Instituto Nacional General Jos Miguel Carrera Departamento de Historia y Ciencias Sociales Coordinacin 2 Medio: Artemio Palacios Asn

UNIDAD N 1: CONSTRUCCIN DE UNA IDENTIDAD MESTIZA

SEGUNDA GUA DE ESTUDIO 2010 EL ENCUENTRO DE DOS MUNDOS

PRIMERA PARTE: EL DESCUBRIMIENTO

CAPTULO 1: LA ERA DE LOS DESCUBRIMIENTOS

La expansin europea tuvo lugar en una Europa en crecimiento. Una serie de factores, fruto de necesidades espirituales y materiales, se combinan para producir la expansin: la transformacin de las estructuras econmicas y sociales, la organizacin de los Estados nacionales, el paso de una economa cerrada a una economa abierta, la renovacin espiritual del Renacimiento, crearon las condiciones necesarias para que los europeos se aventuraran en territorios lejanos. A fines del siglo XV, las condiciones son propicias para viajar por el Atlntico. Europa occidental se expande, porque tiene posibilidades econmicas y una situacin geogrfica que le permite el desplazamiento por el ocano. Los europeos se atreven a navegar fuera de los lmites de los mares conocidos y recorren con sus barcos casi todo el mundo. En sus viajes descubren el continente americano y el Ocano Pacfico, cuya existencia ignoraban hasta ese momento, su resultado inmediato ser el encuentro entre la civilizacin europea y las altas culturas americanas. 1.- El Comercio con Oriente De las profundidades de Asia llegaban a Occidente no slo las especies de las que nuestros mayores no podan prescindir para sazonar sus comidas la pimienta, el clavo de olor, el jengibre, la nuez moscada -, sino tambin el marfil, las piedras preciosas, las materias colorantes y la seda... (Francisco Esteve Barba: La conquista de la Tierra, Editorial Salvat, El Renacimiento, 1970). Actividad 1: De acuerdo al texto El Comercio con Oriente, responda las siguientes preguntas: a) Cul era la importancia del comercio con Oriente? b) Qu ruta segua este comercio? c) Qu productos importaban de Oriente? 2.- Las Nuevas Rutas Martimas A partir del siglo XV se plantea a los europeos la necesidad de encontrar nuevas rutas hacia la especiera debido a que las tradicionales a travs del mar Mediterrneo se encontraban bajo el control de los turcos a partir de la toma de Constantinopla en 1453. Para ello ser preciso seguir nuevos rumbos que los conducirn al Atlntico. (Eleonor Cravero: Gnesis de la Historia Americana; Editorial Kapelusz, Buenos Aires, 1988). Actividad 2: De acuerdo al texto Las Nuevas Rutas Martimas, responda las siguientes preguntas: a) Qu hecho ocurrido a mediados del siglo XV afect la ruta hacia el lejano Oriente? b) Observa el mapa de Europa, que sigue a continuacin, y seala qu naciones europeas estaban, por su ubicacin geogrfica, en mejores condiciones para realizar el giro al Atlntico.

3.- La Expansin Europea La expansin europea tuvo lugar en una Europa en crecimiento. La transformacin de las estructuras econmicas y sociales, la organizacin de los Estados Nacionales, el paso de una economa cerrada a una economa abierta, la renovacin espiritual del Renacimiento, crearon las condiciones necesarias para que los europeos se aventuraran en territorios lejanos.

A fines del siglo XV, las condiciones son propicias para viajar por el Atlntico. Europa Occidental se expande, porque tiene posibilidades econmicas y una situacin geogrfica que le permite el desplazamiento por el ocano. Una serie de factores, fruto de necesidades espirituales y materiales se combinan para producir la expansin.

MVILES DE LA EXPANSIN EUROPEA

Necesidad de metales preciosos El oro y la plata con los que se acuaban las monedas eran insuficientes. Los mayores cargamentos llegaban en caravanas, luego de atravesar el desierto del Sahara en frica. Se hizo necesario encontrar una forma ms directa y rpida para abastecerse de metales preciosos.

Nuevas rutas para las especies Bsqueda de tierras El encontrar nuevas tierras era tambin un mvil general. El Estado y la aristocracia necesitaban nuevas posesiones y reas de cultivo (en especial para la caa de azcar). La burguesa quera obtener nuevos mercados para sus actividades comerciales. Inquietudes espirituales En la expansin europea estuvieron presentes, adems de los motivos materiales, las inquietudes espirituales. El avance de los musulmanes impuls el renacer de la idea de cruzada, el deseo de extender el cristianismo por todo el mundo. El avance de los musulmanes en el Mediterrneo y la ocupacin de Constantinopla (1453), centro del intercambio entre Oriente y Occidente, puso fin a las rutas comerciales europeas del Este. Se deban encontrar otros caminos para llegar a los apreciados productos orientales (especies, sedas). El itinerario posible fue la navegacin hacia Occidente.

El mundo europeo del siglo XV contaba con los recursos materiales para extenderse ms all de sus fronteras. Las necesidades antes sealadas determinaron la perfeccin de los medios. El Estado moderno fue un motor de la expansin; sin su apoyo, la exploracin de los nuevos mundos no hubiera sido posible.

LOS MEDIOS PARA LA EXPANSIN

Los nuevos navos La carabela, creada a principios del siglo XV, alcanz su perfeccin al comenzar el siglo XVI. Era una nave apta para encallar sin peligro, permita embarcar una tripulacin suficiente y mantenerse durante mucho tiempo en el mar.

La brjula La brjula, invencin china (siglo III d. C), en Europa se conoci en el siglo XIII. Permita orientarse en alta mar, contena una aguja imantada que indicaba el Norte.

El astrolabio Instrumento de madera o metal que permita calcular la situacin y el movimiento de los astros. Conocido ya por los egipcios en el siglo III a. C., lleg a Espaa por intermedio de los rabes, quienes en el siglo XV lo perfeccionaron, convirtindolo en un verdadero instrumento de clculo. Los navegantes lo consideraban de gran utilidad para determinar el rumbo del barco.

Mapas y portulanos Las colecciones de mapas y de portulanos (planos de puerto) fueron muy tiles para las nuevas expediciones.

LOS INSTRUMENTOS COMERCIALES Las innovaciones de los instrumentos comerciales, que surgieron en los inicios de la Modernidad, con la revitalizacin del comercio, fueron indispensables para las actividades mercantiles establecidas a grandes distancias. La letra de cambio facilitaba los pagos, al evitar el traslado de monedas. Las asociaciones mercantiles provean de crditos a los marinos.

4.- Factores que posibilitaron la Expansin Geogrfica Una verdadera evolucin tecnolgica se produjo a comienzos de la Edad Moderna. Ello permiti que Europa se lanzara en el siglo XV hacia un proceso de expansin. La motivacin econmica de este impulso exploratorio no

puede desconocerse, pero deben tenerse en cuenta los hechos polticos, cientficos, religiosos,etc. que lo permitieton. Actividad 3: De acuerdo a lo sealado, relacione el antecedente o causa de los descubrimientos, con el factor que lo produjo. Marque con una cruz donde corresponda. Antecedente o Causa / Factor Expansin de los Turcos Invencin del astrolabio Afn de aventura Bloqueo de Constantinopla Divulgacin de las Cartas Marinas Construccin de carabelas Deseos de propagacin de la fe catlica Viajes anteriores a 1492 Deseo de gloria y reconocimiento Poltico Social Econmico Cientfico Religioso

5.- El Mundo conocido por los Europeos en el siglo XV Desde antiguo exista un importante trfico comercial con Oriente de especias, colorantes, sedas y otros productos de lujo, inexistentes en el Occidente europeo, realizado a travs de Constantinopla, la isla de Quos, Beirut y Alejandra. (Juan Ballarini: Trabajos prcticos de Historia, Editorial Akal, Madrid, 1966). Actividad 4: De acuerdo a la lectura del prrafo anterior, a la observacin del mapa que sigue a continuacin y a sus conocimientos y aprendizajes logrados en esta Unidad, responda las siguientes preguntas: a) Cules eran los pases comprendidos dentro del mundo conocido por los europeos del siglo XV? b) Cules eran los pases comprendidos dentro del mundo menos conocido por dichos europeos? c) Cul era la ruta que los europeos haban abierto para llegar a Oriente antes del siglo XV? d) Qu productos importaban desde Oriente? Realice un completo listado de ellos. e) Cul era la aplicacin que daban a los productos importados en la vida diaria? f) Qu hecho ocurrido a mediados del siglo XV afect a dicha ruta comercial? g) Cules fueron las consecuencias de lo anterior?

CAPTULO 2: LA BSQUEDA DE UNA NUEVA RUTA

1.- Los marineros genoveses, precursores de la expansin Una etapa de lenta expansin precede al rpido desarrollo posterior a 1492 Esta etapa fue obra de los genoveses. Los mayores cargamentos de oro llegaban a Europa desde el norte de frica, luego de atravesar el desierto del Sahara. Los genoveses se lanzaron a buscar el oro por va martima recorriendo sus costas. Por otra parte, para estos marinos, dedicados al comercio de los productos orientales a travs del Mediterrneo, fue un duro golpe la presencia de los musulmanes en sus rutas de navegacin. Comenzaron a intentar otras rutas antes de la cada

final de Constantinopla en 1453. Por su gran conocimiento y tradicin martima, es muy probable que hayan sido los primeros en tener en cuenta el ocano Atlntico como medio de llegar al Oriente. Luego, los nacientes Estados occidentales comenzaron a interesarse en los viajes ultramarinos. Portugal y Espaa, favorecidos por sus costas atlnticas, fueron los primeros en apoyar las exploraciones ocenicas.

2.- Los portugueses, seores de la navegacin en el ndico Los genoveses se instalaron en Portugal, donde transmitieron su experiencia en el comercio y la navegacin. El gran protector de los exploradores fue el infante Enrique el Navegante. Los portugueses recorrieron la costa africana, en un proceso lento y difcil. Encontraron all esclavos, oro, zonas de pesca y de cultivo para la caa de azcar. Pero lo fundamental fue que, luego de setenta y dos aos de exploraciones, atravesaron el cabo Buena Esperanza, en el extremo sur del continente africano, y encontraron una ruta para llegar a la India, la tierra de las piedras preciosas y las especias, a travs del Ocano ndico. Lograron extender su dominio comercial y martimo hasta China y Japn. Traan la pimienta a Europa, producto esencial para conservar los alimentos. Entonces dominaron las costas de los ocanos ndico y Pacfico, pero no penetraron a los continentes. HITOS PRINCIPALES DE LA EXPANSIN PORTUGUESA 1.- Con Bartolom Das se inician las exploraciones a las costas africanas occidentales (1487). 2.- Vasco de Gama abre la ruta hacia la India al atravesar el cabo Buena Esperanza (1497). 3.- Llegan a Calicut, el pas de la pimienta, en la India, navegando por el ocano ndico (1498). 4.- Conquistan Malaca, puente de unin entre China y los pases del sur y sudoeste de Asia. 5.- Establece contactos comerciales con China, Indonesia y Japn, que se duran hasta el siglo XVII 6.- Luego del descubrimiento de Amrica, se aventuran por el Atlntico y llegan a Brasil (1500).

Disctese todava el valor de las aportaciones originales de los pueblos ibricos a las ciencias positivas; pero hay una disciplina a la cual hicieron progresar en la Edad Moderna mucho ms que todos los otros pases juntos, y es la GEOGRAFA. Como mximo propulsor de ella debe ponerse el nombre del infante portugus Don Enrique quien durante medio siglo plane, y en parte realiz, el ms vasto plan de exploraciones que registra la Historia desde que existe el mundo. [] son los descubrimientos l usitanos los que incorporaron el frica entera a la Geografa; [] es necesario admirar el coraje de los mallorquines que en el primer tercio de aquella centuria se arriesgaron a llegar al mar-tenebroso tal es el fruto de los primeros portulanos mallorquines El pavor que inspiraba el cabo Bojador Puesto que aquellas remotas cuanto admirables expediciones de mallorquines, franceses y quiz italianos carecieron de la trascendencia histrica, como la obra de tantos precursores en otros rdenes de la vida y la cultura; y puesto que la supersticin medioeval que impeda la expansin martima perduraba en el siglo XV, a este organizador, que con tenacidad y con el ms riguroso mtodo experimental, corresponde el ttulo tan discutido de Padre de la Geografa Moderna. (Julio Rey Pastor: La Tcnica en el descubrimiento de Amrica, Austral, pginas 46-53) Actividad 5: De acuerdo a la lectura del texto anterior y al mapa que sigue a continuacin, responda: a) Quin fue el Enrique el Navegante y cules fueron las tareas realizadas para impulsar a su pas? b) Qu relacin tena Portugal con el descubrimiento del Labrador? c) Con quin se compara a los portugueses en materia de navegacin y descubrimientos? d) Averigua por qu era importante el Cabo Bojador? Quin lo atraves en dos oportunidades? e) Ubica en el mapa los lugares descubiertos por los marinos portugueses, sealando ao y personaje.

3.- Los espaoles, seores de la navegacin por el Atlntico Espaa tena, al igual que Portugal, una posicin geogrfica favorable para navegar, por sus costas Atlnticas. Contaba adems con gran cantidad de marinos diestros en los viajes. A estos elementos, Castilla sumaba una generacin de hombres con espritu conquistador, herencia de la lucha contra los musulmanes para reconquistar el territorio ocupado. Los genoveses tambin ejercen su influencia en los reinos espaoles. Es un navegante genovs, Cristbal Coln, el que entusiasma a los peninsulares para navegar. Luego de vivir alrededor de diez aos en Portugal, en un ambiente de intercambio de tcnicas, ideas, noticias y prcticas de navegacin. Coln inicia su campaa para poder efectuar el viaje a Oriente. En el ao 1485 presenta su proyecto al rey de Portugal, Juan II: llegar a las Indias Orientales navegando por el Atlntico hacia el Oeste. La corona portuguesa rechaza su ofrecimiento porque est ocupada en la exploracin y la conquista de las costas africanas. Coln, entonces, presenta su proyecto a los reyes de Espaa: Fernando e Isabel. En Espaa debe esperar seis aos para obtener una respuesta positiva. Hasta 1492, las preocupaciones de los Reyes Catlicos se centran en organizar un Estado moderno, para completar su unidad poltica territorial y religiosa. Ese mismo ao conquistan el ltimo reino musulmn de la pennsula. A partir de ese momento, pueden dedicarse a otros asuntos. Cobra mayor importancia, entonces, la poltica exterior y aceptan el ofrecimiento de Cristbal Coln.

La Espaa del Descubrimiento Espaa, como tal no exista an, pero podemos denominar as a la unin -sin fusin- de los reinos peninsulares excepto Portugal. La unin de Castilla y Aragn no lleg nunca a significar fusin moral y poltica, pero s implic una solidaridad, una ampliacin de base territorial, un internacionalismo y una colaboracin material que, junto al gran prestigio moral de los Reyes Catlicos, iba a favorecer la gesta americana. (Fernando Morales: Manual de Historia Universal, t. V, Historia General de Amrica, Madrid, Espasa, 1962). Actividad 6: En relacin al texto La Espaa del Descubrimiento, responda la siguiente pregunta: a) Deduzca las consecuencias de las acciones sealadas en el texto, en la vida poltica y econmica de Espaa.

La Espaa de los Reyes Catlicos Rein esta muy noble y bienaventurada Reina con el Rey don Fernando, su marido, en Castillaen el cual tiempo fue Espaa la mayor empinacin, triunfo y honra y prosperidad que nunca Espaa tuvo en el mundo, despus de convertida a la fe Catlica, ni antes, la cual prosperidad alcanz por el precioso matrimonio del Rey don Fernando y la Reina doa Isabel por el cual se juntaron tanta multitud de reinos y seoros como dice el dicho su ttulo, los que trajeron al matrimonio Por ella [el cronista se refiere al la reina Isabel] fue librada Castilla de ladrones y robos y bandos y salteadores de los caminos por ella fue destruida la soberbia de los malos caballeros que eran traidores y desobedientes a la Corona Real; junto con su marido iba a la guerra y ganaron a los moros el reino de Granada, Viendo los inconvenientes y daos que procedan de los judos y moros a los catlicos cristianos, desterr a los judos de Espaa para siempre jams, e hizo convertir por fuerza y tornar cristianos todo eso fue hecho por ella y por el Rey, su marido, ambos conformes en una voluntad y un querer, siempre desde que comenzaron a reinar. (Andrs Bernldez: Historia de los Reyes Catlicos Don Fernando y Doa Isabel). Actividad 7: Segn el anlisis del texto La Espaa de los Reyes Catlicos, responda las siguientes preguntas: a) Compare este fragmento con el texto de la actividad anterior y redacte tres conclusiones. b) Subraye expresiones que indiquen los objetivos principales de la poltica interior de los Reyes Catlicos. c) Qu acciones llevaron a cabo los Reyes Catlicos para el logro de estos objetivos?

CAPTULO 3: EL DESCUBRIMIENTO DE AMRICA

El proceso descubridor se acelera con la cada de Constantinopla, que plantea el urgente hallazgo de una nueva ruta que lleve a Oriente. Los avances cientficos y la curiosidad tpica del Renacimiento apan al proceso de los descubrimientos, los cuales vendrn en parte determinados tambin por el desarrollo del capitalismo y no a la inversa, segn se ha pensado. El capitalismo comienza a despuntar cuando se aprecian los metales preciosos por su valor de cambio, por su poder adquisitivo; cuando empieza a intervenir el clculo racional y cuando principia a funcionar el espritu de empresa. Por eso se ha dicho que Amrica es en buena parte hija del capitalismo. Concepto, por lo dems inexistente en el siglo XVI, en que no se conoca la palabra, pero haba una actitud, psicologa o espritu capitalista Las navegaciones en el Atlntico impulsarn el desenvolvimiento de ambos procesos, que van a conducir al descubrimiento de Amrica. Por eso la gesta colombina no puede considerarse como un milagro, sino como el resultado lgico de un proceso histrico. La estructura medieval de Occidente concluye por disgregarse. La economa cerrada de sistema seorial se ve destruida por los intercambios comerciales, el principio individualista se impone, la centralizacin de las monarquas es un hecho, el impulso intelectual y la organizacin internacional perfilan un nuevo orden y equilibrio, que se establecer en Europa bajo la simultnea accin de fuerzas internas y externas. (Fernando Morales: Manual de Historia Universal, t. V, Historia General de Amrica, Madrid, Espasa, 1962). El mximo acontecimiento cientfico en el primer viaje fue el descubrimiento de la declinacin magntica, hecho que en verdad ya era conocido por algunos europeos, y adems la variacin de esa declinacin magntica con el lugar. Aunque slo hubiera hecho el Almirante ese hallazgo cientfico tendra bien ganado el puesto que ocupa en la historia de la Fsica, a pesar de que su explicacin nada nos satisface hoy, pero lo cierto es que despus del gigantesco progreso de esa disciplina seguimos sin saber por qu la aguja se orienta y por qu se desva en su orientacin Su destreza en el trazado de cartas le permiti hacerlas de los mares y pases descubiertos, ilustrndolas con observaciones astronmicas e hidrogrficas que lo caracterizan, no solamente como el marino ms hbil y osado de aquellos tiempos segn dice Navarrete-, sino tambin como un autntico investigador cientfico La genial equivocacin geogrfica de Coln, que hizo posible la epopeya de 1492, y sin la cual se habra retrasado el descubrimiento quin sabe cuanto tiempo y la terquedad con que persisti en su error hasta el fin de sus das, han dado pie a la creencia de que los descubridores y colonizadores obraron inconscientes de la trascendencia eterna de su empresa. En el descubrimiento y colonizacin de Amrica hay valores esenciales, apenas considerados por los historiadores que atentos a los aspectos militar y religioso en primer trmino y a la organizacin poltica despus, descuidaron los factores cientficos y tcnicos que concurrieron a tan magnos acontecimientos; los cuales a su vez influyeron en la evolucin general de las ciencias y de sus aplicaciones. Ciencia y tcnica muy rudimentarias sin duda, desde nuestro actual punto de vista, fueron las utilizadas por los descubridores de nuevas rutas, y nuevos mundos, como aparecern rudimentarias a las generaciones venideras las hiptesis fsicas de nuestros ingenieros actuales Emprendamos pues, la nada fcil tarea de historiar brevemente la contribucin de la Ciencia y la Tcnica; y muy especialmente en dos rdenes de conocimiento: en la Astronoma y la Nutica, que hicieron posibles en el siglo XV y aun desde el XIV, las arriesgadas exploraciones de frica y Amrica; y en la tcnica metalrgica que permiti la explotacin cientficas de las riquezas mineras del Nuevo Mundo. Una y otra tenan una larga trayectoria ibrica Ruptura de prejuicios y supersticiones, trnsito de la Astrologa a la Astronoma y de la Alquimia a la Qumica son las caractersticas de este perodo ureo. (Julio Rey Pastor: La Tcnica en el descubrimiento de Amrica, Austral, pginas 16-17).

Actividad 8: En relacin a los fragmentos anteriores que tratan sobre el Descubrimiento de Amrica, responda: a) Cmo se lo recuerda a Coln? Por qu? Cul era su terquedad? b) Qu revolucion con el descubrimiento? c) Por qu se dice con frecuencia: el nombre de Amrica, una injusticia histrica? d) Cules son los aspectos que se descuidaron en el descubrimiento de Amrica? e) Por qu son importantes esos aspectos? Qu avances produjeron los mismos? f) Qu significa, en el texto, la expresin: perodo ureo? g) Realice un cuadro comparativo sealando las causas y las consecuencias del descubrimiento de Amrica. 1.- Las Capitulaciones de Santa Fe Primeramente que Vuestras Altezas, como seores que son de las dichas mares ocanas, hagan desde ahora al dicho Don Cristbal Coln su Almirante en todas aquellas islas y tierras firmes que por su mano e industria se descubrieran o ganaren en las dichas mares ocanas, durante su vida y despus de muerto, a sus herederos o sucesores de uno en otro perpetuamente, con todas aquellas preeminencias y prerrogativas pertenecientes al tal

10

oficio Otros que Vuestras Altezas hacen al dicho Cristbal Coln su vice Rey y Gobernador General en las dichas islas y tierras firmes, que como dicho es, l descubriera o ganare en las dichas mares tem, que todas y cualesquiera mercaderas, sean perlas preciosas, oro y plata, especiera y otras cualesquier cosas y mercaderas de cualquier especie, nombre y manera que sean, que se comparen, trocaren, hallaren, ganares y hubieren dentro de los lmites del dicho Adelantazgo, que desde ahora vuestras Altezas hacen merced al dicho Cristbal, y quieren que haya y lleve para s la dcima parte de todo ello, quitadas las costas que se hicieran en ello Actividad 9: De acuerdo al texto de Las Capitulaciones de Santa F, responda las siguientes preguntas: a) Qu es una capitulacin? b) Cules son las partes contratantes que intervienen en ella? c) Investigue la teora colombina y descrbala brevemente. d) Confeccione un cuadro sinptico sobre el contenido de las Capitulaciones de Santa F, teniendo en cuenta: derechos, ttulos y honores otorgados a Coln y a sus sucesores.

2.- Los Viajes de Coln

Actividad 10: De acuerdo al mapa precedente de los viajes de Coln, responda lo siguiente: a) Confeccione un cuadro de doble entrada indicando los viajes de Coln, sus fundaciones y los actuales territorios descubiertos por el Almirante. b) Cul de los viajes realizados por Coln considera el ms importante? Por qu? c) Investigue si Coln fue realmente el primer europeo que lleg a Amrica. Explique brevemente.

11

3.- Curiosidades de la nueva tierra segn testimonios europeos A) Haba otra caza, segn ellos muy preciada, y an segn muchos de nuestros espaoles despus que la gustaron, y est fue las que llamaron ruanas, propias sierpes; es tan grande como perrillo de halda (falda) de la hechura de un lagarto, pintada como l, pero no de color verde; sino pardas que las afean ms, tiene un cerro de espias desde la cabeza por el lomo hasta lo postr ero de la cola, que la hace ms horrible y espantable; la cola della es blanca como pechuga de gallina. Dicen los espaoles comnmente que no hay tan sabroso manjar, pero yo nunca la he podido comer Hay otras races que llamaron los indios ajes y batatas que son dos especies dellas; estas postreras son ms delicadas y de ms noble naturaleza en su especie; simbrase de plantas en montones. (Bartolom Las Casas: Apologtica historia Sumaria, captulo X, 126 129)

B) yo hablo como testigo de vista e vi all venir al Almirante don Christbal Colom con los primeros indios destas partes all fueron en el primero viaje e descubrimiento seis indios llegaron con el primer Almirante a la corte a Barcelona, y ellos de su propia voluntad o consejados, pidieron el bautismo, a los catlicos reyes por su clemencia se lo mandaron dar. (Gonzalo Fernndez de Oviedo: Historia General, Libro 2, captulo VII, 69 72)

C) siempre los hombres con un tizn en las manos que son unas hierbas secas met idas en una cierta hoja, seca tambin y encendida por la una parte del, por la otra chupan o sorben o reciben con el resuello para adentro aquel humo Estos mosquetes, o como les nombraremos, llaman ellos tabacos. (Bartolom Las Casas: Historia de las Indias, Libro I, captulo XLVI, 230 231)

D) los que fueron de los navos a traer el agua dijeron al Almirante que haban estado en sus casas, y que las tenan de dentro muy barridas y limpias y que sus camaseran como redes de algodn. Estas llama n en esta Espaola hamacas. La casas son de madera y paja, muy luenga y delgada, hechas del modo de una campana, por lo alto angosto y a lo bajo anchas, y para mucha gente, bien capaces; dejan por lo alto respiradero por donde sale el humo. (Bartolom Las Casas: Historia de las Indias, Libro I, captulo XLIII, 214 215)

Actividad 11: De acuerdo a los prrafos precedentes, responda las siguientes preguntas: a) Busque datos biogrficos de los autores e indique cundo fueron redactados. b) Cul fue el papel que cumplieron los autores de los textos en relacin a los sucesos de la poca? c) Investigue la posicin del Fray Bartolom de las Casas en relacin a la llamada Leyenda Negra dela conquista espaola y la de Fernndez de Oviedo, con respecto de la llamada Leyenda Rosa. d) Averige las caractersitcas geogrficas descritas en los textos y determine la influencia del medio. e) Qu costumbres de la vida cotidiana descritas anteriormente, an subsisten?

4.- Las Consecuencias de los Descubrimientos

12

Los descubrimientos geogrficos tuvieron una profunda repercusin en la evolucin histrica posterior. Europa haba llegado a un nuevo continente cuya existencia ignoraba y haba logrado el sueo de llegar a Oriente por el oeste. Adems, los descubrimientos supusieron el final del aislamiento europeo y sentaron las bases de la futura hegemona mundial Europea. De esta forma, Espaa y Portugal, primero (siglo XVI) y posteriormente, Inglaterra y Francia (siglo XVII) crearon sus imperios coloniales en el Nuevo Continente.

Econmicas .- Se produjo el desplazamiento de la actividad comercial desde el Mediterrneo hacia el Atlntico, provocando la crisis de os puertos mediterrneos y el auge de otros como Sevilla, Lisboa, Londres o Amberes. .- Los metales preciosos que llegaban de Amrica sirvieron para colmar la necesidad de medios de pago en Europa y fomentaron la tendencia de las naciones al atesoramiento de oro, provocando, a su vez, un alza general de los precios. .- El comercio internacional se increment por la apertura de nuevos mercados y la llegada de nuevas materias primas y metales preciosos. .- La importacin de oro y de plata estimul la economa espaola y posibilit durante algn tiempo la poltica mundial de los reyes de la Casa de Austria; entre sus efectos negativos destaca la actuacin de piratas, corsarios y filibusteros contra los puertos y barcos espaoles.

Culturales .- Los valores propios de los pueblos europeos, junto con su lengua, su religin, su arte, su sentido del derecho y su forma de concebir el mundo, fueron llevados a las nuevas tierras descubiertas. .- En Amrica, la llegada de los europeos trajo consigo la destruccin de las civilizaciones all existentes y configur un nuevo tipo de sociedad en la que la poblacin blanca adquiri una posicin dominante. .- La ingeniera y las tcnicas de navegacin se desarrollaron ante el incremento de los viajes entre Europa y dichas tierras. .- A mediados del siglo XVI, la humanidad dispona de un conocimiento del mundo bastante completo y real; prcticamente solo quedaban fuera de ese conocimiento las regiones polares y el interior de Australia y de frica.

Demogrficas .- Emigracin a las colonias, que absorbera en adelante los excedentes de poblacin europeos. .- El mestizaje racial, especialmente visible en Iberoamrica. .- La trata de esclavos negros, asentados en los pases de clima tropical. .- El intercambio continental de enfermedades, que contribuy al descenso de la poblacin indgena.

A) Consecuencias para Europa En las tierras donde falta dinero todas las dems cosas del mercado se dan por menos dinero que all donde l abunda. Por experiencia se ve que en Francia, donde hay menos dinero que en Espaa, el pan cuesta mucho menos, el vino, los tejidos y el trabajo del hombre. En Espaa cuando haba menos dinero las cosas eran menos

13

caras que cuando despus del descubrimiento de las Indias la llenaron de oro y plata. La razn es que el dinero vale ms donde y cuando es escaso que donde y cuando es abundante. (Dr. Navarro: Comentario al tratado de los cambios, Editorial Anaya, Madrid).

GRFICO: REPERCUSIN EN LOS PRECIOS Y EL COMERCIO EUROPEOS

B) Consecuencias para Amrica Tras los descubrimientos geogrficos, los pases europeos iniciaron la explotacin de los territorios conquistados. El hecho de hallar unas civilizaciones como la Inca y la Azteca que concentraban grandes masas de poblacin sometidas durante siglos al trabajo por los grupos dirigentes y la inferioridad de su potencial militarrespecto del europeo, hizo posible un rpido dominio de la zona. Conquistadores y colonizadores impusieron sus formas culturales, econmicas y polticas destruyendo las de los indgenas. Introdujeron productos y actividades desconocidos hasta ese momento en Amrica, tales como: el cultivo de la caa de azcar, caf, trigo, olivo, vid, algodn, cacao y la cra de ganado vacuno y caballar. Organizaron la agricultura a base de grandes plantaciones de los productos que necesitaban en Europa, y asimismo, la explotacin de las minas, ambas con mano de obra indgena. Las duras condiciones del trabajo explican el importante aumento de la mortalidad entre los nativos, por lo que con un nivel tcnico inferior al europeo, se decidi recurrir a la introduccin de esclavos procedentes de frica. (Juan Ballarini: Trabajos prcticos de Historia, Editorial Akal, Madrid, 1966).

Actividad 12: De acuerdo a los prrafos sobre las consecuencias del Descubrimiento para Europa y Amrica, formule conclusiones referidas a los aspectos polticos, econmicos y sociales.

14

CAPTULO 4: LA DIVISIN DE LAS TIERRAS

A) designamos (dice el Papa Alejandro VI) todas las tierras continentales e islas descubiertas o por descubrir hacia el poniente y sur de una lnea, que se trazar del Polo rtico al Polo Antrtico, o sea del Norte al Sur, y quedan comprendidas cuantas islas descubiertas o por descubrir hubiere hacia la parte de la India, o hacia la parte de cualesquiera otros pases, ms all de la dicha lnea, que se trazar a 100 leguas al Oeste y medioda de las islas llamadas vulgarmente de las Azores y de Cabo Verde. siempre que no hayan entrado en posesin de cualquiera otro rey o prncipe cristiano para vosotros y vuestros herederos y sucesores los Reyes de Castilla y Len (Bula Inter Caetera, 3 de mayo de 1493). B) sus Procuradores (de los Reyes de Castilla y Portugal) otorgaron y consintieron que se haga y seale por el dicho mar ocano una raya o lnea derecha de polo a polo, convienen a saber, del Polo rtico al Polo Antrtico, que es de Norte a Sur,a trescientos y setenta leguas de las islas del Cabo Verde, hacia la parte del Ponientey que todo lo que hasta aqu se ha halladoy descubiertoas islas como tierra firme, desde la dicha rayayendo por la dicha parte del Levanteque esto sea, y pertenezca al dicho seor Rey de Portugal y a sus sucesores,y que todo lo otro, as islas, como tierra firme, halladas y por hallar,yendo por la dicha parte del Poniente,pertenezca a los dichos seores rey y reina de Castilla, de Leny a sus sucesores para siempre jams (Tratado de Tordesillas, 7 de junio de 1494).

Actividad 13: De acuerdo a los prrafos precedentes, responda las siguientes preguntas: a) Averige el significado de las palabras Bula y Tratado y transcrbalos. b) Qu diferencias y semejanzas encuentra entre ambos documentos transcritos? c) Por qu se recurri al Papa? Qu dispuso el Pontfice? d) Por qu las nuevas tierras se anexaron al reino de Castilla? e) Qu condicin fija el Papa en la concesin de las tierras? f) Por qu fue necesario concertar un tratado entre ambos pases? g) Qu inconvenientes surgieron para su cumplimiento?

15

CAPTULO 5: EL NOMBRE DE AMRICA

A) Voz que es beso y es caricia, con falsa onomatopeya del autcotono Americ, nombre que a una cordillera ya daba el indio aborigen antes de ser descubierta por las gentes de Coln Pero jams! Admitamos, por ser noticia o ser artera, aquella burda patraa que all en los Vosgos, inventa un librero de Saint Di, amaando la existencia de un singular Amrico con nfulas de quimera que dice haber descubierto en el Nuevo Mundo, tierras para su cartografa con lo que as fundamenta que el que se llam Albrigo o Ablericus, de Florencia,

seaAmerico Vespucci
B) Hemos buscado y descubierto con una armada hecha a expensas y por mandato del serensimo r ey de Portugal, los cuales me sea lcito llamar Nuevo MundoConocimos que aquella tierra no era isla, sino continente, porque se extiende en largusimas playas que no la circundan y est llena de innumerables habitantes (Carta de Amrico Vespucio a P. Solderin)

Actividad 14: De acuerdo a los textos anteriores, seala las diferencias entre ambos en lo que se refieren al nombre de Amrica.

CONCLUSIN
El descubrimiento de Amrica en 1492, tiene muchas consecuencias para Espaa, Europa y Amrica, pero principalmente implica el comienzo de la conquista del nuevo continente (como veremos en la Segunda Parte). El significado para sus protagonistas espaoles e indgenas- es diferente y ambos grupos interpretan este choque cultural de acuerdo va sus tradiciones, religiones y conocimientos. Los indgenas los consideraron extraos y les dieron especiales interpretaciones a su presencia y aspecto. Los Mayas los consideraron extranjeros azules, los Aztecas dioses y los Incas suncasapas (barbudos), con caractersticas muy extraas: no dorman, sus trajes no establecan diferencias, slo se vean sus ojos de las armaduras, etc. Las crnicas espaolas posteriormente confirmaron que eran llamados Huiracochas. Los europeos tambin enfrentaron el problema del choque cultural con diferentes interpretaciones sobre el carcter de estos nuevos hombres. Telogos e intelectuales trataron de explicar quines eran estas nuevas gentes, si todos los hombres descendan de No, segn la Biblia y sta no mencionaba a los ind genas americanos, de dnde provenan los habitantes de Amrica?. Las dos hiptesis ms discutidas fueron que no eran humanos y por ello, no tenan alma; o, que eran descendientes de una de las tribus perdidas de Israel, aunque no recordaban a No, s conocan los indgenas americanos- leyendas sobre el diluvio universal.

16