Está en la página 1de 2

British Influences in India The British ruled India for almost two centuries, firstly by the British East

India Company (1757-1858), followed by direct rule (1858-1947). It is inevitable that they would have left a huge influence on India, especially in government, law, language, architecture and sports. Best Crystal Chandeliers | square shade sails | Shade Structures Texas | Air Conditioner Tampa The British colonial rule in India will always be controversial for good or bad, but its legacy is clearly seen. For the first time in centuries, India is a single united country and the largest democracy in the world It has now the most dynamic economy after China and is about to overtake Japan as the third largest economy in terms of PPP. Its present parliamentary system, with an a fully elected lower house, and an appointed upper house is based on the British parliamentary system, with the president of India taking the role of the British monarch. The present judicial system of India is largely derived largely from the British system and has little correlation to the institutions of the pre-British era. It is largely based on English common law because of the long period of British colonial influence during the period of the British Raj. Sin lugar a dudas la influencia britnica ha sido un factor decisivo en las numerosas revoluciones sufridas en el interior de la sociedad india. El sistema educativo introducido por Gran Bretaa caus un impacto de grandes alcances en el sentido de fomentar la educacin secundaria a travs del idioma ingls. La nueva educacin, constituy un esfuerzo nico realizado por un gobierno poderoso por algo ms de un siglo, para educar a las clases elevadas de la sociedad, herederas de una civilizacin que responda a una religin y a un orden social muy diferente. La utilizacin del ingls, constitua por s mismo el vehculo y el instrumento de una cultura dinmica. La clase ms educada pudo formarse en el espritu crtico, moderniz el idioma e introdujo las ciencias modernas. La penetracin cultural britnica, no obstante, no derrib el hinduismo ni tampoco su sociedad, por el contrario, contribuy a que esta se enriqueciera y reformara sobre bases modernas. La singular importancia del idioma ingls es que ste proporcion una herramienta comn para la consolidacin del pensamiento. En tiempos anteriores a los musulmanes, el snscrito era el idioma transmisor del pensamiento en la India, pero este saber se limitaba a un grupo muy reducido. El idioma ingls posibilit una reforma a escala nacional. Es muy significativo que numerosas obras que cambiaron el pensamiento hind estuvieran escritas en ingls. Tambin numerosas obras clsicas fueron traducidas del snscrito al ingls. El mismo Gandhi haba reconocido haber ledo por primera vez los versos de Gita a travs de la traduccin inglesa de Edwin Arnold, "El canto celestial". La reconstruccin de la historia Por otra parte, occidente contribuy a la tarea de reconstruccin histrica de oriente. Aun cuando los hindes no haban desarrollado literatura histrica, sus emperadores y reyes haban cuidado escribir en piedra la historia de sus hazaas. El gobierno de la India emprendi un estudio sistemtico de las inscripciones y monumentos epigrficos, lo que permiti reconstruir la historia india ms all de la invasin musulmana. Este inters por el pasado histrico es una indiscutible consecuencia de la influencia occidental. Al llegar la primera dcada del siglo XX, el pueblo hind era un orgullo para los hindes. El sentimiento nacionalista, portador del deseo de emancipacin es, paradjicamente, una consecuencia del legado imperial. La importancia estratgica del ferrocarril Es necesario sealar tambin la importancia del ferrocarril introducido por Gran Bretaa. Este medio de transporte, digno representante del espritu occidental, acort distancias y problemas

de comunicacin entre la diferentes regiones del pas. Al analizar la historia del ferrocarril en la India, se pone en evidencia que ste estaba en ntima relacin con los intereses britnicos, pero es innegable tambin que jugara un papel decisivo durante el proceso de independencia, pensemos pues en los famosos viajes de Gandhi en "tercera clase" o en el xodo que prosigui a la divisin de la India, cuando los trenes fueron testigos de horribles matanzas. Para comprender la magnitud del ferrocarril indio es necesario recordar que en 1852, avanzar por la India desde el Ganges al Banaras (hoy Varanase) exiga utilizar buques, caballos y piernas. La heroica travesa se realizaba durante la noche a causa del calor de la regin. El viaje duraba tres meses. Cuarenta y seis meses ms tarde, el mismo trayecto duraba solo tres das. La India regres en el siglo XX con una extensiva e interconectada red de lneas ferroviarias. La electrificacin del sistema se realizara en 1920. Es cierto que las habilidades tcnicas en trminos de recursos humanos, en un primer momento provean de Inglaterra, pero al tiempo, numerosos ingenieros hindues comenzaron a ser parte del proyecto. En los aos ochenta, los ferrocarriles indios transportan casi cuatrocientos mil millones de pasajeros y doscientos setenta millones de fletes sobre una red de 38.000 millas. La industria india es hoy capaz de producir sus propios ferrocarriles e incluso exportar.

También podría gustarte