AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS
CONTENIDO

1.OBJETIVO................................................................................................... 3 2. ALCANCE ................................................................................................... 3 3. ALCANCE DE LOS TRABAJOS DE LA OBRA ......................................... 3 4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA / REGULACIONES ............................. 6 5. ASPECTOS GENERALES .......................................................................... 7 6. ASPECTOS GENERALES DE ACEPTACION. ........................................ 13

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 2 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

1. OBJETIVO El objetivo del presente documento es definir las actividades de instrumentacin y control requeridas para la construccin de las instalaciones que forman parte de: Obras Civiles, Elctricas, Mecnicas y de Instrumentacin para la Construccin, Instalacin y Montaje de Planta de Jugo, Servicios Industriales e Infraestructura Complejos Agroindustriales de Derivados de la Caa de Azcar Primer Escaln, Polgonos Portuguesa y Trujillo I

2. ALCANCE El alcance general del trabajo a ser ejecutado por la empresa contratista es: Cubrir todas las actividades de Precalibracin, Calibracin y Pruebas necesarias previas a la ejecucin del montaje de los equipos del rea de instrumentacin y control. Cubrir todas las actividades de montaje, instalacin y conexin de instrumentos, transmisores, vlvulas de control, equipos de automatizacin y sistemas requeridos en todas las instalaciones cubiertas en el alcance del proyecto. Efectuar pruebas y simulaciones a todos los sistemas de control con el fin de certificar la automatizacin y correcta operacin de todas las reas industriales. Suministrar equipos y materiales para el desarrollo de actividades de construccin necesarias en la fase de construccin y pre-arranque de las instalaciones agroindustriales. Todo esto, de acuerdo a las normativas, especificaciones, cdigos, leyes locales nacionales e internacionales que apliquen para ejecutar el trabajo, segn la naturaleza del mismo, establecidos en estos trminos de referencia y documentos anexos.

3. ALCANCE DE LOS TRABAJOS DE LA OBRA El Alcance de las actividades comprende lo asociado para la puesta a punto, de las instalaciones agroindustriales las cuales comprende el proyecto de: Obras Civiles, Elctricas, Mecnicas y de Instrumentacin para la Construccin, Instalacin y Montaje de Planta de Jugo, Servicios Industriales e
ORP DESARROLLO INDUSTRIAL COD. DOC Revisin Fecha 1 06/01/12 Pgina 3 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

Infraestructura Complejos Agroindustriales de Derivados de la Caa de Azcar Primer Escaln, Polgonos Portuguesa y Trujillo I La empresa contratista es responsable de ejecutar las actividades necesarias para montar e instalar los instrumentos, indicadores, transmisores, equipos y/o sistemas, siguiendo como base las especificaciones de Ingeniera del Proyecto, adems documentos aprobados para construccin y las Normas COVENIN, PDVSA y en ausencia de estas la aplicacin de normas internacionales reconocidas. LA CONTRATISTA se encargara como parte de su alcance, del desarrollo de las siguientes actividades para cada una de las instalaciones de los COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR PRIMER ESCALN, POLIGONOS TRUJILLO I Y PORTUGUESA: Montaje e Instalacin de sensores, transmisores, indicadores locales, vlvulas de control, equipos de automatizacin, entre otros elementos para la instrumentacin y control de las reas correspondientes Tendido y conexionado del cableado requerido segn los esquemas de comunicacin en todos los niveles jerrquicos (Nivel de Campo, Control, Supervisorio, Empresarial y Corporativo) definidos en la ingeniera. Tendido y conexionado del cableado requerido para el montaje de la red de computadoras para red local e intranet en las reas definidas en la ingeniera de detalle. Montaje, instalacin y configuracin de Controladores Lgicos Programables (PLC), Sistemas de Supervisin, Control y Adquisicin de Datos (SCADA), Sistemas de Arranque y Parada de Emergencia, Sistemas de enclavamiento, entre otros sistemas necesarios para la operacin y control de las reas industriales. Montaje, instalacin y configuracin del Sistema Contra Incendio. Desarrollar la ingeniera as como la procura que sea necesaria para ejecutar modificaciones en campo, los documentos de ingeniera y todos los productos desarrollados deben ser sometidos para aprobacin por PDVSA AGRICOLA.

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 4 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

LA CONTRATISTA debe realizar la verificacin de funcionamiento y operacin de los distintos dispositivos de hardware y software empleados en la instrumentacin y control de las reas industriales, y cuando de esta revisin surjan observaciones sobre estos productos, se evaluar su impacto sobre la actividad especifica a realizar, se notificar oportunamente a PDVSA AGRICOLA y LA CONTRATISTA realizar la ejecucin de las actividades correspondientes solo con previa autorizacin de PDVSA AGRICOLA para as dar solucin a los inconvenientes que se presenten. En caso de requerirse y con previa aprobacin de PDVSA, LA CONTRATISTA deber suministrar cualquier elemento que se requiera instalar que aumente la confiabilidad operativa de las instalaciones. LA CONTRATISTA debe realizar la verificacin de funcionamiento y operacin de todos los Sistemas de Control, Sistemas de Supervisin, Control y Adquisicin de Datos (SCADA), Sistemas de Arranque, Parada en Normal y Parada de Emergencia. Esto siguiendo como base las especificaciones de Ingeniera del Proyecto, adems documentos aprobados para construccin y documentos del fabricante de los equipos y/o sistemas. La ejecucin de todas las actividades seguir la buena practica de la aplicacin de las Normas PDVSA, COVENIN y en ausencia de cualquiera de estas, se aplicar la norma internacional que aplique. LA CONTRATISTA garantizar que todas las actividades sean certificadas en su ejecucin y buena calidad, y en presencia del inspector de PDVSA AGRICOLA. LA CONTRATISTA llevara registro de control de ejecucin de las actividades, controlara y registrara la liberacin del equipo/instalacin como instalado(a), probado (a) aceptada por PDVSA AGRICOLA. Todos los registros debern estar disponibles para PDVSA cuando as lo considere. Realizar evaluacin tcnica de equipos e instrumentos: LA CONTRATISTA debe realizar evaluacin en sitio para los equipos, y en especial para aquellos que por condiciones de almacenamiento prolongado puedan sufrir deterioro. La evaluacin, se realizar en base a inspecciones y/o pruebas que apliquen en campo y por el PROVEDOR de los equipos. LA CONTRATISTA adems presentara informes de esta evaluacin.
ORP DESARROLLO INDUSTRIAL COD. DOC Revisin Fecha 1 06/01/12 Pgina 5 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

Realizar las pruebas de aceptacin de equipos y/o sistemas instalados: LA CONTRATISTA realizar las pruebas de aceptacin de todos los equipos o sistemas e instalaciones de acuerdo al manual de Construccin PDVSA y en concordancia con la norma internacional que aplique, y ser responsable de su aplicacin para la realizacin de las pruebas para su puesta a punto. LA CONTRATISTA presentara a PDVSA Agrcola, los certificados de calibracin vigentes para los equipos a utilizar en la realizacin de las calibraciones requeridas.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA / REGULACIONES LA CONTRATISTA ser responsable por la calidad apropiada en el diseo, mano de obra y materiales para alcanzar los requerimientos establecidos por PDVSA. LA CONTRATISTA ejecutar el trabajo mencionado basado en las especificaciones desarrolladas, guas y especificaciones de PDVSA, as como en las normas y estndares nacionales e internacionales pero no estar limitado a las mismas. El proyecto ser desarrollado basndose en los procedimientos de ingeniera de diseo aprobados por el cliente y cumpliendo con las normas y especificaciones que a continuacin se mencionan: NACIONALES COVENIN Comisin Venezolana de Normas Industriales PDVSA PDVSA Manual de Proyectos de Inversin de Capital MPIC PDVSA Manual de Construccin. Capitulo V Instrumentacin Manual de Ingeniera de Diseo de PDVSA. Volumen 09 Instrumentacin N-201 Obras Elctricas HF-201 Diseo de Tuberas para Instrumentacin e Instalacin de Instrumentos

PDVSA PDVSA

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 6 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS
IR-E-01 Clasificacin de reas Cdigo Elctrico Nacional (CEN) Locales Especiales, Lugares (Clasificados) Peligrosos

PDVSA COVENIN 200 CEN

INTERNACIONALES NFPA "National Fire Protection Association" Instrument Society of America (ISA) (Standard and Practices). American Petroleum Institute (API). American Society of Mechanical Engineers (ASME)

5. ASPECTOS GENERALES En general, los procedimientos de instalacin estarn conformes con los delineados en los manuales del fabricante y mostrados en los planos. Para aquel equipo que no posea un manual del fabricante, EL CONTRATISTA seguir las prcticas normales de instalacin, siempre que sean aceptadas por EL REPRESENTANTE. LA CONTRATISTA deber revisar el diseo y someter a consideracin de PDVSA el suministro de aquellos materiales y o equipos necesarios para la ejecucin, y que no forme parte del listado original entregado por PDVSA. Los trabajos de instalacin de instrumentos y equipos en los cuartos de control, sala de computacin o cuartos auxiliares no deber iniciarse hasta tanto las facilidades que deber proveer la ingeniera civil no estn finalizadas, tales como sistemas de ventilacin y aire acondicionado.

Tambin debern estar disponibles los sistemas alimentacin para instrumentos as como su respaldo.

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 7 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

Los trabajos en sala de control comprenden, como mnimo la instalacin de los siguientes equipos: - Tableros de control. - Gabinetes de rels, de tarjetas y mdulos de entradas y salidas analgicas, discretas u otras, de interposicin, de convertidores, de PLC/ RTU, fuentes de poder, etc. - Cajas o mdulos de sistemas de control distribuido (DCS) sistemas de alarmas, etc. - Consolas de operador. - Cualquier otro equipo indicado en los planos del proyecto. - Cableado y conexionado. - Puesta a tierra.

Una lona impermeable que cubra un rea suficiente deber colocarse para descargar y desembalar las cnsolas y gabinetes prefabricados. Los accesos a la sala de control debern estar totalmente libres de obstculos. LA CONTRATISTA deber seguir las instrucciones y lineamientos de PDVSA, as como los de los fabricantes de los equipos, en lo que respecta al manejo, custodia, instalacin y puesta en servicio de dichos equipos. Es importante recalcar que los trabajos referentes a los paneles de control, gabinetes o sistemas de control, slo podrn efectuarse una vez se haya recibido la autorizacin de PDVSA y los mismos sern supervisados directamente por PDVSA y/o un representante del fabricante, ya que estos equipos son extremadamente delicados. LA CONTRATISTA deber realizar las actividades de Precalibracin, Calibracin, Pruebas en correspondencia con los lineamientos del manual de Construccin PDVSA Manual de Ingeniera de Diseo-PDVSA seccin Instrumentacin, y de las normas internacionales, as como lo publicado por la "Instrumentation, Systems and Automation Society" (ISA).
ORP DESARROLLO INDUSTRIAL COD. DOC Revisin Fecha 1 06/01/12 Pgina 8 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

5.1 Pre-calibracin Es responsabilidad de LA CONTRATISTA la precalibracin de todos los equipos de instrumentacin y control que se indican en la lista, previa a su instalacin. La pre-calibracin consistir en los ajustes de cero y "span" a partir de la simulacin, con los instrumentos y equipos adecuados a sus seales especificadas. 5.2 Calibracin Antes de proceder a calibrar un equipo de instrumentacin y control, se debe verificar que el mismo se encuentre bien fijado a su soporte respectivo, el cual debe haber sido bien anclado. As mismo, se verificar que todas las conexiones (proceso y alimentacin) se encuentren hechas y en buen estado (desde y en el lugar correcto, bien ajustadas, etc.), se verificarn que los niveles y tipo de alimentacin sean los adecuados. La calibracin ser realizada estrictamente de acuerdo con las normas e instrucciones de los fabricantes de los equipos de instrumentacin y control, y deber ser ejecutada por medios propios de LA CONTRATISTA. Para ello LA CONTRATISTA, deber disponer en sitio de la obra del equipo de calibracin necesario, herramientas apropiadas y el personal tcnico adecuado para la realizacin de la calibracin. Todo lo anterior deber ser idneo y aprobado por PDVSA. Todas las calibraciones debern ser realizadas considerando, la normativa de seguridad vigente de PDVSA. La calibracin de un equipo de instrumentacin y control debe incluir toda actividad o manipulacin en dicho instrumento o equipo necesaria para entregarlo funcionalmente operativo. por definitivas, y en general llevar a cabo toda operacin previa a la puesta en servicio del instrumento y/o equipo de control.

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 9 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

LA CONTRATISTA ser responsable igualmente de la calibracin de todos los equipos de instrumentacin y control incluidos en el suministro de equipos paquete (Compresores, Turbinas, Bombas, etc.) a menos que est claramente indicado contractualmente, para lo cual el suplidor del equipo paquete debe entregar a PDVSA, los certificados de calibracin aprobados con el cmo, con qu y cundo fueron realizados. LA CONTRATISTA deber verificar la calibracin de los equipos de instrumentacin y control en el campo despus de la instalacin y antes del arranque, como sigue: 5.3 Pruebas Antes que las conexiones entre los instrumentos y las lneas de procesos sean aceptadas por PDVSA, se debern someter a una prueba hidrosttica. En general, esta prueba ser realizada antes de la puesta en marcha, utilizando 1.5 veces la presin de operacin normal. Cualquier fuga que se detecte debe ser corregida por LA CONTRATISTA, sin costo adicional. Para el caso de los termopozos, stos debern instalarse en las tuberas o recipientes antes de que se efecten las pruebas hidrostticas, con el fin de verificar que soportan las presiones para las que fueron diseadas, y debern ser removidos mientras dure el soplado o limpieza de tuberas. Estas actividades de remocin y reinstalacin no representarn costos adicionales para PDVSA LA CONTRATISTA es responsable de la confirmacin de que todos los equipos de instrumentacin y control cumplan con lo requerido en las hojas de especificacin en lo referente a: Tag del Instrumento. Modelo. Tamao y Conexiones. Materiales de Construccin. Rango del Instrumento y Rango de Calibracin. Mxima Presin Esttica Permisible. Accin de la Vlvula. Modos de Control y Accin del Controlador. Longitud del Termopozo y Tipo de Termopar.

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 10 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

Cualquier discrepancia deber reportarse de inmediato a PDVSA, segn lo requerido.

LA CONTRATISTA deber informar a la brevedad posible a PDVSA, por escrito sobre la falla de algn equipo o material, al pasar por las pruebas ejecutadas por LA CONTRATISTA o fallar en el adecuado funcionamiento previsto o no verificarse la concordancia con la precisin de calibracin requerida. PDVSA se dirigir al CONTRATISTA para comentar los pasos necesarios para corregir la falla. Todos los trabajos de correccin sobre los equipos y los materiales sern a expensas de LA CONTRATISTA. LA CONTRATISTA ser responsable de los defectos ocasionados en instrumento por el uso indebido de los mismos, o de los equipos calibracin. Deber reportar a PDVSA, los ajustes realizados en cada equipo instrumentacin y control, y comunicar al mismo las desviaciones por error medicin o defectos observados en los instrumentos. el de de de

La aceptacin de alguna prueba, montaje o calibracin por PDVSA, no libera a LA CONTRATISTA de sus responsabilidades sobre la garanta del material, equipo, montaje y funcionamiento. Todos los equipos instalados por LA CONTRATISTA deben haber pasado las pruebas usuales en fbrica. Las pruebas en sitio deben ser hechas por LA CONTRATISTA en presencia del REPRESENTANTE, segn se requiera para comprobar su operacin satisfactoria. LA CONTRATISTA debe elaborar los protocolos de pruebas realizadas en campo, y presentar los resultados de todas las pruebas al REPRESENTANTE para su conformidad. LA CONTRATISTA debe efectuar sin limitarse a ellas, las pruebas indicadas o cualquier otra, que a juicio de EL INSPECTOR, sea necesaria, e indicar el avance de estas en los planos, esquemticos de control y otros aplicables. De igual manera LA CONTRATISTA debe informar al EL INSPECTOR del progreso de las pruebas y someter los planos mencionados como un historial de las mismas. Pruebas para actuadores: las pruebas consisten (y sin limitarse a ello) en lo siguiente:

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 11 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

Pruebas hidrostticas y de operacin local de cierre y apertura de la vlvula. Pruebas de operacin remota de cierre y apertura de la vlvula (comunicacin entre actuadores y maestras). LA CONTRATISTA debe comprobar el correcto conexionado y funcionamiento de las comunicaciones en el bus de datos entre los actuadores y las maestras en cada uno de los mltiples. LA CONTRATISTA debe probar la operacin correcta de todos los comandos y estados adquiridos por el sistema de control Cualquier defecto en la instalacin del cableado ser reportado al REPRESENTANTE. Pruebas de funcionamiento y operacin de actuadores en general. Conexiones de puesta a tierra.

LA CONTRATISTA, ser responsable de realizar prueba de certificacin a todos las vlvulas de bloqueo y seguridad de acuerdo a lo indicado en el codigo ASME B 16.34 y ASME Seccin I. Adicionalmente ser responsable del registro y trazabilidad de las pruebas de certificacin de vlvulas y entregar a PDVSA dosier de las pruebas de certificacin de todas las vlvulas requeridas por el proyecto. LA CONTRATISTA ser responsable de realizar las pruebas y simulaciones de todos los Sistemas de Control, Sistemas de Supervisin, Control y Adquisicin de Datos (SCADA), Sistemas de Arranque, Parada en Normal y Parada de Emergencia. Para as garantizar y certificar la automatizacin y control de todas las reas industriales de los COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR PRIMER ESCALN, POLIGONOS TRUJILLO I Y PORTUGUESA.

5.4 Pruebas de Lazo El objeto de las pruebas de lazo es probar que la instrumentacin instalada opera correctamente para la funcin asignada dentro de un lazo. LA CONTRATISTA deber suministrar todos los materiales, consumibles, mano de obra y facilidades necesarias para las pruebas de lazo.

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 12 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

Se simularn todos los lazos de control, tanto elctricos como neumticos, desde el instrumento hasta la Sala de Control.

6. ASPECTOS GENERALES DE ACEPTACION. La aceptacin de las obras de automatizacin y control objeto de este contrato, debe considerar los siguientes aspectos principales y fundamentales:

6.1 Pruebas de Aceptacin Previo al inicio de las pruebas, se deben revisar todos los trabajos efectuados, para determinar que la instalacin est completa y lista, segn los planos y documentos pertinentes. Hasta el momento en que PDVSA acepte la instalacin, LA CONTRATISTA ser la nica responsable de los equipos e instrumentos recibidos de PDVSA En las pruebas de instrumentos se comprobar la especificacin de cada uno de los componentes, cableado de cada lazo de control incluyendo seales y alimentaciones, y verificacin de las pruebas de aislamiento e identificacin de conductores. En los casos en que deba colocarse la identificacin del factor de multiplicacin en el cuadrante de un instrumento para as obtener las unidades de ingeniera correspondientes, sta ser grabada en material de plstico laminado con caracteres blancos sobre fondo negro y adherida en el cuadrante del mismo. Esta placa deber soportar las condiciones ambientales, sin deformarse ni decolorarse. Se comprobar, de acuerdo con el rango especificado, la linealidad del transmisor y receptor, y la operacin satisfactoria de los diferentes circuitos auxiliares. LA CONTRATISTA se asegurar de que todos los instrumentos han sido desconectados y que las vlvulas de bloqueo hayan sido instaladas antes de comenzar las pruebas que as lo requieran.
ORP DESARROLLO INDUSTRIAL COD. DOC Revisin Fecha 1 06/01/12 Pgina 13 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001

AGRCOLA

GERENCIA DE DESARROLLO INDUSTRIAL COMPLEJOS AGROINDUSTRIALES DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZCAR GERENCIA DE INGENIERIA Y PROYECTOS

LA CONTRATISTA deber registrar los resultados de las pruebas. Todos los reportes de pruebas debern ser certificados por LA CONTRATISTA indicando su exactitud y concordancia con los cdigos aplicables y requerimientos de las especificaciones. Una vez terminadas las pruebas y habiendo sido aceptadas por PDVSA, se proceder con el sellado de todos los conduits, cajas de conexin y de paso segn se indica en los planos de detalles de las instalaciones elctricas. LA CONTRATISTA, deber cuidar y vigilar la integridad de LA OBRA en el rea de Instrumentacin y Control, y est obligada a entregar a PDVSA, todos los equipos e instrumentos en perfecto estado de funcionamiento, totalmente interconectados entre s y preparados para efectuar la puesta en marcha de la instalacin.

ORP DESARROLLO INDUSTRIAL

COD. DOC

Revisin Fecha

1 06/01/12

Pgina 14 de 14

QA020703-CN0D3-GD22001 QA030702-CN0D3-GD22001