LA FORMACIN DE PALABRAS.

PROCEDIMIENTOS DE FORMACIN DE PALABRAS 4 ESO

LA FORMACIN DE PALABRAS
1. LOS MONEMAS
Mediante la permutacin de las unidades que aparecen en la cadena hablada por otras unidades de la lengua podemos identificar los monemas. Los monemas que alternan con otros en el mismo contexto estn en relacin paradigmtica, forman parte del mismo sistema. 1.1. Clasificacin de los monemas

Podemos clasificar los monemas segn el significado que portan en lexemas y morfemas. Los lexemas (base / raz) son monemas con significado lxico y los morfemas son monemas con significado gramatical. El significado lxico es aquel que tiene un referente extralingstico y se ajusta a la definicin que un diccionario da a las palabras. 1.2. Clasificacin de los morfemas

Clasificamos los morfemas en independientes o dependientes segn puedan funcionar en la lengua solos o necesiten unirse a un lexema. Los morfemas independientes tienen slo significado gramatical y forman clases o categoras cerradas: estos son las preposiciones, las conjunciones, los pronombres, los adjetivos determinativos y los artculos. Los morfemas dependientes se clasifican en morfemas flexivos y morfemas derivativos. Los morfemas flexivos son aquellos que indican el gnero y el nmero en el sustantivo y en el adjetivo; la persona, el nmero, el tiempo, el modo y el aspecto en el verbo (desinencias verbales). Los morfemas derivativos, llamados tambin afijos, modifican el significado del lexema. Segn la posicin en que se colocan se denominan: prefijos (delante del lexema); sufijos (detrs del lexema); infijos (se colocan entre el prefijo y el lexema o entre el lexema y el sufijo)

LA FORMACIN DE PALABRAS. PROCEDIMIENTOS DE FORMACIN DE PALABRAS 4 ESO

2. CLASES DE PALABRAS POR LOS MONEMAS QUE LAS COMPONEN

Las palabras se pueden clasificar segn diferentes criterios. Segn el nmero y la clase de monemas que las componen distinguimos: Palabras primitivas o simples: aquellas formadas por un solo lexema. Pueden llevar o no morfemas flexivos. Palabras derivadas: aquellas formadas por un lexema y la menos un morfema derivativo (afijo). Pueden llevar morfemas flexivos. Estn formadas a partir de una palabra primitiva. Palabras compuestas: aquellas que estn formadas por ms de un lexema. Pueden llevar morfemas flexivos. Son palabras formadas por composicin. Palabras parasintticas: aquellas que estn formadas por ms de un lexema y al menos un morfema derivativo. Son palabras formadas por composicin y derivacin. Acrnimos: estn formados por las iniciales de diferentes palabras. Son siglas que adquieren un significado lxico. En algunos casos los acrnimos incluso pueden recibir morfemas flexivos y derivativos. Si se escriben con maysculas, se llaman siglas. 2.1. Categora gramatical de las palabras

Podemos clasificar las palabras en dos grandes grupos. Palabras con lexema: sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios; y palabras sin lexema: preposiciones, conjunciones, pronombres, artculos y adjetivos determinativos. Segn los morfemas flexivos que inciden en el lexema, distinguimos cuatro categoras gramaticales: sustantivo, adjetivo, verbo y adverbio. 2.2. Las locuciones

Ciertos sintagmas estables cuyos elementos han perdido su significacin particular para formar en bloque una nueva significacin, diferente a la suma de sus significados parciales, se llaman locuciones. Su valor metafrico est muy gastado. Segn su equivalencia en el discurso, existen locuciones adverbiales, verbales, adjetivas, sustantivas, preposicionales.

LA FORMACIN DE PALABRAS. PROCEDIMIENTOS DE FORMACIN DE PALABRAS 4 ESO

2.3.

Familia lxica

Las palabras que comparten el mismo lexema forman parte de una familia lxica. No debemos confundir familia lxica con campo semntico. El campo semntico est formado por palabras que comparten una parte de su significado, aunque tengan lexemas diferentes. Las palabras que componen una familia lxica pertenecen a cualquier categora gramatical.

3. LOS MORFEMAS DERIVATIVOS

Los morfemas derivativos son aquellos que se asocian al lexema y modifican su significado. Un morfema derivativo tiene capacidad para originar una lexa con una categora gramatical diferente a la palabra primitiva. Muchos morfemas derivativos son en realidad lexemas griegos o latinos, por lo que la frontera entre palabra derivada y compuesta se confunde. Otras veces la lexa es un cultismo tomado directamente de una palabra compuesta griega o latina. Cuando el prefijo o sufijo proviene de una raz griega o latina, es decir, cuando tiene significado lxico, hablaremos de composicin. Si es slo un prefijo hablaremos de derivacin. 3.1. Diminutivos y aumentativos

Los diminutivos y aumentativos son mecanismos de creacin lxica que expresan oposicin de tamao. Sin embrago, es habitual que el significado de ambos se desve hacia el campo de la afectividad y pierda su valor cuantificador; el diminutivo suele tener una connotacin positiva y el aumentativo, negativa. En algunos casos los diminutivos se usan como eufemismos para suavizar una palabra tab. A veces, la palabra derivada se aleja de la primitiva y se pierde la conciencia de derivacin. En algunos casos, la palabra derivada puede recibir un nuevo diminutivo o aumentativo. Algunos diminutivos tienen una distribucin geogrfica especifica: -ic en Aragn, -et en Valencia, -io en Galicia o in en Asturias. 3.2. Creacin de sustantivos

A partir de adjetivos, fundamentalmente con los sufijos: -dad, -ez, -eza, -a, ra, -era, -idad, y ud. Los sustantivos resultantes son abstractos de cualidad. A partir de verbos, fundamentalmente con los sufijos: -ada, -ida, -a, -o, -e, mento, -aje, -cin.
3

LA FORMACIN DE PALABRAS. PROCEDIMIENTOS DE FORMACIN DE PALABRAS 4 ESO

Normalmente los sustantivos postverbales son sustantivos abstractos de fenmeno. A veces un mismo verbo puede originar dos sustantivos, uno concreto y otro abstracto. A partir de otros sustantivos:

- Para indicar accin contundente - Para formar sustantivos colectivos - Para indicar lugar - Para indicar oficio u ocupacin - Para la formacin de los tecnicismos de las disciplinas cientficas 3.3. Creacin de adjetivos

A partir de sustantivos con los sufijos: -al, -ar, -tico, -ivo, -ero, -oso A partir de un verbo: o Con el modelo del participio de presente latino (-ante, -ente, -iente), que en el castellano actual son morfemas derivativos. o Con el sufijo in, que se aade al infinitivo o Con los sufijos ble, -ero, -dizo, -dor, -tivo, que, aadidos a la vocal temtica, construyen el sufijo.

3.4.

Creacin de verbos

A partir de un sustantivo, con los sufijos ear, -izar, -ecer A partir de un adjetivo, mediante los sufijos izar, -ear, -ecer Creacin de adverbios

3.5.

El nico procedimiento morfolgico para la creacin de adverbios es la utilizacin del sufijo -mente. Se aade a un adjetivo en su forma femenina, cuando la tiene.

LA FORMACIN DE PALABRAS. PROCEDIMIENTOS DE FORMACIN DE PALABRAS 4 ESO

PROCEDIMIENTOS DE FORMACIN DE PALABRAS

1. LA COMPOSICIN
Segn la RAE la composicin es el procedimiento por el cual se forman palabras juntando dos vocablos con variacin morfolgica o sin ella. Se aplica tambin a las voces formadas con vocablos de otras lenguas, especialmente del latn y el griego. 1.1.Principales 1.1.Principales procedimientos de composicin. Los principales procedimientos de la composicin son la lexicalizacin de sintagmas, la unin con guion, la yuxtaposicin y el uso de elementos compositivos. La lexicalizacin de sintagmas: en un determinado estadio de la lengua, los hablantes reinterpretan las palabras de un sintagma con un significado nico. En la lengua conviven las dos formas con el mismo significado: arco iris La yuxtaposicin es el ms usual de los sistemas de composicin y en el que ms claramente se aprecia la lexicalizacin de la nueva palabra: padrenuestro. A veces, incluso nos pueden pasar desapercibidas las palabras simples que la forman: pasodoble. El uso de elementos compositivos, principalmente la utilizacin de races cultas greco-latinas, es frecuente en los procesos de generacin de nuevas palabras. Las lexas as formadas podran no considerarse compuestas, ya que la mayora de sus races no pueden aparecer aisladamente, pero tampoco pueden considerarse derivadas, puesto que tienen un significado lxico que los aleja de los autnticos afijos.

En espaol podemos encontrar cualquier combinacin en la formacin de palabras compuestas: a. Sustantivo + sustantivo b. Sustantivo + adjetivo c. Adjetivo + sustantivo d. Adjetivo + adjetivo e. Verbo + sustantivo f. Adverbio + verbo g. Otras: correveidile, sabelotodo, zascandil, cualquiera.
5

LA FORMACIN DE PALABRAS. PROCEDIMIENTOS DE FORMACIN DE PALABRAS 4 ESO

Cuando una palabra compuesta recibe morfemas derivativos se produce la parasntesis.

2. PARASNTESIS
Parasntesis Es un caso especial de composicin y derivacin. Podemos distinguir dos casos: a) Compuestos parasintticos, si concurren, de forma solidaria, la composicin y la derivacin para formar una nueva palabra (lex + lex + sufijo), sin que exista en la lengua ni el compuesto solo ni el derivado solo: picapedrero, hojalatero, sietemesino; b) Derivadas parasintticas: palabras formadas por la accin solidaria de un prefijo y un sufijo que actan sobre la base lxica (sin que exista en la lengua la palabra slo con prefijo, o slo con sufijo; es decir la combinacin siempre es prefijo+lexema+sufijo): descarrilar, descuartizar, endulzar, reblandecer, aterrizar, adelgazar...

3. . DERIVACIN
Derivacin. Consiste en formar nuevas palabras mediante la adicin de afijos (sean SUFIJOS o PREFIJOS) al morfema nuclear o lexema: librera, cocinero, subsuelo... (Algunos gramticos reservan el nombre de DERIVADAS slo para las palabras que aaden un sufijo a la raz; y llaman PREFIJADAS a las que aaden un prefijo).