Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PABLO GARCA
A TOPE Casillas demostr en el entrenamiento de ayer en el campo del Besiktas que est totalmente
recuperado. En los ejercicios que realiz junto a los otros porteros tuvo paradas de mrito, con
buenas estiradas y blocando el baln con toda normalidad. Es la prueba de que est tope.
Martes 9 abril 2013 M 5 Galatasaray - Real Madrid Liga de CampeonesFtbol
Pareja de pvots
ALBIOL Y VARANE Los dos
centrales ms altos de la plantilla,
titulares Pepe, casi descartado
H. Cerezo Estambul
Pepe est prcticamente des-
cartado para jugar esta noche.
El luso tiene un pinchazo en
el bceps femoral de la pierna
izquierda que se produjo en
el encuentro contra el Levan-
te. Ayer salt al csped junto
a sus compaeros pero inme-
diatamente se puso a correr
en solitario. Al completar una
vuelta, par. Habl con el doc-
tor Morate y con el fisio. Y se
march al vestuario.
Automticamente Ral Al-
biol se puso el peto amarillo.
No lo llevaba hasta entonces.
Aunque no prob ningn on-
ce, el valenciano jugar de ini-
cio salvo que entre Pepe, los
mdicos y Mourinho decidan
arriesgar, con lo que supon-
dra un agravamiento de la le-
sin del luso a estas alturas
de la temporada.
Mou no descart a Pepe, pe-
ro aval a Ral, al menos an-
te los micrfonos: Si no jue-
ga Pepe, juega Albiol. Tengo
tanta confianza en l como en
otros. Tenemos un grupo de
centrales muy buenos.
El internacional espaol ha
jugado 17 partidos esta tempo-
rada. 11 de Liga, cuatro de Co-
pa, uno de Supercopa y... uno
de Champions. Si Pepe se que-
da en la grada, como parece
probable, a Mou slo le que-
dar Nacho como central pu-
ro en el banquillo. Aunque el
luso crea que el capitn del
Castilla no tiene futuro como
central y s como lateral.
De altura
A pesar de la falta de rodaje,
el Madrid ganar en el juego
areo. Pocas parejas de cen-
trales en el mundo tendrn
una media de altura por enci-
ma del 1,90, que es la altura
exacta de Albiol. Varane le sa-
ca un centmetro, 1,91.
El juego por alto ha sido una
de las condenas del Real Ma-
drid esta temporada, sobre to-
do en los saques de esquina.
Con Diego Lpez, que alcan-
za los 1,96, se espera que
Drogba y compaa no pue-
dan rematar con comodidad
desde la pintura, esto es, el
rea blanca, donde mandar
este tro de pivots.
Si no juega Pepe lo
har Albiol, confo en
l como en los otros
Jos Mourinho
Entrenador del Real Madrid
PABLO GARCA
Albiol (27) golpea el baln ante la presencia de Varane (19) durante el entrenamiento de ayer.
BAJA EN ESTAMBUL
Pepe (30) abandona el
entrenamiento de ayer en el
estadio del Besiktas despus de
sentir molestias.
6 Martes 9 abril 2013 M
Precio por persona y estancia en habitacin doble, vlido para determinadas fechas de los meses indicados.
Gastos de gestin (6 por reserva) no incluidos. Plazas limitadas. Consulta condiciones.
ABRILY MAYO
D
E
S
D
E
3 noches
+ 3 das de forfait
SIERRANEVADA
264
HOTEL KENIA NEVADA
* * * *
DESAYUNO
INCLUIDO
FATIH TERIM confirma que la UEFA no
le quita la sancin a Burak Yilmaz
En el ftbol existen los milagros
H. C. Estambul
Fatih Terim, entrenador del
Galatasaray, no da la elimina-
toria por perdida y apela a la
calidad de su equipo y a una
aficin que les apoyar ciega-
mente para intentar la remon-
tada: Jugaremos con valen-
ta. Somos uno de los mejores
equipos de Europa y nos mos-
traremos como un rival a la
altura del Madrid. Vamos a ju-
gar con pasin. No s qu pa-
sar, el equipo va a jugar bien
y a intentar pasar a semifina-
les. Es difcil, pero todo resul-
ta posible en el ftbol. El mi-
lagro existe en este deporte.
Se refiri a las palabras de
Mourinho. El entrenador del
Real Madrid no aceptara que
su equipo sufriera una derro-
ta. Es amigo mo y tiene ra-
zn, porque el Madrid es un
equipo grandsimo. Es nor-
mal que piense as. Yo tam-
bin pienso como l.
La UEFA dej la sancin a
Yilmaz. Desafortunadamen-
te no vamos a poder contar
con l, coment Fatih.
Ftbol Liga de Campeones Galatasaray - Real Madrid
Balones a Modric
EL CEREBRO El centrocampista croata suplir la baja por sancin de Xabi Alonso En el
entrenamiento de ayer particip como el futbolista con el que se asociaban los dos equipos
Hugo Cerezo Estambul
Balones a Modric. Esa ser la
consigna esta noche en el Turk
Telekom Arena. La baja de Xa-
bi Alonso por tarjetas convier-
te al croata en el faro blanco
en Estambul. Y Luka acepta
el reto. Para eso fich por los
blancos, para jugar partidos
como este. Aunque le gusta-
ra hacerlo por eleccin, no
por descarte.
Ayer, en la sesin celebrada
en el Inonu, el estadio del Be-
siktas que en su da fue casa
de don Vicente del Bosque,
Mourinho dividi a la planti-
lla en dos grupos de siete fut-
bolistas, unos con peto ama-
rillo (Cristiano, Marcelo, Di
Mara, Higuan, Essien, Albiol
y Khedira), otros con la suda-
dera verde de la Champions
(Arbeloa, zil, Callejn, Mo-
rata, Varane, Coentrao y Ben-
zema). El octavo jugador de
ambos equipos era Modric.
El menudo mediocentro
balcnico se puso un peto gris.
Y en los ejercicios de posesin
que dise el cuerpo tcnico,
Modric siempre jugaba con el
que tena el baln. Siempre en
zonas interiores, el croata se
asociaba con todos, habitual-
mente al primer toque, como
a l le gusta, en contra del jue-
go elctrico y vertiginoso que
tan bien maneja el equipo de
Mouinho.
Modric haba reclamado ju-
gar varios encuentros segui-
dos para coger ritmo. Mou se
lo est dando. Ha completa-
do los ltimos cinco en Liga,
los 90 minutos. Le ha faltado
esa continuidad en Cham-
pions, aunque su papel fue de-
cisivo en Old Trafford con esa
media hora para enmarcar. Si
el Madrid levanta la Dcima,
buena parte de culpa la ten-
dr aquel rato de Modric en
Mnchester.
En la ida, Luka Modric ape-
nas jug los ltimos 10 minu-
tos. Lo hizo al lado de Xabi
Alonso, como contra el Levan-
te. Esta noche la batuta ser
slo suya. La posesin y los
ataques largos sern clave pa-
ra atemperar los nimos tur-
cos. Aunque nada como mar-
car goles.
Modric (27) persigue el baln en un rondo con Khedira (26), Arbeloa (30), Callejn (26), Albiol (27) y Jess (25) durante el entrenamiento de ayer en Estambul.
PABLO GARCA
Quiere repetir el golazo de Old Trafford
H. C. Estambul
Luka Modric hizo un gol histrico en Old
Trafford. Un tanto que vali la clasifica-
cin para los cuartos de final. Ese da de-
mostr que tiene calidad y personalidad
para aparecer en los partidos grandes.
Sali como revulsivo y no fall. Esta no-
che quiere repetir, pero lo har jugando
desde el minuto 1 en un campo en el que
la presin ser fuerte y tendr que hacer-
se el dueo del baln. Lleva tres goles:
uno en Champions y dos en Copa.
partidos jugados
lleva el futbolista
croata en la Liga
de Campeones
8
DEL CAMPO
AL CSPED
Felipe
Del Campo
Se vende
delantera
Ni-Ni
L
os grandes exper-
tos inmobiliarios
aconsejan la venta
cuando el mercado se re-
cupera o cuando el activo
ofrece algo que los com-
pradores buscan. Floren-
tino Prez, empresario
de xito, lo sabe.
El golazo zidanesco de
Gonzalo Higuan, que in-
mortaliz en portada el
diario ms ledo en nues-
tro pas, es una inmejora-
ble carta de presentacin
para clientes deseosos de
buenas vistas ofensivas.
Como oferta de lanza-
miento obtendran gratis
su versin francesa: Ka-
rim Benzema.
Estambul, cuna del in-
menso Gran Bazar, es un
soberbio escaparate.
La delantera Ni-Ni del
Madrid es una gran opor-
tunidad para inversores.
Pareja de grandes delan-
teros. Internacionales.
Buen estado. Mejor ver l-
timos goles. Razn: esta-
dio Santiago Bernabu.
Los dos han vivido muy
bien en la Casa Blanca y
han ofrecido a sus inqui-
linos grandes noches de
fiesta. Eso s, muy lejos de
lo que se espera de los
acompaantes del mejor
delantero de la historia
del Real Madrid, como es
Cristiano Ronaldo.
Al corazn de muchos
madridistas le doler, pe-
ro la razn debe prevale-
cer por encima en estos
casos. Y aunque sea en
lenguaje Cospedal, agra-
decer a la delantera Ni-Ni
los servicios prestados y
pactar una indemniza-
cin en diferido en forma
de simulacin de lo que
antes era una retribucin.
t@felipedelcampo
Higuan (25) celebra un gol.
ALEJANDRO GONZLEZ
7 Martes 9 abril 2013 M
www.Caixa8ahk.com
:. ,
, , , . .
.
. . .
- , . .
, .
. . . , ,
. . . ..
-, ..
, .
..
Lh Caixa8ahk llevamos ms de cieh aos siehdo !eles
a huesIros valores. Y hoy seguimos compromeIidos
coh las persohas y coh el desarrollo social y ecohmico
de huesIro ehIorho. Y eso hos ha hecho grahdes.
EI primer banco de Espaa
1 Obra 5ociaI deI pas
Ms de 13 miIIones de cIienIes
Ms de 6.000 ocinas
Porque no soIo somos un banco. 5omos Caixaank.
5er Hel a ti mismo
es lo que te hace grande
24 Se|ecciones, 80 partidos,
todas |as estre||as de| basket mundia|
Banco ms
Innovador
de| Mundo
Me[or Banco
de Espaa
2012
Se||o de Oro
EFQM a |a
Exce|encia
Europea
8 Martes 9 abril 2013 M Ftbol Liga de Campeones Galatasaray - Real Madrid
E
l Galatasaray slo ha
conseguido esta tem-
porada una vez el re-
sultado que le per-
mitira eliminar al Real Ma-
drid. En la cuarta jornada de
Liga, gole (4-0) al Antaltas-
por. En otros dos encuentros
alcanz el que le permitira
forzar la prrroga (3-0), ante
el Akhisar y el Kayserispor, to-
dos ellos rivales menores.
De los cuatro partidos de
Champions que ha jugado en
su estadio, slo ha ganado uno,
al Manchester United (1-0).
Perdi con el Braga (0-2) y em-
pat con el Cluj (1-1) y el
Schalke 04 (1-1). Con once tan-
tos, es el cuartofinalista me-
nos goleador.
Con estos datos no hay por
qu pensar que sea un equi-
po especialmente temible en
su ambiente. Adems, de las
ocho derrotas sufridas por el
Madrid esta temporada, nin-
guna ha sido por ms de un gol.
En relacin al Bernabu, Te-
rim slo realizar dos cam-
bios y ambos obligados por
las sanciones de Nounkeu y
Burak Yilmaz. Zan jugar por
el central y Umut Bulut, 12
goles en 24 partidos de Liga y
uno en 9 de Champions, ti-
tular hasta la llegada de
Drogba, por el delantero. El
sueco Elmander, recuperado
de su lesin, se perfila como
el jugador que pueda revolu-
cionar el partido en caso de
extrema necesidad.
Para no sufrir y volver a im-
poner su evidente superiori-
dad tanto tcnica como fsica
el Real Madrid tendr que re-
ducir riesgos y tener muy pre-
sente tres conceptos bsicos.
1
Cuidado con las oleadas!
El Galata es un equipo muy
agresivo en determinados mo-
mentos del partido y esta be-
licosidad se refleja en sus olea-
das ofensivas, que suele llegar
a rfagas. Por momentos, ace-
lera sus acciones en los lti-
mos metros y provoca ataques
continuos, que obligan a los ri-
vales a encerrarse en su cam-
po y defenderse muy atrs. Ah
pueden sacar fruto.
1
No hacer faltas cercanas
Bien haran los hombres de
Mourinho en evitar hacer fal-
tas cerca de su rea, tanto fron-
tales como laterales. Es una de
las artimaas que tiene el equi-
po turco para encerrar a sus ri-
vales en su rea y aprovechar
las segundas jugadas. Drogba
es el arma en el juego areo. Los
saques largos de Muslera siem-
pre le buscan y casi siempre
suele ganar el salto a su mar-
cador.
Inan y Sneijder son los es-
pecialistas a baln parado.
Suelen cerrar mucho los lan-
zamientos de esquina, bus-
cando mels en el rea peque-
a donde acumula tres y cua-
tro jugadores.
1
Mantener la defensa alta
Suele el Real Madrid defender
con la defensa adelantada. Nor-
malmente 15-20 metros por de-
lante de la frontal. La ausen-
cia de Sergio Ramos supone
que no est el hombre que sue-
le mandar en la lnea y que con
sus silbidos intenta mantener
a raya a sus compaeros pa-
ra que no retrocedan metros.
Entre Albiol y Varane, que
formarn el tndem central,
debe ser el primero, por su ex-
periencia, quien afronte esta
responsabilidad de mantener
la defensa lo ms alta posible.
Las oleadas
a rfagas, el
gran peligro
La Cocina de Ortego
El Madrid debe evitar hacer
faltas cerca de su rea y
quedarse encerrado atrs
EL ANLISIS
Enrique Ortego
Un vestuario
cinco estrellas
ESTADIO El Madrid disfrutar de una caseta inusual para un visitante
Dispondr de un gran saln con sofs y plasma y hasta de una piscina
Hugo Cerezo Estambul
El Madrid disfrutar esta no-
che en el estadio Turk Telekom
Arena de Estambul de un ves-
tuario cinco estrellas. En la
nueva casa del Galatasaray se
cuida al husped como si fue-
ra de la familia, haciendo ho-
nor a la hospitalidad turca. To-
do lo contrario que en el resto
de estadios, donde dara para
jugar a las mil diferencias en-
tre la caseta del local y la del
visitante.
El vestuario del Madrid, ya
sealizado con el escudo blan-
co, dispone de un gran saln
a la entrada. Tele de plasma,
nevera con bebidas y fruta, so-
fs y sillas para todo aquel que
acompae al equipo. Un living
room para relajarse antes del
encuentro o brindar por la vic-
toria despus.
Continuando a la izquierda
se llega a la zona donde los ju-
gadores se cambiarn esta no-
che. Muy amplia y con estan-
terasyperchasindividualizdas,
aunque stas no sern necesa-
rias porque el Madrid no viste
traje. No falta la pizarra.
Justo al lado, se encontra-
rn una baera gigante de
unos ocho metros de largo por
tres de ancho, prcticamente
una piscina en la que celebrar
el pase a las semifinales.
Los baos y las duchas tam-
bin estn en dependencias
aparte. Los lavabos disponen
de espejos, un lujo aunque es-
Un vestuario acorde con la
modernidad de la nueva casa
del Galata, inaugurada hace
dos aos y que dista apenas
unos kilmetros del Ali Sami
Yen genuino y actualmente en
ruinas. Cost unos 200 millo-
nes de euros y fue diseado
por un colegio de arquitectos
alemn, por lo que tiene el ai-
re de los estadios construidos
para el Mundial del pas teu-
tn en 2006.
El nombre le reporta al club
unos 7 millones al ao por par-
te de Turk Telekom y lo llevar
durante 10 temporadas. Algu-
nas gradas tambin estn pa-
trocinadas y el aforo VIP es uno
de sus fuertes, con casi 5.000
asientos y 198 palcos privados.
temos hablando de la Cham-
pions. Tambin hay una sala
para masajes con cuatro cami-
llas, para que no haya que es-
perar turno.
La piscina que se encuentra en el vestuario visitante del Turk Telekom Arena.
PABLO GARCA
La zona de jugadores, ampla y con estanteras.
PABLOGARCIA
El saln del vestuario, con sofs, nevera y tele de plasma.
PABLOGARCIA
La puerta del vestuario visitante.
PABLO GARCA
9 Martes 9 abril 2013 M
Tenemos que ponernos en marcha para que todo vuelva
a recuperar su ritmo, y conseguir que no se vuelva a detener.
Para lograrlo, nada mejor que volver a empezar,
pero esta vez, desde los principios.
Empecemos por los principios
10 Martes 9 abril 2013 M
CMO CONSEGUIR LA TOALLA DE TU EQUIPO FAVORITO.
Rellena esta cartilla recortando 20 de los 25 cupones que encontrars en MARCA de lunes a viernes y podrs conseguir la TOALLA DE TU EQUIPO FAVORITO. Los cupones se publicarn en
MARCA de lunes a viernes desde el lunes 8 de abril al viernes 3 de mayo de 2013. Del lunes 6 al viernes 10 de mayo de 2013 se publicarn los 5 cupones comodn.
Slo se aceptarn cupones originales que no estn marcados, daados o tintados.
Reserva la TOALLA DE TU EQUIPO FAVORITO del domingo 7 al lunes 15 de ABRIL de 2013 en horario ininterrumpido. La reserva es obligatoria para poder recoger tu producto.
CMO RECOGER LA TOALLA DE TU EQUIPO FAVORITO.
A partir del lunes 20 de mayo de 2013 recibirs un segundo SMS indicndote cundo podrs
recoger, en el punto de venta indicado en la reserva, la TOALLA DE TU EQUIPO FAVORITO con
tu cartilla debidamente cumplimentada.
Slo se podr canjear una TOALLA DE TU EQUIPO FAVORITO por cartilla.
CMO RESERVAR LA TOALLA DE TU EQUIPO FAVORITO.
Elige entre tres sistemas de reserva diferentes:
A- POR TELFONO: Llamando al 807 517 800 un operador automtico te pedir 3 datos de
carcter obligatorio:
1. Cdigo del producto:
Toalla Ocial del Real Madrid: 899
Toalla Ocial del Atltico de Madrid: 906
2. Cdigo del punto de venta: Nmero de 8 dgitos, te lo facilitar el responsable del punto de
venta donde deseas retirar el producto. Anota este cdigo en la casilla destinada al efecto.
3. Tu nmero de telfono mvil (9 dgitos) para avisarte de cundo podrs recoger tu Toalla
de tu equipo favorito.
B- POR SMS: Enviando un mensaje al 27766 con el siguiente texto:
MARCA (espacio) Cdigo de producto (espacio) Cdigo punto de venta.
Ejemplo Toalla Real Madrid: MARCA 899 12345678
Ejemplo Toalla Atltico de Madrid: MARCA 906 12345678
Tras enviar este mensaje, recibirs un SMS informndote de que la reserva se ha realizado
correctamente y el nmero de reserva que has de escribir en tu cartilla para que sea vlida.
CONSIGUE
LA TOALLA
OFICIAL DE
TU EQUIPO
FAVORITO
RM (13) *Gastos de envo y manipulacin 9,95
MEDIDAS:
100x150 cm
SISTEMAS DE RESERVAS
TELFONO DE INFORMACIN Y RESERVAS
807 517 001
Coste llamada: 1,21/min. desde red ja
y 1,58/min. desde red mvil, IVA incluido.
De lunes a domingo de 9:00h a 22:00h.
Operado por Smartphone C/ Fortuny 51, Madrid 28010
promociones@smartphone.es
TELFONO DE RESERVAS AUTOMTICO
807 517 800
Coste total de llamada: 1,21/min. desde red ja
y 1,58/min. desde red mvil, IVA incluido.
De lunes a domingo de 0 a 24 horas.
Operado por Smartphone C/ Fortuny 51, Madrid 28010
promociones@smartphone.es
RESERVAS POR SMS
27766
Coste total del envo del SMS: 1,45 euros IVA incluido.
Servicio prestado por Smart center phone S.L.
C/ Fortuny, 51. 28010 Madrid.
Telfono de atencin al cliente 902091539.
eMail: sms@sphone.es
Telfono de
atencin al cliente
902 400 306
De lunes a viernes de 9:00 a 20:00 h.
POLTICA DE PROTECCIN DE DATOS.
De acuerdo con la LOPD, la LSSI y sus normas de desarrollo, le informamos de que los datos personales que facilite al darse de alta en esta promocin (incluidas las opciones que
seleccione sobre el envo de comunicaciones comerciales) (Datos Personales) sern incorporados a dos cheros titularidad de Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. y de Unidad
Editorial, S.A. (UE), respectivamente, con domicilio en Avda. de San Lus 25, 28033, Madrid, y sern tratados para:
Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U.: gestionar su participacin en la promocin e informarle del estado de tramitacin de la misma; y, UE: conocer mejor las necesidades y
gustos de clientes del grupo y as disear y ofrecer los productos y servicios que se adapten a sus intereses; y planicar y ejecutar acciones comerciales para cada sociedad del grupo
utilizando la base de datos integrada de todos los clientes, pudiendo cruzar esta base de datos con los cheros de clientes que deseen recibir comunicaciones comerciales de cada
sociedad del grupo, para la depuracin de perles y el enriquecimiento de la base de datos, y facilitar a las sociedades del grupo a quienes se presten estos servicios los resultados de
los tratamientos cruzados de datos.
Marque la casilla si no est de acuerdo con la incorporacin de sus datos personales al chero de UE
*Podr indicar si cambia de opinin, en cualquier momento, enviando un e-mail a lopd@unidadeditorial.es.
Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. y UE podrn utilizar sus Datos Personales para enviarle por correo postal, SMS o cualquier otro medio comunicaciones sobre productos
y servicios propios, de otras empresas del grupo o de terceros que operen en los sectores editorial, medios de comunicacin, comercio electrnico, deportes, viajes, motor, msica,
audiovisual, tecnologa, hogar, ocio, hostelera, alimentacin, cosmtica, moda, formacin, productos de lujo, servicios nancieros, servicios profesionales, productos o servicios ofrecidos
por grandes supercies y juego. Le invitamos a estar al da y ser el primero en conocer nuestras novedades en productos y servicios, promociones, concursos y contenidos de inters
para usted:
No quiero estar al da.
Recibir comunicaciones sobre productos y servicios de otras entidades que puedan ser de tu inters:
No deseo recibir comunicaciones comerciales de terceros.
Podr ejercitar los derechos de acceso, recticacin, cancelacin y oposicin mediante escrito dirigido a Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U., a la direccin postal antes
indicada o a lopd@unidadeditorial.es.
La participacin en esta promocin implica la aceptacin expresa de los trminos de la Poltica de Proteccin de Datos.
CDIGO QUIOSCO
CDIGO PRODUCTO
CDIGO DE RESERVA
Anota aqu el cdigo de 8 dgitos
Anota aqu el cdigo de 3 dgitos
Anota aqu el cdigo de reserva
que te facilite el sistema automtico
Telfono de ATENCIN AL CLIENTE: 902 400 306 de lunes a viernes de 9:00 a 20:00 h.
Promocin vlida en todo el territorio nacional hasta agotar existencias.
Bases disponibles en www.marca.com/promociones
11 Martes 9 abril 2013 M
INVERSIONES
IBARCAN, S. A.
Cambio de domicilio
LaJuntaGeneral Universal Extraordina-
ria, celebrada el 2 de Abril de 2013, ha
acordadotrasladar el domiciliodelaSo-
ciedad a Avda. Camilo Jos Cela n 12,
6, D, MARBELLA-29600(MALAGA)
Emilio Candil Gonzlez
Administrador solidario
Haz como e||os y apuesta
fc||mente con tu smartphone
o tab|et ut|||zando |a nueva
App grat|s de 8etfa|r.
l U51 Ffll.
Cl150 5,56
0. HD0lD1,656
D 80N0
506
ln
f
r
m
a
t
e
s
o
b
r
e
e
s
t
a
y
o
t
r
a
s
p
r
o
m
o
c
|o
n
e
s
e
n
a
p
u
e
s
t
a
s
.b
e
t
f
a
|r
.e
s
Lsts donde ests
con 8etfa|r Mob||e.
SERVICIOS ESPECIALES
ENERGETICOS, S. A.
Cambio de domicilio
LaJuntaGeneral Universal Extraordina-
ria, celebrada el 2 de Abril de 2013, ha
acordadotrasladar el domiciliodelaSo-
ciedad a Avda. Camilo Jos Cela n 12,
6, D, MARBELLA-29600(MALAGA)
Emilio Candil Gonzlez
Administrador Solidario
Galatasaray - Real Madrid Liga de CampeonesFtbol
mayo de 2013. Los cupones
comodines se publicarn del
lunes 6 de mayo al viernes 10
del mismo mes.
No obstante, la cartilla com-
pletada se aceptar igualmen-
te como vlida.
Los cupones de las toallas
hasta el viernes 3 de mayo
RECTIFICACIN
zil, ol, zil, ol!
DOLO El turco fue aclamado por las 50 personas que acudieron al
entrenamiento blanco Est orgulloso de sus races aunque sea alemn
H. Cerezo Estambul
Cada visita de zil a Turqua
es especial. Sus races hacen
que el 10 blanco sienta el pa-
s otomano como el suyo pro-
pio, y as se lo reconoce la ma-
yor parte de la aficin de aque-
lla tierra, que le demuestra su
cario cuando tiene ocasin.
En el entrenamiento de ayer,
en el estadio del Besiktas, en-
tre 40 y 50 turcos aclamaron
al mediapunta madridista al
grito de zil, ol, zil, ol!.
Al trmino de la sesin de tra-
bajo, el alemn se acerc has-
ta las gradas, agradeci su apo-
yo a los hinchas y firm aut-
grafos a aquellos aficionados
que le haban animado.
Sin embargo, no todo son
rosas para Mesut zil cuan-
do est en Turqua. Hay una
parte de la aficin que no le
perdona que juegue con la se-
leccin alemana en vez de con
la otomana y que recibe de
uas al genio blanco cada vez
que su destino se cruza con el
de cualquier equipo turco o
con la seleccin.
La realidad es que zil, aun-
que de origen turco, es alemn
de segunda generacin, es de-
cir, que sus padres ya nacie-
ron en Alemania. Eso hizo que,
llegado el momento, zil es-
cogiese jugar con la camiseta
de la Mannschaft, que ya ha-
ba defendido en categoras
inferiores. Hasta la fecha ha
disputado 32 partidos con Ale-
mania, donde es un dolo, mar-
cando 12 goles.
Enamorado de Turqua
A pesar de las discrepancias
de parte de la aficin, zil es-
t orgulloso de sus races y
viaja a Estambul cuando tie-
ne vacaciones para visitar a
amigos y familiares que an
viven en el pas turco.
Cuando el sorteo emparej
a ambos equipos, Mesut de-
clar a la web de la federacin
alemana: No me describira
como seguidor de ningn
equipo turco pero recuerdo
los grandes derbis de all, jun-
to a los amigos. Estoy muy
emocionado de que vayamos
a Estambul. Tengo amigos y
parte de mi familia vive all.
Los partidos en Turqua son
siempre especiales para m.
Pero nuestro objetivo, por su-
puesto, es pasar la ronda aun-
que luego muchas personas
se sientan decepcionadas en
Turqua.
A pesar del ambiente y de
la emocin, zil deber estar
entero y fresco, el Real Madrid
le necesita. El centrocampis-
ta alemn suma siete goles y
15 asistencias en lo que va de
temporada y se ha destapado
como imprescindible para el
juego blanco, que sufre si el 10
no est sobre el verde.
Lleva unos partidos al m-
ximo nivel, tanto de inicio co-
mo saliendo desde el banqui-
llo cuando Mourinho le ha da-
do descanso y hoy volver a
ser clave si el Real Madrid no
quiere pasar apuros inespe-
rados para meterse en semi-
finales. Hoy ser un partido
especial para un futbolista es-
pecial: Mesut zil. zil (24), firmando autgrafos al trmino del entrenamiento.
PABLOGARCIA
asistencias
lleva el mediapunta
en lo que va de
temporada
15
MARCA Madrid
Comunicamos a nuestros lec-
tores que en la cartilla publi-
cada en el diario MARCA ayer
lunes 8 de abril venan mal in-
dicadas las fechas de la pro-
mocin de las toallas del Re-
al Madrid y Atltico de Ma-
drid. Los cupones se
publicarn de lu-
nes a viernes
desde el lunes 8
de abril hasta el
viernes 3 de
Consigue la Toalla
oficial del
Real Madrid
(Hoy cartilla)
12 Martes 9 abril 2013 M Ftbol Liga de Campeones Galatasaray - Real Madrid
El Madrid sigue la
dieta de Kobe
ALIMENTACIN Los jugadores tienen en el vestuario
un reportaje de MARCA sobre el rgimen de Bryant
H. Cerezo Estambul
En el vestuario del Madrid,
como en el de cualquier equi-
po amateur, hay un corcho
donde se cuelgan distintas
informaciones relativas a los
jugadores. Desde estadsti-
cas, a horarios o programas
de entrenamiento. Pero tam-
bin hay hueco para la pren-
sa. Desde hace unos das, en
esa pared de Valdebebas apa-
rece un reportaje de MARCA
sobre el cambio de dieta de
Kobe Bryant.
Hablamos de la pgina 29
del pasado mircoles 27 de
marzo, titulada El rgimen de
Bryant, en la que nuestro
compaero Jess Snchez es-
cribe sobre la transformacin
de los hbitos alimenticios de
la estrella de la NBA. El miem-
bro del staff del primer equi-
po que se preocup de recor-
tar la pgina y colgarla con su
chincheta pretende que los
futbolistas del Real Madrid
sean sensibles a la dieta que
deben seguir para rendir al
mximo cuando el baln se
pone en movimiento.
Deseaba comerme un bo-
cadillo cada dos horas, no fue
fcil el cambio, deca Bryant
sobre la metamorfosis que
experiment. La cmida r-
pida y los dulces dejaron pa-
so a verduras, frutas, pesca-
do y carne a la plancha, se-
gn se recoge en el artculo.
Lo que al principio fue un
cambio de alimentacin se
convirti en un cambio de vi-
da. As las cosas, Kobe adel-
gaz ocho kilos antes de los
pasados Juegos de Londres.
La presencia de este art-
culo en los pasillos de Valde-
bebas coincide casi en el tiem-
po con la mejora de Marce-
lo, jugador al que le ha
costado volver a su peso ideal
tras su lesin en el quinto me-
tatarsiano de su pie derecho.
El lateral brasileo lleg a es-
tar varios kilos por encima
en la bscula, lo que provoc
que Mourinho le diera un
buen toque de atencin y que
se quedara fuera de las con-
vocatorias durante un mes
de competicin. Ahora, sin
embargo, Marcelo empieza a
recuperar su mejor nivel.
Desde la llegada de Jos
Mourinho el comedor de Val-
debebas funciona como un
restaurante de moda. Cada
vez son ms los jugadores que
almuerzan tras los entrena-
mientos en la Ciudad Depor-
tiva. El buf, por supuesto,
est lleno de comida sana.
Abunda la verdura para las
ensaladas, la pasta, el pollo y
el pescado. Los jugadores
tambin suelen desayunar
all antes de las sesiones, lo
que sienta muy bien en el
cuerpo tcnico, porque as se
puede controlar la alimenta-
cin. Tan importante es el
personal del comedor que al-
gunos de sus trabajadores se
subieron al autocar en el que
se celebr el ttulo de Liga.
La residencia, a punto
Los jugadores almorzarn y
cenarn en Valbebebas en bre-
ve, puesto que las obras de la
residencia del primer equipo
estn llegando a su fin. Aun-
que inicialmente se preten-
da que los jugadores la inau-
guraran esta temporada, to-
do apunta a que no se
empezar a utilizar hasta el
prximo curso.
Por tanto se dejar el hotel
de concentacin (Sheraton
Madrid) para mover el cuar-
tel general a Valdebebas, don-
de los jugadores tendrn sus
propias habitaciones. Ser su
segunda casa.
Morata, delante del tabln que tiene colgado el reportaje de MARCA.
LA PGINA DE MARCA SOBRE
LA DIETA DE BRYANT, EN EL
VESTUARIO DEL MADRID
El corcho del vestuario contiene
una pgina de MARCA del
mircoles 27 de marzo sobre el
rgimen de la estrella de la NBA.
TWITTER
Coentrao (25), ayer.
PABLO GARCA
COENTRAO habl con cautela del partido y
considera diferente a la aficin del Galata
No podemos pensar en el ambiente
H. Cerezo Estambul
Coentrao no quiso dar por cla-
sificado a su equipo y habl
con respeto de su rival: Nos
queda un partido difcil y si
queremos estar en semifina-
les debemos hacer un buen
partido, como hicimos en el
estadio Santiago Bernabu.
El futbolista portugus tam-
bin habl del ambiente que
espera al Real Madrid en el
Turk Telekom: Los futbolis-
tas de este equipo estamos
acostumbrados a jugar con
esos ambientes en contra. Es
una aficin diferente. Vamos
a tener que estar tranquilos y
hacer nuestro trabajo para s-
lo as conseguir un buen re-
sultado.
No podemos pensar en el
ambiente porque lo que tene-
mos que hacer es estar pen-
dientes de lo que ocurre den-
tro del campo, continu el la-
teral luso, que hoy saldr de
partida en el once inicial de
Mourinho, tal y como sucedi
en el partido de ida disputa-
do en el Santiago Bernabu.
Cristiano y Ramos
viven en Estambul
H. Cerezo Estambul
C
ristiano Ronaldo y
Sergio Ramos tam-
bin viven en Es-
tambul. Ambos ju-
gadores blancos tienen sen-
dos clones en Turqua. El CR7
otomano se llama Gokmen
Akdogan. Sergio los tiene por
partida doble. Son los geme-
los Bayazit, Ugur y Onur, a ca-
da cual ms ramista.
Ayer se acercaron al estadio
del Besiktas para el entrena-
miento del Madrid, Gokmen
con la camiseta de Portugal de
Ronaldo, Onur con una de Ra-
mos regalada por el propio ju-
gador en un Turqua-Espaa
de 2009, segn nos cuentan, y
Onur con una del Madrid. Con-
cedieron una decena de entre-
vistas y se hicieron ms de un
centenar de fotos. Congrega-
ron a unas 60 personas a su al-
rededor. Como estrellas.
El doble de Ronaldo ha he-
cho de su semejanza con CR7
un estilo de vida. Juega al ft-
bol en una Liga menor, en el
Seyhanspor, y claro, lleva el 7.
Imita su juego, o al menos lo
intenta. Tiene 23 aos y vive
de su parecido porque traba-
ja en una discoteca como do-
ble del madridista. Es la prin-
cipal atraccin del bar. A ve-
ces nos confunden de verdad,
aunque yo soy ms bajo.
Ayer apareci con el mismo
peinado con el que se presen-
t Cristiano contra el Galata-
saray. Y una pancarta con fo-
tos de ambos en las que cues-
ta identificar quin es el
original y quin la copia. Su
sueo es conocer al genuino.
Los gemelos no viven de
ello, pero podran, porque lle-
van imitando el estilo de Ra-
mos desde hace aos. Cuan-
do el sevillista visit Estam-
bul en 2009 con la seleccin,
les conoci y se fotografi con
ellos. En la imagen tenan el
pelo largo. Ahora lo llevan cor-
to, como el sevillano.
Los jugadores del Madrid
les vieron al irse en el autobus
y se rieron por el indiscutible
parecido con CR7 y Ramos.
HISTORIA MARCA
Un doble de CR7 que se gana la vida
como tal y dos mellizos clavados
a Sergio, estrellas del entrenamiento
Onur y Gokmen, dobles turcos de Sergio Ramos y Cristiano.
PABLO GARCA
El doble de Ronaldo posando.
PABLO GARCIA
A veces creen que
soy el Ronaldo real,
aunque soy ms bajo
Gokmen Akdogan
Doble de Cristiano
13 Martes 9 abril 2013 M
0B500F
0B800F Rernet
0B1000R
0amaRenda
compctible
con ccrne Az
* LS opciona. lrecio CLEOOl LS E.4OO C.
** Datos obtenidos por londa en condiciones estandar de prueba.
4.999 3,5 A2
Descubre a encacia urbana y a diversin en carretera con a
nueva londa CLEOOl. La seguridad y a tecnooga de londa
se unen con a diversin de mas puro estio street. s es a nueva
londa CLEOOl. Motor bicindrico en nea, sistema de renada LS
opciona y una economa de consumo excepciona. Sbete a a nueva
londa CLEOOl y recorre tu mundo en una nueva dimensin.
ABS
L,:oo lm
0B500F
@HondaMotosES
jS|g0enos en 7w|tte|/
14 Martes 9 abril 2013 M
Liga de Campeones Borussia Dortmund - Mlaga
Ftbol
PEPE ORTEGA
El no va ms de Europa
HASTA NUEVE equipos cayeron ante un Mlaga que busca
ampliar su mapa triunfal Demichelis y Santa Cruz ganaron aqu
Jess Ballesteros Dortmund
No necesita presentacin. El
Mlaga se ha ganado el respe-
to de Europa a base de un ft-
bol brillante, alegre y compe-
titivo. El mismo que le permi-
ti acabar primero de grupo
por delante de equipos como
el Zenit o el Milan, y dejar en la
cuneta al Oporto en una elimi-
natoria en la que, como ante el
Dortmund, no era favorito.
El Mlaga apenas ha jugado
dos campaas en competicio-
nes europeas en toda su histo-
ria, pero se le da bien. Casi 10
aos separan al EuroMlaga
de Joaqun Peir que disput
la UEFA y casi se mete tambin
en semifinales (cay en cuar-
tos ante el Boavista) de este,
que busca estar entre los cua-
tro mejores del mundo en
Champions.
Zeljeznicar, Amica Wronki,
Leeds, AEK, Panathinaikos, Ze-
nit, Anderlecht, Milan y Opor-
to saben lo que es claudicar an-
te el Mlaga europeo puede
usted aadir los equipos a los
que venci en la extinta Inter-
toto. Un equipo que ha ido
ampliando las fronteras de sus
to al Mlaga: El estadio va a
estar llensimo y no hace falta
que cuente la presin que ejer-
ce este campo, porque el mis-
mo ambiente te hace estar con-
centrado al mximo. S que
gan, perd y empat. Son ex-
periencias diferentes. Lo im-
portante es salir con fuerza,
convencidos de hacer un par-
tido intenso e inteligente, se-
al el central.
Sin favorito claro
El argentino tiene claro que el
Mlaga est donde est por
mitos propios: No hay rece-
tas en el ftbol que te asegu-
ren poder ganar. Tenemos mu-
chas ganas y vamos a salir con
mucha confianza. Lo impor-
tante es salir con fuerza, con-
vencidos de hacer un partido
intenso e inteligente. Nadie nos
regal nada para llegar hasta
aqu. El que piense que para el
Dortmund va a ser fcil est
totalmente equivocado., sea-
l Demichelis.
Igual de claro lo tiene Santa
Cruz que tendr que esperar
su oportunidad desde el ban-
quillo. Es un equipo que jue-
ga muy bien y el ambiente es
espectacular. Vamos a disfru-
tar tambin del ambiente. El
equipo est capacitado para
ganar. Esperamos encontrar-
nos a gusto y poder seguir ade-
lante.
Los percances personales,
el rival, el ambiente y las bajas
exigirn lo mejor de este equi-
po. La mayor preocupacin lle-
ga en el eje de la zaga donde
Sergio Snchez ser finalmen-
te el que parta de inicio. La au-
sencia de Weligton es de enor-
me trascendencia. Ms fcil lo
tiene Pellegrini en la medu-
lar donde Camacho sustituir
a Iturra. La otra duda est en
la punta de lanza donde Savio-
la y Santa Cruz pugnan por una
plaza. Ser el argentino el que
complete el once.
Por su parte, Jrgen Klopp
no dio pistas sobre los tocados,
cuatro, y si estos estarn o no
disponibles. Hummels podra
ser la gran sorpresa en el cen-
tro de la zaga. Fue el gran au-
sente de la ida.
conquistas y que busca poner
en Alemania la siguiente pica.
Para ello, cuenta con dos ju-
gadores en su plantilla que han
ganado en el Signal Iduna Park.
Ambos cuando defendan las
elstica del Bayern.
Martn Demichelis es uno
de ellos, y manda un mensaje
claro a los que dan por muer-
Signal Iduna Park 20.45 C+LC
B. DORTMUND 4-2-3-1
rbitro: Craig Thomson (Escocia)
MLAGA 4-2-3-1
Schmelzer
29
Hummels
15
Subotic
4
Weidenfeller
1
Piszczek
26
Kehl
5
Gndogan
8
Lewandowski
9
Blaszczykowski
16
Gtze
10
Reus
11
J. Gmez
2
S. Snchez
21
Demichelis
25
Willy
13
Antunes
6
Joaqun.
7
10
Saviola
9
Toulalan
Baptista
8
Camacho
6
Isco
22
20 Langerak (p. s.), 27 Santana, 6 Sven
Bender, 7 Leitner, 18 Sahin, 19
Grosskreutz y 32 Bittencourt.
Entrenador: Jrgen Klopp
1 Kameni (p. s.), 4 Lugano, 17 Duda, 12
Piazn, 11 Seba Fernndez, 27 Portillo y
24 Santa Cruz.
Entrenador: Manuel Pellegrini
2 8,60 X 4,45 1 1,35
partidos europeos
ha jugado el Mlaga
entre Intertoto,
UEFA y Champions
27
Se equivoca el que
piense que ser fcil
para el Dortmund
Martn Demichelis
Jugador del Mlaga CF
El anlisis de Jess Ballesteros en:
MEdicin digital
DESCRGATELOENEL APP STORE
Isco (20) durante el csped del Signal Iduna Park en la sesin de ayer.
Martes 9 abril 2013 M 15
Infrmate en tu Banco o Caja y en www.ico.es
ICO 2013
EN LNEA CON TU FUTURO.
Lneas ICO 2013, destinadas a fnanciar
inversiones y necesidades de liquidez de
autnomos y empresas.
Ftbol
Mster,
va por
usted
LA PLANTILLA quiere dedicarle
el pase tras la muerte de su padre
Jess Ballesteros Mlaga
Si un partido como el de hoy
no necesitaba ms estmulos
de los que de por s tiene pa-
ra este Mlaga, la muerte del
padre de Manuel Pellegrini y
la actitud profesional del chi-
leno en San Sebastin han im-
pactado y potenciado la figu-
ra del chileno en el vestuario.
Como si de un dj vu se tra-
tase, tal y como ocurriera ha-
ce 10 aos durante la elimina-
toria del Mlaga ante el Leeds,
una muerte cercana al club im-
pregnaba la cita. En aquella
ocasin, jugndose el equipo
el pase a octavos de final de la
UEFA, mora el mtico jugador
del CD Mlaga, Migueli.
Ahora es el padre del entre-
nador, que estar hoy en el
banquillo dirigiendo el cho-
que aunque ayer no pudo es-
tar presente en el entreno pre-
vio a la cita. Fue su segundo,
Rubn Cousillas, el que trat
de alentar al plantel.
La noticia entristeci al
grupo, Manuel volvi a mos-
trar un acto de grandeza al dar
la noticia despus del partido
ante la Real. Tenemos enten-
dido que va a estar con no-
sotros y lo esperamos, ojal
podamos regalarle un gran
partido como se merece, ex-
plicaba Demichelis.
El mensaje est claro en un
equipo que ya de por s siem-
pre ha credo y ha estado con
su entrenador desde que co-
menzarn todos los proble-
mas econmicos en el club el
pasado verano. En estos mo-
mentos, el grupo ha sentido
la prdida. Arroparemos al
mster e intentaremos brin-
darle una victoria, apuntaba
Jess Gmez.
Se ha echado en falta algn
gesto ms significativo por
parte del propietario del club,
el jeque Abdullah al Thani,
quien mand sus condolen-
cias por Twitter. Si bien, ayer
Moayad Shatat insisti ante
los medios que ya ha hablado
con Pellegrini.
Desde el sbado que cono-
ci la noticia, el entrenador
chileno ha recorrido medio
mundo, por no decir que le ha
dado una vuelta al globo. Des-
de San Sebastin se desplaz
en coche hasta Madrid donde
cogi un avin hasta Santia-
go de Chile. Desde su ciudad
natal ha volado hasta Fran-
kfurt y de ah en carretera de
nuevo pisa Dortmund para es-
tar esta noche con los suyos
en el partido ms importan-
te de la historia de este club.
Se merece el triunfo.
Arropamos al mster
e intentaremos
brindarle la victoria
Jess Gmez
Jugador del Mlaga CF
No tenemos la garanta de pasar
JRGEN KLOPP
J. B. Dortmund
Jrgen Klopp no pierde la son-
risa ni jugndose la vida. El tc-
nico alemn tir de bromas y
de irona durante su rueda de
prensa, sobre todo a la hora de
valorar el s, se puede de la
aficin blanquiazul. Son muy
originales. Nosotros no tene-
mos lemas, jugamos al ftbol.
Ya en serio, respeta y mucho
al cuadro malagueo. En la
historia del Borussia un 0-0 en
la ida siempre bast para pa-
sar la eliminatoria, pero por
primera vez no nos fiamos del
rival. La posibilidad de pasar
est, pero no la garanta. Un 5-
0 a los 12 minutos es el deseo
de muchos, pero el Mlaga no
nos va a hacer ese favor. La pa-
ciencia va a ser clave. Para al-
canzar las semifinales hay que
pasar momentos difciles, y
hasta la fecha no hemos teni-
do muchos momentos com-
plicados, explicaba el tcnico
alemn. Jrgen Klopp (45).
Manuel Pellegrini (59), a la izquierda, durante el funeral por la muerte de su padre.
REUTERS
EL MERCURIO DE CHILE
Enviado especial
Dortmund
Alemania
Jess Ballesteros
16 Martes 9 abril 2013 M Ftbol Liga BBVA Borussia Dortmund - Mlaga
1
Primer partido del Mlaga
en Alemania
El de esta noche ser el
primer partido del Mlaga en
tierras alemanas. Nunca antes
haba visitado este pas en
competicin europea. Ni
jugando la Intertoto, ni la
UEFA ni la Champions.
1
En busca de igualar el
rcord del Villarreal
El Mlaga de Manuel
Pellegrini est buscando
repetir el rcord que tambin
tiene el propio chileno con el
Villarreal. Que como
debutante en Champions
alcanz las semifinales.
1
15.000 almas alemanas
menos en Champions
El aforo del mtico
Westfalestadion se reduce en
15.000 personas en
Champions por la normativa
de UEFA. La mayora de ellos,
ms de 10.000 pertenecen a
la famosa SudTribune. La
grada de animacin del
conjunto alemn.
1
Demichelis y Sergio
Snchez estn apercibidos
Los jugadores del Mlaga
Martn Demichelis y Sergio
Snchez estn apercibidos de
sancin. As las cosas, si uno
de los dos ve una tarjeta
amarilla se perdera el partido
de ida de una hipottica
semifinal. Demichelis saldr
de inicio y est por ver si lo
hace el zaguero cataln.
Lugano parte con ventaja.
ALGUNAS CLAVES
El Borussia con su aficin.
IMAGO SPORTFOTODIENST
El nico superviente de
una poca en extincin
JESS GMEZ Sin Weligton ni Eliseu, nadie queda
salvo el malagueo de aquella plantilla que viene de
Segunda Es la recompensa a mucho trabajo, dice
Jess Ballesteros Dortmund
El Mlaga saldr con un once
casi de gala. Hay jugadores
que estaran en el equipo ini-
cial si no fuese por sanciones
y lesiones. Son los casos de
Weligton y Eliseu, respectiva-
mente. Junto a Jess Gmez
son los nicos integrantes de
la actual plantilla que han dis-
putado partidos con el Mla-
ga en Segunda divisin.
As que el zaguero malague-
o ser el nico representan-
te sobre el verde de toda esa
generacin casi extinta en es-
2005-06 y fue ya en la siguien-
te cuando se gan a pulso for-
mar parte de la primera plan-
tilla. Desde entonces ha de-
fendido siempre la misma
camiseta. Es el nico del ac-
tual equipo que ha estado to-
da su vida en el Mlaga sin ju-
gar en otro equipo.
As que no es de extraar
que para el malagueo sea un
partido ms que especial. Pue-
de lograr meterse con su M-
laga en semifinales. Casi na-
da. Es una recompensa a mu-
cho trabajo. Vengo con el
Mlaga desde abajo y poder
vivir estos momentos es un
gran orgullo y una recompen-
sa a tanto sacrificio.
El de Fuengirola no oculta
la enorme expectacin que
hay ante el choque de hoy. Te-
nemos mucha motivacin y
muchas ganas de demostrar
que hemos llegado aqu no por
casualidad, sino porque so-
mos capaces de hacer buenos
partidos ante grandes equi-
pos. La esperanza hay que te-
nerla siempre y la motivacin
es mxima porque estamos
ante un partido histrico pa-
ra el club. Esta es una oportu-
nidad nica.
Jess Gmez volver a ju-
gar de inicio en un estadio pa-
ra el recuerdo en la mejor com-
peticin de todas.
Otros rivales ya
eran favoritos
ante nosotros
J. B. Dortmund
Con el 0-0 de la ida y el par-
tido en tierras alemanas, to-
das las quinielas hablan de
un Dortmund en semifina-
les. No se lo toman a mal en
el vestuario del Mlaga, pe-
ro avisa Jess Gmez de
que otros ya se pusieron ese
mismo cartel y estn fuera.
Que sean ellos los favoritos
nos da igual. Tambin lo
eran el Zenit y el Milan en el
grupo y al final quedamos
primeros, explic el jugador
malagueo.
te club. Y es que Gmez ha pa-
sado toda su vida vistiendo la
elstica blanquiazul desde que
llegara al club como cadete
procedente de la Unin De-
portiva Fuengirola-Los Boli-
ches. Desde entonces ha ju-
gado con el filial, subi al pri-
mer equipo y regres al
Mlaga B por exigencias del
guin (o de la presiones de
unas oficinas muy convulsas
por aquella poca).
Jess Gmez debut con el
primer equipo de manera tes-
timonial en la temporada
PEPE ORTEGA
CHARLA DE COUSILLAS La plantilla del Mlaga se ejercit ayer en el escenario donde esta noche saldr uno de los semifinalistas de la Champions. Sobre el terreno de
juego del Signal Iduna Park el segundo de Pellegrini, Rubn Cousillas, fue el encargado de dar la charla a los jugadores del Mlaga antes del entrenamiento.
17 Martes 9 abril 2013 M
1 Vilanova 200
2 Paco Jmez 193,5
3 Montanier 193,5
4 Mourinho 192
5 Simeone 188
6 Pellegrini 187
7 Pepe Mel 184,5
8 Luis Garca 181
9 Djukic 181
10 Mendilibar 180
PTOS
Miguel Muoz
VALORACIN ENTRENADORES
1 V. Carballo 5,97 95,5 16
2 Ayza G. 5,81 75,5 13
3 G. Gonzlez 5,73 86 15
4 Matu Lahoz 5,71 97 17
5 P. Lasa 5,69 91 16
6 Clos Gmez 5,61 101 18
7 Gil Manzano 5,60 84 15
8 Iglesias Villanueva 5,53 88,5 16
9 Hernndez Hdez. 5,53 94 17
10 Cerro Grande 5,47 93 17
COEF PTOS PART
Guruceta
VALORACIN RBITROS
1 Negredo 17 28 10 5 2 0
2 Rubn Castro 15 26 12 2 1 0
3 Soldado 14 27 10 1 3 0
4 Aduriz 13 28 9 4 0 0
5 Piti 13 27 8 0 4 1
6 Riki 12 29 10 2 0 0
7 Iago Aspas 10 28 7 1 2 0
8 scar 10 29 8 2 0 0
9 Jorge Molina 9 26 6 3 0 0
10 Cesc 9 25 9 0 0 0
GOL PART PIE CAB PEN FAL
Zarra
MXIMO GOLEADOR ESPAOL
1 Courtois 0,79 23 29
2 Caballero 0,96 27 28
3 Andrs Fernndez 1,17 35 30
4 Javi Varas 1,54 43 28
5 Muna 1,54 43 28
6 Aouate 2,00 56 28
7 Iraizoz 1,81 49 27
8 Vctor Valds 1,15 30 26
9 Roberto 1,46 38 26
10 Moy 1,46 38 26
COEF GOL PART
Zamora *
PORTERO MENOS GOLEADO
1 Messi 42 28 36 0 4 2
2 C. Ronaldo 29 29 18 3 6 2
3 Falcao 22 27 11 2 8 1
4 Negredo 17 28 10 5 2 0
5 Rubn Castro 15 25 12 2 1 0
6 Soldado 14 26 10 1 3 0
7 Piti 13 27 8 0 4 1
8 Carlos Vela 13 28 9 0 4 0
9 Aduriz 13 29 9 4 0 0
10 Higuan 12 21 12 0 0 0
GOL PART PIE CAB PEN FAL
Pichichi
MXIMO GOLEADOR
Cristiano Ronaldo recorta solamente
un gol a Messi, que fue baja por lesin
El delantero portugus del Real Madrid tena una
bonita oportunidad de recortar distancias con el
lder del Pichichi, Messi. nicamente pudo marcar
un tanto, y la diferencia ahora es de 12 goles.
MESSI VE RECORTADA SU DIFERENCIA EN UN GOL
Trofeos
Marca
Primera divisin
*La clasificacin del Trofeo Zamora se ordena por mayor nmero de partidos y mejor
coeficiente hasta sumar los 28 necesarios para optar al Trofeo, con un mnimo de 60
minutos en cada uno. Una vez llegados a esa cifra se ordenar por mejor coeficiente.
B. Dortmund - Mlaga Liga de CampeonesFtbol
La Bestia busca la
redencin del gol
CHAMPIONS Con sus anteriores equipos siempre
marc en esta competicin Gran cita para estrenarse
Jess Ballesteros Dortmund
Julio Baptista se ha ganado un
sitio fijo en el once de Manuel
Pellegrini. Desde que regres
de la lesin no ha existido lu-
gar a la duda. Es indiscutible
para el tcnico chileno y est
jugando todos los encuentros
de relevancia. Esta noche vol-
ver a quedar patente y sal-
dr de inicio en el equipo que
salte en el Signal Iduna Park
para medirse al Borussia Dort-
mund por un sitio en las se-
mifinales de la Champions.
La Bestia, que va ganando
ritmo de competicin, persi-
gue dos objetivos. El primero,
fundamental, pasa por lograr
la clasificacin con el Mlaga
a las semifinales de la Cham-
pions. El segundo, ms perso-
nal, estriba en marcar algn
gol que ayude al equipo a con-
seguir el objetivo grupal.
Hasta la fecha, Baptista ha
jugado con cuatro equipos dis-
tintos la mxima competicin
continental: Arsenal, Real Ma-
drid, Roma y Mlaga. Y con
los tres primeros ya logr mar-
car al menos un gol en la
Champions. As que le falta
hacerlo con el equipo blan-
quiazul. Sera el primero que
logre el brasileo en Europa
con la elstica blanquiazul.
Sin duda alguna, no ha yme-
jor ocasin que esta para aca-
bar con la sequa goleadora y
estrenarse en Champions con
el Mlaga. Recientemente, el
atacante brasileo ya logr su
primera diana en Liga ante el
Rayo Vallecano.
Un gol de enorme impor-
tancia ante un rival directo
que le permiti al Mlaga vol-
ver de un estadio complicado
con tres puntos que le siguen
permitiendo pelear por la
cuarta plaza.
Hasta hoy, en el Mlaga han
marcado siete jugadores en
Champions desde que arran-
c la competicin, ocho si con-
tamos el gol de Martn Demi-
chelis en la previa ante el Pa-
nathinaikos.
Julio Baptista (31) durante el entrenamiento de ayer en Dortmund.
AFP
Le doy al Mlaga
un 80 por ciento de
opciones de pasar
J. B. Dortmund
Moayad Shatat, hombre fuer-
te del jeque en Mlaga, lider
la expedicin blanquiazul en
Dortmund. El ejecutivo se
mostr muy confiado en el po-
tencial de su equipo. Tanto
que super con creces el op-
timismo general.
Estoy muy ilusionado y
contento por el partido y es-
pero que llegue ya. Espero ga-
nar y poder pasar a semifina-
les. Tenemos mucha ilusin
en seguir hacia adelante y lle-
gar hasta la final. Para m, el
Mlaga tiene un 80% en la eli-
minatoria. Soy optimista, co-
nozco a mi equipo, a mis ju-
gadores y creo que hemos de-
mostrado ser fuertes con un
equipo tcnico y un buen equi-
po, explic Shatat tras el l-
timo entreno del equipo.?
SHATAT
Moayad Shatat (31).
PEPE ORTEGA
Tenemos mucha
ilusin por llegar a
la final
Moayad Shatat
Vicepresidente del Mlaga CF
18 Martes 9 abril 2013 M
F. C. Barcelona
Ftbol Liga BBVA
LA DUDA El argentino pasar el ltimo test maana
antes del partido Depender de los resultados de las
ecografas y de sus sensaciones. Si no, Fbregas jugar
Gemma Herrero Barcelona
Al Barcelona le quedan dos
entrenamientos antes de me-
dirse al Pars Saint-Germain
y hasta entonces, es decir, has-
ta el mismo da del partido no
se sabr si Leo Messi est en
condiciones de jugar. El de-
lantero acudi ayer a la Ciu-
dad Deportiva, donde sigue
recibiendo tratamiento, y es-
t previsto que le realicen unas
ecografas para saber cmo
est su lesin en el bceps. Su
participacin, en definitiva,
es una incgnita, pero el Ba-
celona tiene un plan B: Cesc
Fbregas.
El cuerpo tcnico azulgra-
na ha demostrado siempre
una gran fe en el de Arenys.
Lo peliagudo ha sido encon-
trarle sitio en el equipo. De fal-
so 9, como jug ante el Mallor-
ca, da excelentes resultados
como demuestran los tres go-
les que marc, el primer tri-
plete de su carrera.
Pero en esa posicin juega
normalmente un tal Leo Mes-
si. La otra opcin de Cesc den-
tro del Bara es jugar en el cen-
tro del campo, desplazando a
Iniesta a la posicin de extre-
mo. El manchego ya ha deja-
do claro que l se pondr don-
de le manden, pero que no le
gusta jugar ah.
As las cosas, Fbregas per-
di protagonismo en el equi-
po tras la derrota en San Siro,
en la que fue sustituido. En la
vuelta, por ejemplo, no dispu-
t ni un solo minuto. Ahora,
con la posible ausencia de
Messi ante el PSG se le abren
las puertas de nuevo. l admi-
ta tras golear al Mallorca que
no se haca ilusiones, por si
acaso.
No s si jugar, no tengo ni
idea. A ver cmo est Leo, to-
dava quedan unos das por
delante, afirm. El de Arenys
demostr adems que no se
engaa, sabe perfectamente
cul es su rol dentro del equi-
po en estos momentos. Sigo
pensando que mi posicin es
la de mediocentro, es en la que
me encuentro ms cmodo,
pero h est Messi, el mejor,
que adems siempre juega,
argument en referencia al
crack argentino.
ltima prueba
Messi pasar la ltima prue-
ba maana por la maana, en
el entrenamiento previsto an-
tes del encuentro. Con los re-
sultados de las ltimas prue-
bas ecogrficas, sumados a
las sensaciones que tenga el
propio jugador cuando salte
al csped, se tomar una de-
cisin definitiva.
Lo ms probable a da de
hoy es que comience en el ban-
quillo, y que juegue slo si es
necesario. Es decir, si las co-
sas se le tuercen al Barcelona.
En el conjunto azulgrana to-
dos son conscientes de la im-
portancia que tiene Messi den-
tro del equipo, pero no se quie-
ren correr riesgos innecesarios
y el resultado de la ida (2-2),
da cierta tranquilidad de en-
trada. Y si Leo no est, Cesc
vuelve a tener sitio.
1
Es el tercer goleador del
equipo con 12 tantos
Como falso 9, Fbregas marc
ante el Mallorca el pasado
sbado tres goles. Fue el
primer triplete de su carrera
deportiva. Es el tercer
goleador del equipo con 12
tantos en los 38 partidos que
ha disputado en las diferentes
competiciones. Slo le
superan David Villa con 14
tantos y Leo Messi, que come
aparte y suma ya nada menos
que 56.
1
Slo ha marcado un gol en la
Champions este ao
Cesc Fbregas ha disputado
seis encuentros de Champions
esta temporada, en los que
slo fue titular en cuatro de
llos, jugando nicamente dos
completos (los de la
eliminatoria ante el Spartak
de Mosc). El de Arenys slo
ha marcado un gol en la
competicin continental,
contra el Benfica en Lisboa en
la liguilla previa y no disput
ni un minuto en el ltimo
encuentro, frente al Milan en
el Camp Nou. En total ha
disputado 378 en la
Champions. Maana, frente al
PSG, tiene opciones de seguir
sumando.
LOS NMEROS DE CESC
Messi (25) y
Fbregas (24)
se abrazan
durante un
partido con el
Barcelona.
A falta de
Messi, bueno
es Cesc
No s si jugar
frente al PSG,
veremos cmo
est Messi
Mi puesto es el de
mediocentro, pero
ah est Messi, el
mejor del mundo
Cesc Fbregas
Jugador del Barcelona
AFP
El anlisis de Gemma Herreroen:
MEdicin digital
DESCRGATELOENEL APP STORE
Martes 9 abril 2013 M 19 Liga BBVAFtbol
F. C. Barcelona
Kuipers, un
amigo de Ibra
POLMICA Pit dos penaltis a favor del Bara
cuando el sueco jugaba en el Milan y Zlatan estall
G.H. Barcelona
Zlatan Ibrahimovic no guar-
da un buen recuerdo de Bjrn
Kuipers, el rbitro designado
por la UEFA para el Bara-PSG
de maana. De hecho, la lti-
ma vez que el sueco y el cole-
giado holands se cruzaron
en el Camp Nou, la tempora-
da pasada, Ibrahimovic se des-
pach a gusto.
El ahora delantero del PSG
jugaba entonces en el Milan.
En el 3-1 del Bara al conjun-
to italiano Kuipers pit dos
penaltis en la primera parte a
favor del equipo dirigido por
Pep Guardiola. Ambos fueron
transformados por Messi (min.
11 y 42). Una vez concluido el
encuentro, Ibrahimovic sol-
t: Ahora entiendo a
Mourinho cuando viene al
Camp Nou.
Kuipers se defendi en su
momento de las crticas del
delantero sueco: No est bien
lo que dice Ibrahimovic. Es-
tamos tranquilos con nuestra
labor, afirm en unas decla-
raciones a Associated Press.
El colegiado incluso afirm
estar muy satisfecho con su
labor durante ese encuentro:
Recib varias llamadas tras
el partido y todos me alaba-
ron. Nuestra actuacin fue su-
mamente positiva. Sorpren-
di que Kuipers hablara, ya
que la UEFA no permite a sus
colegiados analizar partidos.
Bjrn Kuipers, que tiene una
cadena de supermercados en
su pas, vuelve maana al
Camp Nou con el precenden-
te de Ibrahimovic y la queja
formal del Bara por el arbi-
traje de la ida.
Es un milagro
IMPRESIONADO El doctor Garca-Valdecasas que oper
a Abidal admite que no esperaba que volviera a jugar
C. Navarro Barcelona
La aficin azulgrana en par-
ticular y el mundo del depor-
te en general, se qued impre-
sionado el pasado sbado
cuando ric Abidal sali a dis-
putar 24 minutos ante el Ma-
llorca. La reaccin es normal.
Incluso el mdico que le ope-
r en el Hospital Clnic de Bar-
celona, el doctor Juan Carlos
Garca-Valdecasas, reconoci
ayer que a l tambin le ha
conmovido Abidal.
Impresiona porque uno
cuando hace este tipo de tras-
plantes piensa en salvar la vi-
da, pero esto es impresionan-
te, que vuelva a jugar. Nues-
tra sensacin es que en estos
momentos es un jugador ms
del Barcelona. Ha sido una es-
pera de tanto tiempo que,
cuando ocurri, result menos
sorpresa de lo que esperba-
mos. La alegra es inmensa,
explic en Rac1.
Garca-Valdecasas incluso
calific de milagro la vuelta de
Abidal a la competicin y con-
sidera que est en condiciones
para seguir jugando: Como
antecedentes de este tipo no
hay, es una situacin milagro-
sa, un milagro. Este caso es ex-
cepcional. La sanidad catala-
na ha demostrado un nivel ex-
traordinario. Ahora hay que ir
poco a poco y con mucha pru-
dencia. Nuestra reaccin es de
sorpresa y alegra, pero creo
que s, que podra jugar dos
aos ms.
Kuipers? Ahora
entiendo a
Mourinho cuando
viene al Camp Nou
Zlatan Ibrahimovic
Delantero del PSG
Ibra? No est bien
lo que dice, estamos
tranquilos con
nuestra labor
Kuipers
rbitro
Eric Abidal (33) sonre durante un entrenamiento en la Ciudad Deportiva.
MIGUEL RUIZ \FCBARCELONA
Los jugadores del Milan, con Ibrahimovic al frente, se quejan a Kuipers en abril del ao pasado.
PABLO PUEYO
Busquets (24), Cesc (24) y Xavi (32), protestan a Kuipers.
PABLO PUEYO
Fue el rbitro del
2-1 en Glasgow
D.P. Barcelona
Kuipers ya ha pitado al Bar-
celona esta temporada en el
partido de la liguilla en Glas-
gow en el que los azulgranas
perdieron por 2-1 frente al Cel-
tic. Este ser el quinto encuen-
tro que arbitre al Bara, con
un buen balance global: tres
victorias, un empate y una de-
rrota.
ANTECEDENTE
PARS SAINT-GERMAIN
Thiago Silva entra
en la convocatoria
Carlo Ancelotti afirm el
sbado que Thiago Silva era
dudoso para el encuentro de
Champions por un golpe en la
rodilla. En el Bara creen que
va a jugar y de hecho el
brasileo entr ayer en la
convocatoria de 23 jugadores
que hoy llegarn a Barcelona.
Motta tambin viaja.
BARA
Nueve jugadores acudieron
a la Ciudad Deportiva
Pese a que los jugadores del
Barcelona tenan ayer da de
descanso, hasta nueve
futbolistas se acercaron a la
Ciudad Deportiva. Algunos de
ellos, para tratarse de sus
lesiones o en ltima fase de
recuperacin. Fueron Valds,
Xavi, Pinto, Puyol, Alves, Villa,
Alba, Alexis y Song.
VALDS
Ya est recuperado de su
indisposicin
El guardameta no se entren
el domingo debido a una
indisposicin, aunque el club
no inform al respecto. Los
mdicos le recomendaron que
se quedara en casa y ayer
Valds se pudo ya ejercitar
con normalidad en Sant Joan
Desp. Estar listo para el
encuentro de Champions.
LAS HORAS PREVIAS DEL BARA-PSG
Para Abidal todas las noches son
desde ahora grandes noches
V. O. Madrid
Hoy sale a la luz el ltimo trabajo de Raphael titula-
do Mi gran noche. Ayer pas por Directo Marca
con Vicente Ortega y se congratul con el ejemplo
de ric Abidal. Si hablamos claramente, tengo 10 aos porque
el lunes pasado hizo 10
aos de mi trasplante de
hgado. S lo que ha pasado
Abidal. Es lo que hay que
hacer, nunca tirar la toalla.
El otro da, cuando salt al
terreno de juego, vivi su
gran noche y todas las no-
ches de ahora en adelante
sern su gran noche. El cantante Raphael.
20 Martes 9 abril 2013 M
Atltico
Ftbol Liga BBVA
liver al
volante
EL CANTERANO gana presencia en el
Atltico Esta experiencia es maravillosa
Acaba de sacarse el carn de conducir
Jos I. Prez Madrid
Sin prisa, pero sin pausa. li-
ver va superando etapas. Po-
co a poco. Sin agobios. Cada
vez con mayor presencia en el
Atltico, se est consolidando
en el primer equipo. El ltimo
escaln, su actuacin en el Co-
liseum ante el Getafe.
Sali al campo a falta de 28
minutos para el final. Y dej
satisfechos a todos. Al Cholo,
el primero. Me ha gustado mu-
cho liver. Su presencia en el
campo fue muy buena. La ex-
pulsin le impidi sumar ms.
Palabra de Simeone.
De juveniles a Primera divi-
sin. El salto es grande. De vr-
tigo. La diferencia entre una ca-
tegora y otra, abismal. Por eso,
niuno, eljugador, niotro, elcuer-
po tcnico, con El Cholo a la ca-
beza, quiere forzar ms de lo
necesario. Todos miman a li-
ver. Y el canterano lo agradece.
Ha pasado de competir con ni-
os de 17 aos a jugar al mxi-
mo nivel. La adaptacin es com-
plicada, lleva su tiempo.
Estoy muy agradecido al
cuerpo tcnico porque estn
pasando las etapas segn ellos
consideran oportuno. Me ha ve-
nido muy bien. Poco a poco, pa-
ra estar al nivel de los dems,
tengo quepasarporesto. ElPro-
fe y El Cholo me estn llevando
bien, aseguraba el jugador.
Y, con un smil taurino, ex-
plica su progresin: Torear
de primeras en plazas muy
grandes puede ser nefasto.
Hay que llevarnos con calma.
El Atleti lo hace.
Ms tranquilo que en su de-
but en Primera, cuando jug
los ltimos minutos del en-
cuentro ante el Levante de la
primera jornada de Liga, li-
ver cuaj una buena actuacin
ante el Getafe hasta que la ex-
pulsin de Mario dej al equi-
po con 10 jugadores. Con el em-
pate, Simeone opt por darle
entrada, por buscar su visin
de juego para sorprender a los
azulones.
El Cholo me dijo que hicie-
ra lo que s, que jugara la pelo-
ta. Me da mucha confianza y
por eso le estoy agradecido, co-
mentaba el canterano.
liver est disfrutando del
momento. Cuando tiene que
jugar con el filial, lo hace, con-
tribuyendo en ocasiones con
actuaciones decisivas la l-
tima, el golazo que marc an-
te el Marino de Luanco. Y
cuando tiene que ir convocado
con el primer equipo, espera su
oportunidad. La perla de la can-
tera rojiblanca es feliz: Estar
con ellos ya es satisfactorio. Es-
ta experiencia es maravillosa.
Ya ha jugado tres partidos en
Liga. El primero, ante el Levan-
te. Despus particip contra el
Rayo y ahora frente al Getafe.
En total, 64 minutos. A los que
hay sumar otra 40, los que dis-
put en los dos encuentros de
la eliminatoria del Copa del Rey
contra el Jan. Slo le queda de-
butar en Liga en el Caldern.
Esunfijoenlosentrenamien-
tos del primer equipo desde ha-
ce semanas. Pero tambin en la
seleccin sub 19 incluso lleg
a ir con la sub 21, a pesar de sus
18aos, conlaqueportelbra-
zalete de capitn por primera
vez en el ltimo encuentro.
Un conductor de Primera
Madurando en el campo, pero
tambin fuera de l. liver apro-
b la selectividad en septiem-
bre, recibe clases de ingls y
ahora acaba de sacarse el car-
n de conducir. Hace apenas
una semana. Un coche, un Mi-
ni, le espera en la puerta del Ce-
rro del Espino. Ya no tiene que
ir con Pulido, su chfer, el que
le llevaba a cada entrenamien-
to. El canterano no pierde el
tiempo, desde luego. Adems,
quera estudiar Periodismo, pe-
ro decidi tomarse un descan-
so. No descarta, eso s, retomar
los estudios en un futuro.
Borja Martnez (18) posa ayer con el pulgar hacia arriba.
CLUB ATLTICO DE MADRID
NachoSilvn Madrid
1
Borja Martnez, otra de las perlas de la cantera rojiblanca,
ampli ayer su vinculacin con la entidad hasta el 30 de ju-
nio de 2016. El centrocampista, que milita en el Atltico de Madrid
Juvenil Divisin de Honor, cumple su quinto ao en el club, al que
lleg procedente del Murcia para jugar en el Infantil. Nacido en Al-
bacete el 8 de febrero de 1995, acaba de cumplir uno de sus sue-
os: dar un paso ms para llegar a jugar algn da con los mayo-
res. Para m es una alegra seguir tres aos ms en el Atltico. To-
dos los canteranos tenemos como objetivo llegar algn da al pri-
mer equipo y para eso hay que ir cumpliendo etapas hasta llegar
arriba. Lo importante cada ao es seguir creciendo y este, sin du-
da, es un paso ms en mi carrera, asegur en declaraciones al si-
tio web del club. Borja es un futbolista fijo en la seleccin espao-
la sub 19, con la que est previsto que dispute el Preeuropeo el
prximo mes de junio.
Torear de primeras
en plazas grandes
puede ser nefasto
Para estar al nivel
de los dems tengo
que pasar por esto
liver Torres
Jugador del Atltico
El Cholo me da
confianza, estoy
muy agradecido
n
v
l
i
d
a
s
l
o
p
a
r
a
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
a
c
i
o
n
a
l
.
www.marca.com/promociones
Disfrute en exclusiva de las imgenes
INDITAS con el CANAL OnBoard
SBADO
POR
SLO
7
,95
SBADO
13 DE ABRIL
1
ER
DVD
LOSAIL-QATAR
Carreras de las 3 categoras | MotoGP - en doble ngulo | Moto2 y Moto3
DISPONIBLE EL SBADODESPUS DE CADACARRERA
Primera escapada de Lorenzo
AMERICA
QATAR
CATALUNYA
ITALIA
GRAN BRETAA
REP. CHECA
AUSTRALIA
MALASIA
FRANCIA
ESPAA
INDIANPOLIS
EEUU
ALEMANIA
HOLANDA
ARAGN
SAN MARINO
VALENCIA
21 ABR
07 ABR
16 JUN
02 JUN
01 SEP
25 AGO
20OCT
13 OCT
19 MAY
05 MAY
18 AGO
21 JUL
14 JUL
29 JUN
29 SEP
15 SEP
10NOV
27 OCT
27 ABR
13 ABR
22 JUN
08 JUN
07 SEP
31 AGO
26 OCT
19 OCT
25 MAY
11 MAY
24 AGO
27 JUL
20JUL
06 JUL
05 OCT
21 SEP
16 NOV
02 NOV JAPN
VENTA DVD GRAN PREMIO
Coleccin ocial en DVD
2013
56 Martes 9 abril 2013 M
Cancellara es otro mundo
JOS JOAQUN ROJAS El murciano del Movistar cuenta su experiencia en el Infierno del
Norte, como as se conoce a la Pars-Roubaix, y analiza el triunfo inapelable del helvtico
JosuGarai Madrid
Jos Joaqun Rojas, el murcia-
no del Movistar, es uno de los
pocos espaoles que acab la
Pars-Roubaix el domingo. Me
cogi una montonera [una ca-
da masiva] a 70 km de la me-
ta y, como se me enganch la
cadena, estuve ms de un mi-
nuto parado, explica.
Despus, junto a Quinzia-
to, estuve 50 km persiguiendo
al grupo de cabeza. Los tuvi-
mos cerca, a medio minuto,
sigue explicando, hasta que se
quedaron sin gasolina justo
cuando por delante se desen-
caden la gran batalla. Lleg
a Roubaix a 10:27 de Cancella-
ra. Creo que hubiera hecho
entre los 20 primeros, porque
iba muy bien, pero finalmen-
te se tuvo que conformar con
el puesto 59.
Tras el incidente, vio a Can-
cellara en la meta. Me han di-
cho que le cost ganar ms que
en Flandes, donde nos humi-
ll a todos. Est claro que es
otro mundo, dice del suizo vo-
lador.
Pese al infortunio, Rojas es
un enamorado de esta carre-
ra. Es que es diferente a to-
das y lo que se ve aqu no se ve
en ningn otro sitio. Muchas
veces le he dicho a Alejandro
[Valverde] que tiene que co-
rrer Flandes y Roubaix, por-
que un ciclista como l tiene
que conocerlas. Con Flandes
igual lo consigo, pero con Rou-
baix me parece que no, dice
entre risas.
A Rojas le gusta si cabe ms
el Tour de Flandes que la Pa-
rs-Roubaix. Es ms duro, di-
ce. All, cuando te quedas sin
gas, no puedes subir los mu-
ros, que son autnticas pare-
des. Hay que ver cmo nos re-
torcemos en el Koppenberg,
seala refirindose a los des-
niveles del 22%. Roubaix tam-
bin es muy dura, pero si no
puedes ir a 40 km/h, vas a 30
y al menos puedes continuar.
Hroes por un da
Hay ms diferencias: La sa-
lida en la Plaza de Brujas, que
suele estar a reventar, es ni-
ca. Se te ponen los pelos de
punta slo por estar all, ex-
plica. Y los muros, si estn
mojados, hay que subirlos con
la bici en la mano.
Es puro masoquismo lo su-
yo. Soy de los que se apunta
voluntario tanto a Flandes co-
mo a Roubaix. Crec como ci-
clista viendo a Tafi y Museeuw
y ahora, salvando las distan-
cias, me siento como ellos.
Acabar es de hroes. Ivn Gu-
tirrez lleg ayer por primera
vez en su carrera al veldro-
mo de Roubaix y estaba loco
de alegra. No es fcil acabar.
Despus de los 254,5 km de
recorrido, de los que 52,6 km
fueron de pavs, Rojas estaba
ayer reventado. Normalmen-
te, despus de una clsica sue-
lo salir a entrenarme, pero hoy
me he quedado en casa por-
que lo que menos me duelen
son las piernas. Hay mscu-
los que no saba que tena y me
duelen. Adems de hombros,
brazos y cuello, me duelen un
montn los dedos
Los dedos? S, porque en
los pavs hay que dejar un po-
co suelto el manillar y los de-
dos chocan entre s. No obs-
tante, confa en estar a punto
para acompaar a Valverde en
las clsicas de las Ardenas:
Amstel, Flecha y Lieja.
Aparte la distancia y los pa-
vs, la Roubaix tiene otras mu-
chas dificultades. Cuando es-
t seco, se levanta tal polvare-
da que no ves nada. A veces
cierras los ojos y dices: Que
sea lo que Dios quiera. Te guas
por el instinto y por el odo. Y
as pasa lo que pasa.
Las bicis son especiales. Son
ms largas entre ejes, para que
amortiguen ms los golpes. La
tija del silln y la horquilla son
ms flexibles, para que absor-
ban ms las vibraciones, y los
tubulares son de 27 mm [ms
anchos] y van menos inflados.
El sufrimiento, no obstante,
es inevitable.
Quiero convencer a
Valverde para que
alguna vez venga a
Flandes y Roubaix
Hay msculos que
no saba que tena
y hoy me duelen
Jos Joaqun Rojas
Ciclista del Movistar
Cancellara (32), completamente reventado, tras su triunfo en Roubaix.
AFP
El pelotn de la Pars-Roubaix, con Juan Antonio Flecha (35) en cabeza, al inicio de Arenberg, uno de los tramos de pavs ms temidos de la Pars-Roubaix.
AFP
Polideportivo Ciclismo
57 Martes 9 abril 2013 M Masters de Augusta Golf
Mi relacin con Augusta
no es de amor-odio
Sergio Garca (33), pensativo antes de golpear la bola durante un torneo.
AFP
El espaol afronta desde el jueves un nuevo Masters de Augusta, un torneo que no se halla
entre sus favoritos, con el objetivo de llegar con opciones de victoria a la ltima ronda
SERGIO GARCA Borriol 1980
Sergio Garca (Borriol, 1980)
an recuerda el abrazo que se
dio con Olazbal en el Masters
de Augusta de 1999. Es un re-
cuerdo nico. Y no slo para
Sergio, que debutaba y fue el
mejor amateur, sino para la me-
moria colectiva del golf espa-
ol. Aquella chaqueta verde de
Chema fue el ltimo grande pa-
trio. Precisamente, Garca es el
que ms cerca ha estado en es-
tos 15 aos de sumar el siguien-
te. Esta semana tiene una nue-
va oportunidad. Otra vez el Au-
gusta National o angustias,
como le llama el ausente Mi-
guel ngel Jimnez. Un campo
ante el que no tira la toalla.
Pregunta. Ha preparado el
Masters de todas las formas
posibles. Siempre a la caza
de la frmula perfecta para
llegar de la manera idnea,
nos puede contar alguna
novedad de este ao?
Respuesta. He estado entre-
nando con la idea firme de to-
marme el torneo con muchas
ganas, pero como uno ms,
sin obsesiones. Es especial y
tiene la importancia que tie-
ne, pero no hay que ir mucho
ms all porque se corre el
riesgo de acabar bloqueado.
Quiero hacer un buen torneo
y ojal pueda estar el domin-
go con opciones.
P. Ha entrenado algo de ma-
nera especial?
R. Ha sido una preparacin
normal, como siempre. He
trabajado de manera ms es-
pecial el golpe de draw [golpe
de derecha a izquierda], ya
que Augusta es un campo en
el que fundamentalmente hay
que pegar el draw. He entre-
nado ese aspecto para coger
confianza y llegar lo mejor pre-
parado posible. El trabajo ha
ido bien, ahora veremos si so-
mos capaces de llevarlo a ca-
bo durante la semana.
P. Se cumplen 15 aos des-
de su debut en el Masters.
Son, adems, 15 presencias
seguidas, algn recuerdo
que nunca olvidar?
R. Si de algo me acuerdo es,
precisamente, del Masters de
1999, mi primera presencia en
Augusta. Fue muy especial
porque adems de suponer
mi debut, gan el trofeo al me-
jor amateur y encima gan
Chema la Chaqueta Verde.
Nunca olvidar el bonito abra-
zo en el que nos fundimos du-
rante la entrega de premios.
P. Qu imagen de su prime-
ra entrada en Augusta ha
quedado para siempre ar-
chivada en su cabeza?
R. Lo que ms recuerdo de los
primeros aos es que era un
campo muy divertido de ju-
gar, en el que se podan poner
los greenes muy duros y muy
rpidos y primaban los tiros
a green y el juego corto. Dri-
vear bien no era tan impor-
tante como ahora. Si fallabas
desde el tee te podas escapar.
Los cambios que introduje-
ron lo variaron bastante. Hoy
es muy diferente. Te da muy
pocas opciones si fallas. Tie-
nes que pegar al drive largo y
bien y despus tienes un tiro a
green complicado porque nor-
malmente juegas un hierro 4
5. Antes se podan hacer ms
cosas en el campo. Pero bue-
no, es su decisin y lo han cre-
do correcto. No pasa nada.
P. Su relacin con Augusta
ha vivido muchos altibajos,
dira que tiene un vnculo
de amor-odio?
R. No dira eso, pero tampoco
me importa no ocultar que no
est entre mis torneos prefe-
ridos. Pese a todo, lo juego a
tope de ganas y con toda la dis-
posicin, lo preparo lo mejor
que puedo y voy a por todas.
P. Si Augusta fuera un ser
humano y lo tuviera delan-
te, qu le dira?
un par de fallos hicieron que
se me escapara el liderato y
me quedo sin la posibilidad
de pelear por la victoria. Fue
un poco de frustracin. Ves
que no acaban de salir las co-
sas como quieres. Sea como
fuere, voy a seguir poniendo
lo mejor de m mismo para
darme la posibilidad el domin-
go. Y si no ocurre, pues lo voy
a seguir intentando.
P. Parece que este ao llega
al Masters ms tranquilo,
ms feliz con todo lo que ro-
dea a su vida tras cambios
importantes, como dejar
R. No s muy bien qu le dira
a Augusta, nunca me lo he
planteado... [piensa un rato]
Es de esos amigos con los que
no me ira a cenar todos los
das, cenas de vez en cuando
y con eso ya es suficiente.
P. El ao pasado explot des-
pus de la tercera jornada del
Masters. Asegur que no se
senta capaz de ganar. Fue
una reaccin en caliente?
R. En aquel momento dije lo
que senta y a la vista del re-
sultado no me equivoqu. El
sbado hice una buena vuel-
ta, porque no fue mala, pero
IMG para tener un mayor
control sobre su carrera. Lo
ve tambin as?
R. No llego de forma diferen-
te a otros aos. El torneo y
el campo son especiales. Co-
mo todos los aos voy a ir con
todas las ganas, de la mejor
manera que s. Es mejor es-
tar tranquilo que con nervios,
porque es un campo en el que
te puedes bloquear y eso no
te lleva a nada bueno. Espe-
ro que sea una semana bue-
na y que salga mi mejor golf,
y si no sale, pues a luchar pa-
ra hacer el mejor resultado
posible.
P. Tiger Woods llega al Mas-
ters como nmero 1 del mun-
do, con tres victorias en 2013.
Es el favorito indiscutible?
R. El Masters es un torneo que
puede deparar muchas sor-
presas, pero Tiger siempre tie-
ne que estar entre los favori-
tos. Habr que ver, no obstan-
te, cmo se adapta al campo.
Augusta te pide mucho draw
y Tiger no le est pegando tan-
to al draw ahora. Lo bueno de
Augusta es que sin estar a tu
mejor nivel puedes hacer un
buen resultado. Si tienes un
poco de suerte, una bola que
te bota bien y que te hace re-
cuperar y renacer... Es com-
plicado decir en este campo
quin es favorito, pero Tiger
tiene que estar entre ellos.
P. McIlroy no lo est pasan-
do bien en este inicio de tem-
porada desde que cambi de
marca y firm un nuevo con-
trato multimillonario. Es co-
nocida su buena relacin.
Ha podido hablar con l?
R. Apenas he coincidido en un
par de torneos y no he tenido
ocasin de hablar con l. Est
intentando hacerse al cambio
de palos, de marca, a la mag-
nitud de su nuevo contrato y
parece que le est costando
un poco. Rory tiene mucha ca-
lidad, pero todos sabemos lo
importante que es la confian-
za en todos los deportes, y en
el golf en particular. Cuando
lo pasas mal hay malos pen-
samientos, afectan. No est
en su mejor momento, pero
calidad tiene mucha.
P. Estuvo jugando el martes
en El Saler, sede del Open de
Espaa de la prxima sema-
na. Qu le parece la prepa-
racin del campo?
R. Est muy bien. Ha sido un
buen reencuentro, ya que ha-
ca seis o siete aos que no lo
jugaba. Las calles estn per-
fectas y los tees, muy buenos.
Los greenes no estn estu-
pendos, pero an tienen tiem-
po. Si hace viento, se ver un
gran torneo. El rough no es-
t mal, sobre todo si te que-
das al borde de la calle. Pero
si te vas 10 metros fuera vas
a tener problemas.
Nunca olvidar el
abrazo con Chema
Olazbal en el
Masters de 1999
Tiger siempre debe
ser favorito, aunque
ahora ya no pega
tanto draw
Voy a seguir
poniendo lo mejor
de m para tener
opciones el domingo
Lo del ao pasado
fue un poco de
frustracin, no era
una vuelta mala
Enviado especial
Augusta Estados Unidos
Alejandro Rodrguez
58 Martes 9 abril 2013 M
Puede el
duque de
Palma salir
de Espaa?
La posible marcha de Ia-
ki Urdangarn a Qatar,
acompaando a su anti-
guo entrenador, suscita in-
terrogantes sobre su actual
situacin de imputado por
malversacin, fraude, pre-
varicacin, falsedad y blan-
queo de capitales a travs
de la fundacin sin nimo
de lucro Nos y de una red
de empresas asociadas.
Se le permitira
trabajar en el ex-
tranjero?
Urdangarn regres de Wa-
shington en 2011 cuando
supo que iba a ser imputa-
do. Su situacin no le im-
pide viajar y vivir en el ex-
tranjero, aunque tendra
que regresar a Espaa si fi-
nalmente se llega a juicio.
El pseudosindicato Manos
Limpias, que ejerce la acu-
sacin popular en el caso
Nos, pedir al juez la re-
tirada del pasaporte de Ur-
dangarn. Sin embargo, la
Fiscala Anticorrupcin de
Baleares no solicitar nin-
guna medida en ese senti-
do. No existe acuerdo de
extradicin entre Espaa
y Qatar.
a
B
a
r
c
e
l
o
n
a
B
i
l
b
a
o
C
c
e
r
e
s
C
d
i
z
C
a
n
t
a
b
r
i
a
C
a
s
t
e
l
l
n
C
r
d
o
b
a
C
o
r
u
a
G
u
a
d
a
l
a
j
a
r
a
H
e
l
l
n
(
A
l
b
a
c
e
t
e
)
H
u
e
l
v
a
I
b
i
z
a
L
a
n
z
a
r
o
t
e
L
a
s
P
a
l
m
a
s
L
e
n
M
a
d
r
i
d
M
a
d
r
i
d
N
o
r
t
e
M
a
d
r
i
d
N
o
r
o
e
s
t
e
M
a
d
r
i
d
S
u
r
M
l
a
g
a
M
a
l
l
o
r
c
a
M
e
n
o
r
c
a
N
a
v
a
r
r
a
P
a
l
e
n
c
i
a
R
a
d
i
o
M
a
r
c
a
E
l
c
h
e
R
i
o
j
a
R
i
o
j
a
B
a
j
a
S
a
n
S
e
b
a
s
t
i
n
S
a
n
t
a
C
r
u
z
d
e
T
e
n
e
r
i
f
e
S
e
v
i
l
l
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
C
a
r
t
a
g
e
n
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
C
i
e
z
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
J
u
m
i
l
l
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
M
u
r
c
i
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
N
o
r
o
e
s
t
e
C
e
h
e
g
n
S
o
l
o
R
a
d
i
o
T
o
r
r
e
p
a
c
h
e
c
o
T
e
n
e
r
i
f
e
N
o
r
t
e
T
e
n
e
r
i
f
e
S
u
r
T
o
r
t
o
s
a
(
T
a
r
r
a
g
o
n
a
)
V
a
l
e
n
c
i
a
V
a
l
l
a
d
o
l
i
d
V
i
g
o
Z
a
r
a
g
o
z
a
101.8 96.8 101.4 89.1 106.2 90.4 101.7 94.2 93.1 105.5 89.2 104.5 90.6 97.7 98.7 93.6 88.2 100.6 103.5 94.6 94.2 92.7 96.9 91.6 102.1 105.6 98.8 101.4 90.6 106.3 94.1 91.5 106.9 98.8 88.9 87.6 90.0 97.7 97.8 101.9 90.9 101.5 101.9 87.6 101.3 104.2
s Despus de un partido
plagado de errores, el
colegiado Garca de Loza tuvo
que abandonar San Mams de
tapadillo y a la carrera en el
coche de Urizar Azpitarte.
s La exhibicin de Ral
Gonzlez ante el
Manchester United en el
partido de ida de los
cuartos de final de la Liga
de Campeones le convirti
en el foco de todos los
elogios. El delantero blanco
tuvo buena parte de culpa
en el triunfo por 3-1 ante
los hombres de Ferguson
con dos golazos. Al propio
entrenador escocs no le
qued otra que reconocer
la vala del 7 blanco: Es el
mejor jugador del mundo,
dijo al ser preguntado por
la actuacin de Ral. La
prensa gala, partiendo de
France Football,
responsable de otorgar el
Baln de Oro, tambin se
deshizo en elogios hacia el
jugador madridista. Incluso
Lquipe valor con mejor
nota la actuacin de Ral
que la del mismsimo
Zinedine Zidane.
Ral Gonzlez
pone a toda
Europa a sus pies
2003
1986
Garca de Loza tuvo que
escapar de San Mams
s El conjunto de Julio Garca,
Luis Amado y compaa se
impuso en la final de la Copa
Intercontinental de ftbol sala
al Malwee brasileo por 1-0,
logrando su segundo ttulo.
2006
Boomerang gana la
Intercontinental
Staff
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ADJUNTO AL DIRECTOR:
Santiago Segurola
santiago.segurola@marca.com
DIRECTORES ADJUNTOS:
Francisco Justicia,
francisco.justicia@marca.com
Miguel ngel Turci
miguela.turci@marca.com
Francisco Garca Caridad
pacog.caridad@marca.com
DIRECTOR GENERAL EDITORIAL:
PEDROJ. RAMREZ
DIRECTOR:
SCAR CAMPILLO
oscar.campillo@marca.com
DIRECTOR DE ARTE:
Jos Juan Gmez
gamez@unidadeditorial.es
SUBDIRECTORES:
Juan Ignacio Gallardo
juancho.gallardo@marca.com
Carlos Carpio
carlos.carpio@marca.com
REDACTORES JEFE:
Roberto Palomar(rpalomar@marca.com),
Gerardo Riquelme (riquelme@marca.com),
JosMaraRodrguez
(jrodriguez@marca.com),
Germn Pizarro (Infografa)
(german.pizarro@marca.com),
Bruno Sez (Diseo)
(bruno.saez@marca.com),
Javier Domnguez (Marca.com)
(fjd@marca.com),
Emilio Contreras (Marca.com)
(econtreras@marca.com) y
Sofa Martn (Coordinacin multisoporte)
(sofia@marca.com).
PRESIDENTE:
ANTONIOFERNNDEZ-GALIANO
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente y Giampaolo Zambeletti
DIRECTOR GENERAL: Nicola Speroni
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa
GERENTE: Gema Monjas
DIRECTORA DE PUBLICIDAD: Mar de Vicente
DIRECTOR DE MARKETING: Juan Hevia-Aza
Edita: UnidadEditorial Informacin Deportiva, S.L.U.
M
La Once
Lunes 8
Nmero: 62525
Reintegro: 6-5
Serie: -
Sper Once
Lunes 8
01, 03, 06, 09, 10, 15, 18, 23, 25, 32,
33, 36, 46, 48, 51, 57, 68, 71, 73, 77
El 7/39
Domingo 7
09 12 14 22 23 27 28
Reintegro: 1
De 7 - -
De 6 1 15.009,17
De 5 82 122,03
De 4 1.586 10,00
Reintegro 14.245 1,00
Primitiva
Jueves 4
1 3 9 11 29 31
Compl: 14 Reint: 0 El Joker: 8 339 711
Especial 0 0
De 6 6 257.256,82
De 5 + C 7 33.075,88
De 5 457 1.097,70
De 4 20.571 39,39
De 3 302.334 8,00
Sbado 6
1 16 20 30 38 43
Compl: 28 Reint: 9 El Joker: 3 553 532
Especial 0 0
De 6 0 0
De 5 + C 3 90.282,40
De 5 158 3.714,15
De 4 9.779 96,94
De 3 193.186 8,00
Gordo Primitiva
Domingo 7
05 14 26 29 30
Clave: 3
5+1 0 0,00
5+0 0 0,00
4+1 48 5.028,14
4+0 344 125,93
3+1 1720 28,78
3+0 13772 11,68
2+1 24082 5,14
2+0 196139 3,00
0+1 377862 1,50
Euromillones
Viernes 5
1 11 17 32 39
Estrellas: 7 y 2
5+2 2 13.269.447,00
5+1 4 432.708,48
5+0 11 52.449,51
4+2 71 4.062,99
4+1 1117 225,97
4+0 2013 125,39
3+2 3802 47,42
2+2 57481 14,43
3+1 56715 13,99
3+0 101227 13,18
1+2 307356 7,63
2+1 859528 7,38
2+0 1520698 4,27
Bonoloto
Lunes 8
4 5 24 30 39 43
Complementario: 33 Reintegro: 4
De 6 0 0,00
De 5 + C 1 195.104,73
De 5 64 1.524,26
De 4 3.936 39,24
De 3 80.998 4,00
Martes 2
12 14 20 27 30 38
Complementario: 45 Reintegro: 0
De 6 1 299.411,55
De 5 + C 0 0,00
De 5 62 3.863,37
De 4 3686 34,30
De 3 72554 4,00
Mircoles 3
8 13 17 26 42 45
Complementario: 1 Reintegro: 8
De 6 0 0
De 5 + C 0 0
De 5 87 2.873,39
De 4 4948 26,66
De 3 82950 4,00
Viernes 5
16 20 30 31 36 38
Complementario: 5 Reintegro: 8
De 6 0 0
De 5 + C 2 106.709,35
De 5 50 2.134,19
De 4 3870 43,66
De 3 77679 4,00
PARA CONFIRMAR CONSULTAR LISTAS OFICIALES
63 Martes 9 abril 2013 M
Canales generalistas
10.55 JFK: Control de
aduanas
11.45 Dode
Supervivientes
12.35 El ltimo
superviviente
13.25 Joyas
sobreRuedas
Citroen DS (Parte
1). Mike parece
hacer un negocio
de rdago con un
Citroen en Francia,
pero en el taller
Edd descubre
problemas muy
graves.
14.15 Tratohecho
15.10 As sehace
16.05 Cmolohacen?
17.00 Dode
Supervivientes
17.55 JFK: Control de
aduanas
18.50 Tratohecho
19.45 Joyas
sobreRuedas
20.40 AmericanChopper
21.35 As sehace
22.30 Titanesmecnicos
Las cinco mejores
megafbricas.
Explore a fondo
cinco
megafbricas,
entre las que
figuran el edificio
de ensamblaje de
vehculos de la
NASA.
23.30 Fierasdela
ingeniera
00.25 Piratasecolgicos
01.20 DirtyJobs
Canales deportivos Autonmicas
Canal 9
12.00 Gormandia
12.30 Los nuevos
detectives
13.30 Socarrats
14.00 NT9 1 Edici
15.00 Nou esport
15.15 L'Oratge
15.25 Ocupa't
15.45 Cine: Escrito en
sangre
17.30 Trpico amargo
18.30 Cine: Una trompeta
lejana
21.00 NT9 2 Edici
21.30 Nou esport
21.45 L'Oratge
22.00 Evoluci
22.30 Cine: Chantaje
00.15 Lost girl
02.15 Trencads
TVG
17.36 Os mensaxeiros do
oeste
18.20 Boletn informativo
18.26 O Tempo
18.28 Criaturas
19.03 A Revista da tarde
20.19 Informacin sobre o
estado do mar
20.21 Informativo Local
20.30 Galicia noticias sern
20.58 Telexornal Sern
22.02 Era visto!
22.23 Quiero hablar con la
jefa!
22.53 Galegos no mundo
23.45 Cine: Batman begins
01.57 Os mensaxeiros do
oeste
TV Canarias
11.15 Vlgame Dios
12.10 Enfermera jefe
13.00 Canarias Hoy
14.30 Telenoticias
14.55 TN Deportes
15.05 El Tiempo
15.30 Cine: Chisum
17.40 Walker Texas Ranger
18.30 Medicopters
19.25 En abierto
20.30 Telenoticias
20.55 TN Deportes
21.10 El tiempo
21.30 Noveleros
22.15 Canarios 5 estrellas
23.10 El envite
00.30 Cine: La luz de
Mafasca
CLMTV
14.45 La cancha
15.15 El campo
15.30 Los toros
15.35 El tiempo
15.45 Cifras y Letras
16.15 Cine: El regreso de
los siete magnificos
18.30 Ancha es Castilla-La
Mancha
20.00 Las Noticias
20.40 La cancha
20.50 El campo
20.55 El tiempo
21.00 Y usted qu opina?
21.45 X la cara
22.15 Castilla-La Mancha
es msica
00.00 Pan Am
ETB
16.45 Euskal herria: lau
haizetara
17.00 Guyanaren
bihotzean
17.10 Ozeanoak
17.50 Basa gorilak
18.45 Pil pilean
19.20 Iparraldearen orena
19.30 Azpimarra +
20.00 Gaur egun
20.45 Eguraldia
21.00 Dbh
21.10 Mihiluze-hoberenen
liga
21.55 Dbh
22.05 Goenkale
23.05 Azpimarra +
00.05 Sorginen laratza
CYLTV
14.00 Nuestro Campo
Bravo
14.30 CyLTV Noticias
15.15 El tiempo
15.30 CyLTV Noticias
16.30 Abigail
18.00 Vamos a ver
19.45 Rex
20.30 CyLTV Noticias
21.15 El tiempo
21.30 Hoy toca jota
22.00 El pasacalles
23.00 Especial Mi regin es
grande
23.55 CyLTV Noticias
00.50 Vamos a ver
Telemadrid
09.25 Qu comemos hoy?
10.35 Un paseo por las
nubes
11.05 Jvenes Jinetes
12.50 Cifras y letras
13.55 Telenoticias
15.00 Hora Deportiva
15.15 El tiempo
15.25 Cine: La ltima bala
17.00 Cine: Arizona, prisin
federal
18.35 Cine: Las aventuras
de Quentin Durward
20.25 Telenoticias
21.20 Hora Deportiva
21.30 El tiempo
21.40 Un paseo por las
nubes
22.00 Kilmetro 0
00.00 Diario de la Noche
IB3
12.20 Mossn Capell
13.30 La mirada
13.58 IB3 Notcies
15.25 El Temps
15.30 Mira per on!
15.45 Cine: Rebelin
Apache
17.30 Paloma solitaria
18.20 La mirada
20.00 Una micona ms
20.30 IB3 Notcies
21.40 El Temps
21.45 Tira tira
22.15 Cine: Cocodrilo
Dundee en Los
ngeles
23.55 Crnicas vampricas
02.40 Musical
Canal Sur
08.00 Buenos Das,
Andaluca
10.30 Tiene Arreglo
13.55 Canal Sur Noticias
15.30 Ms que noticias
16.00 La tarde, aqu y
ahora
18.30 Andaluca Directo
19.55 Cmetelo
20.25 Canal Sur Noticias
21.50 75 minutos
23.45 La semana ms larga
01.00 Flaman
01.30 La noche al dia
01.45 Ideas al sur
02.20 Cine: The Wicker
Man
03.45 Variedades (msica)
TV3
14.00 Telenotcies
comarques
14.20 El medi ambient
14.30 Telenotcies
15.40 Cuines
15.50 La Riera
16.35 Divendres
18.15 Josphine
20.00 Telenotcies
20.25 Zona Champions
20.39 Champions League:
Galatasaray-R.
Madrid
22.43 Zona Champions
23.15 Sense ficci
00.20 TR3S C
00.25 Els meus nois
00.45 Comedy Inc
C. Extremadura Murcia TV
14.00 Extremadura
Noticias
14.35 El Tiempo
14.45 Dos Hogares
16.15 En su punto
17.05 The most extreme
17.55 Buenas Tardes
Extremadura
19.55 Somos as
20.30 Extremadura
Noticias
21.05 El tiempo
21.15 El Anlisis
22.00 Puerta con puerta
22.50 XIII
23.40 Los inmortales
00.25 El centinela
01.15 Tu Empleo
13.00 De la tierra al mar
14.00 Mil sabores
14.30 Avance informativo
14.35 Aventura por dos
15.00 Euronews
15.30 Cine: Un ejrcito de
cinco hombres
17.00 Avence Informativo
18.00 Fringe (Al lmite)
18.45 Punto de mira
19.30 Murcianos por el
mundo
20.30 Informativo
21.05 La separata
21.30 Lost girl
22.15 Cine: El principiante
00.00 Informativos 7RM
00.30 Madrugada musical
Aragn TV
12.10 Avance informativo
12.15 Sin ir ms lejos
13.30 Xlacara
14.00 Aragn Noticias
15.00 Cine: Arizona, prisin
federal
16.25 Sin ir ms lejos
18.05 Aragn en abierto
20.00 La pera limonera
20.30 Aragn Noticias
21.30 Pequeos, pero no
invisibles
22.30 Cdigo de familia
23.20 La ventana
indiscreta
23.55 El avispero
00.55 Vientos de Asia
01.35 Trust me
TPA
13.30 La Quintana de Pola
14.00 TPA Noticias
14.40 TPA deportes
14.50 El Tiempo
15.00 Caballos de metal
15.30 Cine: Yuma
17.00 Jvenes Jinetes
18.00 Conexin Asturias
20.30 TPA Noticias
21.10 TPA deportes
21.25 El Tiempo
21.30 Date una vuelta
22.00 Superasturian@s
22.30 Cine: Los ngeles de
Charlie: al lmite
00.30 TPA Noticias
Gol T
09.30 Liga Portuguesa
10.00 Liga Belga
10.30 Real Madrid-Levante
11.00 Chelsea-Sunderland
11.30 Manchester United-
Manchester City
13.30 Copa Libertadores
14.00 Liga Italiana
15.00 Liga World
15.30 Real Madrid-Levante
16.00 Manchester United-
Manchester City
18.00 Liverpool-West Ham
18.30 Roma-Lazio
19.00 Crnicas La Liga
19.30 Liga World
20.00 La Liga
21.00 Premier League
22.00 Manchester United-
Manchester City
23.00 Liga World 2012-
2013
23.30 Liga Rusa
00.00 Liga Belga
Teledeporte
09.05 Liga Endesa: CB
Canarias-Unicaja
10.40 Ciclismo: Pars-
Roubaix
12.45 Estudio estadio
14.30 Conexin
Baloncesto
15.00 Zona 2014
15.35 Tenis WTA
Charleston: S.
Williams-J. Jankovic.
Final
17.40 Conexin vintage
19.00 Desafo Champions
19.55 Evasin
20.10 Ciclismo: Pars-
Roubaix
22.45 Desafio Champions.
El programa incluye:
Galatasaray-Real
Madrid (rueda de
prensa, entrevistas).
00.05 Resumen Borussia
Dortmund-Mlaga
C+ Ftbol
10.15 Bundesliga: Borussia
Dortmund-
Augsburgo
12.00 Highlights
Bundesliga
13.00 Premier League:
Manchester Utd.-
Manchester City
14.45 El da despus
16.00 Fiebre Maldini
17.15 Goles Eredivisie
17.30 Calcio: Roma-Lazio
19.15 Goles Premier League
19.30 Highlights Liga
holandesa
20.30 Goles Calcio
20.45 MLS: Chicago Fire-NY
Red Bulls
22.30 Premier League
World
23.00 Premier League
Review
00.00 Goles Bundesliga
00.15 Fiebre Maldini
C+ Liga
10.45 Compact Liga
12.00 Ftbol de Plata
12.30 Compact Ligas
Internacionales
13.30 El da despus
14.45 Liga BBVA: Real
Sociedad-Mlaga
16.30 Highlights
Bundesliga
17.30 Ftbol de Plata
18.00 Liga Adelante:
Alcorcn-Racing
19.45 Goles de primera
20.00 Ms deporte
20.30 El sabor de la Liga
21.00 La casa del ftbol
21.10 Fiebre Maldini
22.20 Top Rnking
22.50 La casa del ftbol
23.05 Especial Liga: El
resurgir de La Real
23.35 Liga BBVA:
Getafe-At. Madrid
01.20 Highlights Eredivisie
Eurosport
Sportmania
09.45 Transworld Sport
10.45 Highlights
Bundesliga
11.45 Vela. Desafo Mapfre
12.15 Torneo Clausura
2013: Newell's-Coln
14.00 NCAA: National
Championship
16.30 NBA Live
16.45 NBA Weekly
17.15 Kraft Nabisco
Championship
19.15 Tie Break
20.00 Series Mundiales de
Rugby a 7
20.30 NBA+: Golden State
Warriors-Utah Jazz
22.15 Highlights Eredivisie
23.15 NBA Live
23.30 Previa Rally de
Portugal
00.00 On the Tee 2013:
Especial Masters
Augusta
C+ Deportes
09.30 NCAA: National
Championship
12.10 Generacin NBA
13.10 Transworld Sport
14.05 NBA Weekly
14.30 MLB: Rangers-Angels
17.00 Mass Participation
Series
18.00 NCAA: National
Championship
20.30 NBA Live
21.00 XXXI Trofeo Inter. de
Karate Villa de Madrid
22.30 Rally de Portugal
23.00 Torneo Super 15:
Blues-Highlanders
00.45 Series Mundiales de
Rugby a 7
01.15 NBA Live
01.30 Euroleague Magazine
02.00 NBA Weekly
02.30 NBA+: Warriors-Jazz
04.15 NBA Live
04.30 NBA+: Lakers-Saints
C+ Golf
11.30 Academia Canal+ Golf
11.45 Kraft Nabisco
Championship
14.45 Academia Canal+ Golf
15.00 Pelcula oficial
Masters 2007
16.00 PGA Tour 2013:
Valero Texas Open
19.00 Masters de Augusta.
Pelcula oficial 2008
20.00 Ladies European
Tour 2013: Lalla
Meryem Cup
20.45 Academia Canal+ Golf
21.00 Torneos 2013: The
Gecko Pro Tour
21.15 Augusta, el sueo de
Bobby Jones
21.30 Canal+ Golf Etiqueta
Negra: lvaro Quirs
22.00 On the Tee 2013:
Masters de Augusta
23.15 Masters de Augusta
04.10 Canal+Golf
R. Madrid TV
14.00 Real Madrid-Levante
14.15 Momentos de la
Champions
14.25 Una historia de
leyenda
14.30 Informativo
15.15 Los goles de la
Champions
15.30 6,75
16.15 Informativo
16.55 Momentos de la
Champions
17.05 Real Madrid-
Galatasaray
19.00 Hoy jugamos: la
cuenta atrs
20.35 Goles de Champions
20.45 Real Madrid-Levante
22.30 Los goles de la
Champions
22.45 Hoy Jugamos: El
Anlisis
00.00 Galatasaray-Real
Madrid
09.30 ADN Bara
11.00 Nit Europea
11.15 Estaci Camp Nou:
Ruth Jimnez
11.45 600'' Valladolid-
Bara
12.00 Bara-Mallorca
13.45 Ms club
14.00 Bara Notcies
14.30 Especial: Homenatge
a Ramallets i Seguer
15.30 Jugadors de
Llegenda
16.00 Bara Notcies
16.30 Entrenament
Champions League
PSG-Bara
19.30 Promeses
20.15 Entrenament
Champions League
PSG-Bara
23.15 Promeses
00.00 Temps de Joc.
Champions
TVE 1
08.30 Los desayunos de
TVE
10.05 La maana de La 1
14.00 Informativo
territorial
14.30 Corazn
15.00 Telediario
16.00 Informativo
territorial
16.15 El tiempo
16.30 Desaparecida
17.35 Amores verdaderos
18.00 Tenemos que hablar
19.00 + Gente
20.00 Champions:
Galatasaray-Real
Madrid. Vuelta de los
cuartos de final de la
UEFA Champions
League
22.40 Comando Actualidad:
De una a cinco
estrellas.
00.15 Desafo Champions
La 2
09.30 Aqu hay trabajo
10.00 La aventura del Saber
11.00 Documental
12.00 Para todos La 2
13.30 Zoom Tendencias
13.45 Documentos TV
14.40 Docufilia
15.35 Saber y ganar
16.05 Grandes
documentales
18.00 Docufilia
19.00 Bubbles
19.30 Para todos La 2
20.00 Anillos de oro
21.00 Docufilia
22.00 Cine: La muerte de
Mikel. Espaa. 1983.
Director: Imanol
Uribe. Intrpretes:
Carmen Chocarro,
Ramn Barea y
Imanol Arias
23.55 La 2 Noticias
00.25 Redes 2.0
Antena 3
08.55 Espejo Pblico
12.00 Karlos Arguiano en
tu cocina
12.30 La ruleta de la suerte
14.00 Los Simpson
15.00 Noticias
15.45 Deportes
16.00 Tu Tiempo con
Roberto Brasero
16.25 Amar es para
siempre
17.30 El secreto de Puente
Viejo
18.45 Ahora caigo
20.00 Atrapa un milln
21.00 Noticias
21.30 Deportes
21.40 La previsin de las 9
21.45 El hormiguero 3.0
22.40 Gran Hotel
00.15 Cine: Robo de
identidad
01.45 Ganing Casino
05.00 Minutos musicales
Cuatro
08.30 Lo sabe, no lo sabe
09.45 Caso abierto
12.30 Las maanas de
Cuatro
14.00 Noticias Cuatro
14.50 Deportes Cuatro
15.45 Castle: Demonios
16.30 Castle: Fin de
semana de vampiros
17.40 Money time
18.30 Te vas a enterar
20.00 Noticias Cuatro
21.00 Lo sabe, no lo sabe
22.30 Castle: Morir de
miedo
23.15 Elementary: El
equipo rojo
00.00 Castle: Hunt
01.00 Ladrn de guante
blanco: El okupa
01.45 Ladrn de guante
blanco: Embotellado
02.30 La lnea de la vida
04.00 Shopping
Telecinco
06.30 Informativos
Telecinco
08.55 El programa de Ana
Rosa
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa
14.30 De buena ley
15.00 Informativos
Telecinco
16.00 Slvame diario
20.15 Pasapalabra
21.05 Informativos
Telecinco
22.15 Al otro lado. Especial
monogrfico sobre
fantasmas.
22.30 El don de Alba:
Espritu dividido.
Estreno de la serie
protagonizada por
Patricia Montero,
Martn Rivas y Vicky
Luengo
00.00 Al otro lado
La Sexta
09.30 Crmenes imperfectos
10.30 Crmenes imperfectos:
Ricos y famosos
11.30 Informe criminal
12.30 Al rojo vivo
14.00 La Sexta Noticias
14.55 La Sexta Deportes
15.00 Jugones
15.40 La Sexta Meteo
15.45 As nos va
16.45 Bones: La joven del
juego
17.45 Ms vale tarde
20.00 La Sexta Noticias
20.55 La Sexta Meteo
21.00 The very best of "El
intermedio"
21.30 El intermedio
22.30 Filmanac
22.35 Cine: Babylon A.D.
EE.UU. 2008.
Director: M. Kassovitz
00.15 Cine: 2013: Rescate
en Los ngeles
Canal + 1
09.45 Cine: Restless. EE.UU.
2011. Director: Gus
Van Sant
11.20 Saturday Night Live
12.55 El da despus
14.10 NBA Live
14.25 Web Therapy
15.00 Cine: 30 minutos o
menos. 2011.
Director: Ruben
Fleischer
16.25 Cine: Mi semana con
Marilyn
18.10 Fiebre Maldini
19.25 Portlandia
19.55 Weeds
20.30 El Juego contina
21.30 Juego de tronos
22.30 Qu es Wu Xia?
22.45 Noche de Champions
23.40 Cine: Battleship.
EE.UU. 2012.
Director: Peter Berg
01.50 Cine: Anonymous
Intereconoma
08.00 Es la Maana de
Federico
12.00 Que Bienteveo!
13.00 Dando caa
15.00 El telediario de
Intereconoma
15.35 Deportes
15.38 El tiempo
15.40 Los mejores
momentos de Es la
Maana de Federico
16.50 Queremos opinar
express
17.30 Queremos opinar
express
18.45 De pelcula
20.30 El telediario de
Intereconoma
21.05 Deportes
21.10 El tiempo
21.20 Los clones
21.45 El gato al agua
00.00 Punto Pelota
02.30 Teletienda
La Sexta 3
10.00 Todo cine
12.10 Cine: Nacida para
triunfar. Canad.
2003. Director:
Jason Ensler
13.50 Cine: Academia
Rushmore
15.30 Cine: La maldicin de
los hoyos. EE.UU.
2003. Director:
Andrew Davis
17.40 Cine: Silver Wolf
19.30 Cine: El lpiz del
carpintero. Espaa.
2003. Director:
Antn Reixa
21.20 Todo cine
22.00 Cine: Encerrada.
EE.UU. 2010.
Director: John
Carpenter
00.00 Cine: Pnico (Hush)
01.30 Todo cine
02.00 Compras de cine
13TV
08.30 La maana
09.50 Qu tiempo hace?
10.05 Teletienda
10.15 El origen del hombre
11.00 La tienda de Galera
del Coleccionista
11.30 Bendito Paladar
11.55 Qu tiempo hace?
12.00 Regina Caeli
12.05 Santa Misa
12.45 Ms claro agua
14.30 Al da
15.30 Qu tiempo hace?
15.45 Cine: Tres sargentos
17.05 Qu tiempo hace?
17.25 TDT: Te damos la
tarde
18.45 Cine western
18.50 Cine: El tesoro del
lago de la plata
20.30 Al da
22.00 El cascabel al gato
00.15 Cine: Un testigo en el
silencio
Bara TV
07.00 Teletienda
Espacio dedicado a
la televenta.
14.00 MARCACenter
Internacional
2013. Repaso a la
actualidad
deportiva
internacional.
16.00 Futboleros
Espacio en el que
se analiza la
actualidad
deportiva del da.
17.55 MARCACenter
Champions
Presentado por
Rodrigo Gonzlez.
20.30 MARCAMotor
Presentado por
Miguel Portillo.
Todas las noticias
y novedades del
mundo del motor.
22.00 Lanochedel boxeo
Presentado por
Jaime Ugarte y
Emilio Marquiegui.
Espacio dedicado
al deporte del
cuadriltero.
23.00 InfoFutboleros
Presentado por
Natalia Torrente y
Enrique Marqus.
23.30 Futboleros
Presentado por
Enrique Marqus.
02.00 Total Gaming
Contiene:
CasinoGranMadrid
TV y Teleringo.
05.00 Directosatu
corazn
MARCA TV
Discovery MAX
10.30 Halterofilia: Europeo.
Mujeres: 48 kg
11.30 Halterofilia: Europeo.
Hombres: 59 kg
12.45 Hpica: Horse Racing
Time
13.00 All Sports: Breaking
Weapon Freestyle
15.00 Halterofilia: Europeo.
Mujeres: 48 kg
16.00 Halterofilia: Europeo.
Hombres: 59 kg
17.00 Halterofilia: Europeo.
Mujeres: 53 kg
19.00 Halterofilia: Europeo.
Hombres: 59 kg
20.00 Halterofilia: Europeo.
Hombres: 62 kg
22.00 Fight Sport: Total KO
23.00 Dempsey Races Le
Mans
23.15 Inside WTCC
23.45 World Series Renault
00.15 RallyRaid: Abu Dhabi
23.30 REPORTAJES
Fieras de la ingeniera
Excavacin en el Bsforo. Las excavaciones
para construir un sistema de metro en
Estambul han dado con un escollo al topar con
un puerto del siglo IV, un descubrimiento
arqueolgico de gran importancia.
17.55 FTBOL
MARCA Center Champions
Rodrigo Gonzlez presenta una edicin
especial de MARCA Center Champions con las
previas del Galatasaray-Real Madrid y
Borussia Dortmund-Mlaga, con las opiniones
de ex jugadores y periodistas deportivos.
Esta parrilla se publica con el horario peninsular, salvo la programacin de la televisin autonmica canaria.
Televisin Servicios
N
o se haba vivido una situacin parecida en
los ltimos aos, por no decir en las lti-
mas dcadas. Lo normal es que el drama-
tismo del descenso a Segunda se adueara de la si-
tuacin en las ltimas tres-cuatro jornadas. Sin
embargo, en esta temporada la tragedia ha madru-
gado y ha aparecido en escena muchsimo antes.
Quedan todava ocho jornadas, 24 puntos, y el
patetismo ha invadido a un mnimo de cinco clu-
bes: Mallorca, Celta, Deportivo, Zaragoza y Grana-
da y amenaza a un sexto, Osasuna, que se compli-
c la vida con su derrota ante el Espanyol.
Entre el ltimo, el Mallorca, y el decimosexto, el
Granada, slo hay cuatro puntos de diferencia. O
lo que es lo mismo, un partido y medio. Se esperan
dantescos duelos directos entre ellos donde segu-
ramente se decidir quin vive y quin muere.
Por qu esta dramatismo madrugador que
lleva a las aficiones a enfrentarse en un res-
taurante o a extremar su apoyo a unos colo-
res acudiendo a despedir al equipo de su al-
ma antes de partir para la batalla o para re-
cibirle en plan conquistador cuando regresan
con la victoria?
La respuesta es obvia. No est slo en
juego el descenso puramente deporti-
vo. Se lucha en casi todos esos casos
por la supervivencia de la entidad. Per-
der la categora para cualquiera de los
implicados en la guerra podra signi-
ficar la desaparicin como club.
No, no es una exageracin. Es una
situacin real que est ah, amena-
zadora como una losa de mil to-
neladas. El Deportivo est en pleno pro-
ceso concursal y Celta, Zaragoza, Gra-
nada y Mallorca estuvieron hace poco,
acaban de salir y estn en fase de cum-
plimiento.
Si descienden, ms que posiblemen-
te no podrn cumplir con sus
compromisos firmados. En
Segunda los ingresos se re-
ducen 10 veces. Los dere-
chos de televisin no lle-
gan a los 2 millones y la
ayuda al descenso, pre-
vista por la Liga Profe-
sional, no compensa ni
por asomo. Ese es el au-
tntico drama.
Vaya machada! Rubn Gonzlez Jugador de Osasuna El rcord
Martes
9 de Abril de 2013 EL PODIO
Joey Barton
Fue una de las promesas ms
firmes del ftbol britnico, pero
ya slo sale en los papeles por
sus salidas de tono. Lo mismo
insulta a compaeros que a per-
sonas recin fallecidas. Lstima.
Aunque no
lo parezca, el
golf puede
ser un
deporte de
riesgo. No
para los
jugadores,
pero s para
los
aficionados.
La prueba,
este
seguidor,
que ayer en
Augusta se
llev un
bolazo de
Olazbal en
la cabeza.
Cuando el
golf te trae
de cabeza
El sbado tenemos que jugar en Mlaga
como si no hubiera un maana
Si el cielo existe,
la vieja bruja de
Thatcher nunca
estar all