsara el desarrollo de su sector. Propuso tambin reducir a 20% el Impuesto a la Renta, pues considera que el 30% actual es muy alto. Christian Ninahuanca A. Empoderados por las medidas que anunci el viernes pasado el presidente Ollanta Humala para agilizar las inversiones en el sector privado, los empresarios comenzaron a lanzar una serie de propuestas para fortalecerse. Muy animado ayer el presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Luis Salazar, plante que para dinamizar este sector se debera generalizar la flexibilizacin laboral y reducir como mnimo a 20% el Impuesto a la Renta. La flexibilizacin laboral, segn los laboralistas, es un modelo en el que con el afn de facilitar y ampliar el negocio de las empresas, se pauperiza las condiciones laborales de los trabajadores. "Los problemas van por el lado tributario, la legislacin laboral y el tema de infraestructura, amarrado a los costos logsticos", afirm Salazar. En el Per no se pueden volver ms rgidas las condiciones laborales, porque las empresas no podran sostenerse econmicamente y quebraran, dijo. Argument como ejemplo lo que sucede en Ica, donde segn l hay empleo pleno gracias a la flexibilizacin laboral, que logr promover el crecimiento agroindustrial, como del rubro textil, que dinamiz las exportaciones y gener nuevos empleos. Salazar defendi la vigencia del Decreto Ley 22342 (rgimen laboral temporal para el sector textil) y de la Ley N 27360 (rgimen laboral especial del sector agrario), que beneficia al sector empresarial, y propuso se extiendan normas similares a otros sectores. Se debe indicar que desde hace cerca de cuatro dcadas, debido al rgimen especial en el sector textil confecciones, los trabajadores tienen menores beneficios laborales. Son contratados por corto plazo, consecutivamente, negndoseles la seguridad laboral, derechos de antigedad, acceso a cobertura mdica y de retiro, al derecho de organizarse y negociar colectivamente. "Tal vez sean duras polticamente, porque sabemos que no suena bonito, pero debemos tener normas laborales ms flexibles, porque si no estaramos construyendo una barrera de ingreso a quienes no tienen trabajo", dijo. En su opinin, la flexibilizacin laboral es una tendencia internacional, pues es una forma de adaptarse a las condiciones del mercado. Y afirm que la mano de obra en el Per no es la ms barata, pero tampoco la ms cara. IMPUESTO A LA RENTA El empresario coment que el proceso para dinamizar el sector ser largo, por lo que espera que el gobierno prximamente emita ms medidas orientadas a establecer el desarrollo industrial, como la reduccin del Impuesto a la Renta a 20%. "El 30% de Impuesto a la Renta que se le aplica a la industria es muy alto. Si realmente queremos promover el sector se debe reducir esto. Por ejemplo, al sector agricultura se le aplica 15% de Impuesto a la Renta y eso ha impulsado su desarrollo, manifest. El titular de la SNI present ayer las actividades que realizarn en el marco de la Semana de la Industria, del 5 al 13 de junio, en la que tambin celebrarn el 117 aniversario del gremio. LOS TRABAJADORES RECHAZAN ABUSOS El presidente de la Central Unitaria de Trabajadores del Per (CUT), Julio Csar Bazn, rechaz que el gobierno de Ollanta Humala, al igual que los anteriores, siga justificando los graves abusos que las empresas de la SNI cometen en el sector textil en contra de los trabajadores, con el argumento de promover las exportaciones no tradicionales. Record que seis empresas multinacionales de confecciones pidieron al presidente Humala la 114

derogatoria del Decreto Ley 22432, que legaliza tales abusos. El dirigente sindical record que la ltima semana la ministra de Trabajo, Nancy Laos, sali a decir que la mencionada ley no ser derogada, y de inmediato los empresarios de la SNI han salido a secundarla.

Ollanta Humala ofrece trabajar de la mano con el empresariado


LAREPUBLICA Miercoles, 29 de mayo de 2013 | 8:43 am Arequipa. Presidente Humala en el inicio de las obras de la va Quilca-Matarani. OBJETIVO. El mandatario afirma que busca la unidad de los diversos sectores para garantizar el crecimiento de la economa. Tras los halagos recibidos por los empresarios luego de que anunciara medidas para dinamizar las inversiones, el presidente Ollanta Humala manifest ayer la disposicin de su gobierno para trabajar de la mano con el empresariado y buscar la unidad de los grupos polticos con el fin de garantizar el crecimiento de la economa nacional. Seal que los esfuerzos desplegados en su gestin apuntan a fortalecer los ndices de desarrollo para beneficio de todos los sectores productivos y de la poblacin en su conjunto. "El crecimiento econmico del Per para este ao ser uno de los ms altos de Amrica Latina, y el Gobierno est comprometido en trabajar de la mano con el sector empresarial, en buscar la unidad de todas las fuerzas polticas en pos del desarrollo del pas", dijo Humala durante la ceremonia de inicio de las obras del tramo desvo de la carretera Quilca-Matarani, en la provincia arequipea de Caman. MEDIDAS AMBIENTALES En tanto, desde la ciudad de Dubi (Emiratos rabes Unidos), el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, afirm que las siete medidas anunciadas por el Ejecutivo para agilizar las inversiones no implican un relajamiento en las exigencias medio ambientales. "No hay ningn relajamiento en el tema ambiental, el estndar es el mismo y no ha variado. Lo que ha variado son los procesos para cumplir con el estndar. La idea es aparejar la carretera para que todos puedan llegar y cumplir los requisitos", explic. Al ser consultado de cmo encaja la Ley de Consulta Previa con la promocin de las inversiones, Castilla resalt que Per va a cumplir con los compromisos firmados.

MEM: Per brinda ventajas competitivas para la minera y energa en Amrica Latina
GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 As lo afirm Jorge Merino durante su participacin en la conferencia Latin America Down Under (LADU) 2013 en Australia. El ministro destac las nuevas medidas que prepara el Gobierno. Durante su participacin en conferencia Latin America Down Unde en Australia, el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur, resalt el potencial geolgico para exploraciones en nuestro pas, as como las ventajas en materia de costos, marco legal estable y, la nueva poltica de facilitar y agilizar trmites y permisos. El titular del MEM explic las oportunidades de inversiones en la industria minera y energtica en el Per durante el referido evento, donde asistieron ms de 350 delegados de Australia y de Amrica Latina. Asimismo, destac las recientes normas dadas por el Ejecutivo que facilitan la emisin de permisos, para exploracin y ampliaciones de las operaciones mineras, e incidi en las nuevas medidas que prepara el Gobierno, las cuales mejorarn la competitividad del pas a nivel regional y mundial. En busca de inversiones El ministro peruano tambin se reuni con su homlogo australiano, el ministro de Recursos Naturales, Gary Gray; con el canciller australiano, Bob Carr, y otros funcionarios de alto nivel. As tambin, sostuvo reuniones de trabajo con representantes de empresas e instituciones 115

relacionadas con la minera y la energa, a las que invit a incursionar o ampliar sus operaciones en el Per. Entre ellas, se incluye Hot Rock, Latin Resources, Metminco y Hancock Prospecting . Entre otras empresas australianas que tienen operaciones en nuestro pas o que estn interesadas en invertir en l, se encuentra BHP Billiton, Rio Tinto, Ausenco, Mariana Resources, Laconia, Ascot Resources, Karoon Gas Australia, BEC Engineering Cardno y SKM.

El Per avanz al puesto 43 en ranking mundial de competitividad 2013


GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 El ao pasado nuestro pas se ubic en la casilla 44 del estudio elaborado por el IMD de Suiza. Pese al avance en la clasificacin general, Per cay al ltimo lugar -de 60 pases- en el rubro de infraestructura, uno de los factores analizados en el ranking. Per mejor una posicin en el ranking Mundial de Competitividad 2013 del IMD, ubicndose en la posicin 43, de 60 naciones, y an ostentando ser el tercer pas en competitividad de la regin, luego de Chile (30) y Mxico (32). El estudio, elaborado desde 1989 por la escuela de negocios suiza Institute for Management Development IMD, analiz cuatro factores: desempeo econmico, eficiencia del Gobierno, eficiencia de las empresas e infraestructura.

A pesar de la mejora en el ranking general, nuestro pas se ubic en el ltimo lugar (60) en el campo de infraestructura. De esa manera sum su cuarto descenso consecutivo en ese rubro, luego de que en el 2009 alcanzara su mejor ubicacin (49). El ao pasado lleg al puesto 59. En el desagregado de ese campo, Per registr cadas en casi todos los factores analizados. As, en infraestructura bsica cay del puesto 53 al 57; en infraestructura tecnolgica, del 59 al 60; en infraestructura cientfica, del 59 al 60; y en salud y medio ambiente, del 46 al 47. Solo en educacin mantuvo su mismo nivel (ubicacin 55).

116

En los otros tres campos analizados, nuestro pas tambin registr variaciones negativas en cuanto al 2012. En desempeo econmico se ubic en la casilla 32, tras situarse 26 el ao pasado; en eficiencia del Gobierno alcanz el puesto 33 (27 en el 2012) y en eficiencia de las empresas lleg a la casilla 41 (40 en el 2012).

Dato Desde el ao 2008, el Per es parte del ranking en el marco de una alianza entre el IMD y CENTRUM Catlica, la Escuela de Negocios de la Pontificia Universidad Catlica del Per.

Red de Fibra ptica y puerto de Pisco se licitarn en segundo semestre


GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 El aeropuerto internacional de CuscoChinchero tambin estar incluido en este paquete, as como algunos tramos de la Longitudinal de la Sierra. La red para masificar la banda ancha requiere invertir unos US$ 500 millones. Lima, (Andina).- Los proyectos de la Red Dorsal de Fibra ptica, el puerto de Pisco (Ica) y el aeropuerto internacional de CuscoChinchero (AICC), adems de algunos tramos de la Longitudinal de la Sierra, sern adjudicados en el segundo semestre del presente ao, seal hoy el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC). El ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, indic que se prev entregar la concesin del AICC en el segundo semestre del ao, con una inversin de US$ 500 millones, as como la Red Dorsal de Fibra ptica tambin por hasta US$ 500 millones. Actualmente est en curso la concesin del Terminal Portuario de Pisco y esperamos que antes de fin de ao se de en concesin, por lo que estamos planificando la concesiones de los otros puertos, anot. 117

Para que la infraestructura portuaria sea eficiente, se requiere de operadores expertos y que tengan la capacidad financiera para complementar el esfuerzo pblico y hacer posible que se de en el ms corto plazo, dijo. Igualmente, mencion que deberan salir en concesin algunos tramos de la Longitudinal de la Sierra, mientras que los otros saldrn en el primer semestre del 2014. Adems, se est elaborando el plan regional de fibra ptica que conecte las principales capitales de provincias con los distritos ms importantes, y as conectaremos las 195 capitales de provincias con fibra ptica y tendrn acceso a Banda Ancha, sostuvo. Durante el I Foro de Infraestructura: Poltica de Estado, organizado conjuntamente por la Cmara de Comercio de Lima (CCL) y la Asociacin para el Fomento de la Infraestructura (AFIN), el ministro destac que esto generar inclusin social, que es igualdad de oportunidades. Este gobierno busca contribuir con el cierre de la brecha en infraestructura, de manera que el crecimiento econmico sea sostenible en el largo plazo, apunt.

Per duplic sus envos mensuales de gas natural licuado a Mxico


GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 Repsol despach nueve cargas del recurso de entre 150,000 y 171,000 metros cbicos entre enero y mayo de este ao, dos mensuales salvo en enero cuando envi una. Entre marzo y diciembre del 2012, la petrolera envi en promedio un embarque mensual. Lima (Reuters).- Per duplic en lo que va del ao sus envos de gas natural licuado a Mxico, reduciendo sus exportaciones al lucrativo mercado asitico, segn cifras del Gobierno peruano. La petrolera espaola Repsol -encargada de la comercializacin del gas natural licuado (GNL) en el pas- despach nueve cargas de entre 150,000 y 171,000 metros cbicos entre enero y mayo, dos mensuales salvo en enero cuando envi una. Mxico ha aumentado sus compras de gas natural licuado en medio de crecientes requerimientos, llegando a pagar incluso un premio de ms de 1 dlar por milln de unidades trmicas britnicas (Btu) por encima del precio referencial en Asia. Repsol enva el GNL desde Per a la planta de regasificacin mexicana de Manzanillo. Entre marzo -cuando inici los despachos a esta instalacin- y diciembre del 2012, la petrolera espaola envi en promedio un embarque mensual. Los mayores envos de GNL a Mxico suponen una menor ganancia para el Estado peruano. Repsol firm un contrato con la estatal Comisin Federal de Electricidad (CFE) de Mxico por 15 aos, comprometiendo un volumen que podra ser enviado a mercados ms lucrativos como los de Asia. De acuerdo a la informacin de la estatal Perupetro, un embarque destinado a Manzanillo registra un valor de entre 3.2 y 4.2 dlares por milln de Btu, mientras que uno que va a Corea del Sur tiene un valor de hasta 19.6 dlares por milln de Btu. Lo mismo sucede con las regalas. Para elevar la regala que paga el gas exportado, el Gobierno del presidente Ollanta Humala lleva adelante una negociacin con Repsol y las otras empresas involucradas en el negocio. Pero el dilogo se ha prolongado por ms de dos aos. El Gobierno peruano comenz incluso a dialogar con Mxico sobre el tema, pero estas conversaciones tambin continan, segn dijo recientemente a Reuters el ministro de Energa y Minas peruano, Jorge Merino.

Sunat: Las importaciones peruanas crecieron un 9.8% en abril


GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 Solo las compras de bienes de consumo ascendieron a 740 millones de soles en el cuarto mes del ao, cifra que signific el 27.3% de las importaciones totales. Estados Unidos se mantuvo 118

como nuestro principal proveedor. Lima (Andina).- Las importaciones de Per ascendieron a 3,588 millones de dlares en abril, 9.8% ms respecto a similar mes del ao pasado, lo que estuvo impulsado por los bienes de consumo, cuyas importaciones aumentaron 27.3%, inform la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracin Tributaria (Sunat). Con este resultado, en los cuatro primeros meses del ao las importaciones sumaron 14,070 millones de dlares, cantidad superior en 7.7% respecto de igual perodo del ao 2012. Entre enero y abril del presente ao, Estados Unidos se mantuvo como el principal proveedor de bienes al registrar una participacin del 20% el total importado; le siguen China (18%), Brasil (5%), Ecuador (5%) y Colombia (4%), entre los ms importantes pases proveedores. Las importaciones de bienes de consumo ascendieron a 740 millones de dlares en abril, monto que represent un crecimiento de 27.3% respecto de similar mes del ao pasado. Al interior de este rubro, las importaciones de bienes de consumo no duradero ascendieron a 348 millones de dlares, registrando un crecimiento de 19.4% respecto de abril del 2012. A excepcin de los alimentos que disminuyeron 1.6%, el resto de componentes incrementaron su valor importado: bebidas (49.9%), vestuarios y otras confecciones (44.5%), productos farmacuticos y de tocador (33.4%), otros bienes no duraderos (23.1%) y tabaco (7.3%). Por su parte, las importaciones de bienes de consumo duradero ascendieron a 391 millones de dlares en abril, registrando un crecimiento de 35.2% respecto de similar mes del 2012. Ello fue explicado por las mayores importaciones de mquinas y aparatos de uso domstico (57.6%), utensilios domsticos (54.7%), muebles para el hogar (30.9%), vehculos de transporte particular (26.9%) y objetos de adorno, instrumentos musicales y otros (21.5%).

SNI: La recuperacin de la confianza empresarial no solo depende del Ejecutivo


GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 Su jefe de Estudios Econmicos, Javier Dvila, record que las decisiones del Congreso tambin afectan las inversiones. Las medidas anunciadas para impulsar la inversin aclar- apunta sobre todo al sector minero, por lo que la SNI espera que las siguientes incidan en la industria. Las inversiones no solo se mueven por las decisiones del Ejecutivo, sino tambin por las del Congreso y los gobiernos regionales, que muchas veces le ponen obstculos. As lo record el jefe de Estudios Econmicos de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Javier Dvila, en relacin al paquete de medidas anunciadas por el presidente Ollanta Humala para impulsar la inversin. La desconfianza del empresariado responde a medidas puntuales y a seales. Y aqu no solo es un tema que debe tratar el Gobierno Central, sino tambin el Legislativo, que elabora leyes con muy buena voluntad, pero que afectan el funcionamiento de la actividad empresarial, dijo Dvila. Humala anunci siete medidas para acelerar la economa, tras la cada de la confianza empresarial, los magros resultados econmicos de marzo y la revisin a la baja de las expectativas del BCR. Para Dvila, estas acciones deben apuntar a recuperar el ritmo de inversiones de hace un ao o ao y medio. Estamos teniendo problemas de desaceleracin y tenemos que ver qu est pasando. Las inversiones comienzan a retraerse, no porque los inventarios ya no quieran invertir, sino porque se generan una serie de trabas, dijo el representante del gremio. Y agreg: Los pases estn compitiendo fuertemente. Por ejemplo, Colombia ha lanzado paquetes de incentivos y mecanismos para mejorar infraestructura. Otras medidas Dvila se mostr de acuerdo con las medidas anunciadas, aunque precis que su gremio espera que estas formen parte de un paquete mayor que incida de manera directa en la actividad industrial. Estas primeras medidas apuntan al sector minero, que eslabona a los dems sectores. Esperamos que vengan otros anuncios para la economa en general o para los industriales, dijo. 119

La competitividad -remarc- depende de factores internos, como la eficiencia de las empresas, y externos, que no son controlables, como los costos logsticos y tributarios, que en el Per son elevados en relacin a otros pases de la regin.

CCL: "El dficit de infraestructura y de confianza hace vulnerable al Per"


GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 El vicepresidente de la Cmara de Comercio de Lima, Mario Mongilardi, adems pidi la reingenieria en ProInversin porque hay retrasos en algunos proyectos de hasta 48 meses. Para completar las medidas de aliento a las inversiones en infraestructura, ProInversin requiere de un mandato poltico concreto. El dficit en infraestructura y el deterioro de la confianza de los inversionistas hace vulnerable al pas ante cualquier bache en la economa, como ocurri en marzo pasado, advirti Mario Mongilardi, vicepresidente de la Cmara de Comercio de Lima (CCL). Esto es un signo de alerta, que debe dejar en claro que no debemos permitir que pase ms tiempo antes de realizar las inversiones en infraestructura, expres Mongilardi durante la inauguracin del I Foro de Infraestructura realizado por la CCL y la Asociacin para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN). Tambin destac la reaccin del Gobierno, que declar recientemente de inters nacional la promocin de inversiones. Estimamos que las ltimas medidas anunciadas por el Gobierno constituyen un importante avance en el shock de confianza que hoy requiere el pas, luego de algunas seales equivocadas, felizmente ya superadas y que preocuparon a los capitales tan sensibles a cualquier signo de inestabilidad, resalt. Ms adelante, pidi que se realice una reingenieria en ProInversin porque hay retrasos en algunos proyectos de hasta 48 meses. Para completar las medidas de aliento a las inversiones en infraestructura, ProInversin requiere de un mandato poltico concreto, para adoptar rpidas decisiones, tanto en la convocatoria como en la concesin de los proyectos, destac. Respecto al tema de infraestructura, Mongilardi record que el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, hablando ante los representantes de las cmaras de comercio del pas, seal que la brecha total en infraestructura en el pas es de US$80,000 millones y que solo en su sector ascenda a US$40,000 millones.

MEF: Industria y minera tendrn mejor desempeo que en el 2012


GESTION Mircoles, 29 de mayo del 2013 El Ministerio de Economa prev que este ao los sectores agropecuario, construccin, comercio y servicios tendrn menor desempeo que el ao pasado, mientras que los sectores no primarios tendrn un impulso. Alfredo Prado aprado@diariogestion.com.pe Segn las previsiones del MEF, publicadas en el Marco Marcoeconmico Multianual 2014 2016 en el 2013 habr un mejor desempeo en los sectores de minera e hidrocarburos (4.7%), pesca (-1.7%, porque cay 11% en 2012), manufactura (3.4%), y electricidad y agua (6.5%). Adems prev un menor crecimiento para el sector agropecuario, construccin, comercio y servicios. Sin embargo, si comparamos con el MMM del ao pasado, el MEF estima que, en el 2013, los sectores primarios (agro, pesca, minera e hidrocarburos) crecern en promedio 4.4%, por debajo del 5.7% previsto en el MMM del 2012, debido a la menor produccin minera y pesquera. Respecto a los sectores no primarios, en el 2013 estos creceran en promedio 6.5%, mayor al 6.1% previsto en el MMM anterior, ante el mayor dinamismo de los sectores construccin, 120

servicios y comercio. De acuerdo a las explicaciones del MEF, estas proyecciones se fundamentan en los indicadores actuales y adelantados de la actividad productiva, que muestran que el crecimiento de la economa peruana se ha estabilizado actualmente alrededor de su nivel sostenible de largo plazo. Sin embargo, pareciera que no han incorporado la cada de las expectativas empresariales y la desaceleracin de la inversin por trabas burocrticas, con las cuales la economa podra tener un menor desempeo este ao como ya han adelantado algunos economistas. La propia Sociedad Nacional de Industrias (SNI) espera para el 2013 un crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) de solo 5.5% y un avance de 2.5% del PBI del sector industrial. Si bien las recientes siete medidas anunciadas por el presidente Ollanta Humala ayudaran a retomar la confianza y destrabar inversiones, sus efectos no se sentirn de inmediato, de acuerdo a los representantes de los gremios empresariales.

Per apunta a dar el salto industrial, seala premier Juan Jimnez en Espaa
LAREPUBLICA Martes, 28 de mayo de 2013 | 4:30 am Acuerdo. Jimnez con presidente espaol Mariano Rajoy. El Per buscar dar el salto industrial, para lo cual se requiere innovacin en ciencia y tecnologa, sostuvo ayer el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez, en su primer da de actividades en Espaa, donde se reuni con el presidente de ese pas, Mariano Rajoy. En su encuentro con la mxima autoridad del gobierno espaol, Jimnez le expres el inters de poner en marcha el despliegue de profesionales y empresarios ibricos para impulsar el desarrollo tecnolgico e industrial peruano. Ello en virtud a la Declaracin para la puesta en marcha de la iniciativa peruano-espaola de movilidad de talentos para la transferencia del conocimiento y el desarrollo, suscrito el pasado 26 de abril. Dicho documento busca incentivar a expertos espaoles a aplicar sus conocimientos y experiencias en Per, aprovechando el momento de crecimiento econmico. Jimnez seal que Espaa puede aprovechar el impulso peruano para desplegar talentos e inversiones, y que el Estado peruano tiene fondos para proyectos concursables en ciencia y tecnologa, en los que pueden participar empresas extranjeras.

Proinversin adjudicar 28 proyectos entre 2013 y 2014


PERU21 Martes 28 de mayo del 2013 | 19:25 Estos tienen una inversin estimada de US$13,600 millones, segn Ministerio de Economa y Finanzas. La Agencia de Promocin de la Inversin Privada (Proinversin) adjudicar una cartera de 28 proyectos de infraestructura y servicios pblicos prioritarios entre 2013 y 2014, con una inversin de US$13,600 millones, seal hoy el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF). Segn el Marco Macroeconmico Multianual (MMM) 2014-2016 publicado este martes por el MEF, dos de estos proyectos ya fueron adjudicados en el primer trimestre del presente ao. Manifest que se trata del paquete ms ambicioso en la historia de las asociaciones pblico privadas (APP) del Per y consiste en una cartera de proyectos muy variada. Refiri que existen diez propuestas en electricidad e hidrocarburos que implican una inversin de US$6,141 millones. Adems, siete proyectos en transporte areo, terrestre y fluvial con una inversin de US$5,583 millones; y tres en saneamiento con US$545 millones. A estos se suman dos propuestas en telecomunicaciones con una inversin de US$715 millones, y un proyecto en agricultura con US$597 millones, adems de cinco proyectos en otros sectores

121

El PBI per cpita en Per crecer hasta US$ 9,045 en el 2016


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 Si bien nuestro pas liderar el crecimiento en la regin, este indicador an se ubicar muy por debajo de otros pases, refiri el Ministerio de Economa. Andina.- El Producto Bruto Interno (PBI) de Per ascender a 285 mil millones de dlares en el 2016, 5.3 veces ms que en el 2000, y el PBI per cpita ser de 9,045 dlares corrientes en dicho ao creciendo 36.5%, inform el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF). Segn el Marco Macroeconmico Multianual (MMM) 2014 2016, en trminos de paridad del poder de compra el PBI per cpita crecer 29.7%. Anot que recin en el 2005 Per recuper el nivel de PBI per cpita de 1975 en dlares constantes y en los ltimos aos ha ido reduciendo la distancia respecto de otros pases de la regin. Para alcanzar los primeros lugares de la regin se deber mantener un crecimiento por encima de 6% durante al menos los prximos 15 aos, anticip. Mencion que para sostener dicho ritmo de crecimiento por un perodo largo, y en medio de un contexto de menores cotizaciones internacionales de metales, se requerir importantes esfuerzos por mantener elevadas las expectativas y materializar importantes anuncios de inversin privada. Asimismo, se requerir aumentar la productividad y competitividad del pas a travs de la mejora sustancial del capital humano, la reduccin de la brecha de infraestructura a travs de asociaciones pblico privadas (APP) y la simplificacin administrativa para fomentar la inversin y facilitar la formalizacin y el desarrollo empresarial. Igualmente, ser importante impulsar la ciencia, tecnologa e innovacin, as como diversificar la oferta productiva en base a una estrategia de mayor valor agregado, mediante el fomento de la calidad, de nuevos instrumentos de desarrollo productivo, de la libre competencia e internacionalizacin. El MEF aadi que la mayor profundizacin financiera y desarrollo del mercado de capitales, as como el adecuado diseo y aplicacin de acciones para la sostenibilidad ambiental, tambin favorecern un alto ritmo de crecimiento por un perodo largo. Sin un crecimiento alto y sostenido no se podr continuar reduciendo la pobreza a ritmos significativos ni alcanzar la deseada inclusin social, apunt. Refiri que en un marco de estabilidad macroeconmica, el crecimiento econmico sostenido de los ltimos aos ha sido el componente principal en la reduccin de la pobreza, que cay de 58.7 por ciento en el 2004 a 25.8% en el 2012.

SNI: El sector industrial crecera un 2.5% este ao


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 Luis Salazar, presidente del gremio, afirm que para alcanzar ese objetivo se espera una reaccin de los sectores textil y pesca en los prximos meses. El pobre desempeo de estos ha jalado hacia abajo los indicadores de produccin, dijo. Lima (Andina).- El presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Luis Salazar, estim que el sector industrial crecera entre 2.0 y 2.5% este ao, impulsado por la recuperacin de los sectores textil y de pesca, entre otros. Esperemos crecer por lo menos 2.0 o 2.5%. Que es un poco ms de lo que se creci el ao pasado. Todo va a depender mucho del desempeo en los siguientes trimestres, afirm. Durante el 2012, la actividad manufacturera se increment en 1.32%, determinado por el aumento de la actividad industrial no primaria de 2.76%, mientras que la produccin industrial primaria cay 6.48%. Afirm que el aprovechamiento del Tratado de Libre Comercio (TLC) con la Unin Europea, entre otras medidas, permitir generar oportunidades de crecimiento en el sector industrial. Esperamos una reaccin del sector textil y aspiramos a que en los prximos meses se componga la exportacin de textiles. Tambin que haya una reaccin del sector pesca, que ha 122

sido otro que ha jalado hacia abajo los indicadores de produccin, agreg. Salazar present hoy las actividades que se realizarn en el marco de la Semana de la Industria, del 5 al 13 de junio, fecha en la que tambin se celebrar el 117 aniversario de la SNI.

SNI: Las medidas del Gobierno a favor de la inversin son importantes, pero no suficientes
GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 El gremio empresarial salud el paquete anunciado la semana pasada por el mandatario Ollanta Humala, aunque -dijo- espera ms propuestas dirigidas al sector industrial. Las medidas anunciadas por el Gobierno para reactivar las inversiones son importantes, sin embargo se esperan algunas seales ms para el sector industrial, indic el presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Luis Salazar. Seal que con estas se espera impulsar la inversin que apueste por el valor agregado para que la industria sea un tema prioritario para el pas. En ese sentido, Salazar resalt que actualmente la manufactura soporta diversas cargas tales como impuestos, rigidez laboral y regulaciones ambientales. Este es un tema que se debe de revisar y compararlo con lo que hacen otros pases. La industria tiene que tener la capacidad de ser adaptable a las cambiantes condiciones del mercado. Se tiene que corregir los problemas de abastecimiento, logstica (invirtiendo en infraestructura) y provisin de energa pues tenemos an costos altos de exportacin, agreg el titular de la SNI en el foro Rol de la Industria en la Sostenibilidad del Desarrollo. Luis Torres, director de Promper, dijo que en la Semana de la Industria se espera la asistencia de unos 30 compradores internacionales (Colombia, Chile, Ecuador, Costa Rica y Estados Unidos) con los que se buscan concretar ms de 200 citas de negocios.

Con la agilizacin de la permisologa vamos a destrabar las inversiones


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 Desde Dubi. Luis Castilla adelant que el Gobierno dar ms medidas para reactivarlas. Si bien en abril el PBI habra crecido 7%, del resultado de mayo depender si la poltica monetaria se volver expansiva, dijo el titular del MEF. Omar Manrique Pachas omanrique@diariogestion.com.pe (Dubi, Emiratos rabes Unidos).- El road show de inPer culmin sus dos das de visitas en Abu Dhabi y Dubai. El ministro de Economa se reuni con cerca de 300 personas luego de lo cual convers con Gestin . Hoy proseguirpa la gira hacia Frankfurt. Tambin dijo que se necesita consenso poltico para concretar las reformas (ver mayor informacin en la pgina 11) Ante la Cmara de Comercio de Dubi dijo que buscar una rpida ejecucin de las siete medidas anunciadas por el presidente para acelerar las inversiones, y que saldrn ms medidas. Cules sern estas? Hemos hecho una reingeniera de los procesos en dos de los mbitos en los que hemos identificado mayor retroceso: la expedicin de los certificados de inexistencia de restos arqueolgicos (CIRA) y en los estudios de impacto ambiental (EIA). En los EIA no se vara el estndar, pero s se quiere una va plana para que todos los inversionistas puedan cumplir rpidamente con estos permisos, gracias a una mayor eficiencia y transparencia. Y en los otros trmites? Estamos viendo temas de fondo, ms all de la rigidez en los trmites, como la elaboracin de un catastro arqueolgico en todo el pas, que haga innecesario emitir un certificado CIRA. Eso agilizar todo el proceso. Cmo conformar el MEF el equipo de tcnicos para agilizar las inversiones? Habr un equipo especializado de seguimiento de las inversiones en curso en los distintos sectores, como infraestructura y el extractivo, que tambin resolver los cuellos de botella. 123

Lo segundo es una unidad encargada de dar soluciones transversales normativas y de gestin, para lograr una reingeniera continua del Estado. En menos de dos semanas este equipo, de ms de 30 personas que vienen de afuera (el sector privado) pero con experiencia en el Estado, comenzar a trabajar con una visin nueva para impulsar los proyectos y las normas que agilizan las inversiones. Permisologa Cundo se veran los primeros resultados? Para que estos procesos sean expeditivos, requerimos de capital humano capacitado, bien remunerado y con una lnea de carrera, por lo que persistiremos para que el Congreso apruebe la ley del servicio civil. Con la agilizacin de la permisologa, que va a destrabar inversiones por ms de US$ 15,000 millones en los prximos meses, y la reforma del Estado, se lograr que este sea ms eficiente y acompae mejor la dinmica del sector privado. Pero usted habl de tomar nuevas medidas. En qu est pensando? Por supuesto, vemos que hay ciertas entidades que necesitan ser reestructuradas como el ANA (Autoridad Nacional del Agua). Una de las funciones de este equipo tcnico del MEF es pensar qu otro tipo de reformas y cambios normativos se deben realizar continuamente. Obviamente, muchas veces los actores centrales en el otorgamiento de permisos son los gobiernos locales, que tienen autonoma. Aqu planteamos programas de incentivos para que cambie este comportamiento. Cules sern los incentivos que se otorgarn? El Foniprel dar ms puntos a los gobiernos locales que den permisos en los menores plazos. Esto no quiere decir que se vayan a relajar los estndares. Pero el Estado debe redefinirse y entender que su rol de facilitador de la inversin es central de cara a un mundo menos favorable para el pas. Queremos agilizar la inversin y mantenerla en los niveles rcord, con una tasa cercana al 30% del PBI, como se vio en el primer trimestre. Sin embargo, en ese mismo periodo la inversin privada tan solo creci en un dgito. Para evitar una desaceleracin brusca, como en el 2009, se podran aplicar polticas fiscales y monetarias expansivas? La poltica fiscal hoy es expansiva, pues la inversin pblica crece a una tasa real de 25%. La cosa no va por ah, pues las reformas remunerativas en las Fuerzas Armadas, la Polica y en el sector educacin son parte de una expansin fiscal. En poltica monetaria probablemente, aunque eso le corresponde estrictamente al Banco Central de Reserva , ellos vern los resultados de mayo para tomar una decisin. Abril pinta muy bien, tanto que la economa podra crecer por encima del 7%; pero mayo ser un mes crtico para identificar si se requiere una poltica monetaria ms expansiva a travs de una reduccin de las tasas de inters, aunque esa decisin la tomar el Banco Central de Reserva. Reenganche Pero las expectativas empresariales estn bajando en estos momentos Esperamos que haya un reenganche del sector empresarial en sus expectativas, que son muy importantes, y por ello se han dado estas medidas que permitirn ver la luz a proyectos importantes. Esto har que se revierta la cada coyuntural de las expectativas y vuelvan a los niveles de hace un ao. Aunque, segn los indicadores lderes del propio Ministerio de Economa, en mayo se habra registrado un crecimiento de 5.5%. Ese nivel es manejable o propiciara que hayan polticas monetarias expansivas? ltimamente los indicadores lderes no estn siendo muy precisos. An falta informacin del sector cemento y la importacin de bienes de capital. Si este sale bien en mayo, a tasa de dos dgitos, incluso la cifra de crecimiento de este mes podra ser mayor. Tambin de eso depender la poltica monetaria que adopte el Banco Central de Reserva. 124

En dos semanas, cuando saldrn esos datos, podremos ver con certeza si la economa retoma la senda de crecimiento en torno a su nivel potencial. Pero qu es lo ms probable esperar del crecimiento en mayo? Mayo ser muy importante para determinar si hay un proceso de menor crecimiento o una recuperacin. Estimamos esto ltimo porque tambin las proyecciones de crecimiento mundial apuntan a que en el segundo semestre pases como China y EE.UU. jalarn al nuestro. DIXIT El esfuerzo de crecimiento ser ahora ms interno que externo, y, por tanto, vamos a plantear en el segundo semestre una serie de reformas, como aquellas orientadas a diversificar la economa impulsando los sectores de servicios y de mayor valor agregado. Habr reformas en educacin tcnica e infraestructura para crear las condiciones de mejora de la productividad, que nos harn crecer a tasas de 6% o 7%, que son lo mnimo que el Per requiere para generar empleo y bajar la pobreza. Luis Miguel Castilla Ministro de Economa y Finanzas Fly Emirates volar a Per Para llevar a cabo las inversiones en el pas hay un potencial enorme, destac el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, tras sostener reuniones en Dubi con varias autoridades, presidentes de compaas, y fondos de riqueza (soberanos) que son los ms importantes del mundo. En el marco del road show de inversiones de inPer en el emirato de Dubi, considerado el centro financiero del Medio Oriente, el ministro se reuni con el presidente de la lnea area Fly Emirates, una de las ms grandes del mundo. Revel que la firma mandar una misin a Lima para explorar la posibilidad de establecer vuelos al Per, y los beneficios que podra brindar la Alianza del Pacfico, un mercado mucho ms dinmico.

ProInversin adjudicar 28 proyectos con inversin de US$ 13,600 millones en el 2013 y 2014
GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 Segn el Marco Macroeconmico Multianual 2014 2016, dos proyectos ya fueron adjudicados en el primer trimestre. Existen diez proyectos en electricidad e hidrocarburos que implican una inversin de US$ 6,141 millones. Lima (Andina).- La Agencia de Promocin de la Inversin Privada (ProInversin) adjudicar una cartera de 28 proyectos de infraestructura y servicios pblicos prioritarios entre los aos 2013 y 2014, con una inversin de 13,600 millones de dlares, seal hoy el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF). Segn el Marco Macroeconmico Multianual (MMM) 2014 2016 publicado hoy por el MEF, dos de estos proyectos ya fueron adjudicados en el primer trimestre del presente ao. Manifest que se trata del paquete ms ambicioso en la historia de las asociaciones pblico privadas (APP) del pas y consiste en una cartera de proyectos de inversin muy variada, comprendiendo diversos sectores. Refiri que existen diez proyectos en electricidad e hidrocarburos que implican una inversin de US$ 6,141 millones. Hay siete proyectos en transporte areo, terrestre y fluvial con una inversin de US$ 5,583 millones; y, tres proyectos en saneamiento con una inversin de US$ 545 millones. Se suman dos proyectos en telecomunicaciones con una inversin de US$ 715 millones, y un proyecto en agricultura con una inversin de US$ 597 millones, adems de cinco proyectos en otros sectores. El MEF anot que ProInversin est encargada de la estructuracin y promocin de una cartera de proyectos de alto impacto econmico y social. Destac que para desarrollar con xito este paquete de proyectos ProInversin realiza intensas 125

actividades de promocin en los principales mercados, habindose generado un fuerte inters entre inversionistas de diversos pases. Entre estos proyectos resalta la Lnea 2, Tramo 1, del sistema elctrico de transporte masivo de Lima y Callao (Metro de Lima), con una inversin de 4,500 millones de dlares, perteneciente al sector ferroviario. Igualmente, las mejoras a la seguridad energtica del pas y desarrollo del Gasoducto Sur Peruano con una inversin de 2,431 millones de dlares, correspondiente al rubro de hidrocarburos. Se suma el Nodo Energtico del Sur, que implica inversiones por 1,200 millones de dlares, perteneciente al sector hidrocarburos. Asimismo, el proyecto de energa de centrales hidroelctricas (Central Hidroelctrico Molloco) con una inversin de 700 millones de dlares y perteneciente al sector electricidad. Finalmente, el proyecto de irrigacin Chavimochc III Etapa con una inversin de 597 millones de dlares en el sector agricultura.

CCL: "El superciclo de altos precios de los metales terminar en el 2014"


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 La evidencia demuestra que los perodos de precios altos duran entre 15 y 20 aos, argument el economista Csar Pearanda, quien advirti que el cambio de tendencia afectar al supervit comercial y fiscal. Csar Pearanda, Director Ejecutivo del Instituto de Economa y Desarrollo Empresarial (IEDEP) de la Cmara de Comercio de Lima(CCL), estima que el prximo ao podra terminar el ciclo de elevados precios de los metales, lo que generara incertidumbre en la economa peruana en los prximos aos. Explic que los antecedentes histricos demuestran que los superciclos duran entre 15 y 25 aos, tomando en cuenta adems que ha empezado a atenuarse, a la luz del enfriamiento de la economa china, la crisis que sigue enfrentando Europa y la posible reversin en la tasa de inters en EE.UU hacia el segundo semestre del 2014. Asimismo, una cada de los precios de los minerales podra revertir el supervit comercial y fiscal, y sobre todo generar cambios en las expectativas de los agentes privados afectando las inversiones, lo que frenara el crecimiento econmico y la reduccin de la pobreza alcanzada en los ltimos aos. Un canal de afectacin opera a travs de los precios relativos donde las rentas obtenidas por las altas cotizaciones de los recursos naturales afectan variables claves de la economa. La ms notoria es la reduccin en el tipo de cambio nominal y real por el ingreso de divisas proveniente de la exportacin de recursos naturales, lo que reduce la competitividad de los agentes econmicos, sostuvo. Pearanda agreg que esto genera un sesgo contra las exportaciones no tradicionales (de mayor valor agregado) y de la produccin para el mercado interno y a favor del consumo de bienes importados y la produccin de recurso naturales, frenando as, el crecimiento y la diversificacin de las exportaciones y de la actividad productiva en general.

No veremos resultados inmediatos de las medidas anunciadas para acelerar la economa


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 Segn Javier Ziga, decano de Economa de la Universidad de Lima, las reformas anunciadas por el Ejecutivo restauran la confianza empresarial, pero el PBI crecer, en un escenario optimista, solo entre 5.7% y 5.8%. Javier Ziga, decano de la Facultad de Economa de la Universidad de Lima, salud la rpida reaccin del presidente Ollanta Humala. Pero asegur que las medidas anunciadas por el Ejecutivo el viernes pasado no frenarn la desacaleracin del PBI en el corto plazo. 126

Las medidas no van a dar resultados inmediatamente, pero restauran la confianza empresarial. Pueden incentivar de nuevo el inters de los inversionistas extranjeros por el pas, subray en Canal N. Sin embargo, aclar, nuestro PBI subir en un escenario optimista entre 5.7% y 5.8% durante el 2013, pues contina la crisis europea y China crece a menos 8% anual. El Roadshow En Medio Oriente y Alemania es muy interesante, pero la inversin no es inmediata. Quizs sea el caso de las pequeas empresas, pero las transnacionales se demoran un poco ms, acot. Asimismo, el economista anot que ninguna medida hace alusin a la produccin manufacturera, que cay 3.6% en marzo sector industrial viene sufriendo, y es el que genera ms trabajo, adquiere mayor capital y se mantiene en el tiempo, indic. Por ejemplo, coment, en Brasil el ao pasado se implementaron reducciones impositivas para las empresas que adquieren bienes de capital. Podra bajarse la tasa impositiva de 30% a 15%, como al sector agrcola, sugiri. Optimismo Ziga remarc que el Gobierno an puede realizar reformas, principalmente para subir los sueldos de los profesores, y tambin en el sector salud y justicia. Hay espacio, pero sobre todo recursos. En el tema de inclusin social se pueden hacer mucho. Me parece que el presidente reaccion rpidamente y est bien aconsejado, resalt.

"Los proyectos mineros se paralizan por las cantidades enormes de dinero que piden las comunidades"
GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 El director gerente del IPE, Miguel Palomino, descart que la cada de los precios de los metales y los altos costos de produccin influyan en la paralizacin de las inversiones mineras. Cuando los precios de los minerales no estn en su nivel mximo, el proyecto es perfectamente viable, explic. Los proyectos mineros se paralizan por las cantidades enormes de dinero que piden las comunidades, mas no por los precios de los minerales ni por los costos de produccin. A la fecha, con los precios del oro y del cobre, los proyectos son perfectamente viables, asegur Miguel Palomino, director gerente del Instituto Peruano de Economa (IPE). Los precios de los minerales han cado, pero Palomino neg que estemos ante el fin del boom de los minerales: No estn en sus niveles mximos, pero an se cotizan a niveles altos histricamente. Cuando los precios de los minerales no estn en su nivel mximo, el proyecto es perfectamente viable, pero viene la comunidad y dice dame una cantidad enorme de dinero y ya no da para repartir tanto, porque ya no hay tanto. Y eso puede resultar muy caro, explic. Por lo dems, los precios justifican los requerimientos sociales, los impuestos, las regalas y los costos de produccin. El proyecto camina, pero podra paralizarse por la presin social, segn Palomino. Aquellas comunidades que quieren exprimir a las mineras para sacarle el ltimo centavo posible, pueden quedar con los crespos hechos y resulta que ya no hay proyectos mineros, alert. Dijo estar seguro que las empresas estn pensando dos veces algunos acuerdos sellados recientemente, porque las cosas no son tan fciles. Por ejemplo, Anglo American pospuso su anuncio sobre el proyecto Quellaveco, pese al acuerdo que lleg con las comunidades. Hay un nivel de presin para que las mineras hagan un pago extraordinario que no tienen nada que ver con los requerimientos legales ni tributarios. Eso s puede hacer peligrar proyectos, recalc.

127

MEF prev crecimiento entre 6% y 6.5% anual entre 2013 y 2016


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 El ministerio asegur que el Per mantendr su dinamismo, pero en la medida que la economa mundial se recupere, se materialicen importantes proyectos de inversin y permanezca elevada la confianza empresarial y de los consumidores. El Per puede crecer a su nivel potencial, entre 6% y 6.5% anual entre el 2013 y 2016, y de esta forma se mantendr como uno de los pases ms dinmicos en el mundo en los prximos aos, previ hoy el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF). Seal, a travs del Marco Macroeconmico Multianual (MMM) 2014-2016, que el Per se mantendr como uno de los pases ms dinmicos en la medida que la economa mundial se recupere, se materialicen importantes proyectos de inversin privada y se mantenga elevada la confianza de los agentes econmicos. Mantener un crecimiento en torno al 6% en medio de una lenta recuperacin de las economas avanzadas y cada de los precios de materias primas, requiere de importantes esfuerzos para promover y facilitar la inversin privada, as como aumentar la productividad y competitividad del pas, refiere el documento. En el desagregado, el MEF proyect que la economa peruana crecer entre 6% y 6.3% en el 2013, debido al dinamismo de la demanda interna que compensar la debilidad del sector externo. En ese sentido, estim que la demanda interna puede crecer ms de 7% en el 2013 y continuar expandindose por encima del Producto Bruto Interno (PBI), gracias al alto crecimiento del consumo tanto privado como pblico, pero especialmente debido a un fuerte crecimiento de la inversin privada (10%) y pblica (20%). Los indicadores actuales y adelantados de la actividad productiva muestran que el crecimiento de la economa peruana se ha estabilizado actualmente alrededor de su nivel sostenible de largo plazo, anot. Aadi que entre el 2014 y 2016 el crecimiento anual del PBI se ubicar entre 6% y 6.5%, en lnea con el crecimiento potencial del pas. Por el lado de la poltica fiscal, luego que en el 2012 se alcanz un supervit en cuentas estructurales, hacia adelante se buscar aumentar los gastos de acuerdo con los ingresos permanentes, en un contexto de precios de exportacin an histricamente elevados, pero con una tendencia decreciente. El MEF mencion que las proyecciones son consistentes con un supervit fiscal en torno al 0.6% del PBI en el perodo del 2013 al 2016. En la medida que se materialice el incremento de los ingresos fiscales permanentes, el gasto pblico se expandir de manera articulada y focalizada en las reas prioritarias de la presente administracin (gasto social, infraestructura, seguridad y orden interno), anot. Agreg que para el 2013 se ha revisado a la baja las perspectivas de crecimiento de la economa mundial y los precios de los metales. As, anticip que durante los aos 2014-2016 se espera que la economa global registre una recuperacin gradual, con un crecimiento promedio anual de cuatro por ciento. En tanto, las economas avanzadas creceran alrededor de 2.2% en promedio, por encima del promedio entre el 2000 y 2011 de 1.8%, apunt. Por su parte, proyect que las economas emergentes creceran a un promedio anual de 5.7%, por debajo del promedio del 2000 al 2011 (6.3%). En ese contexto, estim que el crecimiento de nuestros socios comerciales se ubicar alrededor de 3.5%. Por su parte, el dinamismo econmico en China tambin ha sido menor al esperado y as por ejemplo JP Morgan ha recortado su proyeccin de crecimiento para este ao de 7.8% a 7.6%, sostuvo finalmente.

128

Daniel Saba: La Consulta Previa es una idea romntica: no perderamos nada sin ella
GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 Segn el expresidente de Perupetro, la consulta previa sera ms riesgosa en las zonas petroleras de la selva pues las comunidades nmadas politizaran el tema. Ese espritu de la ley -que no es vinculante- no est claro, observ. El expresidente de Perupetro, Daniel Saba, sostuvo que la Ley de Consulta Previa sera ms riesgosa en las zonas petroleras de la selva, porque sera utilizada como instrumento poltico por las comunidades nmadas que no estn ligadas a una determinada zona de extraccin. As se paralizaran los proyectos -advirti-, porque tampoco ha quedado claro que la ley no es vinculante. En los lotes petroleros sera ms complicada la consulta previa, porque no se sabe cules son las comunidades que estn alrededor de un lote, pues muchas son nmadas. Cuando hay un proyecto, se trasladan a la zona, pero antes no estaban all. Y hay que pedirles opinin. Entonces, entran las ONG a comenzar a politizar ms el asunto, alert. Saba opin que la Consulta Previa es una idea romntica, puesto que ya existen leyes que obligan a las empresas a informar antes, durante y despus de los proyectos de inversin, mientras que ahora los proyectos estn paralizados. Se ha abierto una caja de pandora. No se perda nada sin una Ley de Consulta Previa. Honestamente, no se perda nada, argument. Confusin Adems, la Consulta Previa -afirm- no es vinculante, por lo que mejor se le hubiera llamado Informacin Previa y se evitaba la posible repercusin negativa. Ese espritu de la ley -que no es vinculante- no est claro. Porque de la manera que entendemos el trmino consulta es ver si apruebas o no apruebas. Pero no te consulto para saber si te gusta o no te gusta e igual hacer el proyecto, porque suena a chiste malo, critic. Incluso, dijo que lo declarado por el ministro Jorge Merino, acerca de la exoneracin de la Consulta Previa a 14 proyectos, abre otro forado en la controversia. Aunque el ministro del Ambiente neg el exabrupto de su colega del Gabinete. Primero, eso es ir en contra de la ley. Y, segundo, uno puede estar en buenas relaciones con la comunidad del lugar, pero maana viene otra y dice a m no se me consult. Por ah entrar la cuestin poltica y pasarn cinco aos ms.

Centrum sobre desaceleracin econmica: Estamos a punto de perder el tren de la historia


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 El investigador Csar lvarez compar el auge econmico por los precios de los metales con el boom del guano y el caucho. Este ao es el punto de quiebre. Se deben implementar reformas en los prximos dos o tres meses, advirti. Guillermo Westreicher H gwestreicher@diariogestion.com.pe Un pas que no conoce su historia est condenado a repetirla. No es la primera vez que la economa peruana crece a altas tasa por factores externos. Estamos a punto de perder el tren, advierte el investigador de Centrum Catlica, Csar lvarez Falcn. El experto compara el crecimiento por el boom de los metales, que est llegando a su fin, con la bonanza vivida por la explotacin del guano y el caucho a finales del siglo XIX. Al caer las burbujas, siempre se genera desorden poltico interno, alert. Para el experto, Per puede mantener tasas anuales de crecimiento mayores a 6.5%, pero el 2013 es el punto de quiebre. Todo depender que en los prximos dos o tres meses el Gobierno decida implementar reformas efectivas, anot. Dichas reformas asegur- son ms fciles de ejecutar durante el primer ao de Gobierno, 129

pues el entorno poltico es favorable. El investigador incidi, por ejemplo, en la necesidad de reformar ProInversin, pues en los ltimos dos aos no lanz nuevos proyectos por falta de personal capacitado. Otra institucin que estara incumpliendo su labor sera Ceplan. Tienen un plan estratgico, pero son dos pginas que no dicen nada. No debemos dejar que las cosas sigan en piloto automtico, fustig. En este sentido, el economista resalt que el dficit de infraestructura de US$ 80 mil millones, que rezaga nuestra competitividad, representa tambin una oportunidad para desarrollar asociaciones pblico privadas, que a su vez demandaran mano de obra. Sin rbitro Un rol dbil del Estado alert lvarez- desincentiva las inversiones principalmente en el sector extractivo. Si el Gobierno no desempea su labor, es como jugar un partido de ftbol sin rbitro, asever el docente, tomando como ejemplo la problemtica generada en torno a la consulta previa. El artculo 169 de la OIT pas a ser ley en Per. Luego se public un reglamento, y posteriormente, como no estaba claro, fue necesaria una gua. Es un conjunto de legislaciones que genera pavor. Encima, el Presidente dijo que las comunidades andinas no formaran parte de la consulta. El ministro Merino despus sali a decir que evaluara caso por caso. Pero finalmente la consulta no sera vinculante, lo que genera la posibilidad de mayor conflicto. Nada est claro, argument. Necesitamos una conduccin ms organizada. Si no sabes a dnde quieres ir cualquier camino es el correcto, y as estamos, concluye el catedrtico, parafraseando al gato del cuento Alicia en el pas de las maravillas.

Plantean cerrar universidades que no acrediten su calidad


GESTION Martes, 28 de mayo del 2013 Propuesta de la bancada oficialista propone hacer obligatorio que las universidades pblicas y privadas demuestren, ante ente del Gobierno, que brindan una educacin de calidad. Preocupacin. Entre las 30 primeras universidades de Amrica Latina no figura ninguna peruana (Foto: USI) Elas Garca egarcia@diariogestion.com.pe Un proyecto de ley que establece la obligacin para que las universidades pblicas y privadas, en el mbito nacional, acrediten que la educacin que imparten cumple criterios aceptables de calidad, en beneficio de la comunidad acadmica y poblacin en general, present la bancada de Gana Per. Para dicho fin, la propuesta determina que el Consejo de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin de la Calidad de la Educacin Superior Universitaria (Coneau) -adscrito al Ministerio de Educacin- se encargar de acreditar a las universidades, y esa acreditacin ser requisito obligatorio para su funcionamiento. Su incumplimiento -dicta el proyecto- ser considerado causal para el cierre de la universidad. Actualmente, la acreditacin de carreras , as como de universidades que las dictan, son opcionales, debiendo cumplirse para ello con 97 estndares de calidad publicados en el 2009. No obstante, al final del 2012 existan apenas cinco carreras universitarias acreditadas, pero ninguna universidad an es acreditada, si bien 15 de ellas estaban en proceso para hacerlo ante el Coneau, segn inform esa entidad. La norma propuesta determina que el Coneau es el ente que define los criterios, indicadores y estndares de medicin para garantizar en las universidades pblicas y privadas los niveles aceptables de calidad, as como alentar la aplicacin de las medidas requeridas para su mejoramiento. Plazo 130

La iniciativa dispone que esos centros de enseanza se adecuarn a lo previsto en esta ley, a partir de la entrada en vigencia de su reglamento hasta un plazo mximo e improrrogable de cinco aos. La iniciativa se sustenta en la preocupacin porque, segn el ranking de la empresa britnica QS, entre las 30 primeras universidades de Amrica Latina no figura ninguna peruana, mientras destacan las de Brasil, Chile, Mxico y Colombia. Empresas Asimismo, cita reportes segn los cuales nuestras universidades adolecen en su mayora de un bajo nivel acadmico, escasa investigacin de calidad, inexistente relacin con el sector empresarial. Esto ltimo est asociado a la dificultad de los egresados de conseguir empleo, afectando a su vez la necesidad del empresariado de contar con cuadros que se adapten a la labor productiva.

Per es el segundo pas con mayor empleo informal en la regin


LAREPUBLICA Lunes, 27 de mayo de 2013 | 8:27 am Desajuste. Muchos jvenes trabajan en actividades ajenas a lo que estudiaron. INFORME. Diagnstico fue realizado por la Cepal y la OIT. Sindicatos sealan que las malas prcticas empresariales y la necesidad de conseguir un trabajo llevan a los peruanos a acceder a empleos en los que no se respetan los derechos laborales. Ma Ros. Pese al crecimiento de la economa peruana y su reconocimiento a nivel internacional, el Per se encuentra como el segundo pas con mayor subempleo (empleo informal) en Amrica Latina. Segn el informe de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal) y la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), Costa Rica lidera la lista con un 13,8%, seguido por Per con 12,2%, y en el tercer lugar se ubica Colombia con 11,7%. Pero a qu llamamos subempleo? Se refiere a aquellas personas que habiendo estudiado alguna carrera profesional se desempean en otros oficios completamente ajenos a su especialidad. El abogado laboralista Germn Lora seala que dentro del grupo de trabajadores subempleados tambin se encuentran aquellos que son contratados de forma temporal o los que perciben ingresos menores a la Remuneracin Mnima Vital (RMV), que hoy en da se ubica en S/. 750. Si bien en los ltimos aos se ha observado la generacin de nuevos empleos y mayores ingresos laborales en el Per, la reduccin del subempleo en el 2012 solo disminuy en 0,2%, respecto al ao anterior. "En el Per es muy difcil ocupar un puesto de trabajo fijo, pese a que hay personal calificado. Esta situacin conlleva a que una persona que necesita trabajar tenga que acceder a un empleo informal", dice Lora. Se estima que uno de cada tres estudiantes universitarios consigue empleo al terminar de estudiar su carrera. Julio Csar Bazn, presidente de la Central Unitaria de Trabajadores del Per (CUT), afirm que el alto porcentaje que registra el Per en subempleo se debe a las malas prcticas empresariales, que prefieren realizar contratos temporales para evitar las responsabilidades laborales. "El sector privado no est generando empleo de forma significativa, no est acorde a la demanda", seal. Como se sabe, al acceder a un empleo informal los trabajadores no cuentan con proteccin legal, seguridad social, gratificaciones, CTS, utilidades, entre otros beneficios. POR SECTORES No se puede dejar de reconocer que pese a estos indicadores, la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) ha incrementado sus ingresos en los ltimos aos. 131

Tal como lo seala el informe de Cepal y la OIT, las actividades que registraron una mayor expansin en el Per fueron los sectores de servicios bsicos (transporte, comunicaciones, electricidad, gas y agua), as como el rubro de comercio, restaurantes y hoteles. Para el 2013 se espera una leve aceleracin del crecimiento econmico, lo que generara condiciones favorables para los indicadores laborales. Sin embargo, el informe precisa que puede preverse que los resultados sean diferenciados entre los pases, ya que el crecimiento se estara desacelerando en Amrica Latina y esto afectara la demanda laboral.

Construirn telefricos en cada regin del pas


PERU21 Lunes 27 de mayo del 2013 | 15:24 Proyecto permitira crear mercado en comunidades, estim presidente Humala. El primero sera el de Choquequirao. El presidente Ollanta Humala anunci esta maana una nueva meta de su Gobierno: la construccin de al menos un telefrico en cada regin del pas. El objetivo es integrar el turismo y mejorar la infraestructura del Per, adems este proyecto permitir que las comunidades puedan acceder a nuevos mercados y as promocionar sus productos, asegur el jefe de Estado. Muchas comunidades tienen problemas para sacar sus productos del campo. El costo del transporte hace esto tan oneroso que prefieren crear economas pequeas y no se integran al gran mercado, manifest Humala durante la presentacin del Programa Telefricos en Palacio de Gobierno. La ejecucin de estas obras se coordinar con los gobiernos regionales y las municipalidades de cada ciudad. Por ello, el ministro de Vivienda Construccin y Saneamiento, Ren Cornejo, subscribi hoy 11 convenios que permitirn el inicio de la construccin de los telefricos. El primero sera el de Chonquequirao, el cual requerir una inversin aproximada de S/.125 millones. Tendr una longitud de 5.1 kilmetros y unir el poblado de Kiualla (Apurmac) con el parque arqueolgico Choquequirao (Cusco).

132

Uso de tarjetas de crdito crece 13%


PERU21 Lunes 27 de mayo del 2013 | 08:08 Operaciones en abril sumaron S/.3,200 millones, inform el Banco Central de Reserva (BCR). El monto de las operaciones en moneda nacional con tarjetas de crdito lleg a S/3,221 millones en abril, monto mayor en 13% a lo registrado en el mismo mes del ao pasado, inform el Banco Central de Reserva (BCR). Dicha tasa de crecimiento es menor al ritmo de 20% que el uso de este medio de pago registraba meses atrs. En tanto, el uso de las tarjetas de dbito, que incluye retiro de efectivo y pagos, sum S/.15,700 millones en el cuarto mes del ao, cifra superior en 33% a lo registrado en abril de 2012, detall el ente emisor. En total, las transacciones en soles, mediante los canales virtuales de los bancos, ascendieron a S/.29,500 millones, 29% ms que un ao antes.

El crdito al sector privado represent el 32.4% del PBI en el primer trimestre


GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 El mayor nivel de intermediacin financiera denota el dinamismo de la economa peruana de los ltimos aos, as como un mayor acceso de los agentes econmicos a los productos ofrecidos por los bancos, financieras, cajas y banca estatal, explic el BCR. Alza. La liquidez de la economa respecto al PBI se elev a 34%. (Cortesa) El crdito al sector privado respecto al Producto Bruto Interno (PBI), conocido como coeficiente de monetizacin, continu con su tendencia ascendente de los ltimos aos y represent el 32.4% de la economa peruana en el primer trimestre del 2013, inform el Banco Central de Reserva (BCR). En el primer trimestre del 2011 dicho nivel lleg a 29.6% del PBI y en el primer trimestre del 2012 se elev a 30.8%, detall la institucin. Este mayor nivel de intermediacin financiera denota el dinamismo de la economa peruana de los ltimos aos, as como un mayor acceso de los agentes econmicos a los productos ofrecidos por los bancos, financieras, cajas municipales y rurales de Ahorro y Crdito (CMAC y CRAC), y banca estatal.

Asimismo, la liquidez total de la economa respecto al PBI se elev a 34% entre enero y marzo del presente ao. En el primer trimestre del 2011 ese indicador lleg a 31.2%, mientras que en el primer trimestre del 2012 se elev a 32.2%. Tanto el crecimiento del coeficiente de monetizacin del crdito al sector privado como el de la liquidez muestran una mayor profundidad de los servicios financieros en el pas, refiri el BCR. 133

La dcada ganada en Per: en diez aos redujo a la mitad la pobreza y duplic el tamao de su economa
GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 El diario El Cronista de Argentina le echa un vistazo al desempeo econmico de nuestro pas en la ltima dcada. Afirma que pese a los buenos resultados, conviene ser cautos al hablar del milagro peruano, pues nuestra excesiva dependencia de los commodities puede generarle problemas al pas una vez que se revierta el actual ciclo alcista de estos. Consejo "Per debe apostar por mejora de infraestructuras para que su modelo econmico se sostenga", dijo. Tomado de El Cronista de Argentina Red Iberoamericana de Periodismo Econmico (RIPE) Reducir el nivel de la pobreza del 54% al 27% en una dcada, mientras que los salarios crecan al 6% anual y la economa duplicaba su tamao (se espera un crecimiento del 6.3% en 2013) no son cosas de todos los das. Las estadsticas tambin muestran que de 1991 a 2011 (dos dcadas), el PIB por habitante se multiplic por cuatro (de US$ 1,500 a u$s 6,000) El pas que ms ha crecido en Amrica Latina luce tasas realmente fuera de lo comn, con 14 aos de elevado crecimiento, baja inflacin, reservas crecientes, un sistema financiero saneado y un exitoso proceso de integracin con sus vecinos. Pero no todas son rosas en este ciclo que recuerda en algunos aspectos a los 90 en la Argentina. En estos tiempos en que se celebran las dcadas ganadas, vale la pena echarle un vistazo a lo que ha logrado Per en estos ltimos diez aos, porque sus estadsticas son bastante impactantes, tanto desde el punto de vista macroeconmico como financiero y social. A tal punto que el pas se ha convertido en el lder de crecimiento de toda Amrica Latina, con resultados como haber reducido a la mitad el nivel de pobreza y haber duplicado el tamao de su economa en tan slo una dcada. El secreto del xito peruano reside en una extraa combinacin de factores, entre los cuales se pueden incluir una coyuntura internacional positiva, polticas pblicas que beneficiaron la inversin y la iniciativa privada y, lo ms extico del caso peruano, una clase poltica que fue capaz de vencer prejuicios ideolgicos para convertirse en la ms pragmtica de la regin. Esto permiti la obtencin de consensos mnimos en materia de polticas de Estado, algo que probablemente sea la condicin ms importante aunque no suficiente de este xito econmico. En ese sentido, llama la atencin cmo lograron modificar sus puntos de vista los dos ltimos presidentes (Alan Garca y Ollanta Humala, actualmente en ejercicio), quienes hicieron un giro de 180 grados en su forma de ver el rol del Estado en la economa. Garca tuvo una primera presidencia durante la segunda mitad de los aos 80, la cual estuvo signada por un fuerte intervencionismo pblico, pero que termin desembocando en una severa crisis hiperinflacionaria (similar a la de la Argentina de 1989) y la mayor cada del PIB peruano en 50 aos. En cambio, cuando en 2006 inici su segundo mandato, abraz el pragmatismo y mantuvo muchas de las polticas econmicas de su predecesor en el cargo (Alejandro Toledo), alcanzando parte del espectacular crecimiento econmico de esta ltima dcada (Per se convirti en una extraordinaria historia de xito, afirm Barack Obama en 2010). Y en cuanto a Humala, a quien Garca derrot en 2006, era considerado un extremista en materia de intervencin del Estado (Tenemos que defender nuestro pas de la globalizacin, afirm durante la campaa) que lider un golpe militar falllido en 2000, pero que llegado el momento de tomar el poder, tambin abjur de su fe socialista y se volvi tanto o ms pragmtico que su antecesor. El Per cambi y yo con l, afirm el actual presidente, uno de los impulsores de la Alianza del Pacfico, bloque comercial formado por Per, Colombia, Chile, Mxico y Costa Rica que est negociando crear un mercado de libre comercio, proceso de integracin en el que el 134

Mercosur qued rezagado. Reducir el nivel de la pobreza del 54% al 27% en una dcada (tres millones de peruanos dejaron de ser pobres para formar parte de la clase media), mientras que los salarios crecan al 6% anual y la economa se duplicaba de tamao (se espera un crecimiento del 6,3% en 2013) no son cosas de todos los das. Las estadsticas tambin muestran que de 1991 a 2011 (dos dcadas), el PIB por habitante se multiplic por cuatro (de u$s 1.500 a u$s6.000). Nmeros que impactan Las causas de este crculo virtuoso tienen que ser buscadas en una excepcional coyuntura internacional, gracias al formidable incremento de la demanda de commodities por parte de China (Per es hoy el tercer mayor destino mundial de la inversin extranjera directa en minera, segn PriceWaterhouseCoopers), pero tambin en las polticas aplicadas, que fomentaron la inversin privada (en 2012 cay un 3,6% la actividad de fusiones y adquisiciones en toda Amrica Latina, excepto en Per, donde creci ms del 10%). Las polticas de Estado que se mantuvieron a pesar de los cambios de gobierno fomentaron el liberalismo econmico (al estilo de los aos 90 argentinos), con incremento de reservas internacionales (por la apreciacin del nuevo sol, la moneda peruana) y baja inflacin. La llegada de IED tambin potenci este crecimiento que ya lleva 14 aos y el desarrollo de un mercado de capitales (gracias tambin a la creacin de un sistema de jubilacin privada, similar al que existi en la Argentina hasta 2008). El optimismo que hoy se vive en la poblacin lo marcan las encuestas: la mitad de los peruanos cree que su pas se convertir en desarrollado antes del ao 2025, segn un estudio de la consultora CCR. Muchos economistas hablan del milagro peruano, pero a la luz de otros casos anteriores en la regin (como por ejemplo el milagro argentino de los 90) conviene ser ms cautos. La comparacin con la Argentina de la Convertibilidad no es casual, ms all de que la moneda peruana no est anclada al dlar. Porque la contracara de este fabuloso crecimiento son algunas de las debilidades de aquel modelo argentino. En primer lugar, su excesiva dependencia de los commodities (en el caso de Per, minerales) puede generar problemas una vez que se revierta el actual ciclo alcista. Pero adems, la dependencia de la minera (representa 75% de las exportaciones) est generando problemas sociales relacionados con la contaminacin de las reas explotadas; tampoco ha permitido reducir la brecha de desigualdad socioeconmica, la cual se mantiene amplia entre las ciudades de la costa (que s aprovecharon el boom econmico) y la poblacin rural (si en Lima hay solamente un 7% de viviendas sin agua potable, en la regin ms pobre del pas alcanza al 80%). Para que el modelo se sostenga en el tiempo, har falta invertir ms en educacin y en mejorar las infraestructuras, que a la larga impulsan la competitividad y el crecimiento sustentable. El ejemplo fallido de la Argentina de los 90 puede servir para evitar el mismo desenlace.

El 66% de los peruanos confa en que su situacin econmica mejorar


GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 Segn la aseguradora global de proteccin de pagos Genworth, la confianza del consumidor en nuestro pas es mayor que en Colombia y Mxico, pero menor que en Brasil y Chile. Lima (Andina).- El Indice Genworth, un estudio global de expectativas del consumidor financiero, muestra que Per supera a muchos pases de Europa, as como a Colombia y Mxico, en el nivel de confianza financiera, y un 66% de peruanos esperan que su situacin mejore en el futuro. Este ndice, de la aseguradora global de proteccin de pagos Genworth, que incluye a Per por primera vez, mide la seguridad y vulnerabilidad financiera a travs de Europa y el mundo. El reporte, basado en una encuesta de Ipsos MORI hecha a 13,000 consumidores en 20 pases, subraya el creciente sentimiento de confianza de los peruanos en una economa en auge. Igualmente, este nivel de confianza es ms alto que el de las economas ms grandes de Europa y es seis veces el nivel de optimismo de Espaa (11%). 135

El ndice clasifica a Per, con 51 de 100 puntos, por delante de Colombia (50) y Mxico (43), aunque todava por debajo de Brasil y Chile, que empataron con un puntaje de 63 de 100. El estudio tambin demostr que, incluso entre los hogares peruanos que experimentaron dificultades financieras, el optimismo es alto. El gerente comercial de Genworth en Per, Juan Carlos Vera Tudela, explic que el optimismo es alto debido al crecimiento econmico sostenido y a una mayor confianza de los consumidores, lo que ha llevado a un auge del crdito de consumo. Per es el nico pas de Amrica Latina en considerar como una cuestin crtica ese mejor estado econmico, con ms de una cuarta parte de todos los encuestados habiendo indicado esta cuestin. Esto revela que los peruanos no estn completamente seguros que el actual crecimiento continuar, indic. Seis de cada diez peruanos consideran los ingresos laborales como el factor financiero ms importante, y a medida que mejoren su calidad de vida y hagan ms uso del crdito, es importante tener un plan de seguros en marcha si en algn momento ya no pueden contar con estos ingresos, indic. La investigacin tambin ha demostrado una fuerte dependencia de los ahorros que actan como una proteccin para afrontar sucesos de vida inesperados, sin embargo, para la mayora de las familias los ahorros son limitados. En Per el 16% de los hogares se consideran financieramente seguros, en lnea con Colombia (15%) y ms que Mxico (9%). En contraste, 14% de los hogares peruanos se consideran financieramente vulnerables, comparados con 18% de hogares en Mxico, 15% en Colombia, 8% en Chile y 6% en Brasil. Despus de los ingresos laborales, los ahorros son la segunda prioridad financiera para los hogares peruanos. Al igual que con todos los pases latinoamericanos de la encuesta, los niveles de ahorro son considerados un factor mucho ms importante en la evaluacin de seguridad financiera que en Europa, con casi la mitad (48%) de los hogares que los consideran importantes, y una cuarta parte (26%) identificando los ingresos de ahorros como muy importantes. Los niveles de ahorro en Per son altos, con un nivel bruto que acumula casi un cuarto de la renta nacional, ms que el doble de Estados Unidos (alrededor de 11%).

Miguel Palomino: Economa no se desacelerara durante los prximos trimestres


GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 El director gerente del IPE dijo que ahora el objetivo es recuperar el crecimiento potencial de ms de 6% y las siete medidas de Humala aportaran con la recuperacin de las inversiones. Advirti que el PBI desestacionalizado est al nivel de cuando se dudaba del plan de gobierno de Humala. Richard Manrique Torres rmanrique@diariogestion.com.pe El primer trimestre ya fue. Crecimos menos de lo esperado (4.8%) e influir en el clculo anual, pero de momento no hay nada que indique que en los prximos trimestres la economa se vaya a empeorar, sino ms bien habra ciertas mejoras, asegur el director gerente del Instituto Peruano de Economa (IPE), Miguel Palomino. Refiri que los factores estacionales hicieron que el PBI de febrero (5.06%) y de marzo (3.01%) resultaran ms malos de lo que fueron, debido a que el segundo mes del 2012 tuvo un da ms y tambin a los feriados de semana santa, respectivamente. La pregunta que el economista se hace es la siguiente: Recuperaremos todo el espacio perdido y creceremos a ritmos superiores al 6%?. Segn Palomino, depender mucho de las decisiones del Gobierno para recuperar la confianza empresarial, luego de situaciones como las de Repsol. Y all entrar a tallar las siete medidas anunciadas por el presidente Ollanta Humala, que reactivaran rpidamente las inversiones. Retrocedimos a mediados del 2011? 136

El presidente del IPE indic que el PBI en trminos desestacionaliados (quitndole los impactos temporales) ha cado al ritmo que se observ cuando el mercado dudaba del programa de gobierno de Ollanta Humala; es decir, a un 3.41%. No obstante, dijo que ello no significa un retroceso, porque esta vez no slo es una crisis de confianza, sino tambin se debe a factores externos. La comparacim ms bien trata de demostrar que, ante la adecuada reaccin del Gobierno, el PBI repunt rpidamente cuando Humala dio seales claras de que la Gran Transformacin ya no iba. En ese sentido, Palomino indic que el estimado de crecimiento de un 7% para abril, no callara el tema (de la desaceleracin), como indic la Confiep, pues habra que restarle los factores estacionales. (Por otro lado, el MEF previ un 5.5% para mayo) Se habla de un crecimiento del orden de 7% en abril, pero si yo lo corrigiera probablemente ser algo como 5%. Eso no est mal: est mejor que el 3.41% desestacionalizado, pero no es 6.5% anualizado en que deberamos estar. Sera una mejora, pero no una recuperacin completa, advirti.

Perucmaras: Gobiernos regionales del norte slo usaron el 54.3% de canon transferido el 2012
GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 Cajamarca, La Libertad, Lambayeque, Piura y Tumbes ejecutaron el 72.5% de los ingresos presupuestales. Las transferencias del canon minero a los gobiernos locales en el perodo 2005 abril 2013, ascendieron a S/.4,125.22 millones. Lima (Andina).- La ejecucin presupuestal de los ingresos por concepto de canon minero de los gobiernos regionales de la Macro Regin Norte (Cajamarca, La Libertad, Lambayeque, Piura y Tumbes) fue de solo 54.3% al cierre del 2012, inform hoy Cmara Nacional de Comercio, Produccin y Servicios (Perucmaras). La ejecucin de estos ingresos por concepto de canon minero, que incluye las transferencias adems de los saldos de balance del ejercicio presupuestario anterior y no ejecutado, fue de 67.7% en la Macro Regin Norte. Este resultado se explica porque los gobiernos locales ejecutaron el 72.5% de los ingresos presupuestales. Las transferencias por concepto de canon minero por parte del gobierno central a las regiones que conforman la Macro Regin Norte (Cajamarca, La Libertad, Lambayeque, Piura y Tumbes), ascendieron a S/.5,447.24 millones en el perodo 2005 30 de abril del 2013, monto que representa el 19.2% del total transferido a los gobiernos locales y regionales en el mismo lapso. En el 2005 se transfiri recursos por concepto de canon a la Macro Regin Norte por S/.303.98 millones, cifra que para el 2012 se elev a S/.1,040.39 millones, es decir, en trminos porcentuales equivale a un crecimiento acumulado de 242.3%, y de 19.2% en promedio anual. En la Macro Regin Norte, Cajamarca exhibe las mayores transferencias de recursos por este concepto en el referido perodo de anlisis: S/.3,012.14 millones(55.6%); seguida de La Libertad con S/.2,433.33 millones (44.37%), Lambayeque con S/.1.36 millones (0.02%) y Piura con S/.0.42 millones (0.01%). Por su parte, las transferencias del canon minero a los gobiernos locales en el perodo 2005 abril 2013, ascendieron a S/.4,125.22 millones, cifra que representa el 19.3% del total transferido a todos los gobiernos locales en el mismo perodo. La participacin porcentual de los gobiernos locales en las transferencias por concepto de canon minero es: Cajamarca (55.2%), La Libertad (44.77%), Lambayeque (0.03%) y Piura (0.01%).

137

Si Habitat se queda con los independientes, "las otras AFP estn condenadas a vegetar"
GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 Jorge Gonzlez Izquierdo, catedrtico de la Universidad del Pacfico, critic la concesin de privilegios que se le dio a AFP Habitat. Asegur que si se le adjudica a todos los nuevos afiliados, incluidos los independientes, las dems AFP no tendrn espacio para crecer. Darle los afiliados independientes, por defecto, a AFP Habitat es una barbaridad. As calific Jorge Gonzlez Izquierdo, profesor e investigador de la Universidad del Pacfico, el reclamo que dicha AFP hace a la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) tras ganar la licitacin del 2012. Ests condenando a las otras tres AFP que han quedado a vegetar. Si los nuevos y los independientes con recibos por honorarios estn obligados a ir a una sola AFP que gan, las otras van a mirar y decir Y yo cmo crezco?, sostuvo. El catedrtico record que todos los nuevos afiliados van a ir obligatoriamente a Habitat, as que las dems AFP van a tener que pegarse, quitarse clientes entre s para poder crecer o ver posibilidades de comprarse entre ellas y repartirse los afiliados, como ocurri con AFP Horizonte. Yo considero que, en el caso de los independientes con recibo por honorarios, debe haber competencia, afirm Gonzlez Izquierdo, y agreg que debe haber mayor seriedad por parte del Gobierno en relacin al tema, pues no puede dar un aviso (poner una fecha lmite para el ingreso de los afiliados), ver que es complicado y dar macha atrs.

MEF: La inversin privada aumentar como mnimo un 10% este ao


GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 El ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, afirm que ese ndice le asegurara al Per una expansin econmica del 6% en el 2013. Agreg que los indicadores de abril muestran una clara recuperacin del crecimiento por encima del 5 a 6% en el segundo trimestre. Dubi (Andina).- El Gobierno peruano espera que la inversin privada aumente este ao como mnimo a un 10%, lo cual asegurara una expansin anual de 6%, afirm el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Fue al resaltar que el conjunto de medidas anunciadas por el presidente Ollanta Humala para agilizar las inversiones en el Per, ayudar a incrementar los flujos de inversin en el pas. Nuestra expectativa es que (la inversin privada) crezca como mnimo al 10% este ao y con esto se puede asegurar que la demanda interna pueda compensar el menor crecimiento del sector expectador, dijo durante la segunda jornada del road show de inversiones que se realiza en Emiratos rabes Unidos y que continuar en los prximos das en Frankfurt y Londres. Al respecto, el ministro Castilla record que las exportaciones peruanas sufrieron un descenso por la cada de los precios de los metales y el menor crecimiento de los mercados internacionales. El titular del MEF indic que las medidas anunciadas por el Ejecutivo apuntan a tener una demanda interna robusta este ao liderada por la inversin pblica que ya crece a 30% en el presente ao. Tambin refiri que si bien el crecimiento del primer trimestre fue afectado por los resultados de marzo, los indicadores de abril indican una clara recuperacin del crecimiento por encima, como mnimo, del 5 a 6% en el segundo trimestre. Para lograr esto es importante que la expectativa de los agentes econmicos se recupere y estas medidas van dirigidas a poder facilitarlo, sin relajar las normas, como la ambientales, precis. Entre las medidas anunciadas el viernes por el presidente Ollanta Humala, figuran la Ley de Expropiaciones que agiliza el acceso a los terrenos para obras de infraestructura como 138

carreteras y construccin, o expansin de puertos y aeropuertos; as como una norma para acelerar la entrega de los Certificados de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA). Adems, la implementacin de una ley de promocin del mercado de capitales para facilitar el financiamiento a las pequeas y medianas empresas (pymes), entre otras.

Banco Central de Reserva: Crecimiento del PBI sera de 6.1% para este 2013
GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 Proyeccin aument ligeramente desde la ltima previsin, de entre 5.9% y 6%, que debera publicarse oficialmente a finales de junio. Se espera una inflacin muy cercana al 2%, dijo Julio Velarde, presidente de la entidad. Dubi, (Reuters).- El crecimiento econmico del Per rondara el 6,1% este ao, aunque se necesitan ms datos para que el banco central pueda hacer una prediccin firme, dijo el lunes Julio Velarde, presidente de Banco Central de Reserva (BCR). (El crecimiento) probablemente ser cercano a eso, sostuvo Velarde en declaraciones a periodistas tras su presentacin en un seminario en Emiratos rabes Unidos. Todava no tenemos los datos completos para mayo. Luego decidiremos sobre la proyeccin, agreg. Velarde dijo el 20 de mayo a Reuters que el BCR podra recortar su previsin de crecimiento para el Producto Interno Bruto (PIB) del 2013 hasta el 5,9% o un 6% desde el 6,3%, cuando emita su siguiente perspectiva trimestral a finales de junio. Los economistas han estado recortando las previsiones de crecimiento de Per para el 2013 despus de que el pas registr su primer dficit comercial trimestral en ms de cuatro aos. Consultado sobre si el banco central consideraba la reduccin de su tasa de inters referencial -desde hace dos aos se mantiene intacta a 4,25%, en caso de que el crecimiento siga en declive, Velarde declar: Hasta ahora estamos proyectando esta tasa de inters. Por supuesto que el sesgo, en lugar de ser hacia arriba, es hacia abajo. El titular del BCR dijo que el crecimiento econmico tena que estar muy por debajo del potencial y afectar la inflacin como para que la entidad empiece a considerar una reduccin de la tasa. Se espera una inflacin muy cercana al 2% para fin de ao, una cifra en el punto medio del objetivo de 1-3 colocado por el banco central, seal Velarde, hacindose eco de sus recientes comentarios. El dficit en cuenta corriente de Per para el ao se ve en un 4,4% del PIB, dijo Velarde en su presentacin en Dubai. Se prev que el supervit fiscal en el 2013 sea del 0,7% del PIB, agreg. La cifra est por debajo de la proyeccin previa del 1% hecha por el banco central. Estamos usando el pronstico del Ministerio de Finanzas. Era del 1%, pero hubo precios decrecientes de materias primas que afectaron el ingreso procedente de las compaas mineras, indic Velarde.

MEF planea destrabar inversiones por US$ 15 mil mllns. tras anuncio de Humala
GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 Esto se lograra con un equipo especializado en monitorear la ejecucin de capital privado, que se instalar luego de haberse declarado de inters nacional la promocin de inversiones, segn el ministro Luis Castilla. El ministro del Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, sostuvo hoy que la decisin del Gobierno de declarar de prioridad nacional la promocin de inversiones y la instalacin de un equipo especial para monitorearlas, permitir ejecutar este capital por un monto cercano a los US$ 15 mil millones. Creemos que podemos destrabar inversiones por un monto cercano a los US$ 15 mil millones y eso es lo que estamos trabajando en un horizonte de tiempo en los siguientes meses, declar a RPP Noticias en la segunda jornada del road show de inversiones que se realiza en 139

Emiratos rabes Unidos. Castilla expuso esta maana en la Cmara de Comercio e Industria de Dubai sobre las perspectivas de Economa peruana y las oportunidades de inversin, ante numerosos empresarios e inversionistas de este emirato. El ministro resalt que el gobierno est orientado a propiciar las condiciones adecuadas para la inversin que genere empleo y crecimiento. Para esto, se ha establecido una serie de mecanismos para reducir las barreras burocrticas que alargan los plazos estipulados; sin descuidar los estndares necesarios sobre las exigencias. Tambin explic que las principales funciones del nuevo equipo especializado sern: El monitoreo y gestin de los proyectos, identificar los cuellos de botella y resolverlos. Lo segundo es transparentar el avance en la ejecucin, para saber si hay trmites parados y por qu motivos. Tercero es tener un personal que se dedique exclusivamente a identificar y proponer soluciones a las trabas en temas diversos, donde se proponga constantemente mejoras en la gestin pblica. Asimismo, identificar necesidades de infraestructura complementaria, agreg. Adems, apunt que se dara una especie de rol nuevo a ProInversin en adicin a su papel de concesionar proyectos. Esto sera promover la inversin de manera ms amplia, incluso hacia el interior del pas, y los instrumentos disponibles para agilizar la inversin. Finalmente, seal que existe mucho inters en el Per por parte de los inversionistas de los Emiratos rabes, sin embargo an falta conocimiento sobre el potencial que nuestro pas tiene para ofrecer. Destac que Emirates Airlines estara evaluando ingresar con vuelos de carga y luego vuelos comerciales.

MEF estima que el crecimiento ser por lo menos 5.5% en mayo


GESTION Lunes, 27 de mayo del 2013 La produccin de electricidad este mes registrara un crecimiento de 5.4% y a nivel desestacionalizado mostrara por cuarto mes consecutivo una desaceleracin, segn el MEF. Aunque para algunos analistas la tasa de crecimiento del PBI puede convertirse en un fetiche, los temores de una mayor desaceleracin de la economa han vuelto a despertar el inters por conocer la evolucin de la actividad econmica. Es as que el ministro de Economa acaba de sealar en Dubi que el PBI crecer hasta que culmine este Gobierno a una tasa anual de 6%. Adems, advirti que el 55% de la economa nacional es vulnerable a factores externos. La ltima proyeccin del Ministerio de Economa, con base en el indicador Lder, seala que el PBI crecer en mayo y junio, por lo menos, 5.5%, respectivamente, pudiendo alcanzar hasta un 6%. Los ltimos indicadores econmicos muestran que en abril la produccin de electricidad creci 7.9%, superior a marzo (5.2%) y al promedio de los tres meses previos (5.9%). Sin embargo, al 23 de mayo se prev que la produccin de electricidad crezca 5.4%, es decir, similar a la tasa de marzo. El mes pasado tambin se observ una recuperacin en las importaciones de maquinarias y equipos registrando un incremento de 7.8%, revirtiendo la cada de 10.3% registrada en marzo y una tasa similar al promedio de los tres ltimos meses (8.6%). A nivel de los bienes de consumo duradero, el reporte del MEF seala que creci 35% en abril, tasa muy superior a la de marzo, que fue de 5.9%, y al promedio de los tres ltimos meses (10.8%). El mayor crecimiento se dio en la importacin de electrodomsticos (59.5%).

140

141

2.- SOBRE POLTICA.


Conocern estado del proceso de la haya

Cinco grupos polticos irn a cita con el Jefe del Estado


Reunin definir posicin de unidad ante fallo que pondr fin a controversia martima. El Peruano| 02/06/2013 Accin Popular, el Partido Aprista, Fuerza Popular, Per Posible y el Partido Popular Cristiano confirmaron su asistencia a la reunin de maana con el presidente Ollanta Humala, quien informar respecto al diferendo martimo con Chile que se resolver en la Corte de La Haya. En esta cita, prevista para horas de la tarde, el Dignatario dar a conocer a los lderes polticos el estado actual del caso, concerniente a la delimitacin martima con Chile planteada por nuestro pas ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya y las perspectivas que se abren despus de que emita la sentencia. Disminuir tensiones En representacin de Accin Popular (AP) asistirn los congresistas Vctor Andrs Garca Belaunde y Mesas Guevara Amasifun. Este ltimo exhort a todas las fuerzas polticas a disminuir las tensiones para esperar unidos el fallo de La Haya. Pido prudencia y apoyo para nuestro cuerpo diplomtico y pienso que es un acierto de la gestin del presidente Humala darles continuidad. El Partido Aprista tambin confirm su participacin en la cita, con la asistencia del congresista Mauricio Mulder, quien recibi la invitacin. No he hablado an con Alan Garca (lder del partido) porque l est regresando de viaje, pero realizaremos las coordinaciones en las prximas horas. Serenidad En el caso del Partido Popular Cristiano (PPC), su presidente, Ral Castro Stagnaro, hizo un llamado al pas para esperar con serenidad la sentencia de la Corte Internacional de La Haya en un clima de tranquilidad y de visin de futuro. Per Posible (PP) tambin confirm la asistencia de su secretario general, Luis Thais, y luego el exmandatario Alejandro Toledo comunic que estar presente en la cita. Por parte del fujimorismo, confirm su asistencia el congresista Alejandro Aguinaga y dijo esperar que la lideresa de su agrupacin, Keiko Fujimori, tambin participe. Apelando una vez ms a la redes sociales, el expresidente Alejandro Toledo confirm en su cuenta de Facebook que asistir a la reunin de lderes polticos convocada por el Gobierno para informar sobre el proceso en la Corte Internacional de Justicia. Toledo seal que la delimitacin de la frontera martima ha sido y es una poltica de Estado que trasciende a los gobiernos, y una leccin para los peruanos y su clase dirigente. Sin diferencias Lourdes Flores, lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), consider que debe imperar la bandera de la unidad y dejarse de lado cualquier diferencia entre los polticos, a la espera del fallo de la Corte de La Haya. No tengo la menor duda de que en este tema estamos todos juntos. Es un asunto en el que, a lo largo del proceso, se ha visto un solo mensaje e inters, que es el Per. Manejo prudente El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez, seal que es necesario mostrar unin en temas centrales como el que constituye el diferendo martimo con Chile, que se viene resolviendo en la Corte de Justicia de La Haya. Estoy confiado en que todos los lderes del pas podrn sentarse a dialogar para plantear la necesidad de estar juntos en este momento, que es histrico para el pas, indic. Precis que el Dignatario solicitar la unin de los partidos polticos en este tema, que se espera se resuelva este mes, pidiendo adems declaraciones prudentes y no que se hagan posiciones individuales o partidarias de esto. 142

Es un proceso que tom tiempo, que gener en varios gobiernos el inters de crear una poltica de defensa de nuestro territorio, debemos tener una actitud responsable todos. Aqu el que va a ganar es el Per, si el fallo es favorable, asegur. Reacciones Los argumentos planteados por el Per durante la fase oral son muy slidos y esto es lo importante; dejemos la poltica subalterna en este asunto y hagamos la gran poltica internacional que el pas requiere. Juan Jimnez Titular de la PCM Juntos, sin mezquindades ni falsos patriotismos, con serenidad y responsabilidad, buscando siempre el inters comn, somos capaces de alcanzar los objetivos estratgicos que la Nacin demanda en este momento. Alejandro Toledo Lder de Per Posible El escenario pos-La Haya implicar tambin la unidad de los peruanos, ya que el nombre del pas se encuentra por encima de cualquier inters. Estoy segura de que los lderes de las tiendas polticas as lo entendern. Lourdes Flores Nano Lideresa del PPC Excancilleres invocan a unidad del pas

Fallo en La Haya fortalecer las relaciones del Per y Chile


Valoran convocatoria del Gobierno a lderes polticos para informar acerca del proceso. El Peruano| 02/06/2013 El fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo martimo entre el Per y Chile cerrar la ltima controversia bilateral y fortalecer los lazos de amistad y cooperacin que ambos mantienen, sostuvo el excanciller peruano Eduardo Ferrero. Opin que con la sentencia, que a su juicio podra darse a mediados de julio, se abrir el camino para profundizar an ms las relaciones en el campo social, econmico y de integracin con el vecino pas del sur. Hay temas de inters bilateral que no debemos dejar de abordar, como los de carcter social, teniendo en cuenta la importante cantidad de peruanos en territorio chileno, y el tratado de libre comercio, manifest. Sostuvo que terminada la controversia con lo que dictamine La Haya continuar el clima de paz y se impulsar una agenda poltica compartida. Mirar hacia el futuro Ferrero Costa, quien fue canciller entre 1997 y 1998, insisti en que el Per y Chile deben mirar hacia el futuro para trabajar temas de inters mutuo en el plano internacional, luego de que se d a conocer el fallo. Asimismo, pidi esperar la sentencia con prudencia, sin triunfalismos, en un clima donde impere la unidad nacional, tras lo cual resalt la convocatoria hecha por el Gobierno a los lderes polticos para informarles del proceso. Lo de La Haya es un tema de unin nacional, por eso es positiva esta reunin con los lderes polticos, apunt. Indic, en ese sentido, que espera una sentencia positiva para el Per y que sea acatada por las dos partes involucradas, como han expresado los gobiernos del Per y Chile. Derecho del mar Refiri que en los casos que atiende la Corte de La Haya no hay blanco o negro, pues son complejos, y el tribunal se remite a aplicar el derecho internacional del mar para proceder a las delimitaciones. Por su parte, el exministro de Relaciones Exteriores scar Martua hizo un llamado a los polticos para que dejen de lado la confrontacin y enfrenten con unidad el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo martimo con Chile. Esta unidad no debe ser solo por un tema coyuntural como el fallo, debe ir ms all. La clase poltica debe ser lo suficientemente madura para evitar situaciones que no son convenientes. Salud, en ese sentido, la convocatoria hecha por el Gobierno a los lderes polticos, a fin de ser informados sobre la situacin del proceso antes de la sentencia. Confiemos todos los peruanos en que se har justicia, que ser un fallo acorde al alto nivel de los magistrados de la Corte de La Haya. Nos corresponde actuar con prudencia, el resto son puras especulaciones, 143

enfatiz. Asimismo, dijo que en el escenario posterior a La Haya tiene que primar la ley, la justicia y el respeto por encima de todo. Record que el Per y Chile viven actualmente tiempos de paz y convivencia pacfica que deben prolongarse. Trabajar por la paz El arzobispo de Lima, cardenal Juan Luis Cipriani, destac la unidad del pas antes del fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo martimo con Chile, y salud que el Gobierno convoque a los lderes polticos para informarles sobre este proceso. Dijo que esta unidad que se observa en el pas en torno a dicho tema tambin ocurre en Chile, y constituye un ejemplo de cmo dos pases sudamericanos esperan respetuosamente la sentencia. El religioso mostr su confianza en que el fallo del tribunal internacional permitir trabajar en paz por la unidad de Amrica Latina. Juntos por el mismo motivo Luis Castillo Carlos Secretario de Defensa de la CGTP Los partidos polticos deben dar el ejemplo y asumir su responsabilidad en las siguientes semanas que son claves para el Per y dar muestras claras a la poblacin de verdadera unidad para afrontar el fallo de la Corte Internacional de Justicia. En esa lnea deben estar todas las organizaciones del pas, y esa es la posicin de la Confederacin General de Trabajadores del Per, que prepara un pronunciamiento. Ningn peruano se debe excluir, todos debemos estar juntos para defender los derechos de nuestro pas, que en este caso se acogi a la justicia internacional para hacer prevalecer su posicin.

Piden unidad ante prxima sentencia de La Haya


El Peruano|31/05/2013 Dirigentes polticos del Partido Aprista Peruano (PAP) y el Partido Popular Cristiano (PPC) afirmaron que es necesario moderar la confrontacin pblica como parte del clima de unidad que debe imperar en el pas, previo al pronunciamiento que emitir la Corte Internacional de Justicia de La Haya por el diferendo con Chile. Ral Castro Stagnaro, presidente del PPC, consider que debe pasar a segundo plano la lucha poltica para esperar con serenidad y confianza el fallo de La Haya. A su vez, el secretario general del PAP, Omar Quezada, sostuvo que si hay una convocatoria por la patria, nadie debe negarse. La sentencia encuentra a dos pases absolutamente maduros en sus lazos.

Per y Chile unidos en lucha contra la pobreza


El Peruano| 31/05/2013 La ministra de Desarrollo e Inclusin Social, Carolina Trivelli, y el ministro de Desarrollo Social de Chile, Joaqun Lavn, firmaron una Carta de Entendimiento para promover y ampliar la cooperacin entre ambas naciones por el desarrollo, la inclusin social y la lucha contra la pobreza. En dicha carta se manifiesta la intencin de promocionar el intercambio de experiencias y mejores prcticas en el mbito de sistemas de focalizacin de hogares, mecanismos de seguimiento y evaluacin, e inclusin financiera y productiva. Asimismo, contemplan lneas relacionadas con la asistencia tcnica mutua en el diseo e implementacin de programas sociales.

La poltica en el Per
La Repblica | Domingo, 02 de junio de 2013 | Martn Tanaka Se realiz esta semana el XXXI Congreso de la Asociacin de Estudios Latinoamericanos de los Estados Unidos, gran punto de encuentro de investigadores latinoamericanistas y 144

latinoamericanos. En algunas de las muchas mesas de trabajo, discutimos sobre cmo funciona la poltica en el Per de hoy y cmo explicar sus paradojas. Ellas giran en torno a la coexistencia entre, de un lado, altas tasas de crecimiento econmico y una notable continuidad de las polticas iniciadas en la dcada de los aos noventa, que han hecho que nuestro pas deje de ser considerado internacionalmente un pas pobre para ser uno de renta media; y, del otro, el contar con instituciones muy precarias, con muy bajos niveles de legitimidad, con una debilidad extrema de los partidos polticos y de los actores polticos y sociales en general, y crecientes niveles de conflictividad social. Simplificando, podra decirse que algunos sostienen que la idea misma de la paradoja no es correcta, porque el crecimiento estara sobreestimado, sera ms una ilusin estadstica, con lo que el malestar social y la baja legitimidad de las instituciones polticas estaran plenamente justificados. Otros piensan que la paradoja existe, pero sera transitoria: la economa crecera solo gracias a factores externos, y su vulnerabilidad sera precisamente consecuencia de la debilidad de las instituciones y del malestar y de la conflictividad social. Otros, incluyndome, pensamos que la paradoja es real y que tenemos que explicarla, y que no bastara referirse a su precariedad. Pienso que la situacin, por extraa que parezca, constituye una suerte de punto de equilibrio de bajo nivel. Todos nos hemos acostumbrado a jugar con ciertas reglas aunque sepamos que estn mal. Los actores polticos no son ideolgicos en sentido estricto (tampoco los electores), salvo excepciones. En otras palabras, la poltica est llena de personajes cuyo objetivo es desarrollar carreras polticas, no llevar a la prctica algn programa, que se relacionan con los electores con criterios, digamos, clientelsticos: intercambiar obras por apoyo poltico. Estos polticos pueden construir organizaciones personalistas o pasar de un partido a otro, y pasan por los niveles nacional, regional o local, o pasan del mundo poltico al mundo privado o social. Esta poltica no programtica es posible porque la toma de decisiones de poltica pblica no es el resultado de decisiones polticas, de la decisin de un partido que hizo campaa en torno a un programa especfico que luego aplica con sus cuadros polticos y tcnicos: en realidad, ellas resultan del peso y de la influencia de redes de expertos, tecncratas con vnculos internacionales, que se enfrentan a polticos sin programa, con lo cual la gestin pblica se llena de tcnicos independientes, que en los ltimos aos han desarrollado un amplio consenso en torno a qu es lo que debe hacerse. Seguir con el tema la prxima semana.

El bache de Humala: A Baguazos (no) aprend?


La Repblica|Viernes, 31 de mayo de 2013 | Claudia Cisneros No existen, dijo Daniel Saba de los nativos en aislamiento cuando presida Petroper. Son retrgrados, dijo Alan Garca de todos los nativos. Se creen ciudadanos de primera clase, espet Garca, y creen que las nimas estn en los apus, se burl. Si las nimas estn en todo caso en el paraso, dijo dando ctedra. Como si el paraso fuera una creencia menos fantstica o sello de civilidad. Y todo su gobierno los ignor, ningune, los insult de perros del hortelano. Como si nuestro orden fuera probadamente superior, o nuestro sistema garantizara mejor calidad y sentido de vida. Como si sus creencias fueran no solo ridculas, sino causa misma de su austera condicin. Y como si no fuera, ms bien, la histrica ineptitud del Estado, la causa de la mayor parte de sus males, luchas y no integracin. Habra que preguntarse sobre el concepto de felicidad para un nativo y para un citadino. Probablemente coincidamos en el fin ltimo: la felicidad, pero es un hecho que cabe un hondo abismo entre sus medios y los nuestros para alcanzarla. Nosotros acumulamos bienes materiales con valor de transaccin para comprar ms bienes, y poder, algn da, procurarnos un pedacito de lo que ellos tienen a diario: una casita en el campo, un chalecito cielo azul, aire limpio, una vivienda con vista al mar, al ro, o algn paisaje natural. Ellos tambin quieren cosas, todos queremos ms, pero sobre todo, ellos quieren vivir en paz. Sin temor a que nosotros, prestos como ha sido usual, contaminemos las tierras de las 145

que se nutren, las aguas de las que beben, los apus en los que confan. Es solo lgico que confen ms en los apus que en el Estado que poco les da y mucho atropella con tal de seguir acumulando riqueza obscenamente-desigualmente distribuida. Saba ha regresado a la arena pblica con declaraciones vergonzantes hasta para un bonobo: ha dicho que la consulta previa es una idea romntica y que no perderamos nada sin ella. Agradecemos a los Petroaudios haberlo perdido a l como funcionario. Librado del escndalo por Apra y magia, ha asomado cabeza con estas indolentes, ignorantes, corruptas? declaraciones. A qu hortelano le estar moviendo la cola ahora que se aproxima un aniversario ms del cruento e irresuelto Baguazo? Y justo ahora que Conga se perfila como potencial Baguazo de este gobierno. Porque Humala est otra vez de avanzada con el oro entre los dientes. Y claro, no se trata de comunidades nativas en Conga, pero el concepto detrs es el mismo: licencia social. Es cierto que hay un temor autntico por la desaceleracin del crecimiento. Pero cuidado con improvisaciones que salgan ms caras que el bache. Fue ese bache en ese momento an silente lo que lanz a OH hacia Repsol. Cuidado que el bache se trague al Senasa que tanto cost crear. Y es que ese bache tambin est en campaa, y de seguir creciendo puede convertirse en el peor enemigo de Nadine 2016. S, necesitamos inversiones. S, necesitamos sortear el bache. Pero con respuestas inteligentes y sostenibles. Que no cuesten sangre ni vidas. El Baguazo es modelo de todo lo que no debe hacer un gobierno democrtico, inclusivo y responsable si defiende la vida de sus habitantes, as como su desarrollo. El reto es para el gobierno: buscar el equilibrio entre inversin y atencin de las demandas locales. El reto es para el gobierno de ganar mayor credibilidad que algunos azuzadores profesionales que usufructan polticamente del autntico descontento y desconfianza popular que impiden la comunicacin sana, serena y constructiva. El reto es para el gobierno saber que un bache no se tapa con un Congazo sangriento.

Ms all del cambio de ministros


La Repblica|Martes, 28 de mayo de 2013 | Mirko Lauer Ollanta Humala est decidido a recuperar el afecto de los gremios empresariales, pero eso no est totalmente en sus manos. Puede tratar de evitar medidas que los irriten, pero si no tiene claro qu tipo de decisiones son esas, se podra estar condenando a la parlisis. Los mismos que lo criticaron por actuar podran empezar a criticarlo por no actuar. De hecho han empezado a hacerlo. Una lista con reclamos empresariales, y no solo empresariales, de estos das: acelerar la inversin pblica, desbloquear trabas administrativas a la inversin privada, salir a recuperar los volmenes de exportacin perdidos, abstenerse de interferir en feudos empresariales consolidados en dos decenios, limitar el impacto de los conflictos sociales en los proyectos de inversin. La cuestin es si Humala tiene realmente un proyecto econmico propio llamado a chocar con el statu quo del empresariado. En verdad se necesitara ms de un proyecto para contentarlos. Uno de ajustes para mantener la buena marcha econmica en curso. Otro de estmulo a las reas afectadas por la crisis mundial. Un tercero de avance en las postergaciones sociales. Articular estas reas es una tremenda tarea poltica. El MEF y el BCR pueden, cada uno en su esfera, encargarse de una parte, pero no de todo el problema. Los ministerios de la produccin no tienen colmillos para adelantarse a las crisis que asoman en el horizonte, y a los programas sociales les falta punche. Una situacin que puede terminar descuartizando la imagen de Humala. Es probable que la confianza del gobierno en el papel del Estado en la economa que algunos llaman, con interesada exageracin, chavismo ya no ir ms. Pero el temor a repetir los choques de abril y mayo con los gremios empresariales y sectores de la opinin pblica puede producir su propia variante de crisis en la presidencia, algo as como un desgobierno. Como es poco probable que Humala mismo cambie y se convierta en un gerente poltico y econmico sobre el terreno, entonces la mesa est servida para un cambio de gabinete 146

profundo. Es decir no solo nuevos rostros, sino algunas concepciones nuevas sobre el manejo del Estado democrtico en las actuales circunstancias. En los hechos: algo menos de poder tecnocrtico para Palacio. Nadie quiere que los gremios empresariales gobiernen el pas a travs de sus medios y protestas. Pero el caso Repsol es un buen ejemplo, no el nico, de lo que pasa con ministros privados del necesario margen de accin en su esfera. La famosa hoja de ruta puede ser un referente de gran utilidad, siempre y cuando no se convierta en una suerte de carta de sujecin.

Lourdes Flores: "La alcaldesa debe trotar ms rpido que el presidente"


ElComercio.pe| domingo 2 de junio del 201309:03 La lideresa del PPC examina el momento de Villarn en la alcalda de Lima, repasa esta suerte de alianza con Fuerza Social en la comuna y reflexiona sobre la lgida coyuntura poltica PABLO OBRIEN *Se ha reunido ltimamente con la alcaldesa de Lima, Susana Villarn?* La ltima vez que la vi fue cuando tuvo el bonito gesto de recibir a los opositores venezolanos, entre los que estuvo el alcalde de Caracas. Salud su actitud y la felicit pblicamente por tener un gesto democrtico. Entonces no se han visto para realizar coordinaciones en torno a la conduccin de la ciudad? No, conmigo no se ha reunido, pero s con Ral Castro, presidente del partido PPC, y con el secretario general, Rafael Yamashiro, quien particip en la ltima reunin del acuerdo de ancha base. Qu impresin tiene de cmo se estn haciendo las cosas ahora en la municipalidad? Mi sensacin, con toda sinceridad, y as se lo he dicho a Susana Villarn, es que ya pas el susto. Y por lo general, cuando pasa el susto se cae en una calma que puede ser peligrossima. Una calma chicha que, digamos, inmoviliza? Una calma chicha y con esto no quiero crearle un nuevo susto, pero la seora alcaldesa tiene que entender que est comenzando el tiempo en que pueden empezar a tirarle huevos. As que si no se pone las pilas, los huevos van a caerle inexorablemente. Y es consciente de que algunos de esos huevos les pueden caer a ustedes? Ese es el peligro, por eso estamos advirtiendo de ese escenario. Esta semana algunos huevos han sido lanzados por regidores como Jaime Salinas, que han denunciado este contrato publicitario aparentemente excesivo que ha efectuado la municipalidad para relanzar su imagen. Creo que la tarea fiscalizadora de los regidores tiene que darse y nuestros regidores tambin van a hacerlo. Lo que me preocupa esencialmente es que se debe dar curso a los compromisos asumidos en la campaa, a los cambios que se deben hacer en la gestin y particularmente a lo que se haba prometido a los partidos, movimientos y personalidades que apoyaron el No. Creo que la tarea fiscalizadora debe ser ms ardua en estos aspectos. Por qu? Es indispensable leer el mensaje de la consulta de revocacin. El mensaje fue: No vamos a cambiarte porque no queremos crear un mayor caos en la ciudad, pero se deben hacer cambios. Fue un clamor de cambio. Por eso pienso que la seora alcaldesa debe revisar si todos los gerentes que tiene deben continuar en la tarea, que es la de acelerar las obras pblicas. He visto que se ha empezado con las inauguraciones de Barrio Mo, ojal se multiplicaran por doquier. Ese programa es muy importante porque es la carta de presentacin ante los sectores populares que estaban muy disconformes con la gestin de la alcaldesa. Simultneamente tiene que continuar el dinamismo de las asociaciones pblicoprivadas. En eso creo que se viene avanzando, al igual que en proyectos como el de la Javier Prado. En buena cuenta, creo que se debe pasar de esa calma de la que hablbamos a la 147

tensin, a la adrenalina que da el hacer cosas. La denuncia de Salinas apunta a que la alcaldesa desea gastar 13 millones de soles en publicidad porque en realidad tiene un afn reeleccionista. Est de acuerdo con esa postura? No me consta que se desee emplear el dinero para ese fin. Ella [la alcaldesa] ha sealado que esa no es su intencin, pero no tiene un impedimento legal, de modo que podra quererlo hacer. Yo no veo mal que quien quiera reelegirse y se sienta con fuerzas y con respaldo para hacerlo postule. Obviamente, el PPC tiene sus aspiraciones y su plan de accin para las elecciones de noviembre del 2014 y del 2016. Y en ese plan de accin est considerada su candidatura? No, para nada. Lo he dicho varias veces y lo repetir por ensima vez, yo el 2014 y el 2016 paso. Ahora, eso no quiere decir que el partido no tenga un programa y un plan para ganar la Alcalda de Lima. La capital es una plaza electoral muy importante. El partido tiene cuadros muy capaces aunque tambin se pueden ver otras opciones para competir. No me cabe duda de que estaremos en la contienda. En sntesis, la alcaldesa debiera empezar a mostrar pronto resultados y acelerar el paso. Creo que s. Hay que reconocer que a este tiempo ha tenido que recomponer su equipo de regidores. Esto ha tenido su costo, pues muchos de ellos son muy jvenes y tendrn que aprender muy rpido. En eso nuestro aporte puede ser significativo, pues nuestros regidores, a pesar de ser jvenes tambin, ya tienen una experiencia ganada. Adems, mire cmo la vida est hecha de pequeos detalles. Uno solo escucha hablar maravillas de ese pequeo detalle urbanstico de establecer solo giros a la derecha en la Javier Prado. Eso revela que de pronto el xito de la gestin est en multiplicar ese tipo de medidas que solucionan males importantes. Pero sin descuidar las obras y medidas de mayor trascendencia, no? Por supuesto, y ah tenemos asuntos como el de La Parada, en el que ha estado entrampada con el Poder Judicial. Ahora que ya se resolvi ese tema tiene que demostrar que se vern resultados en el mercado de Santa Anita y en lo que se ha llamado la Tierra Prometida. En esta tarea dos regidores nuestros estn muy comprometidos y trabajando con mucha fuerza. Entonces, la alcaldesa tiene una serie de retos. Tiene una agenda de trabajo bien cargada y ahora debe ponerse las pilas y trotar ms rpido que el presidente de la Repblica para cumplir con todos esos compromisos [risas]. Pasando a otro tema, el clima poltico est bastante enrarecido Inconvenientemente enrarecido. Parecera que el 2016 est a la vuelta de la esquina Inexplicable, no? Sobre todo en un momento en que estamos por conocer el fallo de La Haya Un momento en que deberamos estar ms unidos. En una solidez muy grande en defensa de nuestra tesis. Es muy saludable, eso s, este clima de distensin que se ha alcanzado con Chile, pero es evidente que en este momento la clase poltica debiera estar pensando y previendo los posibles escenarios a los que el pas se podra enfrentar cuando se conozca la decisin de la corte [de La Haya]. Y en vez de eso, desde todas las tiendas polticas se lanzan dardos y se defienden como pueden de acusaciones sersimas. Para empezar, el presidente de la Repblica est terminando un mes muy malo. Eso se refleja en que ha cado su popularidad. Y es que ha dado malas seales. Primero, la forma en que actu frente a lo ocurrido en Venezuela. A ello se sum la intencin de comprar la refinera de La Pampilla a Repsol. Exacto, porque era un mensaje econmico borroso, que trajo como consecuencia una prdida de confianza en el rumbo de la economa. Eso revela que tanto en la poltica como en la economa, la confianza y construir confianza son esenciales. Este ha sido un error serio del presidente, pues con su viraje haba conseguido que se perdiera el temor a que durante su gobierno se abandonara el modelo y el buen paso de la economa. Entonces, ahora se ha 148

puesto en una situacin en la que debe recuperar la confianza de los agentes econmicos. Algo ha conseguido con las medidas para reactivar la economa que ha dado hace unos das, pero no es suficiente. Medidas econmicas que se reclamaban desde haca tiempo porque la economa se desaceler, lo que demuestra que no se estaban tomando las previsiones ante la coyuntura internacional. Claro, reclamadas hasta por el propio presidente del BCR, Julio Velarde. Ahora, se han hecho correcciones y se han ajustado las clavijas, pero no podemos descuidarnos. El pas tiene que seguir creciendo y para ello el presidente debe dar seales que ayuden a recuperar la confianza. El discurso por el 28 de julio es una buena ocasin para ello. Sostuvo primera dama de la nacin en Puno

El objetivo es convertir a la quinua en orgullo mundial


Acompa a la titular de la Produccin al ritual Quinua Mama realizado en Cabana. EL Peruano| 01/06/2013

Se persigue convertir a la quinua en un orgullo nacional e internacional; y por eso el gobierno quiere reconocer el trabajo de los productores, quienes, con su dedicacin, han logrado que este cultivo pueda subsistir, dijo la primera dama de la Nacin, Nadine Heredia, en Puno. Como Embajadora Especial de la FAO para el Ao Internacional de la Quinua 2013, acompa a la ministra de la Produccin, Gladys Triveo, y al presidente de Sierra Exportadora, Alfonso Velsquez, en la celebracin de Quinua Mama, en el distrito de Cabana, en la provincia de San Romn, en Puno. La Quinua Mama es un ritual ancestral que coronaba la poca de la cosecha del tambin llamado grano de oro en los Andes. Segn las tradiciones incaicas, al inicio de la siega los antiguos agricultores peruanos hacan una invocacin especial para que hubiera abundancia. Ritual La Primera Dama y la ministra Triveo realizaron el ritual de tostar las primeras semillas, mientras las nias y las mujeres confeccionaban muecas con hojas y granos de quinua, conservadas durante un ao, para quemarlas como signo de renovacin. Heredia dijo que el Gobierno seguir con la campaa de revalorizacin de los productos originarios, pues una de las metas es que los nios peruanos no sufran desnutricin. Promover nuestra quinua tiene varios objetivos: revalorar el grano andino, produccin originaria, cambiar hbitos alimenticios y generar empresa. Sostuvo que el tema de la asociatividad es bsico para impulsar la competitividad. Ver no solo que los productores se han unido, sino que usan la tecnologa para llegar a mercados nacionales e internacionales es valiossimo, refiri. Alto valor nutritivo Heredia resalt el valor de la quinua para disminuir la desnutricin infantil e insisti en la necesidad de que su consumo sea preponderante en la mesa de los peruanos. Gladys Triveo subray la voluntad de los pobladores de Cabana de mostrar al mundo sus 149

variedades de quinua. Dijo que se sienten orgullosos porque tienen un producto que se consume en el exterior.

Programa Qali Warma reparte alimentos considerados chatarra


ElComercio.pe| domingo 2 de junio del 201310:45 Est compuesto en un porcentaje por lo que el gobierno considera chatarra. Nueva legislacin prohbe la publicidad de este tipo de alimentos MARTHA MEIER M Q / ANTOINETTE SEMIZO Qali Warma es un programa de alimentacin escolar lanzado con bombos y platillos por el actual gobierno. Tiene a la esposa del presidente, Nadine Heredia, y a la ministra de Desarrollo e Inclusin Social, Carolina Trivelli, como sus principales impulsoras, pero da a da crecen los cuestionamientos. Basta revisar la pgina web de Qali Warma para constatar que el Estado reparte a los nios y nias comida chatarra, justamente lo que dice querer combatir con la ley de prohibicin de publicidad de este tipo de alimentos que promulg, y solo espera reglamentacin. Qali Warma vino a sustituir al Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa), en el que la poblacin dej de confiar tras el envenenamiento y muerte de tres nios de escasos recursos, en setiembre del 2011, durante la gestin de Ada Garca Naranjo, actual embajadora del Per en Uruguay y entonces responsable del programa como Ministra de la Mujer. Los desayunos mencionados en la pgina web de Qali Warma revelan elementos que generan preocupacin en mdicos y nutricionistas, como panes y galletas elaborados con harinas refinadas, margarina (peligrosa grasa trans) y mermeladas (altamente calricas por el contenido de azcar, pero nada nutritivas). Llama la atencin que un programa que este ao atender a 2700.000 nios y nias, de ms de 47.000 escuelas pblicas de inicial y primaria, haya priorizado el sabor sobre lo saludable. De hecho, en la mencionada pgina se explica que Qali Warma tiene la asesora de la Asociacin Peruana de Gastronoma (Apega). No hay mencin alguna al respaldo y validacin de expertos en salud ni nutricionistas. DAINA MARGARINA Sacha Barrio Healey es un conocido mdico naturista y experto en medicina china. Es considerado uno de los mayores investigadores de los efectos de las grasas dainas sobre el cuerpo y la salud. Acerca de la margarina en los productos que despacha Qali Warma y la margarina y aceites vegetales que se reparten, explica: Eso es comida chatarra y, peor aun, se ha constatado que la margarina no es apta para el consumo humano y mientras ms se la almacena es peor. Barrio informa que Chile ha prohibido el consumo de margarina en los colegios, en Nueva York se est legislando al respecto y ya est prohibido vender grasas trans en los restaurantes, y estar proscrito en la mayor parte del mundo en pocos aos. Alex Rivera Cadillo, bromatlogo nutricionista y coordinador de componente alimentario del programa Qali Warma, sostiene que el Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin (Cenan) segn la normatividad vigente, el referente nacional en alimentacin y nutricin, en especial para los programas sociales realiz la revisin, diseo y validacin de las recetas para el programa e hizo los ajustes y dosificacin de alimentos por utilizar en cada una de ellas para cubrir los requerimientos nutricionales para los nios de inicial y primaria. DESAYUNOS PELIGROSOS Los especialistas del Cenan no parecen haber tomado en cuenta los estudios nacionales e internacionales que demuestran el dao causado por la margarina y los aceites hidrogenados y parcialmente hidrogenados, es decir, las grasas trans. Este tipo de grasas a diferencia de los omegas es especialmente peligroso para los nios: tumores, cnceres, alteraciones en la conducta, retraso en el aprendizaje se han vinculado a las grasas trans. Barrio explica que tal tipo de grasas interfiere en los procesos metablicos, aumenta la ateroesclerosis y es grasa artificial, inexistente en la naturaleza, salvo en ciertas bacterias producidas por las vacas, en concentraciones de milsimas. La chatarra hace dao pero esto es mucho ms grave. De todos los alimentos, es la margarina sobre lo que se debe legislar ms. Y 150

esas enfermantes grasas estn en todo lo que diga aceite vegetal: chocolates, galletas de soda, tortas, panes y frituras. LAS RECETAS Ahora bien, las recetas utilizadas en el primer proceso de compra de Qali Warma fueron diseadas tomando como base los recetarios para costa, sierra y selva del programa Cuna Ms y la informacin del Cenan, los recetarios La mejor receta y el Recetario de la quinua, del Programa Mundial de Alimentos. El bromatlogo Rivera Cadillo asegura que en base a esta informacin se busc garantizar preparaciones con un adecuado aporte nutricional para los usuarios del programa, teniendo un total de 10 recetas para desayunos y almuerzos para las ocho regiones alimentarias. Se esperara, sin embargo, que el Colegio de Nutricionistas del Per formara el equipo para este tipo de programas, y no los chefs de Apega. Despus de todo son los profesionales de la nutricin, con sus diferentes competencias, los expertos en planificar raciones, realizar proyectos de educacin alimentaria y nutricional, monitorear y supervisar. De proyectos como Qali Warma se esperara cuando menos equipos multidisciplinarios, expertos en salud, comunicacin, logstica, administracin y en alimentacin saludable. El licenciado scar Roy Miranda, decano del Colegio de Nutricionistas del Per, afirma no haber dado ninguna asesora, ni personalmente ni como institucin. Sin embargo, indica, me reun con una comisin de Qali Warma y un asesor del gabinete del Midis para tratar el tema de recursos humanos y la manera como estaban llevando el tema de convocatoria. SABIO CONSEJO El doctor Uriel Garca, ministro de Salud durante el segundo gobierno de Fernando Belaunde, recuerda que hace 80 aos, la dieta de los peruanos fue invadida por el arroz, que es pura harina y hace que la persona engorde. La quinua debe entrar ya en su reemplazo, este cereal tiene las protenas que no tiene el arroz. La papa, que es oriunda del Per (segn lo demostr el sabio Carlos Ochoa), es uno de los alimentos que salv a la humanidad de la hambruna y fue el gran aporte de la civilizacin andina al mundo. Para Garca, es necesario impulsar el consumo de pescado, uno de los alimentos ms extraordinarios que se les puede dar a los nios. Garca comenta que los hospitales tienen cada vez ms emergencias por apendicitis aguda debido a la baja ingesta de fibras. El estreimiento por falta de fibra deriva en la apendicitis. De los programas sociales, yo suprimira completamente el arroz. Fuera!. Garca indica que es primordial que el Minsa integre los equipos de los programas de apoyo alimentario. Cuando fui ministro de Salud, la mejor rama que tena el ministerio era el Programa Escolar Alimentario. Hoy la salud integral est diversificada en varios ministerios. El ministerio, hoy mal llamado de Salud, es ms bien de curacin, pues se ocupa de tratar a enfermos. Hay demasiado desorden. Hasta el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables se ocupa hoy de las vacunaciones. Para Garca, la salud es un asunto integral. Antes el sector Salud tena que ver con vivienda y saneamiento ambiental. Haba un concepto holstico de salud que ya no tenemos, que se ha perdido. Los programas de alimentacin deben hacerse en coordinacin con el Ministerio de Salud, el Ministerio de Educacin y los padres de familia. La prevencin en salud es parte de la dieta y de la comida de los nios, afirma. Qali Warma tiene proyectado comprar para el ao 2013 una cantidad de 2959.089,28 litros de aceite vegetal. El programa no contempla la adquisicin y el uso de margarina, por criterios de calidad nutricional, debido a su alto contenido de grasas trans, que podran ser perjudiciales para la salud de los nios. En lugar de la utilizacin de la margarina se tiene programado realizar la compra de mantequilla, teniendo proyectado un volumen de 766,54s toneladas para el ao 2013, dice Rivera Cadillo. Sin embargo en la primera compra se consider la margarina para la preparacin de purs. En la segunda compra se cambia la margarina por la mantequilla.

151

(Editorial) Ayuda para quin?


ElComercio.pe| jueves 30 de mayo del 201307:00 Mal hara el gobierno en construir un sistema de ayuda social clientelista Ayer se hizo pblico un nuevo cuestionamiento sobre el uso que el Gobierno podra estar dando a los recursos pblicos, con la finalidad de viabilizar una eventual candidatura de la primera dama. Per21 inform que el Ministerio de la Mujer, a pesar de haber reducido considerablemente sus funciones, habra aumentado su presupuesto en 153% en un ao de gestin. Segn varios miembros de la oposicin, estos recursos pareceran estar siendo utilizados para financiar entregas clientelistas de bienes, as como las actividades extraoficiales en las que participa la seora Heredia junto con la ministra Ana Jara y que constituiran, realmente, parte de una campaa poltica mirando al 2016. Esta denuncia de clientelaje y malversacin de fondos pblicos, qu duda cabe, es preocupante y sera muy positivo que la seora Jara fuese al Congreso a explicar el uso de ese dinero, como ella misma lo ha solicitado. Las sospechas de la debilidad de Gana Per por el uso clientelar de recursos, sin embargo, no terminan en esta reciente denuncia. Y es que el gobierno ha decidido expandir esquemas de distribucin de dinero o alimentos en lugar de concentrar esfuerzos en programas que ayuden a los pobres a volverse ms productivos para que puedan salir adelante por s solos. Este tipo de esquemas por el que el Estado hoy prefiere apostar ayuda mucho al gobernante que quiere volverse ms popular y lograr que parte del electorado dependa de sus ddivas, mas flaco favor le hace a los ms necesitados, quienes no logran convertirse en ciudadanos ms prsperos y autnomos. El programa Juntos, por ejemplo, ha pasado de beneficiar a 490 mil hogares en el 2011 a 650 mil en el 2012. Adems, el tiempo de permanencia de las familias en el programa se ha incrementado. Inicialmente se beneficiaban de l por cuatro aos y ahora pueden obtener beneficios hasta que sus hijos cumplan 19 aos. El resultado es que en un solo ao se pas de 950 mil individuos beneficiarios del programa a 1500.000. Este nmero seguir creciendo sin que nada asegure que los receptores de la ayuda desarrollarn medios para, en un futuro, producir ellos mismos su propia riqueza, y sin saber tampoco si dicho aumento ser financieramente sostenible. Incluso algunos de los nuevos programas productivos que lanza el propio Ministerio de Agricultura son tambin paradjicamente asistencialistas o populistas. Es, por ejemplo, el caso del programa Buena Siembra, que reparte vales de S/.500 a los campesinos para que estos los canjeen por fertilizantes en las tiendas de productos agroveterinarios. Este sistema ya se aplic dos o tres aos durante la dcada de 1990, con la diferencia de que los vales se entregaban no como un regalo sino a cambio de trabajo en zanjas de infiltracin y otros proyectos. Ahora ni siquiera sucede eso, por lo que no hay garanta de que los agricultores logren aumentar su produccin. De hecho, es muy probable que muchos campesinos canjeen el vale de S/.500 (como incluso sucedi en el pasado) por menos dinero y que el agroveterinario cobre los S/.500 al Gobierno y se quede con la diferencia. Un gran negocio para quien, con este regalo, aumenta puntos en las encuestas, pero uno psimo para el combate a la pobreza. Sera muy positivo que, en vez de regalar dinero en mano, el Gobierno priorice proyectos que permitan a los campesinos aumentar la productividad de sus tierras (como reservorios o riego por aspersin) o que los conecten mejor con el resto del pas para expandir sus posibilidades comerciales y de empleo. Un ejemplo de esto ltimo es el Fondo para la Inclusin Econmica en Zonas Rurales (Fonie) que considera, de aqu al 2016, el mejoramiento de 9.450 kilmetros de caminos rurales para interconectar los centros poblados con las capitales de distrito, junto con inversiones en electrificacin, agua potable y saneamiento. El Estado debera concentrar sus recursos en este ltimo tipo de programas en vez de aquellos que se prestan fcilmente para el clientelaje. No solo porque los primeros son ms efectivos para superar la pobreza, sino porque, adems, as el Gobierno ayudara a disipar las dudas de 152

quienes piensan que no usa los recursos pblicos para ayudar a los ms necesitados, sino para ayudarse a s mismo en las prximas elecciones. Jefe del Estado lanza iniciativa en palacio

Mayor integracin y turismo con el programa Telefricos


La meta es desarrollar dicho sistema de transporte en cada regin, afirma el Dignatario. El Peruano| 28/05/2013 El programa Telefricos, presentado por el Gobierno, busca fortalecer la integracin y el turismo en las regiones, priorizando estas opciones en coordinacin directa con las autoridades regionales y locales, inform el presidente Ollanta Humala. Desde Palacio de Gobierno, donde ofreci una conferencia de prensa para explicar los alcances de la iniciativa, el Dignatario seal que esta surgi de la idea de integrar el territorio nacional. "La idea es trabajar dos conceptos: el de integracin y el de turismo, en algunos casos, tomando el acuerdo que hagamos con los presidentes regionales y alcaldes, de tal manera que priorizaremos el tema turstico o el de comunicacin", precis. Record que cuando estuvo destacado en la cordillera del Cndor, en la regin nororiental de Amazonas, se realizaban labores de abastecimiento en zonas accidentadas, las cuales se hubieran hecho con mayor facilidad si hubiese existido un sistema de comunicacin por cable. "Muchas comunidades tienen ese problema para sacar sus productos del campo. El transporte lo hace tan oneroso que prefieren crear economas pequeas y circunscritas a una localidad, y no se integran al gran mercado", indic. Desafo En ese sentido, el Jefe del Estado consider que es necesario "romper con el desafo que nos impone la naturaleza", y el telefrico constituye una de las modalidades ms viables para lograr ese fin. "Conversando con Ren Cornejo (ministro de Vivienda) y con Carlos Paredes (el titular de Transportes), decidimos trabajar la cooperacin con los gobiernos regionales y locales para la integracin de los pueblos", narr. De esta idea refiri naci el programa Propuentes, para la construccin de viaductos y plataformas de integracin, adems del objetivo de "unir montaas" mediante telefricos y funiculares. "La meta es (que haya) un telefrico por cada regin, por eso tenemos la intencin de trabajar con los gobiernos regionales y los alcaldes para ver dnde son necesarios y nosotros los hacemos", explic. Agreg que la intencin es ayudar al desarrollo de infraestructura, por medio de los telefricos, con el fin de crear circuitos tursticos y mercados de desarrollo. Asimismo, esta iniciativa busca atender aspectos de ndole urbanstica, en espacios pblicos, a travs de la articulacin de estos proyectos con el transporte urbano. En Barranco "Este concepto es importante y, en el caso de Lima, trabajaremos los telefricos urbanos para integrarlos a la red de transporte vial y al desarrollo de nuestros antiguos telefricos como el funicular de Barranco", adelant. "As ponemos en valor a nuestros distritos tradicionales de Lima", recalc. El objetivo principal del programa Telefricos es mejorar la accesibilidad de las poblaciones asentadas en zonas de alta pendiente. La mejora se lograr mediante infraestructura de movilidad por cable, como telefricos, telecabinas, funiculares, tranvas, entre otros sistemas. Afirm que tambin se pondr atencin en los huaros o las oroyas (cable con plataforma corrediza para pasar ros). La camiseta del Per El Dignatario comprometi a los gobiernos regionales a seguir trabajando en la ejecucin de obras de infraestructura en el territorio patrio "ponindose todos la camiseta del Per". 153

"Ojal que este esfuerzo lleve a que, dentro de las regiones, apuremos la definicin de los lugares donde se ejecutarn las obras y los expedientes tcnicos para darle, cuanto antes, facilidades a nuestros pueblos", expres el presidente Humala. En la cita particip el ministro de Vivienda, Ren Cornejo, quien suscribi convenios con los gobiernos regionales de Apurmac, Pasco, Huancavelica y San Martn para ejecutar proyectos de movilidad por cable. FELICITACIN Durante el encuentro, el Gobernante tambin felicit a los gobiernos regionales que trabajan en la lucha contra la desnutricin infantil por haber contribuido a que el pas supere la meta del milenio fijada, en ese sentido, hasta 2015. "El esfuerzo de ustedes, con sus diferentes acciones, ha hecho que el Per supere esta meta. Ahora vamos a trabajar nuevas metas para la desaparicin de la desnutricin crnica infantil." En la reunin, celebrada en el saln Tpac Amaru, de Palacio de Gobierno, tambin participaron los presidentes regionales de Ayacucho, Wilfredo Oscorima; de ncash, Csar lvarez; de La Libertad, Jos Murgia; de Junn, Vladimir Cerrn; de Ucayali, Jorge Velsquez; y de Hunuco, Luis Picn. Adems, los alcaldes de diversos distritos del pas. Cifras 1000 PUENTES CONSTRUIR EL GOBIERNO, EN SU MAYORA MODULARES, PARA INTEGRAR A LOS PUEBLOS.

Gobierno trabaja por la inclusin de jvenes especiales, asegura jefe del Estado
Lima, may. 31 (ANDINA). El Gobierno trabaja por la inclusin de los jvenes con discapacidad mental e intelectual, ya que este sector de la poblacin tiene mucho que aportarle al pas, destac hoy el presidente Ollanta Humala, quien subray que el desarrollo nacional requiere la participacin de todos sin excepcin. Durante el lanzamiento del plan Trabajo contigo, empleo con apoyo, por el cual se promover la insercin laboral de dichos jvenes, el primer mandatario dijo que se trata de una iniciativa importante y un paso fundamental para el respeto hacia ellos. Estamos con ustedes, queremos que sea una poltica sostenible en el tiempo, que entren a las empresas y hagan carrera y trabajen sin ningn tipo de discriminacin. Estaremos atentos para que no los discriminen, manifest en el acto de lanzamiento realizado en Palacio de Gobierno. El jefe del Estado expres su confianza en que dentro de poco estos jvenes especiales puedan ser sujetos de crdito, ayuden a sus padres en la economa del hogar y que ninguno se sienta fuera de la sociedad. Adems, salud la participacin del sector empresarial en esta iniciativa, con el cual se ha establecido un pacto a fin de garantizar su apoyo, y pidi a los medios de comunicacin dar acceso y tomar en cuenta a estos jvenes con talentos especiales. Esto, dijo, redundar en la mejora de la productividad, de los servicios y ene la calidad de las empresas, al recordar que es la primera vez en Latinoamrica que un plan de este tipo es impulsado desde el Estado. La gran transformacin es darle oportunidad a todos, sin importar condicin ni clase. Esto ayudar a sacar el Per adelante, enfatiz. Asimismo, el mandatario consider absurdo creer que el relanzamiento del Per hacia los grandes mercados y la modernidad dependen de un solo sector de la sociedad. Necesitamos del esfuerzo de todos, sin excepcin, remarc. El lanzamiento del plan Trabajo contigo, empleo con apoyo, se realiz en Palacio de Gobierno y cont con la asistencia de la Primera Dama de la Nacin, Nadine Heredia, y de la ministra de Trabajo, Nancy Laos. Igualmente, asistieron jvenes con discapacidad mental quienes presentaron un espectculo de marinera al concluir la ceremonia de lanzamiento.

154

En Piura, PPK anunci inscripcin de su propio partido poltico Per+


La Repblica|Domingo, 02 de junio de 2013 | 4:30 am Evade. Kuczynski no confirma su postulacin en el 2016. El ex candidato a la presidencia de la Repblica Pedro Pablo Kuczynski (PPK) anunci la conformacin de su partido poltico Per +, aunque se neg a confirmar si l mismo postular en los prximos comicios presidenciales del 2016. En una visita a Piura, Kuczynski inform que el proceso de recoleccin de firmas ya culmin y slo espera que el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) oficialice su registro, tras la verificacin del paquete de ms de medio milln de rbricas presentadas a la ONPE. En otro momento, PPK lament que el actual panorama poltico del pas en el que los posibles postulantes a la presidencia de la Repblica son investigados por presuntos actos de corrupcin haya distrado el trabajo en asuntos de la agenda nacional pendientes, como la solucin al nivel de inseguridad que se ha triplicado en los ltimos aos. "Ya las encuestas dirn si esto tiene consecuencias polticas para los investigados, pero lo ms probable es que s las tengan. Sin embargo, lo que debera preocuparnos son las polticas pblicas para el sector educacin y la lucha contra la delincuencia", puntualiz.

El 41% de peruanos dice no identificarse con alguna tendencia poltica


La Repblica|Domingo, 02 de junio de 2013 | 7:50 am Posicin. Encuesta GfK consigna que 38% se considera de centro, 11% de derecha y 10% de izquierda. Adems, 34% no ve liderazgo claro en la izquierda peruana. 37% calific de muy buena/buena la trayectoria del fallecido Javier Diez Canseco. Tras la muerte del legislador y uno de los ms connotados lderes de la izquierda peruana de los ltimos tiempos Javier Diez Canseco, mucho se habl de cmo quedara este segmento del espectro poltico en el pas. En ese contexto, GfK pregunt a los ciudadanos sobre su tendencia poltica, y el resultado fue que 41% no se ubica dentro de alguna clasificacin ideolgica. El estudio muestra que los sectores D y E, relacionados mayormente a un discurso de izquierda, no se identifican con ninguna ideologa poltica. Por otro lado, un mayor nmero de la poblacin que reconoce alguna tendencia se define de centro. No obstante, un 11% de los encuestados respondi ser de derecha y 10% netamente de izquierda. Con base en ello, un significativo 37% calific como muy buena/buena la trayectoria poltica de Diez Canseco, mientras que otro 37% la consider regular, 5% mala/muy mala y 21% no sabe/no precisa. Adems, un 34% consider que actualmente no hay ningn lder o lder claro de la izquierda peruana, mientras que un 29% no sabe/no precisa. A pesar de ello, un 17% ve en el presidente Ollanta Humala un liderazgo socialista, y es seguido en esa tendencia por la alcaldesa de Lima Susana Villarn con 6% y el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, con 3%. IZQUIERDA O DERECHA Villarn es el personaje poltico ms vinculado a la izquierda en la percepcin de la ciudadana. As, 40% la considera de izquierda, 30% de centro y 16% de derecha. A Humala, un 37% lo relaciona con la izquierda, pero un 39% al espectro centro y un 11% a la derecha. Diferente es el caso del ex presidente Alan Garca, quien es percibido por un 37% como de derecha, 31% lo considera de centro y solo un 18% lo ubica dentro de la izquierda. Por otro lado, un 37% vincula al ex presidente Alejandro Toledo a una posicin de centro, 32% a la derecha y un 14% a la izquierda. Quienes s fueron percibidos como polticos netamente de izquierda, entre los encuestados que manifestaron conocerlos, figuran Gregorio Santos, lder del Movimiento de Afirmacin Social (MAS), y Rolando Brea, secretario general de Patria Roja, con 62% cada uno. Les sigue con un 44% la regidora municipal por Tierra y Libertad Marissa Glave, quien se ubica 155

dos puntos porcentuales por encima de su lder poltico Marco Arana, que al igual que el dirigente ambientalista Wilfredo Saavedra es percibido como personaje de tendencia izquierdista por un 42% cada uno.

El estudio tambin refiere que, del total de encuestados que aseguraron conocer algunos partidos polticos de izquierda, un 81% ubic a Patria Roja en esta tendencia poltica. Asimismo, 67% vincul al Partido Comunista Peruano (PCP), 54% al Partido Socialista Peruano, otro 53% a Tierra y Libertad, 45% al Partido Nacionalista Peruano (PNP), 42% al Partido Descentralista Fuerza Social y 21% al Apra. Adems, la encuesta muestra que actualmente la izquierda es percibida por un 58% de los encuestados por tener caractersticas negativas, mientras que un 40% destac particularidades positivas. 156

En este ltimo punto, se detalla que un 19% calific a la izquierda como revolucionaria, un 10% con poder, 8% en crecimiento, 6% considera que tiene liderazgo y otro 6% que es capaz. Por otro lado, un 17% la consider dbil, un 16% corrupta, 15% que est en cada, 14% de poco influyente y un 10% de conservadora. LATINOAMRICA A nivel latinoamericano, Fidel Castro es identificado como el lder de este espacio en la regin con 29%. Al lder cubano le siguen el presidente de Venezuela, Nicols Maduro, con 12%, Humala con 8%, el presidente de Bolivia, Evo Morales, con 7%, el ex presidente de Brasil Lula Da Silva con 6%, Ral Castro con 5%, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, con 2% y finalmente la presidenta de Argentina, Cristina Fernndez de Kirchner, con 2%. ENFOQUE Qu es la izquierda? Hernn Chaparro|Gerente GfK GfK realiza un seguimiento de la percepcin ciudadana sobre los partidos y movimientos polticos para contribuir a su fortalecimiento. En abril se pregunt por el Apra y ahora por la izquierda. El 41% dice que no es de izquierda ni de centro o de derecha, es decir, no se percibe en una tendencia especfica. El segundo grupo se ubica en una posicin de centro. Solo 10% se reconoce de izquierda. Lo interesante es que los sectores D y E, que tradicionalmente se asociaron a la izquierda, rechazan ubicarse en alguna tendencia. Tambin se indag por el conocimiento de los partidos de izquierda. Patria Roja y el PCP estn ms asociados a la izquierda. En cuanto a lderes, Susana Villarn y Ollanta Humala son los ms conocidos y se les ve como de izquierda, pero tambin como de centro. Gregorio Santos o Rolando Brea son menos conocidos pero estn ms asociados a la izquierda. Llama la atencin que un 63% diga que no hay un lder de izquierda o no sabe. La izquierda tiene mucho que desarrollar porque, si bien lderes histricos como Diez Canseco tienen un buen recuerdo, hoy priman, en relacin con la izquierda, asociaciones negativas vinculadas a la debilidad, corrupcin, a que est en cada o a que tiene poca influencia. Las Tres izquierdas en el pas Carlos melndez Politlogo Estar en el poder des-izquierdiza. Tanto Fuerza Social como el Partido Nacionalista se han convertido en agrupaciones de centro-izquierda ante los ojos del electorado. Menos de la mitad de los que identifican a ambos grupos los considera de izquierda. El 42% y 45%, respectivamente, creen que son de centro, y el 33%, en ambos casos, los cataloga de derecha. Esta podra ser la izquierda que la derecha quiere. De acuerdo con la mitad de la poblacin que los conoce, el Partido Socialista, y Tierra y Libertad son identificados como de izquierda. Para un 5% en cada caso podran ser de derecha, y para un 29% y 20% respectivamente podran ubicarse en el centro. Se trata, de acuerdo con la percepcin de los encuestados, como una izquierda ms consistente y coherente en su identidad, en comparacin con FS y el PNP. Se trata de la izquierda percibida sin ambigedades ni radicalismos. Patria Roja y el PCP son identificados por la mayora como indudablemente de izquierda. Para muy pocos podran ser de centro. Pero ni siquiera un despistado les reconocera alguna cualidad de derecha. Es la izquierda con una imagen ms radical. No es casual que sean los partidos de izquierda ms viejos de nuestra poltica. Importan poco las ideologas LUIS BENAVENTE Director Vox Populi Solo 21% de la poblacin dice ser de izquierda o de derecha. Es decir, solo un quinto de los peruanos. El resto dice ser de centro o no se siente identificado con alguna tendencia poltica. Estas cifras son muy similares a las de hace cinco o cuatro aos. Solo en algn momento del 2006, cuando Ollanta Humala gan la primera vuelta, subi el porcentaje de la poblacin que 157

deca ser de izquierda. Eso demuestra que con una figura pblica en campaa electoral, que tiene un discurso de izquierda y con actuacin protagnica, las cifras pueden cambiar, pero tambin si maana PPK tiene una gran campaa un pequeo porcentaje de la poblacin se sentir inclinada a decir que es de derecha. En conclusin, al peruano le importan muy poco las ideologas, y esa es una tendencia en el mundo. Si hablamos de la izquierda peruana, en general su poca fuerte fueron los aos 70 y 80. Tuvo presencia fuerte en la Constituyente y con Alfonso Barrantes como alcalde de Lima, pero con la llegada de los 90 comienza la era de los outsiders que destruye el sistema de partidos. El fujimorismo y el accionar de SL tambin influyeron en la debacle de la izquierda. La tarea para este sector de la poltica es renovar sus cuadros. Aclara informacin difundida por ONPE

Per Posible asegura que todos sus comits provinciales estn vigentes
Lima, jun. 01 (ANDINA). El secretario general de Per Posible, Luis Thais, afirm hoy que los comits provinciales de su agrupacin se encuentran vigentes y estn siendo fortalecidos para participar en los comicios regionales y municipales del 2014, as como las elecciones generales del 2016. Descart, de esa manera, la informacin difundida por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) sobre el funcionamiento de solo el 20 por ciento de los comits en las capitales de departamento del pas, declarados por los partidos polticos. Nosotros (Per Posible) acabamos de tener elecciones y tenemos todo lo necesario para continuar en las lides polticas, todos los comits estn vigentes, precis a la Agencia Andina. Segn el Registro de Organizaciones Polticas (ROP) del JNE, de los 309 comits que las agrupaciones consignaron al momento de su inscripcin, nicamente se estn operativos 62 ; y que Per Posible solo mantiene una sede partidaria en funcionamiento, pese a declarar 23. Nosotros vamos a participar en las elecciones complementarias del municipio de Lima (para elegir a los 22 regidores revocados) y luego vamos a participar en los comicios de 2014 y las generales de 2016. Estamos trabajando para fortalecer nuestros comits provinciales, dijo. Cuentas De otro lado, descart que el partido liderado por Alejandro Toledo no haya rendido cuentas sobre sus gastos de campaa del proceso electoral de 2011, tal como informara un medio periodstico. Per Posible present sus cuentas hace cerca de tres meses. La presentamos el 15 de marzo de 2013. Hemos tenido una reunin con el jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Mariano Cucho y le dijimos que presentamos las cuentas e incluso le mostr una carta del 24 de abril en el que me dicen que han recibido las cuentas, coment. Asegur que se tratara de una falta de coordinacin del titular la ONPE, al haber considerado que no se haba entregado estos documentos. Con estudio sobre comits en capitales de departamento Osterling: Es indispensable una Cmara de senadores El Peruano| 30/05/2013 Es primordial el retorno del Senado al Parlamento porque mejorar su imagen y reducir el nmero de normas denunciadas ante el Tribunal Constitucional (TC), consider el expresidente del Senado Felipe Osterling. Agreg que los congresos unicamerales, como el actual, existen en pases chicos y con una poblacin pequea, que no es el caso del Per que tiene casi 30 millones de habitantes y es complejo territorialmente. "Es indispensable una Cmara de senadores como la tienen todos los pases importantes. Un Congreso con una Cmara de diputados ha demostrado que no puede ponerse de acuerdo en temas importantes, abundan en agravios, se enredan en discusiones bizantinas y eso no le hace bien a la imagen del Parlamento", refiri. 158

De existir una Cmara de senadores, segn el jurista, ya se habran elegido a los seis integrantes del TC, el defensor del Pueblo, entre otros. Afirma procurador Julio Galindo

Fiscala acumula investigaciones contra miembros del Movadef


Lima, jun. 02 (ANDINA). El Ministerio Pblico acumul en la Tercera Fiscala Especializada en Terrorismo de Lima los procesos de investigacin contra los dirigentes del Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales (Movadef), inform el procurador antiterrorista, Julio Galindo. Esta decisin, segn dijo, permitir tener una mayor celeridad en las investigaciones que se realizaban en diferentes fiscalas por las presentaciones pblicas de esta organizacin que pide amnista para Abimael Guzmn y los principales dirigentes de Sendero Luminoso. Despus de una reunin con el fiscal de la Nacin, Jos Pelez, se decidi acumular la denuncia por la marcha en San Marcos, la conferencia en la Universidad de Ingeniera, la marcha en la plaza Francia, la conferencia en Cora Cora, entre otros, puntualiz Galindo. En todos estos hechos refiri- se presentaron evidencias concretas de la relacin ente el Movadef y el grupo terrorista, razn por la cual considera que el Ministerio Pblico debera formular denuncia penal contra sus dirigentes y ordenar su detencin. Sobre el proceso legal que se sigue en Argentina para la extradicin de Rolado Echarri, dirigente del Movadef en ese pas, Galindo sostuvo que la procuradura entreg a la Cancillera informacin suficiente que prueba su participacin en actividades subversivas. Para nosotros corresponde que la justicia de ese pas acepte la extradicin para que Echarri responda ante la justicia peruana. Se trata de una personas requisitoriada en el Cusco por el delito de terrorismo, se fue a Bolivia y luego a Argentina, indic. Echarri Pareja fue detenido en diciembre del 2012 en Buenos Aires, por personal de la Unidad de Investigacin Antiterrorista de la Polica Federal y la Interpol desde entonces se tramita el pedido de extradicin. Procurador Julio Galindo pide su aprobacin al Congreso

Ley del Negacionismo permitir luchar contra nuevas estrategias de subversin


Lima, jun. 02 (ANDINA). El procurador antiterrorista, Julio Galindo, pidi hoy al Congreso de la Repblica poner a debate el proyecto de Ley del Negacionismo por ser una herramienta legal que permitir al Estado enfrentar las nuevas formas de manifestacin del grupo terrorista Sendero Luminoso en el pas. La norma es una herramienta legal importante para nosotros. Desde agosto del 2012 se encuentra en el Congreso a la espera de entrar en debate, y tomando en cuenta el tiempo transcurrido, le pido a los congresistas que lo someta a discusin y, si consideran que deben haber cambios, que los hagan, precis. En declaraciones a la Agencia Andina, Galindo record que este proyecto de ley busca sancionar a quienes pretendan minimizar los daos y las muertes que provoc el terrorismo entre 1980 y 1993. Con ello, dijo, se garantizar que organizaciones como el Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales (Movadef), fachada de Sendero Luminoso, y sus lderes, distorsionen la historia de dolor y crueldad que represent este grupo terrorista. Galindo sostuvo que este proyecto de ley no afectar la libertad de opinin de los ciudadanos dado que solo se sancionar la negacin de hechos que fueron condenados por la justicia y el papel de las personas que recibieron una condena por el delito de terrorismo. La norma permitir a esta procuradura enfrentar las nuevas manifestaciones del terrorismo que se internacionalizan, publican revistas y hacen conferencias presentndose como luchadores polticos. Queremos herramientas para hacerlo dentro de la legalidad, refiri.

159

Desestiman declaraciones de Rosa Mavila sobre supuesto cierre del Congreso


Lima, jun. 01 (ANDINA). El presidente de la Comisin de Constitucin del Congreso, Santiago Gastaadu, consider hoy que las declaraciones de la congresista Rosa Mavila sobre un supuesto cierre del Parlamento por accin del Poder Ejecutivo son producto de su imaginacin. No existe tal cosa. Esas declaraciones estn en el terreno de las especulaciones y son producto de la imaginacin (de Mavila), pues ms bien desde el Gobierno y el Parlamento estamos empeados en sacar adelante las reformas polticas y constitucionales que el pas necesita, dijo. En la vspera, la legisladora de Accin Popular-Frente Amplio refiri que el Poder Ejecutivo tendra planeada la disolucin del Congreso, bajo el argumento de la convocatoria a una Asamblea Constituyente y que -segn afirm se lo contaron personas vinculadas al Gobierno. Al respecto Gastaadu remarc que el presidente Ollanta Humala es respetuoso de la democracia, del estado de derecho y la separacin de poderes, por lo cual desestim que el jefe del Estado est detrs de la disolucin del Parlamento, como lo habra insinuado Mavila. De otro lado, el congresista indic que la comisin a su cargo tiene previsto en los prximos das aprobar predictamenes sobre reformas polticas y constitucionales, como la democracia interna en los partidos polticos con la alternacia de gnero, la ley de cuotas y la eliminacin del voto preferencial. Asimismo, se prev sancionar el predictamen sobre modificacin de la Ley de Participacin y Control Ciudadanos (revocatoria a autoridades regionales y municipales) y la reforma constitucional para regresar al rgimen bicameral, temas que se vern en la semana entrante.

Espionaje poltico: un balance


La Repblica|Domingo, 02 de junio de 2013 | Fernando Rospigliosi La reaccin a las denuncias respecto al espionaje poltico que viene realizando el gobierno a travs de la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI) y otros organismos ha sido muy positiva, bastante ms extensa y enrgica que la de principios de los aos 90, cuando unos pocos criticbamos las prcticas nefastas del SIN (Servicio de Inteligencia Nacional) dirigido por Vladimiro Montesinos y muchos simplemente no crean, y otros tantos preferan no ver. Prcticamente todos los lderes polticos, de todas las tendencias la excepcin son los izquierdistas, salvo Carlos Tapia, creen que hay espionaje poltico y exigen investigaciones profundas. Lo mismo periodistas, lderes de opinin y medios de comunicacin. Naturalmente, el gobierno, sus ministros, funcionarios y congresistas niegan a veces sin mucha conviccin que eso est ocurriendo, al igual que sus pares de la dcada de 1990. Pero sus argumentos carecen de fundamento y muy pocos los creen. Una sntesis En resumen, lo que se ha denunciado es: La DINI est dedicada bsicamente al espionaje poltico de personajes incmodos a la pareja presidencial, en especial polticos y periodistas. Para ello ha reclutado a 150 policas en actividad con experiencia en esas labores y a 400 militares y policas en retiro, adems de algunos efectivos de las Fuerzas Armadas. El gobierno tambin utiliza para esa labor de espionaje a ciertas unidades de la Polica, como a empresas particulares que subcontratan. Han adquirido equipos de interceptacin de comunicaciones y los estn usando ilegalmente. Tienen una unidad que, adems de monitorear redes sociales (cosa normal), interviene atacando y difamando a personas incmodas a la pareja presidencial, como lo haca Montesinos con la prensa amarilla. Estn utilizando locales del Ministerio de Defensa (Ejrcito) y tambin alquilando otros. Todo eso se realiza empleando el enorme presupuesto que este gobierno le ha asignado a la DINI, que se ha ms que duplicado. Y los gastos reservados, que en la prctica estn fuera de 160

todo control, han aumentado 776% en relacin con el ltimo ao del gobierno anterior. Los gastos reservados son aproximadamente las tres cuartas partes del presupuesto de la DINI, proporcin absurda que nunca ha existido, salvo en el SIN de Montesinos. (Ver Fernando Rospigliosi, Montesinos y las Fuerzas Armadas, IEP, 2000, p. 211). Se est usando dinero de la DINI para comprar vehculos carsimos que no estn siendo usados por ese organismo. Las pruebas La dbil respuesta del oficialismo ha sido exigir pruebas, lo mismo que en los aos 90, aunque en verdad ni siquiera han hecho algo parecido a lo que se hizo en esa poca, cuando fingiendo investigar a un fiscal digitado por el SIN, Vctor Hugo Salvatierra, se subi a un poste, mir los alambres y dijo que no exista interceptacin telefnica (el Tribunal Constitucional ha ordenado en abril de este ao que se reponga a Salvatierra en su cargo). Ahora tanto el fiscal de la Nacin como el oficialismo han sostenido que no hay nada que investigar, porque los civiles que denunciamos esto no hemos aportado pruebas. En realidad, los que tienen que buscar las pruebas son ellos, los organismos encargados por la ley de investigar y fiscalizar. Como les record a los miembros de la comisin del Congreso, la inteligencia consiste en obtener informacin confiable para tomar decisiones. La inteligencia no busca pruebas, esa es tarea de la Polica, la Fiscala, el Poder Judicial, el Congreso. Y lo que se ha hecho para descubrir el espionaje poltico es precisamente una labor de inteligencia. Duplican y malversan fondos? El argumento ms socorrido del oficialismo para justificar el desmesurado incremento del presupuesto de gastos reservados es que la DINI tiene que luchar contra la delincuencia. Ese es un pretexto absurdo y, adems, contrario a la propia ley que ha promulgado este gobierno. En efecto, la ley dice algo obvio: cada componente del Sistema de Inteligencia Nacional produce inteligencia especializada en materia de su estricta competencia, evitando la duplicidad de funciones (artculo 3, inciso 6). Quien hace inteligencia contra la delincuencia es la Polica. Tambin contra el narcotrfico y el terrorismo (en este ltimo caso tambin las Fuerzas Armadas). Por qu la DINI debera usar un gigantesco presupuesto para hacer lo mismo que otros organismos del Estado? Y hacerlo peor, pues no tienen ni el personal ni la experiencia necesarios. En todo caso, si la Polica y las Fuerzas Armadas tuvieran carencia de dinero para inteligencia cosa que no es cierta ese dinero debera transferirse directamente a esas instituciones. En sntesis, se est realizando espionaje poltico y se hace en beneficio de la pareja presidencial. Estamos a tiempo de impedir la repeticin de la nefasta experiencia de la dcada de 1990, pero eso implica que no nos dejemos amedrentar ni embaucar por el oficialismo que, a pesar de las denuncias, contina ejecutando sus prcticas ilegales.

Inteligencia con candados suficientes


El Peruano|: 31/05/2013 El sistema nacional de inteligencia cuenta con los candados suficientes para evitar que se convierta en el aparato que fue manipulado por el rgimen fujimorista en la dcada de los noventa, asegur el titular de la Comisin de Defensa del Congreso, Jos Urquizo. Record que en dicha poca el Servicio de Inteligencia Nacional (SIN) fue usado para la interceptacin telefnica y el seguimiento de polticos, tal como ahora se pretende acusar a la Direccin Nacional de Inteligencia (Dini). Ese secreto que tiene la dini todos lo sabrn? La Repblica|Jueves, 30 de mayo de 2013 | Mirko Lauer Vladimiro Montesinos llev al sistema civil de inteligencia, en sus tiempos el SIN, a su mayor expansin. Se habla de unas 11,000 personas cobrando por esa ventanilla en determinado 161

momento. Nadie hubiera pensado entonces que quien se autodefina como un viejo hombre de inteligencia estaba produciendo el virtual desmantelamiento de la institucin. En las horas finales el local del SIN en Chorrillos fue saqueado, perdiendo buena parte de sus mquinas especializadas, sus equipos electrnicos y muchos de sus archivos. Los especialistas desaparecieron, y fue preciso empezar a formar analistas desde cero. Decenios de acumulacin se perdieron en ese trance, no muy investigado que digamos. Desde el 2000 el antiguo SIN, con sus nuevas siglas, ha hecho esfuerzos por restablecerse, pero siempre bajo la sombra de las comprensibles sospechas del rgimen democrtico. Desde entonces ha vivido acalambrado por frecuentes cambios en la direccin, restricciones presupuestales, ms cierta desorientacin respecto de sus objetivos y tareas. Todo esto ha vuelto verosmiles de partida las denuncias sobre una DINI que hoy recupera presupuesto para lanzarse a la caza de los opositores al gobierno. En efecto, ese parece ser el nico operativo de la inteligencia civil que el pblico conserva en la memoria. Que el presidente sea un militar termina de redondear la idea. Hasta donde tenemos entendido, todos los servicios de inteligencia se interesan por las actividades de los opositores, como parte de su curiosidad por todo aquello que puede afectar la marcha del Estado. En esta tarea nadie les reclama transparencia, ya que eso no tendra sentido. Los servicios secretos son secretos. Nada peor, entonces, que un servicio secreto que se deja pillar con las manos en la masa. Todava no hay pruebas de que esto haya sucedido realmente. Lo que hay es sospechas, indicios en el mejor de los casos. Pero en el clima acusador de estos tiempos eso es ms que suficiente para colocar al DINI en la picota poltica. La situacin que se perfila es complicada. El pas no quiere un servicio de inteligencia dedicado a perseguir a los opositores, sobre todo cuando hay limitaciones tan obvias en la persecucin de subversivos o criminales organizados. Pero a la vez el pas necesita inteligencia y contrainteligencia de calidad para que sus gobiernos funcionen. En las novelas sobre escndalos de inteligencia (que son muchas y a menudo mejor informadas que escritas) las metidas de pata son pagadas por quienes las cometieron, pero no se traducen en una investigacin que destape la totalidad de la organizacin. Suelen ser trmites discretos, y no ms escandalosos que lo cometido. Evitan arrojar al beb con el agua sucia.

Riesgo de Ollantagate
La Repblica|Jueves, 30 de mayo de 2013 | Augusto lvarez Rodrich Se debe investigar a fondo lo del chuponeo estatal. Tan o ms preocupante que la denuncia del montaje de una plataforma estatal para espiar a ciudadanos que sean polticamente incmodos para el presidente Ollanta Humala y su esposa Nadine Heredia, es la respuesta penosa que est teniendo el gobierno ante este hecho. Fernando Rospigliosi ha revelado que el gobierno est utilizando a la DINI como polica poltica para perseguir a personas incmodas a la pareja presidencial, para lo cual ha procedido a engordar su presupuesto y a contratar a mucha gente. Por su conocimiento y experiencia en el tema, trayectoria democrtica, y decencia poltica, Rospigliosi debe ser escuchado con atencin. A su denuncia se suma ms informacin, como la de Carlos Tapia, quien ha sealado que a l le hicieron un seguimiento cuando trabaj en la PCM; de Mauricio Mulder, quien ha especificado la contratacin de 400 personas en la DINI; o de Correo Semanal, que ha identificado locales del ejrcito en donde se estaran realizando el espionaje. La denuncia es gravsima pues su comprobacin implicara al propio presidente Humala. Es imposible que personas tan cercanas a l que estn al mando de la DINI puedan montar una red indebida, ilegal e indecente, para espiar por motivos de inters particular de la pareja presidencia y no por razones de Estado. Salvo que, por arrogancia y ambicin, ahora la pareja presidencial crea que ella es el Estado, lo 162

que sera una expresin de delirium tremens. Pero ms preocupante que la denuncia, incluso, es la respuesta del gobierno ante la misma. Por un lado, los ministros Juan Jimnez, Pedro Cateriano y Wilfredo Pedraza negaron tajantemente, la semana pasada, su participacin en estas operaciones ilegales. Pero eso no est en duda por sus trayectorias personales. Lo que s est en cuestin es la existencia de una plataforma de espionaje al margen de ellos. Sin embargo, con todo lo que se est conociendo, su silencio podra comprometerlos. Ellos debieron negar su participacin pero, simultneamente, anunciar su colaboracin plena con cualquier investigacin sobre la denuncia. Eso es, tambin, a lo que se estn negando los congresistas oficialistas, entre quienes destaca Ana Solrzano cuya intencin de taponear toda investigacin desde la presidencia de la comisin de inteligencia del Congreso hace recordar la actuacin del parlamentario Gilberto Siura en los aos noventa. Todas estas reacciones son penosas. Muchos de los que votaron por Ollanta Humala en vez de Keiko Fujimori en el ao 2011 lo hicieron, precisamente, para que no ocurriera lo que ahora se sospecha que est sucediendo. Para eso se quieren quedar hasta el 2021?

Algo pasa (de nuevo?)


http://www.expreso.com.pe/blog/el-tonel-de-diogenes-114|29/05/2013 - 21:41. Alejandro Tudela Chopitea Hace casi 20 aos, empezaron las denuncias periodsticas sobre que algo se pudra no en la corte shakesperiana de Dinamarca, sino en el Per. Imputaciones y acusaciones de que el tenebroso SIN mandado de facto por el no menos truculento Vladimiro Montesinos, no slo serva para masivos actos de corrupcin pblica, sino para espionaje poltico, chuponeos, reglajes y cosas peores, con el fin de atornillarse en el poder y que se descubrirn plenamente con la cada del rgimen fujimontesinista. En esos tiempos, los ministros y oficialistas se la pasaban negando la posibilidad de estos hechos, defendiendo a capa y espada a Montesinos y desmintiendo que el ltimo quinquenio de ese gobierno se haba convertido en una cleptocracia liderada por Montesinos y con la participacin o complicidad del presidente Fujimori, ambos hoy rematadamente condenados y en prisin. Esta terrible realidad que vivi el pas, no decimos ni insinuamos que se pueda estar repitiendo ahora, pero que hay seales preocupantes las hay, y no basta que dos respetables ministros el Premier y el de Defensa salgan ms a negarlas indignados en vez de disponer las mnimas investigaciones del caso o a aclararlas. Acaso no preocupa que el presupuesto anual reservado asignado a la Direccin Nacional de Inteligencia, (DINI), adscrita a la PCM, haya aumentado ocho veces y las pobres respuestas oficiales dadas a nadie terminen de convencer. Acaso no es igualmente preocupante que Adrin Villafuerte, vinculado al notorio corrupto montesinista Csar Saucedo, funja de asesor presidencial y no sabemos de qu ms, sin que la Comisin de Inteligencia del Congreso se atreva a citarlo para que aclare su situacin.

Asesor Adrin Villafuerte aparece vinculado a pugnas por controlar el CAEM


La Repblica|Miercoles, 29 de mayo de 2013 | 4:30 am Promocin. Asesor Villafuerte habra colocado a su amigo. El Centro Militar de Altos Estudios Militares (CAEM) cuenta actualmente con dos directores en pugna por el control de la institucin; uno de ellos apoyado por el asesor Adrin Villafuerte, revel ayer IDL-Reporteros. Gustavo Gorriti, de IDL-Reporteros, en un artculo titulado "Las ideas se exponen, los cargos se imponen", indica que el CAEM tiene como director a Luis Piscoya Hermoza, reconocido por el Ministerio de Defensa, y como director encargado a Alex Robertson, amigo y ex compaero de promocin en la escuela militar del coronel Adrin Villafuerte, asesor del presidente Humala. 163

Anota que el ministro de Defensa, Pedro Cateriano, y el viceministro Mario Snchez se declaran "impotentes" de resolver este conflicto. IDL-Reporteros seala que si Alex Robertson se aferra al cargo y controla al personal del CAEM contra la opinin del Ministerio de Defensa es por el respaldo que le dara Villafuerte. Mientras, el otro director, Piscoya Hermoza, fue cesado aprovechando que realiz un viaje acadmico a Espaa; ahora ocupa la oficina de su secretaria. Afirma presidente del parlamento

El Gobierno condena las prcticas antidemocrticas


Rechaza existencia de "cogollo montesinista" como aduce la oposicin. El Peruano|28/05/2013 El titular del Congreso de la Repblica, Vctor Isla Rojas, rechaz que exista en el Gobierno un supuesto "cogollo montesinista", y aadi que la actual administracin condena y rechaza las "prcticas antidemocrticas" ejercidas en el pasado. Manifest que "todos los peruanos recordamos lo que signific el montesinismo y que por ello mismo la gran mayora rechaza actitudes y mtodos polticos a los que el Per no desea retornar". "Es un hecho falso (la existencia del "cogollo montesinista"). La oposicin est haciendo reparos all donde no cabe", enfatiz. Sectores polticos deslizaron recientemente versiones segn las cuales el actual rgimen aplicara prcticas similares a las que emple el montesinismo en contra de los partidos de oposicin durante el gobierno de Alberto Fujimori, sentenciado por delitos de lesa humanidad. Video Respecto al estado de salud del expresidente Fujimori, el titular del Poder Legislativo coment que recin haba retornado de su viaje a Corea y desconoca mayores detalles al respecto. No obstante, expres su deseo de que el exmandatario se recupere pronto y record que la solicitud de indulto a favor del condenado requiere de un trmite previo. Por su parte, Gisela Ortiz, representante de las vctimas de la matanza de La Cantuta, opin que el nuevo video, en el que se muestra al condenado exgobernante en aparente convalecencia, busca generar una corriente a favor del indulto. "No se puede confiar en la informacin que viene de parte del congresista Alejandro Aguinaga, mdico de cabecera de Fujimori, ni en los videos manipuladores que solo buscan presionar al Gobierno", refiri en Ideeleradio. En un programa periodstico dominical se difundi un video en el que se observa a Fujimori acostado sobre una cama, mientras permaneca en observacin en una clnica privada del distrito de Pueblo Libre. Intentan presionar "Creo que seguimos dentro de esta estrategia desde los fujimoristas para presionar al Gobierno, por un lado, respecto a la gravedad del estado de salud de Alberto Fujimori y, por el otro, generar una corriente de opinin que pueda ser favorable a ese indulto", indic Ortiz. "De ninguna manera podemos confiar en la informacin que viene de parte del mdico de cabecera de Fujimori, que es parte de su partido poltico, ni en ninguno de estos videos manipuladores que se presentan con ese objetivo", insisti. Informe final La Comisin de Constitucin del Parlamento recibe hoy el informe final sobre el estudio de los proyectos de ley para la instauracin del rgimen bicameral, inform su presidente, Santiago Gastaadui. El predictamen explic ha sido elaborado por el grupo de trabajo de Reforma de la Constitucin, y contiene iniciativas presentadas por diferentes bancadas. As, se tienen las propuestas de los congresistas Javier Bedoya (PPC-Alianza por el Gran Cambio), Vctor Andrs Garca Belaunde (Accin Popular-Frente Amplio), Omar Chehade (Grupo Parlamentario Nacionalista) y Esther Capuay (Solidaridad Nacional). 164

Gastaadui sostuvo que, previamente a la presentacin del documento, la Comisin escuchar la exposicin del constitucionalista Javier Alva Orlandini. 350 autoridades se renen en Hunuco

Alcaldes aportarn a la seguridad


El Peruano| 01/06/2013|Amarilis, Hunuco Andina Temas de inters pblico, como la inversin privada y la seguridad ciudadana, fueron tratados por ms de 350 alcaldes durante el Seminario Internacional de Municipalidades que organiza la Asociacin de Municipalidades del Per (Ampe), en el distrito de Amarilis, provincia de Hunuco. El gerente general de la Ampe, Eduardo Carhuaricra, inform que el objetivo de este dilogo entre autoridades es que las inversiones desarrolladas por los gobiernos locales cubran las necesidades de la poblacin y tengan un mayor impacto en su calidad de vida. En la jornada de ayer, el general Guillermo Arteta desarroll el tema Estrategia ante la inseguridad ciudadana y creacin del Observatorio, en tanto que el tema Inversin PblicoPrivada con participacin de las Municipalidades estuvo a cargo de Vctor Castillo, de Proinversin. Rubn Antnez, de la Direccin de Poltica de Inversiones del Ministerio de Economa, disert con la ponencia El SNIP, proyectos de gobiernos locales y seguimiento en los gobiernos locales. El certamen permitir a los burgomaestres aportar al Plan Nacional de Seguridad Ciudadana propuesto por el Ejecutivo.

Gran salto con nuevo sistema de comunicacin


El Peruano|30/05/2013 El nuevo sistema de comunicacin policial Tetra Release 2 que el Gobierno pondr en marcha permitir dar un "salto trascendental" para los prximos 30 aos, con miras a mejorar la seguridad ciudadana, sostuvo el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, ante la sesin conjunta de las comisiones de Fiscalizacin y Defensa del Parlamento. Recalc que cuando Lima tenga ese sistema funcionando a toda capacidad, la respuesta policial ante una emergencia no demorar ms de tres o cuatro minutos, como sucede en varios pases europeos. El sistema, que ser el ms moderno de la regin, comprende la nueva central policial 105, que se encuentra lista y en etapa de prueba, as como la plataforma de control de vdeo y de comunicacin por radio, detall. Asimismo, el titular del Interior inform que la tecnologa GPS que posee permite al custodio determinar la ubicacin de la llamada y del vehculo policial ms cercano. Gobierno da pasos seguros, dijo Pedraza

Avanza la reforma policial


El Peruano| 28/05/2013 La modernizacin de la Polica Nacional del Per avanza a paso seguro. El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, sostuvo que el Gobierno est sentando "grandes bases" para lograr que la reforma de la PNP sea duradera. El titular del sector se pronunci as, tras participar en la inauguracin del Observatorio del Delito y Central de operaciones en el valo La Paz, en el distrito de El Agustino. Mejoras Por ello dijo el gobierno est ampliando y equipando 300 comisaras en todo el pas. Adems existe un programa de incremento de las remuneraciones; y se est implementando la reforma en el sistema educativo-policial, a fin que se cuente con ms efectivos mejor formados. Destac tambin el "cambio radical" de la metodologa de intervencin policial, en los recientes megaoperativos desarrollados en diversos distritos de Lima, as como la creacin del 165

Grupo Gnesis. Asegura presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez, en Espaa

Gobierno peruano tiene la firme decisin de luchar contra el narcotrfico


Madrid, may. 28 (ANDINA). El Gobierno peruano ha tomado la firme decisin de luchar contra el narcotrfico, y en el 2012 erradic unas 14,400 hectreas de hoja de coca, la mayor cantidad en la historia del pas, sostuvo hoy el jefe del Gabinete Ministerial, Juan Jimnez Mayor. En una entrevista con el diario espaol ABC, remarc que se lucha contra el lavado de dinero proveniente del narcotrfico y, por primera vez, este ao, se incorpor un presupuesto pblico para labores de erradicacin de cultivos ilegales de coca. Dijo que antes de eso, la erradicacin ilegal de la planta se llevaba a cabo con la cooperacin internacional. Asimismo, Jimnez dijo que los llamados "narcoindultos", otorgados durante el anterior gobierno aprista, fue un "terrible escndalo" y una "poltica nefasta", por lo que consider que los involucrados deben asumir su responsabilidad y admitir que se equivocaron. Puede ser legal, pero no s si es moralmente correcto. No solo se han indultado a los camellos (traficantes de drogas) sino tambin a gente vinculada con el crimen organizado. Ciento setenta de los indultados por el gobierno anterior volvieron a delinquir y estn presos. Casi 800 personas han vuelto a delinquir, pero que no estn presas. Eso de que no suponan un peligro est negado por la realidad, asever. De otro lado, descart un supuesto seguimiento a opositores y dijo que se trata de una fantasa de sectores polticos que buscan desviar investigaciones en curso. Hace mucho tiempo que se ha pedido el fortalecimiento de los servicios de inteligencia para combatir el narcotrfico, el terrorismo y el crimen organizado. Cuando hemos tomado la decisin de fortalecer el sistema, llegan estas acusaciones infundadas. Somos demcratas, hemos luchado por la democracia, no creemos en esas prcticas que en Per llamamos fujimontesinistas, que rechazamos por completo, asever. Respecto al pedido de indulto al expresidente Alberto Fujimori, condenado a 25 aos de crcel por crmenes de lesa humanidad, Jimenez dijo que la Comisin de Gracia Presidencial tiene que elaborar un informe tcnico, la cual se encuentra en la fase final. Sobre la gestin del presidente Ollanta Humala, remarc que ha cumplido una serie de promesas electorales, como el aumento de la remuneracin mnima, y quedan tres aos de mandato por delante, por lo que agreg: "no hay que desesperarse". Las cosas se estn haciendo bien, sobre todo con un fuerte componente de inclusin social, que es la marca del Gobierno. El balance es positivo, Per sigue creciendo, manifest el jefe del Gabinete Ministerial, quien realiza una visita oficial a Espaa.

Entre 6 y 15 aos de prisin para quienes fabriquen o suministren armas ilegales


Lima, may. 28 (ANDINA). Penas entre 6 a 15 aos de prisin recibirn quienes fabriquen, almacenen o suministren ilegalmente armas, explosivos o sustancias txicas, segn las reformas al Cdigo Penal aprobadas hoy por la Comisin de Justicia del Congreso. El grupo de trabajo, presidido por la legisladora Marisol Prez Tello, concluy este martes con la reforma de diversos artculos del Cdigo Penal, entre ellos el 279, relacionado con el tema de armas y explosivos. Tambin se abord el artculo 317 sobre marcaje o reglaje, el cual ser reprimido con penas de 3 a 6 aos para el que colabora, realiza vigilancia o seguimiento para cometer un delito. La pena se ampliar de 6 a 10 aos si se trata de un funcionario pblico que aprovecha su cargo para comete este delito. Adems, se incorporaron algunos artculos al Cdigo Penal sobre la individualizacin de la pena y estafa agravada, entre otros que se vern en la prxima sesin. Posteriormente, se abordarn las reformas a los cdigos Procesal Penal, de Ejecucin Penal y 166

de los Nios y Adolescentes, con el fin de combatir la inseguridad ciudadana. En el debate participaron los congresistas Martha Chvez, Heriberto Bentez, Rosa Mavila, Octavio Salazar, Pedro Spadaro, Cenaida Uribe, Agustn Molina, Rolando Retegui, Julio Rosas y la presidenta de la comisin, entre otros. Previamente, los legisladores Rosas y Chvez advirtieron que se estara utilizando a estudiantes universitarios para recolectar firmas para un pedido de legalizacin del aborto teraputico y de la mujer ultrajada. Mavila se mostr a favor de esa posibilidad, al considerarla conveniente en los casos de las mujeres violadas y por razones mdicas, pero dijo que ese es un debate que se ver oportunamente.

Desconocen reparaciones a ms de 400 vctimas de la violencia poltica


La Repblica|Viernes, 31 de mayo de 2013 | 4:30 am A pesar de que la ley reconoce la reparacin individual por cada una de las vctimas de la violencia poltica, se est desconociendo este derecho a ms de 400 afectados que han perdido a dos o ms familiares durante el conflicto interno. El abogado de la Asociacin de Familiares de Detenidos-Desaparecidos de Ayacucho (Anfacep), Yuber Alarcn, refiri que en esa situacin estn muchas de las madres que forman parte de la organizacin. Una de ellas es Margarita Alvites Ochoa, cuyo esposo Albino Flores y su hijo, Antonio, fueron detenidos por efectivos militares en febrero de 1985 y se encuentran desaparecidos. La Comisin de Alto Nivel para el tema de reparaciones (CMAN) la incluy en la lista de beneficiarios por la desaparicin de su esposo. Sin embargo, no se le quiere reconocer el derecho que le asiste por el caso de su hijo. El representante de las organizaciones de derechos humanos ante la CMAN, Francisco Sobern, refiri que ante una recomendacin de la Defensora del Pueblo, en marzo pasado se aprob por unanimidad reparar a los familiares por cada una de las vctimas. Pero esta decisin an no se ha hecho realidad. En los prximos das debe salir la novena lista de beneficiarios de las reparaciones econmicas. Si no los incluyen all tendrn que esperar hasta el prximo ao.

Polica dispersa a comuneros que intentaban llegar a la laguna El Perol


La Repblica|Miercoles, 29 de mayo de 2013 | 6:20 am Cerca de mil comuneros provenientes de los distritos cajamarquinos de Huasmn y Sorochuco fueron impedidos de llegar a laguna El Perol por un grupo de efectivos policiales de Diroes que hicieron uso de disparos de perdigones y balas de goma para contener a los marchantes. El campesino Jos Guillermo Cueva Huamn, de 30 aos, fue impactado en la zona torcica y en el brazo izquierdo, y tuvo que ser evacuado al puesto de salud Santa Rosa del centro poblado Jerez. El dirigente Milton Snchez, del Comando Unitario de Lucha, dijo que la poblacin de la provincia de Celendn est decidida a impedir que Minera Yanacocha bombee las aguas de El Perol hacia el reservorio Chailhuagn. "El 4 de junio tendremos una asamblea popular en Sorochuco. Ser masiva, estarn los pueblos de Celendn y Bambamarca. Ese da tomaremos decisiones para que la empresa minera abandone Conga", precis Snchez. Tras la reaccin de la polica, que viene custodiando la laguna El Perol, los campesinos se retiraron hacia sus comunidades de origen. Otras informaciones indicaban que en Huasmn y Sorochuco continuaban actos de protesta, pero fueron desmentidas. En cuanto a los reservorios de agua, el gerente de Comunicaciones de Yanacocha, Roberto del guila, indic que la laguna de Chailhuagn se ver ampliada en su capacidad con la construccin del reservorio Chailhuagn. Esta presa ya est concluida y ser entregado a la 167

poblacin dentro de tres semanas. "Para el caso de la laguna El Perol se va a construir un nuevo reservorio. El proyecto contempla que el agua de esta laguna sea trasvasada al reservorio Perol, no al de Chailhuagn", afirm Del guila.

En Tacna alcaldes desmienten a Huaroc sobre fin de conflictos


La Repblica|Miercoles, 29 de mayo de 2013 | 4:30 am Los alcaldes provinciales de Tacna, Fidel Carita, y de Jorge Basadre, Jos Mlaga, desmintieron al jefe de la Oficina de Conflictos Sociales de la PCM, Vladimiro Huaroc, quien dijo que "los conflictos mineros se han solucionado en Tacna". Para Carita, Huaroc se apresur en sus afirmaciones porque el Ejecutivo an no responde sobre los resultados de la consulta vecinal respecto a la ejecucin del proyecto Pucamarca de Minsur. Segn escrutinio, el 96% de la poblacin que emiti su voto (25% de tacneos) rechaza el proyecto. Mlaga dijo que hoy la mesa de trabajo ver las conclusiones sobre la problemtica hdrica en su provincia, donde se oponen a la ampliacin de la concentradora de Toquepala.

Indulto s o no?
Domingo 02 de junio del 2013 |Per21 El tiempo se le acorta al presidente Humala. Los pretextos se agotan; el informe de la junta de mdicos ya est listo y pronto deber subir a su despacho. Carlos Tapia, Opina.21 ctapia@peru21.com El tiempo se le acorta al presidente Humala. Los pretextos se agotan; el informe de la junta de mdicos ya est listo y pronto deber subir a su despacho. La situacin es tal que por no tomar una decisin se refuerza la imagen vacilante del presidente y, en este caso, su cnyuge no puede adelantarse declarando el indulto no va! O al revs. El lmite del tiempo poltico es el prximo 28 de julio, aunque le convendra tomar la decisin antes. Soy de los que sostienen que Fujimori no ser indultado. Ser difcil demostrar que tiene una enfermedad terminal o que las condiciones de su reclusin amenazan gravemente los males que lo aquejan. Los traslados a clnicas privadas para sus chequeos son cada vez ms frecuentes y no se puede aducir que sus problemas de salud no son bien atendidos. Por lo tanto, el indulto, de darse, sera calificado como un indulto poltico. Indultar a un e presidente condenado por la violacin de los DD.HH. y crmenes de lesa humanidad sera un escndalo internacional, y probablemente esta decisin terminara en denuncias ante la CIDH. Pero las encuestas sealan una ligera mayora a favor del indulto, y es mentira que el presidente no se fije en las encuestas. Todo militar sabe que las decisiones se toman despus de un anlisis de la situacin, de su contexto y de los riesgos que estn en juego. De las correlaciones de fuerzas existentes. Si, por ejemplo, un 80% de la poblacin apoyara el indulto, Ollanta lo dara sin vacilar. Pero, dada la actual correlacin de fuerzas, tampoco puede mantener a Fujimori tal como est. De ah viene la vacilacin y la demora en recibir el informe mdico, que ya pareciera el pretexto presidencial para darse tiempo en pensar y, tambin, consultar qu decisin tomar. Mi intuicin dice que va a optar por una salida intermedia. Estar pensando en la reclusin domiciliaria? Seala exfiscal Avelino Guilln

Es inadmisible que expresidente intente presionar por el indulto


El Peruano| 02/06/2013 Resulta inadmisible e impertinente que un condenado por delitos graves, como el expresidente Alberto Fujimori, pretenda presionar al Ejecutivo con la difusin de un nuevo audio para obtener el indulto, sostuvo el ex fiscal supremo Avelino Guilln. 168

Este audio demuestra que es el propio Fujimori el que est dirigiendo una ofensiva meditica para obtener el indulto, manifest, al recordar que con frecuencia el exmandatario filtra desde la prisin diversas cartas, fotos y vdeos a los medios de comunicacin. Fujimori considera segn un nuevo audio que existen razones para pensar que la decisin ser positiva y que vive un encierro, cuasi aislamiento celular y un rgimen de silencio obligado. Guilln dijo que en ms de 30 aos como fiscal nunca vio que un interno usara los medios para intentar presionar por una gracia presidencial de indulto a la que no califica. Opin que el exmandatario se contradice en la alocucin registrada en el audio, pues alude a un supuesto aislamiento y luego dice que al menos cuatro das a la semana habla con congresistas. El legislador Heriberto Bentez record que Alberto Fujimori recibi condenas por delitos de corrupcin y lesa humanidad, y no est en un estado terminal, como se quiere aparentar y que en realidad la idea del fujimorismo es presentarlo como candidato en 2016.

Per Posible: indulto a Fujimori debe resolverse tras fallo de La Haya


El Comercio.pe| domingo 2 de junio del 201312:27 Vocero de la chacana, Jos Len, consider que el ex mandatario y su entorno estn presionando al presidente Humala con cartas y audios Si el pedido de indulto a favor del ex presidente Alberto Fujimori se resuelve antes de que la Corte de La Haya emita su fallo sobre el diferendo martimo con Chile, se generarn opiniones polarizadas y esto ser inconveniente para el clima de unidad que debe mantenerse al momento de conocerse la sentencia. En ese sentido, el presidente Ollanta Humala debera de tomar la decisin despus de que se conozca la decisin del tribunal internacional. As lo sostuvo el vocero alterno de Per Posible, Jos Len, quien insisti en que de ninguna manera puede resolverse antes de La Haya porque nos encontrar divididos y peleando por un tema que no es de Estado y que ya fue resuelto por el Poder Judicial. Asimismo, el congresista consider que el ex mandatario, preso por violaciones a los derechos humanos, y su entorno estn presionando al Gobierno con cartas y audios grabados desde la prisin, lo que consider un error. Es inaceptable que un interno entre a deliberar en un tema que le corresponde resolver al presidente Ollanta Humala, no contribuye con su propsito de acelerar la respuesta y tampoco con su deseo de obtener su indulto, refiri. PELEZ Y MENDOZA IRN AL CONGRESO De otro lado, el tambin presidente de la Comisin de Seguridad Ciudadana del Congreso anunci que para este martes 4 de junio han sido citados a ese grupo de trabajo el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, y el fiscal de la Nacin, Jos Pelez Bardales. Hemos invitado al fiscal de la Nacin y al presidente del Poder Judicial, para el prximo martes que tenemos una nueva sesin de la comisin, con la finalidad que contesten porqu la administracin de justicia no est ayudando a la lucha contra la delincuencia, dijo a Andina al explicar que se espera que ambos invitados expliquen las acciones que sus instituciones realizan contra la inseguridad ciudadana.

Indulto a Fujimori: Cipriani pidi que Dios "ilumine" a Humala para que tome decisin
ElComercio.pe| sbado 1 de junio del 201308:44 El cardenal indic que la situacin exige un espritu magnnimo y valenta El cardenal Juan Luis Cipriani pidi a Dios que ilumine al presidente Ollanta Humala para que tome una pronta decisin sobre el indulto al ex mandatario Alberto Fujimori, condenado por delitos de lesa humanidad y corrupcin. Entiendo que es algo que exige un espritu magnnimo y una valenta al momento de tomar las decisiones y es l (Ollanta Humala) quien la debe tomar. Que Dios lo ilumine, y lo haga pronto, dijo el arzobispo, inform Radio Programas. 169

Adems, durante el congreso Familias del siglo XXI, en San Isidro, declar que un aspecto humanitario no est relacionado a la vida o la muerte. Por otro lado, tambin se refiri al prximo fallo de la Corte Internacional de La Haya sobre el litigio martimo con Chile e invoc a Dios para que nos bendiga para actuar con prudencia cualquiera que sea la decisin.

Lourdes Flores: indecisin sobre indulto a Fujimori da sensacin de manipulacin


ElComercio.pe| sbado 1 de junio del 201319:50 Seor presidente, pngale fin a esta novela, ya llevamos mucho tiempo en ello, exhort la lideresa del PPC al presidente Ollanta Humala A consideracin de la lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores, el presidente Ollanta Humala debe de tomar de una vez una decisin respecto al pedido de indulto a favor del ex presidente Alberto Fujimori, actualmente preso por violaciones a los derechos humanos. Flores Nano sostuvo que el tema ya est cansando a la opinin pblica y genera innecesarias tensiones. Sin embargo, dijo que la demora podra conllevar a pensar en que se est utilizando como una carta que puede ser polticamente usada en un determinado momento. Este es un tema en el que se le ha dado tantas vueltas, que ya resulta cansino y perjudicial que el Gobierno no decida. Da sensacin de duda, da sensacin de manipulacin, exacerba los nimos al frente. Por qu no se considera tambin que hay un problema humano?, expres antes de participar de un evento municipal en San Borja. La actitud final de todos nosotros tiene que ser la de respetar lo que el presidente de la Repblica decida, pero decirle: seor presidente, pngale fin a esta novela, ya llevamos mucho tiempo en ello, acot. NO ASISTIR A REUNIN EN PALACIO De otro lado, la ex candidata a la presidencia de la Repblica y a la alcalda de Lima adelant que, debido a compromisos profesionales, no podr asistir a la reunin convocada por el jefe de Estado este lunes en Palacio de Gobierno para abordar la situacin del proceso ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya. Sin embargo, hizo votos para que se deje de lado cualquier conflicto o tensin entre los lderes polticos en razn del inters nacional. Las escaramuzas internas, hay que ceder ante ellas, hay que resolverlas del modo ms armonioso posible, porque en el Per la palabra que no hay que perder de vista es la de la confianza, manifest. Justamente, la iniciativa del Gobierno se da en medio de las discrepancias entre diversos lderes polticos frente a acusaciones de supuestas irregularidades que en algunos casos ya son investigados por el Congreso y por el Poder Judicial. El PPC estar representando en la reunin por su presidente Ral Castro y su fundador Luis Bedoya Reyes.

Abugattas: "Fujimori cree que todava tiene a Montesinos al costado digitando"


ElComercio.pe| sbado 1 de junio del 201316:05 Para el congresista oficialista, el audio de Alberto Fujimori es un acto de desesperacin, porque el pas va entrar en la agenda de La Haya RODRIGO CRUZ @rcruza |Redaccin online Desde el terreno del oficialismo, el congresista Daniel Abugattas calific las declaraciones del ex presidente Alberto Fujimori como un hecho evidentemente preparado y desesperado. Porque, segn sostiene, los hechos previos y la coyuntura en la que se difundi el audio, le generan suspicacias. Tenemos que ver las declaraciones en el contexto. Sale el cardenal (Juan Luis Cipriani) a decir una cosa, sale algo (audio) evidentemente preparado con anticipacin, porque claramente est leyendo un documento, declar Abugattas a elcomercio.pe. 170

O sea que cree que todava est con Montesinos al costado suyo digitando a los medios. Digitando a todo el mundo. Esto est completamente fuera de lugar, agreg. As mismo, el congresista oficialista sostiene que el propio indultado ha roto el proceso, l ha decido lo que han dicho los mdicos. Pretenden generar una impresin en la opinin pblica que los mdicos dijeron A y por tanto l (Alberto Fujimori) debe ser indultado. Debido a ello, Abugattas Majluf cree que la aparicin de este audio ir en contra de los intereses del propio ex presidente. No se estn dando cuenta que se estn disparando a los pies. Estn diciendo, prcticamente, ya est todo hecho presidente Humala, usted simplemente firme. El congresista de Gana Per afirma que la desesperacin por parte del fujimorismo para que el tema del indulto regrese a la agenda nacional se debe a que el pas va entrar en otra agenda, quermoslo o no quermoslo, sea cual sea el resultado de La Haya, vamos a entrar en la agenda de La Haya, y lo que no quieren es perder la oportunidad.

"Es inhumano e inmoral que Humala no decida sobre indulto a Fujimori"


ElComercio.pe| sbado 1 de junio del 201314:15 Segundo vicepresidente Juan Carlos Eguren dijo que dilacin genera zozobra en el ex mandatario, tras el audio a travs del cual este se pronunci hoy El segundo vicepresidente del Congreso de la Repblica, Juan Carlos Eguren, asegur que el Partido Popular Cristiano apoyar la decisin que tome el presidente de la Repblica, Ollanta Humala, en torno al pedido de indulto humanitario en favor del sentenciado ex mandatario Alberto Fujimori. No obstante, el legislador consider inhumano e inmoral que el anuncio de la determinacin presidencial se siga dilatando, pues genera un ambiente de zozobra en la salud de Fujimori y de su familia. No nos parece adecuado, esperemos que tenga firmeza y convicciones, no esa percepcin de que es dubitativo y va en marchas y contramarchas, sostuvo Eguren tras la difusin de un audio en que Fujimori se muestra optimista sobre el resultado del pedido de indulto. Para el dirigente pepecista, la demora que ha tenido el pronunciamiento del jefe de Estado, Ollanta Humala, expresa su personalidad sin ideas claras. No define, no decide, es dubitativa, como tambin en el tema de la postulacin de Nadine Heredia. No zanja temas, los deja en la agenda y perjudica el desarrollo de la patria, manifest. Los trmites tienen un tiempo, pero cuando hay voluntad poltica y firmeza se liberan los plazos y estos pueden acelerarse o dilatarse; en este caso se dilata innecesariamente, acot en RPP.

A Alberto Fujimori se le escucha deprimido y desesperado, afirm Aguinaga


El Comercio|sbado 1 de junio del 201313:54 El congresista y mdico de cabecera del ex presidente afirm que su bancada no saba que Fujimori hara pblica una grabacin El congresista y vocero de Fuerza Popular, Alejandro Aguinaga, seal que el audio en el que Alberto Fujimori se refiere a sus condiciones carcelarias y su expectativa de cara a un posible indulto humanitario, no hacen ms que traducir las situaciones que l y la bancada fujimorista han sealado desde hace mucho tiempo. Las condiciones para entregar el indulto estn dadas. Las condiciones carcelarias han afectado seriamente su estado de salud, deprimindolo. No se puede seguir sometiendo a Fujimori a una presin inaceptable, dijo Aguinaga en declaraciones a Radio Programas, medio que tambin difundi el audio. El tambin mdico de cabecera del ex presidente seal que tanto l como la bancada fujimorista desconocan la existencia de esta grabacin titulada *Al final del tnel*. En referencia al audio dijo que ah se escucha una persona deprimida y desesperada, producto de una presin sicolgica () el ministro dijo que a fin de mes ya estara listo el 171

informe, ya estamos primero de junio y nada. En el audio, Fujimori seal que hay plenas razones para pensar que (el indulto) ser positivo.

(AUDIO) Fujimori sobre indulto: "Hay plenas razones para pensar que decisin ser positiva"
ElComercio.pe| sbado 1 de junio del 201313:09 Sentenciado ex presidente de la Repblica se pronunci, a travs de un audio difundido hoy, sobre la posibilidad de que reciba el indulto humanitario Existen plenas razones para pensar que la decisin ser positiva declar el ex mandatario, Alberto Fujimori, desde el penal de Barbadillo en un audio difundido hoy a travs de RPP. En este nuevo pronunciamiento, titulado Al Final del Tnel, Fujimori Fujimori confa que el presidente de la Repblica Ollanta Humala tome la decisin de otorgarle el indulto humanitario. Porque, segn manifest, los requisitos (del informe de la Comisin de Gracias Presidenciales) se han cumplido cabalmente. Al respecto de su estado de salud, el ex jefe de Estado, hoy recluso en el penal de Barbadillo, manifest que ya doce mdicos de la junta se han pronunciado unnimemente: pronstico reservado para una persona de 74 aos Referente a sus condiciones carcelarias, el padre de Keiko Fujimori las calific de un encierro, un cuasi aislamiento celular y de padecer un rgimen de silencio obligado. Los dos psiquiatras que me atienden informan que, en estas condiciones, no puede haber tratamiento efectivo, agreg el ex jefe de Estado. Por ltimo, Alberto Fujimori, agradeci a quienes a lo largo y ancho del Per, desde los ms recnditos de los pases, me han mando permanentes mensajes de aliento.

Exprocurador Luis Vargas dice que no procede indulto a Fujimori


Lima, may. 28 (ANDINA). El exprocurador anticorrupcin Luis Vargas Valdivia descart hoy que proceda el indulto humanitario a Alberto Fujimori, al sostener que el exmandatario no tiene una enfermedad terminal, y adems, sus condiciones carcelarias tampoco afectan su salud. Seal que la gracia presidencial solamente se da bajo estos dos supuestos, que no existen en el caso del exgobernante. En el tema de salud, seal que la depresin o el tumor que afectara a Fujimori en la lengua no puede considerarse una enfermedad terminal, y as lo han reconocido sus propios partidarios. Adems, sus condiciones carcelarias son de las mejores que muchos de los reos del pas, con espacio suficiente, atencin mdica y todos los elementos para llevar una detencin saludable, por lo que -sostuvo- no se puede argumentar que afecta su salud. Por todas estas razones, Vargas Valdivia dijo que se debera denegar el pedido presentado por los hijos de Fujimori, quien adems, subray, no ha pedido perdn a las vctimas del grupo paramilitar Colina, que oper durante su mandato (1990/2000). El jurista consider que el presidente Ollanta Humala debe resolver pronto el tema del indulto. Ha debido tomar la decisin hace tiempo, es un tema que se est pasando ms de lo debido, coment.

Monotema: indultar
http://www.expreso.com.pe/blog/la-tribuna-126 | 27/05/2013 - 23:51. Javier Valle-Riestra Siempre pienso que a los ochenta y dos aos he cumplido con mi deber progresista al abogar por el indulto y por la amnista. Comencemos por lo primero. Me repito monotemticamente. Debemos excarcelar a Fujimori. Resulta con Augusto B. Legua (1919-1930), el nico ex presidente que morira en una crcel. El caso de ambos no tiene la similitud ms remota con la 172

militarista canalla oclocrtica condenada en Nuremberg (1945) o en Buenos Aires en los ochenta. Reitero mi lugar comn. AFF tiene sentencias mamotrticas, pero ninguna con pruebas suficientes y aunque hubiera culpabilidad demostrada, el Per debe regenerarse e iniciar una poltica de reconstruccin moral constitucional con sus ciudadanos democrticos, con los democratizados, sin persecucin, y hasta con los de pasado totalitario. No se trata de la amnista, que elimina el hecho, y lo torna inexistente; versamos sobre el indulto, la indulgencia; a ese hecho existente, se le elimina la sancin, as como la amnista, elimina el hecho e implcitamente el castigo. Aqu estamos discutiendo meses de meses si Fujimori es valetudinario y enfermo; y aunque no lo fuera, l y centenas de personas deberan ser excarceladas como aconteci en 1945 y en 1956. Sino, paradjicamente, esta pseudo democracia, ser un autntico despotismo porque todas nuestras cuasi democracias del siglo XIX y XX han tenido esa lnea de piedad con los ms fieros adversarios. Contradictoriamente, esta reticencia reaccionaria antiindulto es un remedo del fujimorismo tan odiado que encarcel decenas de personas. All est su constitucionalidad monocameral que rompe con las tradiciones senatoriales del Per. Debemos eliminar todo vestigio de fujimorismo, ilgicamente, toda reticencia calza con la ortodoxa doctrina reaccionaria de Fujimori. Por eso, debemos deshacernos de su pseudo constitucionalidad y abrir las puertas de las crceles a los condenados por Tribunales totalitarios que se jactan indebidamente de demcratas, condenan sin pruebas, no aplican el in dubio pro reo y los juicios son coloniales y eternos. Queremos una democracia estructural? Convoquemos a una asamblea constituyente. Restauremos el bicameralismo, funcionalizndolo. Abramos las crceles. Dejemos en ellas solo a los que sean personalmente prfidos, contumaces y violadores de los derechos del hombre. No continuemos en este debate estril sobre si Fujimori debe ser indultado o no, sobre si est enfermo o sano, sobre si sus setenta y ocho aos pesan o no. El tiempo que debe sopesarse son los casi dos siglos de independencia sin libertades autnticas. Activistas rechazan negacin de exministro Agustn Mantilla

Comando Rodrigo Franco existi y sus crmenes son imprescriptibles, afirma Aprodeh
Lima, may. 29 (ANDINA). La Asociacin Pro Derechos Humanos (Aprodeh) afirm que el denominado Comando Rodrigo Franco (CRF), acusado de asesinar selectivamente a ciudadanos civiles, s existi; y rechaz que el exministro aprista del Interior, Agustn Mantilla, niegue su existencia. Como representante de los familiares de las vctimas, el organismo activista record que la existencia de ese grupo no se sustenta nicamente en notas periodsticas en las que se atribua el asesinato de Manuel Febres en la dcada del 80. Posteriormente se atribuyeron los crmenes contra Luis Pasache y Scrates Porta, a travs de comunicados enviados a medios periodsticos, amenazando incluso, con asesinar a los familiares de ambas personas, mencion la institucin. En tal sentido, deplor que Mantilla, actualmente procesado por haber dirigido el CRF, niegue que ese grupo haya operado durante su gestin como ministro del Interior en 1988, y al cual se le acusa de secuestrar y asesinar a Manuel Federico Febres Flores, Sal Cantoral Huaman y Consuelo Garca Santa Cruz. Adems, precis que dos comisiones investigadoras del Congreso, concluyeron que s existi dicho grupo, y lo mismo se confirm en la investigacin periodstica realizada por Ricardo Uceda, en el libro Muerte en el Pentagonito. Tambin critic que Mantilla, quien purg seis aos de crcel por delitos de corrupcin de funcionarios, tras recibir 30 mil dlares de Vladimiro Montesinos para apoyar la reeleccin de Alberto Fujimori, acuse a Aprodeh de impulsar un nuevo juicio en su contra. No es exacto afirmar que este caso sea ventilado nuevamente ante la justicia peruana. Luego de un largo periodo de investigacin promovido por los familiares de las vctimas, la Comisin 173

de la Verdad y Reconciliacin y en cumplimiento de las obligaciones emanadas de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos () se inici el juicio contra los miembros del Comando Rodrigo Franco ante el Cuarto Juzgado Penal Supraprovincial, subray. Por ello, Aprodeh consider que el inicio del juicio pblico es resultado del trmite normal del proceso seguido en contra de Mantilla y no responden a presin alguna de organizaciones de derechos humanos. En ese sentido, los familiares de las vctimas y el organismo defensor de derechos humanos esperan que las autoridades judiciales, encargadas actualmente del caso, asuman dicha responsabilidad sin presiones polticas de ningn tipo. Finalmente, Aprodeh sostuvo que los crmenes del Comando Rodrigo Franco son de lesa humanidad porque se produjeron en un contexto de patrn de ejecuciones extrajudiciales, y por tanto, son imprescriptibles conforme a la Convencin de Imprescriptilidad de Crmenes de Lesa Humanidad.

Atacan a siete agentes antidrogas en selva de Padre Abad


La Repblica|Jueves, 30 de mayo de 2013 |

Momentos antes, los efectivos haban intervenido un laboratorio y una poza de maceracin. Ernesto Guerrero L. Siete integrantes de una patrulla antidrogas estuvieron en peligro de muerte en la regin Ucayali, al ser atacados por una turba de presuntos cocaleros, al parecer en represalia por haber destruido un laboratorio en el que se procesaba pasta bsica de cocana (PBC) y se almacenaban insumos qumicos. Uno de los efectivos de la Dirandro atacados dijo que se aprestaban a marcharse cuando apareci una turba compuesta por ms de un centenar de personas que portaban palos, hondas, machetes y escopetas de caza. La camioneta oficial asignada a los agentes para proceder al operativo fue bloqueada por la turba. "Queran lincharnos, eran comuneros. Tuvimos que abrirnos paso a balazos para internarnos en la selva", cont el efectivo. En medio del caos, los vndalos le prendieron fuego al patrullero. El vehculo qued inservible tras arder en llamas casi una hora. Voceros del Frente Policial Huallaga atribuyeron el ataque a cocaleros locales afectados por los operativos antinarcticos. Dos de los presuntos responsables fueron detenidos horas despus por fuerzas especiales, informaron las fuentes policiales. Se trata de los jvenes agricultores Mariano Villegas Cmara (19) y Abad Patricio Cmara (24), quienes, segn las autoridades, poseen terrenos en los cuales cultivan coca. El incidente ocurri en el casero de Santa Cruz, situado a la altura del kilmetro 115 de la carretera Federico Basadre, distrito de Irazola, provincia de Padre Abad, Ucayali. Fuentes de la Dirandro sealaron que la patrulla, al mando de un mayor PNP, haba partido de la comisara de San Alejandro, luego de recibir informacin confidencial sobre el 174

funcionamiento de un laboratorio clandestino en el casero de Santa Cruz. No tuvieron problemas al llegar a la zona. Intervinieron el reducto narco y destruyeron una poza que contena tres toneladas de hoja de coca en proceso de maceracin. Hicieron lo propio con una poza llena de insumos qumicos. CLAVES Retorno. Jaime Antezana, experto en temas de narcotrfico, asegur que en la comunidad donde fue el atentado ya haban sido erradicados los cultivos de coca ilegal. Debido a los altos precios de la droga dijo los agricultores locales han retomado esa actividad.

Mensajes narcoterroristas
CORREO|29 may. 13||Ivn Slocovich Pardo |La columna del director Sera muy grave si, como se ha denunciado, la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI) se est dedicando a espiar a polticos y periodistas "incmodos" al rgimen, para lo cual han destinado recursos como nunca antes, mientras en la selva las columnas narcoterroristas se dan el lujo de lanzar proclamas a travs de radios clandestinas en FM para rechazar la erradicacin de la hoja de coca, se desplazan con armas por algunos centros poblados y siguen "adiestrando" a nios, para luego lanzarlos contra los efectivos de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional. Ayer el propio Carlos Tapia, controvertido personaje prximo al humalismo, aunque haya sido retirado hace un tiempo del cargo de asesor que tena en la Presidencia del Consejo de Ministros en tiempos de Salomn Lerner, ha sealado que la DINI est facultada a operar como en tiempos de Vladimiro Montesinos y ha agregado que hasta los congresistas oficialistas seran objeto de seguimientos, al existir temor en el rgimen de que los legisladores, al carecer de un partido y una ideologa slida, comiencen a cambiar de camiseta. Hace una semana, tres ministros salieron a negar las acusaciones de espionaje a opositores y periodistas, y eso est bien. Sin embargo, habra que ver si estos tres funcionarios, cuya honestidad personal y cualidades democrticas se mantienen fuera de duda, estn al tanto de todo lo que hace la DINI, pues como se ha afirmado, no sera raro que ellos tambin estn siendo "chuponeados". Recordemos que en los aos del fujimorismo, los ministros negaban este tipo de prcticas ilegales y luego nos enteramos que el rgano de inteligencia iba por su lado y haca lo que quera. Y mientras esto estara sucediendo, tenemos a narcoterroristas que ya hasta cuentan con equipos de radio para lanzar sus proclamas y llegar a la poblacin con su demencial mensaje. No se supone que la DINI existe para, entre otras cosas, hacerle frente a este tipo de amenazas? Cuidado con que un da de estos tengamos una masacre de militares y policas como las que ya hemos sufrido, y todos los sealamientos vayan hacia las labores de inteligencia que se estaran desviando para ser puestas al servicio del rgimen y sus intereses polticos o familiares. Urge una verdadera fiscalizacin por parte del Congreso y el Ministerio Pblico acerca de la labor de la DINI. Existen las sesiones secretas y la reserva de la que siempre se jactan los fiscales para llevar adelante investigaciones de verdad sobre la labor de esta entidad pblica que est siendo cuestionada, mientras vemos a narcoterroristas que desde hace aos permanecen en el VRAEM sin, al parecer, sentir el hostigamiento ni la presin de las fuerzas del orden, que en los ltimos aos han recibido buenos recursos para ese fin. En el tema econmico, el presidente Humala ha dado muestras de que sabe escuchar y tomar decisiones. Ojal que haga lo mismo ante el asunto de la DINI, a fin de que se despejen las serias dudas sobre esta institucin y se tomen las medidas postergadas desde hace muchos aos para evitar que los narcoterroristas, encabezados por los Quispe Palomino, sigan lanzando mensajes cargados de violencia y sean los dueos de una zona del pas donde hacen lo que quieren, para lo cual cuentan con nios cautivos que luego son usados como carne de can.

175

Sendero Luminoso renueva estrategia con radios y redes sociales


CORREO|29 may. 13 Mientras las denuncias de un supuesto reglaje desde la Direccin Nacional de Inteligencia (Dini) contra los opositores al gobierno an no se disipan, en el VRAEM Sendero Luminoso parece estar ms activo que nunca. Y es que el grupo terrorista viene emitiendo diversos mensajes radiales en los que incluso amenaza de muerte al presidente Ollanta Humala. En una de estas transmisiones radiales -conocida ayer- captada y grabada por agentes de inteligencia de la Polica Nacional, se escucha a las camaradas "Olga" y "Zenia" lanzar consignas contra la Empresa Nacional de la Coca (Enaco) y pide sabotear la erradicacin de hoja de hoja de coca en el VRAEM. "Deben saber defender sus tierras, cultivos y aguas, organizndose militarmente con armas en la mano, y qu mejor que bajo la direccin del Partido Comunista del Per", sostienen. "Los comunistas del Per tenemos la tarea de combatir y desenmascarar el papel antipopular de Enaco", agregan. La emisin radial termina acusando a Enaco, al empresario Dionisio Romero y al propio Humala de "narcotraficantes". "Muerte al narcoestado y narcogobierno peruano. Gracias por su atencin nos vemos maana a esta misma hora", finaliza. Al respecto, fuentes de la Dircote y el especialista en temas de narcoterrorismo Pedro Yaranga coinciden en que las huestes del narcoterrorista Jorge Quispe Palomino, camarada "Ral", cuentan con dos transmisores de radio de FM, comprados en Lima, que son utilizados para difundir estos mensajes. "Se trata de dos transmisores de un alcance promedio de 1 km a 2 km a la redonda y que bloquean el espectro radioelctrico FM, de esta manera estn difundiendo su prdica", explic Yaranga. Nueva estrategia. Al respecto, el congresista de Fuerza Popular Octavio Salazar advirti que estamos ante una nueva estrategia de Sendero Luminoso para operar y enviar sus mensajes a la poblacin. "Ese es el nuevo enfoque que ellos estn manejando en estos instantes y obliga a que el Estado tenga una estrategia muy rpida para poder contrarrestar su accionar en la radio, como el mensaje de 'Olga', pues muchas personas tienen radios en esos lugares", dijo a Correo. Agreg que tambin se vienen utilizando las redes sociales y correos electrnicos para impartir directivas, aprovechando que en muchos distritos del VRAEM existe internet. Para el congresista Carlos Tubino, el grupo terrorista mantiene en la zona las tpicas tcticas maostas. "Nunca dejan de lado la poblacin por ser parte de su estrategia. Se organizan con una fuerza principal, que es la fuerza armada, y la fuerza base, la poblacin civil, que la apoya logsticamente", explic.

Ronderos piden al gobierno se pronuncie por ilegalidad de Ro Blanco


La Repblica|Jueves, 30 de mayo de 2013 | 4:30 am El presidente de la Federacin de Rondas Campesinas de Huancabamba, Arsenio Guevara, exigi el pronunciamiento oficial del gobierno central en relacin a la ilegalidad de la empresa minera Ro Blanco porque considera que no obtuvo la licencia social. El dirigente reafirm que, por ello, los comuneros han cerrado el dilogo con la empresa operada por el consorcio chino, Xiamen Zijin Tongguan, pues la muerte de compaeros en 2009 anula cualquier intento de acercamiento. Guerra pidi al gobierno regional fortalecer los proyectos de agricultura y ganadera. Preocupa que hasta el momento el gobierno no d seales de querer solucionar este problema porque la empresa est de manera ilegal en nuestras comunidades y queremos que 176

se retire totalmente, porque hasta la fecha sigue operativa una oficina, coment. En tal sentido, el dirigente dijo que la poblacin no tiene nada que dialogar con la empresa y solo piden a las autoridades nacionales y regionales respeten la consulta popular del 2007, en la que ms del noventa por ciento de los comuneros rechaz la presencia de la minera porque el medio ambiente se vera afectado. Hay un intento de dilogo por parte de la minera, sin embargo nos han mentido mucho y no hay ninguna negociacin. Adems el conflicto minero cobr siete vidas y eso no lo vamos a olvidar, as que no podemos permitir ms burlas, enfatiz. Mostr tambin su preocupacin por la presencia de la minera ilegal que se desarrolla a orillas de los ros en el distrito de Carmen de la Frontera, y si bien no se estn utilizando elementos qumicos piden que las autoridades investiguen esta actividad. Por otro lado, Arsenio Guevara inst al gobierno regional a fortalecer a travs de diversos proyectos la agricultura y ganadera, pues a nivel de gobierno local se est haciendo, aunque faltan mayores recursos.

La democracia de las mafias


La Repblica|Jueves, 30 de mayo de 2013 | Sinesio Lpez Jimnez Las recientes elecciones sanmarquinas para elegir a los miembros de la Asamblea Universitaria y de los Consejos de Facultad muestran una vez ms la deformacin y el agotamiento de la reforma de Crdoba y la necesidad de una nueva ley de reforma universitaria. La reforma de Crdova postulaba la apertura de la universidad oligrquica a las clases medias y populares, la participacin democrtica de los estudiantes en el gobierno de las universidades o el cogobierno, la implantacin de la docencia libre y la asistencia libre y la autonoma de la Universidad, entendida como institucin de los alumnos, profesores y diplomados. A partir de los 60 del siglo pasado la apertura democrtica se tradujo en masificacin que conllev, a su vez, el prctico abandono econmico de la universidad pblica por parte del Estado dando lugar a la mediocrizacin acadmica y a la anarqua. La democracia universitaria ha degenerado. Se mantienen las formalidades democrticas, pero ellas no expresan la voluntad de la comunidad universitaria sino que constituyen mecanismos perversos para consolidar el poder de pequeos grupos que asumen comportamientos mafiosos para mantenerse en l. El Comit electoral es nombrado formalmente por la Asamblea universitaria (que ya era producto de un fraude cometido en la eleccin anterior (2010) contra la Facultad de Medicina), pero en realidad es designado por el pequeo grupo que controla el poder. Su comportamiento es arbitrario y fraudulento con las listas opositoras y parcializado con las listas oficialistas. El proceso electoral es injusto e inequitativo. Las listas oficialistas reciben todo el apoyo de las autoridades universitarias. Estas usan el poder y los recursos de la universidad para tentar con prebendas, prometer ascensos, ofrecer pequeos cargos, comprar votos. El clientelismo es reforzado con el autoritarismo ejercido contra la oposicin de profesores y estudiantes. Se abren procesos administrativos a los profesores y se amenaza con el reglamento de sanciones a los estudiantes que protestan. Como si todo esto fuera poco, la votacin no est exenta de fraudes: eliminacin de mesas electorales (2010), violacin del debido proceso en la eleccin de los profesores principales en la facultad de Ciencias Sociales, por ejemplo. El tercio estudiantil no expresa tampoco la voluntad de los estudiantes. La lista oficialista es organizada por operadores apoyados y financiados por las autoridades universitarias. Los estudiantes an no han logrado formar una organizacin centralizada que les permita presentar una lista propia y autnoma que los represente. Eso explica que (en la eleccin para la asamblea universitaria) ganen los votos blancos, nulos y viciados con el 60.97% de los votantes (24,700) y que la lista oficialista ganadora slo obtenga el 28.88%. Es parecido el resultado en el Consejo Universitario: los votos blancos, nulos y viciados ganan con el 62.45% y 177

la lista oficialista ganadora obtiene slo el 28.79% de los votos. Pese al proceso electoral injusto y al fraude electoral, la oposicin profesoral y estudiantil obtuvo una alta representacin en la Asamblea universitaria y gan en casi una decena de facultades. En estos casos las autoridades mafiosas apelan a triquiuelas y arbitrariedades para impedir las elecciones de los decanos y la cpula universitaria nombra decanos a dedo, ilegales, ilegtimos e impresentables. Tribuna parlamentaria

Nueva ley universitaria con proyeccin social


El Peruano| 27/05/2013 Sergio Tejada Congresista de la bancada de Gana Per Desde enero de 2013, la Comisin de Educacin, Juventud y Deporte cumple un cronograma de sesiones y audiencias dedicadas a la nueva ley universitaria. Estudiantes, docentes, funcionarios, empresarios y especialistas han brindado sus aportes al grupo parlamentario, que deber elaborar pronto un predictamen para su debate y posterior aprobacin. No es, sin embargo, la primera vez que el Congreso se propone aprobar una nueva ley universitaria que deje atrs la ya desfasada Ley 23733. En noviembre de 2001 se cre en el Ministerio de Educacin la Comisin Nacional para la Segunda Reforma Universitaria y prcticamente todo el perodo 2006-2011 se debatieron sin xito varias propuestas. La razn de fondo es que debatir sobre la universidad es debatir sobre el modelo de desarrollo y el tipo de sociedad que queremos construir. Los retos del pas son la inclusin social y la superacin de la matriz primario-exportadora para generar productos con valor agregado. No podemos generar cambios cualitativos sin invertir en ciencia, innovacin y tecnologa, sin producir conocimiento aplicado al desarrollo. La universidad debe estar al centro de este proceso. Para ello, debe fortalecer sus funciones bsicas de formacin, investigacin y proyeccin social. Se requieren vicerrectorados de investigacin en cada universidad y una asignacin presupuestaria adecuada. La nueva ley debera crear el "Fondo para la investigacin universitaria" y un "Sistema nacional de investigadores universitarios". Otra tarea pendiente es el fortalecimiento de la autonoma, pero con transparencia y rendicin de cuentas, que garantice la autogestin y el pluralismo, exentos de presiones polticas externas. La autogestin va de la mano con la democratizacin al interior de la universidad, esto es el ejercicio del voto universal para la eleccin de decanos y rectores, con candidatos que cuenten con las mejores credenciales acadmicas y morales. Aunque el espacio es corto, hay una dimensin que no debera ser obviada: la creciente mercantilizacin de la educacin. El Decreto Legislativo 882 introdujo la figura de la universidad-empresa, dando nacimiento a las universidades con fines de lucro. A nuestro juicio, esto foment el debilitamiento de las universidades pblicas para generar "consumidores" de las nuevas universidades privadas, y desnaturaliz la esencia de la educacin como servicio pblico. Estos son algunos de los temas que hacen tan difcil, pero necesaria, la aprobacin de una nueva ley universitaria. El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores. Se plantearn reformas al proyecto

Ley de Servicio Civil recibe ms aportes para mejorarla


Jefe del Gabinete dijo que no se busca despedir a ningn funcionario. El Peruano| 02/06/2013 El Ejecutivo viene recibiendo aportes de diversos sectores de la sociedad respecto a la Ley de Servicio Civil, incluso de las centrales sindicales, afirm el titular de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Juan Jimnez Mayor. Indic que esta norma necesita debate, por lo que su permanencia en el Congreso garantiza una posicin plural para un tema tan importante. A las centrales sindicales las recib en dos 178

oportunidades y han presentado aportes interesantes. Estamos con el presidente de Servir planteando algunas reformas al proyecto y necesitamos escuchar diversas propuestas, sostuvo. Informacin Reiter que la Ley de Servicio Civil no busca despedir a nadie, pues no establece ninguna obligatoriedad para los regmenes existentes, sino que es optativa la eleccin del nuevo sistema. Quiero pedirle a los funcionarios estatales que se informen, que no lo hagan por terceros, sino que lean los dictmenes y vean cules son las posiciones. Aqu somos muy proclives a escuchar cantos de sirena, el rumor, la bola. Jimnez Mayor afirm que ve un sentimentalismo errado en muchas crticas, cuando se considera que los trabajadores sern despedidos y no tendrn estabilidad. Esta es una reforma largamente esperada en el Per, en un pas donde tenemos tres regmenes especiales (decretos legislativos 276 y 728, y los Contratos Administrativos de Servicios-CAS), as como otros especiales, explic. Asegur que se necesita un rgimen que pueda regular un sistema de carrera en los ministerios, entidades pblicas, gobiernos regionales y municipalidades. As se conseguir que los funcionarios tengan mritos para ingresar en la carrera, mediante un concurso. Dictamen en dos semanas El vicepresidente de la Comisin de Trabajo, Yonhy Lescano, estim que en dos semanas podra estar listo el texto consensuado de la Ley de Servicio Civil, con la finalidad de elevarlo al pleno para su debate. Indic que existe un acuerdo para ir al voto del dictamen final, cuando las cosas estn totalmente debatidas. Tras sealar que este martes continuarn sesionando, refiri que el grupo parlamentario escuch las versiones de los trabajadores y muchos coinciden con las objeciones presentadas por la Organizacin Internacional de Trabajo (OIT). Hay aspectos relacionados con la sindicalizacin, la estabilidad laboral y la negociacin colectiva que deben definirse de manera consensuada.

Trabajadores: mejores y mejor pagados


La Repblica |Sbado, 01 de junio de 2013 | Mirko Lauer. A primera vista parece ms o menos natural que los sindicatos detesten que se aplique la meritocracia entre sus afiliados. Su papel es defenderlos a todos, a partir de la idea de que como trabajadores todos tienen los mismos intereses, y el mismo derecho a ser defendidos. Se buscara, pues, un perfecto igualitarismo de clase. Este tipo de postura puede llevar lejos, y lo ha hecho entre nosotros. El Sutep resisti todo lo que pudo que se tome pruebas a los maestros, y que se les nombre y retribuya de acuerdo a sus mritos personales. No logr su propsito, y ahora hay una carrera magisterial en base a mritos. Pero eliminarla sigue siendo uno de los objetivos del Sutep. Pero los intereses de la poblacin, que es contratante, financiadora y usuaria de los empleados pblicos, no van por el mismo camino. La gente quiere un mejor servicio que el que viene recibiendo ahora, y entiende que eso se logra por procesos de seleccin, que inevitablemente suponen evaluar y preferir en la atribucin de puestos de trabajo. No hay una esencial contradiccin entre sindicalismo y meritocracia. La tarea del sindicato es mejorar la situacin de todos sus afiliados, pero no someterlos a un mismo rasero. Si el sindicato se convierte en un limitador del desarrollo individual, est limitando las oportunidades de sus mejores afiliados, y de paso su propio desarrollo. Los enemigos del sindicalismo en el sector pblico han sido los propios enemigos de la meritocracia. Quienes realizaron los grandes despidos de los aos 90, o los partidos que llenaron los cargos pblicos con sus partidarios, no se preocuparon por el mrito de uno u otro trabajador del Estado, sino de cuestiones muy diferentes. La meritocracia, al propugnar mejores trabajadores (a menudo los mismos que ya estn, pero 179

reentrenados), est planteando valorizar el trabajo y mayor estabilidad para este. Es evidente que esto beneficia al sindicato, aun si afecta las perspectivas de los empleados con menor mrito. Siempre y cuando esto ltimo no sea un eufemismo para el despido. Sin duda en el espacio pblico, al igual que en el privado, subsisten muchos buenos argumentos para continuar la lucha sindical. Pero la ceguera frente a las diferencias entre los trabajadores no es uno de ellos. Lo nico que hace esto es desanimar a los ms ambiciosos, esforzados o capacitados de afiliarse al sindicato en primer lugar. Ms bien una mayor capacitacin de los trabajadores sindicalizados debera ocupar un lugar prominente en todos los pliegos de reclamos. En el caso del Sutep sorprende que el proceso de entrenamiento-examen de maestros con el fin de promoverlos no haya sido una iniciativa del propio sindicato, en lugar del Estado.

Trabajadores estatales exigen una ley que no afecte su estabilidad laboral


La Repblica| Sbado, 01 de junio de 2013 | 7:20 am Piden excluir de causales de despido la supresin de plazas y el periodo de prueba. Tambin discutir el tema de las negociaciones colectivas. El lunes se inicia una mesa de dilogo. Bancada oficialista se comprometi a apoyarlos. Ana Nez G. Los representantes de los principales sindicatos de los trabajadores estatales buscarn desde el lunes que las comisiones parlamentarias encargadas de discutir la Ley del Servicio Civil elaboren una nueva propuesta legislativa en la que se deje afuera aspectos que, consideran, atentan contra la estabilidad laboral. Ese da, los dirigentes de la Confederacin Intersectorail de Trabajadores Estatales (CITE), la Confederacin de Trabajadores Estatales (CTE), y la Unin Nacional de Servidores del Sector Estatal (Unasse) tendrn un primer encuentro con los miembros de la Comisin de Presupuesto, con lo que iniciarn un proceso de dilogo a fin de buscar el texto de consenso. La principal preocupacin de los trabajadores es retirar de las causales de despido los conceptos supresin de plazas y periodo de prueba. Asimismo, que se elimine la extincin de entidades por normatividad. Otro tema de preocupacin est referido a la tercerizacin de servicios. "Adems, se debe precisar que las negociaciones colectivas a nivel de base son sobre condiciones de trabajo, pero las centrales discutirn todo el tema de remuneraciones", dice Alberto Campos, secretario general de la CITE. Los trabajadores estatales demandarn, tambin, que en el nuevo dictamen se incluya una clusula complementaria para penalizar a los funcionarios que infrinjan la norma. "Todo aquel funcionario por eleccin o designacin que infrinja la norma deber ser destituido automticamente e inhabilitado de la funcin pblica", explica. En el local de la CGTP, Campos, junto a Domingo Cabrera, secretario general de la CTE, y Jos Delgado, presidente de Unasse, precisaron que una preocupacin adicional ser regular las funciones del Ministerio de Economa. "El rol del MEF hay que regularlo, porque durante los ltimos 28 aos ha congelado remuneraciones, capacitacin, haber bsico; de manera que ha daado al servidor pblico", afirmaron. El inicio de las mesas de dilogo entre los gremios y los parlamentarios se acord la tarde del jueves, luego de que la dirigencia de los sindicatos sostuvo una larga reunin con la bancada de Gana Per, presidida por el vocero Jaime Delgado, y en la que particip tambin el presidente de la Comisin de Presupuesto, el oficialista Josu Gutirrez. El grupo parlamentario gubernamental se comprometi a sacar adelante una norma de consenso con los trabajadores. El dilogo debe repetirse en la Comisin de Trabajo, aunque la relacin de los gremios con ese grupo ha sido ms fluida e, incluso, el dictamen en elaboracin ha contado con su participacin. En respuesta al compromiso oficialista, las centrales sindicales anunciaron la suspensin 180

transitoria de la huelga nacional. "Entramos a un proceso de alerta nacional, a un proceso de movilizacin, de asamblea nacional, esperando que el Congreso cumpla con lo que ha planteado: iniciar un proceso de dilogo verdadero y llegar a niveles de consenso en los que los derechos laborales de todos los trabajadores sean respetados", aseguraron. CLAVES Mensaje. En la cita con los parlamentarios oficialistas, se les expres la preocupacin del presidente Humala por la convulsin laboral y social. Lucha. Anunciaron que las tres centrales estatales participarn el 4 de julio en la jornada nacional de lucha de la Confederacin General de Trabajadores (CGTP). Laboralista Ricardo Herrera sugiere mayor debate para despejar temores

Ley del Servicio Civil acabar con inequidad entre trabajadores estatales
Lima, may. 31 (ANDINA). El proyecto de Ley del Servicio Civil acabar con la inequidad entre los trabajadores del sector pblico que cumplen la misma labor, pero que ganan diferente, afirm hoy el laboralista Ricardo Herrera, al opinar que la iniciativa debe tener mayor debate en el Congreso. Argument que es indispensable hacer una reforma laboral en la administracin pblica para terminar con la infinidad de mecanismos existentes en la contratacin y el pago de sus trabajadores. Tenemos 15 regmenes laborales regulados por 500 normas, 120 escalas remunerativas en 82 entidades pblicas, lo que genera que trabajadores que realizan lo mismo en entidades distintas tengan sueldos diferentes. Hace falta ordenar todo eso, puntualiz. Por ello, Herrera calific de positivo que el Ejecutivo enfrente este problema con la Ley del Servicio Civil, cuyo texto representa una propuesta seria, tcnica y profesional. Lo ms importante de esta iniciativa dijo es que crea una autntica carrera pblica en el Estado, con la posibilidad de ingresar por concurso pblico, de ascender y ganar ms en la medida en que se demuestre un mayor rendimiento con evaluaciones anuales. Se promueve la meritocracia y la estandarizacin de la administracin pblica con altos niveles de servicio, con capacitacin continua, seguridad de estabilidad laboral y mejores sueldos para los trabajadores, refiri. Anot, sin embargo, que la iniciativa legislativa del Poder Ejecutivo requiere todava de una mayor discusin en el Congreso para tener una legislacin consensuada entre el Estado, el Congreso y los actores sindicales. Herrera consider, por ejemplo, una mayor discusin sobre el periodo de prueba que tendrn los trabajadores de la Ley 728 y la 276 al pasar al Servicio Civil, lo que pone en cuestin la estabilidad laboral. Opin que este requisito debe mantenerse slo para los trabajadores nuevos. Plante, asimismo, mayor precisin sobre el destino de los derechos ganados en la negociacin colectiva como los ingresos regulares por Cafae; garantizar que las evaluaciones no se manejarn con un criterio poltico, y revisar el impedimento para tratar aumento de sueldos en una negociacin colectiva. Reforma es vital

Servir: Garantiza libertad sindical


El Peruano| 31/05/2013 El establecimiento de una carrera pblica, el sinceramiento de sueldos y la garanta de libertad sindical destac como los principales aportes de la nueva Ley del Servicio Civil el director ejecutivo de la Autoridad Nacional del Servicio Civil (Servir), Juan Corts. "El Congreso tiene en sus manos la posibilidad de hacer una de las reformas ms importantes del Estado peruano en los ltimos 20 aos", dijo al considerar la importancia de aprobar esta 181

norma, actualmente en la agenda del pleno. Segn refiri, el actual panorama del servicio civil es bastante "complicado y catico", porque existe un desorden absoluto en los regmenes laborales y en las normas, lo que genera una serie de desigualdades en perjuicio del trabajador estatal. Agreg que la iniciativa contempla abarcar a 560,000 del milln 400,000 trabajadores que hay en el servicio pblico.

PPK sobre Ley del Servicio Civil: "No se botar a una sola persona"
ElComercio.pe| viernes 31 de mayo del 201310:46 El ex candidato presidencial seal que si los trabajadores estatales rechazan la norma es porque han malinterpretado sus alcances y temen una ola de despidos El ex ministro de Economa y Finanzas, Pedro Pablo Kuczynski, afirm hoy que la nueva Ley del Servicio Civil es fundamental para avanzar en la reforma del Estado, porque permitir crear una lite administrativa. Kuczynski neg que la iniciativa del Gobierno se convierta en una medida negativa para dar pie a una ola de despidos en el sector pblico, como ocurri en el fujimorato. Creo que la ley es absolutamente fundamental para el buen manejo gubernamental en el Per y para lo que se llama la reforma del Estado, a fin de tener una lite administrativa bien pagada, que entra por examen y tiene una carrera predecible, manifest en dilogo con Radio Programas. El ex candidato presidencial seal que si los trabajadores estatales rechazan la norma es porque han malinterpretado sus alcances y temen una ola de despidos. Pero no es as porque el objeto de esta ley es completamente otra cosa: es crear una lite administrativa. As como en la escuela de guerra los oficiales pasan por una carrera especial, los mandan a provincias, eso es lo que hay que hacer con el servicio civil, aadi. Puedo garantizar que el objetivo no es botar a una sola persona, es mejorar la calidad de los que mandan en la administracin pblica, anot.

Abugatts pide calma a servidores pblicos por proyecto del Servicio Civil
Lima, may. 30 (ANDINA). El congresista Daniel Abugatts inst hoy a la calma a los trabajadores estatales y descart que el proyecto de Ley de Servicio Civil tenga impacto en el empleo pblico ya que -afirm- est dirigido solamente al 8% de los servidores de este sector. Consider "desmesurada" las protestas de un sector de trabajadores pblicos, promovida por la CGTP, que cuestiona la iniciativa. Sostuvo que promover protestas en el pas resulta apresurada, porque sera adelantar opinin de un proyecto que an no se ha debatido en el Pleno del Legislativo. El legislador de Gana per indic que promover una reunin entre las centrales sindicales, el presidente Ollanta Humala y el titular del Consejo de Ministros, Juan Jimnez, para explicar mejor el proyecto y llegar a un buen acuerdo. Desde Espaa, donde cumple una visita para promover las oportunidades de inversin que ofrece el Per, Jimnez descart este jueves que el proyecto de Ley del Servicio Civil genere despidos masivos y, por el contrario, busca mejorar el servicio y el desempeo de los empleados pblicos en favor de la poblacin. Un foro denominado "Propuesta de Ley del Servicio Civil del Per: una mirada desde la perspectiva de gnero", se realiz hoy en el Congreso, a fin de recoger las propuestas de accin desde la perspectiva hacia las mujeres. El evento proyecta socializar los contenidos de las propuesta de la ley, sostuvo la organizadora del foro, la legisladora Claudia Coari (NGP), quien consider que se debe haber una campaa por los derechos laborales de las mujeres en el marco del proyecto. Indic que estos derechos laborales estn siendo ejecutados y coordinadas por las Asociacin de Desarrollo Comunal (ADC), la Confederacin Sindical del Per y la Confederacin Sindical de 182

las Amricas. El foro se realiz en el hemiciclo Ral Porras Barrenechea, con la participacin del secretario general de la CTP, Elas Grijalva, y representantes de la organizacin como la Red Regional de Mujeres Trabajadoras de la Economa Informal de Lima (RRMUTREIL), Gladys Angulo, entre otros. Especialista rechaza que norma afecte derechos laborales

Ley del Servicio Civil asegura carrera pblica y aumento de sueldo para trabajadores
Lima, may. 30 (ANDINA). El proyecto de Ley de Servicio Civil, que se debate en el Congreso, garantiza un aumento de sueldo y una lnea de carrera pblica para los trabajadores del Estado, afirm la especialista de la Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP), Mayen Ugarte. Explic que con esta norma se conseguir un reordenamiento de la planilla del Estado, con una inversin de 2 mil millones de dlares, por lo cual, los trabajadores incorporados a este rgimen se harn acreedores de un aumento de sueldo. Adems, en declaraciones a la Agencia Andina, sostuvo que en todo el aparato pblico existirn especialidades laborales definidas, lo cual permitir a los trabajadores cambiar de centro de empleo y conservar la especialidad en la cual se ha venido desempeando. Incluso, seal que en el actual panorama, esto es ms beneficioso que un ascenso, porque en las actuales condiciones el aumento de sueldo no sera significativo, pero s incluira mayor carga laboral para los trabajadores. Ugarte, coordinadora de la Facultad de Gestin y Alta Direccin de la PUCP, aadi que los trabajadores ms beneficiados con el nuevo rgimen laboral sern los del Decreto 276, que incluye al 40% de la planilla del Estado. Actualmente, dijo, estos trabajadores no tienen gratificacin, solo el 45% de su sueldo es pensionable y las posibilidades de ascenso son mnimas. No obstante, con la nueva ley esta situacin desaparecer porque todos los conceptos se incluirn en la remuneracin, lo cual contribuir a que sea pensionable y, adems, permitir a los trabajadores gozar de treinta das de vacaciones y de una carrera pblica. La especialista neg tambin que se vayan a afectar derechos sindicales, los cuales estn plenamente garantizados en la Constitucin. Sobre el derecho de negociacin colectiva para aumento de sueldo, explic que efectivamente el proyecto seala que eso depender de las posibilidades de la caja fiscal. Sostuvo que ello ocurre en todos los pases donde se aplica una ley similar, lo cual se debe bsicamente a la naturaleza nica de este sistema de pago, que es diferenciado de acuerdo a especialidades e instituciones, lo que impide generalizarlo a toda la administracin pblica. La especialista aclar tambin que no se est afectando el derecho de sindicalizacin y de huelga, siempre y cuando la demanda sea mejorar las condiciones de trabajo, y no aumento de remuneraciones. La nueva Ley del Servicio Civil, que ha generado preocupacin en un sector de gremios sindicales del pas, deber ser debatida prximamente en el pleno de Congreso. Expresa disposicin a incorporar cambios en dictamen de Ley del Servicio Civil luego de debate

Bancada de Gana Per ratifica respeto a derechos laborales y pide cesar protestas
Lima, may. 30 (ANDINA). La bancada de Gana Per pidi a los trabajadores del Estado deponer sus protestas en contra del proyecto de Ley de Servicio Civil, y ratific la garanta de que sus derechos laborales sern plenamente respetados. El vocero de este grupo parlamentario, Jaime Delgado, dijo en conferencia de prensa que el objetivo de esta norma es impulsar una administracin eficiente con servidores competentes, pero de ninguna manera despedir trabajadores.

183

Acompaado de otros miembros de su bancada, seal que este proyecto no ser debatido hoy en el pleno, como se haba previsto, por considerar que an falta mayor dilogo con los sindicatos. Esperamos que depongan esta actitud y las protestas, vamos a continuar trabajando y dialogando con ellos, de tal manera que cuando se inicie la discusin de esta ley, recoja la inquietud de todos los trabajadores, puntualiz. El legislador adelant que si fuera necesario hacer cambios en el proyecto para que quede ms claro el respeto de algunos derechos, como por ejemplo, el de la estabilidad laboral, esto se har en el debate en el pleno. Queremos manifestar la voluntad del gobierno y de Gana Per de que este proyecto sea beneficioso para todos, pero respetando los derechos laborales, manifest. Refiri que representantes de la bancada han sostenido reuniones con diversos dirigentes gremiales, a los que se les ha ratificado que no habr despidos masivos. Segn dijo, en los siguientes das se recoger el punto de vista de diversos gremios, para que quede claro que el objetivo es una administracin eficiente. Sostiene presidente de comisin de presupuesto

Iniciativa sobre servicio civil garantiza estabilidad laboral


Mejorar salario de empleados y permitir estructura estatal gil para ser competitivos. El peruano|: 30/05/2013 El proyecto de Ley del Servicio Civil permitir mejorar el salario de los empleados pblicos, garantizar la estabilidad laboral y posibilitar contar con un Estado ms gil, afirm el presidente de la Comisin de Presupuesto del Congreso, Josu Gutirrez. "Nos permitir una estructura estatal gil para ser competitivos en el escenario de procesos de orden administrativo, de ejecucin presupuestal y de muchas otras variables, para la atencin de 30 millones de peruanos", coment. Dijo que la iniciativa legal ingres al Congreso en enero y la Comisin de Presupuesto fue uno de los grupos a los que se deriv, porque el proyecto tiene un componente presupuestal, el cual asegur est financiado en su proceso de implementacin. Explic que el Ministerio de Economa ha estimado, cuando envi el proyecto primigenio, un promedio de 2,000 millones de nuevos soles para su financiamiento. "Es decir, apuntamos a que uno de los efectos mediatos debe ser el incentivo de una remuneracin justa al cumplimiento de un deber justo. Es digno modernizar el puesto y darle mayores remuneraciones", sostuvo. Cifras El legislador seal que en la actualidad hay ms de un milln 400,000 trabajadores en servicio pblico, y estim que el espectro de intervencin de esta ley ser sobre 500,000. Los restantes 900,000 trabajadores precis pertenecen a regmenes laborales especiales, como los miembros de Fuerzas Armadas, Polica Nacional, maestros, trabajadores de salud asistencial, entre otros. "Les damos la oportunidad a los trabajadores de la Ley 276 y la 728 a no migrar por mandato de una ley, sino por libre disposicin y discrecionalidad del trabajador. Cuando el trabajador vea que es una ley que pondera sus facultades, creemos que ser una migracin masiva, si se quiere total, pero no impositiva", puntualiz. Novedades Norma busca tambin dar autonoma a autoridades laborales de los gobiernos locales y regionales, con el fin de que la Autoridad Nacional del Servicio Civil (Servir) se engarce como un ente de rectora.

184

3.- CONFLICTOS SOCIALES.

Maestros renuncian al partido Nacionalista porque Humala traicion doctrina


La Repblica. Domingo, 02 de junio de 2013 | 9:25 am El secretario general del Sutep Piura, Miguel Puescas, anunci que de los ms de 23 mil maestros de la regin, el 80% est renunciando a la militancia del Partido Nacionalista Peruano porque consideran que Ollanta Humala traicion la doctrina del movimiento y ms bien ahora es el gran defensor de los grandes grupos de poder. Indic que la revolucin educativa, la inclusin social y gobernar para los ms pobres quedaron en el olvido y al contrario, el presupuesto educativo sigue siendo nfimo y a los maestros se les acusa de terroristas cuando inician protestas para reclamar sus derechos. Ya no hay garantas. El partido Nacionalista traicion sus principios y el presidente Ollanta Humala permanece ajeno a los verdaderos problemas del pas y nosotros no queremos ser cmplices de este circuito siendo militantes, por ello renunciamos al nacionalismo, sostuvo. En ese sentido, el dirigente lament que en Piura los pocos sobrevivientes del partido Nacionalista sean seudos dirigentes que se pelean los puestos y cargos como es el caso de los gobernadores, cuando la realidad es que apostaron por el nacionalismo esperando un verdadero cambio y transformacin. Nuestra lucha ha sido continua contra el fujimorismo y el aprismo, esperando que Humala sea diferente, pero vemos que es la confluencia de todo lo anterior. Por ello le decimos que las marchas, movilizaciones y paros sern ms contundentes porque han visto que la justicia y equidad quedaron en un papel, puntualiz.

Edy Benavides: Lucha contra Conga es utilizada por politiqueros


La Repblica. Domingo, 02 de junio de 2013 | 9:55 am El presidente del Frente de Defensa de los Intereses, Derechos y Ambiental de la provincia de Hualgayoc-Bambamarca, Edy Benavides, en mensaje directo a Gregorio Santos, Marco Arana y Wilfredo Saavedra les record que la lucha desde meses atrs est en el lugar de los hechos, de defensa y cuidado, y no en las ciudades, donde las jornadas se utilizan slo para figuretear y tocar el nombre de la lucha contra el proyecto minero Conga para intereses personales, grupales y politiqueros. Nosotros, Bambamarca y Celendn, tenemos la posicin firme de rechazo a la construccin de reservorios, una porque no es necesario, suficiente con nuestras lagunas que nos proveen de agua continuamente para nuestra agricultura, ganadera y crianza de truchas; por otro lado, hay un antecedente muy negativo de la construccin de reservorios por parte de Yanacocha, que una vez que construyen no sabrn con qu llenarlos (caso del reservorio San Jos), adems jams vamos a cambiar reservorios artificiales por nuestras lagunas naturales, y por otro lado Conga es inviable, y construir reservorios para secar la laguna El Perol y las dems para extraer el mineral, es el peor crimen ambiental que se pueda cometer en nuestra regin, sostiene el dirigente. En ese contexto, agrega, "nosotros como dirigentes estamos realizando trabajos de organizacin, preparacin para las futuras acciones de lucha contra estas maniobras de Yanacocha avaladas por el gobierno, que conforme pasan los das, est demostrado que traicion a Cajamarca".

CGTP: "El 4 de julio acatarn jornada de lucha por derecho laboral"


La Repblica. Domingo, 02 de junio de 2013 | 10:02 am La Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP) anunci que el 4 de julio realizar una jornada nacional de protesta sindical por el respeto de sus derechos laborales y en vigilancia de la justa aplicacin de la Ley del Servicio Civil, que sera promulgada los prximos das y que desat el reclamo de los trabajadores estatales porque eliminaba, entre otros, la 185

estabilidad laboral y los convenios colectivos. As lo dio a conocer el secretario general de la CGTP Lambayeque, Wilmer Antn Mayanga, quien agreg que van a estar atentos a las modificaciones que se efecten al proyecto de la referida ley para que no atente contra sus derechos y ms bien proteja al trabajador. Son 500 mil trabajadores estatales que seran afectados por esta norma, no queremos que el presidente Ollanta Humala promulgue una ley que va contra el trabajador, l ms bien debe defender nuestro trabajo, refiri Antn Mayanga.

Protesta de ronderos de Otuzco se agrava


Per 21. Domingo 02 de junio del 2013 | 08:20 Carretera a la sierra libertea sigue bloqueada y dirigentes anuncian medidas ms radicales. Prdidas por ms de un milln de soles ha dejado, hasta el momento, el paro indefinido que realizan los ronderos de la provincia de Otuzco, quienes bloquearon la carretera principal de acceso a seis provincias de la sierra libertea, dejando varados unos 500 vehculos de carga pesada y buses con cientos de pasajeros. Los ronderos piden que se levante la orden de captura que pesa sobre cuatro de sus dirigentes, quienes estn siendo procesados por el delito de secuestro agravado al haber detenido a delincuentes sorprendidos in fraganti. Para uno de ellos, la Fiscala ha pedido la pena de cadena perpetua. Adems, exigen que se respete la Ley de Rondas, que ampara la forma usada por ellos con el fin de impartir justicia. El presidente de la Federacin Regional de Rondas Campesinas de La Libertad, Confesor Bermdez, advirti que la medida de fuerza se radicalizar desde maana con el apoyo de tres mil ronderos de las provincias de Snchez Carrin, Pataz, Julcn y Santiago de Chuco, quienes no descartan tomar otras carreteras. Bermdez inform que hasta el momento son aproximadamente 60 los dirigentes procesados por secuestro. Se trata de acusaciones injustas. Los ronderos somos personas que, sin pago alguno, trabajamos por la seguridad, y nuestra forma de castigar a los delincuentes no es secuestrndolos o lesionndolos, sino mediante el trabajo comunitario, dijo. En tal sentido, asegur que la medida de fuerza no se levantar hasta que sus dirigentes reciban un trato justo. DATOS - En Huamachuco, miles de campesinos realizan movilizaciones por las calles desde hace seis das. - Debido al bloqueo de las vas, han comenzado a escasear diversos productos.

Por vnculos con el f investigan a cinco docentes


Sbado, 01 de junio de 2013 | 4:30 am. Nataly Manay Torres. Chiclayo En aulas. Polica Nacional sigue los pasos a maestros afiliados a la organizacin prosenderista en la regin Lambayeque. Efectivos de la Regin Policial de Chiclayo estaran investigando a aproximadamente cinco maestros que mantendran vnculos con el f, y que increblemente actualmente dictaran clases en algunas escuelas de la regin. Segn inform la directora de la Unidad de Gestin Educativa Local de Chiclayo (UGEL), Zoila Uriarte, la investigacin an contina en manos de la Polica, por lo que la Gerencia Regional de Educacin todava no cuenta con la informacin exacta de cuntos y quines estaran involucrados con dicho movimiento. Hasta que no se cumpla con la respectiva investigacin, la Polica no entregar la informacin. Sin embargo, s existen indicios de que existen profesores vinculados con el f, seal la directora. Uriarte indic que en el caso de que se confirme la presencia de maestros seguidores del f 186

dictando clases en las escuelas de Chiclayo, inmediatamente la gerencia actuara de acuerdo a lo que establece la Ley de Reforma Magisterial, retirando automticamente de sus puestos a los implicados. Aunque la directora no quiso declarar de cules seran las escuelas donde laboraran los maestros investigados, se conoci extraoficialmente que una de ellas es el Colegio Nacional de San Jos. Estamos esperando que culminen las investigaciones para conocer los nombres de las personas involucradas. Si se comprueba la relacin entre ellos y el f sern separados de inmediato de las escuelas, refiri Uriarte. Como se recuerda, los maestros que participaron el 30 de mayo en la marcha realizada por la CGTP contra el proyecto de Ley de Servicio Civil y que acataron ese mismo da un paro de 24 horas, fueron imputados directamente por el secretario general del Sindicato nico de Trabajadores de la Educacin de Lambayeque (SUTE), Domingo Hurtado, como integrantes del Conare-f. Aunque dicha acusacin fue desmentida por el dirigente de base de la provincia de Lambayeque, Carlos Albjar Ortz.

Ronderos mantienen tomada va de acceso a la sierra


La Repblica. Sbado, 01 de junio de 2013. Wilson Castro. La Libertad OTROS GRUPOS. Han bloqueado las carreteras de acceso a Huamachuco y Cajabamba. Comisin se entrevist en Lima con funcionarios de Presidencia del Consejo de Ministros. Los ronderos de la provincia de Snchez Carrin mantienen bloqueada la carretera de acceso a la sierra de La Libertad como parte de sus acciones de lucha exigiendo el cambio del juez Robert Cerna Garca y del fiscal Miguel Belevn Vsquez. Los cientos de ronderos tomaron la va usando otros vehculos a la altura del sector Loma del Viento, en el desvo a Otuzco, obligando a los pasajeros a hacer trasbordos para continuar su viaje. Hasta el sector lleg ayer el gobernador regional de La Libertad, Efran Gonzales Angulo, quien intent persuadir a los manifestantes para que despejen la va, pero no logr su objetivo. Para hoy se anuncia la llegada de unos mil roderos de las provincias de Otuzco, Julcn, Santiago de Chuco y Pataz para sumarse a esta lucha, la cual hasta el momento es pacfica. El bloqueo de la carretera no solamente es en la zona de Loma del Viento. Otro grupo se ha ubicado en la zona de ingreso a Huamachuco (capital de Snchez Carrin) y a Cajabamba (Cajamarca). Las bases ronderiles exigen a las autoridades judiciales levantar las rdenes de captura contra los ex dirigentes ronderiles, Francisco Rondo Jurez (la justicia ha pedido para ste cadena perpetua por el presunto delito de secuestro agravado), Edmundo Mallqui Alzugaray y los hermanos Willard y Beder Polo Garca. Andrs Rosas Valdivieso, dirigente de las rondas campesinas de Otuzco, inform que, hasta el momento, son aproximadamente unos 40 los dirigentes de esa provincia que actualmente vienen siendo procesados por secuestro. Es increble y hasta inaudito que personas que cuidamos nuestras comunidades de sujetos con malas costumbres hoy tengamos que estar sentados en el banquillo de los acusados como es el caso de los compaeros de Chota, donde hasta el momento son 25 los dirigentes acusados de secuestro. Es por eso que consideramos que esta lucha debe quedar como precedente para que el Ministerio Pblico y el Poder Judicial antes de emitir una sentencia evalen bien los casos y se pongan por un rato en los zapatos de la poblacin, acot. TENSIN En la ciudad de Huamachuco, si bien se vive un clima de tensin poco a poco los moradores se vienen sumando masivamente a la paralizacin provincial indefinida iniciada el 27 de mayo. Adems de la salida del juez Robert Cerna y del fiscal Miguel Belevn, los ronderos exigen al gobierno nacional y regional poner freno a la contaminacin ambiental que afectan sus aguas y 187

cultivos. El desabastecimiento de productos de primera necesidad se empieza a sentir. Los comerciantes se niegan a reabrir sus puestos pese a la autorizacin dada por los organizadores de esta protesta para empezar a proveer de productos a la gente. Por su parte el presidente de la Central nica de Rondas Campesinas de Snchez Carrin, Elas Pizn Briceo, demand la llegada de una comisin de alto nivel integrada por parlamentarios y la Presidencia del Consejo de Ministros para atender in situ sus exigencias. En tanto una comisin presidida por el alcalde de Snchez Carrin, Luis Rebaza Chvez, e integrada por el prroco Ignacio Gmez Moreno (en representacin de la Iglesia) y el presidente del Frente de Defensa de los Intereses de esta provincia, Vctor Espinoza Ros, fueron recibidos en Lima por la Presidencia del Consejo de Ministros. Hoy informarn los resultados de la cita. CLAVE Desde las 00:00 horas del da de ayer, las rondas campesinas de la provincia de Pataz empezaron tambin una paralizacin indefinida planteando pronta atencin a una serie de demandas. Como primera medida tomaron el puente Chagual, impidiendo el paso de vehculos a esa lejana zona andina de La Libertad. Rondas campesinas de la lejana provincia andina de Pataz se han sumado a la medida de lucha. Ayer tomaron puente Chagual.

Con marcha SUTE logr reconocimiento de pagos


La Repblica. Sbado, 01 de junio de 2013 | 4:30 am Piura. Ms de 400 maestros del Sindicato nico de Trabajadores de la Educacin (SUTE) Piura, en su segundo da de paro recorrieron las principales avenidas de la ciudad paralizando el trnsito vehicular y llegaron hasta el gobierno regional para exigir que se apruebe la iniciativa legislativa en la cual especifiquen los mecanismos para el pago de sus beneficios sociales y el pago del 30% de preparacin de clases. El secretario del SUTE, Miguel Puescas Rodrguez, inform que mediante un decreto regional se desconocer el Oficio N 300 del Ministerio de Economa, que establece el pago de los beneficios slo a partir del 2011. Sin embargo, los funcionarios de la Regin se comprometieron a emitir una iniciativa legislativa donde se le reconozca el pago de la deuda a partir del 2008. Adems, segn el Oficio N 85 del gobierno regional, la Direccin Regional de Educacin no podr cesar a los ms de 400 maestros sin antes haberles cancelado la deuda de sus beneficios sociales, por lo que su reemplazo qued suspendido y los docentes continuarn laborando. Con esto se comprueba que la Ley de Reforma Magisterial no funcionar porque no existe el presupuesto para pagar a los maestros que en algunos casos asciende hasta S/. 20 mil soles. La ministra de Educacin debe evaluar la iniciativa porque nos est engaando a todos, expres Puescas.

A golpes Polica desaloj a comuneros de Coln


La Repblica. Sbado, 01 de junio de 2013 | 4:30 a Paita. A golpes y con violencia, la noche del 30 de mayo fue desbloqueada la va de acceso a las instalaciones a la empresa Olympic, luego que un fuerte contingente policial a varazos sacara a los miembros de la comunidad campesina San Lucas de Coln, quienes realizaban un bloqueo pacfico en la trocha de ingreso a la planta de patio-tanques de la referida petrolera como medida de protesta a los abusos que dicha empresa viene cometiendo contra los pobladores. Como presidente de la Comunidad Campesina San Lucas de Coln deploro todo acto de violencia por parte de los efectivos del orden que estn para proteger al pueblo peruano, pero que sin embargo hoy protegen al empresariado que abusa contra los derechos de nuestros 188

comuneros, sostuvo su presidente, Rubn Machar. Fueron doce comuneros heridos tras la incursin de la Polica. Tras perder esta primera batalla, los comuneros se reunirn este domingo 2 de junio en una asamblea general con la finalidad de acordar las medidas a adoptar tras el accionar de la petrolera.

Denuncian despidos de trabajadores y los botan


La Repblica. Sbado, 01 de junio de 2013 | 4:30 am Piura. Los obreros que denunciaron irregularidades en los pagos de la obra de rehabilitacin de redes de agua y desage de la AH. Buenos Aires, fueron despedidos de forma unilateral por la contratista. As lo denunciaron ayer durante una protesta en la Zona de Trabajo donde amenazaron con paralizar el proyecto y la maquinaria. Esto gener enfrentamientos con el resguardo policial que se hallaba en el lugar de la obra contratada por la municipalidad de Piura. Esto gener la protesta de Juan Orozco Duque, secretario general de la seccional regional de trabajadores de Construccin Civil Piura, quien demand la intervencin de la Direccin de Trabajo en favor de los ms de ms de 60 obreros despedidos. Indic que los mismos no reciban seguro ni AFP desde el mes de enero. Agreg que este conflicto tambin es responsabilidad de la comuna piurana que contrata a empresas sin la debida solvencia econmica para la ejecucin de sus proyectos, generando informalidad en la contratacin del personal y abandono de las mismas.

Ausencia de dirigentes en Mesa de Caaris no impedir su continuidad


La Repblica. Sbado, 01 de junio de 2013 | 4:30 am. Maricarmen Chinchay. Chiclayo ASEGURAN. Fernando Trigoso, presidente del Subgrupo de Desarrollo para la Mesa de Trabajo, inform que prxima reunin ser el 15 de junio en Salas y ya no el 6. Por segunda vez la fecha para la sexta sesin de la Mesa de Trabajo pro Desarrollo de Caaris fue reprogramada. Fernando Trigoso, presidente del subgrupo de Desarrollo Social Sostenible, confirm a La Repblica que dicha cita ser ahora el 15 de junio en el local municipal del distrito de Salas a las 10:00 a.m. Se haba quedado para el 6 de junio pero por motivos de agenda del seor Vladimir Huaroc y del viceministro de Minas no es posible cumplir en esa fecha, por eso se ha optado por el cambio, el cual ser comunicado oportunamente, afirm. Esta reunin es esperada en la medida que se dara a conocer el resultado del dictamen de la comisin externa conformada por la Presidencia del Consejo de Ministros y el Ministerio de Energa y Minas, quienes con la veedura del Ministerio del Ambiente decidirn la licencia social para la minera Candente Copper entre el resultado de dos consultas comunales con resultados contrarios (a favor y en contra de dicha licencia). Pero adems llega con la salida de los dirigentes comunales Csar Lucero Huamn, Toms Nicols y ngel de la Cruz Tantarico, quienes se mostraban a favor de la inversin pblica y privada, y que este 15 de junio ya no asistirn por considerar a la Mesa de una prdida de tiempo donde tras seis meses no se han visto resultados favorables. SEGUIRN CONSIDERADOS Fue respecto a este ltimo aspecto que Fernando Trigoso admiti haberse sentido sorprendido por la decisin de los dirigentes: Yo les he informado que no me pareca correcto que primero den a conocer sus decisiones a los medios de comunicacin y no lo comuniquen en el seno del subgrupo. Mientras no exista un documento oficial que nos informe sobre su retiro, nosotros seguiremos considerndolos como integrantes, indic el funcionario del Minem. Asimismo explic que de formalizar los dirigentes su salida ante la Mesa de Trabajo, ello no significa que esta se desestabilice: Esta mesa es distinta a una de dilogo. Si no hay ciertos actores, esta continuar porque el desarrollo y la inversin se tienen que dar con o sin 189

presencia minera, incluso, sentenci Trigoso. Si dictamen no favorece a Caaris las protestas sern retomadas Informado del cambio de fecha, Florentino Barrios, presidente de la comunidad San Juan, manifest que su participacin en esa reunin ser para fortalecer el pedido de que Caaris sea considerado pueblo originario y que su comunidad sea considerada a su vez como comunidad indgena. Sinceramente no nos interesa el resultado del dictamen que validar las consultas del 8 30 de setiembre porque ya sabemos para cul se inclinar el Estado, si nos favorece que lo dudo ser bueno, pero si no, entonces nuestra lucha ser retomada porque lo que queremos ahora es que se nos reconozca como pueblo originario, esa ahora es nuestra lucha, indic el dirigente comunal.

Sanmarquinos piden pronta eleccin en facultad de Ciencias Sociales


La Repblica. Sbado, 01 de junio de 2013 | 4:30 am Desde hace tres aos tienen personal acadmico y administrativo que no rinde cuentas y un decano encargado. Docentes y alumnos de la facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos reclaman un decano legtimo, pues desde hace tres aos solo cuentan con autoridades acadmicas y administrativas encargadas. Segn la docente consejera por minora Leticia Cceres Cedrn, es posible que sigan as por un tiempo ms, pues el decano encargado, Jorge Rueda, "posterg" las elecciones con argumentos no contemplados en el reglamento electoral. Estaba previsto que el lunes 27 cada consejo de facultad elija a su decano, pero la votacin no se realiz en la sede de CC.SS, sino en el Rectorado. Tampoco se realiz la votacin a mano alzada como siempre, sino a travs de un nfora. Adems, Rueda conduca la sesin y exigi la credencial de cada consejero como requisito para iniciar el conteo de votos, y aunque se le pidi un minuto para que un personero lo haga, se neg y levant la sesin. Rueda tambin postulaba al cargo en un lista. Es decir, actuaba como juez y parte. "Esto es inaudito. Cmo se puede estar tres aos con encargados y la facultad intervenida? Ahora nada pasa por el consejo de la facultad. No estn dando cuentas a nadie", lamenta la docente que tambin critica la contratacin de profesionales sin credenciales necesarias para ejercer la docencia. Por ello, dice, han presentado una denuncia al comit electoral, pero an no hay respuesta. Solo exigen que, a la brevedad, se cumpla con la nueva convocatoria de elecciones. Al respecto, Sandra de la Cruz, representante del Tercio Estudiantil, refiere que esta situacin ha provocado que el nivel acadmico caiga; por eso han solicitado una reunin con Rueda, y en caso no los reciba iniciarn medidas de lucha. Por lo pronto, ya empapelaron la facultad con frases como: "Rueda, CC:SS no es tu chacra" o "Basta ya, nuevas elecciones ahora".

Per: Ronderos de Huancabamba piden que declaren ilegal a minera Ro Blanco


Clave verde. Viernes, 31 de Mayo de 2013 06:20. | Escrito por Chumpi Jempets El Diario La Repblica seal que el presidente de la Federacin de Rondas Campesinas de Huancabamba, Arsenio Guevara, exigi el pronunciamiento oficial del gobierno central en relacin a la ilegalidad de la empresa minera Ro Blanco porque considera que no obtuvo la licencia social. El dirigente reafirm que, por ello, los comuneros han cerrado el dilogo con la empresa operada por el consorcio chino, Xiamen Zijin Tongguan, pues la muerte de compaeros en 2009 anula cualquier intento de acercamiento. Guerra pidi al gobierno regional fortalecer los proyectos de agricultura y ganadera. 190

Preocupa que hasta el momento el gobierno no d seales de querer solucionar este problema porque la empresa est de manera ilegal en nuestras comunidades y queremos que se retire totalmente, porque hasta la fecha sigue operativa una oficina, coment. En tal sentido, el dirigente dijo que la poblacin no tiene nada que dialogar con la empresa y solo piden a las autoridades nacionales y regionales respeten la consulta popular del 2007, en la que ms del noventa por ciento de los comuneros rechaz la presencia de la minera porque el medio ambiente se vera afectado. Hay un intento de dilogo por parte de la minera, sin embargo nos han mentido mucho y no hay ninguna negociacin. Adems el conflicto minero cobr siete vidas y eso no lo vamos a olvidar, as que no podemos permitir ms burlas, enfatiz. Mostr tambin su preocupacin por la presencia de la minera ilegal que se desarrolla a orillas de los ros en el distrito de Carmen de la Frontera, y si bien no se estn utilizando elementos qumicos piden que las autoridades investiguen esta actividad. Por otro lado, Arsenio Guevara inst al gobierno regional a fortalecer a travs de diversos proyectos la agricultura y ganadera, pues a nivel de gobierno local se est haciendo, aunque faltan mayores recursos.

Per: Defensores de las lagunas anuncian medidas para resguardar integridad de El Perol
Servindi, 31 de mayo, 2013.La poblacin del distrito de Sorochuco, en Celendn, celebrar el 4 de junio una asamblea multitudinaria en la que se espera participen tambin las provincias de Hualgayoc y Cajamarca para definir las acciones a tomar el 17 de junio, fecha en la que se tiene previsto subir nuevamente hasta la zona de la laguna El Perol. La poblacin comunera que ha asumido la defensa de El Perol y se opone al proyecto minero Conga anunci adems nuevas movilizaciones tras la accin represiva desatada contra ellos el 28 de mayo por efectivos policiales, con el saldo de un comunero herido por perdigones de goma. La agresin ocurri cuando aproximadamente millar y medio de comuneros se desplazaban por la carretera hacia El Perol, preocupados por el anuncio de la empresa Yanacocha de transvasar las aguas de la laguna, y ante una seal favorable a la accin de la empresa expresada por el presidente Ollanta Humala. Javier Velarde, gerente general y de asuntos corporativos de minera Yanacocha, anunci das antes la decisin de transvasar las aguas de la citada laguna al reservorio de Chalhuagn. Mientras los comuneros avanzaban a pie hacia la laguna fueron dispersados por efectivos policiales que dispararon perdigones de goma en contra de los denominados guardianes de las lagunas provocando heridas de consideracin en Jos Guillermo Cueva Huamn. En entrevista con Servindi, Milton Snchez, presidente de la Plataforma Interinstitucional de Celendn (PIC), denunci el modo en que la Polica Nacional viene sirviendo a la empresa minera Yanacocha y cuestion que sta no sea clara en cuanto al destino de los reservorios que viene construyendo. Snchez Cubas tambin lament las versiones dadas por Jorge Luis Gutirrez, jefe del frente policial de Cajamarca, quien sindic a los ronderos como los promotores de la violencia y lleg a la exageracin de afirmar que estos lanzaban con hondas piedras de ocho a diez kilos contra alrededor de 150 policas. Como ya ha venido ocurriendo en el contexto de pasados enfrentamientos por conflictos sociales, esta vez tambin, explica el dirigente, los efectivos de la Divisin de Operaciones Especiales (Dinoes) no portaban sus identificaciones por lo que no se pudo dar con el nombre del efectivo agresor. El jefe policial en declaraciones a la prensa declar que la polica tiene que hacer respetar el estado de derecho, el orden y la paz y estamos ac para proteger a los comuneros y tambin a 191

todos los que tienen su propiedad privada. Es la misin que tiene la polica expres. Las declaraciones de Gutierrez fueron desmentidas por Marco Arana, lder de Tierra y Libertad, quien calific la actuacin de la polica como descomunal y precis que los ronderos y comuneros se dirigan por la carretera pblica hacia la laguna El Perol de forma pacfica y no reaccionaron a la agresin policial porque sino hubiera habido un desenlace fatal mayor. Milton Snchez Cubas ratific en otro momento que el proyecto minero perjudicar gravemente el recurso hdrico en Cajamarca y sostuvo en este sentido que los cuatro reservorios que tiene previsto construir Yanacocha pretenden servir a las operaciones de la minera y no a la poblacin. No dicen (Yanacocha) que este reservorio va servir para la ejecucin del proyecto (Conga) () no dicen que este dique Chalhuagn no es un reservorio sino una presa para detener el agua, sostuvo. Asimismo, pidi a la empresa aclarar que donde hoy se ubica la laguna El Perol se proyecta abrir un tajo abierto por lo que la laguna va desaparecer totalmente y el dique que se construya en su reemplazo no va a contener el agua. El mes de junio del ao pasado el entonces vicepresidente de Newmont, Carlos Santa Cruz, anunci la construccin de cuatro reservorios que tomaran entre 18 y 24 meses, y le costarn a la empresa ms de 200 millones de dlares. Aquella vez destac que los reservorios generaran diez veces ms agua que las lagunas del proyecto y beneficiara a 60 mil cajamarquinos. Adicionalmente anunci que Yanacocha invertir en ms de 120 pequeos reservorios multifamiliares, para el uso domstico y agropecuario de la poblacin de Cajamarca.

La Polica no ejecutar hoy el desalojo en la azucarera Andahuasi, pero tensin sigue al rojo vivo
La Repblica. Viernes, 31 de mayo de 2013 | 6:30 am Mara Elena Hidalgo No hay dilogo. Bajo el argumento de que deben atender otras situaciones de conflicto, los mandos de la PNP solicitaron al Poder Judicial postergar la ejecucin del mandato para retirar a los trabajadores que mantienen bajo control la azucarera en oposicin a la venta de acciones a favor del Grupo Wong. Desde Andahuasi, Huaura. La sangre no llegar al ro, al menos no este da. A las seis de la maana de hoy debi comenzar la operacin policial para retirar de las instalaciones de la azucarera Andahuasi a los 1.800 trabajadores que desde hace cuatro aos mantienen ocupadas las instalaciones, como protesta por la venta de un porcentaje de las acciones al Grupo Wong. La postergacin de la medida la solicitaron los mandos de la Sptima Regin Policial de Lima a la Corte Superior de Justicia de Huaura, bajo el argumento de que se requeran al menos cinco mil efectivos para cumplir exitosamente con la ejecucin del fallo judicial. Desde que se inici el conflicto entre los trabajadores de Andahuasi y el Grupo Wong, se han registrado cuatro frustrados desalojos en un periodo de cuatro aos. El ltimo seis de mayo, la Sala Superior Mixta de Huaura declar improcedente la solicitud del Sindicato nico de Trabajadores de Andahuasi, que reclamaba dejar sin efecto la orden de desalojo, y dispuso que se contine con la ejecucin de la medida dictada por el Primer Juzgado Civil de Huaura, a cargo del juez Walter Checa Carln. Checa dispuso el descerraje de Andahuasi para el 31 de mayo y la entrega inmediata de la administracin judicial al gerente general Carlos Rivas Urteaga. Amparado en la ratificacin de la Corte Superior a su fallo, el juez Checa pidi a la Sptima Regin Policial que desplazara a su personal para el cumplimiento de la orden judicial con el propsito de que Andahuasi pase de manos del administrador judicial Csar Chavesta al gerente general Carlos Rivas. Pero las autoridades policiales alegaron que no contaban con suficientes efectivos y pidieron la postergacin de la medida. 192

Sin embargo, el aplazamientdel desalojo de ninguna manera calma los nimos de las partes en conflicto. TAMBORES DE GUERRA El secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Azucarera Andahuasi, Rubn Alor Caldern, virtual administrador de la azucarera, manifest a La Repblica que de modo alguno se irn del lugar, y que resistirn incluso con acciones de violencia. El juez haba pedido cinco mil policas para ejecutar el desalojo, lo que significa que estn dispuestos a todo para sacarnos, pero no vamos a permitirlo. Para llegar a la fbrica hay que pasar por la poblacin y aqu todos vamos a tomar medidas de defensa. Haremos barricadas y nos armaremos con palos y piedras junto a nuestras mujeres y nios. Si nos sacan de aqu, dnde vamos a trabajar? Esto va a ser como Ingenio, un pueblo fantasma. La fbrica la desmantelaron y la caa la procesan en Paramonga. Lo mismo pasar con Andahuasi, afirm Alor. DEBE CUMPLIRSE Para el asesor legal del Grupo Wong, Antonio Palacios Tejada, la resolucin del Poder Judicial debe ser honrada y cumplirse con el descerraje. El juzgado ha actuado correctamente y la Polica est obligada a cumplir el mandato judicial. Hemos hecho la invocacin al ministro del Interior para que este asunto sea tratado como una prioridad. Que quede como ejemplo, porque lo nico que aprecia la ciudadana es que cualquier persona toma una propiedad y se queda con ella. A los trabajadores, yo les pregunto: ustedes ven que Andahuasi ha progresado en estos cuatro aos? No. Lo que han hecho es saquear la empresa, explic Palacios a La Repblica. Fuentes de la Divisin Policial de Huacho sealaron que a pesar del pedido de la Corte Superior de Huaura no habr intervencin y que ms bien invocarn a las partes para buscar un acuerdo y evitar un enfrentamiento. La diligencia no se realizar hoy (viernes). Necesitamos unos cinco mil policas, y aqu no contamos con ellos. Nosotros trabajamos en funcin a lo que nos solicita el juez, pero no podemos ir sin antes hacer un anlisis de riesgo por el conflicto social que puede originar. Que no quede duda de que cumpliremos con el mandato judicial, pero no podemos exponer a los policas a una turba. Lo que venimos intentando es un dilogo entre las partes y que esto se realice pacficamente, dijeron las fuentes policiales. PELEA POR ACCIONES Lo que se disputan los trabajadores de Andahuasi y el Grupo Wong es la posesin de 50 millones de acciones, que representan el 23% de la empresa. Las acciones fueron vendidas el 14 de mayo del 2009 a la empresa Ro Pativilca, que pertenece al Grupo Wong. La operacin la hizo el presidente de directorio de la empresa Agraria Azucarera Andahuasi, Eduardo Nez Cmara, a quien se le impide el ingreso al lugar y no puede ejercer funciones. Los trabajadores accionistas desconocen completamente esta venta. Afirman que se hizo de manera ficticia, ya que no recibieron un solo centavo y que el dinero tampoco fue ingresado a la empresa azucarera. Hasta antes de la venta, las acciones estaban repartidas en un 30% perteneciente a la familia Bustamante, el 30% a la empresa Industrial Andahuasi, 30% a Empresa Agraria Andahuasi y un 10% a terceros. Industrial Andahuasi, subsidiaria de la empresa Agraria Azucarera Andahuasi, en la que se depositaron las acciones de los trabajadores, tena 70 millones de acciones. De este lote se vendieron los 50 millones de acciones al Grupo Wong. El Grupo Wong, adems, compr a terceros otra cantidad de acciones, con lo que sum 116 millones de acciones, convirtindose en el dueo por mayora de la azucarera al controlar el 52% de las acciones. Por su parte, la familia Bustamante logr acumular el 35% de las acciones. Agraria Andahuasi se qued con un 10% y terceros accionistas se quedaron con el 3%. Los trabajadores aseguran que la venta de acciones al Grupo Wong es invlida porque el 193

presidente de Andahuasi, Eduardo Nez Cmara, no tena poder para consumar la operacin. Sin embargo, ante Registros Pblicos s consta que Nez contaba con los poderes para dicho fin. La compra de las acciones fue una operacin ficticia. Nosotros no recibimos un solo centavo y tampoco ingres dinero a la empresa. Eduardo Nez lo vendi sin nuestro conocimiento, lo vendi a un sol aduciendo a que as estaba en la Bolsa de Valores. Pero la venta debi ser pblica para sacar el mejor precio, y no lo fue, argument Rubn Alor. Segn el dirigente de los trabajadores, la intencin de Nez por vender se deba a que se acortaba el tiempo para dejar la presidencia de Andahuasi. Desde el 2008, Eduardo Nez ya ofreca acciones al Grupo Wong a 1,50 soles, pero no las aceptaban y en su desesperacin porque se acababa su mandato se las ofreci a un sol, dijo Alor. Esto es desmentido por el asesor legal de los Wong, quien asegura que de los 50 millones de soles que se pagaron, 24 millones fueron destinados a pagar a los acreedores, a quienes les haban dado como prenda las acciones de Industrial Andahuasi y al querer comprarlas deban pagarles para que liberen las acciones. El dinero restante se destin al pago de las planillas de los 800 trabajadores que laboran en la mitad de la empresa Andahuasi que se qued en sus manos. El representante del Grupo Wong afirma que el grupo que lidera Rubn Alor ha debido vender en estos cuatro aos azcar por ms de 50 millones de soles, y que con ese dinero no se ha hecho una sola inversin en Andahuasi. TODO POR DINERO Los trabajadores no tienen compensacin por tiempo de servicio. La plata se ha hecho humo. Para lo nico que ha servido es para pagar una parte de la planilla de los trabajadores, pero no habido una sola mejora en la empresa. No se han pagado impuestos y esto ocurre cuando delincuentes toman la empresa, seal Antonio Palacios, asesor legal del Grupo Wong. Por su parte, Rubn Alor reiter sus acusaciones. Desde que se inici esto, el Grupo Wong se ha llevado 350 millones de soles en caa de azcar de los terrenos que pertenecen a Andahuasi y que ahora estn en su poder, a pesar de que nosotros pagamos los predios de esas tierras. Son 3 mil hectreas de plantaciones de caa de Andahuasi las que se han apropiado, indic. Agreg que conflictos como el de Andahuasi generan incertidumbre entre los inversionistas, pues mientras el Poder Judicial dispone una medida, la Polica Nacional considera que no se puede aplicar porque los trabajadores amenazan con responder con violencia. Para los inversionistas, se debe aplicar la ley, se debe cumplir con la orden judicial. Yo entiendo que es complicado, pero la Polica Nacional del Per tiene que acatar el mandato judicial; y si no lo hace en un plazo razonable, no me queda ms que cerrar la puerta y demandar al Estado peruano por 160 millones de soles, dijo Palacios. Que demandemos al Estado no ser una buena seal para los inversionistas privados y extranjeros. La Polica tiene que sacar a esa gente y aqu no hablamos del pueblo sino de los dirigentes que se llenan los bolsillos. Si ellos siguen, esa va a ser una empresa fantasma, concluy. Marcha atrs en el decomiso de azcar El lunes pasado, la Sala Penal Permanente de Huaura dej sin efecto la incautacin de la produccin de la Empresa Azucarera Andahuasi ordenada por el titular del Juzgado Penal de Huaura, Vctor Romero Uriol. El pedido fue a solicitud del Grupo Wong, que argumenta que la mercadera producida y comercializada era de su propiedad. Actualmente los trabajadores tienen problemas para cobrar sus sueldos y se ven obligados a recibir como parte de pago bolsas de azcar que terminan vendiendo por debajo del precio de mercado. Rubn Alor ha explicado que esto se debi a la incautacin que la Polica vino cumpliendo: "Por la incautacin no pudimos cubrir el salario de los trabajadores y tuvimos que darles 194

azcar para que la vendan, pero lo que pierdan va a ser reconocido por la empresa. La incautacin fue una manera de ahogarnos, pero afortunadamente ya se revirti. Si bien Alor afirma que la falta de liquidez es producto de los decomisos, lo cierto es que durante el tiempo que se hizo efectiva, la PNP solo logr decomisar 800 sacos de azcar, es decir, la cuarta parte de la produccin de un da de trabajo. EN CIFRAS 1.800 es el nmero de trabajadores de la azucarera que tienen tomada la empresa. 23 % es la cantidad de acciones de Andahuasi que se encuentran en disputa. 50 millones de soles en azcar es lo que estima el Grupo Wong que ha comercializado Andahuasi ilegalmente. Trabajadores de azucarera Andahuasi siguen atrincherados La Repblica. Viernes, 31 de mayo de 2013 | 9:44 am Trabajadores se encuentran preocupados pues sostienen que la orden judicial sigue latente y puede ser ejecutada en cualquier momento. Desde horas de la madrugada los trabajadores de la azucarera Andahuasi se mantienen atrincherados e incluso han tomado el nico puente que es el acceso hacia la empresa, con la intencin de evitar que se realice la orden de descerraje emitida por la Corte Superior de Justicia de Huaura. Diligencia judicial, que tiene como objetivo retirar a los trabajadores que mantienen bajo control la azucarera en oposicin a la venta de acciones a favor del Grupo Wong, fue suspendida por cuarta vez debido a la falta de presencia policial. El dirigente de trabajadores de Andahuasi, Rubn Alor Caldern, mencion que la suspensin del descerraje no los tranquiliza y por el contrario siguen preocupados porque la ejecucin de la orden judicial es latente. Estamos de amanecida y seguiremos todo el da, precis. De otro lado, la Polica Nacional podra ser denunciada por la Corte Superior de Justicia de Huaura debido a que la orden judicial exhorta a dicha institucin a cumplirla bajo apercibimiento de ser denunciados por incumplimiento de sus funciones y retardo en el apoyo judicial; segn se revel en Amrica Noticias. Cabe recalcar que pese a las acciones de protesta, por parte de los trabajadores, la produccin de azcar no se ha detenido. Docentes de Conare Sutep pararon durante 24 horas La Repblica. Viernes, 31 de mayo de 2013 | 4:30 am Juliaca. Cientos de maestros afiliados al Comit Nacional de Reorientacin y Reconstruccin Clasista del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educacin del Per (Conare-Sutep), marcharon ayer acatando una paralizacin de 24 horas. El dirigente del gremio en la regin de Puno, Lucio Ccallo Callata, pidi el respeto al derecho de una educacin pblica y rechaz todo intento de privatizacin. Tambin demand la derogatoria de la Ley de Reforma Magisterial, adems de criticar el retiro arbitrario de maestros que cumplieron los 65 aos en la carrera pedaggica. En la protesta estuvo presente el dirigente nacional de la faccin, Efran Condori, quien recientemente fue excarcelado del penal de Lurigancho en Lima. l agradeci la solidaridad que le mostr el grupo cuando estuvo recluido por encabezar un paro indefinido en 2012. De otro lado, Lucio Ccallo reconoci que solo un 50% de docentes de Juliaca par, y en la regin se alcanz el 70%. Esto debido a la oposicin de dirigentes del Sutep, como el encargado en Juliaca, Mateo Paricahua. Miembros de comunidad campesina San Lucas de Coln se enfrentan a Olympic La Repblica. Viernes, 31 de mayo de 2013 | 4:30 am. John Montero Ruiz. Paita Radicales. Bloquearon vas de acceso a petrolera pese a represalia de PNP. Exigen contratacin de comuneros despedidos. 195

Se les acab la paciencia y tomaron al toro por las astas a sabiendas que podra haber prdidas humanas. Tras permanecer callados casi seis aos, desde aquel 2007 en el que firmaron un convenio de locacin y servidumbre con la finalidad de mejorar no solo su calidad de vida sino la de su comuna, la noche del mircoles 29 de mayo, tras romperse el dilogo, integrantes de la comunidad campesina San Lucas de Coln bloquearon las principales vas de acceso a la empresa petrolera Olympic, accin con la que esperan que dicha petrolera vuelva a contratar a los 30 trabajadores que despidi luego de que stos decidiesen formar un sindicato, cansados de los abusos de la referida empresa en temas laborales y tambin ante su negativa de iniciar con ellos el dilogo. Pero, el despido arbitrario de estos comuneros sera la punta del iceberg de una serie de reclamos de los campesinos, quienes vienen exigiendo a la petrolera respetar los acuerdos firmados en el 2007, entre los que destaca la contratacin de un 70% de los comuneros, cuando en realidad de cada 100 trabajadores solo 7 son de la comunidad. Los comuneros han iniciado una solitaria lucha contra una de las petroleras poderosas que opera en la provincia de Paita. Y estn dispuestos a llegar hasta el final, pues aseguran que el paro pacfico que han iniciado la medianoche de ayer es indefinido y estn dispuestos a llegar hasta el final. Rubn Machar Chvez, presidente de la comunidad campesina de San Lucas de Coln, precis que tras realizar una marcha por las principales calles del distrito de San Lucas de Coln acordaron realizar un bloqueo y de una vez por todas exigir a la petrolera dialogar, al estar cansados de no ser escuchados. Sin embargo, por la madrugada de ayer decidieron hacer un plantn y bloqueo. Por estas acciones a los comuneros les vali ser vctimas de una fuerte represin por parte de miembros de la Polica, quienes a la fuerza no solo los hicieron retroceder sino que emplearon la cacha de sus armas para herir a uno de los manifestantes, quien fue llevado hasta la posta de Coln, en donde se recupera. A la fuerza obligaron retirar los pesados tractores con los que haban cercado las trochas carrozables, por donde salen e ingresan a la referida petrolera los triler cargados de carburo. Los puntos claves de este bloqueo y paro indefinido fueron las vas que comunican a la minera con Nuevo Paraso; Tanques Tablazo y Las Turbinas; Las Pampas de Las Filipinas y el dique, Miramar y Anexo Puerto Pizarro, en la provincia de Paita. DESBLOQUEO Y BLOQUEO Y cuando pareca que los comuneros conseguiran bloquear las vas carrozables, en horas de la madrugada fueron sorprendidos por un contingente policial, que al mando de un representante del Ministerio Pblico los ech de manera violenta. Tengo conocimiento que en la zona de Miramar ha sido donde se ha registrado una fuerte represin por parte de la Polica, pues han sido desalojados con violencia, llegando a registrarse personas golpeados y un herido con la cacha de un arma en la cabeza, sostuvo Rubn Machar Chvez, presidente de la comunidad campesina de San Lucas de Coln. Por su parte Jos Pardo Ateaja, representante del Frente de Defensa de los Derechos y la Dignidad de la Comunidad Campesina San Lucas de Coln, sostuvo que estn dispuestos a llegar hasta las ltimas consecuencias, sin importarle los resultados, pues lo que buscan es ser escuchados y que Olympic cumpla con ellos. Palabras que pronunci al mismo tiempo que otros comuneros desafiantes, quienes seguan con el bloqueo ante la atenta mirada de los agentes del orden. Dilogo antes que violencia Cerca de la 1:30 de la tarde de ayer, cuando pareca que se iba a producir un nuevo enfrentamiento entre la Polica y los comuneros ubicados a unos 30 metros de la entrada a la empresa Olympic, prim el dilogo antes que la violencia. Hasta el cierre de la edicin, va telefnica con el dirigente Rubn Machar, los comuneros seguan con su medida. Aunque no se descarta que en el transcurso de la noche o la madrugada de maana la Polica reciba la orden de desbloquear la va. Tratamos de comunicarnos va telefnica con representantes de la empresa Olympic, 196

llamando a los nmeros (073) 304324 y (073) 308605, para conocer su situacin frente a la denuncia de los comuneros, pero no obtuvimos una respuesta.

Con bloqueo de carretera ronderos de Snchez Carrin radicalizan lucha


La Repblica. Viernes, 31 de mayo de 2013 | 4:30 am. Wilson Castro. La Libertad EN DESVO A OTUZCO. Autoridades y dirigentes de provincia libertea buscan reunin con premier Juan Jimnez. Los ronderos de la provincia de Snchez Carrin radicalizaron desde la noche de ayer su lucha bloqueando la va de acceso a la sierra, a la altura del Desvo a la provincia de Otuzco, en el sector Loma del Viento. Los aproximadamente mil ronderos tomaron sorpresivamente la carretera apoyados por bases ronderiles de las provincias de Otuzco, Santiago de Chuco y Pataz, impidiendo el paso de vehculos. Otro grupo llegara a la carretera Panamericana. El paro en Snchez Carrin exigiendo el cambio del juez Robert Cerna Garca y del fiscal Miguel Belevn Vsquez, y se deje sin efecto las rdenes de captura de sus compaeros Francisco Rondo Jurez, Edmundo Mallqui Alzugaray y Willard y Beder Polo Garca cumple hoy su quinto da, sin que haya visos de solucin. La poblacin de Huamachuco (capital de Snchez Carrin) empieza a sentir el desabastecimiento de los productos de primera necesidad. Una comisin compuesta por autoridades y dirigentes estar en Lima para dialogar con el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez, a fin de exponer su problemtica. El alcalde de Snchez Carrin, Luis Rebaza Chvez; el presidente del Frente de Defensa de los Intereses de esa provincia, Vctor Espinoza; el gobernador Julio Pea; el consejero Carlos Sandoval; y un representante de la Iglesia buscarn que el gobierno central atienda rpidamente sus demandas las que, adems del cambio de las autoridades judiciales, contempla poner freno a la contaminacin ambiental y la inseguridad ciudadana. Faustino Guevara Vsquez, presidente de la Central Regional de Rondas de La Libertad, lament que las autoridades nacionales y regionales no hayan atendido sus exigencias.Anunci que rondas de Cascas y Julcn se suman hoy a su lucha.

Docentes de Lambayeque acatan paro de 24 horas contra Reforma Magisterial


La Repblica. Viernes, 31 de mayo de 2013 | 4:30 am Chiclayo. El 80% de docentes de la provincia de Lambayeque acat la paralizacin de 24 horas que se realiz simultneamente en otras regiones del pas, segn inform el dirigente de este gremio, Carlos Albjar Ortiz. Maestros de Ferreafe y Chiclayo, segn el dirigente, tambin cumplieron con la medida; sin embargo, se conoci que las clases continuaron con normalidad en la mayora de escuelas de la regin. Albjar asegur que an cuando no hubo mayor participacin del magisterio, s es una buena forma de retomar la lucha contra la Ley de Reforma Magisterial. Los educadores negaron que pertenezcan al Conare-Movadef, tal como lo indic el secretario general del SUTE Lambayeque, Domingo Hurtado. Eso es mentira. Nosotros somos docentes que pertenecemos al SUTE regional, seal Albjar. Adems, asegur que Hurtado se opone a que se desarrollen este tipo de medidas de lucha. l cree que slo cuando l convoca todo el mundo debe acatar. Nosotros creemos que no es as, pues esta es una medida de lucha coordinada con las bases, agreg. El dirigente cuestion que el secretario general se mantenga an en el cargo a pesar de que su desempeo como lder del magisterio culmin en octubre del ao pasado. Sin embargo, el maestro exhort a las bases de las tres provincias a unirse para continuar con las protestas en contra de la ley, que segn refiri, vulnera los derechos adquiridos por el magisterio.

197

Ley de Servicio Civil: Fiscala libera a los 11 detenidos en enfrentamiento


La Repblica. Viernes, 31 de mayo de 2013 | 4:44 pm Los manifestantes enfrentarn un proceso penal por protestar en La Plaza Mayor. El Ministerio Pblico liber a las once personas que fueron detenidas durante el violento enfrentamiento entre los opositores a la Ley del Servicio Civil y la Polica Nacional en la Plaza de Armas, rea prohibida para protestas. Al respecto, el abogado Edgar Cordero manifest que la fiscal encargada del caso asegur la libertad de sus defendidos ya que no habra indicios razonables para mantenerlos detenidos. En declaraciones para Canal N, el letrado manifest que los efectivos policiales fueron los que instigaron la violencia atacando a los trabajadores que protestaban pacficamente frente a Palacio de Gobierno. Hay 10 detenidos del sindicato ms un joven, un transente que tambin ha sido detenido. Hemos asumido el tema de la defensa en conjunto con todos los abogados para darle su libertad, puntualiz. Los trabajadores estatales continuaron con su protesta en el frontis del Ministerio Pblico. ENFRENTARN PROCESO PENAL A pesar de haber recuperado su libertad, los detenidos enfrentarn un proceso penal bajo mandato de comparecencia simple por el delito "contra la tranquilidad pblica" y otros. Por las huelgas y manifestaciones ocurridas en la Plaza Mayor, debido a la incoformidad al proyecto de ley del servicio civil. El proceso penal estar a cargo del 27 Juzgado Penal de Reos Libres de Lima.

Universitarios lograron cerrar bares y cantinas


Correo. 30 mayo 2013 | Puno Un gran logro es el obtenido por los estudiantes de la Universidad Andina Nstor Cceres Velsquez (Uancv), quienes con dos masivas movilizaciones de sensibilizacin consiguieron cerrar todos los bares y cantinas que quedaban cerca de esta casa superior de estudios. La responsable del Centro de Desarrollo Juvenil de la Universidad Andina en Juliaca, Yoli Choquenayla Condori, indic que en ao 2012, con una masiva movilizacin, se logr cerrar todos los antros de mal vivir que quedaban cerca de la universidad. "Ciertamente, en una primera movilizacin solo logramos el cierre temporal de estos locales; la segunda movilizacin, acompaada de un memorial con 3.400 firmas que fue remitido al Rectorado, Gobernacin y otros, logr el cierre definitivo de estos locales", resalt Choquenayla. Hasta el ao pasado se conoca de la existencia de 5 o 6 de estos locales grandes dedicados al expendio de bebidas alcohlicas, e innumerable cantidad de pequeos bares y cantinas. Todos fueron cerrados mediante operativos. Entre 1400 y 1500 participantes estudiantes de la Uancv, realizaron una tercera movilizacin de sensibilizacin contra el consumo del alcohol y las drogas, para una vida sin violencia y sin riesgos. El objetivo de esta nueva manifestacin es sensibilizar a las autoridades y poblacin en general para evitar el expendio de bebidas alcohlicas a menores de edad por parte de los dueos de los bares y cantinas.

Arman batalla Capal en la UNA Puno


Correo. 30 mayo 2013 Puno Un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional del Altiplano (UNA) convirti en campo de batalla las instalaciones de esta casa superior de estudios. Cerca a las 10 horas, los universitarios se agarraron a pedradas, palos, cohetes, etc.; producto de ello resultaron heridos Walter Mamani Monroy (nariz rota) y Carlos Achahuanco

198

(policontuso), quienes fueron retenidos junto a otros dos estudiantes porque supuestamente intentaron reabrir las puertas. La fiscal Marcia Gonzales constat el hecho, pero no logr ingresar al campus universitario para constatar la situacin de los retenidos. Denunciaron que los ms de 100 estudiantes que tienen el control del campus estaran armados con ondas, cohetes y hasta dinamita. Cerca a las 16 horas los retenidos fueron liberados y llevados al hospital. Otro grupo se moviliz.

CGTP respalda huelga indefinida de trabajadores administrativos


Correo. 30 mayo 2013 | HUNUCO La presidente del comit regional de la Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP), Mnica Tamayo, respald la medida de lucha emprendida por los trabajadores administrativos estatales contra la ley N 1846 del Servicio Civil, que el gobierno pretende implantar. Tamayo dijo que esa ley es antilaboral. "La CGTP maana saldr a las calles respaldando a los trabajadores que exigen al gobierno la derogatoria de esa norma inconsulta". Mnica Tamayo dijo que los docentes universitarios estn en desacuerdo con la iniciativa presentada por el Ejecutivo, porque atenta contra las vacaciones, subvenciones y otros beneficios del docente universitario. Los trabajadores estatales cumplieron su segundo da de huelga indefinida. El proyecto de Ley est en el Congreso de la Repblica para debate y aprobacin.

Fentase contina en huelga en rechazo a la Ley del Servicio Civil


Correo. Arequipa 30 mayo Cerca de 200 integrantes de la Federacin Nacional de Trabajadores Administrativos del Sector Educacin (Fentase) Regin Arequipa, hoy tambin detuvieron sus labores como forma de protesta contra Ley del Servicio Civil, realizando un plantn en los exteriores del Poder Judicial, ubicado en el Cercado de la ciudad. Los estatales no concuerdan con la reforma laboral que plantea esta iniciativa en las instituciones pblicas, cuya frmula de cambio se apoyara en la meritocracia. "Acataremos una huelga indefinida hasta que el Congreso derogue esta injusta ley", mencion la secretaria general del Fentase, Elizabeth Prez Ziga.

No habr revalidacin de convenio con obreros de CC


La Repblica. Mircoles, 29 de mayo de 2013 | 4:30 am Chiclayo. La ansiada revalidacin del convenio interinstitucional que exige el dirigente del Sindicato Provincial de Construccin Civil (CC) de Chiclayo, Wilmer Zegarra al gobierno regional, no se podr realizar por el simple hecho de no beneficiar a un solo sindicato de los 24 que existen en la regin Lambayeque, as inform el gerente de Trabajo y Promocin del Empleo, Jorge Rojas Crdova. Adems, refiri que las obras ejecutadas directamente por la administracin de la sede regional sern distribuidas equitativamente a los gremios con el fin de beneficiar a los obreros. Finalmente, Rojas arguy que este 3 de junio se realizar una mesa de dilogo con los obreros para evaluar el desempeo del sindicato.

Huanta acat paro contra la gestin de Wilfredo Oscorima


Noticias SER. 29/05/2013 Por: Omar Rosel Un paro de 24 horas acat la ciudad de Huanta, convocado por el Frente de Defensa de esta provincia que decidi emprender esta medida por el constante incumplimiento de promesas del presidente regional de Ayacucho, Wilfredo Oscorima. Tambin solicitaron el cambio del 199

titular de la Unidad de Gestin Educativa Local de Huanta, as como del director de la Unidad Ejecutora Red Salud Norte (UERSAN) y del hospital de esta ciudad, quienes estaran realizando una gestin deficiente. Eduardo Crdenas, presidente del Frente de Defensa de Huanta, dijo que el cambio de algunos funcionarios es un pedido de la poblacin por la ineficiencia mostrada y por el incumplimiento de diversas promesas para esta provincia. Desde la campaa electoral Oscorima nos sigue ofreciendo la construccin de un nuevo hospital y tambin el proyecto de irrigacin Razuhuillca que dijo que lo iba a entregar a mediados del 2011. Van dos aos y no se culmina el proyecto y la poblacin se perjudica. Pedimos tambin que se retome las obras de las carreteras Huaychao, Putis y Choymacota, expres. Se plegaron a la medida la Asociacin de Regantes y la Federacin de Club de Madres, la Asociacin de Afectados por la Violencia Poltica y otras organizaciones sociales de base. Por su parte, Yuri Huachaca, presidente de la Federacin Agraria, Campesina e Indgena de la Provincia de Huanta (FACINH), indic que su organizacin se pleg al paro, motivo por el cual, un promedio de 3 mil pobladores de las comunidades altoandinas arribaron hasta la ciudad de Huanta. Paro parcial El consejero regional por Huanta, Rosauro Gamboa indic que el paro fue un fracaso ya que las unidades vehiculares transitaron con normalidad y los diversos negocios atendieron, aunque segn informacin de la prensa huantina sucedi al revs. Por su parte, el gobernador regional de Ayacucho, Wilmer Rivera, indic que desde tempranas horas de la maana se estuvo monitoreando el desarrollo del paro sin que se reporten hechos de violencia.

Conga: Pobladores realizan asamblea y llegan a acuerdos en El Tambo


Noticias SER. 29/05/2013 Por: Juan Arribasplata Cientos de comuneros de los diferentes centros poblados de Bambamarca y Celendn junto a diferentes lderes de dichas zonas, el da de hoy en el centro poblado El Tambo realizaron una asamblea con carcter de urgencia, luego del enfrentamiento que tuvieron con la polica ocurrido el da de ayer en las inmediaciones de la laguna El Perol, que dejaron como saldo a un poblador herido. El secretario del Frente de Defensa de Bambamarca, Fredesvindo Bustamante inform a Noticias SER que la asamblea termin a las tres de la tarda con una multitudinaria presencia de personas de diferentes comunidades de Bambamarca, y con el consenso de diversos acuerdos. Con lo sucedido ayer ya no podemos bajar la guardia, vamos a enviar a ms personas a las lagunas. Nuestros hermanos han sido atacados por la DINOES, no fue un enfrentamiento, fuimos atacados, nosotros no tenamos armas ni nada, que eso quede claro, enfatiz. Asimismo critic a los grupos que vienen haciendo manifestaciones en la ciudad de Cajamarca. Es necesario trasladar la lucha hacia las lagunas, porque ah tenemos que cuidar las aguas y no vamos a dejar que el proyecto Conga las toque. Esto ya no ser una situacin pacfica si siguen reprimindonos de esa forma, vamos a actuar de manera ms drstica, sostuvo. Por su parte, el presidente del Frente de Defensa de los Intereses Vida y Medio Ambiente del centro poblado El Tambo, Eladio Huamn dijo a Noticias SER que los dirigentes estn ms firmes que nunca en la defensa de las lagunas. Acuerdos: A partir de la fecha las reuniones se deben realizar en los alrededores del proyecto y no en Cajamarca, Bambamarca o Celendn considerando que Conga no est en ninguna de estas ciudades. Asimismo, acudir masivamente hacia la laguna El Perol para sentar su posicin de rechazo al proyecto. Recordar a los alcaldes de Sorochuco y dems autoridades su compromiso, as como lo vienen haciendo los centros poblados de Bambamarca. De otro lado, se acord que los dirigentes de El Tambo no participen en elecciones y que no se hagan pintas polticas en el centro poblado, para que los polticos no se aprovechen de la lucha que ha venido haciendo el pueblo, entre otros puntos. 200

Detienen a dirigente en bloqueo de Carretera Central


Correo. La Oroya 29 mayo Casi 300 trabajadores municipales de las provincias de Chanchamayo, Tarma, La Oroya y del Valle del Mantaro, se apostaron en la Carretera Central, desde la madrugada, como parte de las medidas de protesta en contra del Proyecto de Ley del Servicio Civil N1846-2012, que segn dicen, atenta contra la estabilidad laboral. Al promediar las 2:30 de la madrugada y por casi una hora, bloquearon el pase en la Carretera Central desde el Km 1.5 al Km 6.00 de la va La Oroya - Huancayo, producindose un enfrentamiento con personal policial, que logr aperturar el pase. All fue detenido el docente de la base de Tarma, Juan Soto Surjano, por el delito de daos a la propiedad ya que se le vio atacando con piedras un vehculo pesado. En horas de la maana hay marchas en varios sectores de La Oroya y el pase de los vehculos se da por un solo carril. Los manifestantes sealaron que permanecern en este sector donde realizaran un mitin esperando que llegue ms manifestantes de otras ciudad sin descartar que podran cerrar la Carretera Central en cualquier momento.

Director regional de educacin defiende paro del Sutep


Correo. Huancayo 29 mayo "Los maestros han sido engaados con el tema de la reforma magisterial. Porque no se les est pagando un sueldo digno", afirm el director regional de Educacin Junn (DREJ), Jaime Soriano Cristbal. Mencion que por ese motivo considera justo el reclamo de los docentes y los paros anunciados por un sindicato para maana (de 24 horas) y por otro sindicato que anuncia paralizar dos das (48 horas). No obstante, invoc a la unidad porque de esa forma la protesta sera ms contundente, sealando que la DREJ evaluar los descuentos. RESPETAR. Dijo que si hay instituciones educativas que quieran realizar clases, se debe respetar la decisin, precisando que compete a cada director coordinar con los maestros y padres de familia si acatan o no el paro y en caso de perder un da de labor ver la manera de recuperarla. "Respetaremos a los que quieran hacer clases, pido a los maestros que no haya una imposicin", aclar. Por su lado, el secretario provincial del SUTE Huancayo, Hctor Sinche Crespn dijo que el acuerdo de la mayora de planteles es acatar maana solo un paro de 24 horas ya que el paro de 48 horas atenta econmicamente a sus bolsillos. "Al faltar jueves y viernes nos descuentan sbado y domingo", precis. El dirigente del Sute provincial Huancayo, Hctor Sinche, dijo que solo en nuestra regin desobedeciendo la orden del comit ejecutivo nacional, el grupo de Huaynalaya est convocando a un paro de 48 horas.

Conozca los pro y los contra de polmico proyecto de ley "Servir"


Correo. Chimbote 29 mayo Hoy 14 sindicatos de trabajadores estatales de la provincia del Santa inician una huelga contra el proyecto de ley del Servicio Civil, que espera su debate maana en el pleno del Congreso de la Repblica. La iniciativa del Ejecutivo pretende instaurar un rgimen general para todos los servidores del Estado. Es decir homogenizar los tres regmenes laborales generales: la Carrera Administrativa (D.L. 276), de la actividad privada (D.L. 728) y la Contratacin Administrativa de Servicios (CAS, del D.L. 1057). Y tambin los otros 12 regmenes especiales (profesores, profesionales de la salud, magistrados, fiscales, diplomticos, servidores penitenciarios, militares, policas, entre otros). EN EL PLANO LABORAL. El abogado laboralista Alberto Hurtado Chancafe dice que la crtica a la 201

Ley Servir se resume en dos aspectos. Primero, que de aprobarse el proyecto se generar "inestabilidad laboral". Dice esto por el artculo 11, literal h, del proyecto, que seala como causal de terminacin de la relacin laboral la ineficiencia del servidor. "La situacin ser inestable porque cualquier gobierno podr imponer su propia evaluacin a los trabajadores y as despedir a muchos de ellos", concluy. PIERDEN DERECHOS ADQUIRIDOS. El segundo aspecto cuestionable, considera Hurtado, es que la Ley Servir despoja a los servidores de todos los regmenes laborales de sus derechos adquiridos. "Estamos hablando de que ya no tendrn derecho, por ejemplo en el caso de los profesores, a la bonificacin de preparacin de clases", dijo. Adems subray que si la ley es aprobada y promulgada entonces las negociaciones colectivas y arbitrajes sobre derechos laborales tendrn vigencia solo por dos aos, tal como lo indica el artculo 20, literal b. El laboralista termina indicando que hay muchos argumentos para que se plantee una demanda de inconstitucionalidad si se promulga la ley. UN "FUJIMORAZO". Consultado sobre el asunto, el reconocido economista Yuri Vivar Miranda coincide con Hurtado en relacin a que este ley pude terminar en "despidos masivos". "Es claro que se afectan los derechos laborales; se puede utilizar polticamente y se termine en despidos masivos, es decir en un 'fujimorazo'", subray, haciendo referencia a lo que sucedi en el periodo del presidente Alberto Fujimori. Seala adems que "se nota el sesgo dictatorial del gobierno de Humala", en este proyecto de ley. PERO HACE FALTA UN CAMBIO. El tambin exfuncionario pblico consider que en trminos econmicos la ley "s beneficiara". "Primero, moderniza el aparato estatal; segundo, simplifica el aparato burocrtico; y tercero hace ms competitivo el mercado laboral. Pero la ley debera aplicarse con politizacin, solo as funcionara", finaliz. LOS ARTCULOS CUESTIONADOS El dirigente del Frente de Lucha de Trabajadores Estatales del Santa, Oscar Acebedo, advirti que la Ley Servir no considera a los tcnicos y auxiliares. "Pretenden que los contraten a travs de services", dijo. Adems, lament que esta eventual norma permita, en su artculo 13, que el Ejecutivo con un decreto supremo reduzca las vacaciones de 30 a 15 das (literal b) y no se considere al refrigerio como jornada de trabajo (literal e). Tambin que a pesar que un servidor gane un concurso deber pasar un periodo de prueba de 3 meses (Art.51).

Trabajadores estatales acatan huelga en masiva manifestacin


Correo. Arequipa 29 mayo. Cerca de 2 mil trabajadores estatales protestaron en la Plaza de Armas de la ciudad, en contra de la posible aprobacin de la ley del Servicio Civil, acatando una paralizacin de 48 horas convocada a nivel nacional por distintos gremios laborales La manifestacin se inici cerca de las 10 de la maana y los manifestantes quemaron muecos y pancartas de los congresistas de la repblica y del presidente Ollanta Humala. De ser aprobada la ley, los trabajadores anunciaron una huelga indefinida desde maana jueves.

Conga: Enfrentamiento en laguna El Perol


Noticias SER. 28/05/2013 Por: Juan Arribasplata El da de hoy, en horas de la tarde, mientras un grupo de comuneros se dispona a hacer una inspeccin a la laguna El Perol en las inmediaciones del proyecto Conga, se produjo un enfrentamiento con efectivos de la DINOES, resultando herido el comunero identificado como 202

Jos Cueva Huamn. As lo inform el presidente de la Plataforma Institucional Celendina, Milton Snchez, a travs de su cuenta de facebook. El periodista de Bambamarca, Elqui Herrrera, dio a conocer que los comuneros han advertido que si el proyecto minero Conga toca la mencionada laguna, entonces que se atengan a las consecuencias, por lo que posiblemente podra haber ms enfrentamientos. Entre otras informaciones se menciona que el fiscal de Celendn, Ember Ramos realiz una inspeccin al lugar pero habra indicado no tener competencia en el caso. El presidente del Frente de Defensa de Bambamarca, Eddye Benavides, despus de estos hechos, en entrevista con Radio Lder, manifest: Desde aqu rechazamos las actitudes de las mineras que piensan que a punto de bala y a punta de represin van a ejecutar sus proyectos que para nosotros son y sern inviables. Asimismo, indic que responsabilizan a los directivos del proyecto minero y al Presidente de la Repblica, Ollanta Humala, de todo lo que pueda ocurrir. Finalmente dijo que hasta el momento hemos sido muy tolerantes pero la paciencia se nos est agotando, indic.

Docentes jubilados se movilizan por una vejez digna


Correo. 28 mayo 2013 | Huancayo Exigiendo un incremento de pensiones, acorde al costo de vida, los miembros de la Asociacin Regional de Cesantes y Jubilados de Educacin - Junn (ARCYJE), marcharon ayer por las principales calles de la Huancayo, e hicieron plantones frente al Poder Judicial y el Gobierno Regional. "Hemos trabajado y entregado nuestra juventud al servicio de los nios y jvenes, formndolos para ser nuevos profesionales. Sin embargo, el gobierno no reconoce nuestro trabajo", indica la dirigente Sonia Suta. Adems, explica que hace 20 aos que la tarifa pensionaria qued estancada, y el costo de vida se ha elevado. "Pedimos mejor calidad de vida", dice Suta.

203

ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. SATURDAY, JUNE 01, 2013

Del nacionalismo al neoliberalismo: el gran viraje de Humala Por PhD. Flix Jimnez. pucp
El 24 de mayo Ollanta Humala anunci un conjunto de medidas para facilitar la ejecucin de las inversiones privadas. Lo hizo convencido de que as estaba generando confianza en los grupos de poder econmico. Pocos das antes, a propsito del asunto Repsol, estos le advirtieron que no se desve del rumbo neoliberal en el que ellos mismos lo situaron, ciertamente con su complacencia. Los problemas de la inversin privada En el plan La Gran Transformacin se dice claramente que en nuestro pas la inversin privada extranjera tiene un problema histrico de orientacin. No se dirige a diversificar el aparato productivo, no innova ni desarrolla industria, sino que opta por la renta fcil, por el extractivismo que da poder econmico y poltico. La inversin privada nacional, por su parte, acompaa fundamentalmente el ciclo del extractivismo, al boom de los metales o de las materias primas. Esta inversin, a diferencia de la extranjera, tiene restricciones de mercado, de financiamiento, de capital humano, de tecnologas, etc. Pero las medidas anunciadas por Humala no apuntan a la eliminacin de estas restricciones. Estn ms bien dirigidas a la inversin extranjera. Su equipo econmico y l, no trabajan para la inversin privada nacional. Por eso, Castilla y Velarde, que dirigen la poltica fiscal y monetaria en piloto automtico, salieron del pas para, en un nuevo road show, anunciar al capital transnacional que los procedimientos administrativos vinculados a temas ambientales, arqueolgicos y a la consulta previa de la poblacin involucrada, han sido agilizados. Hoy las autorizaciones y certificaciones para los proyectos de inversin en el mbito nacional, sern ms rpidas porque se han relajado las normas de cuidado ambiental y arqueolgico, segn los decretos supremos 0542013-PCM y 060-2013-PCM. No hay criterios tcnicos ni econmicos, ni lineamientos de poltica (social, cultural, ambiental), para sujetar las certificaciones y autorizaciones al inters de la Nacin y no de los grupos de poder. Ollanta Humala, aparece as, como el discpulo ms aplicado de Alan Garca, pues fue este el que puso al descubierto a los perros del hortelano que ponan trabas a la inversin. La nica medida que pareca interesante es el proyecto denominado Ley de promocin del mercado de valores. Sin embargo, hay un slo artculo, el tercero, en el que se habla de una mayor flexibilizacin de las condiciones para que las empresas medianas y pequeas puedan acceder al mercado. Es cierto que la ley debe ser reglamentada, pero en este proyecto ---si se quiere asegurar que realmente estas empresas entren como emisores al mercado de capitales-- debera establecerse los criterios para reducir el riesgo de mercado de sus emisiones, mediante garantas y/o asociaciones, y para honrar sus deudas mediante la creacin de fideicomisos ad hoc. La incorporacin de las pequeas y medianas empresas al mercado de capitales, modificando su marco regulatorio, es una propuesta del plan La Gran Transformacin. Pero Castilla lo ha mediatizado porque, tal como est la norma remitida al Congreso de la Repblica, es un saludo a la bandera frente a su proyecto de integracin de los mercados de capitales de los pases de la Alianza del Pacfico Colombia, Chile y Mxico. La insistencia en el estilo de crecimiento La incertidumbre acerca de la duracin del estancamiento econmico internacional, junto a la disminucin de los trminos del intercambio y a la cada de la demanda por nuestras exportaciones, es tambin la causa de la desaceleracin de la inversin privada y del PBI. El primer trimestre de este ao registraron las tasas de 7.4% y 4.8%, respectivamente, cerca de la mitad de las tasas que registraron en el primer trimestre del ao pasado. El gobierno sigue apostando por un estilo de crecimiento que ha hecho menos industrial y 204

ms vulnerable y dependiente de factores externos a nuestra economa; que est liderado por la produccin de servicios de baja productividad; que genera una distribucin del ingreso ms desigual y que, por lo tanto, atiza el conflicto social. Los sectores que ms crecieron en el primer trimestre de este ao fueron Otros servicios, Comercio y Construccin. Los tres explican el 80.2% del crecimiento del PBI. Este porcentaje sube a 90.3% si a estos tres sectores le agregamos Derechos de importacin y otros impuestos (?). Este es el mismo patrn de crecimiento que ha seguido la economa en la ltima dcada. Por ejemplo, los cuatro sectores (incluyendo nada menos que Derechos de importacin y otros impuestos) fueron responsables del 71.7% del PBI del ao 2012. A modo de Conclusin As como hay algunos economistas que opinan que se crece slo con polticas macroeconmicas contra-cclicas, hay otros como Castilla que creen que la sostenibilidad del crecimiento se asegura slo con un buen ritmo de las inversiones y no con un cambio deliberado a favor de la industria, de la agro-industria y de la agricultura. Por eso, en las proyecciones que aparecen en el Marco Macroeconmico Multianual 2014-2016, recientemente aprobado y publicado, la manufactura no primaria y el sector agropecuario creen por debajo de la tasa de 6.3% proyectada para el PBI: 4.4% y 5.2%, respectivamente. El ministro no sabe que este estilo de crecimiento es altamente dependiente de importaciones. Publicado en el Diario la Primera, el sbado 01 de junio. TUESDAY, MAY 28, 2013

Camino al enfriamiento econmico? PhD. Flix Jimnez. pucp


Los datos indican la presencia de un sostenido proceso de enfriamiento de la economa. Las razones son conocidas: el estancamiento de las economas de Europa y Estados Unidos, la desaceleracin del crecimiento de la China, y la consecuente reduccin de los precios de los minerales. Con el neoliberalismo nuestra economa se hizo ms vulnerable y dependiente de factores externos; por lo tanto, no poda estar al margen de los efectos de la crisis internacional actual. El fin del alto crecimiento Velarde y Castilla cometen un grave error cuando dicen que para impulsar y sostener el crecimiento econmico es indispensable restablecer la confianza del empresariado y eliminar las trabas administrativas que afectan a la inversin privada. Quizs lo que le estn diciendo al Presidente Humala es que debe hacer ms concesiones a la derecha extractivista, como: saltarse la ley de la consulta previa, privatizar Petroper, derogar la ley de Proteccin y Defensa del Consumidor, no insistir en la ley de Promocin de la Alimentacin Saludable, olvidarse de los derechos laborales, no pensar ms en el salario mnimo, dejar al sector privado todo el proyecto petroqumico en el sur, abandonar UNASUR y declararse abanderado de la Alianza Asia Pacfico, declarar para El Comercio que ya no le importa la CAN, y, en fin, jurar que ahora es un convencido de la subsidiariedad del Estado y de la necesidad de su achicamiento. Lo que la realidad indica sobre el crecimiento, es otra cosa y, no una falta de confianza ni trabas a la inversin. Los empresarios saben que los impulsos al crecimiento provenan de la expansin de los mercados externos y de los altos precios de las materias primas. Y, saben tambin, que despus de lo ocurrido en 2008-2009 ahora ya no es posible crecer a las tasas que se registraron en los aos 2005 a 2008. Lo que acabamos de decir puede observarse en el grfico de las tasas de crecimiento del PBI mensual desestacionalizado, del perodo que va de enero-2005 a marzo-2013. Hay una tendencia claramente ascendente del crecimiento que termina en junio de 2008. Despus de este mes y debido a la crisis externa que empieza el segundo semestre de ese ao, el crecimiento cae hasta situarse por debajo de cero en junio de 2009. Es verdad que luego se recupera hasta alcanzar en junio de 2010 una tasa de similar magnitud a la que se registr en 205

febrero de 2008, pero en los meses siguientes se registra un proceso de desaceleracin del crecimiento que es imposible pronosticar su pronta reversin.

Ante este escenario, un shock de confianza mediante un nuevo arrinconamiento al Presidente Humala por parte de la derecha neoliberal, ser intil. La estabilidad del gobierno de Humala depender de lo que hagan Velarde y Castilla, los dos gonfalonieros del neoliberalismo. Debilidades y composicin del crecimiento El impulso al crecimiento econmico de los ltimos aos provino de los altos precios de los minerales y estuvo liderado por los sectores no transables de comercio, servicios y construccin. Estos sectores, junto a las exportaciones tradicionales, crecieron a tasas superiores a la del PBI. La manufactura y la agricultura perdieron participacin en la generacin de empleo y del PBI. As, la economa creci a tasas altas fomentando el rentismo y el extractivismo en los grupos de poder econmico y poltico. Estos grupos, de ideologa de derecha neoliberal, son los que consolidaron su hegemona durante los aos perodo de alto crecimiento. Lo que ocurrido con la composicin del crecimiento econmico durante el mes de marzo pasado revela sus debilidades. La tasa de 3.0% de crecimiento del PBI tiene su origen en la reduccin espectacular de la tasa de crecimiento de la construccin, de14.3% en el mes de febrero a 3.8% en el mes de marzo. Asimismo, disminuyeron las tasas de crecimiento de los sectores Comercio (5.6% a 4.0%) y de Otros servicios (de 5.9% a 4.9%). Estos tres sectores explican el 70.5% del PBI y emplean el 59% de los trabajadores. Tambin disminuy la tasa de crecimiento de la agricultura (de 6.5% a 5.8%). Finalmente, la produccin manufacturera se redujo en 3.6%. Por otro lado, hay que mencionar que en los meses de enero-febrero de este ao las importaciones crecieron 12.5% respecto a similar perodo de 2012, mientras las exportaciones se redujeron en 18.0%. El fin del alto crecimiento ocurre en una economa que es ms vulnerable a factores externos, menos industrial, ms productora de servicios de baja productividad, bsicamente exportadora de minerales y, ciertamente, ms dependiente de importaciones. El carcter primario exportador del estilo de crecimiento y la apreciacin sistemtica de la moneda nacional, dados los tratados de libre comercio y las drsticas reducciones arancelarias, dieron lugar a un crecimiento espectacular de las importaciones. En 1975, cuando se hablaba de una industria adicta a importaciones, estas constituan el 62.6% del total de la produccin manufacturera; en 1997 este porcentaje aument a 92.3% y en el ao 2011 subi el 150.1%. En la actualidad estamos importando un equivalente a 102.1% de la produccin manufacturera y agropecuaria en conjunto. 206

A modo de Conclusin De acuerdo con la informacin anterior, basar el crecimiento en la demanda interna para enfrentar lo que sin duda ser un largo estancamiento de la economa internacional, corre el riesgo de volver a encontrar su lmite en una crisis de balanza de pagos. Publicado en el diario La Primera, el sbado 25 de mayo SATURDAY, MAY 18, 2013

IED y Desindustrializacin PhD. Flix Jimnez. pucp


Per logra mximo histrico en inversin extranjera directa (IED) en 2012, dicen periodistas y analistas econmicos a propsito del informe de la CEPAL La Inversin Extranjera Directa en Amrica Latina y el Caribe. En efecto, la Cuenta Financiera del Sector Privado de la Balanza de Pagos de nuestro pas registra el monto de 12.240 millones de dlares por concepto de IED el 2012, cifra equivalente al 6.1% del PBI del mismo ao y superior en 48,7% al monto registrado en el ao 2011. Repatriacin de utilidades y rentabilidad del capital extranjero Lo que no destacan estos periodistas y analistas es que de los 12,240 millones de dlares de IED, 8.263 millones correspondieron a reinversiones de las utilidades obtenidas por el capital extranjero que opera en nuestro pas; tampoco informan que en el mismo ao 2012 salieron del pas por concepto de repatriacin de utilidades, 11.743 millones de dlares, cifra equivalente al 95.9% del citado monto de IED (vase Grfico 1). Grfico 1

La IED acumulada en el perodo 2003-2012 ---que incluye los aos del boom de precios de las materias primas--- fue de 56.751 millones de dlares, y el monto de utilidades repatriadas durante el mismo perodo fue de 74.078 millones de dlares, es decir, 17.326 millones por encima del total de la IED. Adems, 39.336 millones de dlares correspondieron a utilidades reinvertidas que se contabilizan como IED. La IED aument 9.2 veces en nueve aos: pas de 1.335 millones de dlares en 2003 a 12.240 millones de dlares en 2012. En esos mismos nueve aos las utilidades repatriadas aumentaron en 10.6 veces y las utilidades reinvertidas en 13 veces. Segn la CEPAL las empresas transnacionales repatran a sus casas matrices una proporcin de sus utilidades ligeramente superior (55%) a la que reinvierten en los pases de la regin donde fueron 207

generadas (45%). En Per los porcentajes se ubican en 53% y 47%, respectivamente. Adems, segn la CEPAL la rentabilidad del capital extranjero aument notablemente desde el ao 2003, debido al alza de precios de los productos bsicos de exportacin (para las empresas que exportan recursos naturales. Nuestro pas destaca por haber sido la plaza con mayor rentabilidad durante el periodo 2007-2011. Segn la CEPAL la tasa anual de rentabilidad promedio del stock de IED en nuestro pas fue de aproximadamente 25%, casi 10 puntos por encima de la tasa de rentabilidad en Chile y ms de 20 puntos respecto a la tasa de rentabilidad en Mxico (vase Grfico 2). Grfico 2

Efectos de la IED y de la repatriacin de utilidades


La IED en nuestro pas refuerza la especializacin productiva debido a que se orienta fundamentalmente a la explotacin de recursos naturales. La manufactura no constituye el sector ms atractivo para la IED. Este tipo de especializacin productiva mantiene el dominio de las exportaciones tradicionales (75% a 77% del total), reduce las posibilidades de diversificacin productiva y, por lo tanto, la generacin y multiplicacin de empleos de calidad y bien remunerados. Tal como dijo la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Brcena, no hay indicios muy claros de un aporte relevante de la IED a la generacin de nuevos sectores o a la creacin de actividades de alto contenido tecnolgico, considerando que uno de los principales desafos que enfrenta la regin es un cambio en su estructura productiva. El boom de precios de las materias primas fomenta el rentismo y el extractivismo en los grupos de poder econmico y poltico. Este boom favorece al sector exportador tradicional y afecto a la industria manufacturera que compite con las importaciones. El fenmeno simultneo de apreciacin monetaria y de creciente influjo de divisas extranjeras, abarata las importaciones y fomenta la desindustrializacin. Los grupos de poder que usufructan de este boom exportador, refuerzan su dominio y bloquean la innovacin y la diversificacin. El extractivismo poltico y el extractivismo econmico, o rentista, se refuerzan generando un crculo vicioso. La orientacin reprimarizadora de la IED, entonces, afecta la sostenibilidad del crecimiento futuro. La concentracin de las exportaciones en productos primarios pone en permanente 208

riesgo a la sostenibilidad del crecimiento, porque hace ms dependiente a la economa de los shocks externos adversos. Pero no es la nica causa. El alto crecimiento de las utilidades repatriadas de IED, como tambin lo seala la CEPAL, tiende a neutralizar el efecto positivo que produce el ingreso de la inversin extranjera directa sobre la balanza de pagos. Tal como hemos sealado ms arriba el monto de utilidades repatriadas durante 2003-2012 fue mucho mayor que el monto de las entradas de IED en el mismo perodo. A modo de Conclusin Sobre los efectos de la IED en el mercado de trabajo, la CEPAL, --basndose en los empleos directos anunciados por los inversionistas para proyectos de ampliacin de la capacidad productiva-- dice: Las actividades de comercio y de construccin son las que crean ms empleo (siete puestos por cada milln de dlares de inversin), seguidas por la industria manufacturera y los servicios (tres puestos). Las actividades mineras (incluido el petrleo) crean un puesto de trabajo por cada dos millones de dlares. Desafortunadamente poco o nada hacen los gobiernos para mejorar la matriz productiva de nuestros pases mediante gravmenes destinados a fondos de desarrollo agrcola e industrial.

Richard Webb: "Hay un nuevo Per, estamos creciendo"


liberalesyneoliberales.blogspot.com.11/01/2011 El prestigioso economista Richard Webb recorri las zonas rurales ms pobres del pas Por: scar Torres Domingo 09 de enero 2011 Fuente: diario Trome *Richard, es verdad que el Per est creciendo de manera significativa o este milagro peruano es una ola que nos ha agarrado eventualmente y, como en otros pases, va a desaparecer en los prximos aos? S, es verdad, pero no creo que vaya a desaparecer. Estamos creciendo desde abajo. De una forma muy redonda, diversa, todo el tiempo se dice que meramente estn creciendo las exportaciones de minerales. No es cierto, la industria manufacturera est creciendo ms que la minera y la agricultura. Hay un tipo de peruano, el emprendedor, que ests estudiando, qu caractersticas tiene y cmo lo definiras? Hay una energa, un afn de superacin enorme. Hay mucha imaginacin. Siempre he pensado que el empresario peruano tiene una ventaja que, muchas veces, no tienen otros pases: sabe tirar cintura. Eso es producto del contexto del ambiente que no le ha dejado otra. Quines encarnan ese nuevo Per? Hay un nuevo Per en distintos niveles, es lo que ms me alienta. Eso lo veo en jvenes de clase media que estn dedicados como nunca a conocer y a hacer empresa en el pas. Se van a vivir a la sierra, selva y a hacer negocios, pero donde ms impresionan por su volumen y su presencia, claro, es el empresario migrante en las ciudades. Se habla todo el tiempo del Mega Plaza y Gamarra, pero lo que he descubierto -en esta investigacin- es que tambin hay un nuevo peruano emprendedor a nivel rural. (En provincia) La cultura emprendedora ha pegado de una forma extraordinaria, te suena? Totalmente. Esa fue mi conclusin y sorpresa principal. Yo esperaba ver que haban adoptado tal tecnologa, haba escuchado que existan nuevos caminos, pero no estaba preparado para ver, el primer da de mis viajes, en las alturas de la puna de Chumbivilcas y al costado de la pista una pequea feria campesina, donde una persona que estaba sentada, rodeada de verduras encima de sus faldas, venda tres libros de motivacin empresarial Y quines eran los autores? Uno de ellos era de David Fischman y de otro autor que no recuerdo, pero los ttulos se referan a vacas y no entenda. Sin embargo, unos das despus en Lima, en la avenida Javier 209

Prado, en un semforo, lleg un chico vendiendo libros y me di cuenta que uno de esos libros era el mismo que haba visto all. Lo compr y descubr que era un libro donde el trmino vacas lo usan como metfora para inhibicin. Entonces, el tema era cmo salir de tus inhibiciones para ser un buen empresario. Es cierto que regresaste chaposo y optimista tras recorrer cumbres nevadas, ros y quebradas? Llegu enamorado (sonre). Has sido dos veces presidente del Banco Central de Reserva, por qu se redistribuye tan mal la riqueza en nuestro pas y de qu milagro hablamos si hay mucha gente que no tiene agua y desage? El milagro est en el cambio. La desigualdad extrema tiene un origen esencialmente poltico, pero tambin es algo que, independientemente de la razn poltica, hay que entenderla como producto de cmo es fsicamente el Per, porque hay, y ha habido, una gran parte de la poblacin que sigue viviendo en zonas de dificilsima productividad. No es que no se pueda, pero es muy difcil. Otros gobiernos se han podido interesar ms, pero mayormente no lo han hecho. Cules son tus recetas para redistribuir mejor la riqueza en el pas? Concentrarse en los ms pobres, en lo rural y construir y mejorar caminos. Poner riego y la infraestructura que falta y que ya se est poniendo. el modelo chvez En el Per, hay espacio para un modelo Chvez? Parece que no, porque el modelo Chvez necesita ese chorro de dinero que tiene. Porque la esencia de ese modelo es que gasta en todo, hace de todo y algo de eso es bueno; est mejorando la salud y algunas cosas, pero mucho tiene de mala o equivocada intencin poltica. En el Per no hay ese dinero, aqu ningn gobierno tiene margen para ese tipo de extravagancia (sonre). En la puna, en Huancavelica, cmo perciben a Lima, la capital? Mucho ms cerca que antes. Ests de acuerdo con la tesis que dice que el peruano pobre quiere salir de ella no con nacionalismos baratos, sino haciendo empresa y compitiendo? Definitivamente. Esa es la nueva vida que uno ve. Observas a jvenes en los pequeos pueblos que estn manejando sus carros, haciendo servicios a la capital, pero a la vez tienen su chacra, pero uno de ellos, tal como conversamos, tena su negocio para fabricar DVD, tena su grupo musical y haca sus propios videos de msica y costumbres locales. Hay mucho de eso. En el sector rural, por la obra de quin se ven reflejados? Dira la multiplicacin del pequeo negocio. Qu aspira tener el poblador rural? Una cosa humana, ciertamente muy peruana, un mejor futuro para sus hijos. S de un hecho que te asombr, pero detllanos, qu pas en un pueblito perdido en Huancavelica? Dos que me asombraron: uno fue la banderola encima de unos quioscos en una feria semanal en el pueblo de Paucar, de la provincia de Acobamba, y la banderola encima de estos vendedores de zapatos y ropa deca: Bienvenidos a Gamarrita. Me encant, porque se han agarrado de uno de los conos de esa cultura y la estn asumiendo. Y el otro letrero, en otro pueblito, en un restaurantito, donde arriba deca: Chifa Gastn. Lo que s lamento es que no tuve tiempo de entrar (sonre). De qu manera un hombre como Gastn Acurio llega ah? Ahora, adonde vayas, hay televisin. En los pueblitos hay Internet. La gente participa mucho ms de una vida nacional. Existe una explosin de la infraestructura de las comunicaciones en el pas? Esa es la clave de todo lo que est pasando. Lo describo como una explosin comunicativa que son las dos cosas: caminos y vehculos, y telfonos. Otro hecho curioso te toc vivir, qu aconteci en la feria comunal de Las Bambas, a la vera 210

del prospecto minero en Apurmac? S, llegamos. Era un domingo, da de feria. Chalhuahuacho es el pueblo, que hace cinco aos era una docena de casitas en medio de una puna, donde no haba ms que unas cuantas vacas, pero ah cerca va a estar Las Bambas y, entonces, ese pueblecito se est volviendo un futuro Cerro de Pasco. Est lleno de vehculos y tremendas motos. El da que llegamos haba dos quiosquitos donde vendan celulares Claro y los dos competan entre ellos y los dos tenan cola. Segn tu tesis, funcionan mejor los gobiernos locales (alcaldes) que los regionales, qu cosas buenas se hacen y nosotros ni nos enteramos? Muchos alcaldes hacen caminos que nadie los ve, porque es una trocha de una comunidad que nunca antes ha estado conectada. Se caminaba tres horas, ahora se llega en media hora en camin. Otra cosa que hacen, que no son conocidos, son los concursos. Los fondos que entregan a grupos de comuneros que se asocian para mejorar los cuyes en esa comunidad, una asociacin de productores de cuyes de la comunidad tal. Qu est sucediendo en el interior del Per, qu se est creando? Otra historia fascinante. La Federacin Departamental de Comunidades Campesinas del Cusco hace 30 aos estaba en plan de guerra permanente. Solo se vean paros, marchas, reclamos la historia de siempre. Todos eran izquierdistas. En los aos 90 se dieron cuenta que no haban logrado nada con ese plan y varios de ellos empezaron a decirse: Tenemos nosotros que ayudarnos a nosotros mismos y ah naci una bsqueda de tcnicas y ayudas, y empezaron a leer textos cientficos. Poco a poco fueron acumulando ideas para mejorar su propia agricultura como campesinos. De ah surgi el programa Sierra Productiva y ellos estn ahora totalmente dedicados a crear pequeos empresarios. business, marketing y delivery La Biblia dice: Lo primero es la palabra. Es la semilla de la accin, alguna reflexin? Lo veo confirmado todo el tiempo. El poder de las palabras. Ahora hay un lenguaje de negocios que se est generalizando en el pas. Muchos son trminos en ingls. La gente ahora habla de business, marketing, delivery, quin conoca esas palabras hace diez aos? Es un nuevo lenguaje y son todos elementos de competitividad, que es una palabra castellana, pero es parte tambin de esta nueva cultura. Cmo calificaras a ese peruano que gana 20 soles diarios y que vende su gaseosa, galletas, chicles, en el quiosco de la esquina? Veo ah un hombre con amor a su familia, porque l est haciendo eso principalmente en funcin de una familia y se est sacrificando. Est usando su ingenio, est trabajndose a s mismo al mximo, o sea, sacando de l mismo. Qu le sugieres a ese hombre honesto? Hace unos das par a que me lustre los zapatos un seor mayor. Me cont que vino de chiquillo, como el que t describes, a vender galletas en una esquina, vino de una provincia. Hizo una vida de negocios callejeros. Ha sido cambista de dlares. Hoy lustra, pero tiene dos hijas que ya son profesionales. Tiene una casa de tres pisos en El Agustino y sigue ah lustrando feliz.Qu candidato presidencial se presenta peligroso para el crecimiento econmico? (risas) Prefiero no dar nombres, pero voy a sealar mi principal preocupacin. Yo considero que en los prximos cinco aos, necesitamos un gobierno fuerte con capacidad de liderar. No de seguir, no hacer cosas que caen simpticas, sino que tenga capacidad de visin y jugarse en los grandes temas: el ecolgico es fundamental, el agua hay que valorarla y hay que aprender como pas a manejarla como oro. Hay que reformar el Poder Judicial, eso tampoco lo hace cualquiera. Est el narcotrfico, todas son guerras fuertes que estn cantadas. De qu manera la corrupcin afecta la economa en general? La mejor economa es la que premia al que contribuye a la sociedad productivamente. Cuando hay corrupcin, el premiado no es el que ms contribuye, sino el corrupto, entonces se debilita la economa. 211

Tengo mil soles para hacer un negocio, en qu me aconsejas invertirlos? (risas) Hay mucho de azahar en la inversin. Yo no invertira todo en un solo negocio. En todos lados hay posibles negocios y la opcin est en funcin de conocerse a s mismo que a conocer el negocio. La mejor posibilidad de negocio est en donde uno puede hacerlo bien. En la sierra, pronuncian bien tu apellido Webb? (sonre) No muy bien, pero mejor que antes gracias a la Internet, por eso lo invent para que pronuncien mejor mi apellido (risas). Te sientes extranjero cuando ests en la puna o bien peruano? No, no me siento nada extranjero. S que en cierta forma soy como cualquier gringo limeo es, pero apenas uno empieza a conversar con la gente, de inmediato uno se siente simplemente con gente. Qu hiciste en Ao Nuevo (sonre) Me acost temprano, a las 2 de la maana. Estaba agripado, pero lo celebr con mi esposa y amigos. Qu les inculcas a tus nietos? Tengo siete y les aconsejo que gocen de las bromas, del juego y que hagan las cosas que les gustan hacer, que se sientan libres. La vida es muy corta y esos aos deben valorarse no solo como una preparacin para futuros aos, sino en s mismo. Y es parte grande de la vida esos primeros veinte aos y deben ser buenos aos y esa es una buena preparacin para el futuro. Dionisio Romero Paoletti me dijo: Se va a necesitar gente para trabajar en el pas, soldadores, confeccionistas, maquinistas, etc. Qu clase de trabajadores, piensas t, va a necesitar el Per? El futuro est en los servicios y eso es uno de los mejores aspectos del desarrollo econmico. En la economa moderna se trabaja con todo su ser, porque as es el trabajo en los servicios. Me refiero desde el buen vendedor, el buen mozo, el buen mdico, el buen profesional que hace software, etc. Gracias Richard por tu incomparable maestra para explicar los temas ms complicados, pero sobre todo por tu aporte para mejorar la economa en las familias de estratos populares Gracias. Es increble que en un pueblito, Acobamba, de Huancavelica, una de las provincias ms pobres del Per, un jovencito de 20 aos nos cont que despus del colegio, haba decidido irse de viaje de promocin a Machu Picchu, en Cusco, y de dnde sacan la plata?, le pregunt. Me respondi: Un poco de ayuda y nos quedamos dos semanas. Una leccin extraordinaria. Ahora, todos somos uno (sonre). Publicado por Editor en 05:35

Percy Medina: O se transforman los partidos o desaparecen


La Repblica|Miercoles, 29 de mayo de 2013 | 7:20 am Percy Medina. Jefe de la Misin en el Per de IDEA Internacional y ex secretario general de la Asociacin Civil Transparencia. Ana Nez Comenz como voluntario de la Asociacin Civil Transparencia en 1994 y desde entonces ha dedicado su vida a velar, desde distintas organizaciones, por el buen andar de los asuntos electorales en nuestro pas. Hoy, una de sus preocupaciones ms grandes es la crisis de nuestros precarios partidos. Deca Jos Matos Mar hace unas semanas que, prcticamente, los partidos que tenemos ya no sirven, y que deben refundarse o estn condenados a desaparecer. As de grave es la crisis de partidos en el Per? En el Per hemos cambiado varias veces el elenco completo de los partidos. A fines del siglo XIX tenamos un conjunto de partidos que, en un determinado tiempo, desaparecieron y se fundaron otros nuevos. En este momento creo que los partidos estn en un dilema, o se transforman, se conectan con la gente y con las nuevas condiciones de la poltica, o desaparecen. 212

Claramente, la poblacin no se siente representada en las agrupaciones polticas actuales. Los partidos tienen como finalidad recoger las demandas de la gente, convertirlas en propuestas y representar en el espacio pblico a los ciudadanos. Si no lo saben o no lo pueden hacer, entonces no estn cumpliendo su funcin, y creo que los partidos estn a un paso de considerarse prescindibles por la gente. Eso es muy grave para una democracia. Y los partidos son bsicamente capitalinos. Por eso han surgido tantos movimientos regionales. Sin duda, en muchos lugares la poltica est tan atomizada que ni siquiera son movimiento regionales, sino locales, distritales... Los partidos no conocen la realidad del interior del pas? Los partidos estn desconectados de la realidad de cada una de las regiones. El Per es un pas heterogneo, un pas con distintas razas, con distintas culturas y distintas maneras de ver la vida. Los partidos necesitan dar respuesta a cada una de las realidades regionales o esa gente se siente sin representacin. Bajo esa lgica, hubiera sido conveniente permitir a los movimientos regionales participar en comicios generales? El riesgo de una opcin de ese tipo es que se podra contribuir a una mayor atomizacin. Ya el Parlamento est atomizado. Funciona a partir de 6, 7 bancadas, pero la cantidad de partidos que hay al interior de estas alianzas supera los 12 partidos. Si esa fragmentacin se ampliara, sera imposible llegar a acuerdos en un Congreso. La sensacin de la gente, adems, es que los partidos se han convertido simplemente en un trampoln para obtener poder de todo tipo. Cuando vemos las listas de candidatos al Congreso vemos que, en primer lugar, la mayora son novatos, personas que no han tenido ninguna funcin pblica ni experiencia poltica. Se trata de gente que quiere tentar suerte y empezar una carrera poltica en el Congreso. En pases con sistemas de partidos ms estructurados, lo que se tiene en el mundo de la poltica es una carrera al interior de los partidos. Ac no existe esa cultura poltica... En el Per nos hemos acostumbrado a que la candidatura presidencial sea una especie de lotera a la que aspiran todos los que consideran que tienen alguna vocacin poltica y en el caso del Congreso, tambin. Los partidos no forman cuadros que puedan hacer carrera, los partidos no son escuelas en las cuales se forman polticos, y adems los electores tienen la falsa idea de que mientras ms renovacin, mejor. Ser que los partidos solo viven pensando en la siguiente eleccin y no se preocupan en fortalecer su institucionalidad? Lamentablemente, muchos partidos son mquinas electorales no solamente en el Per, y eso es algo que hay que combatir. El partido no puede ser exclusivamente un canal para acceso al poder, tiene que ser un espacio de discusin, de formacin y de relacin directa con la gente. Los partidos no cumplen su funcin primordial, bsicamente funcionan en elecciones y en poca no electoral hibernan hasta el prximo proceso electoral. Y la debilidad de los partidos debilita tambin a la democracia... No puede haber una democracia sana sin partidos fuertes, que sean activos y que estn vinculados con la gente. Ahora, hay que decir que dentro de los partidos hay gente esforzada que trata de cambiar las cosas, pero es una tarea cuesta arriba que no tiene en este momento suficientes incentivos.

La corrupcin como un riesgo para la democracia


La Repblica| Martes, 28 de mayo de 2013 | Nelson Manrique Durante la dcada del 90, mientras Amrica Latina viva una fase de prosperidad, proliferaron gobiernos populistas que gozaban de un amplio respaldo popular. Estos parecan slidos, a pesar de estar infectados por una extendida corrupcin, como suceda en Venezuela, en Argentina con Carlos Andrs Prez, en Brasil con Fernando Collor de Mello, en Bolivia con 213

Gonzalo Snchez de Losada, Jamil Mahuad en Ecuador y Alberto Fujimori en Per. Pareca que mientras se pudiera redistribuir algo de la riqueza, as fuera limitadamente, la gente aceptara los latrocinios: Roba, pero hace obra. Cuando sobrevino una recesin y se acab el reparto de las sobras del banquete esos mismos gobiernos fueron puestos en la picota y expulsados ignominiosamente del poder por grandes movilizaciones populares. En el Per cay as Alberto Fujimori, ayudado por la recesin de 1998, que abri el camino a ese descontento que culmin dos aos despus en la Marcha de los 4 Suyos. Los manifestantes argentinos que se movilizaron contra el efmero gobierno de De la Ra plasmaron el estado de nimo imperante en una consigna que dio la vuelta al mundo: Que se vayan todos!. La moraleja de la historia podra ser que la corrupcin que les parece tolerable a amplios sectores de la poblacin en las fases de expansin econmica resulta simplemente insoportable cuando sobreviene una recesin y cesa la redistribucin. Es una leccin a tener en cuenta cuando la evolucin de la economa mundial muestra signos cada vez ms claros de que se ha agotado el ciclo de la continua elevacin de los precios de las materias primas en el mercado mundial y entramos en la fase recesiva. Es de preguntarse si en esto no est detrs del retroceso del respaldo a Ollanta y Nadine Humala. Esto es una psima noticia para todo el continente, pues la dependencia histrica de Amrica Latina hacia la exportacin de materias primas sigue siendo una maldicin, que en nuestro caso llega al 80% de nuestras exportaciones. El gran riesgo es que la corrupcin no solo prosiga minando el aparato del Estado y sustrayendo recursos al desarrollo sino ponga en riesgo la continuidad del sistema democrtico mismo. Las ltimas semanas han sido prdigas en escndalos de corrupcin. A la liberacin, por Alan Garca, de 5,500 delincuentes 3,274 de ellos narcotraficantes y 400 sentenciados por narcotrfico agravado se viene sumando nueva informacin que hace ms escandaloso el caso. Segn el programa Es Noticia, en diciembre de 2008 el pleno del Congreso, bajo la presidencia de Javier Velsquez Quesqun, aprob, a pedido de la ministra de Justicia Rosario Fernndez, que se eliminara el pago de reparacin civil para los narcotraficantes extranjeros que salan en libertad porque, supuestamente, iban a ser repatriados. El argumento fue que la mayora de ellos eran burriers que no tendran con qu pagar. Se aprob su pedido y de esa manera se eximi del pago de la reparacin no solo a los burriers sino a grandes narcotraficantes. La cosa no qued all. A los narcotraficantes mexicanos Jorge Luis Mata Salazar y Pedro Gerardo Daz Fuentes no solo se les eximi del pago de la reparacin al Estado sino se les conmut, adems, sus penas, reducindole la condena al primero de 13 aos a solo cuatro aos de prisin, y al segundo de 13 a seis aos y seis meses. Qu sentido tena esto? Pues que no tuvieran que purgar carcelera en su pas de origen, por haber cumplido su pena en el Per. Aparentemente no hubo tampoco mayor inters en asegurarse de que los narcotraficantes extranjeros liberados fueran expulsados del pas. Al menos un colombiano, un israel y un espaol volvieron a delinquir en Per, siendo capturados por la polica cuando intentaban enviar droga al extranjero. Paralelamente, el escndalo que salpica al ex presidente Alejandro Toledo, por la compra de dos inmuebles por su suegra, se suma al extendido sentimiento de que todo est podrido, poniendo a la clase poltica en el ojo de la tormenta. Contribuye a esta impresin el cmulo de contradicciones y las sucesivas versiones que Toledo ha brindado intentando justificar el origen de los fondos que han financiado esas adquisiciones. No debe perderse de vista el inicio del juicio oral contra el ex ministro del Interior Agustn Mantilla, y los integrantes del Comando Rodrigo Franco por crmenes de lesa humanidad perpetrados durante el primer gobierno aprista (1985-1990). Bastantes hechos por seguir.

214

Jorge del Castillo: Urge restituir el Senado y eliminar el voto preferencial


La Repblica|Viernes, 31 de mayo de 2013 | 6:10 am Jorge del Castillo. Ex parlamentario del Partido Aprista Peruano y premier del segundo gobierno de Alan Garca. Secretario general del partido de Alfonso Ugarte. Ana Nez Jorge del Castillo admite un problema de descrdito en los partidos, pero piensa tambin que muchas de las opiniones referidas a una posible desaparicin de ellos son "apreciaciones tericas" de gente que nunca organiz un grupo poltico. "Que los criticones", dice, funden nuevos partidos. "A ver si son capaces", los reta. Nuevamente hay una serie de reformas electorales en debate, pero este es un tema que se ha discutido durante muchas legislaturas y en diferentes congresos... y nada. Hay una resistencia de los propios partidos para hacer esos cambios? No se consiguen los votos... Por ejemplo, reformas constitucionales, como la restitucin del Senado, han sido bloqueadas por el fujimorismo. Reformas legales, como la eliminacin del voto preferencial, son bloqueadas por los parlamentarios porque, como ellos son hijos del voto preferencial, no quieren deshacerse de l. Y el Congreso est lleno de hijos del voto preferencial... Por supuesto, que a su vez son hijos de su plata. En una votacin normal, sus posibilidades seran bastante menores que en las que descuellan porque tienen toda la plata del mundo. Por qu es perversa la existencia del voto preferencial? El voto preferencial fue inventado por la dictadura militar con el fin perverso de afectar la candidatura de Haya de la Torre, en las elecciones a la Asamblea Constituyente del 78. Pero en esa oportunidad les sali el tiro por la culata, porque el voto del Apra se concentr en Haya de la Torre. Entonces naci con un fin perverso y en el tiempo lo que ha hecho ha sido perturbar la vida interna de los partidos porque hay 130 campaas dispersas que rompen la disciplina partidaria y al final termina elegido no quien tiene ms mritos, sino quien tiene ms plata. En este Congreso, eso ya es un exceso... Cada cinco aos decimos "este es el peor Congreso", pero enla eleccin siguiente se siguen superando... S pues... Cmo ser el siguiente! Por eso era importante la restitucin del Senado, un estmulo para devolver a la poltica a una serie de personas que no se sienten motivadas de participar en una votacin unicameral donde tienes estos arranchones del voto preferencial; donde tienes que disputar el voto no solo con un ilustre desconocido, sino probablemente un elemento corrompido que entra porque tiene plata de corrupcin, de narcotrfico, traficantes de oro, usuarios de radios ilegales, etc., etc. Entonces, la restauracin del Senado y la eliminacin del voto preferencial son las reformas que usted considera indispensables. As es, pero yo demand que no contrabandeen la alternancia de gnero con la eliminacin del voto preferencial. Tienen que ser dos cosas separadas. Tambin estamos de acuerdo en que las elecciones internas sean controladas por ONPE y que el padrn de los partidos sea revisado por Reniec. Estos seran dos mecanismos de financiamiento indirecto del Estado a los partidos. Un financiamiento total actualmente est supeditado a la economa nacional, y en la prctica eso significa que actualmente no hay un financiamiento... S, un financiamiento al ao costara unos 40 millones de soles. Solamente la eleccin complementaria que harn ahora cuesta 110. Entonces, no es que vaya a ser una suma sideral. Adems de ese financiamiento indirecto, propongo otro directo: tienes tantos votos, tienes tanta plata. Como un mecanismo compensatorio, con una lnea bsica para todos. Pero hay un tema ms... Cul es? Hay un convenio perverso entre la administracin anterior de la ONPE y la Asociacin de Radio y Televisin. Han puesto unas tarifas leoninas para los partidos. Nos han reventado. A nosotros 215

nos dan unas tarifas flat altsimas, ms an que cualquier empresa comercial como la Asociacin de Bancos o un AFP, o Csar Acua Peralta, sin duda con el propsito que se hable mal de l. Y esto perjudica mucho a los partidos? Tremendamente, no hay la posibilidad de negociar nada. Eso es lo que pasa cuando estas cosas operativas y partidarias quedan en manos de funcionarios que en su vida han manejado un partido. Qu responsabilidad asumen los partidos? Se ha hablado por ejemplo de que no tienen todos los comits que deberan... No es nuestro caso. Es que depende de qu significa un comit para el Jurado. El comit no es un local, el comit es un conjunto de personas y ese conjunto de personas puede funcionar en una casa particular. Es irreal que se pueda tener locales propios en todos los municipios. Bueno, volvamos a la responsabilidad de los partidos en toda esta crisis... Cada partido tiene su propia responsabilidad. Por ejemplo, alguien conoce al secretario general del partido de gobierno. El Apra tiene su estabilidad orgnica, su institucionalidad. Pero todos los partidos terminan llevndonos malos candidatos. Al mejor cazador se le puede ir la paloma. Nosotros asumimos nuestra responsabilidad, pero tenemos ah a nuestros parlamentarios. Si hay alguno que tiene un cuestionamiento, ser uno; pero no somos del grupo que entraron diez y ocho estn cuestionadsimos. En el Apra no hay "robacables", "lavapis" ni "comeoro".

"Soy radical, rebelde y democrtico"


PERU21|Viernes 31 de mayo del 2013 | 01:00 La verdad, se ha simplificado y exagerado groseramente lo que dice La Gran Transformacin, plan de gobierno que Humala ya abandon, nos dice Carlos Tapia, nuevo columnista de Per21. Lalo todos los domingos. Carlos Tapia,Analista Poltico Autr: Gonzalo Pajares| gpajares@peru21.com Radical, rebelde, revolucionario, admirador del Che y democrtico, as se califica Carlos Tapia, hombre de izquierda, exintegrante de la Comisin de la Verdad y novsimo columnista de Per21. Aqu sus ideas. Tiene muchos vnculos emocionales con Ayacucho Dej la Marina, me pele con mi familia por esto, y me fui a estudiar Ingeniera Rural en la Universidad de Huamanga. Termin y la misma universidad me contrat como profesor de Matemticas y Estadstica. Estuve unos 12 aos all, donde, en 1962, conoc a Abimael Guzmn. Augusta La Torre, su esposa, era una muchacha muy guapa. Abimael se hizo pensionista en la casa de los padres de Augusta y, por esta cercana, la conquist. Qu tan cerca estuvo de las ideas de Abimael? Nunca estuve cerca. Por el influjo de la Revolucin Cubana surgieron movimientos insurreccionales en Amrica Latina. Ac se form el MIR, al que pertenec. Los senderistas eran maostas de la posrevolucin; nosotros, guevaristas. Para ellos, Cuba era una expresin del social imperialismo sovitico, y el Che Guevara era un tipejo aislado de las masas, un pequeo burgus. Destaca valores positivos en Mao? S, pero Sendero Luminoso no es Mao. No soy maosta, pero durante una poca le mucho a Mao, sobre todos los escritos de la guerra popular contra la invasin japonesa, son libros muy interesantes. Mantiene su admiracin por el Che? S. Su autenticidad y su gesto de querer construir un hombre nuevo me conmovi. Alguien que dej su cmoda posicin de ministro, de lder revolucionario victorioso y se fue a morir en la sierra boliviana algo tiene de especial. Puede ser que haya estado equivocado en su estrategia, pero fue muy coherente con su pensamiento. 216

Pero mand matar a mucha gente y, al parecer, era homofbico No saba que era homofbico, pero he escuchado a muchos denigrarlo porque consideran que su figura, que es icnica, favorecera a la izquierda radical. El Che ya est por encima de la izquierda y de la derecha y se ha convertido en un cono, en la imagen de la rebelda. Su famosa fotografa con la boina y la estrella roja es la ms reproducida en el mundo. Usted sigue siendo marxista y leninista? No. La diferencia entre los que fuimos del MIR y los partidos comunistas es que nosotros llegamos al marxismo desde el nacionalismo revolucionario, del Apra Rebelde Luis de la Puente Uceda, Guillermo Lobatn y no de Maritegui. Usted crey en la lucha de clases, en la dictadura del proletariado? Cre en la lucha de clases, pero la visin de la dictadura del proletariado el partido nico, la prensa controlada por el poder, por ejemplo, me desilusion. El castrismo s lo desilusion S, en 1968, cuando aplaudi la invasin de Checoslovaquia por parte de la Unin Sovitica. Con ese gesto, su revolucin perdi su carcter latinoamericano, tropicalizado, novedoso. Sigue siendo rebelde y revolucionario? Soy radical, pero en el sentido de que busco solucionar los problemas desde su raz. Ser radical es diferente a ser extremista, pues nosotros usamos mtodos democrticos para el cambio. Rebelde soy y creo en una revolucin democrtica. Cmo se puede ser rebelde, revolucionario y, a la vez, democrtico? S se puede y alude, como te dije antes, a los cambios profundos, desde la raz. Leer a Gramsci me ayud a comprender que los cambios que se producen en una sociedad como la nuestra tienen que ver con aspectos de hegemona cultural, de actitud, es decir, uno no puede imponer una forma de pensar. Por eso estoy de acuerdo con el lema del CAEN: Las ideas se exponen, no se imponen. Por ello, estoy en contra del uso de la violencia, pues esta siempre termina favoreciendo a los sectores ms retrgrados y autoritarios: en Per, Fujimori; en Chine, Pinochet; en Argentina, Videla. Aldo Maritegui dice que la intransigencia de la izquierda cre a los dictadores que acaba de mencionar A Fujimori lo cre el Apra. Nosotros votamos por l. All comenz es desligamiento del pueblo izquierdista con sus partidos: apoyaron a Fujimori, luego a Toledo y ahora a Humala. Por qu la izquierda no ha podido ganar una eleccin nacional? De 1980 a 1988, con Izquierda Unida, tuvimos una participacin importante en la vida poltica del pas; Barrantes pudo ser presidente, pero cometimos un gravsimo error: no nos dimos cuenta de que separados no ramos nada, que unidos podamos reflejar el pensamiento del cambio social en el pas. Por eso, el pueblo nos rechaz, se sinti abandonado y vot votamos por Fujimori. S, me arrepiento de ese voto. Hay futuro para la izquierda peruana? A partir del legado que nos dej Javier Diez Canseco hemos decidido formar un nico referente poltico, Fuerza ciudadana, que est integrado por cuatro grupos: Ciudadanos por el cambio, al que pertenezco, el PC de la CGTP, Fuerza Social (de Susana Villarn) y el PS, de Diez Canseco. A este frente amplio tambin hemos convocado a Tierra y Libertad y Patria Roja. El 14 de junio, da del nacimiento de Maritegui, debemos presentarlo. Gregorio Santos? No est con nosotros, l est con el MAS. Harn un mea culpa? As es, porque tenemos una deuda con el pueblo izquierdista, y solo los tontos no reconocen sus errores. El capitalismo venci a la izquierda? Cul capitalismo? El 33% del PBI chino proviene de empresas estatales. El problema est en creer que el capitalismo es sinnimo de mercado: el mercado tiene cinco mil aos; el capitalismo, cuatrocientos. No estamos en contra del mercado, seramos unos idiotas si as fuera. Ese fue uno de los graves errores de los socialismos reales: centralizar la economa e 217

imponer la produccin sin considerar las leyes de la demanda y de la oferta. El mercado es muy importante para el desarrollo de un pas, pero requiere un Estado fuerte y no grande que lo regule. Cree en los logros individuales, en el esfuerzo personal o est a favor de la colectivizacin de la propiedad, por ejemplo? Claro que creo en los logros individuales. Todos los individuos somos distintos, pero el que unos sean pobres y otros ricos no depende tan solo de la individualidad sino del sistema econmico. La igualdad no significa que todos seamos y hagamos lo mismo, hay que respetar las particularidades. Es decir, prefiere una sociedad de ricos Todos deberamos ser ricos, haba que ser idiota para desear lo contrario, pero la plata no es todo, tambin es importante el ocio, pues este permite que conozcamos las potencialidades humanas, que no se circunscriben solo a hacer dinero. Por qu apoy a Humala? Por ideas e ilusiones. Fui convocado porque se me dijo que Humala iba a incorporar en su plan de gobierno las recomendaciones de la Comisin de la Verdad (CVR). Primero no lo cre, pero despus lo vi plasmado en el papel. Yo no me aline con sus ideas, al contrario, fue el kamikaze que aline a los dems; le lavamos el rostro a Humala y lo alejamos del etnocacerismo. Usted integr la CVR. No cree que su apoyo a Humala la perjudic? No, para m fue un giro audaz, porque, como te dije, conseguimos que sus recomendaciones se incorporasen al programa de gobierno de Humala. Humala es un hombre gris o es inteligente o capaz? Es difcil responder esa pregunta. Es un hombre muy pragmtico, operativo, influenciable; no es corrupto, pero es acomodaticio. Brillante? Como militar no lo fue. Logr formarlo ideolgicamente? No, eso sera darme atribuciones que nunca tuve. Conversbamos mucho sobre economa bsica, representacin poltica pblica. Le hice leer algo? No, porque tena otros asesores: Flix Jimnez en economa, Sinesio Lpez en poltica, algunos militares y nos acabamos de enterar que tambin lo asesor Rmulo Len. Humala es un gran pragmtico, por eso ha ido cambiando de puntos de vista. l mismo me dijo que no era ni de izquierda ni de derecha, por eso se someti a la correlacin de fuerzas del pas, donde la derecha tiene los poderes fcticos y polticos, maneja la economa; la izquierda, en cambio, no tiene nada. Gobierna o cogobierna? Cogobierna con Nadine, son una pareja poltica y presidencial. La figura de Nadine ha ido creciendo, pero el nacionalismo no es un partido, es solo un conjunto de gente bienintencionada y con sentido plebeyo. La derecha est feliz con la influencia de Nadine en el Gobierno, pero le teme a su probable candidatura en 2016 No creo que Nadine sea candidata en 2016, pues Ollanta cree que puede terminar su gobierno con un amplio apoyo popular y volver a ponerse la banda presidencial en 2021. Si Nadine es candidata, gane o pierda, el proyecto de Ollanta se perjudica. Adems, sabe que no le conviene enfrentarse a toda la clase poltica peruana. Ollanta avanza, pero si lo asustan, retrocede, se deja amedrentar. Como dice Nicols Lynch, todos los das lo agarran a periodicazos (risas). Humala aplica el plan de gobierno de la derecha? S, contina el proyecto neoliberal; si lo sacas de Palacio no pasa nada, la economa es la misma. Esto no est bien porque nos acercamos a un momento donde el mercado interno, que es muy dbil, no va a poder soportar ni sustituir la demanda externa de minerales y productos primarios. Quin tiene ms poder: Nadine o Castilla? Manejan reas distintas, pero creo que trabajan juntos: hay una confluencia de intereses. Humala ya abandon La Gran Transformacin? 218

S. Su frase es esta: Cambios graduales pero persistentes, pero estos no son partes de La Gran Transformacin. Si Humala ganaba con 55% de los votos, hubiera sido posible hacer una reforma radical. Humala cree en la Hoja de ruta o se hizo solo por una necesidad electoral? Se firm con conviccin pues solo obtuvo el 32% de los votos. Pero si lees bien la Hoja de ruta, esta representa las precisiones y garantas para la independencia de poderes, el respeto de la Constitucin, que Humala no se queda despus del 2016 pero todo esto es parte de La Gran Transformacin, pero la Hoja de ruta sirvi para que se plegaran a Humala los sectores de centro y de la derecha liberal. La verdad, se ha simplificado y exagerado groseramente lo que dice el programa de La Gran Transformacin. Ollanta lo ha desilusionado? S, mucho. Nosotros prometimos La Gran Transformacin, pero lo que vemos es la continuacin del modelo econmico liberal. Los poderes fcticos y la derecha ms dura se han impuesto. En verdad cree que dejar el poder en 2016? S, sin duda. Nadine ser alcaldesa? No, si a algo ser candidata ser a encabezar la lista parlamentaria del nacionalismo en 2016, as ser el referente poltico del proyecto de Humala. Repito, ellos quieren volver al poder en 2021. AUTOFICHA - Fui cadete de la Marina. All, en 1959, en una ginkana, convenc a mis compaeros de disfrazarnos de Fidel Castro. Era una muestra de mi vocacin izquierdista. - Dej la Marina, me pele con mi familia y me fui a estudiar Ingeniera Rural en la Universidad de Huamanga. All conoc a Abimael. - Ollanta Humala me ha desilusionado. Nosotros prometimos La Gran Transformacin, pero lo que vemos es la continuacin del modelo econmico liberal.

Carlos Basombro: Por qu no se est dando la pelea?


La Repblica|Lunes, 27 de mayo de 2013 | 4:30 am Carlos Basombro. Ex viceministro del Interior durante el gobierno de Alejandro Toledo, experto en temas de seguridad y analista poltico. Rosa Mara Palacios. Carlos Basombro, socilogo de la PUCP y experto en materia de seguridad ciudadana, me recibe en la bien ubicada oficina que comparte con Fernando Rospigliosi en Miraflores. Tenemos una vista preciosa del mar y del Puente Villena. La armona natural que nos rodea no parece la adecuada para hablar de cosas urgentes y dramticas como la terrible situacin de inseguridad que vive el pas. El problema nmero uno en toda encuesta de opinin pblica no tiene pronstico favorable para este gobierno. Basombro fue parte del equipo que intent reformar la Polica Nacional durante el gobierno de Alejandro Toledo. Esa experiencia est presente en esta conversacin. En materia de seguridad ciudadana, se cuenta con acceso a informacin oficial del Estado que sea de buena calidad? Yo retrocedera un acpite. No solo es el acceso sino el tener la informacin. Algo se ha mejorado, hay que ser justos. El Ministerio Pblico tiene un observatorio de criminalidad. Me han dicho que las cifras no son tan buenas pero son mejores de lo que haba antes. El INEI est incluyendo en la Encuesta Nacional de Hogares preguntas sobre victimizacin. Eso s es bien grande. Y ah paro de contar. Tambin hay los esfuerzos privados que hace Gino Costa en Ciudad Nuestra y que son valiosos. Pero la polica sigue siendo el hueco negro. Las cifras de la polica son malas, no son confiables, no estn auditadas, no estn capacitados para tomarlas, no estn actualizadas y no son comparables, ni nacional, ni internacionalmente. Con tan pobre informacin cmo se puede planificar? La informacin es pobre pero digamos que la evidencia es grande. Lo que no se puede es usar la informacin disponible hoy como elemento para evaluar la poltica. En Chile, por ejemplo, el 219

xito de la poltica est formalmente definido por la encuesta nacional de victimizacin. Ellos miden el xito por el nmero de vctimas registradas en una encuesta nacional que nadie discute. Incluso Piera ha salido bien, ha mejorado un poquito. Eso podra ir por el lado del INEI que podra llegar a convertirse en eso. Hoy no hay elementos para evaluar una poltica en el sentido objetivo, pero hay evidencia suficiente para construir una poltica pblica que creo es lo que no hay hoy da en el Per. Se trata el problema slo con medidas aisladas? Medidas aisladas y muchas veces contradictorias. Por ejemplo, se decide reducir beneficios penitenciarios y aumentar penas. A la vez sabemos que desde las crceles es desde donde se desarrollan gran parte de los delitos. Si t reduces los beneficios y aumentas la penas lo que tienes es ms tugurizacin en las crceles y por tanto ms delitos cometidos desde la crcel. Te das cuenta de la incoherencia? No hay una poltica penal pero tampoco hay una poltica preventiva, que es otra de las patas de una poltica pblica de seguridad ciudadana, es decir, cmo hacemos para que los muchachos no se vuelvan gringashos? El Ministro ha lanzado una campaa de vigilantes ciudadanos Me parece bien pero no hay ninguna novedad en ello. Las juntas vecinales de la polica comenzaron en el ao 1997 en el perodo de Fujimori. Han funcionado razonablemente bien a lo largo del tiempo y explican en parte por qu la delincuencia no se ha desbordado en muchos sitios. En buena hora que lo contine haciendo, punto. Pero no nos diga que eso es una novedad que se est aportando porque no es verdad. En materia de infraestructura se anuncian grandes compras, pero tambin se ven grandes retrocesos como en los equipos Tetra. En un artculo de Gido Lombardi, con un ttulo feroz: Tetra o cutra se explica la esencia del problema. El Ministerio opt por comprar una plataforma tecnolgica de comunicacin que no existe. Cuando el proveedor les dijo: no existe, te vamos a dar la que hay, decidieron anular la licitacin. Creo que es ms por incompetencia en ese caso. No creo que sea cutra sino incompetencia. Siempre ha habido una inoperancia histrica en la Polica Nacional para comprar? No. Antes no haba recursos. Te lo digo con total transparencia, cuando nosotros estuvimos en el Ministerio haba para compras la cantidad de: Cero! Hicimos un esfuerzo inmenso, todava me acuerdo que salimos a los medios a decir que habamos logrado ahorrar 10 millones de soles, es decir, nada. Ahora hay cientos de cientos. No te digo que en esa poca no haba incompetencia pero ahora se suma el hecho de que hay el dinero para gastar. El Ministerio del Interior devuelve presupuesto al Tesoro Pblico. Es uno de los ministerios que peor gastan. Defensa, con Cateriano el ao pasado, logr recuperar su nivel de gasto pero Pedraza no lo logr. Cmo estn evolucionando los datos que hay de victimizacin? Tenemos an un nivel bajo de asesinatos para Latinoamrica pero altsimo de robo? Todo eso est cambiando para mal. La foto que t describes combina dos cosas. Primero, no somos un pas por razones que me cuesta entender tremendamente violento. De repente el fenmeno Sendero tuvo un papel inhibidor de las formas violentas pero eso est volviendo a cambiar. Es verdad que la forma ms violenta del delito, el asesinato, no se manifiesta como en otros pases. En Venezuela, Caracas es la ciudad ms violenta del mundo, donde hay ms asesinatos en el planeta. Van ya por 250 por cada 100,000 habitantes. Es una cosa monstruosa. Lima debe estar ya en 24 con la nueva cifra. La subida es grande. Eso es lo mismo que tiene hoy Bogot. En segundo lugar, en paralelo, todas las encuestas que se hacen indican que somos o el pas o uno de los pases de Amrica Latina con ms victimizacin. Es decir, donde ms gente sufre el pequeo delito, que es el que afecta a la mayora. Este fenmeno de homicidio es escalofriante pero estadsticamente no afecta a la inmensa mayora de la gente que s es afectada por el robo de su celular, el atraco en la calle, en el banco, bajo todas las modalidades que conocemos. Esto adems se combina con un factor que es perverso, la percepcin (esa que el Ministro nunca ha entendido) de la impunidad. No se sanciona nunca al 220

delincuente, ni se recupera lo robado y por tanto no se denuncia. Lo nico que se denuncia en el Per es el robo del auto, por eso esas estadsticas son buenas. Est creciendo en el Per el sicariaje? Construccin civil, problemas polticos regionales y locales, extorsin a comerciantes, parecen ser las nuevas reas del asesinato. El sicariaje, que inicialmente estuvo focalizado en el narcotrfico y que ocurra con relativa frecuencia en provincia y menos frecuencia en Lima, contina en esa modalidad pero tambin se ha extendido como servicio a terceros extendindose a la vida privada. Tambin hay una modalidad ms complicada que est vinculada a una cierta articulacin desde los penales sobre gente que es obligada a pagar cupos por su actividad econmica. Cuando esta gente se resiste se le amenaza y se le mata. La gente est tomando la violencia en sus manos harta de todo esto? Lo hemos visto en Casma hace unos das. La poblacin termina ejerciendo violencia colectiva por su preocupacin por su seguridad. Digamos, es una conjuncin entre la modalidad de conflicto social con la inseguridad. Y esto no es justificable, por supuesto, pero es comprensible. Esto se est convirtiendo en un problema central. A m lo que ms me impresiona es que los polticos no lo llegan a comprender. El otro da reflexionaba sobre cmo a lo largo de los ochentas se temi tomar medidas econmicas radicales por no enfrentar el costo social. Al final, se tuvo que hacer en 1990. Fue lo mejor pero aun as era comprensible que no se quisiera hacer porque haba un efecto social. Sin embargo, en el caso de la seguridad ciudadana no entiendo por qu se sigue trabajando con curitas y mejoral, lo que es un problema que necesita ciruga mayor. Y hacerlo no tendra un costo social. El Ministro cree que la inseguridad es un problema de percepcin, es decir, no hay la realidad como la que usted describe. El problema de percepciones es cmo se complejiza la realidad por el efecto traumtico que genera el hecho. Cuando te asaltan vas a conversar con alguien y este recuerda a m tambin me asaltaron una vez. Esto genera un clima mayor de inseguridad, es cierto, pero esas percepciones son parte de la realidad. En poltica uno tiene que atacar ese fenmeno en conjunto y no con publicidad como han anunciado. Hay una campaa de un milln y medio de soles aprobada en el Ministerio del Interior en cuyos trminos de referencia se seala que como es un problema de percepciones hay que luchar contra ellas con publicidad. A estas alturas creo que no es un problema de los Ministros, es un problema del Presidente. Yo s de personas a las que le han ofrecido el ministerio. Estas personas le han dicho que esto solo se soluciona con ciruga mayor y la respuesta fue un ha sido un gusto y hasta luego. Qu significa ciruga mayor? Que el ministro pueda designar al Director General de la Polica? No, eso sigue siendo ciruga menor. Hay que refundar la polica. En la polica no hay una manzana podrida. Lo que hay son muy pocas sanas con las cuales hay que trabajar. Hay que ir creando reas de excelencia dentro de la polica con lo que te quede y con muchachos que van saliendo. El problema de refundar la polica es que tienes que refundarla mientras sigue trabajando, esa es la complejidad. Las pequeas reformas no sirven, o sea, si t cambias a un corrupto de Sullana para ponerlo en Paita no ests solucionando nada. Hay que refundar la polica; resolver el problema de la relacin MunicipioPolica; y definir un esquema del tipo de polica que queremos. Yo cada vez pienso ms que las policas locales tienen que ser una opcin, y que debemos ir hacia un esquema de polica nacional tipo FBI que adems es lo que mejor hace la polica: investigacin criminal, grandes temas. Finalmente, hay que tener una poltica de prevencin y darle coherencia al sistema penal en su conjunto. Todo el servicio policial est perdido? Qu cosa hay? Hay una eficiencia focalizada. Hemos tenido muy buena divisin antisecuestros durante muchos aos y creo que todava sigue siendo razonablemente buena porque es bastante disuasiva y hay muy pocos secuestros. Tuvimos una direccin de bancos espectacular que malogr el ministro Valds por ignorancia. Y tambin hay la capacidad de resolver casos mediticos. Cada vez que aparece un caso meditico yo siempre digo lo van a 221

resolver y lo resuelven. Lo dems es un mundo de corrupcin, de complicidad con el delito. Lo que ha cambiado con la polica en los ltimos 10 aos es que era profundamente corrupta pero no era parte del crimen en el sentido organizado de la palabra. Hoy creo que hay sectores importantes de la polica que son parte del crimen organizado. Por eso hay que refundarla y eso pasa por una depuracin muy grande. En Colombia, cuando el general Rosas Serrano hizo la gran reforma en la polica, sacaron a miles de miles de policas. Los tuvieron que sacar porque no haba forma, no eran recuperables. Insisto en que no tiene nada de malo que compren los francos pero es como ponerle curitas y mejoral a un paciente que est en coma. Yo no entiendo a los polticos, les dara una popularidad inmensa! El propio Humala tendra 80% de popularidad. Qu hay en el diseo institucional de la polica que genera ese clima de corrupcin? No existen mecanismos de control reales. Hay tres tipos de robo en la Polica, uno, el de la calle que tiene las dos modalidades: en trnsito y en el trato de Dirincri con el delincuente. La segunda est en las licitaciones, y la tercera es el aprovechamiento de los recursos que el Estado les da fundamentalmente en 4 reas: inteligencia, ranchos, salud y gasolina. Esos recursos tienen nivel de controles bajsimos. Hasta hace relativamente poco el dinero del rancho se le depositaba al Coronel a cargo en su cuenta personal y l decida lo que haba de rancho. Entonces el efecto perverso es que la corrupcin viene de arriba a abajo. Una de las frases famosas del oficial a suboficiales es: Muchachos, la calle es de ustedes. El patrullero est parado no porque est en una ubicacin estratgica sino que ya le robaron la gasolina antes. Y para qu los oficiales se asignan decenas de vehculos? Cuando llegamos al Ministerio encontramos que haba un ex general muy importante, tena como 35 vehculos asignados. Yo deca para qu? Para la dotacin de gasolina, pues. Los vehculos estaban guardados en un depsito. Te das cuenta? Todo eso se puede cambiar con buenos mecanismos de control. Si todos sabemos esto por qu no cambia? Yo quisiera decirte algo adicional. Los que ms lo saben son los policas y eso desmoraliza a aquellos que quieren hacer una buena carrera, que los hay. Gente que tiene vocacin, que quisiera ganar ms como es normal y que quisiera ascender rpido. Hoy hay toda una teora sobre que hay que esconderse para el ascenso porque si t vas a cargos complicados los castigos son ms probables. Entonces, quines ascienden mucho ms?: los que son secretarios de general, los que trabajan de edecanes. Destacar es un problema, te machetean. Adems se asciende por antigedad y no por mrito. Si t te presentas a la primera en la Polica, fijo que no asciendes, o si lo haces ests bajo la sospecha de estar envarado. No se supona que todo eso cambi? Y se revirti en 90%, casi todo lo que se cambi se revirti. Con facultades legislativas, hay una nueva estructura administrativa para el Ministerio, un nuevo rgimen para la polica incluyendo disciplina. Todo este paquete de normas no significa un cambio importante? T recuerdas alguna medida que haya llamado la atencin, que sea significativa? A m slo me llam la atencin lo de los Tribunales Civiles. Me pareci una idea interesante. Ahora dime de un coronel, un comandante, uno, que t sepas que ha sido sancionado? Las sanciones son a los suboficiales, son abajo, y esas tambin se negocian. Yo no percibo ningn efecto como ciudadano que, aunque no tengo acceso a informacin privilegiada, sigo viendo los problemas. Quiero ser justo, no existen opciones mgicas. As se hagan las cosas exactas que se tienen que hacer ser complicado por mucho tiempo. La pelea es largusima y no siempre se gana. Pero demos la pelea! Por mi trabajo, conozco ms o menos bien lo que ocurre en casi todos los pases de Amrica Latina en poltica de seguridad y yo me atrevera a decir que el Per es el nico pas donde no se est haciendo nada. No digo que los dems estn siendo exitosos, pero estn tratando.

222

Fernando Rospigliosi ha revelado informacin de la DINI sobre reglaje a polticos y periodistas crticos al gobierno. Yo soy cercano a l y s que ha sido informado de gente de adentro, activa y muy preocupada por esto. Despus lo ha corroborado con otras personas que le han dicho lo mismo. Los contactos en el Estado existen, hay simpatas y lealtades establecidas, antiguas, y todos saben que esto cambiar ms adelante. A Rospigliosi le han informado que a raz de su denuncia se han asustado y han suspendido una semana por lo menos parte del operativo. Ahora, yo creo que los ministros no lo saben. Ah pongo mi mano al fuego, son correctos. Cateriano, Pedraza, Jimnez, son inocentes, en las dos acepciones de la palabra. Porque si te aumentan a 700% los gastos de inteligencia y te hacen creer que es para seguridad ciudadana hay que ser bien inocente. De ah los dos sentidos. Le pidieron ser ministro del Interior de este gobierno? Nunca, jams. No solo eso, adems lo digo: no cabra la posibilidad. Yo soy un opositor, por conviccin. Vot viciado en la segunda vuelta porque me pareca que los dos eran males mayores. Para m era inconcebible que un hombre que estuvo vinculado a Madre Ma sea Presidente. Por eso, por convicciones, no podra. Y adems no tendra autoridad moral para hacer las crticas que hago si estuviera aspirando a eso. Tengo la tranquilidad absoluta de hacerlo como ciudadano preocupado. Usted trabaj en el Gobierno de Toledo. Qu piensa de su situacin actual? Me da pena. Yo saba, cuando trabajaba en el gobierno de Toledo, que era un hombre que no era perfecto, por decirlo de alguna manera. Desordenado, sus familiares nos volvan locos en el Ministerio, pero era todo por bagatelas. Lamentablemente esto me suena muy mal. No creo en sus versiones. Creo que es corrupcin de una u otra manera. Creo que ha cavado su fosa poltica y lo tiene merecido, se lo busc. En los prximos cuatro aos

Alrededor de 10,000 mypes exportarn gracias a los TLC


El Peruano| 01/06/2013 El Per tiene vigentes 17 acuerdos con los principales mercados del mundo, como EE. UU. Alrededor de 10,000 micro y pequeas empresas (mypes) conformarn la cadena exportadora en los prximos cuatro aos, aprovechando los beneficios de los tratados de Libre Comercio (TLC) que tiene el Per con diversos pases, estim la ministra de la Produccin, Gladys Triveo. Coment que hasta 2012 cerca de 5,000 mypes se integraron al comercio internacional, por lo que proyect un crecimiento mayor en los siguientes aos, impulsado por nuevas oportunidades de mercado. "En 2012, alrededor de 5,000 mypes exportaron; sin embargo, ese nmero es pequeo en comparacin con el total de estas unidades productivas que hay en el pas." Acuerdos El Per tiene en vigencia 17 TLC con los principales mercados del mundo, entre ellos Estados Unidos, Unin Europea, Mercado Comn del Sur (Mercosur), Japn, Canad, Panam, Mxico, Repblica de Corea, China, Singapur, Comunidad Andina (CAN), Chile y Asociacin Europea de Libre Comercio (EFTA). Para fin de ao entra en vigencia el TLC suscrito con Guatemala y el Acuerdo de Alcance Parcial de Naturaleza Comercial con Venezuela. Triveo refiri que hay mypes que adquirieron mayor experiencia en el mbito de la exportacin y avanzado en la diversificacin de mercados. "Antes comenzaban con una incursin en un mercado y ahora estn ampliando su cobertura hacia dos o tres ms. Han ganado experiencia y eso les ha permitido explorar hacia otros mercados." Refiri que su portafolio est aplicando una serie de medidas para fortalecer a las mypes a fin de incrementar en forma considerable el nmero de empresas que aprovechan los beneficios 223

de los TLC. Ratific que en julio estaran listos los cambios a la Ley de Promocin y Formalizacin de la Mype, que dar beneficios tributarios y de capacitacin para emprendedores. Acuerdo con Costa Rica Hoy entra en vigencia el TLC entre el Per y Costa Rica, instrumento que constituir una herramienta importante para mejorar las condiciones de acceso de los productos peruanos a ese pas, inform el Ministerio de Relaciones Exteriores del Per. El acuerdo permitir que alrededor del 75% de los productos peruanos ingrese libre de arancel de manera inmediata o en un plazo de cinco aos. Per y Estados Unidos

Afianzan lazos bilaterales


El Peruano| 31/05/2013 La ministra de Relaciones Exteriores, Eda Rivas, dijo que la visita oficial que realizar a Washington, en junio, el presidente Ollanta Humala es el resultado natural de una relacin que da a da gana en profundidad entre el Per y Estados Unidos, y ambos pases fortalecern la cooperacin bilateral en temas prioritarios como inclusin social y lucha antidrogas. Tras reunirse ayer en la maana con la embajadora estadounidense en Lima, Rose Likins, en el Palacio de Torre Tagle, Rivas manifest a la Agencia de noticias Andina que los vnculos entre los dos pases se sustentan en importantes coincidencias y una amplia cooperacin en temas de inters comn. Esta visita, entre el 10 y 12 de junio, fortalecer la cooperacin entre el Per y Estados Unidos en diversas reas prioritarias para nuestro pas, como la inclusin social, y la lucha contra el terrorismo y el narcotrfico, subray la jefa de la diplomacia peruana. Jefe del estado resalta impulso a inversiones

Medidas buscan generar una economa slida y confiable


Pide realizar campaa de valores que inculque a jvenes el trabajo y eliminen violencia. El Peruano| 31/05/2013 Con las medidas adoptadas por el Gobierno para agilizar y destrabar las inversiones se busca generar una economa slida y confiable para todos los peruanos, enfatiz el presidente de la Repblica, Ollanta Humala. Precis tambin que el avance del Per en el ranking de la competitividad internacional es un buen ejemplo del empeo que pone el Gobierno para consolidarlo como destino de las inversiones. Es un esfuerzo del pueblo peruano, de sus empresarios y el Gobierno que trabaja en pos de consolidar la economa peruana como una economa slida, confiable, y con las medidas que hemos dado, y que vamos a dar, lo que hacemos es impulsar las inversiones y destrabar las que ya estn en marcha, expres. El Jefe del Estado visit ayer en la tarde Casma, donde inaugur el tramo Casma-Huarmey, de 71 kilmetros, y cuyo costo asciende a 36 millones de dlares. Obras en Casma Humala Tasso dijo que esta obra es un buen ejemplo, precisamente, de las medidas que acaba de adoptar el Gobierno, porque estuvo paralizada desde el 2009 por cuestiones burocrticas; pero que ahora se ha destrabado para beneficio de todos los peruanos. La etapa Casma-Huarmey forma parte del tramo de autopista de la Panamericana Norte que unir Pativilca con Trujillo. Refiri que esta parte se anexar a la denominada Autopista del Sol, que une Lambayeque con Piura, con lo cual faltara slo Tumbes para que toda la Panamericana Norte sea una autopista. Resalt que esto representa un gran salto vial, pues se ahorra tiempo, dinero y, lo ms 224

importante, habr ms seguridad y menos accidentes de trnsito. Acompaado por el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, el Presidente tambin inst a llevar adelante una campaa de valores, que inculque en nuestros jvenes el trabajo, la educacin, la tolerancia, y que destierre la violencia. En esa lnea, seal que es preocupante que cada vez ms jvenes caigan en la delincuencia, por lo que es necesario que el Estado, los padres de familia y los medios de comunicacin hagan algo contra esta situacin. Por ello, solicit a los noticieros de la televisin que no sean slo programas en que se ven sangre y dolor, sino que tambin difundan noticias positivas y generadoras de una sociedad sana. Cita con lderes polticos Los principales lderes polticos del pas se reunirn el lunes 3 de junio en Palacio de Gobierno para ser informados sobre la situacin del proceso ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, inform el Ministerio de Relaciones Exteriores. El presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, con la participacin del agente peruano en La Haya, Allan Wagner, explicar sobre la marcha del proceso del diferendo martimo con Chile. En la reunin del Primer Consejo de Integracin Social, que reuni el 28 de mayo a ministros de Estados de ambos pases, la ministra de Relaciones Exteriores dijo en Santiago que el Per y Chile esperan con calma y con optimismo, pero sin triunfalismos el fallo de la Corte de La Haya. La sentencia de la Corte Internacional de Justicia podra conocerse en junio o julio.

Confiep: Todos los peruanos se beneficiarn


El Peruano| 29/05/2013 Las medidas gubernamentales para impulsar las inversiones "benefician a la poblacin en su conjunto", sostuvo el presidente de la Confiep, Alfonso Garca Mir. As, destac la decisin firme de la actual gestin gubernamental para transmitir el camino y la manera de gobernar la economa en el Per. "Esa seal ha sido claramente dada, agilizar los procesos de inversin no beneficia a nadie ms que a la poblacin en su conjunto." Garca Mir resalt que de las siete medidas oficializadas a travs de un decreto supremo, dos de ellas son muy importantes, y "son claramente entendidas y beneficiarn a todos". Consider que reducir las barreras y los costos para las pequeas y medianas empresas, para que puedan acceder al mercado de capitales, permitir que sean financiadas a travs de un medio alternativo, en lugar de algunos medios financieros a los cuales no pueden acceder. Tambin refiri que contribuirn a generar un dinamismo en las inversiones, mediante plazos especficos en el otorgamiento de autorizaciones para los proyectos por parte del Estado. Ms empleo Entre tanto, el presidente de la Comisin de Economa del Congreso, Fernando Andrade, opin que las medidas adoptadas por el Gobierno para acelerar y destrabar los proyectos de inversin se traducirn en ms empleo y mayores ingresos para el pas. Sostuvo que existen muy buenos proyectos para invertir capitales nacionales e incluso extranjeros, que merecen ejecutarse con toda rapidez y las facilidades del caso, y que al efectuarse contribuirn a dinamizar la economa, fomentar la insercin laboral y generar ms recursos.

Gobierno trabaja para que principales aeropuertos tengan primera categora


Lima, may. 28 (ANDINA). El gobierno trabaja para que los aeropuertos de las principales ciudades del pas sean de primera categora, afirm hoy el presidente Ollanta Humala tras inspeccionar las obras de mejoramiento y ampliacin del aeropuerto internacional Alejandro 225

Rodrguez Balln de Arequipa. Sostuvo que el Gobierno ejecuta una inversin de S/. 37 millones en el aeropuerto de la Ciudad Blanca para convertirlo en el segundo ms importante del pas. Las obras incluyen rehabilitacin de la pista de aterrizaje, una nueva sala de embarques, la instalacin de mangas de acceso, un nuevo corredor con acceso a escaleras mecnicas, ascensores, y una nueva sala VIP. Humala adelant que el gobierno planifica un nuevo terminal aeroportuario en Arequipa, con un rea de 30 mil metros cuadrados, para atender la visita de tres millones de pasajeros al ao, ms del doble del milln 200 mil que recibi el ao pasado. Paralelamente, seal que se trabaja en la construccin del nuevo terminal areo de Chincheros, en Cusco; la ampliacin de la segunda pista del aeropuerto internacional Jorge Chvez, en el Callao, y la modernizacin de los aeropuertos del norte del pas. Acompaado del ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes; y los congresistas de Gana Per, Jaime Delgado y Ana Mara Solrzano, el jefe de Estado estim que la remodelacin del aeropuerto Rodrguez Balln concluir en la quincena de agosto. Por su parte, el ministro Paredes precis que, de esta manera, al trmino de obras, este aeropuerto del sur del pas contara con un rea de 4800 metros cuadrados, lo que permitira soportar una demanda de 800 mil pasajeros por ao. Jefe del gabinete promueve en Espaa

Impulso al desarrollo industrial


Ministro expresa inters del Per de poner en marcha despliegue de profesionales y empresarios hispanos. El Peruano| 28/05/2013 Madrid, Espaa Andina El Per buscar dar el salto industrial, para lo cual necesita innovacin en ciencia y tecnologa, sostuvo el jefe del Gabinete Ministerial, Juan Jimnez Mayor, en su primer da de actividades en Espaa, donde se reuni con el presidente de Gobierno, Mariano Rajoy. En la cita, Jimnez expres el inters de poner en marcha el despliegue de profesionales y empresarios ibricos para impulsar el desarrollo tecnolgico e industrial peruano. Ello en virtud a la Declaracin para la puesta en marcha de la iniciativa peruano-espaola de movilidad de talentos para la transferencia del conocimiento y el desarrollo, suscrita el pasado 26 de abril. Mediante ese documento, se busca incentivar a expertos espaoles a aplicar sus conocimientos y experiencias en el Per, aprovechando el momento de crecimiento econmico sostenido que presenta. La reunin sirvi tambin para exponer el plan de inversiones de Lima por 13,500 millones de dlares para proyectos de innovacin, ciencia y tecnologa, y educacin. Al trmino de la cita, Jimnez consider que fue positiva y expres su expectativa de que Espaa contine siendo el principal socio comercial europeo, al reconocer sus capacidades y potencialidades en educacin y tecnologa. Confi en que Madrid pueda aprovechar el impulso peruano para desplegar talentos e inversiones, y destac que el Estado posee fondos para proyectos concursables en ciencia y tecnologa, en los que pueden participar empresas extranjeras. Sobre los conflictos sociales, dijo que el Gobierno los enfrenta con polticas de servicios pblicos e inclusin social, y destac que la pobreza se redujo en dos puntos porcentuales en zonas urbanas, y tres en rurales, a una media nacional de 25.8%. Agenda El jefe del Gabinete, Juan Jimnez, cumplir una agenda de trabajo en Espaa hasta el 31 del presente mes, a la cabeza de una delegacin peruana integrada por el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Jos Luis Silva; y el presidente del Consejo Directivo del Centro Nacional de Planeamiento Estratgico (Ceplan), Carlos Anderson Ramrez. 226

Esta visita se enmarca dentro de los objetivos de inters mutuo del Per y Espaa por estrechar las excelentes relaciones bilaterales, econmicas y comerciales y para explorar las posibilidades de cooperacin entre ambos pases. HANS ALLDN. JEFE DE LA DELEGACIN DE LA UNIN EUROPEA

Per tiene una voluntad poltica clara en lucha contra las drogas
El Peruano| 27/05/2013 Flor Huilca Gutirrez. fhuilca@editoraperu.com.pe Entrevista. La Unin Europea (UE)iniciar un proyecto de cooperacin antidrogas con el Per, el mayor ejecutado en el pas por este bloque, anunci el embajador, quien destac la voluntad poltica del Gobierno en esta materia. Agreg que nuestra nacin representa una plaza segura para las inversiones. Qu oportunidades abre el Acuerdo Multipartes entre la UE y el Per para este road show de inversiones que realizar nuestro pas en Inglaterra y Alemania esta semana? La UE trabaja para generar condiciones de comercio e inversin, en ese marco se discuti y se puso en vigor el Acuerdo Multipartes con el Per en marzo, con lo cual hemos ofrecido a los operadores econmicos alemanes, peruanos e ingleses un marco previsible y legal para aumentar el comercio y la industria. El Acuerdo Multipartes ha despertado un mayor dinamismo en los agentes econmicos. Qu ha observado despus de la entrada en vigor del acuerdo comercial? Ha despertado gran inters de muchas personas que nos contactan interesadas en conocer los alcances, de los gremios empresariales y de las cmaras de comercio. Estamos elaborando una informacin muy estructurada con Promper para su difusin. El 10 de junio habr un seminario para preparar a los operadores de comercio en el que participar el director adjunto de Comercio de la UE, Joao Aguilar Machado. Qu acciones se tomaron posteriores a la firma del Acuerdo? Se mantiene el compromiso al ms alto nivel en los gobiernos para seguir impulsando su comercio? Esta visita refleja el compromiso al ms alto nivel de la UE. Los diversos estados miembros de la UE estn reforzando su presencia en el pas y el Per tambin abre oficinas de comercio en el mundo y en Europa. Los estados estn haciendo cosas concretas para aprovechar la potencialidad que se abre con el Acuerdo. A nivel internacional se mantiene la confianza por invertir en el Per? El Per es un pas emergente, despierta mucha curiosidad. Es un pas que crece, tiene el mayor crecimiento de Amrica Latina y es este continente, adems, el que atrae las mayores inversiones. Muchas empresas europeas, cuando miran sus cifras, ven que la parte positiva son los negocios con Amrica Latina. Hace 10 aos el pas estaba afectado por problemas polticos, en este momento no hay problemas serios de criminalidad como en otras naciones. Cree usted, entonces, que el pas presenta una plaza segura para las inversiones? As es. Los embajadores de la UE hemos tenido recientemente una reunin de alto nivel con el Poder Judicial y esta entidad nos ha dado la certeza de que harn todo lo posible para garantizar la seguridad no solo de las personas, sino de las empresas y de las inversiones. Esa misma confianza se extiende tambin al Gobierno? El presidente Ollanta Humala visit en junio de 2012 las instituciones europeas. Meses despus se produjo la visita al Per del comisario de Comercio de la UE, luego vino el comisario de Industria y la alta representante para Asuntos Exteriores y Poltica de Seguridad, tres visitas en corto plazo. Es una muestra clara del inters que hay. Qu es lo que despierta tanta atencin en el Per? Usted dice que no es el mismo pas de hace 10 aos? Ahora es un pas democrtico, hay respeto a los derechos humanos, eso es importante para su imagen. Antes se asociaba al Per con la pobreza y discriminacin, pero ahora las noticias que llegan a Europa son diferentes, son cambios positivos, hay elecciones confiables, tiene un Premio Nobel que da una imagen positiva y seguridad de que si cambia un gobierno habr 227

continuidad. En qu otros aspectos la UE piensa fortalecer su colaboracin con el Per? La lucha contra las drogas es una nueva rea de cooperacin que vamos a iniciar. Tenemos un proyecto de 32.5 millones de euros que vamos a destinar dentro de poco para apoyar la Estrategia Nacional Antidrogas 2012-2016, en ese marco tenemos una amplia relacin con Devida y el Ministerio de Economa y Finanzas. Ser el mayor proyecto de los que ha realizado la UE. A qu reas estarn destinados esos recursos? Es variado, puede ser para el funcionamiento de la Polica, inteligencia, productos alternativos. La novedad de este proyecto es que ser por la modalidad de financiamiento por resultados, entregaremos una cantidad bajo ciertas condiciones y despus vendrn pagos adicionales vinculados a resultados. Eso implica que la UE respalda la estrategia antidrogas del Gobierno? Significa que creemos, significa que pensamos que las instituciones peruanas, el Gobierno tiene la voluntad de ejecutar esta estrategia, que no es solo un documento sino que es real, por eso es que decidimos apoyarla. Qu tipo de cambios observa en esta nueva estrategia antidrogas? Las estrategias anteriores no han sido eficientes, antes de 2012 las cifras no eran favorables, el rea de cultivos de hoja de coca era cada vez mayor, as como la produccin y el trfico, ahora estn tratando de ser ms eficientes, aunque es un poco temprano para saberlo, la estrategia va de 2012 a 2016, pero est la voluntad poltica clara. Balanza comercial en 2012 fue favorable Cmo se ha desenvuelto el intercambio comercial entre el Per y los pases miembros de la UE en 2012, a pesar de la crisis? La balanza comercial fue favorable para el Per. El 17% de las exportaciones totales del Per fueron a la UE en ese ao, aunque el ao anterior representaron el 20%, sabemos que esa disminucin es temporal, mientras se recuperan algunas economas. Hay seales de esa recuperacin que puedan alentar el crecimiento del intercambio comercial? Hay signos de la recuperacin econmica, pero estimamos que las cifras se vern en 2014. Este 2013 ser todava un ao complicado, con variaciones grandes entre los pases miembros de la UE. Una seal positiva nos lo dan los mercados financieros que empiezan a recuperarse. Punto x punto EXPORTACIONES. El volumen exportado por el Per a la UE en 2012 alcanz los US$ 7,145 millones, lo que representa el 17% del total de las exportaciones nacionales. AGRO. El sector lidera las exportaciones con el 54% del total de los productos no tradicionales. Los principales productos que llegan a los mercados europeos son esprragos, paltas, uvas y mangos. MERCADOS. Las exportaciones se dirigen a Alemania (25%), Espaa (23%), Italia (13%) y Blgica (9%). IMPORTACIONES. A diferencia de las exportaciones, las importaciones de la UE al Per se han incrementado en 26% en 2012 con respecto al ao anterior y alcanzaron los 5,000 millones de dlares. PROCEDENCIA. Se compr principalmente motores, turbinas y equipos para minera. Los pases de procedencia fueron Alemania, Espaa, Italia y Suecia. DIFUSIN. Como parte de las acciones para difundir los alcances del Acuerdo Multipartes, los embajadores de los pases de la UE visitarn Puno para reunirse con los operadores tursticos y comerciales de la zona. El otro lado El embajador Hans Alldn naci en la ciudad de Njutanger, Suecia. Tiene estudios universitarios en Economa, Historia y Ciencia Poltica. En 1978 ingres al Ministerio de Relaciones Exteriores de Suecia como diplomtico de carrera. 228

Ha cumplido funciones en Angola, Brasil y Francia, representando a su pas, y desde 1993 form parte de varias representaciones en la UE. Present sus credenciales en el Per el 15 de enero de 2010, como jefe de la Delegacin y embajador de la UE en el Per. Alldn tiene como una de sus grandes aficiones tocar el piano, que ejecuta con mucha destreza. Adems practica tenis. Durante su gestin en el Per se negoci el Acuerdo Multipartes entre el Per, Colombia y la UE, acuerdo comercial que entr en vigor el 1 de marzo.

Guerra contra las drogas: se acab La Repblica|Jueves, 30 de mayo de 2013 | Diego Garca Sayn
Ya se saba que, en balance, era un fracaso. Pero el dato nuevo ya es oficial de que, luego de cuatro dcadas, la guerra contra las drogas se acab. A esa conclusin ha llegado el gobierno de Obama. En paralelo, varios gobiernos latinoamericanos estn promoviendo un debate en serio sobre el tema tomando en consideracin que en la regin, luego de la guerra, el panorama ha empeorado. La produccin de cocana se ha estabilizado (800 TM), pero el consumo de drogas ilcitas en la regin se ha disparado, hay mucho ms violencia y el crimen organizado es ms poderoso que nunca. En los ltimos cinco aos se venan dando pasos decisivos para disear nuevas estrategias. En el 2008 el ex presidente de Brasil Fernando Henrique Cardoso nos convoc a un grupo de 18 latinoamericanos y formamos la Comisin Latinoamericana sobre Drogas y Democracia. En el informe adoptado se definieron tesis fundamentales a partir de un anlisis objetivo de la realidad. Se pona el nfasis en la lucha contra el crimen organizado y en que el consumo de drogas fuera tratado como un asunto de salud pblica y no para llenar las crceles de adictos o microcomercializadores. Faltaba, sin embargo, que estas reflexiones promovidas por ex presidentes y ex cancilleres tuvieran correlato en la accin de gobiernos. Las cosas se empezaron a mover en una nueva direccin el 2012 y en ello fueron decisivos dos presidentes latinoamericanos. Luego de asumir el gobierno, en enero de ese ao, el presidente de Guatemala, Otto Prez Molina, plante la revisin a fondo de polticas, incluyendo la despenalizacin como remedio a la ola de violencia del crimen organizado que azota a su pas como territorio de trnsito. El punto de inflexin decisivo, sin embargo, fue la Cumbre de las Amricas en Cartagena de Indias (abril, 2012), banalizada al extremo por el incidente de los agentes de seguridad de Obama con prostitutas locales. En la Cumbre, la voz corajuda del presidente anfitrin Juan Manuel Santos llam a la regin a explorar nuevos enfoques. Varias cosas importantes se empezaron a mover luego, tanto en EEUU como en el resto del continente. Lo ms radical ocurri en EEUU: referndums (Colorado y Washington) para legalizar la produccin, venta y consumo de marihuana, con lo que se fue ms all de lo que cualquier pas latinoamericano tuviera en agenda. Sin ir tan lejos, decisiones hacia la despenalizacin del consumo o reduccin de sanciones por posesin se van dando en Argentina, Brasil, Chile, Mexico y Uruguay Pero es en el terreno de las polticas y estrategias globales en donde se han producido las dos evoluciones ms importantes. Primero, en la poltica de Washington. Gil Kerlikowske, zar antidrogas de la Casa Blanca, afirm la semana pasada que Es hora de cambiar de eslgan, no podemos circunscribir la lucha contra las drogas a una guerra, enfatizando, ms bien, la prevalencia de la salud pblica, la prevencin y el tratamiento. Sealando que el gobierno de Obama est a favor de la despenalizacin para reducir el enorme nmero de reclusos encarcelados por delitos menores relacionados con el consumo de drogas. Segundo, el proceso dentro de la OEA a partir de la Cumbre. Por primera vez se ha emitido un informe tan completo y con tantos elementos de reflexin a partir de cuatro escenarios sobre la posible evolucin en los prximos aos. En tres de esos escenarios se contienen interesantes planteamientos de poltica, que incluyen asuntos variados como el 229

fortalecimiento de las instituciones de seguridad y de justicia, regmenes legales alternativos (incluidas la legalizacin de la marihuana y el nfasis en programas de prevencin y de salud). Como ha sido dicho en reciente pronunciamiento de ex presidentes latinoamericanos, el cambio de la estrategia actual estar rompiendo un crculo vicioso de violencia, corrupcin y prisiones abarrotadas y colocarn a la salud y la seguridad de sus pueblos en primer plano. Esa nueva respuesta tendr que ser regional, pero ya no ms sobre un pensamiento nico sino con particularidades desde cada realidad nacional. Se acab la guerra, pero vienen nuevas batallas.

BM: un tercio de poblacin rural en Latinoamrica carece de servicios bsicos


Ciudad de Panam, may. 31 (ANDINA). En Amrica Latina y el Caribe, un 33 por ciento de la poblacin rural no cuenta con servicios bsicos de saneamiento, de acuerdo con evaluaciones elaboradas con el apoyo del Banco Mundial. Los informes, que cubren a 19 pases de la regin, sern presentados en la Tercera Conferencia Latinoamericana de Saneamiento (Latinosan 2013), que se lleva a cabo en esta capital. En la regin, la cobertura de los servicios de saneamiento, incluidas alcantarillas y manejos de aguas sucias, pas de un 80 por ciento en 1990 a un 87 por ciento en el 2011 en zonas urbanas, una cifra que queda an distante de la meta del 91 por ciento para el 2015, segn los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). En las zonas rurales, durante el mismo periodo, la cobertura de saneamiento pas de un 38 a un 67 por ciento. De la misma manera, en zonas rurales de la regin la cobertura de servicios de agua potable pas de un 38 por ciento en 1990 a un 64 por ciento en el 2011. Los pases de Amrica Latina y el Caribe tienen una oportunidad histrica para lograr el acceso universal a los servicios de saneamiento y agua potable antes del 2030", dijo Ede Jorge Ijjsz Vsquez, director del Departamento de Desarrollo Sostenible del Banco Mundial para la regin de Amrica Latina y el Caribe. "El Banco Mundial tiene dos metas globales: ayudar a eliminar la pobreza extrema para el 2030 y aumentar la prosperidad del 40 por ciento ms pobre de la poblacin. El acceso universal a los servicios de saneamiento es indispensable para alcanzar las metas de eliminacin de la pobreza y equidad en el continente y el Banco Mundial reafirma su compromiso con la agenda del saneamiento y agua potable, aadi. Con el tema central Saneamiento universal: nuevos retos, nuevas oportunidades, la conferencia Latinosan 2013 cuenta con la participacin de ministros, autoridades de gobiernos, acadmicos, representantes de la sociedad civil, organizaciones no gubernamentales y prestadores de servicios y empresarios del sector del saneamiento de 19 pases de la regin. La conferencia tiene como objetivos facilitar la difusin de ideas y enfoques innovadores para mejorar las actuales condiciones de los servicios de saneamiento en la regin. A partir de los informes de pas facilitados por el Banco Mundial, que cuentan con indicadores estndar sobre la situacin de servicios de agua y saneamiento y sobre las polticas pblicas diseadas, implementadas y vigentes en cada pas, los participantes analizarn las oportunidades, prioridades y los desafos para lograr la universalizacin del saneamiento en Amrica Latina.

Breve diario de la ciberguerra fra (III)


La Repblica|Miercoles, 29 de mayo de 2013 | Marco Sifuentes A mediados del ao pasado, Shane Todd, un joven ingeniero norteamericano, se suicid en Singapur. Eso, al menos, dijo la polica local que, adems, se llev sus laptops y discos duros para hacer la investigacin respectiva. La familia de Shane fue hasta Singapur a recoger su cuerpo y se encontraron con una habitacin que no era la de un suicida, sino, ms bien, la de alguien que estaba alistando sus 230

cosas para volver a casa. Entre sus pertenencias, la familia encontr algo que pareca un pequeo parlante. No lo era. Se trataba de un disco duro externo con la informacin backup de su trabajo para Huawei, la gigantesca empresa de telecomunicaciones china. Los hallazgos de los expertos que revisaron ese disco duro fueron sorprendentes. En un informe del Financial Times describen extensamente las aplicaciones militares que podra tener el trabajo de Shane. Tanto ZTE como Huawei son empresas chinas de telecomunicaciones presentes en 145 pases y en 45 de los 50 mayores centros de conmutacin del mundo. Ambas estn bajo investigacin en los Estados Unidos, preocupadas por su cercana con el gobierno chino. Pero el gobierno norteamericano no est desprevenido en esta guerra fra digital. Desde la Primera Guerra del Golfo, EE.UU. empez a explorar la posibilidad de lo que entonces se llamaba una infoguerra, cuando un grupo de hackers holandeses le ofrecieron sus servicios a Saddam Hussein por un milln de dlares. Hussein rechaz la oferta pero las alertas se encendieron en el Pentgono. Aos despus, en 1995, la National Defense University en Washington estaba graduando a sus primeros 16 oficiales expertos en infoguerra. Desde entonces el gobierno norteamericano ha sido acusado de lanzar diversos ciberataques clandestinos. El caso ms sonado ocurri el 2010, cuando se detect la existencia de Stuxnet, un gusano informtico que pareca diseado especficamente para reprogramar los procesos industriales de las centrales nucleares de Irn. El New York Times y la BBC rastrearon el origen de Stuxnet hasta los gobiernos de Estados Unidos e Israel. Por supuesto, ambos gobiernos rechazaron la acusacin. Esa es una ventaja de las guerras digitales: la clandestinidad. La nica excepcin ocurri el ao pasado, cuando la entonces Secretaria de Estado, Hillary Clinton, admiti que su gobierno haba hackeado las webs de Al Qaeda en Yemen y modificado su contenido. Ha sido la primera vez que un Estado reconoce haber ordenado un ciberataque desde 1999. En ese ao ocurri lo que algunos han llamado la primera accin de ciberguerra: el capitn Dragan Vasiljkovid, uno de los lugartenientes de Milosevic, al mando de una unidad de guerra digital, hizo colapsar momentneamente las computadoras de distintas unidades de la OTAN y del portaaviones norteamericano Nimitz. Y esa es otra ventaja de la ciberguerra: no est regulada. No existe norma alguna en el derecho internacional humanitario que pueda aplicarse. Un ciberataque no est definido como un acto de guerra: en el 2007, la OTAN no pudo hacer nada cuando Rusia destruy buena parte de la infraestructura digital de Estonia. En la nueva guerra fra son ms cruciales los Sheldons que los James Bond o los Rambos. El Per, un pas cada vez ms interconectado, est listo para un futuro cada vez ms presente?

231

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA 1.- ESTADOS UNIDOS. Sorpresa recesin Factory frena el crecimiento EE.UU.: Economa Lockhart dice FOMC Backs Estmulo medio 'Mensaje mixto' en QE La guerra que viene fresca con China Despus de la fiebre del oro La austeridad y la desmoralizacin Los hogares estadounidenses siguen a la mitad del tnel Los futuros estadounidenses siguen siendo ms altos despus de PIB, las solicitudes de desempleo de Datos 2.- CHINA. China Crisis es buena para la economa global Xi de China ofrece a las naciones del Caribe $ 3 mil millones en prstamos Lo de Alemania Canciller de Hierro puede mostrar la China Roja China y Finlandia subrayan importancia de libre comercio FMI prev crecimiento de 7,75% para China en 2013 Moody's: Crecimiento econmico de China se mantendr estable Enfoque de China: Primer ministro chino promete impulsar industria de lcteos segura Comercio exterior de China sigue en severa situacin pese a seales positivas 3.- RUSIA. Putin rechaza el proyecto de amnista por delitos econmicos Rusia y la UE sin acuerdo sobre los viajes de corta estancia sin visados El presidente de la CE dice que Kazajistn est a punto de ingresar en la OMC La cumbre Rusia-UE ensombrecida por discrepancias sobre Siria Claves de la cumbre Rusia-UE en Ekaterimburgo No hay amenaza de recesin, pero pocos estn animando El dinmico crecimiento de las relaciones entre Rusia y Amrica Latina 4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA. ZONA EURO: Una Europa deprimida Eslovenia ejemplo de por qu la UE no debe deshacerse de Austeridad La recesin no cede La OCDE empeora su previsin para la zona euro La recesin de la Eurozona se agravar este ao, aunque rebotar en 2014 COMERCIO INTERNACIONAL: Pekn siembra cizaa entre los europeos Te amargarn la vejez CRECIMIENTO: La eurozona se atasca en la recesin PORTUGAL: Berln critica la austeridad y acusa a Barroso de incompetencia" Chipre sufre la contraccin trimestral ms aguda de la zona euro 5.- JAPN. Japn inst a jugar un papel ms visible en el continente 232 40 28 30 31 32 33 34 35 36 39 40 20 21 22 22 24 25 26 12 14 15 17 18 18 19 20 2 4 5 7 9 10 11

La inversin empresarial de 3,9% en el trimestre en medio de la cautela Pizarra de la revolucin de petrleo toca Japn Japn no arado beneficios yen dbil regresando a gasto de capital Acciones de Japn disminuir a medida que ms fuertes Yen Solicitudes Exportadores 6.- ASIA. Las naciones del Golfo Prsico promovern el intercambio de electricidad 7.- AMRICA LATINA. Cmo debe gestionar Latinoamrica sus riquezas naturales? Brasil ya no mueve la locomotora latinoamericana 8.- FRICA. Estimular el crecimiento de frica equilibrada Serie especial sobre TICAD: Seguridad y desarrollo B.- SOBRE POLTICA. 1.- EE.UU La justicia de EE.UU. ordena a Google entregar al FBI datos de usuarios EEUU reforzar los lazos con sus aliados de la regin Asia-Pacfico EE.UU divulga informe anual de supuestos patrocinadores de terrorismo EE.UU. y otros 40 pases finalizan ejercicio naval en Golfo Prsico Puerto Rico pide a Obama indulto de prisionero poltico Lpez Rivera 2.- CHINA. Hong Kong Tiananmen organizadores Vigil piden a Xi para acelerar las reformas China desea conversaciones transparentes sobre Asociacin Transpacfico China corrige a Japn sobre implicaciones de tratado China dice no tener necesidad de robar secretos militares de EEUU Prxima cumbre presidencial China-EEUU refleja importancia de relaciones bilaterales China pondr en prctica nuevo tipo de fuerzas de combate RUSIA

42 43 45 47

47

48 49

51 52

53 53 53 54 55

56 56 57 58 58 59

La clase media de los BRIC carece de poder poltico 60 Rusia enviar submarinos nucleares al hemisferio sur tras 20 aos de parntesis 62 Mosc pide a Ankara detalles sobre supuestas armas qumicas confiscadas cerca de la frontera siria 62 Disputas sobre armas para Siria socavan la iniciativa de paz EEUU-Rusia 63 Rusia: "Las maniobras de la OTAN siguen los cnones de la Guerra Fra" 64 Rusia retira sus submarinos nucleares ms grandes del mundo 65 LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA Manifestantes de 'Blockupy' bloquean el acceso al Banco Central Europeo Europa sin mscaras ante Siria 233 65 66

Merkel y Hollande buscan alinear la posicin de UE en una reunin en Pars Metro de capital portuguesa paralizado por huelga La jefa de DDHH de la ONU insta a las potencias a no enviar armas a Siria Comunistas griegos denuncian apoyo gubernamental a agresin a Parlamento blgaro aprueba gobierno de primer ministro socialista Alemania ve una "revolucin" si se desecha el modelo del bienestar Seguridad colectiva, prioridad en espacio postsovitico Estado espaol: Apoyando las jornadas en defensa de los presos y presas polticas en Marruecos. JAPON

67 67 68 68 69 69 70 71

Ministro japons seala que es un error interpretar la poltica de defensa del pas como un giro a la derecha 72 ASIA Un opositor sirio rechaza conversaciones mientras Hezbol respalde a Asad Al menos 55 heridos en disturbios en Kirguizistn Irn dispuesto a cooperar con el OIEA a cambio del levantamiento de sanciones Asegura Siria que reunin de Ginebra ofrece oportunidad para la paz INDIA: Bandh paraliza distrito de Koraput. AMERICA LATINA Santos pedir el ingreso de Colombia en la OTAN Argentina estima "gravsima" la acusacin de infiltracin iran en Sudamrica Joseph Biden: "Brasil es ahora uno de los lderes del mundo" Campesinos protestan en Guatemala paralelo a foro empresarial Estudiantes chilenos analizarn proyecciones para 2013 "Reunin entre Santos y Capriles, parte del plan de EE.UU. para derrocar a Maduro" Premio Nobel sudafricano pide respetar acuerdos de paz en Colombia AFRICA Prosigue ofensiva militar nigeriana contra secta radical Presidente sudafricano satisfecho con cumbre regional ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Insurgencia de la India rutinas 80 Taskent se vuelve hacia Mosc: Uzbekistn no tiene ms alternativa 82 Tsipras llama en Madrid a crear un frente comn europeo de izquierdas radical 84 Visita de presidente Xi dar nuevo impulso a relaciones chino-latinoamericanas 85 Armas rusas en Siria, con qu fin? 86 El Partido Comunista y dems grupos se oponen al nuevo cdigo que gestiona las disputas electorales 88 Hassan Nasrallah da la seal de contraataque del Eje de la Resistencia 89 Reunin Xi-Obama trazar rumbo futuro de lazos China-EEUU 95 Capitalismo de Estado de Putin significa crecimiento Falling 97 78 79 75 76 76 76 77 78 78 72 73 74 74 75

234

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Empleo formal en Per registra crecimiento continuo de 40 meses hasta marzo 100 Alianza del Pacfico busca culminar negociacin de grupos inversin y servicios financieros 100 La produccin de electricidad anot su mayor alza mensual del 2013 101 INEI: Los precios al consumidor a nivel nacional subieron 0.15% en mayo 101 INEI: Lima Metropolitana registr inflacin de 0.19% en mayo 102 INEI: Consumo de cemento recupera tasa de crecimiento de dos dgitos en abril 102 Afirman que es engaosa la mejora en ranking de competitividad 103 Preocupa el creciente precio de viviendas 103 PPK: "El alza del dlar genera presiones inflacionarias" 103 Centrum: "La economa peruana no est respaldada por acciones polticas" 104 Produce: "10,000 mypes exportarn gracias a los TLC en los prximos cuatro aos" 104 IPE: La ley de insolvencia familiar restringir el crdito al sector emergente 105 Perupetro: Ya van 33 lotes petroleros paralizados por ms de US$ 2,000 millones 106 Banco Central sale al rescate de los crditos de consumo 107 Cuestionan pretensin de la SNI de generalizar los abusos laborales 107 Roque Benavides: Cajamarquinos pueden reclamar pero no tiene sentido 108 El 33% carece de servicios bsicos de saneamiento en la regin 109 Alistan nuevas medidas para promover la inversin 109 Trabajador sin planilla ir a Habitat 110 Jorge Merino: "Desarrollo del Per debe ser un crculo virtuoso de ms inversin para luchar contra la pobreza" 110 Castilla: "Economa peruana es resistente al menor crecimiento global" 111 Milton Von Hesse: "Sector agrcola crecer cerca de 5% este ao" 112 Agrobanco: Bancos siguen resistindose a dar prstamos al sector agrario 113 Los industriales piden flexibilizacin laboral en todas las actividades 114 Ollanta Humala ofrece trabajar de la mano con el empresariado 115 MEM: Per brinda ventajas competitivas para la minera y energa en Amrica Latina 115 El Per avanz al puesto 43 en ranking mundial de competitividad 2013 115 Red de Fibra ptica y puerto de Pisco se licitarn en segundo semestre 117 Per duplic sus envos mensuales de gas natural licuado a Mxico 118 Sunat: Las importaciones peruanas crecieron un 9.8% en abril 118 SNI: La recuperacin de la confianza empresarial no solo depende del Ejecutivo 119 CCL: "El dficit de infraestructura y de confianza hace vulnerable al Per" 120 MEF: Industria y minera tendrn mejor desempeo que en el 2012 120 Per apunta a dar el salto industrial, seala premier Juan Jimnez en Espaa 121 Proinversin adjudicar 28 proyectos entre 2013 y 2014 121 El PBI per cpita en Per crecer hasta US$ 9,045 en el 2016 122 SNI: El sector industrial crecera un 2.5% este ao 122 SNI: Las medidas del Gobierno a favor de la inversin son importantes, pero no suficientes 123 Con la agilizacin de la permisologa vamos a destrabar las inversiones 123 ProInversin adjudicar 28 proyectos con inversin de US$ 13,600 millones en el 2013 y 2014 125 CCL: "El superciclo de altos precios de los metales terminar en el 2014" 126 No veremos resultados inmediatos de las medidas anunciadas para acelerar la economa126 "Los proyectos mineros se paralizan por las cantidades enormes de dinero que piden las comunidades" 127 MEF prev crecimiento entre 6% y 6.5% anual entre 2013 y 2016 128 Daniel Saba: La Consulta Previa es una idea romntica: no perderamos nada sin ella 129 235

Centrum sobre desaceleracin econmica: Estamos a punto de perder el tren de la historia 129 Plantean cerrar universidades que no acrediten su calidad 130 Per es el segundo pas con mayor empleo informal en la regin 131 Construirn telefricos en cada regin del pas 132 Uso de tarjetas de crdito crece 13% 133 El crdito al sector privado represent el 32.4% del PBI en el primer trimestre 133 La dcada ganada en Per: en diez aos redujo a la mitad la pobreza y duplic el tamao de su economa 134 El 66% de los peruanos confa en que su situacin econmica mejorar 135 Miguel Palomino: Economa no se desacelerara durante los prximos trimestres 136 Perucmaras: Gobiernos regionales del norte slo usaron el 54.3% de canon transferido el 2012 137 Si Habitat se queda con los independientes, "las otras AFP estn condenadas a vegetar" 138 MEF: La inversin privada aumentar como mnimo un 10% este ao 138 Banco Central de Reserva: Crecimiento del PBI sera de 6.1% para este 2013 139 MEF planea destrabar inversiones por US$ 15 mil mllns. tras anuncio de Humala 139 MEF estima que el crecimiento ser por lo menos 5.5% en mayo 140 2.- SOBRE POLTICA. Cinco grupos polticos irn a cita con el Jefe del Estado Fallo en La Haya fortalecer las relaciones del Per y Chile Piden unidad ante prxima sentencia de La Haya Per y Chile unidos en lucha contra la pobreza La poltica en el Per El bache de Humala: A Baguazos (no) aprend? Ms all del cambio de ministros Lourdes Flores: "La alcaldesa debe trotar ms rpido que el presidente" El objetivo es convertir a la quinua en orgullo mundial Programa Qali Warma reparte alimentos considerados chatarra (Editorial) Ayuda para quin? Mayor integracin y turismo con el programa Telefricos Gobierno trabaja por la inclusin de jvenes especiales, asegura jefe del Estado En Piura, PPK anunci inscripcin de su propio partido poltico Per+ El 41% de peruanos dice no identificarse con alguna tendencia poltica Per Posible asegura que todos sus comits provinciales estn vigentes Osterling: Es indispensable una Cmara de senadores Fiscala acumula investigaciones contra miembros del Movadef Ley del Negacionismo permitir luchar contra nuevas estrategias de subversin Desestiman declaraciones de Rosa Mavila sobre supuesto cierre del Congreso Espionaje poltico: un balance Inteligencia con candados suficientes Ese secreto que tiene la dini todos lo sabrn? Riesgo de Ollantagate Algo pasa (de nuevo?) Asesor Adrin Villafuerte aparece vinculado a pugnas por controlar el CAEM El Gobierno condena las prcticas antidemocrticas Alcaldes aportarn a la seguridad Gran salto con nuevo sistema de comunicacin Avanza la reforma policial Gobierno peruano tiene la firme decisin de luchar contra el narcotrfico 236 142 143 144 144 144 145 146 147 149 150 152 153 154 155 155 158 158 159 159 160 160 161 161 162 163 163 164 165 165 165 166

Entre 6 y 15 aos de prisin para quienes fabriquen o suministren armas ilegales Desconocen reparaciones a ms de 400 vctimas de la violencia poltica Polica dispersa a comuneros que intentaban llegar a la laguna El Perol En Tacna alcaldes desmienten a Huaroc sobre fin de conflictos Indulto s o no? Es inadmisible que expresidente intente presionar por el indulto Per Posible: indulto a Fujimori debe resolverse tras fallo de La Haya Indulto a Fujimori: Cipriani pidi que Dios "ilumine" a Humala para que tome decisin Lourdes Flores: indecisin sobre indulto a Fujimori da sensacin de manipulacin Abugattas: "Fujimori cree que todava tiene a Montesinos al costado digitando" "Es inhumano e inmoral que Humala no decida sobre indulto a Fujimori" A Alberto Fujimori se le escucha deprimido y desesperado, afirm Aguinaga (AUDIO) Fujimori sobre indulto: "Hay plenas razones para pensar que decisin ser positiva" Exprocurador Luis Vargas dice que no procede indulto a Fujimori Monotema: indultar Comando Rodrigo Franco existi y sus crmenes son imprescriptibles, afirma Aprodeh Atacan a siete agentes antidrogas en selva de Padre Abad Mensajes narcoterroristas Sendero Luminoso renueva estrategia con radios y redes sociales Ronderos piden al gobierno se pronuncie por ilegalidad de Ro Blanco La democracia de las mafias Nueva ley universitaria con proyeccin social Ley de Servicio Civil recibe ms aportes para mejorarla Trabajadores: mejores y mejor pagados Trabajadores estatales exigen una ley que no afecte su estabilidad laboral Ley del Servicio Civil acabar con inequidad entre trabajadores estatales Servir: Garantiza libertad sindical PPK sobre Ley del Servicio Civil: "No se botar a una sola persona" Abugatts pide calma a servidores pblicos por proyecto del Servicio Civil Ley del Servicio Civil asegura carrera pblica y aumento de sueldo para trabajadores Bancada de Gana Per ratifica respeto a derechos laborales y pide cesar protestas Iniciativa sobre servicio civil garantiza estabilidad laboral 3.- CONFLICTOS SOCIALES.

166 167 167 168 168 168 169 169 170 170 171 171 172 172 172 173 174 175 176 176 177 178 178 179 180 181 181 182 182 183 183 184

Maestros renuncian al partido Nacionalista porque Humala traicion doctrina 185 Edy Benavides: Lucha contra Conga es utilizada por politiqueros 185 CGTP: "El 4 de julio acatarn jornada de lucha por derecho laboral" 185 Protesta de ronderos de Otuzco se agrava 186 Por vnculos con el f investigan a cinco docentes 186 Ronderos mantienen tomada va de acceso a la sierra 187 Con marcha SUTE logr reconocimiento de pagos 188 A golpes Polica desaloj a comuneros de Coln 188 Denuncian despidos de trabajadores y los botan 189 Ausencia de dirigentes en Mesa de Caaris no impedir su continuidad 189 Sanmarquinos piden pronta eleccin en facultad de Ciencias Sociales 190 Per: Ronderos de Huancabamba piden que declaren ilegal a minera Ro Blanco 190 Per: Defensores de las lagunas anuncian medidas para resguardar integridad de El Perol 191 La Polica no ejecutar hoy el desalojo en la azucarera Andahuasi, pero tensin sigue al rojo vivo 192 Trabajadores de azucarera Andahuasi siguen atrincherados 195 237

Docentes de Conare Sutep pararon durante 24 horas Miembros de comunidad campesina San Lucas de Coln se enfrentan a Olympic Con bloqueo de carretera ronderos de Snchez Carrin radicalizan lucha Docentes de Lambayeque acatan paro de 24 horas contra Reforma Magisterial Ley de Servicio Civil: Fiscala libera a los 11 detenidos en enfrentamiento Universitarios lograron cerrar bares y cantinas Arman batalla Capal en la UNA Puno CGTP respalda huelga indefinida de trabajadores administrativos Fentase contina en huelga en rechazo a la Ley del Servicio Civil No habr revalidacin de convenio con obreros de CC Huanta acat paro contra la gestin de Wilfredo Oscorima Conga: Pobladores realizan asamblea y llegan a acuerdos en El Tambo Detienen a dirigente en bloqueo de Carretera Central Director regional de educacin defiende paro del Sutep Conozca los pro y los contra de polmico proyecto de ley "Servir" Trabajadores estatales acatan huelga en masiva manifestacin Conga: Enfrentamiento en laguna El Perol Docentes jubilados se movilizan por una vejez digna ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Del nacionalismo al neoliberalismo: el gran viraje de Humala Camino al enfriamiento econmico? IED y Desindustrializacin Efectos de la IED y de la repatriacin de utilidades Richard Webb: "Hay un nuevo Per, estamos creciendo" Percy Medina: O se transforman los partidos o desaparecen La corrupcin como un riesgo para la democracia Jorge del Castillo: Urge restituir el Senado y eliminar el voto preferencial "Soy radical, rebelde y democrtico" Carlos Basombro: Por qu no se est dando la pelea? Alrededor de 10,000 mypes exportarn gracias a los TLC Afianzan lazos bilaterales Medidas buscan generar una economa slida y confiable Confiep: Todos los peruanos se beneficiarn Gobierno trabaja para que principales aeropuertos tengan primera categora Impulso al desarrollo industrial Per tiene una voluntad poltica clara en lucha contra las drogas Guerra contra las drogas: se acab BM: un tercio de poblacin rural en Latinoamrica carece de servicios bsicos Breve diario de la ciberguerra fra (III)

195 195 197 197 198 198 198 199 199 199 199 200 201 201 201 202 202 203

204 205 207 208 209 212 213 215 216 219 223 224 224 225 225 226 227 229 230 230

238