PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REF TRABAJO EN ALTURA REV

MANTENIMIENTO

: PGC [XXX-XXX] : [XX] FECHA : [XX-XX-XXXX] PGINA : 1 DE 14

Trabajo en Altura MANTENIMIENTO

Emitido por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Firma: Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Firma: Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Firma: Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA
REGISTRO DE MODIFICACIONES

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 2 DE 14

Rev. N

Fecha

Hoja(s) Involucrada(s)

Descripcin de la modificacin

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA
1.0 OBJETIVO

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 3 DE 14

Definir el estndar a utilizar por el sistema de proteccin anti-cada para desarrollar trabajos a una altura igual o superior a 1.80 m de altura, en plataformas de trabajo temporal. Describir pautas de trabajo seguro para el desarrollo de este tipo trabajos. 2.0 ALCANCE A todo el personal que deba desarrollar trabajos en alturas iguales o superiores a 1.80 m en la vertical.

3.0

RESPONSABILIDADES Del Gerente de Mantenimiento. Aprobar, distribuir y hacer cumplir este Procedimiento. De los Sub-gerentes de Mantenimiento. Asegurar que se cumpla este Procedimiento. De los Contratistas y Subcontratistas Cumplir con este Procedimiento. De los Jefes Directos y Supervisores. Asegurar que el programa se encuentre implementado Asegurar que todos los trabajadores cuenten con los equipos de acuerdo al procedimiento. Observar continuamente a los trabajadores, sus prcticas de trabajo y las operaciones de faena y corregir si fuera necesario. Del personal en general Es responsabilidad de todos los trabajadores, conocer y cumplir este procedimiento. Inspeccionar los equipos. Informar cualquier anomala a los supervisores.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 4 DE 14

4.0

DEFINICIONES TRABAJO EN ALTURA Se considera trabajo en altura, al trabajo que se desarrolla sobre 2 metros del suelo. ANDAMIO Es una estructura provisional que sustenta plataformas de trabajo para trabajadores, materiales y herramientas en varios niveles, construida sobre un marco o mdulo prefabricado estndar o sobre una estructura armada con tubines y cangrejos sobre 1.80 metros de altura. Debe tener barandas y accesos normalizados y solo se puede trabajar despus de haber sido revisado y recibido conforme mediante un protocolo para su uso, lo cual se destaca con una tarjeta verde, instalada al ingreso del andamio. PLATAFORMA Cualquier superficie de trabajo por sobre 1 metro de altura, auto-soportada o soportada por marcos tubulares armados con cangrejos de conexin y tubines, debe tener barandas normalizadas, se puede trabajar en ellas sin amarrarse y no requiere ser recibida con protocolo de armado y uso. ESCALERA Dispositivo con peldaos que permite acceder a diferentes niveles de altura. Las escaleras debern ser del tipo A y AI segn norma ANSI A 14.2 de 1990. SISTEMA ANTICAIDA O ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL Es un conjunto de dispositivos, que actan durante una cada y despus de la detencin de la misma. LINEAS DE VIDA Es una lnea provista para la conexin directa o indirecta de un arns, que instalada de forma provisional o de forma permanente evitan la cada al vaco de la persona que se conecta a la misma, ya sea en planos verticales, horizontales o inclinados. FRENO RETRACTIL (yo-yo) Dispositivo de anclaje que acompaa al usuario sin requerir intervencin manual durante los cambios de posicin vertical. Este dispositivo de desaceleracin contiene un cable enrollado sobre un tambor que se puede extraer o retractar lentamente bajo una tensin leve durante los movimientos normales del trabajador, el cual, luego de la ocurrencia de una cada, traba automticamente el tambor y frena la cada.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 5 DE 14

PUNTO DE ANCLAJE Es el punto seguro de conexin para lneas de vida, cabos o dispositivos de desaceleracin. Debe soportar 2 273 kilos por cada persona. CAIDA LIBRE Es el acto de caer de una persona desde un punto elevado, antes que se accione el sistema anti-cada. MOSQUETON Es un conector con un cuerpo y un seguro cerrado, el cual puede ser abierto para recibir un objeto y cuando se suelta, se cierra automticamente para retener el objeto. Los mosquetones normalmente se usan para unir la argolla en D del arns a un anclaje. utilizado para unir dos componentes de un sistema de restriccin de cadas o las partes de un componente dentro del sistema. ARNES DE SEGURIDAD Dispositivo de sujecin del cuerpo destinado a detener las cadas. El arns es componente del sistema anti-cadas y puede estar constituido por bandas de fibra sinttica, elementos de ajuste, argollas y otros, dispuestos y ajustados en forma adecuada sobre el cuerpo de una persona para sujetarla durante y despus de una cada. DOBLE CUERDA DE VIDA CON AMORTIGUADOR DE CAIDA Dispositivo de conexin flexible con un conector en cada extremo destinado a detener y amortiguar las cadas de altura, que permite la disipacin de la energa mediante la extensin de la distancia de desaceleracin reduciendo las fuerzas de frenado de la cada. INDICADOR DE CADA Dispositivo de seguridad o bandera de advertencia que indica a un empleado que un componente de un sistema de restriccin de cada ha estado involucrado en una cada y debe ser retirado del servicio. LNEA DE VIDA Una lnea provista para la conexin directa o indirecta de un arns. Tales lneas de vida pueden ser horizontales o verticales en su aplicacin. ESTROBO PERSONAL Estrobo de acero de 1/2", utilizado para el anclaje exclusivo del personal cuando las dimensiones estructurales no permitan el anclaje directo de la cuerda de vida con amortiguador de cada a la estructura.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 6 DE 14

PROCEDIMIENTO
Colocacin de Arns 1 2 1. Sujetar el arns por la argolla-D espalda. Sacudir el arns para que todas las correas cuelguen en su correcta ubicacin. 2. Si las correas de pecho, pierna y/o cintura se encuentran abrochadas, soltar las correas y desabrochar en este momento.

3. Deslizar las correas sobre los hombros de manera que la argolla-D se ubique al centro de la espalda entre los omplatos. 4. Tirar de la correa de la pierna, entre las piernas y conectar al extremo opuesto. Repetir con la otra correa de pierna. Si el arns viene equipado con cinturn, abrochar la correa de cintura despus de las correas de piernas.

5. Conectar la correa de pecho y posicionar en el rea central del pecho. Apretar para mantener tensas las correas de hombros. 6. Luego de haber abrochado todas las correas, tensar todas las hebillas de manera que el arns se ajuste al cuerpo y a la vez permita un amplio rango de movimiento. Hacer pasar el extremo libre de las correas por los pasadores.

Consideraciones Generales de Proteccin contra Cadas Los siguientes factores son consideraciones claves para brindar un mximo de seguridad en proteccin contra cadas. Advertencias Siempre se deber leer todas las instrucciones y advertencias contenidas en el producto y envase previo a utilizar algn equipo de proteccin contra cadas. Emitido por: Experto en
Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA
Inspeccin

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 7 DE 14

Todo equipo de proteccin contra cadas deber inspeccionarse previo a su utilizacin. Capacitacin Todos los trabajadores deben estar entrenados en el uso de elementos de proteccin contra cadas. Los trabajadores debern identificar los riesgos especficos del ambiente de trabajo.

Examen de condicin diaria de salud Es una evaluacin al azar que se sometern los trabajadores que desarrollaran labores en altura. Consiste en una apreciacin clnica de marcha, aliento y lenguaje; entrevista para dar a conocer sntomas, patologas o uso de medicamentos; control de frecuencia cardiaca y presin arterial. Planificacin de Rescate Se deber minimizar el tiempo transcurrido entre la ocurrencia de una cada y la atencin mdica del trabajador. Para trabajos complejos, donde exista la posibilidad de cada al vaco, se deber establecer un plan de rescate previo a la autorizacin del trabajo. Componentes del Sistema Slo se debern usar componentes totalmente compatibles entre s. Los sistemas de restriccin de cadas se disean y prueban como sistemas completos y deben usarse de la misma forma. Qu hacer despus de una cada Luego de la ocurrencia de una cada, deben retirarse del servicio todos los componentes de un sistema de restriccin de cadas.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 8 DE 14

De los Riesgos en Trabajos en Altura Lesiones por cada de altura debidas a: Desplomes de andamios. Cadas al vaco por plataformas de trabajo inadecuadas. Cadas al vaco por no uso del cinturn de seguridad. Lesiones a personas que circulan por los alrededores al ser golpeadas por herramientas o materiales cados del andamio.

Riesgos ms comunes en escaleras de mano: Los accidentes que se pueden producir al momento de utilizar escaleras de mano, normalmente son debidos al mal estado de las mismas o al mal uso que se les da, siendo los ms frecuentes: Lesiones debidas a cadas de altura. Riesgos derivados de la corriente elctrica por contacto con conductores desnudos. Riesgos ms comunes en andamios Los andamios, debido generalmente a su deficiente construccin, son causa de numerosos accidentes por cada en altura, adems existen otros riesgos como: Cadas a nivel por tropiezos con obstculos en el propio andamio. Golpes con objetos y herramientas. Atrapamientos durante el montaje. Sobreesfuerzos. Desplome del andamio.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 9 DE 14

El Cuerpo Humano en una Cada El cuerpo est siempre expuesto a la fuerza de gravedad. Puede caer en cualquier parte o en cualquier momento. El riesgo de dao en una cada nunca puede ser eliminado, slo reducido. El cuerpo humano est compuesto en un 60% de agua. Los lquidos no son compresibles y la fuerza aplicada a ellos es transmitida a otras partes del cuerpo. La cada puede ser dividida en 4 partes: Cada libre, Desaceleracin, Rebote y Suspensin

Durante la fase de rebote, la energa almacenada en el sistema de detencin de cadas, provocar una serie de cadas y detenciones. La fase de suspensin es la ltima antes de ser rescatado, la tolerancia a la suspensin sin riesgo es corta, aproximadamente 14 minutos en promedio si se est en buen estado fsico. Una cada de altura se produce por: prdida del equilibrio, deslizamiento o tropiezo. En una cada el cuerpo toma velocidad debido a la fuerza de gravedad.

Cuando se est suspendido por un detenedor de cada despus de una cada, la fuerza que se siente en el cuerpo es el propio peso.

Inspeccin y Mantenimiento del Sistema de Proteccin contra Cada A objeto de mantener una larga vida til y alto rendimiento, los elementos de proteccin contra cadas se deben inspeccionar en forma regular.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 10 DE 14

Diagrama explicativo de inspeccin y mantenimiento de equipos contra cadas. 1. Correas Tomar la correa entre las manos con una separacin de 6 a 8 pulgadas (152 a 203mm). Doblar la correa en forma de U invertida como se muestra. La tensin de superficie resultante hace que las fibras daadas o cortes sean ms fciles de detectar. Seguir este procedimiento con la correa completa por ambos lados. Buscar bordes desgastados, fibras cortadas, puntos sueltos, cortes, quemaduras y daos qumicos.

2. Argollas-D/Cojinetes Respaldo Revisar las argollas-D por distorsin, trizaduras, roturas y bordes speros o cortantes. La argolla-D debe girar libremente. Los cojinetes de respaldo tambin se deben inspeccionar por daos.

3. Conexiones de Hebillas Inspeccionar por desgaste inusual, fibras desgastadas o cortadas o puntos rotos de las conexiones de hebilla o argolla-D.

4. Pasador / Remaches de la correa El pasador sufre un desgaste excesivo debido a las repetitivas acciones de abrochar y desabrochar. Inspeccionar por remaches sueltos, distorsionados o rotos. Las correas no deben tener orificios adicionales perforados en ellas. 5. Hebillas de Pasador Los pasadores de las hebillas deben estar libres de distorsiones en cuanto a forma y desplazamiento. Deben sobrepasar el marco de la hebilla y desplazarse libremente hacia adelante y hacia atrs dentro de su calce. El tambor debe girar libremente sobre el marco. Revisar por distorsin o bordes cortantes.

6. Hebillas de Friccin y Empalme Inspeccionar la hebilla por distorsin. Las barras exteriores y centrales deben estar rectas. Poner especial atencin en las esquinas y puntos de conexin en la barra central.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 11 DE 14

Inspeccin de cuerdas de vida Al inspeccionar las cuerdas de vida, comenzar por el extremo de un lado primero y trabajar hacia el extremo opuesto, observando la faja, de manera de verificar toda la superficie. Repetir lo mismo por el otro lado. Adicionalmente, seguir los procedimientos que se indican a continuacin: Accesorios Mosquetn: Inspeccionar cuidadosamente por distorsin de gancho y cncamo, trizaduras, corrosin o superficies con pitting. El seguro debe asentar en su posicin sin pegarse y no debe estar distorsionado ni obstruido. El resorte del seguro debe ejercer una presin suficiente para cerrarlo en forma segura. El tope de seguridad debe impedir que abra el seguro cuando est cerrado.

Argolla

La argolla debe estar asentada de manera firme en el cncamo del empalme y el empalme no debe tener hebras sueltas ni cortadas. Los bordes de la argolla deben estar libres de bordes cortantes, distorsiones y trizaduras. Cuerda de vida de faja Al doblar la correa sobre una caera o similar, observar cada costado de la correa. Esto revelar cualquier corte o rotura. La hinchazn, decoloracin, trizaduras y reas quemadas son seales de daos qumicos o por la accin del calor. Observar atentamente por seales de rotura de puntadas.

Paquete de Amortiguacin La porcin exterior del paquete debe examinarse por orificios de quemaduras y roturas. Las costuras en las reas donde el paquete est cosido a las argollas-D, correas o colas debe examinarse por hebras sueltas, rajaduras y deterioro.
Cabo de amortiguacin Los cabos de amortiguacin deben examinarse como un cabo de correa (como se describe en el tem 3 ms arriba). Sin embargo, buscar adems seales de la bandera de advertencia y extensin. Si la bandera de advertencia se ha activado, retirar este cabo de amortiguacin del servicio. Limpieza El cuidado bsico de todos los equipos de seguridad prolongar la vida til de la unidad y contribuir al rendimiento de su funcin vital de seguridad. El correcto almacenamiento y mantenimiento luego de cada uso tiene la misma importancia que la limpieza del equipo de todo rastro de tierra, corrosivos, o contaminantes. Las reas de almacenamiento deben estar limpias y libres de exposicin a emanaciones o elementos corrosivos. Faja

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 12 DE 14

Retirar toda la tierra superficial con una esponja hmeda con agua. Estrujar la esponja y remojar en una solucin poco concentrada de jabn o detergente comercial. Frotar hasta obtener espuma; luego limpiar con un trapo limpio y dejar secar lejos del calor excesivo. Secado Los equipos se deben dejar secar sin una exposicin cercana al calor, vapor, o largos perodos de luz solar. Normas Bsicas de Seguridad en Trabajos en Altura El Equipo de Proteccin contra cadas debe ser usado nicamente para proteger al trabajador contra las cadas. Nunca los use para levantar materiales. Para amarrarse se debe usar un arns con doble cuerda de vida y con amortiguador de cadas.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 13 DE 14

Todos los trabajadores que requieran usar arns y cuerdas para un trabajo deben recibir una instruccin especfica del uso del arns y de las prcticas de proteccin contra cadas. Sobre una estructura en construccin slo se permitir a los trabajadores que estn amarrados. Estos no debern amarrarse a la estructura que estn construyendo, sino debern amarrarse a un punto de anclaje independiente. Ambas cuerdas deben estar siempre amarradas, excepto cuando el trabajador requiere trasladarse de un punto a otro y se hace necesario desengancharse de una cuerda manteniendo la conexin con la otra cuerda. Verifique que el punto de anclaje sea lo suficientemente fuerte como para resistir la fuerza necesaria para detener una cada (2273 kilos). Inspeccione el punto de anclaje y verifique que no tenga daos antes de conectarse a l. Use un punto de anclaje que no tenga obstculos debajo, sobre los cuales podra caer o golpearse durante la trayectoria de cada. No se amarre a: Conductores Cables elctricos Soportes provisorios Bandejas para cables Caeras plsticas Columnas verticales / diagonales Caeras de dimetro inferior a 2

Las lneas de vida en posicin vertical nunca deben tener ms de un trabajador conectados a ellas. Est prohibido desconectar o modificar una lnea de vida sin la autorizacin de la supervisin. Conctese antes de tomar una posicin desde la cual podra caerse. Los anclajes alrededor de vigas, pueden debilitar la lnea debido a la accin cortante de los bordes. Para proteger el equipo de posibles cortaduras, no se conecte a superficies speras o afiladas.

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

TRABAJO EN ALTURA

REF REV FECHA PGINA

: PRO-[XXX-XXX] : [XX] : 31-05-2013 : 14 DE 14

No conecte su mosquetn a un objeto que pueda ejercer presin sobre el seguro de tal forma que pueda abrirlo. No conecte dos mosquetones entre s. Una vez que haya conectado su mosquetn, verifique que est bien asegurado y que no pueda abrirse accidentalmente. Los equipos defectuosos deben ser reemplazados inmediatamente. Inspeccione todo equipo de proteccin contra cadas antes de cada uso, aparte de la inspeccin segn programa mensual. Cualquier equipo que haya sufrido el impacto de una cada debe ser separado e inspeccionado por personal calificado para definir su futuro. Examine todo equipo para verificar que no tenga seales de desgaste, daos o corrosin. Revise que no hayan daos causados por fuego, cidos u otros corrosivos. Las partes metlicas deben estar libres de rajaduras, bordes afilados y asperezas. Los mosquetones deben cerrar y asegurar sin problema. El rea por debajo de cualquier trabajo en altura debe estar demarcado indicando los riesgos del rea. . .

8.0

REGISTROS
TIEMPO DE RETENCIN

IDENTIFICACIN

RESPONSABLE

ALMACENAMIENTO

PROTECCIN

RECUPERACIN

DISPOSICIN

9.0

ANEXOS Anexo A: Anexo B: Anexo C: [Nombre del Anexo] [Nombre del Anexo] [Nombre del Anexo]

Emitido por: Experto en

Prevencin de Riesgos Juan Nez G.

Fecha: [xx-xx-xxxx]

Revisado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]

Aprobado por: [Cargo] [Nombre y Apellido] Fecha: [xx-xx-xxxx]