Está en la página 1de 76

Nadie es ms barato. Solo STRATO!

1&1 Dominio .es Dominio .com Hosting Bsico Mi Web Bsico Tienda Online Bsica 4,99 /ao 6,99 /ao 1,99 /mes 4,99 /mes 14,99 /mes

STRATO 4,49 /ao 6,45 /ao 1,49 /mes 3,99 /mes 9,99 /mes

Compara precios y convncete!


Ofertas especiales en marzo desde

0 /mes

Atencin al cliente gratuita 900 968 305


Precios estndar anuales (dominios) y mensuales (resto productos) vigentes el da 13 de febrero de 2013, publicados por los proveedores en su pgina web. No incluyen descuentos ni ofertas especiales. Precios sin IVA. * Para ms informacin sobre nuestras ofertas, visita nuestra pgina web.

Contenido
EdITorIAl

N 376
Colega, dnde est mi mvil?
La tecnologa mvil es parte de nuestras vidas: llevamos con nosotros porttiles, tablets y smartphones a diario y en ellos no slo almacenamos nuestros datos, tambin las aplicaciones que nos hacen la vida ms fcil. Qu hacer si perdemos uno de nuestros dispositivos? O, peor an, alguien nos lo roba? A esa pregunta le damos respuesta en nuestro tema de portada. Muchos de los dispositivos permiten localizarlos de forma remota, con lo que podemos recuperarlo en caso de prdida (en Axel Springer conocemos de primera mano algn caso bastante espectacular que tuvo final feliz) o incluso aportar informacin a la denuncia si se trata de un robo. An ms, en caso de que lo demos por perdido, podemos eliminar nuestros datos para que no caigan en malas manos. La mayora de ladrones al descuido no van a utilizar la informacin de tus contactos, pero s podras tener problemas en forma de fraude electrnico si acceden a tu correo, aplicaciones de pago, etc. Por todo ello, te animo a que leas con atencin el paso a paso en el que te explicamos qu medidas preventivas puedes tomar y qu hacer en caso de que tu smartphone, tu tablet o tu porttil termine en paradero desconocido. Andrs Purrios, Director @andrespurrinos

1 de marzo de 2013
Portada Trucos ...................................................48 Descargas ..............................................................49

Novedades
Hardware: Asus ROG G75VX, Toshiba A4, Genius Lpiz Digital 200D, Zotac ZBOX Nano XS AD13, IRIScan Mouse, Routers Eminent, Driver Gigabyte para 4K, Tablets Archos Platinum ....................................4 Imagen/Sonido: FujiFilm FinePix F900EXR, Allroom AirOne, My Book AV-TV, Jamo S35 y S25 ......................6 Software/Juegos: SymbalooEDU, Baidu ... 7 Telefona mvil: bq Aquaris, Samsung REX 90, Fundas Proporta, LG Optimus Serie L II ...........................................8 De todo un poco: In/Out, Ganador y perdedor ................................................................9 Profesional: Wacom DTH-2242, Canon Frmula DR-C120, HP Officejet Pro X, Inves Dintro Primalia Videowall .......10 Gadget: Dell XPS 10 ........................................... 12

Computer Bsico
Prctico: Limpia el sistema ......... 52 Limpia, elimina y gana espacio ..................... 53
Portada

Internet
Anlisis: 8 Webs para viajar en Semana Santa ........................ 56 Novedades ............................................................ 62
Portada

Computer Experto
Curso: Tu red local en la nube, 1 Parte ......64 Crea una red con funciones cloud ............... 65 Aade dispositivos cloud a tu red ............... 67

Imagen y sonido
Test: Smart TV Samsung UE75ES9000S ................................ 70

Telecomunicaciones
Portada Prctico: Qu hacer si te roban el mvil o el porttil? .. 16 Sistemas basados en hardware ............................... 17 Localiza tu dispositivo ...........18 Notificar la prdida de un mvil .....................19 Localiza tu iPhone o iPad ................................ 20 Encuentra tu terminal Windows Phone .... 21 Dive, solo para Samsung ................................. 22 A la desesperada en Android: Plan B ......... 22 20 apps para cifrar y asegurar datos ........ 24

Consumo
Los expertos responden .................................72 Cartas/Glosario/Anunciantes .................... 73

Avance/Staff
Prximo nmero y staff ...................................74

SofTwArE EN lA rEd

Magazine
Reconocimiento Inteligente de Documentos................................................... 26 Pasatiempos: Autodefinido ........................... 28

Tu web de descargas
En la pgina web de Computer Hoy, adems de una lista con todos los programas y aplicaciones incluidas en ella, encontrars un buscador para que puedas localizar lo que necesitas con ms rapidez gracias a los criterios de bsqueda. Consguelas ahora en:

Hardware
Prctico: Renueva tu porttil ....................................... 30 Alarga la vida de tu equipo ..... 32 Limpia tu porttil fcilmente .. 32 Ampliar o sustituir la memoria RAM.......................... 32 Cambia tu disco duro por un SSD ................ 33 Instala una unidad de disco mSATA............34 Test: Porttil Notatus K580S Pro-Mac .... 36 Test: Porttil Sony Vaio Duo 11 ..................... 37 Bazar: Porttiles convertibles ......................38
Portada

http://descargas.computerhoy.com

Software
Test: Office 2013 ..............................40 Procesadores de texto .................................... 42 Hojas de clculo...................................................44 Presentaciones grficas .................................46
Portada

Encuntranos en!
Entra en www.facebook.com/ ComputerHoy y hazte admirador de tu revista favorita... te esperan muchas sorpresas!

N 376

Novedades | La tecnologa que viene

Mxima velocidad

de juego
Asus ROG G75VX | ND
La nueva generacin de conexiones wifi llega a los dispositivos y porttiles de Asus. Un ejemplo es su nuevo porttil ROG (Republic Of Gamers) G75VX, una potente mquina pensada especialmente para los amantes del juego en red, ya que incluye un adaptador wifi 802.11ac. Este equipo tiene una gran pantalla led de 17,3 pulgadas, con resolucin Full HD, procesador Intel Core i7 3630QM, de tercera generacin y diferentes opciones de almacenamiento. Adems, cuenta con una tarjeta grfica dedicada nVidia GTX 670MX, con 3 Gb de memoria GDDR5 dedicada y admite hasta 32 Gb de RAM. R.G.

www.asus.es

Para tratarse de un porttil para juegos, tiene un diseo compacto y elegante.

Ahorra luz Escribe o dibuja al imprimir


Genius Lpiz Digital 200D | 26,90 Toshiba A4 | Desde 587
Las impresoras generan un importante gasto energtico, que se puede reducir sensiblemente con equipos como los nuevos modelos A4 e-Studio de Toshiba (e-Studio383P, e-Studio263CP y e-Studio224CS). Estas mquinas cumplen con los requisitos del pacto europeo de eficiencia energtica y, con el plan de renovacin de impresoras que ha puesto en marcha la marca, se prev ahorrar hasta 1,5 KW/h en toda la Unin Europea. R.G. Con el nuevo lpiz digital de Genius tendrs dos herramientas en una, gracias a que cuenta con dos puntas diferentes. La ms fina, de 6 mm, est pensada para escribir con precisin y manejarse cmodamente con los iconos. La de 8 mm se recomienda para tareas como dibujo, pero tambin puede ser til para ciertos juegos y aplicaciones de retoque fotogrfico. R.G.

Breves

Rpidas y ligeras

Son las seas de las nuevas unidades externas SSD de TDK, cuyo peso es de 45 g. y un tamao muy ajustado. Su capacidad es de 128 (156 euros) o 256 Gb (299 euros). www.tdkperformance.eu

http://geniusnet.com
Su diseo est pensado especialmente para smartphones y tabletas con pantalla capacitiva.

www.toshiba.es

Potencia discreta
Zotac ZBOX Nano XS AD13 | Desde 239
El fabricante Zotac ampla su lnea de micro PCs ZBOX con el Nano XS AD13. Este equipo se puede instalar en soportes Vesa 75 / 100 y tiene potencia suficiente para muchos entornos de trabajo. La versin ms bsica cuenta con una APU AMD E21.800, con procesador de doble ncleo, a 1,7 GHz, 2 Gb de RAM DDR3, disco mSATA de 64 Gb y grfica AMD Radeon HD7340. R.G.

www.zotac.com
4
N 376

La tecnologa que viene


reNdimieNto de procesadores
Qu procesador para porttil es ms rpido?
Aqu tienes la respuesta. Hemos recopilado los resultados de nuestros test, centrndonos en el rendimiento del procesador.

| Novedades

El escner ms a mano
300%

100%

200%

IRIScan Mounse | 79
Necesitas digitalizar documentos cuando viajas por trabajo? Con el nuevo escner de Irislink podrs hacerlo con slo deslizar el ratn por su superficie, sin agregar ms accesorios a la maleta. Permite escanear formatos A3 hasta 300 dpi. R.G.

Core i7 2720QM 258,79 Core i7 2670QM 251,26% Core i7 2675QM 251,26% Core i7 2630QM 249,25% Core i7 720QM 145,73% Core i7 2620M 142,21% Core i5 2430M 135,68% Core i5 2520M 130,65% Core i5 2410M 129,90% Core i7 620M 126,13% Core i3 2350M 111,56% Core i5 460M 110,55% Core i7 2637M 110,39% Core i7 2677M 110,39% Core i7 2617M 105,03% Core i3 380M 104,02% Core i5 520M 102,85% Core i3 370M 100,00% Core i5 450M 99,50% Core i3 350M 92,03% Core i5 2537 80,40% Core 2 Duo P8800 76,38% Athlon II N330 60,80% Core i3 380UM 56,11% Como referencia, hemos tomado el procesador Intel Core 2 Duo SU9400 50,75% Core i3 370M, al que hemos asignado un rendimiento E-350 31,03% del 100%. Con ayuda de esta tabla podrs valorar el cmo se comporta cada uno y elegir el tuyo. Athlon X2 L310 25,63%

Porttiles

www.irislink.com

Lo ms Geek

Clsicos bsicos
Con la funda Padintosh Case ($25)dars a tu iPad 2 o 3 el aspecto Macintosh ms clasico, que te har recordar viejos tiempos. www.thinkgeek.com

Red de viaje
Routers Eminent | Desde 44,90
Si eres un viajero usuario de Apple, te interesan los nuevos dispositivos de red de Eminent. El fabricante acaba de presentar un router wifi de viaje y un lector de tarjetas inalmbrico, ambos diseados para dispositivos de la manzana. Adems, ofrece un extensor de red inalmbrica 802.11n. R.G.

Ahora, con 4K
Driver Gigabyte para 4K | Gratis
Gigabyte ofrece una actualizacin para poder reproducir vdeos en resolucin 4K, en sus placas base con conexiones Thunderbolt y grficos Intel HD4000, mediante la tecnologa Intel Collage. R.G.

www.eminent-online.com

http://es.gigabyte.com

Tabletas vitaminadas
Tabletas Archos Platinum | Desde 199
La serie Platinum de Archos supone un importante avance en los dispositivos porttiles del fabricante, ya que han dado un salto cualitativo en cuanto a potencia y calidad de imagen, manteniendo un precio razonable. Los tres nuevos modelos (Archos 80, 97 y 116 Platinum) cuenta con paneles tctiles IPS de alta resolucin (hasta 2.048 x 1.536 pxeles en el modelo 97 Platinum HD), 2 Gb de RAM y procesadores de cuatro ncleos, a 1 GHz, con GPU PowerVR SGX 544, de ocho ncleos. Esto los capacita para la reproduccin de contenidos en alta definicin y proporciona un buen rendimiento para juegos y aplicaciones. Todos tienen memoria ampliable por micro SD, salida mini HDMI, conexin inalmbrica wifi, cmaras frontal y trasera y sistema Android 4.1. R.G.

www.archos.com
El fabricante mantiene un diseo sencillo y aumenta la calidad de imagen, con paneles IPS de alta definicin.
N 376

Novedades | La tecnologa que viene

Tus fotografas
Nueva gamaFujiFilm | No disponible
La nueva serie de cmaras de zoom largo de FujiFilm ya est aqu. Los nuevos dispositivos de semicompactas Finepix S6600, S6700, S6800, F850 EXR y F900 componen la nueva gama de primavera 2013. Equipadas con un potente zoom ptico, captan imgenes a gran distancia, y sus rpidos sistemas de respuesta permiten captar ins-

ms rpidas
tantneas con gran precisin. Destaca su avanzado sistema de estabilizacin de imagen y los numerosos filtros creativos. Pantalla LCD, arranque rpido y grabacin de video en HD complementan las caractersticas de estas cmaras. Disponibles en varios colores. L.Z.

Msica con estilo


Audio Allroom AirOne | 599
Para escuchar msica lo ideal es tener un buen equipo de sonido. Audio Allroom AirOne permite reproducir msica en streaming desde cualquier dispositivo Apple, con una potencia de hasta 160 watios. Este sistema de sonido no requiere una conexin por cable y reconoce ficheros de audio que se reproduzcan desde iPod, iPad o iPhone gracias a l sistema AirPlay. Para dispositivos Android puedes escuchar msica wireless gracias a que es compatible con la tecnologa DLNA. L.Z.

ww.audiopro.com

www.fujifilm.com

Podrs crear un sistema multiroom con diferentes altavoces para as gestionar tu msica favorita desde las distintas estancias de la casa.

Almacena diversin
Western Digital My Book AV-TV | No disponible
Western Digital presenta una nueva solucin para almacenar y reproducir instantneamente, pelculas o programas de televisin . Con una capacidad de uno o dos Tb, My Book AV-TV puede conectarse directamente al televisor y permite pausar, rebobinar o avanzar rpidamente. Con su conexin USB 3.0 permite mltiples streamings en HD. As mismo, cuenta
Disponible con 1 TB y 2 TB de capacidad se conecta fcilmente a cualquier televisor

con grabacin simultnea que permite almacenar un programa mientras se visualiza otro. Minimalista y compacto, cuenta con tecnologa GreenPower que mantiene al dispositivo fro a la vez que mejora su rendimiento y minimiza su consumo de energa. L.Z.

www.wd.com

Breves

Aumenta la realidad

Sonido de diseo
Jamo S35 y S25 | 999
Magnetron comercializa dos nuevos altavoces de diseo compuestos de cinco piezas cada uno. Poseen la capacidad de repartir el sonido de forma uniforme que, unido a la potencia a la que reproduce las frecuencias ms bajas, proporciona una mejor experiencia acstica. Desde el punto de vista esttico, su diseo en aluminio y los colores neutros facilitan su ubicacin. L.Z.

Sony presenta su nueva gama de objetivos, pancakes y gran angular para cmaras con montura tipo E. La nueva lnea est pensada fundamentalmente para cmaras y videocmaras semiprofesionales. www.sony-europe.com

www.jamo.com
6
N 376

La tecnologa que viene

| Novedades

Olvdate de cargar

la mochila
SymbalooEDU | Gratuito
Desde hace meses somos testigos del aumento de servicios y aplicaciones pensadas para su uso desde la nube. Todo apunta, adems, a que esta tendencia no va a terminar pronto. La iniciativa que mostramos aqu se centra en el sector educativo y ofrece un amplio abanico de posibilidades a los estudiantes y profesores para acceder y compartir las distintas materias online. SymbalooEDU es una plataforma educativa en la nube que permite organizar, por medio de diferentes mdulos o widgets, todos los recursos , enlaces y servicios de Internet de la escuela: webs favoritas, vdeos, artculos, etc. Adems, ofrece la posibilidad de compartir los distintos bloques entre sus miembros y el acceso desde cualquier dispositivo con conexin a Internet. M.B.

www.symbalooedu.es

Alumnos y profesores disponen de esta plataforma en la nube para compartir servicios de Internet desde cualquier dispositivo mvil.

MMOs: Los mejores juegos online


Juega online

Un rival para Google


Baidu | Consultar
Aqu en Espaa, llegar a la conclusin de que la puerta de entrada a Internet es Google no resulta muy extrao. De hecho, es el el buscador por excelencia. Sin embargo, no es una afirmacin cierta. Sobre todo en pases como China, donde la mayor porcin del pastel se lo lleva el buscador Baidu. La expansin econmica de este pas, unido a las empresas espaolas que tratan de vender all sus productos y los turistas potenciales chinos, han sido claves para que Baidu decida entrar en territorio espaol y permita que se anuncien en l los distintos negocios. M.B.

GRATIS en:

Ikariam
En una pequea isla del Mediterrneo surge una nueva civilizacin de la Antigedad. Bajo tu conduccin comienza una nueva era de descubrimientos y bienestar.

http://baidu.kanlli.com

Battleknight
Convirtete en un paladn de armadura resplandeciente o en un oscuro caballero ladrn que ignora las normas aceptadas por su sociedad. Slo tu puedes decidir qu quieres ser.

App de lA quiNceNA

BiteFight
La batalla entre Vampiros y Hombres Lobo ha perdurado durante siglos. Es tu destino decidirla!

Eres corrupto?
Seguro que estos ltimos das has tenido ms de un motivo para criticar los escndalos de corrupcin que salpican a las instituciones y altos cargos de nuestro pas. Pero, mantendras t las manos limpias en su misma situacin?

POWERED BY

Entra y juega gratis en: www.hobbyconsolas.com

N 376

Novedades | La tecnologa que viene

Tecnologa a la
bq Aquaris | 179,90
El fabricante de ereaders y tablets bq ha dado un paso ms all, y presenta su primer smartphone, Aquaris. 100% espaol, el terminal cuenta con una pantalla de 4,5 pulgadas, lo que permite una mejor experiencia de usuario y lo convierten en un smartphone de gama media, con un precio muy asequible . Destacable su funcin DUAL SIM para poder gestionar distintos nmeros de telfono tanto personales como profesionales a travs del mismo terminal.

espaola
Funciona con sistema operativo Android 4.0 ICS, actualizable va OTA. Sus caractersticas ms destacables son un alto grado de conectividad y su memoria interna de 36 Gb. Saldr a la venta en marzo, sin compromiso con ninguna operadora telefnica. L.Z.

www.bqreaders.com
Incorpora una cmara delantera y otra trasera de 8 megapxeles con flash y autoenfoque.

En 2012 se registraron 15 millones de renovaciones de mviles en Espaa


Breves
Fuente: Kantar World Panel

Nokia en Amazon

A partir de este mes de febrero ya es posible comprar smartphones Nokia en la tienda de Amazon Espaa. Adems, tambin venden accesorios para sus dispositivos. www.amazon.es

Para todos los bolsillos Fundas


Samsung REX 90 | Desde75
Samsung ha presentado su nueva lnea llamada REX. Est compuesta por smartphones Android de gama baja: REX 60, REX 70, REX 80 y REX 90. Este ltimo es el ms completo con una pantalla de 3,5 HVGA, cmara de 3,2 megapxeles y una interfaz muy fcil de usar. Estos smartphones empezarn a comercializarse en pases emergentes como la India, donde el desarrollo va fuertemente ligado a las comunicaciones. M.V.

de diseo
Fundas Proporta | 34,95

www.samsung.com

Elegante y funcional
LG Optimus Serie L II | No disponible
El Mobile World Congress (MWC) es un escaparate de tendencias en lo que a smartphones se refiere. La marca surcoreana LG presenta este ao su nueva gama Optimus Serie L II, con la que apuesta por el diseo y la innovacin. Destaca el tamao de sus pantallas, que 8
N 376

supera a otras de su gama y sus funcionalidades mejoradas, muchas de ellas exclusivas de la marca. Gracias a su Dual SIM es posible usar un slo dispositivo para realizar y recibir llamadas personales y profesionales. L.Z.

La marca de fundas y accesorios Proporta ha preparado para la temporada primavera/verano 2013, una nueva coleccin de fundas diseadas por la firma britnica Ted Baker. Para ellas, motivos florales, nuticos y colores pastel. Para ellos, estampados ecuestres, cuadros escoceses y elegante piel. Disponibles para los dispositivos de Apple: iPhone 5, iPad e iPad mini. M.V.

www.lg.com

www.proporta.es

La tecnologa que viene

| Novedades

As conduces,
Ya seas un conductor responsable, que cumple las normas o que, simplemente, no usa demasiado el coche, es hora de tener alguna compensacin. La compaa Gererali Seguros, en colaboracin con Telefnica, ha ideado un sistema de pliza que calcula el importe anual, segn los hbitos de conduccin del asegurado. Incorpora en el vehculo un dispositivo que recopila los datos de conduccin para obtener un perfil y calcular el importe anual de la prima. M. B.

as te cuesta
Generali Seguros: Pago como conduzco | Consultar

No se lo digas a nadie...

Un smartphone transparente?
Que lleguemos a tener un smartphone transparente es slo cuestin de tiempo. En la pasada edicin de CES ya hemos podido ver algunas pantallas fabricadas con grafeno. Ahora la empresa Polytron Technologies ha presentado un prototipo de smartphone totalmente transparente. Est fabricado a partir de un cristal desarrollado por la compaa, Polyvision Privacy Glass, que contiene unas molculas de cristal lquido que muestran imgenes cuando reciben electricidad. www.polytron.com.tw

www.generali.es

Tipos de vas empleadas, km anuales, uso diario o nocturno... todo se usa para calcular el precio.

Los datos publicados por Microsoft sobre la venta de su consola de videojuegos, reflejan la alta aceptacin que sigue teniendo en el mercado. As, se han vendido un total de 76 millones de consolas en todo el mundo y 24 millones de sensores Kinect para Xbox 360. Adems, Xbox Live cuenta con 46 millones de suscriptores.

Xbox 360

La encuesta
Has tenido problemas con tu servicio de ADSL?
Ha quedado claro que casi todo el mundo ha tenido problemas con su proveedor de ADSL, sobre todo por una velocidad inferior a la contratada.

9% 14% 9% 41 %

27 %

Nano limpieza
Limpia Lens | 5,95
Las aportaciones que ofrece la tecnologa abarcan campos de lo ms diverso. Este que te mostramos, permite, de un modo bastante econmico, mantener tu tablet o smartphone limpio y a salvo de araazos. Se trata de un spray, que se roca con un sencillo lpiz, y que contiene una mezcla de polmeros nanotecnolgicos. En contacto con el agua, forman una capa transparente y de gran resistencia que protege la pantalla y la mantiene limpia. M.B.

Ganador

Perdedor

Tan solo unas semanas despus de lanzar iOS 6.1, Apple ha tenido actualizar la versin de su sistema para mviles. Un fallo que afectaba a al sincronizacin de calendarios de MS Exchange haca que la batera se calentase y se agotara con rapidez (sobre todo en iPhone 4S).

Apple iOS 6.1

La zona donde vivo no soportaba el ancho de banda que contrat. La velocidad que ofrecan en la oferta no se corresponda con la real. Me cobraron un importe mayor a la tarifa que contrat. Nunca he tenido problemas Otros

Eres un jugn?Qu plataforma prefieres?


Contesta a nuestra encuesta en www.facebook.com/ComputerHoy

Prxima encuesta:

Al agua patos!
Vtech Las aventuras de Armando | 16,99
Conseguir que tus hijos disfruten del a menudo difcil momento del bao no te resultar muy complicado si tienen entre sus manos este libro electrnico. Dado que puede sumergirse en el agua, los pequeos podrn hacer un recorrido por las diferentes pginas del cuento a la vez que descubren las partes del cuerpo humano. Incluye diferentes efectos sonoros, 10 melodas, tres canciones, un patito de goma y un peine M.B.

www.europharmanatural.com

www.vtech.es
n 376

Novedades | Para emprendedores

Apto para

mdicos
Wacom DTH-2242 | 2.099,90
La compaa Wacom comercializa un monitor interactivo LCD que permite a los profesionales de la educacin, la formacin y la sanidad facilitar sus tareas gracias a sus caractersticas tcnicas. Este dispositivo aade funciones como tomar notas manuscritas, anotaciones o hacer dibujos sobre diapositivas y crear, de esta manera, entornos de trabajo ms comunicativos. Una pantalla multitctil, antirreflejos y resistente, un sistema de navegacin intuitiva, cinco teclas personalizables y un stylus 01 que trabaja sin batera completan las caractersticas tcnicas de este equipo. Su soporte integrado le permite varios grados de inclinacin para facilitara el trabajo. L.Z.

QU es?
01 Stylus Bolgrafo para trabajar con tablets y smartphones que ayudan a mantener en condiciones ptimas las pantallas de los dispositivos 02 Videowall Agrupacin de pantallas unidas para formar una nica imagen de alta resolucin. Generalmente suelen emplearse en espacios abiertos o de grandes dimensiones.

www.wacom.eu

Breves

Bus de innovacin

Cisco yTelefnica han puesto en marcha un proyecto pionero en Espaa, Innovation bus, para presentar servicios de Cloud y seguri-

Canal emprendedor
Anfix TV | Gratuito
dad a empresas y negocios . De esta manera, todos los grupos de trabajo podrn estar conectados en entornos colaborativos y a bajo coste. www.innovationbus.com Nace un nuevo canal para todos los que estn pensando en abrir un negocio .Anfix TV es un canal audiovisual cuyo principal objetivo es ayudar a los emprendedores a aprovechar las oportunidades laborales. Estructurado bajo cuatro reas temticas, proporciona asesoramiento a travs de profesionales de reconocido prestigio . Todos sus contenidos estn actualizados L.Z.

Impresora ecolgica
HP Officejet Pro X Desde 399

www.anfix.tv

Pantallas para empresas


Inves Dintro Primalia Videowall | ND
Estas pantallas videowall 02 resultan idneas para espacios amplios y que requieren de reproduccin de imgenes en alta calidad. Permite la unin de 11 x 11 pantallas hasta un mximo de 121. Su marco ultrafino de 1,8 mm de grosor es totalmente personalizable, segn los requerimientos estticos o corporativos del cliente. Su peso oscila entre los 16 y los 33 kilos y es posible ajustar el color y el brillo para mejorar la calidad de las imgenes proyectadas, en funcin del espacio donde va. L.Z. Coincidiendo con el 25 aniversario de la marca, HP pone a la venta su nuevo modelo de impresora, que, adems de alcanzar el doble de velocidad, gracias a la nueva tecnologa HP Page Wide, reduce los costes de impresin a la mitad. Para pequeas y medianas empresas HP Officejet Pro X supone un importante ahorro de energa . L.Z.

www.inves.es
10
N 376

www.hp.com

Simple. Adaptable. Gestionable.


ue un desplieg lucin para so Guas de licaciones! y sin comp rpido
Simple: Nos hemos comprometido a lograr que nuestras soluciones
sean las ms fciles de instalar, configurar e integrar en sistemas de TI o centros de datos ya existentes o de nueva construccin. Nuestra solucin llega lo ms lista para instalar posible. Gracias a nuestra infraestructura fcil de configurar, podr dedicar su atencin a problemas ms urgentes, como las amenazas a la red.

Adaptable: Nuestras soluciones se adaptan perfectamente a cualquier conguracin, desde pequeos espacios de TI hasta centros de datos. Los racks se suministran con distintas profundidades, alturas y anchuras para que pueda instalarlos en el espacio del que disponga, desde espacios reducidos o no especcos hasta los centros de datos ms grandes.
s y gestione su r! Monitorice cualquier luga desde acios de TI esp

nes para Configuracio acio de TI! cualquier esp

Gestionable: La gestin local y remota se simplican mediante un control de tomas del SAI, monitorizacin integrada del entorno local e informes de consumo energtico. La gestin y los informes le ayudarn a prevenir problemas o a resolverlos rpidamente... desde cualquier lugar. Adems, nuestros servicios de ciclo de vida garantizan el desarrollo ptimo de las operaciones.

Infraestructura fsica de TI fcil de desplegar


Nuestras guas de solucin permiten determinar fcilmente qu es lo que necesita para solucionar los retos de hoy. Nuestro sistema est pensado para un despliegue increblemente sencillo. Componentes fcilmente ajustables y que no requieren herramientas, desde soportes integrados para compartimentos a pies niveladores preinstalados y accesorios para gestin de cables, facilitan y agilizan la instalacin.
Las soluciones integradas InfraStruxure incluyen todo lo necesario para desplegar su infraestructura fsica de TI: alimentacin auxiliar y distribucin elctrica, refrigeracin, racks y software de gestin. Soluciones adaptables para los espacios de TI ms pequeos hasta grandes centros de datos.

Business-wise, Future-driven.

Aproveche al mximo su espacio de TI!


Visite www.apc.com/promo Introduzca el cdigo 32073p

Descrguese el documento tcnico durante los prximos 30 das Gratis y podr ganar un iPad mini.
2013 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, APC, InfraStruxure, and Business-wise, Future-driven are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are the property of their respective owners. www.apc.com 998-1155587_ES_C

Software Novedades | El gadget de la quincena

Dell XPS 10: el Windows 8


ms porttil
Escrito por Ricardo Gmez

Cmara frontal

Delante tiene una pequea cmara de 2 Mpx para realizar videoconferencias con resolucin 720p.

La versin ms porttil de Windows 8 es RT, diseada especialmente para el hardware tradicional de los tablets, se materializa en modelos como la ltima apuesta de Dell.
pantalla de 10.1 tiene un procesador Snapdragon S4 de doble ncleo, a 1,5 GHz, una grfica Adreno 255, 2 Gb de RAM y wifi 802.11n y bluetooth 4.0. Adems, cuenta con la versin RT de Windows 8, pensada para esta arquitectura ms de mvil. Tiene sus limitaciones, pero tambin ofrece una mayor seguridad y autonoma. Precio a partir de 499 euros.

os tablets convertibles con Windows 8 han llegado al mercado como solucin de movilidad para usuarios de todo tipo, desde los que buscan un casi-porttil a los que quieren un tablet modesto, pero con aire de Windows. El XPS 10 de Dell pertenece a esta categora, ya que cuenta con hardware propio de los tablets convencionales. Bajo su

www.dell.com

Existen cuatro versiones del XPS 10, con memoria flash de 32 o 64 Gb, y con o sin el teclado adosable, que incluye una batera extra y puertos adicionales.

Versiones con o sin teclado

Botn de inicio Conexin para datos y teclado

Debajo tiene la conexin micro USB, y tambin la toma de datos propietaria, que se puede usar para acoplarle un teclado. Dispone de dos huecos con tapa para los rales de soporte.

Sirve para volver a la interfaz Modern UI y para encender la pantalla.

12 N 376

Software El gadget de la quincena Novedades

As FuNCioNA

Detrs tiene otra cmara, con una resolucin mxima de 5 megapxeles, que permite tomar fotografas y vdeos. Adems, tiene sistema de autoenfoque.

Fotos y vdeos

Apps para RT

Windows RT est concebido para dispositivos porttiles hardware propio de tabletas y mviles, y tiene limitaciones. sugerencias En la tienda de Microsoft hay una seccin de Favoritos de Dell, con muchas apps, tanto gratuitas como de pago, que aportan herramientas extra. Contenidos RT Aunque existen bastantes apps y juegos para Win RT, este sistema para mviles no permite instalar los programas que puedes usar en un PC.

En la parte superior tiene un compartimento para tarjetas eMMC y micro SD (hasta SDXC), que permite ampliar su memoria de 32 o 64 Gb con un mximo de otros 64 Gb adicionales.

Memoria ampliable

Audio y volumen

La toma minijack situada en el lateral izquierdo permite conectarle auriculares y altavoces con esta toma, y el volumen se ajusta fcilmente con los dos botones, como en un mvil.

Ampliar conexiones

Su puerto micro USB se puede transformar en un USB Host, para conectar medios de almacenamiento, gracias al adaptador incluido.

Lo mejor y lo peor
- Diseo bien acabado - Funcionamiento general - Memoria ampliable

Nos ha gustado mucho su diseo en general, con materiales de calidad, una pantalla con muy buena respuesta y un teclado opcional. Lo que no nos gusta son las limitaciones impuestas por Windows RT en materia de aplicaciones. - Limitaciones de Windows RT - No tiene salida HDMI en el tablet - No existe versin 3G

13

N 376

1&1 HOSTING

WINDOWS

O LINUX
2 SISTEMAS OPERATIVOS AL MISMO PRECIO T ELIGES!

Larry Ewing

DOMINIOS | CORREO | HOSTING | TIENDAS ONLINE | SERVIDORES


*Ofertas 6 meses gratis aplicables durante los 6 primeros meses de contrato, sujetas a un compromiso de permanencia de 12 meses y con coste por alta de servicio. Los precios mostrados no incluyen IVA. Para ms informacin, consulta nuestras Condiciones Particulares en www.1and1.es. Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros pases. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y en otros pases.

ALOJAMIENTO WINDOWS O LINUX


En 1&1 eliges t el sistema operativo de tu pack de hosting: Linux o Windows al mismo precio! Si apuestas por Windows, podrs disfrutar de ASP.NET, la ltima tecnologa en programacin para desarrollar pginas web profesionales basadas en este sistema. Para los profesionales de Linux, te presentamos el entorno perfecto de desarrollo con PHP 5.4 y diversas 1&1 Aplicaciones Click & Build como, por ejemplo: Wordpress, Joomla!, Typo3 y muchas ms!

A PRUEBA DE FALLOS
Almacenamiento en paralelo en dos centros de datos independientes: georredundancia. Adems, completamos tu seguridad con backups de servidor diarios.
1&1 Dual Avanzado Windows
100 GB de espacio web Trco ILIMITADO a 100 Mbit/s 100 Cuentas de correo (2 GB) 2 dominios incluidos Mxima disponibilidad a travs de la georredundancia Soporte 24/7 por telfono y por e-mail Y mucho ms NUEVO! ASP.NET 4, 4.5 NUEVO! 10 Bases de datos MS SQL (1 GB cada una) NUEVO! ASP.NET MVC 3 y 4 NUEVO! Grupo de aplicaciones dedicado Zend Framework, PHP 5.4, PHP Dev, Perl, Python, Ruby 10 Bases de datos MySQL (1 GB cada una) NUEVO! Cronjobs, SSI, CGI, Acceso shell SSH Aplicaciones Click & Build ilimitadas E.g: Wordpress, Joomla!, Typo3

1&1 Dual Avanzado Linux

ATENCIN PERSONALIZADA
Todos los packs de 1&1 Dual Hosting cuentan con asesoramiento personalizado 24/7. Podrs resolver cualquier duda cuando lo necesites gracias al soporte por telfono y por e-mail de nuestro equipo de expertos.

6GRATIS 6GRATIS
MESES
Despus, desde 4,99 /mes* Despus, desde 4,99 /mes*

MESES

Nuestros Centros de Datos funcionan con energa renovable, lo que nos permite reducir en 30.000 toneladas al ao las emisiones de CO2.

902 585 111

1and1.es

Telecom | Prctico: Qu hacer si te roban el mvil o el porttil?

En busca del mvil...


... perdido? Quiz sea la prxima pelcula de Indiana Jones. Hoy da, es muy probable que tu mvil o PC aloje todo tipo de datos sensibles. Su prdida o robo supondra un grave perjuicio para el propietario pero, afortunadamente, hay sistemas que te ayudarn a recuperarlos.
Sumario
En busca del mvil perdido Sistemas basados en hardware Localiza tu dispositivo con Prey Notificar la prdida de un mvil Localiza tu iPhone o iPad Encuentra tu terminal Windows Phone Dive, slo para Samsung A la desesperada en Android: Plan B 20 apps para cifrar y asegurar datos 16 17 18 19 20 21 22 22 24

portar. En concreto, el declive de las torres ha dado paso al auge de ultraporttiles 01 , smartphones y tablets. La potencia de estos dispositivos es ms que suficiente para la mayora de usuarios, lo que ha propiciado que cada vez ms personas los usen. Sin embargo, su mayor baza, la portabilidad, tambin puede ser su mayor debilidad. Seamos francos, seguramente no conoces a nadie que haya perdido un ordenador de sobremesa. No obstante, la cantidad de mviles y porttiles que se extravan (o sustraen) a diario es cada vez mayor. Segn un estudio de Ponemon Institute, se roba un porttil cada 53 segundos. Adems del perjuicio econmico, esto tambin

implica la prdida de documentos, imgenes personales y, cmo no, la privacidad de la vctima. Se puede hacer algo al respecto? La respuesta es un rotundo s.

Proteccin por software

Escrito por Jaime Rodrguez-Guerra

Cuestin de masa

os ordenadores de sobremesa cada vez tienen menos importancia en el sector domstico y profesional. Los que antao dominaran salones y despachos han ido perdiendo su posicin de liderazgo en pos de terminales ms fciles de trans16
N 376

Conviene que anotes el cdigo IMEI de tu terminal para bloquearlo en caso de robo o prdida.

Existen varios programas diseados para actuar en asuntos de robo o prdida. En los casos ms bsicos, suele tratarse de aplicaciones silentes que, ante una determinada seal configurada por el usuario, se activan y comienzan a informar de la ubicacin del dispositivo y la actividad que se est desarrollando en el mismo. Otras soluciones ms avanzadas permiten activar la cmara integrada para grabar la seal de vdeo en directo, y as revelar la identidad del malhechor. Una de las alternativas ms utilizadas es el proyecto de cdigo abierto Prey, del que hablaremos en las prximas pginas. Est disponible para varias pla-

Prctico: Qu hacer si te roban el mvil o el porttil?

| Telecom

Existen varias webs que permiten localizar el equipo a travs de su direccin IP. Una de ellas es www.whatismyipaddress.com.

taformas, desde Android a Windows, pasando por Mac y, por supuesto, es gratuito. Eso s, para activar las funciones ms avanzadas, necesitars contratar un plan de suscripcin mensual. Si Prey no te acaba de convencer, quiz quieras probar otra co-

nistracin del servicio. Un poco de Google Maps y sabrs a dnde ir para recuperar tu mvil. Adems, los datos se actualizan en tiempo real o cada pocos minutos, por lo que podrs seguir las huellas del ladrn hasta dar con l. Eso s, no vayas solo.

cado que puedes instalar despus de haber sufrido el robo o prdida. Para iOS y Mac OS X, la mejor opcin es la implementacin nativa de Apple, Encuentra mi iPhone/iPad/iMac. Si ests interesado en su funcionamiento, encontrars un sencillo prctico en las siguientes pginas. Microsoft tambin ofrece una solucin propia para los terminales Windows Phone, y, adems, viene preactivada por defecto. Basta con acceder a la web www.windowsphone.com/ es-es/my/find y, si el mvil est operativo, comenzar a informarte de diversos parmetros. En cualquier caso, tambin le dedicaremos unas palabras en las siguientes pginas.

QU eS?
01 Ultraporttil Ordenador de pequeas dimensiones (unas 13) que, sin embargo, proporcionan un rendimiento significativo.

Segn Ponemon Institute, se roba un porttil cada 53 seg.


sa. LoJack (www.absolute.com/ es/lojackforlaptops), disponible para Windows y Mac, es un software de pago que, adems de ofrecer todas las caractersticas deseables, ofrece un servicio de asistencia personalizado que te ayudar a recuperar tu equipo. En el caso de los smartphones, la versatilidad de este tipo de apps es ms que interesante. La presencia generalizada de sensores Gps en este tipo de dispositivos permite obtener la ubicacin exacta del mismo en un instante. Una vez obtenida, la conexin 3G se encargar de remitir las coordenadas al correo del usuario o al panel de admiLa naturaleza abierta de Android suscita la existencia de un amplio abanico de apps antirrobo. Adems de Prey, puedes probar con aplicaciones como Wheres My Droid , o la suite de seguridad de Lookout Mobile. Esta compaa tambin desarrolla la app Plan B, que merece especial atencin, pues es la nica solucin del mer-

Lo primero de todo es no alarmarse. Gracias a las soluciones que te proponemos, es probable que al final todo se resuelva y puedas acabar recuperndolo.

Qu hacer si he perdido mi equipo?

02 Geolocalizacin Tcnica de localizacin fsica que permite obtener la ubicacin de un objeto utilizando diferentes tcnicas de triangulacin segn distintos tipos de sistemas: sensores GPS, redes inalmbricas visibles y antenas de telefona mvil. La precisin depender de dicho sistema.

Si slo se te ha perdido, gracias a las funciones de geolocalizacin 02 , podrs contactar con quien lo haya recogido. Puesto que se trata de un delito, deberas contactar con la polica y facilitarle toda la informacin que te proporcionarn las herramientas que comentaremos en las siguientes pginas. Asimismo, no es recomendable que vayas t solo al rescate, ya que puede ser peligroso.

Y en caso de robo?

Para mviles

iOS te permite borrar todos los datos del mvil si alguien falla diez veces al desbloquear la pantalla.

SiStemaS baSadoS eN hardware


Aunque los programas comentados disponen de sistemas que protegen contra la desinstalacin o inactivacin, siempre estarn expuestos a formateos, reinstalaciones o cambios de configuracin. Basta con acceder al equipo desde otro sistema operativo (una distribucin Live de Linux, por ejemplo) y, si la informacin no est cifrada, se podrn consultar todos los datos del disco duro. Por ello, los fabricantes de equipos estn comenzando a interesarse en aplicar sistemas de proteccin por hardware. Algunos ejemplos Tal es el caso de Intel McAfee AT, que integra varias capas de proteccin. La ms llamativa es la llamada pastilla suicida que, una vez activada remotamente, impide el arranque del equipo aunque se hayan hecho modificaciones en el disco duro o en la BIOS. A da de hoy, es posible encontrar este sistema implementado en varios ultrabooks, como el Toshiba Satellite U840. Otras soluciones menos avanzadas son los candados de seguridad. Son sistemas de proteccin mecnica que impiden la sustraccin del equipo sujetndolo a la mesa o cualquier otro soporte con un cable de acero. Para liberarlo, hay que introducir un cdigo numrico.

Para garantizar la mxima precisin de geolocalizacin, es importante que tengas el sensor GPS activo.

Si sueles usar el PC en lugares pblicos, puedes utilizar un candado especial como para asegurarte de que nadie se lleve el equipo en tu ausencia.

N 376

17

Telecom | Prctico: Qu hacer si te roban el mvil o el porttil?

Localiza tu dispositivo con Prey


Prey es la solucin ms utilizada para recuperar un mvil, PC o Mac. Al ser de cdigo abierto, puedes descargarla sin coste alguno. Tiene todas las funcionalidades que necesitas para encontrar tus equipos.

Instala y configura Prey

Aprende a...

Descargar y ajustar los parmetros de instalacin de Prey, tanto en Windows como en Android. Dificultad: bAjA Tiempo: 15
Para poder usar Prey, primero hay que instalar un pequeo cliente en el ordenador y sincronizarlo con una cuenta especial. As, una vez configurado, los servidores de Prey podrn comunicarse con el equipo para intentar recuperarlo.

y selecciona el tipo de dispositivo que es. Para porttiles, escoge la opcin . Para PCs de escritorio, . Cuando lo tengas, pulsa en y, tras unos instantes, recibirs un correo electrnico nuevo. Abre el mensaje y pincha . en el enlace incluido Acceders as al panel de administracin web, donde puedes ingresar con las credenciales especificadas en el paso anterior. Como Prey est diseado para ejecutarse de forma silenciosa, no encontrars ninguna interfaz en el men Inicio. Lo nico que puedes lanzar es el configurador . que acabas de completar El resto de actividades se realizan a travs de la web. De hecho, lo nico que se ejecutar en tu ordenador es el servicio .

Cuando logres acceder, Prey solicitar algunos permisos extra a travs del mensaje emergente . Concdeselos pulsan. A contido en nuacin, aparecer el dilogo flotante bajo el cual debers encontrars el botn que te llevar a la configuracin de la aplica. cin Comienza por activar el camuflaje marcando esta casilla . As, si se intenta acceder a la app, se mostrar una pantalla falsa que finge pertenecer a un juego . De todas formas, tambin conviene que ocultes el acceso directo del escritorio por si alguien conoce la app.

Accede a la web www.preyproject.com/ es y pincha en el botn .

SAbAS que...
La descarga del instalador comenzar automticamente .

Prey tambin est disponible para Mac. Su configuracin es similar a la de Windows. Descarga el instalador desde www.preyproject.com

Cuando acabe el proceso, brelo y acepta las posibles ventanas de confirmacin que aparecern. En la pantalla de bienvenida, . haz click sobre el botn La siguiente pantalla mostrar el acuerdo de licencia GNU GPL. Pulsa el botn y, a continuacin, pincha en . dar comienzo a la Un ltimo click en copia de archivos . Cuando acabe, asegrate de marcar la casilla y pulsa en . Se abrir as el configurador de Prey. Lo ms probable es que nunca hayas usado este programa, y no dispongas de cuenta de usuario. Por tanto, selecciona la opcin y presiona en . En el lateral izquierdo, introduce tu nombre, correo electrnico y una contrasea .

5 6

Configura Prey en Android


El proyecto tambin est disponible para Android de forma gratuita. Al igual que en PCs, antes de empezar a usarlo tienes que instalar la app y configurar algunos aspectos. No te preocupes, es muy sencillo. Abre la Play Store con el icono y, con el botn , busca la apli. Pulsa en y, en la cacin siguiente pantalla, confirma los permisos con . El icono el botn que aparecer en la barra superior indicar que ha comenzado la descarga. Cuando concluya, pulsa en la notificacin . Si has seguido los pasos para PC, ya tienes una cuenta de Prey, por lo que . Si no, puedes pulsar en tendrs que crear una nueva con el botn . En el primer caso, basta con ingresar tu correo electrnico y contrasea y pulsar en . En el segundo supuesto, slo necesitas rellenar el formulario . y pulsar

Accede tambin a la seccin y activa con un toque la caracterstica etiquetada con el texto . Contina con e ingresa la clave que ser necesaria para desinstalar la app. Intenta ser creativo y no pongas algo tan sencillo como .

A la derecha, dale un nombre al equipo que ests configurando


N 376

Ahora, ingresa en la seccin y marca las dos opciones que encontrars bajo este men . Tambin deber a s ele g i r u n hroe de Prey a quien notificar en el caso de que cambien la SIM. Pulsa en y, luego, sobre . Pulsa en el botn y selecciona un contacto de confianza de tu agenda. Cuando lo tengas, Prey te ofrecer la posibilidad de mandarle un SMS para que sepa que eres su hroe y su nmero aparecer destacado en la pantalla principal . Termina pulsando el . botn

18

Prctico: Qu hacer si te roban el mvil o el porttil?

| Telecom

Localiza el dispositivo

Aprende a...

Obtener la ubicacin de un PC o smartphone previamente configurado a travs del panel de administracin web de Prey. Dificultad: bAjA Tiempo: 10
Con tus equipos ya sincronizados, es conveniente realizar un simulacro de prdida o robo, para que te familiarices con el uso de la interfaz web. Lo ideal sera que nunca tuvieras que usarlo pero, como dice el refrn, ms vale prevenir que curar. Desde tu navegador habitual, accede a la web https://panel.preyproject.com y escribe tu correo electrnico y contrasea . y vers Pulsa en todos los dispositivos que tengas configurados .

Opcionalmente, tambin puedes mostrar un mensaje en el equipo, como un aviso de prdida, un correo de contacto y, si procede, una recompensa. Activa el modo e introduce un texto similar a .

En el caso de smartphones, el panel de administracin web funciona de forma similar. No obstante, adicionalmente, puedes recurrir a las funcionalidades de red para activar la aplicacin. En el panel de Prey, sobre el icono de tu terminal y activa el interruptor . Se abrir un desplegable en el que tienes que . Al cabo de unos pulsar el botn minutos, llegar el primer informe. Al disponer de sensores Gps, los smartphones proporcionarn mejores datos de localizacin que los porttiles .

Notificar la prdida de un mvil

No olvides aplicar las modificaciones con el . En el equipo, el mensaje botn aparecer as .

5
Pulsa sobre cualquiera de ellos para acceder al panel de administracin. Para notificar de la prdida o robo de un ordenador, activa el interruptor y escoge la frecuencia de envo de informes . Pulsa en y (en minutos) ; el estado pasar a ser es decir, a la espera de informes. Tras los minutos estipulados de espera, recibirs un correo con toda la informacin recabada. Mientras llega el informe, puedes optar por bloquear el equipo, aunque quiz eso alerte al posible ladrn. Para ello, en , la seccin activa el modo y escribe una contrasea . y el Pulsa en equipo pasar a estar bloqueado. El usuario no autorizado ver un mensaje similar a .

Al cabo de unos minutos, recibirs el informe con la localizacin del dispositivo en un callejero de Google Maps Adems, si tu terminal dispone de cmara, enviar una captura con, posiblemente, la cara de la persona responsable del robo. Por supuesto, tambin puedes realizar algunas de las funciones adicionales, como bloquear la pantalla o mandarle un aviso al ladrn usando los mtodos comentados en los pasos anteriores. En este caso, lucirn con el siguiente aspecto . Si tu mvil no ha sido robado sino que, simplemente, lo has perdido por casa y lo dejaste en modo silencio, puedes recurrir a Prey para que emita una alerta sonora a alto volumen. Activa el modo y p re s io n a e n . Tu terminal empezar a sonar hasta que ingreses en la aplicacin con la contrasea escogida. Tambin deberas desactivar la alarma en el panel web o, de lo contrario, Prey volver a enviar la seal. Si lo has hecho correctamente, el interruptor debera quedar as .

una captura de la webcam

otra captura de la actividad que se est realizando en el equipo

y algunos datos adicionales de la sesin. Si el equipo ha sido robado, utiliza estos datos para contactar con la polica y que te asistan en su recuperacin. Por ltimo, recuerda informar a Prey de que ya has encontrado el terminal desactivando el interruptor .

No olvideS que...
Puedes activar Prey a travs de un sms. Simplemente, enva un mensaje con el texto GO PREY (en maysculas) a tu nmero de telfono.

N 376

19

Telecom | Prctico: Qu hacer si te roban el mvil o el porttil?

Recuperacin con otros sistemas


Adems de Prey, existen otras herramientas que te ayudarn a recuperar tu mvil. Muchas de ellas son desarrollos nativos del fabricante, como es el caso de iPhone o Windows Phone.

Localiza dispositivos iPhone o iPad

Aprende a...

Utilizar la herramienta nativa de Apple para obtener la ubicacin de tu dispositivo iOS, ya sea iPhone o iPad. Dificultad: bAjA Tiempo: 10
Find my iPhone o, en espaol, Buscar mi iPhone es la aplicacin nativa de Apple para sus dispositivos iOS. Viene preinstalada de fbrica y slo tienes que asegurarte de que est activada. Lo primero que tienes que hacer es configurar los permisos de Buscar mi iPhone. Para ello, accede a la configuracin y selecciona la entrada con el nombre . Desplzate por la pantalla hasta encontrar la siguiente opcin y asegrate de que est activa. Para que esta herramienta de iOS trabaje correctamente, debes permitir que utilice las funciones de localizacin. Vuelve a la pantalla principal del men de . Esta vez, acceajustes pulsando en . de al men Una vez dentro, pulsa sobre la entrada . Debes cambiar el estado , de forma del interruptor . En cuanto que adquiera este aspecto lo actives, en la parte inferior aparecer un nuevo men . Haz una pulsacin sobre la entrada y asegrate de que la primera entrada est . activa

lo ms conveniente es que el ladrn no sepa que est habilitada. Por ello, la segunda entrada debe estar en estado desactivado . De lo contrario, al activar la geolocalizacin remota, aparecera un nuevo icono en la barra de tareas. Una vez configurado el servicio de localizacin en tu iPhone o iPad, ya puedes quedarte tranquilo. Si, desafortunadamente, alguna vez pierdes o te roban el mvil podrs activar esta funcin desde la web de Apple. Te contamos cmo hacerlo. Desde cualquier PC o Mac, una nueva pestaa en tu navegador favorito y accede a la direccin https://www.icloud.com. En la pantalla principal, ingresa tu ID de Apple y la contrasea . Haz click sobre para ingresar. Si es la primera vez que accedes a iCloud, tendrs que especificar el lenguaje y la zona horaria .

Accede al panel de iCloud

Hay tres herramientas disponibles. Si slo has perdido el mvil en casa y no tienes cobertura, pincha en el botn . El iPhone comenzar a emitir una seal sonora. Cuando pulses sobre la seal cesar. Pa ra l e l a me nte , recibirs un correo electrnico informativo en tu bandeja de entrada. Si el mapa no es suficiente para localizar tu iPhone, quiz tengas que confiar en la buena voluntad de las personas. Pincha en el botn para introducir un nmero de telfono en el que puedan llamar y hablar contigo . Tras presionar sobre , podrs configurar un mensaje personalizado . Un click adicional en activar la pantalla de bloqueo de tu iPhone y mostrar el siguiente dilogo emergente .

Pulsa sobre la chincheta verde para desplegar el globo informativo y haz click en el icono de la parte superior para abrir el men de opciones .

La foto es opcional, as que puedes dejarla tal y como est .

Si alguna vez te roban el dispositivo y decides usar esta funcin de iOS,

CoNsejo

Para que esta opcin funcione perfectamente, lo mejor es que tengas la ltima versin de iOS. Comprubalo en Ajustes>General>Actualizacin software.

Actualiza iOS a la ltima versin

Tras pinchar en , escoge la aplicacin con un solo click. Por motivos de seguridad, tendrs que reintroducir la contrasea y pulsar en el botn de la parte inferior . iCloud tardar unos segundos en localizar tu dispositivo. Mientras tanto, mostrar este icono . Al cabo de unos instantes, iCloud marcar tu posicin en un callejero de Google Maps, con la precisin ofrecida por el dispositivo.

Vuelve a escribir la contrasea en el recuadro . Una y pincha en ventana flotante te informar del proceso de la operacin . Puedes descartarla . con el botn

Si no eres muy de confiar en nadie, quiz prefieras eliminar todo el contenido del dispositivo para prevenir el robo de informacin confidencial. iCloud te permite hacerlo a travs del botn de la derecha del todo . Un mensaje emergente te pedir que confirmes la accin ya que esto supondr la prdida irrecuperable de todos tus datos. Confirma . la decisin pulsando en

20

N 376

Telecom

Localiza un mvil WP8

Aprende a...

directamente, presiona el botn y, tras unos instantes, el callejero aparecer en la ventana .

Obtener la posicin de tu smartphone con Windows Phone 8, a travs del portal de Microsoft. Dificultad: bAjA Tiempo: 5
En el caso de Microsoft, la herramienta de localizacin de dispositivos Windows Phone tambin viene instalada por defecto. Es decir, no tienes que preocuparte por descargar nada de la tienda de aplicaciones. Lo nico que necesitas saber es la direccin web a la que acudir en el caso de que hayas sufrido la prdida o robo del terminal. Desde el men de aplicaciones de Windows Phone 8, accede al dilogo de ajustes y de s pl z ate hasta localizar la entrada . Pulsa sobre ella y asegrate de activar la herramienta de localizacin para que luzca este aspecto .

Al igual que en los casos anteriores, tambin puedes activar la seal sonora en el mvil con la opcin o bloquear la pantalla con el . En este ltimo enlace caso, Windowsphone.com te da la opcin de incluir un mensaje personalizado para mostrar en pantalla y as informar a quien lo encuentre de que deseas recuperarlo .

Con este simple cambio ya tienes listo tu terminal para poder localizarlo en caso de extravo. Si pierdes tu Windows Phone, no desesperes. Desde cualquier ordenador, accede a la web www.windowsphone.com/es-es/my Abre el panel desplegable situado arriba a la derecha y haz click en el enlace . Introduce tus datos de usuario en el formulario de ingreso

Asimismo, debes suministrar un PIN numrico con el que bloquear el terminal . Cuando ests listo, pincha so. bre el botn Por ltimo, si no tienes esperanzas de recuperarlo, lo mejor ser borrar toda tu informacin. Pincha y confirma tu seen leccin marcando la casilla . Presta atencin a la advertencia del chip NFC y aplica los cambios con un solo click sobre . el botn

Qu es NFC?
y pincha en el botn

Acceders as al panel Mi Windows Phone. En el lateral izquierdo, pincha en la imagen y ve r s u n mapa de Bing con la posicin estimada de tu mvil. Si no aparece

Son las siglas de Near Field Communication o, en espaol, Comunicacin de corto alcance.. Permite la transferencia de datos de forma inalmbrica a un dispositivo cercano (a 10 cm como mucho). Usado principalmente como forma de pago a travs del mvil, puede suponer un riesgo si el terminal se extrava.

N 376

21

Telecom | Prctico: Qu hacer si te roban el mvil o el porttil?

Dive, slo para Samsung

Aprende a...

Localizar tu smartphone Samsung Galaxy y derivados con Dive, la herramienta nativa del fabricante. Dificultad: bAjA Tiempo: 10
Samsung ha desarrollado una herramienta propia para asistirte en la recuperacin de terminales robados o perdidos. Funciona a las mil maravillas y slo requiere un par de ajustes en tu Android; no tienes que descargarte ninguna app adicional. Accede a la configuracin del sistema de Android y entra en el administrador de . Tienes que cuentas aadir una nueva cuenta pulsando en , abajo a la derecha. Selecciona y, en la sila cuenta de tipo . guiente ventana, presiona Es posible que tengas que actualizar las cuentas de Samsung, por lo que te aparecer el siguiente mensaje emergente . paPulsa en ra confirmarlo y repite el proceso. Busca tu pas de resiy acepta los dencia en el listado . Una nueva trminos de uso pulsacin en te llevar al formulario de ingreso .

nacimiento, nombre, apellidos y otros datos personales. Cuando ests listo, presiona en . Eso s, si no quieres recibir el boletn de novedades, desmarca la casilla de . verificacin En tu bandeja de correo recibirs un nuevo mensaje de Samsung con el que podrs activar tu cuenta. Simplemen. te, pincha en el botn As, ya estars registrado en los servicios de Samsung, tal y como muestra el administrador de cuentas . Ahora, regresa al men de Ajustes y, esta vez, entra en la seccin . Desplzate hacia abajo hasta encontrar la entrada etiquetada como y pulsa en ella. Vuelve a introducir la contrasea de tu cuenta Samsung , siy presiona en el botn tuado arriba a la derecha. Confirma el men, saje emergente con una pulsacin en tras lo cual se habrn activado los controles . remotos de Dive

No olvides que...
Dive permite sincronizar varios dispositivos con una sola cuenta. Te ser til si tienes varios mviles Samsung en casa.
dispositivo, disponible en la primera seccin del men . y, tras unos insPincha en tantes, obtendrs la posicin del mvil. Adems, puedes pedir que Dive inicie un rastreo cada 15 minutos de la ubicacin del equipo durante 12 horas. Para ello, usa el botn que . aparece en segundo lugar Por supuesto, tambin puedes pedirle a Dive que bloquee la pantalla del terminal y muestre un mensaje informativo. Para ello tendrs que dirigirte a la categora . Naturalmente, tambin han implementado las alertas sonoras. Las podrs encontrar bajo la entrada . La opcin de borrar todo el contenido est alojada en la seccin etiquetada como .

4 5

8 9

6 7

A partir de ahora, si en algn momento pierdes el dispositivo, podrs acceder a www.samsungdive.com para intentar recuperarlo. Slo tendrs que iniciar sesin con tu cuenta de Samsung pinchando en e i nt ro duc ie ndo las credenciales correspondientes. para continuar. Pincha en

Tendrs que introducir un correo electrnico, una contrasea, fecha de

Acceders al panel de control de Samsung, con multitud de opciones disponibles, como la localizacin por Gps del

Adicionalmente, Dive presenta dos caractersticas no vistas en el resto de servicios: el desvo de llamadas y mensajes y la consulta del registro de llamadas realizadas recientemente . Como puedes ver, es una de las opciones ms completas de todas las que hemos analizado. Si tienes un mvil Samsung, no lo pienses ms: esta es la mejor solucin que podrs encontrar para localizar tu smartphone si algn da lo pierdes.

A la desesperada en Android: Plan B

AlertA!
Plan B slo funciona con las versiones 2.x de Android. Es decir, si no tienes Eclair, Froyo o Gingerbread, no podrs utilizar esta alternativa.
y confirma el Pincha en el botn dilogo de permisos en la ventana emergente. Si tu terminal tiene una conexin de red activa (da igual que sea 3G o wifi), debera comenzar a descargarse automticamente y, en la barra superior, aparecer un icono similar a

Aprende a...

Recuperar tu mvil Android sin haber instalado ninguna aplicacin antirrobo con anterioridad. Dificultad: mediA Tiempo: 10
Quiz lleguemos un poco tarde y no sabas de la existencia de todas las apps comentadas cuando perdiste tu mvil. Aun as, aunque no hayas instalado ninguna app antirrobo, queda una ligera posibilidad de recuperacin. Se llama Plan B, de la compaa Lookout Mobile. Para instalar esta app sin tener el mvil en tu posesin, tienes que utilizar la versin web de la Play Store. Para ello, accede a la direccin https://play.google.com/ store y busca la aplicacin . 22
N 376

Si has tenido suerte, Plan B se habr instalado correctamente y habr enviado un correo informativo a la direccin que tengas configurada en tu terminal. Posterioremente, comenzars a recibir otros que s contienen la ubicacin del dispositivo, obtenida por Gps. Por tanto, accede a tu cuenta de Gmail en mail. google.com y localiza mensajes similares a . Al abrirlos, deberas ver un callejero incrustado de Google Maps con tu posicin estimada . La aplicacin ir enviando mensajes de forma peridica con la ltima ubicacin detectada hasta que encuentres el terminal o, lamentablemente, se agote la batera.

2012 GIANTS Software GmbH. Published and distributed by Focus Home Interactive under license of Giants Software. Farming Simulator 2013, Giants Software and its logos are trademarks or registered trademarks of Giants Software. Focus, Focus Home Interactive and its logos are trademarks or registered trademarks of Focus Home Interactive. All manufacturers, agricultural machinery, agricultural equipment, names, brands and associated imagery featured in this game in some cases include trademarks and/or copyrighted materials of their respective owners. All rights reserved.

Telecom | Test: 20 Apps para cifrar informacin

Alto secreto
Ocultar informacin

En nuestros dispositivos mviles, almacenamos cada vez una mayor cantidad de informacin que, en muchos casos, es privada y confidencial. Si quieres mantener tu smartphone lejos de miradas curiosas, echa un vistazo a esta lista de aplicaciones.

En la tienda de iTunes, encontrars esta App de Computer Hoy. Un diccionario tecnolgico, con ms de 1.200 definiciones, por 1,59

No te lo pierdas!

My Secret Stuff

Crear contraseas

Generador De Claves

Con esta aplicacin tendrs una caja fuerte dentro de tu dispositivo mvil. Permite ocultar notas de texto, al tiempo que guarda, de forma secreta, toda una serie de contraseas. A travs de My Secret Stuff puedes tambin recordar y gestionar los accesos a tus redes sociales, sin que nadie ms pueda entrar. Despus, para desbloquear toda la informacin que has ocultado, solo necesitas una nica clave.
0,99 0,99 N/D N/D

Lo nico que tienes que hacer es introducir la longitud que quieres que tenga tu clave, para que esta app genere una contrasea segura.
N/D N/D Gratuito N/D

Cryptx

Encriptar textos
Con esta aplicacin puedes conservar determinados mensajes de texto a los que no quieres que tenga acceso nadie. Cryptx te permite convertir un mensaje en ilegible.
N/D Gratuito N/D N/D

Ocultar SMS
Cifrar mensajes
Si quieres estar seguro de que nadie pueda leer tus mensajes de texto, esta es una buena solucin. Los SMS se reciben a travs de este programa y solo pueden leerse con una clave.
Gratuito N/D N/D N/D

Secret Letter

Esconder texto con fotos


Esta app te permite enviar mensajes ocultos en imgenes. Selecciona una foto de tu galera y escribe el mensaje. El destinatario recibir la foto y, slo si conoce la clave, podr leerlo.
Gratuito N/D N/D N/D

Hide In It

Ocultar imgenes
No hace falta borrar siempre de forma inmediata las fotos que pueden resultar comprometidas: esta app se encarga de colocar otra fotografa encima y esconderlas.
N/D Gratuito N/D N/D

Gallery Lock Pro


Guardar archivos
Esconde las imgenes y vdeos que tengas guardados en tu telfono, adminstralos en carpetas y bloqualos mediante un pin o patrn de bloqueo.
2,10 N/D N/D N/D

Cipher Mail
Envos encriptados
Esta aplicacin hace que tus envos por correo electrnico sean mucho ms seguros, ya que permite cifrar y descifrar el texto a travs de una contrasea secreta.
N/D Gratuito N/D N/D

CryptRoll

Notas de texto ocultas


Una manera muy segura de guardar archivos de texto en tu smartphone y de compartirlos con otros dispositivos es a travs de Google Docs, sin peligro de que otros los lean.
Gratuito N/D N/D N/D

24

N 376

Test: 20 Apps para cifrar informacin

| Telecom

Cifrado fcil
Textos cifrados
No cuenta con demasiadas funciones pero hace bien su trabajo: cifrar los mensajes y cualquier texto que generes en el telfono y no desees que lea nadie ms que t.
N/D N/D Gratuito N/D

All In One Chat Lock


Bloquear chats
Se trata de una aplicacin pensada para proteger los chats de mensajera instantnea. Si utilizas varias apps de este tipo, puedes elegir cules quieres bloquear y cules no.
N/D N/D N/D Gratuito

Internet privado

Mi Internet Secreto Y Seguro

Cifrar informacin

Encrypter SketchBook iOS

Esta app oculta del navegador las pginas que has visitado y esconde de la bandeja de recientes las apps que acabas de utilizar.
Gratuito N/D N/D N/D

Esta app se encarga de cifrar cualquier informacin confidencial mediante un algoritmo de cifrado de Apple.
N/D 2,69 N/D N/D

Keep Secrets

Compartir archivos seguros


Selecciona cualquier archivo de tu smartphone, inserta una clave y envalo a uno de tus contactos. Slo si le proporcionas la clave lo podr ver o leer. As de sencillo.
Gratuito N/D N/D N/D

Galera de imgenes privada

Private Photo Vault

My Secure Mail
Seguridad para correos
Utiliza el correo de forma segura. Esta app cifra, mediante una clave conocida entre t y el destinatario, los correos electrnicos que envas desde tu smartphone.
Gratuito N/D N/D N/D

Aqu tienes una manera muy sencilla de esconder determinadas fotos de la galera de tu iPhone. Lo nico que necesitas hacer para impedir la visualizacin de las imgenes por otros es elegir un pin (o un patrn de bloqueo, si lo prefieres) y seleccionar aquellas fotos que deseas esconder. Desde esta aplicacin, puedes tambin crear carpetas dentro de tu galera para organizar mejor tus archivos ocultos.
N/D N/D Gratuito N/D

Secret App
Esconder datos
Establece un pin o un patrn de bloqueo y guarda oculto cualquier archivo. Adems, puedes generar notas de texto secretas e incluso ocultar los contactos de tu lista.
N/D 0,89 N/D N/D

Bloqueo De App
Proteccin de apps
Como su propio nombre indica, Bloqueo de App te permite bloquear las aplicaciones que t elijas dentro de tu dispositivo, de manera que slo se acceda a ellas con una contrasea.
Gratuito N/D N/D N/D

Secretos

Guardar contraseas
Una forma de tener a mano tus contraseas o datos personales de forma segura. Registra informacin personal o fotos mediante claves, de manera que queden ocultas.
N/D N/D Gratuito N/D

Password Keeper
Listado de claves
Si tienes una clave para cada una de tus cuentas, puede ser muy difcil recordarlas. Esta aplicacin hace una recopilacin de todas ellas y las protege de los curiosos.
N/D N/D N/D Gratuito

N 376

25

Magazine | Reconocimiento Inteligente de Documentos

IRISLink 2013

Foto: Manuel Arenas

I.R.I.S., especializada en el Reconocimiento Inteligente de Documentos (IDR) ha presentado, en el evento IRISLink, sus nuevos productos y soluciones para la gestin documental. Computer Hoy estaba all para contarte lo ms importante.
Sumario
IRISLink 2013 No es el tpico escner Autodefinido
Escrito por Jacqueline Guzmn y Manuel Arenas

26 26 28

ula Magna, el Palacio de Congresos en la ciudad u n ive r s ita r ia de Louvain-la-Nueve, Blgica, ha sido el punto de reunin para la 26 edicin de la conferencia anual de IRISLink. Cientos de profesionales (entre ellos expertos en gestin empresarial, distribuidores, prensa y ms) se juntaron para compartir sus experiencias, asistir a talleres y ver por primera vez las novedades tecnolgicas de I.R.I.S. El da comenz con el keynote de Pierre De Muelenaere (pre26
N 376

sidente y director ejecutivo del grupo I.R.I.S), cuyos temas principales fueron el intercambio de datos y la importancia de la nube. El cloud permite despliegues fciles y un soporte de mayor calidad, coment De Muelenaere, y nos permite avanzar ms rpido y ser ms internacionales. Abord, adems, cmo las nuevas tecnologas, como tablets y smartphones, cambiarn el mundo de la gestin de la informacin.

I.R.I.S es conocida por el desarrollo de nuevos dispositivos para escanear y gestionar documentos. De Muelenaere aprovech, adems, para presentar los productos de la compaa (dirigidos a consumidores y a PYMEs) que se lanzarn en 2013.

No es el tpico escner

El evento congreg a partners y clientes de I.R.I.S. alrededor de todo su portfolio de soluciones de gestin documental y escneres.

Entre los ms destacados est el nuevo IRIScan Mouse. Se trata de un ratn-escner de doble uso equipado con tecnologa de reconocimiento ptico de caracteres (OCR), con el que se pueden digitalizar documentos (incluso de tamao A3), editar su texto y almacenarlo. Para utilizar IRIScan Mouse como

escner slo tienes que hacer click y deslizarlo sobre el texto e imgenes que quieras capturar; los elementos aparecern en la pantalla del ordenador, donde puedes modificarlos y guardarlos tanto en el disco duro como en una aplicacin en la nube (Google Drive, Evernote, etc). Pero eso no es todo: tambin se

Reconocimiento Inteligente de Documentos

| Magazine

Los servicios cloud permiten movilizar la gestin documental


aprovechar las aplicaciones en la nube. Por ltimo, en la sala de exhibiciones, se organiz un debate con expertos sobre soluciones informticas para empresas y ver las demostraciones de las ltimas soluciones tecnolgicas del sector. Especialmente interesantes fueron las demos realizadas. Con equipos de Canon como dispositivos digitalizadores, se emple el software de I.R.I.S. para gestionar los documentos en escenarios corporativos. Estos precisan de una elevada velocidad de procesamiento de las pginas digitalizadas para clasificarlas y extraer informacin en sectores como las finanzas o la sanidad. En la rueda de prensa, De Muelenaere afirm que I.R.I.S
Foto: Manuel Arenas Foto: Manuel Arenas

Los nuevos escneres como el IRIScan Pro 3 Cloud combinan el hardware de digitalizacin con una completa suite de herramientas de software.

puede utilizar como un ratn de los de toda la vida. Tambin se present la ltima versin de su bolgrafo-escner de reconocimiento de texto (para ms de 30 idiomas): IRISPen Express 7. Este pequeo escner funciona como un rotulador con el que puedes escanear contenido de peridicos, revistas, cartas y ms. En principio, est disponible solo para Windows pero, segn algunos representantes de la empresa, se lanzar una versin para Mac en algn momento en abril. Dirigido a las PYMEs, el escner multifuncin IRIScan Pro 3 Cloud permitir digitalizar y enviar cualquier tipo de documentos (desde contratos hasta facturas) directamente a aplicaciones en la nube (como SharePoint, Google Drive, Evernote y Dropbox). Cuenta, adems, con el software Cardiris para escanear tarjetas de visita y capturar y almacenar los datos de contacto electrnicamente.

En el evento es posible presenciar demostraciones de producto.

seguir desarrollando soluciones dirigidas hacia la nube. El mundo ha cambiado, dijo De Muelenaere. Tenemos que aprovecharlo y estamos trabajando en esa direccin. Dicho eso, solo falta esperar y ver qu productos se presentarn en la prxima edicin de IRISLink.

QU SIGUE?
El reconocimiento a una buena labor en el canal no puede faltar.
El pasado mes de septiembre, Canon (lder en soluciones de imagen) anunci que iniciara una oferta pblica de adquisicin de todas las acciones del grupo I.R.I.S. Pierre De Muelenaere, presidente de I.R.I.S, dijo que la adquisicin era amistosa. Esta unin permitira colaborar en el desarrollo de soluciones para empresas.

A lo largo de la tarde, los asistentes del IRISLink 2013 pudieron participar en talleres enfocados en el uso del software y productos de I.R.I.S para capturar datos, flexibilizar el acceso a la gestin empresarial y

Talleres de gestin de la informacin

Boli-escner El IRIS Pen Express 7, con un precio de 99, tambin estar disponible para Mac en abril. El IRIS Pen es uno de los productos estrella de I.R.I.S. desde la comercializacin de su primera versin.

Escner El escner multifuncin IRIScan Pro 3 Cloud permite digitalizar y enviar documentos directamente a la nube para luego acceder a ellos desde cualquier sitio. Disponible a 299. Ratn-escner El IRIScan Mouse se puede comprar en www.irislink.com por 79 y, prximamente, estar tambin a la venta en tiendas. Es un producto realmente verstil e innovador.

Los ganadores de los premios por logros excepcionales en las actividades principales de negocio de I.R.I.S.

N 376

27

Magazine | Pasatiempos

PROVEER, SUMINISTRAR ------BRAVUCONADA

REDIL, APRISCO ------ATAR CON CUERDAS

- 601 ------SISTEMA IDEAL PERO IRREALIZABLE

APCOPE DE UNO ------PABELLN AUDITIVO

INSEGURA, INESTABLE ------PATRIA DE LOS EDOMITAS

NATIVO DE EL CAIRO ------SUFIJO DIMINUTIVO, FEMENINO

SORTEAMOS Shuttle XPC SZ77R5"

PASAR EN SILENCIO UNA COSA ------PIEDRA FINA IRISADA

TRAER ALGO A LA MEMORIA ------NACIDA CON EL SUJETO ROPA PARA DORMIR ------NOVILLO DE DOS A TRES AOS

DCIMA PARTE ------DERRIBAR FRUTOS CON UNA VARA

RUTH, PERSONAJE BBLICO ------GRAPA

SUFIJO: AGENTE ------DESTRUIR

OESTE ------UNTUOSA

ALFANJE INDIO

ISLA DEL MAR EGEO ------LEER DE NUEVO MONTE TURCO ------HURTADA EN LA COMPRA DIARIA TEJIDO GRUESO DE ESPARTO ------PUESTA DE SOL

VOLCAR UN AUTOMVIL ------GOLPE DE ALGUIEN QUE CAE

TIMBALES ANTIGUOS ------TAPADERA DE CORCHO

FIN DEL MOVIMIENTO DE UNA COSA ------CERIO

IRREGULAR ------LA LTIMA LETRA

LENGUA PROVENZAL ------ACCIN DE AIREAR MEZCLA CONSISTENTE Y HOMOGNEA ------SUS ALTEZAS ACECHAR ------ENTE, QUE ES O EXISTE

PASTAR ------PAN MOJADO EN UN LQUIDO

RELATIVO A LA NORIA ------CUERPO ESFRICO TABLEROS PARA CONTAR CON BOLAS ------NOMBRE DE MUJER

ADQUIRIR SESO O CORDURA ------Y, EN LATN LA QUE LABRA LA SEDA ------NORTE

TESLA ------LIECHTENSTEIN NOMBRE DE CONSONANTE ------FSFORO

LA QUE TIRA ------LUGAR LLENO DE BANANOS

LLANO ALTO Y DESPEJADO EN UN MONTE

PONER NOTAS EN UN ESCRITO O LIBRO

Palabra oculta
Cmo participar
Bases del Concurso:

e abcdef
FEBO, DIOS DEL SOL

Podrn participar en la promocin los lectores de la revista Computer Hoy que enven un email, con la informacin completa solicitada, a la direccin autodefinido@computerhoy.com El premio ofrecido en cada concurso no podr ser, en ningn caso, canjeable por dinero.

2 3

Slo podrn entrar en el concurso los emails enviados hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica a la derecha, quedando automticamente descartados los correos que lleguen despus.

Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado en estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organizadores de este concurso. La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resultante de los campos enumerados.

5 6 7

El hecho de tomar parte en este concurso implica la aceptacin de todas sus bases. Vlido slo para el territorio espaol. Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y familiares de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.

indicar la palabra oculta y escribir una frase corta sobre Computer Hoy, tu nombre, direccin y un telfono de contacto.
Los datos facilitados para el concurso formarn parte de un archivo responsabilidad de Axel Springer Espaa S.A. Consulta la pgina 73 para ms informacin. Axel Springer Espaa S.A. ceder al fabricante o distribuidor del premio los datos de los ganadores, con el nico fin de que este se lo pueda hacer llegar.

De entre los participantes que enven la palabra oculta del autodefinido correctamente resuelta, un jurado compuesto por miembros de Computer Hoy valorar la frase corta que mejor defina la revista para escoger, de entre ellos, a los ganadores.

Forma de participacin:

Enva la solucin en un email a la direccin autodefinido@computerhoy.com indicando en el asunto Autodefinido 376. En el cuerpo del mensaje debers

Fecha lmite: 14-03-2013 Premiados n 374: pgina 73

28 N 376

Este barebone puede ser tuyo. Para conseguirlo, slo tienes que completar el autodefinido y participar en el sorteo. http:/ /global.shuttle.com

Autodefinido

Si quieres entrar en el sorteo de estos premios, slo tienes que averiguar cul es la palabra oculta que esconde el autodefinido. No te lo pienses ms y participa!

Participa y gana

ACCIN DE CARTEAR

Hardware | Prctico: Renueva tu porttil

Como nuevo!
Sumario
Prctico: Renueva tu porttil Alarga la vida de tu equipo Limpia tu porttil fcilmente Ampliar o sustituir la memoria RAM Cambia tu disco duro por un SSD Instala una unidad de disco mSATA Sustituir la batera integrada Test: Porttil Notatus K580S Pro-Mac Test: Porttil Sony Vaio Duo 11 Bazar: Convertibles 30 32 32 32 33 34 34 36 37 38
Escrito por Computer Hoy

Y nos atrevemos a decirte, incluso que, mejor que nuevo. As es como puede quedar tu porttil con pequeos cambios en sus componentes. Y, Sabes lo mejor? que despus de leer este artculo sers capaz de hacerlo t mismo.

ill Gates, siendo presidente de Microsoft, dijo en la dcada de los 90 algo as como que, si los coches evolucionaran al mismo ritmo que los ordenadores, ahora mismo costaran 25 dlares. Y, aunque es cierto que recibi respuestas realmente mordaces (como que los airbag preguntaran antes de

saltar si estamos seguros de si queremos que lo hagan), nadie puede discutirle la esencia de esa frase. La evolucin de los ordenadores es algo que no deja de impresionarnos. Y, aunque es algo positivo, genera tambin la mala sensacin de que el equipo que compramos el verano pasado, ya est completamente desfasado y no pue- Paos, gamuzas antiestticas y toallitas hde con las aplicaciones medas son los elementos ms indicados para la limpieza exterior de tu porttil. ms actuales.

Pese a la crisis, es posible encontrar grandes ofertas, si lo que quieres es comprarte un equipo nuevo. Pero, antes de hacerlo, piensa que el ordenador que adquieras tambin quedar pronto

Comprar o actualizar?

desactualizado, por lo que no puedes utilizar ese factor como justificante de compra. Nosotros te proponemos que valores el rendimiento de tu porttil y slo te lances a por uno nuevo por una total obsolescencia, pantallas rotas, problemas en la placa base o, directamente, por preferencias estticas o funcionales como buscar un tamao mayor o menor de equipo o de pantalla. Si, por el contrario, tu nico problema es un bajo rendimiento o un exceso de temperatura, es mucho mejor ampliar o cambiar los componentes responsables de ello y mantener el resto. Mejor por dos motivos: en primer lugar porque, salvo que necesites cambiar el disco duro, al ampliar tu equipo podrs

ANTES DE EMPEZAR
Aunque no se trate de tareas que requieran una alta especializacin, hay elementos que necesitars para realizar los prcticos propuestos: Spray de aire a presin Brocha y cepillo medio uego de destornilladores J que contenga los tipos principales, es decir, planos, de estrella y torx estornillador y pinzas D con punta de plstico

30

N 376

Prctico: Renueva tu porttil

| Hardware

Descubre tu equipo

Antes de lanzarte a comprar componentes que piensas que puedan mejorar el rendimiento de tu equipo, es fundamental que conozcas sus limitaciones y especificaciones, con el fin de elegir aquellos que vas a poder utilizar. Informacin bsica que debes conocer es que la RAM es SO-DIMM y el disco duro de 2,5. Pero, si quieres profundizar un poco ms y descubrir datos ms concretos y tcnicos de tus componentes, puedes recurrir al uso de software especializado (y gratuito) como CPU-z (www. cpuid.com) o Speccy (www.piriform.com). Con ellos descubrirs, por ejemplo, el modelo de tu placa base, la frecuencia y latencia de tu memoria o la velocidad y capacidad de tu disco duro.

dor para que utilices tus tarjetas de memoria como discos SSD. Los componentes ms caros de un porttil suelen ser el procesador y, en caso de tenerla, la tarjeta grfica deDesde la web de algunos fabricantes solo tendrs dicada. Ms all de que introducir el modelo de tu equipo para obtener estos elementos, el una lista de componentes compatibles. resto de componentes se pueden encontrar a precios asequibles: Las opciones para adquirir Desde 60 podrs adquirir componentes informticos son discos tradicionales con 1 Tb de tantas y tan variadas que se capacidad. Pero, si quieres que puede decir eso de que el que no tu equipo arranque ms rpido se actualiza es porque no quie- contando con un disco SSD tiere. Esto incluye tiendas fsicas, nes ofertas desde 160 en unipresentes en todo el territorio dades de 240 Gb. nacional, como App Informtica Menor es todava el precio de o Beep (sin olvidar las tiendas la memoria RAM, salvo aquellos de barrio que pueden sacarte de que buscan latencias mnimas. apuros en ms de una ocasin). Podrs equipar tu porttil con 8 Tambin tiendas online en las Gb (2 mdulos x 4 Gb) desde 50 que comprar cmodamente des- . Donde posiblemente se dispade casa, como Alternate (www. re un poco el presupuesto es en alternate.es) y PcComponentes la energa. No por el alimentador, (www.pccomponentes.com), y pues puedes encontrarlos alremuchas tiendas menos conoci- dedor de los 30 , pero s en las

Precios

Dnde comprar

Un dock externa es una posibilidad compatible con todos los equipos y no demasiado cara.

CPUz te informa del nmero de zcalos RAM disponibles. seguir utilizndolo en el mismo momento en el que termines el proceso. Mientras que, al comprar un equipo nuevo, te vers obligado a instalar todos tus programas, copiar todos tus archivos a l y configurar elementos como la red y los grupos de trabajo. El segundo motivo es, lgicamente, el econmico. La mayora de los nuevos elementos que incorpores a tu viejo porttil te saldrn ms baratos que un equipo nuevo.

bateras de alta capacidad, que difcilmente podrs encontrar por debajo de los 100 . Con todos estos datos ya ests preparado para ponerte manos a la obra y renovar tu equipo.

El ordenador que adquieras, pronto quedar desactualizado


das, incluso especializadas en recambios de porttiles. En ellas podrs adquirir todo lo necesario para tu equipo, incluyendo discos, bateras y alimentadores. Una opcin un poco ms friki es DealExtreme (http:// es.dealextreme.com) en la que encontrars desde mdulos de RAM, hasta un curioso adapta-

AccEDE A Su iNTERioR
Por desgracia no existe un estndar a la hora de ensamblar ordenadores y es cada fabricante quien, con sus diseos, determina las facilidades que va a ofrecer a los usuarios a la hora de cambiar o ampliar todos o alguno de sus componentes. Estas posibilidades vienen condicionadas por la ubicacin y caractersticas de las tapas que protegen estos elementos. Estos son los tipos ms caractersticos.

Tapa nica completa

Adems de los elementos ampliables, te ofrece un acceso completo a la placa base.

Tapa nica selectiva

Tapas individuales

En algunos porttiles profesionales, la baha de la unidad ptica puede albergar una segunda batera, un disco duro e, incluso, un mini proyector.

Al quitar esta tapa, generalmente, tendrs nicamente acceso a la memoria RAM y al disco duro.

Cada elemento se encuentra bajo una de las tapas, permitiendo as un acceso ms efectivo.

N 376

31

Hardware | Prctico: Renueva tu porttil

Alarga la vida de tu equipo


Con poco dinero, un ratito de tu tiempo libre y algo de paciencia, puedes conseguir que tu viejo equipo funcione como no lo haca ni siquiera en el momento en que lo compraste.

Aprende a...

Limpia tu porttil fcilmente

Limpiar algunos elementos del equipo. Esto puede ayudarte a aumentar la vida de algunos componentes e, incluso, mejorar tus resultados. Dificultad: BAjA Tiempo: 20
Dependiendo el trato que hayas dado a tu ordenador y los entornos en los que acostumbres a hacer uso de l, puedes encontarte, a medio plazo, con calentamiento excesivo, cadas de rendimiento e, incluso, ruidos. El primer paso para empezar a recuperar tu equipo desde cero es limpiar determinados puntos vulnerables. Adems del teclado y la pantalla, el elemento ms proclive a acumular restos de polvo, motas y pelusas son las rendijas de ventilacin. A travs de ellas el equipo elimina el calor que generan todos sus componentes cuando estn en funcionamiento. Para limpiarlas es suficiente que te hagas con un spray de aire a presin

Eso s, has de ser muy cuidadoso, ya que el objetivo es eliminar los restos de suciedad acumulados, no introducirlos en el equipo. Por esto no debes incidir perpend ic u l a r me nte sobre ellas, sino ligeramente angulado para lograr que la presin del aire haga salir disparado cualquier elemento extrao.

terior, puedes utilizarla para limpiar otros elementos de tu equipo, como los zcalos de memoria RAM

y todos los conectores similares que encuentres (MiniPCI express, SATA, etc...)

Las limitaciones de espacio de los ordenadores porttiles impiden contar con grandes disipadores para sus procesadores, como tienen sus hermanos de sobre me s a . En nuestros porttiles encontramos unos pequeos ventiladores que tambin atraen polvo con facilidad. Para su limpieza puedes utilizar una pequea brocha a s e gu r ndote previamente de que no suelte pelo, algo que podra afectar negativamente si alguno terminara introducindose por las rendijas de tu ventilador. La misma brocha que utilizaste para limpiar el ventilador en el paso an-

Por ltimo, puedes tambin limpiar los conectores de tus tarjejas de memoria, tarjetas de red o mdulos de RAM

utilizando un cepillo de dientes medio o quirrgico, nunca cepillos duros y jams ningn cepillo o elemento metlico.

No olvides que...
El calor es uno de los mayores enemigos a los que se enfrentan los componentes de los ordenadores porttiles.

Ampliar o sustituir la memoria RAM

memoria RAM y ms rpida sea esta, mejores resultados alcanzars con tu ordenador. Lo primero que debes hacer es localizar los zcalos o bancos de RAM de tu equipo. Los reconocers rpidamente por las dos patillas flexibles que los delimitan .

Aprende a...

Cambiar o ampliar la memoria RAM. Este proceso es relativamente sencillo, y puede aportarte un importante aumento significativo de rendimiento en poco tiempo y por poco dinero. Dificultad: BAjA Tiempo: 15/25
A grandes rasgos, se puede decir que este tipo de memoria ofrece un espacio de almacenamiento de rpido acceso para los datos generados por el procesador, y que van a ser utilizados por programas o componentes de tu equipo. Esto quiere decir que cuanta ms 32
N 376

Ahora puedes encontrarte en dos situaciones. Que tu equipo tenga todos sus zcalos ocupados

lo que te obligar a reemplazar al menos uno de los mdulos presentes. O bien que dispongas de algn zcalo libre, en cuyo caso puedes saltar directamente al paso 4.

Prctico: Renueva tu porttil

| Hardware

Para retirar uno de los mdulos de memoria presentes, flexiona suavemente y hacia el exterior las patillas que retienen el mdulo

En ese momento slo tendrs que agarrarlo por las hendiduras de sus laterales y retirarlo estirando ligeramente

AlertA!
Si los dos mdulos de memoria RAM de tu equipo son diferentes, el ms lento limitar la velocidad del conjunto.
ejerciendo la presion necesaria hasta que notes que ambos elemenos han encajado.

evitando que tus dedos bloqueen la salida del mdulo. Cuando hayas efectuado la fuerza necesaria en ellas, l mismo abandonar la posicin horizontal que ocupaba y adoptar un ngulo de 45 grados con respecto al equipo .

Inserta el nuevo mdulo de memoria con un ngulo de 45 grados en el zcalo libre, asegurndote de que coincidan la muesca de este con el saliente plstico presente en el banco de memoria

Empuja, a continuacin, desde las esquinas libres, hacia abajo el nuevo mdulo hasta que escuches el click de las patillas laterales

seal de que la nueva memoria ha ocupado su espacio, y la instalacin ha concluido correctamente. Cierra el equipo y comprueba el correcto funcionamiento y, por supuesto, la mejora de rendimiento.

Cambia tu disco duro por un SSD

Empieza quitando los tornillos que fijan la estructura protectora a la carcasa del equipo

protectora con el objeto de facilitarte, a continuacin, el montaje del nuevo. Exteriormente no apreciars ninguna diferencia entre tu viejo disco mecnico y la nueva unidad de estado slido .

Aprende a...

Desinstalar tu viejo disco e instalar uno nuevo. Para esto utilizaremos uno de los nuevos discos SSD con menor capacidad, pero grandes mejores en su rendimiento. Dificultad: MediA Tiempo: 45
El disco duro es el componente en el que, adems del sistema operativo, guardas todas tus fotos, tus canciones, tus pelculas y en general todo lo que te interesa. Tiene un ciclo de vida ms que aceptable, pero se puede considerar uno de los elementos que ms fallos da entre los usuarios de este tipo de ordenadores. Los responsables? habitualmente el maltrato del equipo con sacudidas o cadas pero, en ocasiones, tambin fallos producidos por el sistema operativo o por apagados repentinos. Como te decamos, uno de los principales enemigos de los discos duros son las sacudidas. Por esto, como medida de proteccin, la mayora de los fabricantes de porttiles disean soportes que los mantienen en una posicin fija .

colcalos a buen recaudo para evitar perderlos y tira del conjunto hacia atrs para extraer el disco. Algunos de estos soportes de fijacin cuentan, adems, con una envoltura de plstico protector para el disco duro que, al mismo tiempo, puedes utilizar para extraerlo comodamente .

Esta est, tan slo a un par de pasos de empezar a demostrar su potencial. En primer lugar, ajustalo al soporte de proteccin en la misma posicin y, con los mismos tornillos recopilados en el paso anterior, asegurn-

Libera ahora el disco del soporte. Para hacerlo es posible que debas retirar igualmente una serie de tornillos y es muy importante que ests atento a la posicin que ocupa el disco en la estructura
N 376

33

Hardware | Prctico: Renueva tu porttil


dote de que queda sujeto con firmeza ejerciendo la presion necesaria hasta que notes que ambos elemenos han encajado . Aunque los discos SSD son menos susceptibles de sufrir errores por una sacuida, pues carecen de partes mviles, nunca sobran las medidas protectoras. posterior comprobando en todo momento la correcta alineacin entre los conectores del disco y las ranuras de tu equipo

Recomendaciones para antes y despus

Por ltimo, ubica el conjunto en la baha que dejaste libre y cuando, al tacto y la vista, compruebes que ocupa una posicin cmoda, empjalo desde la zona

hasta que el disco haya encajado en el conector SATA correspondiente. Tras hacerlo, vuelve a fijar el conjunto con los tornillos a la carcasa y cierra el equipo.

Cambiar un disco duro (y ms si se sustituyepor una unidad SSD) lleva consigo algunos procesos a realizar antes y despus. Si tienes en l tu sistema operativo, te recomendamos que antes hagas una clonacin con software como Acronis True Image. Si no fuera as, bastar con utilizar alguna aplicacin de backup para no perder tus archivos. Tras copiar los archivos del disco original, es muy importante que accedas a la BIOS de tu equipo y actives el modo AHCI, con el que aprovechars mejor tu nueva unidad. Tambin es importante que desactives la utilidad de desfragmentacin de Windows, pues estos discos no necesitan ser desfragmentados.

Instala una unidad de disco mSATA

Para empezar, lo primero que debes hacer es asegurarte de que tu equipo dispone de una ranura de conexin para estos discos .

Aprende a...

Mantener tu disco duro mecnico tradicional y complementarlo con una unidad de memoria flash en lo que se conoce como solucin hbrida Dificultad: MediA Tiempo: 15
Si quieres mejorar el arranque de tu equipo y la recuperacin tras una hibernacin puedes utilizar una solucin que combina un disco mSATA de poca capacidad, dedicado a esta tarea y uno mecnico con ms gigas a tu disposicin. Un disco mSATA se presenta con el mismo formato que una tarjeta MiniPCI express Es posible que sta aparezca serigrafiada con la indicacin mSATA o que no encuentres ninguna indicacin de ello. En caso de no encontrarla debes recurrir al manual de tu equipo, para comprobar si tu ordenador dispone de ella, pues podras encontrar ranuras de aspecto similar, pero que en realidad no se tratara de este tipo de conector. Cuando la localices, introduce tu nueva unidad de disco enfrentndola al conector, desde un ngulo elevado de 45 grados, en la ranura correspondiente .

Al igual que ocurra con los mdulos de memoria RAM, slo hay una posicin correcta, en la que coinciden el espacio entre conectores y el reborde de la ranura.

Cuando ajusten ranura y tarjeta, empuja, suavemente y sin forzar, esta ltima hacia abajo y asegrala en su ubicacin utilizando para ello uno o dos tornillos segn sea tu equipo.

2 1

Sustituir batera integrada

bateras y la nica solucin es sustituirlas por otras nuevas. La mayora de los ordenadores porttiles tienen las que conocemos como bateras externas, sencillas de extraer con tan solo deslizar los botones de desbloqueo .

los que por muchas vueltas que les des, jams encontrars rastro de su batera, por encontrarse esta integrada bajo el chasis. Es probable que, cuando observes la parte inferior de tu equipo, te sorprenda la ausencia de tornillos

Aprende a...

Desensamblar tu ordenador porttil y extraer la batera integrada que incoporan algunos modelos, para sustituirla cuando empiece a fallar. Dificultad: AltA Tiempo: 60
Por desgracia, uno de los componentes en el que ms vas a notar el paso del tiempo es en una de las cosas que ms interesa a los usuarios de dispositivos mviles, la autonoma, o el tiempo que el equipo es capaz de funcionar sin estar conectado a la corriente. Esto se produce por la degradacin de las 34
N 376

pero en los modelos ms pequeos y modernos ha cambiado esa tendencia, y cada da es ms frecuente encontrar equipos en

Prctico: Renueva tu porttil

| Hardware

Por razones estticas y, por supuesto, tambin de proteccin, estos suelen encontrarse escondidos bajo las patas de goma, que podrs extraer tirando con fuerza, pero suavemente, de ellas .

Es muy importante que tengas claro que no todos los equipos son iguales y que cada fabricante ofrece su diseo particular, as que no existe la seguridad de que tu equipo oculte ah sus tornillos. Debes hacerte con el manual de tu ordenador para unas instrucciones de desensamblado ms precisas.

Da la vuelta a tu equipo colocndolo en la posicin habitual de uso, y del mismo modo que intentaste extraer la cubierta, con ayuda de una punta de plstico fina y rigida, separa el teclado desde su parte superior, hasta que puedas liberarlo sin resistencia, de su posicin .

Una vez que los hayas localizado, empieza a quitar los tornillos de la cubierta inferior . Cuando lo hayas hecho, y utilizando tus uas o algn elemento de ayuda (como un destornillador de punta plstica o incluso la tapa de un bolgrafo bic) intenta separar la tapa del chasis. No hagas mucha fuerza, ya que es posible que todava sta no se encuentre completamente liberada.

Retira el teclado hasta que puedas encontrar bajo l uno o varios tornillos que son los responsables de mantener unida la tapa inferior de tu equipo Conforme los vayas extrayendo mrcalos de alguna forma para evitar una mala colocacin posterior. Algo que puedes hacer es tomar un papel y un bolgrafo, y dibujar sobre l dnde van los tornillos, para segn los vayas sacando, irlos colocando sobre el papel en la posicin correspondiente. Es muy importante que sepas que todos los fabricantes colocan pegatinas de control en alguno de estos tornillos para comprobar si el equipo ha sido manipulado. Si rompes esta pegatina (algo obvio si vas a extraer el tornillo que se encuentra bajo ella) es muy posible que pierdas la garanta que ofrece el fabricante para tu ordenador. Ya sin tornillos que la fijen, libera la tapa posterior. Eso s, antes de retirarla completamente, asegrate de que no existe ningn cable entre cubierta y chasis .

Si tiene tornillos que la fijen a la estructura, y en caso de que as sea, retralos manejando ahora con especial cuidado el destornillador, por lo expuestos que estn ahora todos los componentes .

La diferencia radica en que, mientras que al trabajar en la carcasa el mayor problema puede ser que termine rayada, la placa tiene muchos elementos delicados que pueden sufrir daos severos si se te va un poco el destornillador.

Libre de tornillos, tu batera est casi lista para abandonar el porttil .

No deberas tener ningn problema para localizar la batera. En todos estos equipos suelen tener diseos rectangulares, y ser bastante finas. Pero ms all de su apariencia fsica, encontrars en ella una gran cantidad de datos informativos relativos al fabricante, nmero de modelo, instrucciones para un correcto reciclaje y certificaciones energticas, adems de informacin de carcter tcnico, como su voltaje, su capacidad, etc. Los primeros te ayudarn si buscas reemplazarla por otra igual y los segundos para, adems, ser capaz de evaluar si es mejor o peor que otras que encuentres compatibles con tu equipo .

Pero recuerda, la batera es el elemento encargado de suministrar la energa a todos los componentes de tu equipo, con lo cual es ms que evidente que por alguna parte debe ir conectada a la placa base para poder hacerlo. As que antes de estirar para retirar tu batera, localiza el conector en la placa base y libralo tirando de l .

Repite todos estos pasos en el orden inverso tras conectar tu nueva batera, para volver a tener tu porttil listo y ms preparado que nunca para proporcionarte muchas horas de libertad sin cables.

CoNsejo
Como has visto, hay muchas mejoras que puedes ir aplicando a tu porttil. La mejor opcin es no lanzarse a cambiarlo todo de una. En funcin de tus necesidades y de tu prctica con estas taras te recomendamos empezar por las mejoras bsicas y baratas e ir avanzando.

Ten cuidado de no tirar mucho de l pues, para poder funcionar, se encuentra conectado a la placa base mediante una pequea faja de cables, que debes localizar antes de realizar ningn movimiento, ya que un tirn brusco podra soltar esa conexin o lo que sera peor, romperla o daarla dejndote, irremediablemente, sin teclado.

Poco a poco

N 376

35

Hardware | Test: Ordenador porttil con Mac OS X Hardware


Notatus Hasee K580S-Pro Mac

Un PC con Mac OS X

Nombre completo Direccin web del fabricante Funciones y caractersticas Disco duro: capacidad Memoria RAM: instalada / mxima Unidad ptica: formatos soportados

Notatus Hasee K580S-Pro Mac www.notatus.es 29,00% 5,00% 5,00% 1,00% 238,35 Gb 8 Gb / 16 Gb Lector/grabador CD, lector/ grabador DVD SD/MMC, MS, MS Pro, MS Duo y MS Pro Duo No tiene SATA, mSATA Full Size, 2 SO-DIMM, PCIe Half Size y socket CPU 4 USB y RJ45 / auriculares, 1 micrfono / VGA y HDMI Gigabit / 802.11bgn / 3 15,6 / 1.920 x 1.080 Cmodo (98 teclas) / 88,1 x 43,7 mm S (2) S 7,5 / 7,6 / 5,8 / 6,7 / 8,1

Nota
6,71 3,14 10,00 6,00 4,55 0,00 8,00 3,69 9,50 7,92 6,90 10,00 10,00 6,69 8,57

Lector de tarjetas: formatos soportados 1,00% Tarjeta sintonizadora TV 1,00% Opciones de ampliacin 1,00%

Lo ms destacado
- Rendimiento - Dos puertos USB 3.0 - Posibilidades de ampliacin - Acabado mejorable - Potenciales problemas legales

Escrito por Carlos Daz

otatus, antes PearC, es un montador y distribuidor de equipos informticos que, desde hace cinco aos, se ha hecho un hueco en el mercado haciendo algo con lo que pocos se atreven: distribuir ordenadores no fabricados por Apple con Mac OS X. Aunque el acuerdo de licencia de Mac OS X se muestra bastante claro respecto a la posibilidad de instalarlo en un equipo que no sea Mac, en Notatus afirman que las leyes no las proponen y aprueban las empresas, sino los Parlamentos. As, siempre que

adquieras el software de manera legal, podrs usarlo como buenamente quieras. El caso es que ordenadores como ste estn disponibles con Windows, Mac OS X e, incluso, con arranque dual. Desde luego, su acabado y esttica no son los de Apple. A cambio, puedes personalizar su configuracin y, por supuesto, un precio inferior.

En resumen

Una buena alternativa si lo que te interesa de los equipos Apple es su sistema operativo. Ofrece un rendimiento muy bueno y puedes escoger sus componentes al comprarlo.

Conexiones: general / audio / vdeo 4,00% Conectividad: Ethernet / wifi / buetooth 4,00% Pantalla: tamao / resolucin nativa 3,00% Teclado / touchpad 2,00% Altavoces 1,00% Webcam 1,00% Rendimiento 46,00% Evaluacin de la experiencia en Windows Procesador y disco duro 22,00% PCMark 7: Score / Lightweight / Productivity / Creativity / Entertainment / Computation / Storage 7,00% Cinebench 11.5: relacin ncleo / multincleo 6,00% Codificacin de 80 m de audio: Mp3 / Mp4 3,00% Disco duro: tiempo medio de acceso / tasa de lectura 6,00% Tarjeta grfica 16,00% 3DMark 11: Graphics / Physics / Combined 7,00% Call of Juarez (dx10) / Unigine Heaven (dx11) 6,00% Codificacin de 7.500 frames de vdeo: Avi (divx) / Mp4 (h264) 3,00% Tarjeta de sonido y pantalla 8,00% Calidad del sonido: respuesta en frecuencia / ruido / thd 4,00% Calidad de la pantalla: detalle / brillo-contraste / color 4,00% Otros 19,00% Dimensiones y peso 2,00% Autonoma (trabajando / reproduciendo vdeo) 5,00% Ruido 2,00% Coste elctrico: por hora / suspendido al da / apagado al ao 3,00% Manual 3,00% Recuperacin del sistema 1,00% Software incluido Servicio Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de contacto Nota parcial Correccin positiva/negativa 3,00% 6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

5.656 / 5.428 / 4.706 / 9.777 / 4.210 / 19.187 / 5.106 4,54x (4 ncleos) 0 m 24 s / 0 m 26 s 0,1 ms / 309,20 Mb/s

9,20 5,68 10,00 10,00 4,65 0,82 6,85 9,20 5,60 7,19 4,00 5,71 8,06 4,00 7,70 10,00 4,00 0,00 5,00 6,00 6,00 4,00 6,00 6,43 +0,10

1.671 / 7.215 / 1.435 21,4 fps / 33,2 fps 1 m 2 s / 0 m 28 s (-0,22 dB ~ 0,03 dB / -0,041 dB / 0,0039%) Muy bueno / malo / muy malo 3,8 x 37,7 x 25,3 cm / 2,567 kg 1 h 45 m / 2 h 39 m 34,6 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Bsico, en papel en ingls Funcin no disponible Mac OS X (pruebas realizadas con Windows 8 Pro 64 bits) 2 aos Reparacin en el punto de venta 91 848 98 44 2 puertos USB 3.0

Cuenta con dos salidas de vdeo, una VGA 1 y tambin una HDMI 2 . Adems, dos de sus cuatro puertos USB son 3.0 3 .

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador/RAM (cantidad/mdulos/libres) Placa base Unidad ptica Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Intel Core i7-3610QM, 2,3 GHz / 8 Gb / 2 / 0 Hasee HM76 Sony Optiarc AD-7740H Crucial M4-CT256M4SSD2, 256 Gb NVIDIA GeForce GT 640M (GK107, 1 Gb)

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Bien Notable 1.058

d 6,53

1.058,00 : 6,53 = 161,08 = Notable

36

N 376

Hardware

Test: Ultrabook convertible de Sony

| Hardware

Un ultrabook para dominarlo todo


Nombre completo Sony VAIO Duo 11 www.sony.es 119,12 Gb 4 Gb / 8 Gb No tiene SD/MMC, MS Duo y MS Pro Duo No tiene Batera de lmina (opcional) 2 USB y RJ45 / auriculares / VGA y HDMI Gigabit / 802.11agn / 3 11,6 / 1.920 x 1.080 Cmodo (84 teclas) / trackpoint S (2) S 6,9 / 5,9 / 5,5 / 6,4 / 8,1 Direccin web del fabricante Funciones y caractersticas 29,00% Disco duro: capacidad 5,00% Memoria RAM: instalada / mxima 5,00% Unidad ptica: formatos soportados 1,00% Lector de tarjetas: formatos soportados 1,00% Tarjeta sintonizadora TV 1,00% Opciones de ampliacin 1,00% Conexiones: general / audio / vdeo 4,00% Conectividad: Ethernet / wifi / bluetooth 4,00% Pantalla: tamao / resolucin nativa 3,00% Teclado / touchpad 2,00% Altavoces 1,00% Webcam 1,00% Rendimiento 46,00% Evaluacin de la experiencia en Windows Procesador y disco duro 22,00% PCMark 7: Score / Lightweight / Productivity / Creativity / Entertainment / Computation / Storage 7,00% Cinebench 11.5: relacin ncleo / multincleo 6,00% Codificacin de 80 m de audio: Mp3 / Mp4 3,00% Disco duro: tiempo medio de acceso / tasa de lectura 6,00% Tarjeta grfica 16,00% 3DMark 11: Graphics / Physics / Combined 7,00% Call of Juarez (dx10) / Unigine Heaven (dx11) 6,00% Codificacin de 7.500 frames de vdeo: Avi (divx) / Mp4 (h264) 3,00% Tarjeta de sonido y pantalla 8,00% Calidad del sonido: respuesta en frecuencia / ruido / thd 4,00% Calidad de la pantalla: detalle / brillo-contraste / color 4,00% Otros 19,00% Dimensiones y peso 2,00% Autonoma (trabajando / reproduciendo vdeo) 5,00% Ruido 2,00% Coste elctrico: por hora / suspendido al da / apagado al ao 3,00% Manual 3,00% Recuperacin del sistema 1,00%

Sony VAIO Duo 11

Nota
4,58 1,17 5,31 0,00 2,73 0,00 4,00 2,85 9,50 3,60 6,78 10,00 10,00 6,10 7,66

4.808 / 3.095 / 2.184 / 9.524 / 3.326 / 16.305 / 5.407 2,23x (2 ncleos) 0 m 54 s / 0 m 52 s 0,2 ms / 290,50 Mb/s 543 / 2.940 / 628 18,5 fps / 13,7 fps 1 m 9 s / 0 m 44 s (-0,21 dB ~ 0,05 dB / -0,013 dB / 0,0037%) Muy bueno / normal / muy malo 2,5 x 32 x 20 cm / 1,28 kg 3 h 17 m / 3 h 19 m 40 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Normal, en papel en espaol S, con particin de recuperacin Windows 8, Microsoft Office 2010 (30 das), McAfee Internet Security (30 das), software y utilidades VAIO 2 aos Reparacin en el punto de venta 902 402 102 Pantalla tctil y Digitizer Stylus 2 USB 3.0 Soporte NFC

6,42 5,58 10,00 10,00 4,02 0,21 6,12 8,71 5,97 7,19 4,75 7,84 10,00 7,67 5,00 10,00 6,00 7,50

Lo ms destacado
- Rendimiento - Pantalla tctil Full HD - Peso y dimensiones - Precio

Escrito por Carlos Daz

i hay alguien excptico respecto a los ordenadores convertibles, debera probar el Sony VAIO Duo 11. La marca japonesa ha conseguido reunir en un slo dispositivo las ventajas de los porttiles y de las tabletas. Pero no de boquilla: lo han logrado de verdad Para empezar, cumple con las especificaciones de los ultrabooks. Su procesador es un Intel Core i5, que asegura un rendimiento notable, pesa solamente 1,28 kg y tiene una unidad SSD, lo que limita su
Su Stylus sensible a la presin: el trazo es distinto segn la fuerza aplicada.

capacidad de almacenamiento hasta los 128 Gb. Como tableta quiz resulte un poco pesada. A cambio, ofrece la ventaja de contar con un procesador potente y de usar Windows 8. Adems, gracias al hecho de que el teclado retroiluminado es escamoteable, no hay que preocuparse de guardarlo en otro sitio mientras no lo necesitas. Y est bien provisto de conexiones y extras: dos puertos USB 3.0, HDMI, VGA, NFC, bluetooth 3.0, girscopo, Gps, acelermetro y un prctico stylus.

En resumen

Si quieres un ultrabook convertible y te puedes permitir pagar su precio, no dudes ms: es el mejor que hemos probado hasta el momento.

Software incluido Servicio Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de contacto Nota parcial Correccin positiva/negativa

3,00% 6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (cap./ mdulos / libres) /Placa base Disco duro Tarjeta grfica /Sonido Tarjeta de red / inalmbrica Intel Core i5-3317U, 1,7 GHz 4 Gb / 2 / 0 / Sony Corporation VAIO Toshiba THNSNS128GMCP, 128 Gb Intel HD Graphics 4000 (3rd Gen, 32 Mb) / Realtek HDA Realtek PCIe GBE Family Controller / Intel Centrino

8,40 5,33 6,00 4,00 6,00 5,94 +1,50 +0,10 +0,10

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Notable Notable 1.200

d 7,64

1.200,00 : 7,64 = 156,98 = Notable

N 376

37

Hardware | Bazar: Porttiles convertibles

Porttil o tablet?
Apuesta vital
www.asus.es

Si dudas si comprar un porttil o un tablet porque tu presupuesto no alcanza para los dos, uno de estos equipos convertibles puede ser la mejor opcin.

Asus Vivo Tab 10.1

Alto rendimiento con Windows RT, conectividad 3G y un procesador Nvidia Tegra de cuatro ncleos.

Mejor precio! 486,80


http://xtremmedia.com

No solo te gustar su diseo: el precio y las prestaciones lo convierten en una gran oportunidad.
www.acer.es

Acer Iconia W510

Econmico y atractivo

Se adapta a ti
Una tableta de altas prestaciones que se convierte en porttil cuando ms lo necesites.
www.hp.es

HP Envy X2

Mejor precio! 503,95


www.pccomponentes.co m

Doblemente bueno
Sony VAIO Duo11
No lo dudes; lo hemos probado en este nmero, con muy buenos Mejor precio! 1.117,83 resultados en las pruebas. otec.com
www.sony.es

www.dep

Mejor precio! 790,00


www.ebay.es

fjate eN...
Configuracin de hardware Sistema operativo
Si buscas un rendimiento medio/alto, asegrate de que el dispositivo integra un procesador Intel Core i3 o i5, suficiente memoria RAM, disco duro y puertos de conexin suficientes. Para un uso profesional, mejor si cuenta con Windows 8. Windows RT o Android pueden quedarse algo limitados para este fin.

38

N 376

Bazar: Porttiles convertibles


Mejor precio! 1.180,99
www.redcoon.es

| Hardware

Las mejores ofertas


La fiebre por los tablets ha animado a los fabricantes a ofrecer equipos con uso variable. La eleccin de un tablet o de un porttil depender slo del momento. Aqu te mostramos algunas sugerencias ms.

Trabajas o te relajas?

Asus Eee Pad Transformer TF101

Ocio y productividad aseguradas gracias a su procesador de cuatro ncleos Nvidia Tegra y una pantalla de 10,1que reproduce vdeos en calidad Full HD. 481,95 www.carrefouronline.carrefour.es

Lenovo Ideapad Yoga 13


salo como porttil sobre tu mesa de trabajo o como tablet en el sof.
www.lenovo.com/es

Airis TransBook

Este fabricante apuesta por este equipo convertible con una tableta de 10 y un teclado opcional. 499,00 http://fastbyte.es

Microsoft Surface

La alternativa de Microsoft acaba de desembarcar en Espaa. Windows 8 RT, un procesador Nvidia Tegra 3 y 2Gb de RAM son su carta de presantacin. 579,00 www.fnac.es

Dell XPS 10

Una tableta con Windows 8 RT y con una pantalla de 10,1, puertos USB, HDMI y una estacin de teclado adicional. 599 www.dell.com/es

Acer Iconia W700

Su precio y configuracin le dieron un sobresaliente en el apartado precio-calidad de nuestro test, el pasado nmero. 629,24 www.edentechnology.es

Mejor precio! 699,94


www.estilux.com

Vuelta y vuelta
Dell XPS 12
Basta con girar la pantalla para utilizar este equipo como un porttil o como un tablet.
www.dell.com/es

Dos grandes retos se unen en este convertible de 11,6: el rendimiento de un porttil de altas prestaciones y la movilidad de un tablet.
www.samsung.com/es

Mejor precio! 1.228,00


www.dell.com/es

Compaero de viaje
Fujitsu Stylistic Q702

Mejor precio! 1.571,79


www.tiendafujitsu.es

La conectividad 4G/LTE, su facilitad de transporte y el alto rendimiento hacen de este convertible una til herramienta para profesionales que viajan a menudo.
www.fujitsu.es
N 376

39

Las ofertas que te mostramos aqu pertenecen a estas tiendas online, a fecha de 20 / 02 / 2013. IVA y gastos de envo incluidos.

Samsung Ativ Smart PC

Divertido y funcional

Software | Test:Office 2013

Descubre Office
Sumario
Test: Office 2013 Procesadores de texto Hojas de clculo Presentaciones grficas Trucos Descargas
Escrito por Computer Hoy

La nueva versin del paquete ofimtico de Microsoft incorpora funciones y herramientas nuevas. Te decimos cules y comparamos algunos de sus programas con otras alternativas disponibles.
gunos de sus competidores, entre otros, al procesador de texto de Kingsoft Writer, con Word; al programa de hojas de clculo Calc (de Open Office) con Excel, o a el software para realizar presentaciones de LibreOffice, Impress, con Powerpoint. Aunque suene paradjico, uno de los ms potentes competidores de Office es el propio Microsoft. Y es que las aplicaciones web gratuitas, ofrecidas por el gigante del software, cuentan con mltiples funciones para crear documentos de texto, hojas de clculo y presentaciones, todas ellos desde Internet. Entonces, qu limitaciones tienen en comparacin con el paquete de pago de Office? En qu aspectos sale vencedor el hermano mayor, y por qu? Te lo contamos aqu tambin. Cules son las novedades que ofrece Office 2013? Depende del programa en particular aunque, en conjunto, est claro: Microsoft ha mejorado las herramientas con las que ya contaba, a las que ha aadido ms funciones. Son ante todo prcticas y no dejan ningn detalle atrs. As, el nue-

Las novedades

40 42 44 46 48 51

Una alternativa, en casa

vo Word te permite ya abrir Pdfs directamente y convertirlos sin dificultad alguna. Adems, trabajar con tus documentos desde distintos ordenadores ya no es problema. Podrs abrir desde casa el documento de Word que no has podido terminar en la oficina, justo donde lo dejaste, e independientemente de si lo haces

l paquete de programas Microsoft Office nunca le ha faltado competencia. Entre los tipos de competidores, hoy en da, destaca la oferta de programas de cdigo abierto. Es el caso de, por ejemplo, LibreOffice, en cuyo desarrollo han participado equipos de programadores aficionados, aunque tambin existen soluciones de pago. Por esta razn, en este artculo hemos querido enfrentar algunas de las herramientas ofimticas de Microsoft con alN 376

Al iniciar PowerPoint se muestra una amplia seleccin de plantillas. La mayora cuenta con un formato panormico para las pantallas actuales.

40

Test: Office 2013

| Software

dEbES PaSartE a OfficE 2013?


Si ests dudando entre pasarte o no y actualizarte a este nuevo paquete ofimtico, chale un vistazo a las siguientes cuestiones: Necesito Office 2013? Si trabajas a menudo con documentos de Office y an no tienes ninguna versin de Microsoft Office, sin duda Office 2013 es la eleccin acertada. Es ms fcil de usar que sus rivales. Adems, la opcin de abrir documentos PDF en Word y las tablas dinmicas en Excel son herramientas fantsticas. Otras funciones solo te resultarn tiles si eres un usuario avanzado. para menos, ya que te permite trabajar con los usuarios en lnea y, al mismo tiempo, en el mismo documento.

Las nuevas lneas de ayuda a la alineacin automtica de Word 2013 facilitan las cosas a la hora de ajustar los elementos grficos en el texto.

Puedo utilizar archivos del antiguo Office? S, Office 2013 puede abrir sin problema archivos antiguos, hasta los de Office 97. Adems, funciona perfectamente si quieres guardar archivos en versiones anteriores, aunque perdiendo las nuevas funciones, como pueden ser las presentaciones de vdeo en alta resolucin. Existen rivales a su altura? Microsoft ha desarrollado su aplicacin web como complemento a la versin completa, aunque solo contiene las funciones ms bsicas. Los paquetes de Office que ofrecen Kingsoft, OpenOffice.org o LibreOffice ofrecen, sin embargo, algunas opciones avanzadas. Por su parte, Kingston es mucho ms barato que el paquete de Microsoft, mientras que los dems son gratuitos. A pesar de todo, las opciones que ofrecen son, en cualquier caso, ms limitadas que las de Office 2013, y ninguno de sus rivales es tan fcil de usar.

desde tu PC o tablet. Microsoft ha cambiado tambin la interfaz de usuario de los programas en consonancia con el nuevo sistema operativo Windows 8, aunque ha conservado gran parte de la distribucin de las funciones y tambin de los mens.

Una de las grandes novedades del nuevo paquete de Office es que con l, todos los documentos se pueden guardar en el disco duro online de SkyDrive, que te ofrece 7 Gb de almacenamiento

Una central de operaciones mvil

gratis, sin importar la versin de Office de que se trate. Sin duda, un aspecto bastante prctico que te permite recuperar archivos cuando andas de un lado a otro, pudiendo abrir documentos de texto, hojas de clculo, o presentaciones ests donde ests, y sin necesidad de tener Office. Como ocurra con las versiones anteriores, el paquete de Office 2013 se presenta tambin en diferentes opciones: Hogar y estudiantes, que es la versin ms econmica de Office; Hogar y Pequea empresa que, adems de los programas de la versin anterior, incorporado el programa
En Excel 2013, con el nuevo asistente para las tablas dinmicas, el anlisis y la representacin de datos complejos es cuestin de un par de clicks.

Varias versiones

Merece la pena actualizar Office 2010? Office 2013, aunque incluye bastantes mejoras, es una actualizacin de la versin anterior. Las novedades realmente importantes tienen que ver con el uso del programa. Si merece la pena actualizar la versin antigua realmente depende de cmo y cunto uses Office.

Y las funciones en la nube? Microsoft esta muy orgulloso de estas nuevas funciones. Y no es

de email Outlook; Professional que es la ms completa y Office 365 Home Premium la versin de alquiler de Microsoft. Office RT es una versin especial de Office 2013 que ya traen instaladas los tablets con el sistema operativo Windows 8. Hasta el momento, los tablets

Qu es Office RT?

RT a la venta traen de serie una sola versin, con lo que no hace falta adquirir el software por separado. Incluye los mismos programas que el paquete de Hogar y Estudiantes de la variante para PC. Es decir, incorpora Word, Excel, PowerPoint y OneNote. La diferencia con el paquete para PC es por la arquitectura del procesador ARM.

Varias versiones del paquete de aplicaciones Office


Programa Versin
Precio Puestos de trabajo Word (Procesador de texto) Excel (Programa para hojas de clculo) Powerpoint (Programa para presentaciones) OneNote (Programa de anotaciones) Outlook (Programa de gestin de correo electrnico) Publisher (Programa de diseo) Access (Gestor de bases de datos)

Hogar y estudiantes 2013


119 1

Hogar y Empresas 2013


269 1

Profesional 2013
539 1

Office 365 Home Premium


99 (por ao) hasta 5

* La disponibilidad depende de la plataforma. Publisher, Access y OneNote solo estn disponibles para PC.
N 376

41

Software | Test: Office 2013

Cuestin de palabras

Microsoft ha perfeccionado su procesador de texto. Se trata de un verdadero avance o de un simple lavado de cara? Son las versiones baratas una alternativa real?
tos en distintas partes, lo que ayuda enormemente a la hora de leer, como si estuvieses hojeando una revista.

eamos sinceros: conocemos todas las funciones de Word 2010 o de versiones anteriores? No? No nos extraa, teniendo en cuenta la innumerable variedad de herramientas de edicin y correccin de texto con la que cuenta este programa, adems, de las funciones de diseo e Internet Word 2013 es ya la versin nmero 15 del clsico procesador de texto de Microsoft. Partiendo de esta situacin, nos hacemos las siguientes preguntas: Ha conseguido Microsoft esta vez mejorar realmente su proceLeer textos largos ahora es muy cmodo gracias al modo lectura. Te permite leer el texto como si fuera un folleto o una pgina de peridico.

A primera vista, Word parece ms ordenado, aunque lo cierto es que en la cinta de opciones (incluida en Office desde la ver-

Nuevas funciones

del mismo modo que lo hacemos con los documentos de Word. Te permite insertar y eliminar texto e imgenes a tu gusto, as como cambiar el tipo

Para poner a prueba Microsoft Word lo hemos comparado con el procesador de texto Office Writer de Kingsoft, y con la versin web de la app de Word, de Microsoft. Esta ltima, si ests acostumbrado a trabajar desde Internet, seguro que la conocers. Por su parte, Office Writer es una alternativa que consideramos bastante reveladora, aunque su pega es que no est disponible en castellano. Si bien con ambos programas se pueden escribir, presentar e imprimir textos de manera ordenada, Word es claramente superior a ambos. Prueba de ello es la varie-

No tiene competidor

Desde Word puedes guardar documentos en Skydrive


Ahora Word 2013 te permite abrir y modificar directamente documentos en formato Pdf.

sador de texto por excelencia? Cul es su posicin actual con respecto a sus competidores ms asequibles y baratos? Todas estas dudas las desvelamos, a continuacin, en el siguiente test que hemos preparado.

sin 2007) todo contina en su sitio. Su aspecto sigue siendo atractivo, pero funcional. Por lo dems, Microsoft no ha hecho muchos cambios ms. Pero las pocas funciones que aade, son bastante atractivas: Conversin de Pdfs: por fin podremos trabajar directamente con archivos Pdf en Word. Y

y tamao de letra. No obstante, hemos detectado algunos problemas en el test cuando se trata de mostrar archivos Pdf con muchas divisiones. Ms accesibilidad: Word muestra los documentos directamente en las pestaas, para mejorar el acceso a ellos. Ajustes de alineacin: Ahora resulta mucho ms fcil colocar los grficos en el texto (consulta la pgina 39). En este sentido, sirven bastante las lneas de ayuda a la alineacin. Nuevas funciones en grupo: Tienes que trabajar con otros amigos en un mismo documento de texto? Ya no necesitis tener todos Microsft Word, basta con disponer de una conexin a Internet.

dad de tipos de letra adicionales que trae Word frente al nico tipo de letra de Kingsoft, y la inexistencia de tipo de letra adicional de la aplicacin web de Word. Office presenta, adems, una completa ayuda de la que carecen sus rivales, que dejan a los usuarios solos ante el peligro. Si quieres escribir bloques de texto de manera rpida y eficaz (con frmulas del tipo Atentamente), ni con Kingsoft ni con la aplicacin web lo vas a conseguir. nicamente a la hora de imprimir es cuando consigue Kingsoft alcanzar al procesador de texto Microsoft Word.

En resumen

Si tienes que hacer comentarios en textos compartidos, usa la funcin de comentarios de Word 2013. Este los presenta como un tipo de chat.

Modo lectura: Word puede dividir automticamente tex-

El todopoderoso Word, de Microsoft, gana en cada una de las categoras. Lo demuestran sus nuevas funciones. Entre ellas, el modo de lectura y la funcin mejorada para insertar grficos. Word 2013 es una gran opcin para trabajar con textos de un modo muy profesional.

42

N 376

Test:Office 2013

| Software

Microsoft
Word 2013
Nombre completo Direccin web del fabricante Requisitos de procesador/ RAM (recomendacin Computer Hoy) Para sistema operativo mnimo (segn fabricante) Microsoft Word 2013 www.microsoft.es Pentium 1.000 / 2.048 MB RAM Windows 7/8 Nota

Kingsoft

Writer Professional 2012


Kingsoft Writer Professional 2012 www.kingsoftstore.com Pentium 1.000 / 2.048 MB RAM Windows XP / Vista / 7 /8 Nota

Microsoft
Word Web App
www.microsoft.es Pentium 1.000 / 2.048 MB RAM Windows XP / Vista / 7 / 8 Microsoft Word Web App Nota

Qu opciones de configuracin? 35,00%


Funciones de formateo para escritura, imgenes y pginas Funciones para grficos y tablas Se pueden usar los siguientes formatos de imgenes Funciones para insertar bloques de texto ya creados por uno mismo Calidad del corrector ortogrfico Funciones ampliadas para usuarios avanzados 15,00% 5,00% 4,00% 3,00% 5,00% 3,00% Muy extensas Muy extensas Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png y ms Es posible, tambin con mtodos abreviados y con el autocorrector Algo limitada Muy numerosas

9,15
9,94 10,00 8,36 10,00 5,54 10,00 Extensas Muy extensas Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png y ms No disponible Limitada Algo escasas

7,17
8,40 10,00 8,36 0,00 4,12 7,00 Escasas Muy escasas Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png y ms No disponible Limitada Ninguna

3,53
4,00 2,50 8,36 0,00 3,54 0,00

Es fcil de manejar?

33,00%
Sin problema /no No disponible Muy fcil A pesar del gran nmero de funciones, es muy manejable Muy til Muy fcil con el asistente / muy fcil / muy fcil S Automtico, configurable y a prueba de fallos Posible, an despus de guardar el documento, se listan los escritos Algo escasa Muy tiles Disponible, se puede sincronizar con otros dispositivos Vista diseo de pgina, vista lectura, vista web

9,15
5,00 0,00 9,84 9,40 10,00 9,84 10,00 10,00 10,00 6,50 10,00 10,00 10,00 Sin problema / no No disponible En ingls Funciones bsicas fciles de usar, para principiantes puede resultar difcil por la falta de ayuda Muy escasas No es posible / fcil (desde la barra de mens) / fcil S Automtico, configurable y a prueba de fallos Posible, an despus de guardar el documento, los escritos no se listan Escasa tiles Disponible Vista diseo de pgina, vista lectura, vista web

6,16
5,00 0,00 4,00 6,00 2,00 6,00 10,00 10,00 7,50 3,80 8,00 7,50 10,00 No es necesario/no es necesario No disponible A veces complicado Apenas cuenta con funciones de ayuda y muchas funciones no estn disponibles Ligeramente escasas No es posible / no es posible / slo es posible en algunos casos No Automtico, no se puede configurar y a prueba de fallos Posible, aunque no despus de guardar el documento, los escritos no se listan Inexistente Algo escasas Disponible, se puede sincronizar con otros dispositivos Vista diseo de pgina, vista lectura

5,27
10,00 0,00 6,50 5,50 6,00 2,00 0,00 8,34 5,00 0,00 6,80 10,00 6,66

Instalacin/el programa puede ser bloqueado para otros usuarios 1,00% Instrucciones de uso impresas 1,00% Uso de los elementos de control 1,00% Manejo del programa Funciones de ayuda para facilitar el uso Cartas en serie / ajustes de imgenes / enviar texto como email Establecer la carpeta predeterminada para almacenar documentos Creacin de copias de seguridad Deshacer una accin de escritura Automatizacin de tareas del trabajo (macros) Funciones de bsqueda y de sustitucin Funcin de marcador de lectura Visualizacin 15,00% 2,00% 3,00% 1,00% 2,00% 2,00% 1,00% 2,00% 1,00% 1,00%

Cmo son las plantillas que trae? 8,00%


Nmero de plantillas / bloques de texto incluidos 2,00% Calidad de las plantillas (opinin personal del usuario) 2,00% Plantillas para la organizacin de pginas 2,00% Tipos de letra adicionales incluidos 1,00% Nmero de cliparts incluidos / descargables 1,00% Pocas (25/0), se pueden descargar ms Satisfactoria Muy extensas Muchos Ninguno / s Muy extenso (carta, postal, pgina web, tarjetas de visita, folletos, blog, email, sobres) Extensas Muchos (Doc, Docx, Txt, Rtf, Pdf, Html y Odt) Muchos (Doc, Docx, Txt, Rtf, Pdf, Html y Odt) / s Como email, como adjunto de email, como enlace a la biblioteca online Otras personas pueden leer, trabajar con los documentos, varias pueden trabajar al mismo tiempo S, con codificacin

7,81
8,66 6,80 9,12 10,00 3,34 Pocas (15/0) Satisfactoria Extensas Pocos Ninguno / no Extenso (carta, postal, pgina web, tarjetas de visita, folletos, blog, email, sobres) Extensas

4,69
4,00 6,42 7,34 2,00 0,00 No se pueden obtener plantillas No trae plantillas No trae plantillas Ninguno Ninguno / ms de 100 utilizables

0,42
0,00 0,00 0,00 0,00 3,34

Tipos de documentos/Impresin 12,00%


Tipos de documentos posibles Funciones de impresin, vista previa, determinar zona de impresin 5,00% 7,00%

9,03
10,00 8,34

8,51
8,74 8,34 Algo escaso (carta, pgina web, blog) Solo con PDFs ya descargados

2,60
6,24 0,00

Opciones de trabajo en grupo?


Formatos de archivos lebles Formatos de archivo que se pueden guardar, denominacin automtica de archivos Variantes de envo de documentos Opciones de uso compartido de documentos Posibilidad de proteger documentos con contrasea

12,00%
3,00% 3,00% 2,00% 2,50% 1,50%

9,89
10,00 10,00 9,34 10,00 10,00 Pocos (Doc, Docx, Rtf y Html) Pocos (DOC y TXT) / s Como email, como adjunto de email Ninguna S, con codificacin

5,33
6,86 5,00 6,66 0,00 10,00 Pocos (Doc, Docx y Odt) Muy pocos (DOCX) / s Como enlace a la biblioteca online Otras personas pueden leer, trabajar con los documentos, varias pueden trabajar al mismo tiempo No

4,33
4,28 2,48 3,34 10,00 0,00

Nota parcial
Correccin positiva/negativa

100,00%

9,12 Software en ingls

6,58 -0,10 d 6,48

3,84

Calidad Precio

Sobresaliente 135,00

9,12

Bien 29,07

Suficiente Gratuito

d 3,84

N 376

43

Software | Test: Office 2013

Un mundo de cifras
ablas enormes, clculos complicados, uso de imgenesCon el nuevo paquete de Excel podrs hacer esto en cuestin de minutos. Pero, qu novedades trae la nueva versin? Qu nos ofrecen, por el contrario, los programas gratuitos similares y el resto hojas de clculo de la competencia?

Merece la pena hacerse con el nuevo Excel, o todava sirve la versin anterior? Qu ofrecen las versiones gratuitas? El test nos da todas las respuestas.
Esto te ahorrar tener que escribir el resto de datos y, sobre todo, te resultar til en el caso de listados extensos. Anlisis rpido: Excel recomienda otros formatos condicionales inmediatamente despus de que el usuario haya marcado un rea o rango determinado. De este modo, Excel proporciona de manera automtica una serie de alternativas para analizar informacin mediante formato condicional. Por ejemplo, aplicar escala de colores, si los valores numricos son bajos, altos o intermedios. Grficos y tablas dinmicas recomendadas: Para sendas herramientas (grficos y tablas dinmicas) existe un asistente.

Si lo comparamos con la versin anterior, el nuevo Excel 2013 ha cambiado su aspecto exterior: los elementos de uso son ms sencillos, simples y ms discretos. No obstante, los encontrars en el mismo sitio que en la versin anterior, con lo que el manejo se hace muy similar a la ver-

Excel: mucho ms listo

El asistente para grficos recomendados analiza los datos seleccionados y propone grficos acordes con ellos. Uno de ellos, siempre suele encajar.

los anlisis ms complicados los resultados se generan fcilmente con la ayuda de este tipo de asistente.

La cinta de opciones sigue presente desde la versin 2007


sin previa. No obstante, varias novedades, alguna de ellas relacionada con recomendaciones o predicciones de uso de datos de Microsoft Excel al usuario. Las principales novedades son: Inicio con plantillas: Nada ms iniciar el programa Excel se presenta de manera visible e inmediata las diferentes plantillas, para que el usuario escoja cul desea utilizar. Tienen muy buena pinta y pueden ahorrar bastante trabajo en el caso de grandes proyectos. Adems, es posible descargar ms diseos de plantillas de modo online, desde la web de Microsoft. Vista previa: Al introducir datos, Excel trata de reconocer si existe un patrn comn entre ellos. Si lo encuentra, recomienda las entradas pertinentes para el resto de la fila o la columna. 44
N 376

Cada uno tiene como funcin analizar los datos seleccionados previamente por el asistente y hacer recomendaciones sobre posibles anlisis, lo cual ha funcionado correctamente en el test. Incluso en el caso de

La aplicacin web de Excel es el hermano pequeo de este programa de Office, que funciona de manera gratuita directamente en la ventana de nuestro navegador de Internet. Gracias a su cinta de opciones, denominada tambin como Ribbon, la app tiene casi el mismo aspecto que la versin desarrollada para escritorio de Excel. Puede igualmente realizar clculos numricos, aunque no es muy til a la hora de hacer anlisis. Est orientada a clculos mucho ms sencillos.

Qu hace la competencia?

Por otro lado, existe la versin tambin gratuita, de hoja de clculo, por parte de OpenOffice. org, y se llama Calc. Cuenta con todas las funciones esenciales, aunque apenas alcanza a Excel en lo que respecta a los clculos y la aplicacin de formatos a los rangos de datos.

Excel reconoce patrones al introducir datos. Por ejemplo, reconoce una siglas, como las iniciales.

Por el contrario, resulta algo ms difcil de manejar, y se echa de menos la incorporacin de plantillas. Tampoco incluye las funciones de asistencia, como pueden ser para los anlisis rpidos o los de tipo recomendaciones que realiza Microsoft Excel 2013 mediante el empleo, por ejemplo, de asistentes de recomendaciones.

En resumen

Las nuevas plantillas de Microsoft estn mucho ms elaboradas. Sin embargo, muchas de ellas solo estn disponibles si las descargas de la red.

Excel 2013 incluye tiles funciones nuevas. Sin embargo, todo aquel que tenga Office 2010 no tiene por qu cambiar a la nueva versin. En lo que respecta a Open Office, resulta muy til, ya que el nmero de sus funciones es casi igual a Excel. La aplicacin web de Microsoft est ms limitada.

Test: Office 2013

| Software

Microsoft
Excel 2013
Nombre completo Direccin web del fabricante Requisitos de procesador/RAM (recomendacin Computer Hoy) Para sistema operativo mnimo (segn fabricante) Microsoft Excel 2013 www.microsoft.es Pentium 1.000 / 2.048 MB RAM Windows 7/8 Nota

Apache

Openoffice 3.4.1 Calc


Apache Openoffice 3.4.1 Calc www.openoffice.org/es Pentium 1.000 / 2.048 MB RAM Windows XP / Vista / 7 Nota

Microsoft
Excel Web App
www.microsoft.es Pentium 1.000 / 2.048 MB RAM Windows XP / Vista / 7 / 8 Microsoft Excel Web App Nota

Qu funciones de clculo ofrece? 31,00%


Nmero de funciones de clculo para las frmulas Funciones de ordenacin y filtrado Automatizacin (macros) Nmero mximo de filas/ columnas utilizables Funciones avanzadas para la entrada de datos en formularios y frmulas 10,00% 8,00% 5,00% 4,00% 4,00% Un gran nmero Muy extensas Algo limitada Muchas (1.048.576 filas / 16.384 columnas) Muy extensas

8,97
9,08 9,74 6,50 10,00 9,24 Muchas Extensas Algo limitada Pocas (1.048.576 filas / 1.024 columnas) Algo escasas

6,89
7,84 8,38 6,24 3,98 5,24 Muchas Limitadas No disponible Muy pocas (con un lmite de 10 MB) Ninguna

3,99
8,26 4,12 0,00 2,00 0,00

Es fcil de manejar?
Instalacin / bloqueo del programa para otros usuarios Instrucciones de uso impresas El uso de los elementos de control Manejo del programa Funciones de ayuda para facilitar el uso Prctico: (valor mximo / grfico / formato condicionado) Creacin de copias de seguridad Deshacer una accin de escritura Funciones del asistente Se muestran valores estadsticos de la seleccin actual Funciones de bsqueda y de sustitucin Visualizacin

30,00%
1,00% 1,00% 1,00% 15,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 0,50% 1,00% 0,50% Sin problema / no No disponible Muy fcil A pesar del gran nmero de opciones, es claro y las funciones de ayuda son muy buenas Muy tiles Muy fcil / muy fcil / muy fcil Automtica, configurable y a prueba de fallos Posible, an despus de guardar el documento, se listan los pasos Muy extensas Muchos Muy tiles Vista diseo de pgina y vista edicin Muy pocas, se pueden descargar ms Buena Muchas Buena Muchas Muy buena Muy extensas Muy extensas Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png, Gif animados y otros Suficiente Muy extensas Muchos (Xls, Xlsx, Html y Xml) Muchos (Xls, Xlsx, Pdf, Csv, Htm yTxt) Extensas Como adjunto de email y como enlace a la biblioteca online Otras personas pueden leer y trabajar con los documentos S, con codificacin

8,71
5,00 0,00 9,34 8,50 10,00 9,66 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 Sin problema / s No disponible Fcil Algo confuso, las funciones de ayuda son algo escasas Muy tiles Muy fcil / muy fcil / muy fcil Automtica, configurable y a prueba de fallos Posible, an despus de guardar el documento, se listan los pasos Extensas Pocos tiles Vista diseo de pgina y vista edicin

7,76
10,00 0,00 8,00 7,00 10,00 9,34 10,00 10,00 7,50 6,00 8,00 10,00 No es necesario No disponible Difcil, a veces requiere varios pasos Poco cmodo, a menudo lento Algo escasas Fcil / muy fcil / no es posible Automtica, no configurable y a prueba de fallos Posible, an despus de guardar el documento, aunque los pasos no se listan Escasas Ninguno Algo escasas Vista diseo de pgina y vista edicin

5,09
10,00 0,00 3,66 4,50 6,00 6,00 9,00 4,66 5,00 0,00 5,20 10,00

Cmo son las plantillas que trae? 10,00%


Nmero de plantillas incluidas Calidad de las plantillas de las que se puede disponer en el programa Nmero de plantillas de diseo para la creacin de la tabla Calidad del diseo y del formato de las plantillas que se incluyen o se pueden descargar Nmero de plantillas incluidas para grficos Calidad de las plantillas para el diseo y la creacin de grficos 2,00% 2,00% 1,00% 1,00% 2,00% 2,00%

8,28
4,54 8,00 10,00 9,00 10,00 9,34 Ninguna, slo si las descargas No trae plantillas Muy pocas Escasa utilidad Muchas Buena Extensas Extensas Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png, Svg GIF animados y otros Insuficiente Extensas Muchos (Xls, Xlsx, Csv yXml) Algo escasas (Xls, Pdf y Htm) Algo escasas Funcin escasa Ninguna S, con codificacin

4,88
2,00 0,00 2,00 5,24 10,00 8,78 Ninguna No trae plantillas Ninguna No trae plantillas de diseo, y la calidad del formato es algo escasa Algo escaso Regular Escasas Escasas Ningn formato No trae corrector Muy escasas Pocos (Xls yXlsx) Muy pocas (Xlsx) Muy escasas Como enlace a la biblioteca online Otras personas pueden leer y trabajar con los documentos y otros pueden trabajar al mismo tiempo No

2,68
0,00 0,00 0,00 2,50 5,56 6,60

Cmo presenta los datos?


Funciones de formato en las celdas Funciones para grficos Se pueden usar los siguientes formatos de imgenes Calidad del corrector de escritura Funciones bsicas

15,00%
5,00% 4,00% 1,00% 2,00% 3,00%

8,97
9,42 10,00 9,10 4,18 10,00

7,77
8,88 7,78 10,00 3,54 8,00

2,37
3,24 3,34 0,00 0,00 2,00

Opciones de trabajo en grupo?

14,00%

8,17
9,14 8,74 7,86 6,66 6,66 10,00

5,43
8,86 5,88 6,42 2,00 0,00 10,00

3,75
4,28 1,24 2,14 3,34 10,00 0,00

Formatos de archivos descargables 3,00% Formatos de archivo que se pueden guardar 3,00% Funciones de impresin 2,00% Opciones de envo de documentos Opciones de uso compartido de documentos Posibilidad de proteger documentos con contrasea 2,00% 2,50% 1,50%

Nota parcial
Correccin positiva/negativa

100,00%

8,71

6,88

3,91

Calidad Precio

Notable 135,00

8,71

Bien Gratuito

6,88

Suficiente Gratuito

3,91

N 376

45

Software | Test: Office 2013

Algunos avances
Un nuevo PowerPoint? Microsoft tambin ha renovado algunos aspectos de su programa para presentaciones grficas. Lo habr hecho a fondo? Te lo mostramos en el test.
a igual si es para el colegio o para presentar en una gran sala de conferencias: toda presentacin que se digne debe incluir imgenes, infografas, y cmo no, textos descriptivos. Hace ya casi 20 aos que este tipo de presentaciones es posible gracias a aplicaciones como Microsoft PowerPoint. Ante esta trayectoria de experiencia, tiene algo que hacer la competencia? Hemos puesto a prueba el nuevo PowerPoint, en su versin 2013, con dos de sus rivales, ambos gratuitos. En esta pginas te mostramos cul ha sido el resultado final.

Adems, ahora incorpora diseos compatibles con pantallas panormicas, junto a su variante en tamao estndar. Guas inteligentes: Estas aparecen de manera automtica al desplazar un elemento u objeto, como puede ser una forma, imagen o un grfico. Permiten alinearlos y colocarlos en una posicin ms exacta. Tambin permiten, por ejemplo, determinar si estn demasiado juntos, para as poder espaciarlos de un modo uniforme entre ellos. Cuentagotas: Con esta prctica herramienta se puede ahora copiar colores entre elementos. Por ejemplo, es posible aplicar la tonalidad exacta de una fo-

Al abrir PowerPoint, el programa propone temas, que incluyen un conjunto de variantes, como diferentes paletas de color y tipos de fuentes.

rador. Ahora se puede ensayar directamente sin tener que conectar nada ms. Zoom: Uno de los asistentes tiene una pregunta sobre una parte concreta de la presen-

En lo que a su uso se refiere, PowerPoint ha cambiado poco. Los comandos del men son ahora algo ms discretos, aunque siguen estando en el mismo sitio que en la versin anterior. De esta forma, el usuario de versiones anteriores de esta misma aplicacin no se encontrar descolacado la primera vez que la use. Se podra decir que hay pocos cambios profundos. Te

Pocas novedades

que nicamente son vlidas para un uso ms limitado y menos exigente, como podra ser el de un estudiante. Si lo que necesitas es una herramienta ms profesional, la tambin gratuita aplicacin Im-

Puedes trabajar con otras personas en una presenacin


tografa a un texto que se encuentre situado en la misma diapositiva que esa foto. Opciones de dibujo: Ahora es posible combinar grficos sencillos, como crculos, rectngulos, etc. De este modo, es mucho ms fcil crear y disear logos manualmente, partiendo de formas simples. Vista Moderador: Gracias a esta funcin, podrs intercalar anotaciones e informacin sobre las diapositivas en una segunda pantalla al mismo tiempo que se est realizando la presentacin. Adems, ya no es necesario tener varios monitores para utilizar la vista ModeUsa el cuentagotas para copiar colores exactos entre elementos. Por ejemplo, aplica a un ttulo el tono de una imagen.

tacin? Con el nuevo zoom sobre la diapositiva es posible aumentar esos datos en cuestin. Por ejemplo, puedes hacer zoom sobre un grfico o sobre los datos que se desean destacar ante el pblico.

La aplicacin web gratuita de PowerPoint (tambin de Microsoft) tiene tan pocas opciones,

Una competencia poderosa?

Con las guas inteligentes es posible alinear y espaciar objetos entre s fcilmente.

indicamos cules son los ms importantes para que los tengas claros y puedas ponderarlos: Plantillas: PowerPoint aumenta ms si cabe el nmero de plantillas incorporadas. Nada ms acceder a esta aplicacin, se presenta una pantalla con una vista previa de algunas de sus plantillas. El usuario puede seleccionarlas entonces directamente. 46
N 376

press, del paquete de LibreOffice ofrece algunas opciones ms completas y avanzadas, como son la vista previa de la siguiente diapositiva (similar a la Vista Moderador de PowerPoint). Su uso es, no obstante, algo complejo y no cuenta con demasiadas plantillas buenas. Los barras de herramientas tradicionales con mens desplegables que incorpora son las mismas que en otros programas de Windows, con lo que resultan bastantes familiares para el usuario, facilitndole bastante su manejo. Sin embargo, en determinados casos, son menos claros, y son necesarios ms pasos para hacer una funcin.

En resumen

A PowerPoint no le ha costado ganar la batalla a sus rivales gratuitos. Impress resulta algo escaso si quieres hacer una presentacin en condiciones. Adems, su manejo es mucho ms complicado. Por su parte, la aplicacin web de PowerPoint es algo insuficiente en funciones.

Test: Office 2013

| Software

Microsoft
Nombre completo Direccin web del fabricante Requisitos de procesador/ RAM (recomendacin Computer Hoy) Para sistema operativo mnimo (segn fabricante) www.microsoft.es 1.000 / 2.048 MB RAM Windows 7/8

PowerPoint 2013
Microsoft Powerpoint 2013 Nota

Libreoffice
Impress
Libreoffice Impress http://es.libreoffice.org 1.000 / 2.048 MB RAM Windows XP / Vista / 7 Nota

Microsoft
www.microsoft.es 1.000 / 2.048 MB RAM

PowerPoint Web App


Microsoft PowerPoint Web App Nota

Windows XP / Vista / 7 / 8

Qu funciones ofrece?

34,00%
Extensas Muchas Muy extensas Extensos Muy extenso Muchos (Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png y ms) Also escasos (Avc-HD, Avi, Mov, Flash, Gif animados y ms) Los ms importantes (Mp3, Wav y ms) Muy extensas Algo limitadas Sin problema / no No disponible tiles Muy fcil Grn nmero de funciones muy fcil de usar, buenas funciones con asistente

8,72
8,38 10,00 9,56 8,68 10,00 9,00 6,92 7,50 10,00 6,66 Algo limitadas Muchas Extensas Algo limitados Muy extenso Muchos (Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png, Svg y ms) Pocos (Avi, Mov, Gif animados y ms) Los ms importantes (Mp3, Wav y ms) Muy extensas Pocas opciones / pocas opciones Sin problema / no No disponible tiles Fcil Poco claro, las funciones del asistente no son muy buenas

7,17
6,80 9,16 7,34 6,42 9,34 10,00 3,84 7,50 9,50 4,00 Escasas Pocas opciones Muy escasas Escasos No es posible Muchos (Bmp, Jpg, Gif, Tif, Png y ms) Ninguno Ninguno No disponibles Ninguna No es necesario / no es necesario No disponible Algo escasas A veces complejo Algo incmodo de usar, tarda en responder No es posible / muy fcil / no es posible Automtica, a prueba de fallos Posible, an despus de guardar el documento, no se listan las acciones No es posible No disponibles No incluye Vista en pantalla, ms Pocas La mayora son aptas Muy escasas Muchos (ms de 1.000) Ninguna

2,98
4,48 3,34 2,00 4,04 0,00 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Funciones de formato para escritura, imgenes y diapositivas 10,00% Inserccin de diferentes tipos de elementos, como imgenes o sonidos 5,00% Funciones bsicas para colocar, desplazar o situar elementos 5,00% Efectos de transiciones incluidos 4,00% Insercin de grficos 1,50% Formatos de imgenes soportados 1,50% Formatos de vdeo incluidos Formatos de audio incluidos Opciones de insercin de tablas Funciones avanzadas, como ndice de contenido 1,50% 1,50% 1,00% 3,00%

Es fcil de manejar?
Instalacin / bloqueo a otros usuarios Instrucciones de uso impresas Funciones de ayuda para facilitar el uso Uso de los elementos de control

31,00%
1,00% 1,00% 2,00% 1,00%

7,90
5,00 0,00 8,40 9,84 9,00

6,41
5,00 0,00 8,40 8,00 6,50

4,39
10,00 0,00 6,00 7,00 5,00 3,16 9,00 7,50 0,00 0,00 0,00 4,66

Manejo del programa 15,00% Prctico (grfico de barras / insercin de bloques de texto / fijar tiempo de permanencia de la diapositiva) 2,00% Creacin de copias de seguridad Deshacer una accin de escritura Automatizacin de procesos (macros) Funciones de bsqueda y de sustitucin Calidad del corrector de escritura Visualizacin Nmero de plantillas incluidas Calidad de las plantillas incluidas Plantillas de eleboracin propia Nmero de cliparts incluidos Nmero de fuentes adicionales incluidas 1,50% 1,00% 1,50% 1,00% 3,00% 1,00% 4,00% 4,00% 4,00% 1,50% 1,50%

Muy fcil con asistente / muy fcil / muy fcil 9,84 Automtica, configurable, a prueba de fallos 10,00 Posible, an despus de guardar el documento, se listan las acciones 10,00 Escasa 4,60 Algo escasas 6,00 Bsico 4,18 Vista en pantalla, vista de impresin, ms 8,00

Muy fcil con asistente / algo complejo / fcil 7,84 Automtica, configurable, a prueba de fallos 10,00 Posible, an despus de guardar el documento, se listan las acciones 10,00 Escasa 4,00 Algo escasas 6,00 Bsico 3,60 Vista en pantalla, vista de impresin, ms 8,00

Cmo son las plantillas incluidas? 15,00%


Pocas, se pueden descargar ms Buena Algo escasas Ninguno, se pueden descargar ms Muchas Extensas (tiempo de transicin, manejo con ratn/teclado, tiempo de presentacin flexible, vista previa en dos monitores, apertura de pginas web, presentaciones online) Extensas Algo escasos (Ppt, Pptx, Odp y ms)

7,13
7,00 9,00 5,72 3,34 10,00 Pocas Apta Escasas Ninguno Algo escasas

4,52
4,40 7,00 3,14 0,00 6,46

4,17
3,60 6,00 2,28 10,00 0,00

Cmo son las presentaciones?

10,00%

8,07
Algo escasas (tiempo de transicin, manejo con ratn/teclado, vista previa en dos monitores, apertura de pginas web) Extensas Algo escasos (Ppt, Pptx, Odp y ms) Algo escasos (Ppt, Pptx, Odp, Pdf, Html, Flash y ms) No dispone Ninguna S, con condificacin

6,34

1,50

Opciones de presentacin Funciones de impresin

6,00% 4,00%

8,12 8,00

5,24 8,00

Muy escasas (menejo con ratn/ teclado, apertura de pginas web) Slo es posible imprimir Pdfs ya descargados Algo escasos (Ppt, Pptx y Odp) Slo PPT Como enlace a la biblioteca online Otras personas pueden leer, trabajar con el archivo y tambin pueden trabajar ms personas al mismo tiempo No

2,50 0,00

Opciones de trabajo en grupo?


Formatos de archivo descargables Formatos de archivos que se pueden guardar Opciones de envo de documentos Opciones de uso compartido de archivos Posibilidad de proteger documentos con contrasea

10,00%
2,00% 2,00% 2,00% 3,00% 1,00%

7,78
6,66 Algo escasos (Ppt, Pptx, Odp, Pdf y ms) 5,56 Como adjunto de email, como enlace a la biblioteca online 6,66 Otras personas pueden leer, trabajar con el archivo y tambin pueden trabajar ms personas al mismo tiempo 10,00 S, con condificacin 10,00

4,11
6,66 6,88 2,00 0,00 10,00

5,07
5,00 2,00 3,34 10,00 0,00

Nota parcial
Correccin positiva/negativa

100,00%

8,07

6,15

3,65

Calidad Precio

Notable 135,00

8,07

Bien Gratuito

6,15

Suficiente Gratuito

3,65

N 376

47

Software | Trucos: Sistemas operativos

Trucos
Los mejores
Escrito por Fuencisla Mira

Sumario
1 Windows Unidades y carpetas ms accesibles 2 outlook Hipervnculos a pginas web 3 excel Fecha actual en el calendario
bAjA bAjA MEDIA

48 49 50

de ComPuTer Hoy
trar entonces disponible desde la barra de tareas de Windows .

recer tambin disponible en la barra de tareas de Windows .

Windows XP/Vista/7

Unidades y carpetas ms accesibles


Aprende a...
Incluir en la barra de tareas de Windows accesos rpidos a las unidades y carpetas de tu equipo. Dificultad: bAjA Tiempo: 5
Si lo deseas, puedes conseguir que las unidades de disco (tanto fijas como extrables) y las carpeta de tu sistema queden accesibles desde la barra de tareas de Windows. Para lograrlo debes personalizar las propiedades de esta barra del sistema. Te explicamos concretamente cmo. En este caso, deseamos poder acceder a las unidades 01 de nuestro equipo directamente desde esta barra del escritorio, sin necesidad de abrir previamente la herramienta Mi PC o el explorador de Windows. As que comienza presionando con el botn derecho del ratn sobre la susodicha barra Solamente debes pinchar una vez con el y ratn en la flecha de su derecha se mostrar un men desplegable con las unidades de tu equipo .

Igual que antes, pincha en la doble flecha de su derecha, para de este modo ver su contenido .

As, para acceder a cualquiera de ellas, por ejemplo a la unidad C, slo tendrs que situar el puntero sobre ella y se mostrar otro submen con el contenido correspondiente de esa unidad .

En el caso, de los archivos, si pinchas sobre , se abrir diuno de ellos, rectamente desde aqu. En este caso se trata de una imagen que se abrir con la herramienta de vista previa de Windows .

y elige, a continuacin, con dos clicks dey ratn, las entradas . Selecciona e ntonce s el icono correspondiente a las unidades de almacenamiento de tu equipo . Despus pulsa d i re c ta m e nte sobre el botn . Una nueva entrada se mos48
N 376

Repite el proceso con cualquier carpeta. Por ejemplo, en el paso nmero 2 , en lugar de escoger la en, setrada lecciona directamente una carpeta como . Tras pulsar una vez de nuevo en el botn su nombre (el de la carpeta escogida) apa-

Si ms tarde deseas hacer desaparecer uno de estos elementos de la barra de tareas, slo tendrs que pulsar de nuevo con el botn derecho del ratn sobre un lugar libre de esta y elegir de nuevo la entrada . Por ltimo, haz click sobre el nombre de aquella unidad o carpeta a desactivar, por ejemplo sobre Despus de esta accin no volver a aparecer en dicha barra .

Trucos: Gestores de correo

| Software

outlook 2010

de su ventana principal, haz click una vez sobre el icono de la parte inferior .

Hipervnculos a pginas web


Aprende a...
Incluir en la aplicacin Microsoft Outlook accesos directos a distintas url. Luego, slo tendrs que pinchar en ellos para as cargar esa pgina web en el propio programa Outlook y poder navegar directamente por ella. Dificultad: bAjA Tiempo: 10
Imagnate lo siguiente: ests escribiendo un mensaje de correo y, en l, debes especificar datos que aparecen detallados en una pgina web. En estos casos te puede resultar muy til cargar esa pgina directamente en el propio gestor de correo Outlook y, as, no tener que cambiar de aplicacin para consultar los datos. Te explicamos cmo lograrlo fcilmente. Desde tu navegador web habitual, accede primero a la pgina en cuestin. Nosotros nos hemos decantado por esta . Alternativamente tambin puedes presionar las teclas + . En la parte izquierda aparecer ahora una zona reservada para los accesos directos en Outlook . Igual que hiciste con el navegador web, restaura el tamao de Outlook desde para el icono as visualizar el acceso directo que creaste en el paso nmero 2 .

E n e s te c a s o concreto, nos interesa la informacin de la parte inferior de la pgina, as que la localizamos en la parte inferior . Para crear ahora un nuevo mensaje, + . En una presionamos las teclas nueva ventana aparecer uno en blanco y podremos ir permutando entre l y pgina web, para as terminar de redactarlo .

Una vez cargada, restaura su tamao, con un click en el icono de sus ventana . Justo detrs de esta ventana aparecer el escritorio de Windows, as que pincha en el icono que hay justo a la izquierda de la barra de direcciones

Pincha ya e nto n c e s directamente sobre este ltimo y arrstralo hasta justo esta entrada del gestor . Suelta entonces el ratn, y aparecer disponible un enlace o acceso directo a la url a la que accediste en el paso 1 desde tu navegador .

QU ES?
01 Unidad Este trmino se refiere a los nombres que asigna el sistema operativo a los distintos discos que se encuentran instalados en tu ordenador. Los nombres de unidad suelen estar compuestos por una letra del alfabeto seguida del smbolo de los dos punto. 02 Acceso directo Icono que permite abrir y representar a archivos, carpetas o programas. As podrs ejecutar aplicaciones desde el Escritorio. Slo es un vnculo hacia la aplicacin real o archivo al que representa. Tienen una pequea flecha situada en la esquina inferior izquierda. 03 Formato condicional En Microsoft Excel la herramienta de formato condicional permite aplicar, de manera automtica, un determinado formato a aquellas celdas que cumplan una condicin o criterio determinado previamente por el usuario de la hoja de clculo.

y arrastra directamente hasta una zona libre del escritorio .

Ya puedes empezar a utilizarla. Para ello, pincha directamente en ella

y, en el apartado de la derecha, se cargar la pgina web en cuestin, para que puedas moverte y navegar por su contenido y por todos sus apartados . Nada ms soltar el ratn, ah quedar situado un nuevo acceso directo 02 , disponible para que lo utilices .

Pero, primero le llega el turno al gestor de correo Microsoft Outlook, as que abre esta aplicacin y, des-

N 376

49

Software | Trucos: Hojas de clculo


excel 2000/2002/2003/2007/2010
SAbAS QUE...
Desde la versin 2007 de Excel, se potenci la herramienta Formato condicional. As es posible evaluar los datos de una hoja para aplicar formatos y rellenar con degradados, con iconos, con escalas de colores, etc.
color verde del resto de celdas, todo ellos gracias al formato condicional 03 (pg.47) .

Fecha actual en el calendario


Aprende a...
Crear un formato condicional personalizado que se encargue de, en un calendario diseado en Excel, resaltar la fecha actual del sistema. Dificultad: MEDIA Tiempo: 10
En muchas ocasiones utilizamos Excel para llevar a cabo un control de fechas, por ejemplo, a travs del uso de calendarios. T mismo puedes crear este tipo de elementos en esta hoja de clculo, o utilizar las mltiples plantillas de calendarios que trae consigo o que, alternativamente, puedes descargarte desde la web de Microsoft. En cualquier caso, si trabajas con ellos, puede que te interese saber cmo lograr que Excel resalte, de manera automtica, la fecha actual, igual que hace Windows cuando accedes a su calendario. Nosotros partimos de una hoja de clculo que contiene un calendario del mes de noviembre. En concreto es este

y, en el nuevo men que se desplegar, en la . entrada

En la ventana que obtendrs entonces, selecciona con un click de ratn la entrada denominada como

A continuacin, en las listas desplegables de la parte inferior, escoge tambin estos dos valores que te indicamos aqu .

Luego, en el recuadro que hay situado en la parte derecha de la misma ventana, escribe la siguiente expresin .

Segn pasen los das, ir cambiando la fecha resaltada. Por ejemplo, maana, al volver a abrir la hoja de clculo, lo que vers en tu calendario ser similar a esto .

Ya slo te queda indicar con qu formato se resaltar el da actual en el calendario. As que pulsa sobre el botn

elige la ficha un tono verde . Para resaltar el da actual en el calendario, debes seleccionar primero todas sus fechas o aquel rango de celdas que las contenga. Hazlo pinchando y arrastrando directamente con el ratn .

y, por ejemplo, escoge

ENVA TU TRUCO Y GANA UN...

Funda iPad de Piel Frama


Funda de piel de Ubrique para iPad realizada a mano, con sistema de cierre magntico.

Si tu versin de Excel es anterior a la 2007, despliega entonces el men y elige la entrada . A partir de esta versin, tendrs primero que acceder a la ficha para pinchar despus en 50
N 376

Por ltimo, pulsa consecutivamente los boy para, de este modo tones cerrar todos los cuadros de dilogo abiertos.

El resultado ser instantneo y lo podrs comprobar directamente en las celdas previamente seleccionadas (las del calendario). Como puedes ver, el da actual (14 de febrero de 2013) queda resaltado en

Usas algn truco propio, original y muy prctico al trabajar con alguna aplicacin informtica, y lo quieres compartir con nosotros y el resto de lectores de Computer Hoy? Entonces, cuntanos en qu consiste y escrbenos a: Computer Hoy-Trucos del lector. C/ Santiago de Compostela, 94 28035 Madrid, trucos@computerhoy.com o al fax 902 11 86 31.
Los datos facilitados en la consulta sern parte de un archivo responsabilidad de Axel Springer Espaa S.A. Consulta la pgina 73 para ms informacin.

http://computerhoy.com/descargas

Nuestra nueva pgina de descargas


Accede a nuestra web de descargas (http:/ /computerhoy.com/descargas) y consigue los programas de los que hablamos en la revista, adems de las mejores apps y herramientas.
D G B A F E C
En la pgina principal de descargas de Computer Hoy, adems de una lista con todos los programas y aplicaciones incluidas en ella, encontrars un buscador para que puedas localizar los que necesitas con ms rapidez, adems de varios criterios de bsqueda. Si haces click en el nombre de un programa, acceders a una pgina en la que tienes informacin detallada de la misma.

De la A a la Z
En la parte superior de la pgina de descargas hay un cuadro de bsqueda. Si sabes exactamente qu app o programa necesitas, puedes utilizarlo para buscarlo por su nombre. Despus de escribirlo, pulsa el botn de bsqueda y espera unos segundos. Todas las apps y programas de la zona de descargas estn clasificadas por categora. Tienes la oportunidad de acceder a ellas en la parte derecha de la pgina de descargas, donde encontrars una lista con todas las que hay creadas. Adems, si te interesa instalar una aplicacin de ununa determinada, puedes acceder a los programas y herramientas almacenados en

Bsqueda

dicha categora con un clic sobre su nombre. Los programas y apps que aparecen en esta pgina web estn disponibles para que puedas obtenerlos e instalarlos en tu ordenador, mvil o tablet. Cuando haces click en el nombre de una aplicacin, aparece una con todo tipo de detalles sobre ella: fabricante, descripcin detallada, sistema operativo, espacio que ocupa en disco el archivo de descarga, versin, web del fabricante e idioma. Adems, tambin vers una captura de pantalla del programa o aplicacin en cuestin para que te puedas hacer una idea de su aspecto.

Descargas

Categoras

Detalles

En cada pgina de descargas vers dos enlaces relacionados con el programa. El primero es el de la pgina web de su fabricante. El segundo, al que accedes a travs de un botn de descarga, te llevar a la pgina en la que puedes obtenerlo o bien al propio programa. Si pulsas sobre el nombre de una categora, se mostrar una nueva pgina que lista los programas incluidos en ella .

Enlaces

vo. En la seccin hay disponibles programas para Windows, Mac OS X, iOS (para iPad y iPhone) y Android. Para ver una lista de los disponibles slo para uno de ellos, haz click en su nombre en . la lista

Lista

Los programas incluidos en la zona de descargas estn clasificados en funcin de diversas categoras, entre las que se encuentra su sistema operatiN 376

Sistema operativo

51

Computer Bsico | Prctico: Limpia el sistema


temporales que guardan los programas, as como los archivos temporales de Internet que puedes llegar a ocupar un espacio considerable, sin que llegues a ser consciente de ello. Windows integra una herramienta, el Liberador de espacio, desde donde podrs acceder a la ubicacin donde se almacenan la mayora de archivos temporales y eliminarlos. Adems, existen herramientas especficas que pueden tambin ayudarte bastante.

Para limpiar el Registro, puedes optar por Registry Cleaner.

Limpia a fondo
Conseguir que tu equipo vuelva a ilusionarte tanto como cuando lo estrenaste es solo cuestin de empeo. Basta eliminar muchos de los archivos que no utilizas para que funcione casi como en sus primeros das.
Sumario
Limpia a fondo tu sistema Borra los archivos que no necesitas Controla los archivos que quieres eliminar Elimina los archivos temporales de Internet Elimina datos con CCleaner
Escrito por Mara Jos Bentez

52 53 54 54 55

E
52

caciones o programas. Raro ser que, pasado el primer ao de uso, no comiences a notar los primeros sntomas de que el funcionamiento general del equipo ha dejado de ser como el primer da. Si mantienes esta situacin demasiado tiempo, al final ser demasiado tarde y no te quedar otro camino que restaurar el sistema o formatearlo. Antes de llegar a este punto crtico, puedes optar por hacer una limpieza del sistema. Con ello no slo conseguirs eliminar archivos innecesarios que ocupan espacio en el disco, sino que agilizars el rendimiento de tu ordenador. En este artculo te proponemos una serie de con-

sejos bsicos que no te llevarn ms que apenas unos minutos. Desde la eliminacin definitiva de los datos que has enviado a la papelera hasta los ficheros

Si sigues estos pasos con cierta regularidad, conseguirs mantener el equipo en un estado de funcionamiento ptimo durante ms tiempo. An as, no olvides que, para mejorar el rendimiento de tu equipo, puedes recurrir a herramientas de optimizacin del sistema, como las que publicamos en la comparativa del nmero anterior de Computer Hoy. Adems de terminar con los ficheros temporales, pueden mejorar el rendimiento general, ya que incluyen funciones adicionales como la desfragmentacin del disco, organizacin del escritorio y de los programas del men inicio, entre otras.

s indiferente el ordenador que tengas, la marca, el modelo o su configuracin. Con el tiempo, si no es porque su capacidad de almacenamiento se queda bastante limitada, ser porque existen muchos archivos que dificultan la lectura del disco y ralentizan el acceso a determinadas apliN 376

Limpia tu equipo

La herramienta de optimizacin del sistema Iolo System Mechanic obtuvo las mejores puntuaciones en la comparativa que publicamos en el 374.

Prctico: Limpia el sistema

| Computer Bsico

Limpia, elimina y gana espacio


Seguro que muchos archivos que guardas en tu equipo no sirven ya para nada. Si, adems, tienes poco espacio en el disco duro, es el momento de borrarlos definitivamente y recuperar parte de su capacidad.

Borra los archivos que no necesitas

Aprende a...

Eliminar los datos y ficheros que no utilizas, de forma casi automtica, y ganar espacio con la herramienta Liberador de espacio de Windows. Dificultad: BAJA Tiempo: 10
Con el tiempo tu equipo se puede llenar de una gran cantidad de archivos innecesarios que ocupan mucho espacio y ralentizan su funcionamiento. Localizarlos y borrarlos es as de sencillo.

Como puedes comprobar, dispones de diferentes tipos de archivos, como los temporales de Internet los que hayas eliminado y enviado a la papelera o , i nc lu so , informes de error que se almacenan . Selecciona aquellos que te interese eliminar. A continuacin, pulsa en la pestaa y, en la nueva ventana que aparece, en el botn .

automtica o sigue las indicaciones del asistente que aparece en algunos casos. Si tienes programada la creacin de copias de seguridad o puntos de restauracin en tu equipo de forma peridica, se archivarn dentro de tu sistema y, con el tiempo, es posible que lleguen a ocupar un espacio ms que considerable. Con mantener la ltima de ellas, es suficiente. Accede de nuevo a la herramienta para liberar espacio en disco y selecciona la . A continuacin dirgepestaa te al apartado inferior de la ventana y pulsa sobre el botn .

Backups atrasados

Pulsa en el men y despus en la . En el panel de entrada herramientas que aparece despus, pulsa en y luego sobre la entrada .

Aqu puedes acceder a la lista de programa que tienes instalados Luego, haz click en el botn .

Por ltimo, haz click sobre el enlace para que el sistema revise qu ficheros y datos se pueden eliminar de tu equipo para ganar ms espacio. Vers un mensaje que te indicar la evolucin del proceso de bsqueda .

Tras unos instantes, vers una nueva ventana con una lista de opciones donde figuran los diferentes elementos que se pueden suprimir. Al lado de cada uno de ellos puedes comprobar tambin el espacio que ocupan .

y que tambin pueden llegar a ocupar un espacio considerable. Si quieres ver cules de ellos utilizas con menos frecuencia, haz click con el botn derecho del ratn en la pantalla y selecciona . En el cuadro de dilogo que aparece, marca la entrada Selecciona ahora la casilla para aadir esta opcin de bsqueda en el explorador de programas. Luego presiona sobre ella de modo que puedas ordenarlos segn la fecha de uso de cada uno de ellos.

Por ltimo, presiona sobre para que se eliminen los datos seleccionados, tanto en el apartado anterior como las copias de seguridad que acabas de indicar. Confirma el proceso con un click en .

Mientras esperas a que se complete el proceso podrs seguir la evolucin .

Para eliminar un programa, tendrs que hacerlo uno a uno. Seleccinalo de la lista y pulsa sobre el botn . Luego espera a que se desinstale de forma

SABAS que...
Los correos que descargas en tu equipo se almacenan en ficheros Pst que pueden llegar a ocupar un gran volumen.
N 376

53

Computer Bsico | Prctico: Limpia el sistema

Controla los archivos que quieres eliminar

Aprende a...

Controlar de forma manual el borrado de datos enviados a la Papelera y de los que proceden de Internet. Dificultad: BAJA Tiempo: 15
Como has visto, puedes eliminar, casi de forma automtica, una gran cantidad de archivos que no necesitas. No obstante, si necesitas controlar qu tipos de archivos eliminas, puedes hacerlo de manera manual. Por ejemplo, si envas los archivos que no te sirven a la papelera de reciclaje y nos los borras de forma definitiva, con el tiempo, acabarn ocupando un espacio ms que considerable. Para que esto no ocurra, conviene que revises su contenido con cierta frecuencia, de modo que puedas rescatar algn fichero al que quieres volver a darle otra oportunidad. Accede a la Papelera de reciclaje con un doble click en el icono correspondiente . De este modo, podrs ver la lista de archivos eliminados y revisarlos uno a uno .

En el cuadro de dilogo que se muestra a continuacin, puedes indicar el espacio que quieres asignar a partir de ahora a la papelera .

De ahora en adelante, puedes controlar el volumen de datos que quieres que se almacenen en la papelera de modo que no llegue a superar una cantidad determinada de espacio. Para ello, haz click con el botn derecho del ratn en cualquier parte de la ventana de la papelera y selecciona la . entrada

eliminar otros datos como cookies 01 y archivos temporales como pginas webs e imgenes descargadas en tu equipo, para as acceder a ellas ms rpido en sesiones posteriores. En el cuadro de dilogo, marca los datos que quieres eliminar .

Incluso, puedes hacer, si seleccionas la opcin situada debajo, que los ficheros se borren directamente, sin que lleguen a guardarse en esta ubicacin. Cada vez que navegas por Internet se guarda una gran cantidad de archivos y datos sin que llegues a ser consciente de que se estn guardando. Algunos te pueden resultar tiles y ayudarte en el futuro, pero otros seguramente no.

Archivos de Internet

Por ltimo, pincha en . Tras unos instantes, sern eliminados .

Si te interesa recuperar uno de ellos, seleccinalo y pulsa en el botn . Una vez que hayas comprobado que no necesitas ninguno de los que estn almacenados en esta ubicacin, pincha en para eliminar su contenido, de forma definitiva y pulsa sobre el botn

A continuacin, pulsa en el men , . En la venluego sobre tana de opc io ne s q ue se muestra, pincha en . Por ltimo, vers un nuevo cuadro de dilogo, desde donde debes pulsar en . Se abrir de este modo la ventana de Propiedades de Internet .

Para el futuro, igual que has hecho con la Papelera de reciclaje, puedes determinar el espacio en disco que podrn ocupar este tipo de datos. Para ello, pulsa en

e indica el espacio mximo permitido en el campo que se muestra debajo .

Tambin puedes indicar un lmite de das para almacenar las web que visitas en .

para confirmar el proceso. Mientras esperas a que se complete, podrs seguir su evolucin, junto con un resumen de los datos eliminados en la ventana que se muestra . Desde aqu, debes dirigirte al apartado y, pulsar despus, . sobre el botn Puede que te resulte til mantener las webs favoritas, el historial, las contraseas y los formularios o, por el contrario,

Pincha en

para aplicar los cambios.

No olvideS que...

2 3

Debes revisar los directorios de descargas donde se almacenan los archivos que bajas de Internet, ya que pueden llegar a ocupar mucho espacio y, en algunos casos, de forma duplicada, en tu equipo.

54

N 376

Prctico: Limpia el sistema

| Computer Bsico

Elimina datos con CCleaner

Aprende a...

Eliminar archivos temporales almacenados en navegadores de Internet y borrar entradas del Registro innecesarias con CCleaner. Dificultad: BAJA Tiempo: 15
CCleaner es un programa con el que vas a conseguir eliminar, adems de los datos que te hemos mostrado en los apartados anteriores, otros ficheros que se almacenan en tu sistema, ms difciles de encontrar. Una vez que hayas descargado e instalado CCleaner en tu equipo, accede a la ventana principal de la aplicacin que tiene este aspecto

que almacenan otro tipo de aplicaciones y programas. Indica en este caso tambin los que consideres necesarios y pulsa en el botn para continuar el proceso.

qu eS?
01 Cookie Literalmente, galleta. Son pequeos archivos que se almacenan en el PC y permiten a los servidores web recuperar informacin sobre ti como, por ejemplo, los datos de registro para iniciar sesin en algn servicio, para acelerar el acceso a pginas que ya hayas visitado. En algunos casos, el fin es algo ms oscuro y busca recopilar las preferencias al navegar, con fines publicitarios. 02 Registro de Windows Es una base de datos del sistema donde se almacenan los diferentes ajustes y configuraciones de todos los programas y servicios instalador, as como las preferencias de usuario y algunos parmetros del sistema. Se organiza en claves, subclaves y valores.

En unos segundos, obtendrs una lista detallada con los ficheros susceptibles de ser eliminados .

Si ests conforme, pulsa en para borrarlos. Confirma el proceso con un click en y espera a que se muestre el mensaje de confirmacin .

03 DLL Dynamic Link Library. Se trata de bibliotecas de funciones comunes utilizadas por varios programas, que se desarrollaron para simplificar la programacin. De este modo, varios programas diferentes pueden acceder a la misma DLL .

Como puedes comprobar el diseo de la interfaz, al igual que su manejo, es muy simple. En primer lugar, pulsa en la ya que, desde aqu, vas a pestaa poder eliminar los datos temporales de Internet que se almacenan tanto a travs de Internet Explorer, como de ot ros navegadores diferentes, si por ejemplo, tambin usas Mozilla Firefox o Google Chrome . Marca la casilla situada justo al lado del tipo de datos que quieres eliminar.

Al instalar, desinstalar y configurar los ajustes de un programa, se generan claves y entradas en el registro de Windows 02 . Aunque, en principio, cada uno de estos archivos de forma aislada ocupa muy poco espacio, con el tiempo, puede llegar a ocupar un volumen de espacio ms que considerable. Sobre todo, si se trata de programas que no usas o que ya has desinstalado.

Limpia el Registro de Windows

Si decides tenerlos en cuenta, pulsa sobre el . botn

En la ventana que aparece despus se irn mostrando, uno a uno, los diferentes errores encontrados. Puedes decidir cul de ellos borras desde el botn .

Si deslizas esta lista de opciones hacia abajo, comprobars que tambin puedes seleccionar los archivos temporales

De este modo, se mostrar a continuacin una lista de los posibles errores del Registo, as como una recopilacin de datos y DLL 03 que pueden ser eliminados, para siempre, de esta ubicacin del sistema .

Desde la ventana principal de CCleaner, pulsa sobre la pestaa y marca la casilla situada al lado de los diferentes elementos del registro que deseas analizar . Luego presiona sobre el botn .

O, si decides repararlas todas, pulsa sobre el botn . Una vez que termines, vers el mensaje de . confirmacin

AlertA!
El Registro de Windows guarda la configuracin del sistema y de los programas. Si no sabes lo que vas a borrar, te recomenzamos que antes hagas un backup del mismo.

N 376

55

Internet | Anlisis: 8 webs para viajar en Semana Santa


demasiado tiempo en gestiones. Una opcin para esta clase de salidas, que empieza a estar bastante extendida, es la de los viajes solidarios. Se trata de agencias especializadas en un turismo activo, mediante el cual es posible viajar por un precio no muy elevado y, al mismo tiempo, ayudar a los habitantes nativos de la zona a travs de tareas y actividades de colaboracin que la agencia propone. Por otra parte, en Internet tambin hay una oferta muy amplia de viajes ms modestos, dentro incluso de la pennsula, para presupuestos ms reducidos. Por ejemplo, los portales de descuentos en grupo como Planeo o Groupon son una opcin ms que considerable en estas fechas, ya que ofrecen descuentos importantes con los que puedes

Vacaciones!
Sumario
Atrpalo Morocco Experience Viajes responsables Catai Vertientes aventura Planap Planeo Groupalia 56 56 57 57 58 58 59 59 Novedades en la red Webs de apuestas online, Aula1, Tikcode, Outlook.com, Buzzmonitor, webs de meseos online y mucho ms... 62
Escrito por Noelia Bentez

Si te apetece disfrutar de estas pequeas vacaciones de Semana Santa pero no has planificado an tu viaje, no te desesperes... Ests a tiempo de contratar un plan de vacaciones a travs de Internet.
menos ya planea alguna escapada para despejarse un poco del trabajo. Reservar un viaje por Internet es una de las mejores opciones, sobre todo si eres de los que planea todo a ltima hora o si, por motivos de trabajo, no puedes planificar un viaje con mucha antelacin. La web est llena de agencias online y portales que ofrecen descuentos suculentos en este tipo de servicios. A travs de Internet, puedes comparar los diferentes itinerarios y precios y quedarte con el que ms te conviene. Todo sin moverte de casa. Incluso, puedes compartir la informacin que recopiles y las ofertas que veas con tus compaeros de viaje, a travs de las redes sociales o del correo electrnico, para que as todos puedan participar en la decisin final del viaje.

www.turismoresponsable.es es una de las agencias online que ofrece turismo responsable.

Otra de las ventajas que tiene la red a la hora de buscar viajes que se adapten a tus preferencias es la gran diversidad de planes que ofrece. Si te apetece, por ejemplo, realizar un viaje extico, a un lugar apartado, puedes contratarlo a travs de alguna pgina especializada en servicios de este tipo, sin necesidad de perder

Formas muy diferentes de viajar

viajar casi por menos de lo que te gastaras si te quedas en casa. No te preocupes si no tienes por costumbre contratar este tipo de servicios por Internet, porque hemos recopilado una seleccin de las pginas web ms destacadas en lo que a la oferta de viajes para estas vacaciones se refiere. Lo que te quieras gastar y lo lejos que quieras marcharte esta Semana Santa, ya corre de tu cuenta.

E
56

l despertador, los atascos, las horas en la oficina Afortunadamente, tenemos una pequea parada en esta rutina antes de las vacaciones de verano. La Semana Santa est a la vuelta de la esquina y quien ms y quien
N 376

La mayora de los servicios online de reserva de viajes ofrecen ofertas especiales para Semana Santa, como es el caso de www.mucho viaje.com

Anlisis: 8 Webs de viajes para Semana Santa

| Internet

Atrpalo

Morocco Experience

Viaja a buen precio sin complicarte la vida


www.atrapalo.com/viajes

Ruta por Marruecos en Semana Santa


www.moroccoexperience.es

En Atrpalo encontrars ofertas de todo tipo. Sin ser un gran chollo, lo cierto es que puedes encontrar oportunidades interesantes.

A travs de esta agencia especializada en viajes por Marruecos, puedes conocer el pas de la mano de autnticos entendidos.

En la seccin de viajes de este portal de ofertas de ocio, vers un apartado especial de escapadas para Semana Sanpara ta. Pincha en l ver diferentes destinos .

Precios variados

Los precios que aparecen marcados suelen incluir los vuelos y el hotel, pero conviene asegurarse de ello antes de lanzarse a realizar ninguna reserva. Una ventaja de este portal es que, en algunos viajes, ofrece un calendario en el que puedes ver los diferentes precios, segn el da de salida y de regreso .

Si tienes claro que lo que te apetece esta Semana Santa es hacer un viaje por Marruecos, esta pgina es de visita obligada. Si bien no se trata de una oferta muy variada, los viajes estn bien planificados. Pincha en una de sus rutas y podrs acceder a una informacin bastante completa .

Elige tu viaje

Como vers en la pgina de inicio, es posible realizar viajes durante todo el ao, aunque si vers seleccionas las ofertas especiales de Semana Santa

Vers que el abanico de precios es bastante amplio, ya que tienes desde viajes a Vietnam, hasta otros por Croacia, con la posibilidad tambin de elegir, en muchas ocasiones, el nmero de das de estancia .

De esta manera, eliges la combinacin de das que te resulte ms econmica. Adems, puedes ver en la web la opinin de los usuarios.

Se trata de una agencia gestionada por dos personas, una de origen marroqu y otra de origen espaol, que se encargan de organizar una serie de recorridos por el pas.

podrs elegir entre los distintos recorridos preparados para estas fechas. Cada una de las rutas aparece detallada, da a da. Si es la primera vez que viajas a Marruecos, , en el apartado tienes datos referentes a vacunas, documentacin, etc.

Lo ms destacado
- Oferta variada para todos los bolsillos - Chat de ayuda - Los precios marcados suelen referirse a la combinacin de das ms barata

Lo ms destacado
- Gran cantidad de informacin sobre los planes de ruta - Posibilidad de contactar - No se incluyen fotos de los hoteles - Para contratar un viaje, es necesario ponerse en contacto con la agencia

N 376

57

Internet | Anlisis: 8 Webs de viajes para Semana Santa


Viajes responsables Catai

Haz un viaje diferente y solidario


www.viajesresponsables.com

Un viaje extico y bien organizado


www.catai.es

Esta pgina web te ofrece viajes durante los cuales tienes la posibilidad de ayudar a la gente local del lugar de destino.

Conoce algunos de los lugares ms remotos del planeta de una forma segura y organizada.

En esta web tienes una oferta de viajes bastante original, ya que propone maneras diferentes de viajar, como hacerlo slo o de manera solidaria. Si eliges esta segunda modali, puedes dad visitar pases en vas de desarrollo y ayudar, al mismo tiempo, a sus gentes. Los viajes se eligen de una manera bastante libre. Puedes servirte de esta herramienta para empezar a buscar .

Podrs filtrar tu bsqueda por el tipo de viaje o lo que pretendes gastarte.

Reserva un viaje

A continuacin, vers toda una lista de posibilidades que se ajustan a tu bsqueda. Cuando te decidas por uno de los destinos, pincha en el enlace que aparecer debajo para reservar el viaje .

Si tenas pensado relajarte tumbado al sol, mejor ser no hacerte perder el tiempo con esta pgina, ya que lo que ofrece es una serie de destinos exticos que slo van a apreciar los ms aventureros. Puedes encontrar aventuras para cualquier fecha del ao, pero hay una serie de planes especiales para estas vacaciones de Semana Santa. Para acceder a ellas, desde la pgina de inicio, pincha en y selecciona la . entrada

tro de bsqueda segn el presupuesto del que dispones y la cantidad de das que quieres estar fuera .

Busca tu aventura
Para no perder demasiado tiempo entre los muchos viajes que vas a encontrar aqu, puedes establecer un fil-

Una vez que veas un destino que te atrae, puedes pinchar sobre l y obtener ms informacin acerca del lugar: situacin geogrfica, costumbres, etc. En algunos casos dispones tambin de vdeos explicativos sobre el pas .

Despus de realizar tu reserva, la agencia se pondr en contacto contigo.

Lo ms destacado
- Ofrece una forma de viajar diferente y solidaria - Posibilidad de elegir la fecha - Muchos de los viajes no incluyen los vuelos - No se puede comprar en la web

Lo ms destacado
- Destinos exticos y originales - Informacin de rutas y hoteles - Compra anticipada con descuento - No es posible contratar desde la misma pgina - Precios no muy asequibles

58 N 376

Anlisis: 8 Webs de viajes para Semana Santa

| Internet

Vertientes aventura

Planap

Una ocasin para hacer deporte de aventura


www.vertientesaventura.com

Prepara un viaje rodeado de Naturaleza


www.planap.com

Una web no apta para personas sedentarias. Aqu encontrars una serie de planes para Semana Santa con deportes de aventura.

Accede a la galera de imgenes para ver algunos de los destinos y las actividades que puedes realizar a travs de esta web.

A travs de esta pgina vas a poder optar a una serie de viajes multiaventura en los que descargar tu adrenalina acumulada. Haz click en para ver todas las opciones que tienes disponibles: desde descenso de barrancos hasta juegos areos.

para, de este modo, poder ver la informacin ms ampliada. Tienes planes un poco ms tranquilos, para realizar en familia y otros ms arriesgados, como escalada .

Aqu tienes una forma de pasar una Semana Santa divertida y por un precio ms que razonable. Los destinos se encuentran dentro de Espaa y puedes ver las ubicaciones en el mapa desde la misma pgina .

embargo, s que son amoldables a los gustos de cada uno. Por ejemplo, es posible reservar una casa rural para un nmero determinado de personas y, a continuacin, elegir dentro las que se desean realizar cada da. Dentro de cada plan, tienes una ficha con . informacin Para realizar una reserva, pincha en este enlace que encontrars al lado de la descripcin del viaje. Si lo prefieres, antes de realizar ninguna reserva, puedes pedir una mayor informacin sobre las actividades y las condiciones del viaje. Para ello, haz click en y rellena el formulario que aparece con tus datos.

Con amigos o en familia

Reserva un viaje

Sin salir de Espaa y por unos precios bastante asequibles, en esta pgina web tienes la posibilidad elegir entre una serie de planes bastante interesantes para esta Semana Santa. Pincha en uno .

Eso s, en todos tendrs que hacer deporte. Adems, puedes elegir si estar ms o menos das y escoger entre una serie de alojamientos, segn el presupuesto del que dispongas. Para ello, haz click en la pesy revisa taa los precios de las publicadas. Se trata de un portal que recoge una serie de planes de ocio rural y deportivo, algunos especficos para estas vacaciones. No ofrece una gran cantidad de opciones, sin

Lo ms destacado
- Oferta de deportes de aventura con monitores profesionales - Viajes econmicos - La pgina es poco atractiva

Lo ms destacado
- Planes econmicos y diferentes - Posibilidad de elegir entre varias actividades - Poca variedad de destinos - No hay suficiente informacin sobre los planes en la web

N 376

59

opciones.

Internet | Anlisis: 8 Webs de viajes para Semana Santa


Planeo Groupalia

Reserva rpido y sin quebraderos de cabeza


www.planeo.com

Encarga tus vacaciones con un solo click


www.groupalia.es

A travs de este portal puedes encontrar viajes para Semana Santa con destinos nacionales e internacionales.

A travs de Groupalia, puedes reservar un viaje dentro o fuera de Espaa e, incluso, cruceros, a un precio bastante asequible.

Los servicios online de descuentos en grupo pueden ser una solucin para estas mini vacaciones de primavera. Ofrecen precios bastante rebajados con respecto al coste original y esto es algo que siempre se agradece. El inconveniente que tiene este tipo de servicios es que hay que ser bastante decidido. Cuando veas un viaje que te puede interesa, pincha en l

Esto puede no ser un obstculo para los viajes en pareja pero, si tienes que poner de acuerdo a toda la familia o intentar que encajen los gustos de un grupo de amigos, la decisin se puede complicar.

Reservar con un click

Para hacer la reserva de un viaje tienes que darte de alta en el portal. Puedes hacerlo a travs de un formulario de registro que encontrars en la web o, de forma ms rpida, mediante tu cuenta de Facebook o de Messenger .

Se trata de otro portal que ofrece descuentos basados en compras de grupo. Aunque para realizar una reserva tendrs que hacer antes un registro en la web, puedes echar un vistazo las ofertas sin estar dado de alta. Pincha y vers en una serie de planes especiales para Semana Santa. Si haces click en el banner de un determinado viaje

Una compra personal o un regalo?

Tambin puedes utilizarlo para hacer un regalo. En este caso, cuando ya hayas seleccionado un plan de vacaciones, selecciona la opcin de regalarlo a alguien y, de paso, la forma en la que quieres hacrselo llegar .

para ver el tiempo que dispones de comprarlo antes de que la oferta caduque .

tendrs acceso a una ficha informativa. Selecciona cada una de sus tres pestaas para enterarte de todos los datos referentes al viaje .

Una vez solicitada la compra, tendrs que esperar a que te llegue un correo de confirmacin: slo entonces se efectuar el cargo en el nmero de cuenta que hayas proporcionado. Si no te interesa recibir ofertas continuamente en tu correo, puedes notificar, a travs del portal, que no quieres publicidad.

Lo ms destacado
- Descuentos muy atractivos - Variedad de planes - Posibilidad de comprar al instante - No hay mucha informacin sobre los planes de viaje - Es necesario reservar rpido

Lo ms destacado
- Facilidad y rapidez en las compras - Posibilidad de encargar un viaje como regalo - En ocasiones, no hay suficiente informacin sobre los viajes

60 N 376

Internet | Novedades

Apuestas online: la suerte est echada

Los juegos de apuestas online estn de moda entre los espaoles. Ofrecen una gran dosis de diversin y adrenalina sin salir de casa, pero tambin existen algunos riesgos que hay que prevenir.
goso para cibredelincuentes y hackers. En los ordenadores, destaca la aparicin de ataques contra juegos de masiva distribucin, que pueden llegar a infectar los ordenadores del jugador. En los mviles, el mtodo ms utilizado es modificar la configuracin de las apps para conseguir beneficios. Por ejemplo, hacer que se enven SMS Premium sin conocimiento del usuario o para obtener sus datos privados. Consejo: busca siempre entre las pginas web de juegos online el sello juego seguro e instala aplicaciones en tus dispositivos de fuentes fiables y conocidas. M.V.

Muchas pginas web de juegos online te permiten hacer apuestas de forma segura.

ciones de juegos y apuestas online, siendo los sistemas operativos iOs de Apple y Android los ms utilizados para su descarga.

es.nielsen.com

Los peligros de apostar online


Los juegos online estn empezando a ser una alternativa de ocio cada vez ms establecida en nuestro pas. Los ltimos datos de Nielsen afirman que los jugadores online en Espaa han crecido un 18%, lo que equivale a que ms de nueve millones de espaoles juegan cada mes. Existe una gran variedad: pker, ruleta, blackjack, etc. El acceso a estos juegos desde diferentes dispositivos es cada vez ms comn. Ahora, smartphones, tablets, etc. se equipan con aplica-

Rnking europeo de jugadores online


Pases

Aunque en principio sea seguro, apostar dinero real online siempre trae riesgos. Segn el II Informe sobre seguridad en los juegos online, presentado por S2 Grupo, los espaoles gastan ms de 1.000 millones de euros en apuestas online. Sin duda, un terreno muy ju-

Reino Unido Francia Espaa Italia Alemania

% Jugadores online en Internet 16% 12% 11% 8% 5%

Museos online
www.museothyssen.org

Museos Vaticanos

Visita la gran coleccin de los Museos Vaticanos sala por sala, objeto por objeto. Cada sala tiene una seleccin de las obras ms importantes.

www.googleartproject.com

Museo Thyssen-Bornemisza

Google Art Project


www.mv.vatican.va

Este museo situado en Madrid cuenta con una coleccin permanente. Puedes ver la ficha de cada obra haciendo click sobre su imagen y pasear por las salas.

Elige de entre una gran variedad de colecciones y museos de todo el mundo gracias a este proyecto virtual de Google.

62 N 376

Fuente: Nielsen Espaa.

Novedades

| Internet

Gestin de colegios a travs de la nube


La entrega de notas y la firma de justificantes pueden modernizarse gracias a plataformas como Aula 1. Alojada en la tecnologa cloud de Microsoft, Azure, Aula 1 es una plataforma 100% online que ayuda a conectar a padres, profesores y alumnos. Abarca todos los mbitos de gestin de cualquier centro educativo: administracin, gestin econmica y comunicacin con familias, alumnos y profesores. La plataforma est dividida en tres mdulos: econmico, acadmico y comunicacin. Esta plataforma supone un ahorro significativo en los recursos de las escuelas y una comodidad para todos. M.V.

NO TE PIERDAS...

Buzzmonitor, algo ms que medicin

Medir la reputacin online de tu empresa es ms sencillo gracias a la nueva herramienta de medicin avanzada Buzzmonitor. Este servicio de bajo coste tambin es

www.aula1.com

una plataforma de inteligencia para empresas que te ayuda a conocer a tus clientes y mejorar tus productos y servicios.
www.buzzmonitor.es

De Hotmail a Outlook.com
El nuevo servicio Outlook.com deja de ser la versin preview para convertirse en el servicio de correo por defecto de Microsoft. De esta manera, se comenzar a actualizar todas las cuentas de Hotmail a Outlook.com, que en Espaa son 11 millones. Uno de sus objetivos es atraer usuarios de Gmail, su mayor competencia. M.V.

www.outlook.com

Compras online solidarias


tikCode es una plataforma desde la que puedes comprar en ms de 200 tiendas online, pero, adems, ganando dinero. Todo el dinero que acumules puedes gastarlo en futuras compras , ingresarlo en tu cuenta bancaria o, si quieres, puedes donarlo a una ONG que elijas. Una manera de ser solidario sin necesidad de esfuerzo. M.V.

www.tikcode.com

Con el nuevo Outlook se reducir la publicidad y los anuncios en un 60%.

Smartphones, laptops y tablets generarn el 93% del trfico global de datos mviles en 2017
Museo de CC. Naturales
El Museo Nacional de Ciencias Naturales situado en Madrid, tiene visitas virtuales por las colecciones ms interesantes de su propiedad. Camina por sus pasillos descubriendo fsiles, minerales y ms curiosidades.

Fuente: www.thenetwork.cisco.com.

www.hermitagemuseum.org www.museovirtualdeamericalatinayelcaribe.org

The State Hermitage

Amrica Latina

Descubre las obras de arte del S.XX de diferentes museos y exposiciones de Amrica Latina y del Caribe en una de las mejores recopilaciones que existe: Cuba, Venezuela, Mxico, Repblica Dominicana, Ecuador y Bolivia .

www.mncn.csic.es

Si San Petesburgo (Rusia) te cae un poco retirado, siempre puedes visitar sus museos virtuales, como The State Hermitage. Un Palacio de Invierno que te sorprender con sus tres millones de piezas y la mayor pinacoteca del mundo.

N 376

63

Computer Experto | Curso: Tu red local en la nube, 1 Parte

Tu hogar en la red
Te imaginas poder acceder desde cualquier lugar a tu red local para controlar quin se conecta, o ver lo que sucede en tu casa? Con la nueva generacin de dispositivos cloud puedes hacerlo.
GUA DEL CURSO
1 Tu red local en la nube, 1 Parte
Crea una red con funciones cloud Aade dispositivos cloud a tu red N376 Pg. 65 Pg. 67 N 377

Para ensearte cmo hacerlo, hemos preparado un curso de dos entregas, en el que aprenders a instalar, configurar y usar los dispositivos que se requieren para tener la red local de tu casa u oficina controlada a distancia. Los dispositivos de red accesibles desde fuera de casa no son algo nuevo, pero s lo es el tener un ecosistema de red unificado y sencillo de usar. Esto se consigue gracias a los servicios que ofrecen los fabricantes de hardware de red. Sus nuevos dispositivos se integran fcilmente

en un mismo entorno web, que se gestiona desde dentro y fuera de casa con facilidad. Por ahora, para disfrutar de estas funciones tan interesantes es preciso que utilices dispositivos del mismo fabricante, y que todos ellos estn diseados para funcionar en un entorno cloud. Lo fundamental es el router, que se encarga de gestionar todas las conexiones internas de la red local, y de convertir en accesibles desde fuera de casa al resto de dispositivos y equipos. Tambin te puede interesar un

Qu necesito instalar?

2 Tu red local en la nube, 2 Parte


Escrito por Ricardo Gmez

El entorno cloud

racias a los nuevos dispositivos cloud domsticos, puedes acceder a la red local desde fuera de casa o la oficina, con un PC o un mvil, para tenerlo todo controlado. 64
N 376

disco de red (NAS), que ofrece almacenamiento compartido, y que, adems, te permitir acceder a tus archivos y realizar intercambios desde fuera de casa. Con las cmaras IP podrs vigilar en todo momento a tus hijos o tu negocio, de da o de noche. En esta primera entrega del curso, te enseamos cmo instalar y configurar tu propia red con funciones cloud, empleando los servicios y dispositivos de red del fabricante D-Link. En la segunda, aprenders a usar las funciones ms tiles de este entorno de red, desde un ordenador y un dispositivo porttil.

Curso: Tu red local en la nube, 1 Parte

| Computer Experto

Crea una red con funciones cloud


Para tener tu hogar conectado a Internet necesitas instalar varios aparatos. El router con funciones cloud es el principal, ya que da acceso a la web a todos los equipos y dispositivos de tu red local.

Instala el router en tu red local

Aprende a...

Instalar fsicamente el router con funciones cloud, conectndolo a tu mdem o router ADSL. Dificultad: BAJA Tiempo: 5
Lo primero que debes hacer es instalar el router cloud en tu red actual. Nosotros hemos empleado el modelo D-Link DIR-636L, un router sin capacidad ADSL, por lo que debers utilizarlo como puente entre cualquier equipo o dispositivo de red y tu actual mdem o router ADSL. Para comenzar, desconecta en tu ordenador el cable de red que va al router antiguo. No hace falta que apagues el equipo, si est encendido. Ahora, enchufa este cable al router cloud en la toma diseada para el acceso a Internet, en este caso .

A continuacin, conecta otro cable de red desde el ordenador al nuevo router, en la toma . Puedes aprovechar el que viene en su caja. Recuerda que debes desconectar todos los dispositivos enchufados por cable al router viejo y conectarlos al nuevo, empleando las otras conexiones de red . Por ltimo, conecta el cable de alimentacin a la toma el otro extremo a un enchufe de corriente y enciende el enrutador nuevo pulsando el correspondiente botn .

AlErtA!
Para una mejor cobertura inalmbrica, te interesa desconectar el wifi de tu actual router, y usar slo el del nuevo.
figuracin. Tambin se abrir una ventana para seleccionar el tipo de red al que te ests conectando, y que se configure el perfil de acceso adecuado en cada caso. Si ests en tu casa, pulsa en .

Ahora, en tu ordenador, vers que se est reconociendo la nueva red local . En la ventana de confirmacin que surge a . continuacin, pulsa en

Al cabo de unos segundos, aparecer un mensaje de aviso similar a . Te indica que, para tener acceso a Internet, an debes realizar ciertos ajustes en la con-

Configuracin inicial del router cloud

de configuracin del router, donde vers el asistente de configuracin inicial .

dos modos, lo recomendable es cambiarlos. . Hazlo y pulsa sobre el botn

Aprende a...

Completar los primeros pasos de configuracin del router y a registrarlo en el servicio online mydlink. Dificultad: MEDIA Tiempo: 15
Para tener acceso a Internet con normalidad, y poder usar las funciones cloud de este router, es imprescindible que completes ciertos pasos de configuracin, como te explicamos a continuacin.

En la siguiente pantalla debes poner una nueva contrasea para tu router .

Pulsa esobre el botn . Ahora se detectar automticamente el tipo de conexin a Internet que tienes a y, despus, llegars al paso 2. Aqu aparecen los datos de la red wifi del router D-Link .

Abre el navegador. Comprobars que todava no puedes acceder a Internet .

Emplea una clave segura y antala para no perderla. Para mayor seguridad, puedes marcar la casilla que activa la verificacin

ConsEJo

En la barra de direcciones, escribe http:// . Se abrir la pgina dlinkrouter y pulsa

En este caso, son nicos de esta unidad de router, y son seguros en apariencia. De to-

Para tener una red 100% segura es importante que pongas contraseas alfanumricas complejas, que no contengan palabras. As, ser casi imposible que nadie pueda acceder a tu red sin tu consentimiento.

Pon contraseas seguras

n 376

65

Computer Experto | Curso: Tu red local en la nube, 1 Parte


mediante la introduccin de un cdigo captcha . y, en la siguiente Despus, pulsa en ventana, especifica tu zona horaria y pulsa en . No te preocupes, este servicio es gratuito. Ahora, introduce los datos con los que quieras crear esta cuenta de usuario en los campos . Haz click en . Ahora, acude a tu cuenta de correo electrnico y, en el email que habrs recibido de mydlink, haz click sobre el enlace de confirmacin .

y haz click en . El quinto paso es una confirmacin de los datos de acceso por wifi. . Si todo est correcto, pulsa en

Se guardar la informacin que has introducido y, en la pantalla siguiente, debers introducir los datos de tu cuenta mydlink o crear una. Si es la primera vez que usas este servicio, marca la casilla

Acepta las condiciones de uso del servicio y pulsa . El mensaje que surge te indica que se te ha enviado un email de confirmacin a la cuenta de correo que has especificado en el paso anterior .

Sigue los pasos que te solicite este servicio web hasta completar el registro. Despus, vuelve a la pgina de configuracin del router. Un mensaje emergente te confirmar que ya puedes utilizar este dispositivo con el servicio mydlink .

Para continuar con la configuracin del rou. ter, haz click sobre el botn

Configuracin de Internet

Aprende a...

Completar la configuracin de Internet del router cloud, para poder navegar con normalidad. Dificultad: MEDIA Tiempo: 15
Tras los ajustes iniciales, lo siguiente es configurar la conexin a Internet del router. As completars el ltimo paso que se requiere para poder usarlo sin problemas y que aparezca en tu cuenta de mydlink. Tras el paso anterior, tienes que iniciar sesin en la pgina de configuracin del nuevo router. Si antes has cerrado el navegador, vuelve a entrar en http://dlinkrouter Entrars en la ventana de inicio de sesin .

En la siguiente ventana, vers una relacin de los pasos que tendrs que . Ahoseguir en este asistente. Pulsa en ra puedes mantener la contrasea de acceso al router que has creado antes o modificarla de nuevo en los campos .

ConsEJo

Si vas a configurar el servicio cloud de D-Link en tu empresa, conviene que solicites a tu operador los datos de acceso a Internet, para poder introducirlos manualmente si es necesario.

Tipo de conexin a Internet

Si ya has puesto una suficientemente segu. ra, slo tienes que pulsar en

Como indica la siguiente pantalla, asegrate de que el PC con el que originalmente te conectabas a Internet est conectado al router D-Link .

Ahora, modifica si es necesario la zona horaria en la que te encuentras

y pulsa en . En la siguiente ventana debes especificar el tipo de conexin a Internet que te proporciona tu operador . Aqu, escribe los datos de acceso que has definido en el punto 2 (incluida la captcha, si la has incluido para incrementar la se. Pasars a guridad) y pulsa el botn la pgina que rene todos los ajustes y las herramientas relacionados con el router .

Despus, pulsa el botn para que se agregue automticamente la direccin MAC de dicho ordenador a la configuracin del router. Comprobars que cam. bia . Para continuar, pulsa en Finalmente, llegars a la ltima ventadonde na de este asistente . Vers debes pulsar sobre el botn una cuenta atrs mientras se guardan estos cambios y, cuando finalice el proy cierra ceso, haz click en el botn la ventana de configuracin del router en el navegador. Ahora ya podrs moverte por Internet con normalidad y, adems, acceder a tu router cloud cuando ests fuera de casa, a travs del portal mydlink.

Aqu, para iniciar el asistente de conexin, . haz click en 66


n 376

En la mayora de casos, como el nuestro, basta con seleccionar DHCP, ya que el proveedor de Internet es quien asigna automticamente la direccin IP del acceso a . Internet. Haz click en el botn

Curso: Tu red local en la nube, 1 Parte

| Computer Experto

4
1

Accede al router desde mydlink

Despus, debers confirmar la ejecucin de la aplicacin web de D-Link, como se indica en el mensaje .

Aprende a...

Usar el portal web mydlink para acceder al router cloud desde cualquier equipo conectado a Internet. Dificultad: BAJA Tiempo: 5
Tras la configuracin de los pasos anteriores, ya puedes acceder a tu router cloud desde el servicio mydlink. Abre el navegador de Internet y acude a la web www.mydlink.com Escribe tus datos de usuario en los apartados correspondientes y haz click sobre el botn . Para poder acceder desde el navegador al servicio mydlink se emplea java. Debers aceptar que se utilice este complemento, a travs del mensaje de advertencia que aparece en la parte superior .

Si no aparece activo, prueba a reiniciarlo y esperar unos minutos, hasta que sea reconocido por el servicio online (puede tardar unos minutos). Una vez que el router aparezca como disponible, entra en el apartado , donde podrs realizar algunos cambios en la configuracin. Por ejemplo, los datos de acceso a su red wifi

Para no tener que hacer esto cada vez que accedas al servicio mydlink, coloca una marca en la casilla . y confirma con un click en Ahora acceders a tu cuenta de mydlink y, como podrs comprobar, el router ya aparecer en lnea .

o el envo de emails cuando se produzcan situaciones como la conexin de un nuevo dispositivo a la red local. Para confirmar, haz y, en el mensaje click sobre el botn que aparece, confirma pulsando el botn .

Se reiniciar el dispositivo y, en poco tiempo, estar de nuevo 100% operativo.

Aade dispositivos cloud a tu red


Lo bueno de tener una red con funciones cloud es que puedes aadir otros dispositivos para que sean accesibles desde fuera de tu casa, como discos duros NAS y cmaras IP de videovigilancia.

Aprende a...

Instala el disco duro NAS en tu red local

Instalar el disco duro de red en la red local y que sea reconocido por el router en el entorno cloud. Dificultad: MEDIA Tiempo: 15
Lo siguiente que debes hacer es instalar el disco duro NAS en la red local. Nosotros hemos empleado el modelo D-Link DNS320LW. El primer paso es conectarlo fsicamente al router e inicializarlo mediante un programa desde tu PC. Para comenzar, sita el disco duro cerca del router. A continuacin, tienes que conectar el cable de alimentacin a la toma y el otro extremo a un enchufe de corriente libre. Despus, pincha el cable de red ethernet a la toma del disco duro NAS. El otro extremo debe ir enchufado a uno de los puertos ether-

net que hayan quedado libres en el router . Ya puedes encenderlo pulsando durante unos segundos el botn que tiene situado en su parte frontal hasta que se encienda la luz azul. Al ser una unidad nueva, se mostrar una luz anaranjada bajo el icono de la baha correspondiente . Esto indica que existe algn problema en ese disco duro en concreto. En este caso, que la unidad integrada no est inicializada. Introduce el CD de instalacin del disco NAS en el lector de tu PC y, en la ventana que aparecer, pulsa en

para iniciar el asistente de instalacin. En la siguiente ventana, selecciona tu idioma desplegando el listado . y pulsa el botn A continuacin, si no lo has hecho anteriormente, sigue los pasos de instalacin del disco duro en la caja del NAS, tal y como como se indica en la pantalla .

Cuando acabes, pulsa en

En la pantalla siguiente se reconocer el disco duro que ya se encuentra conectado a la red local, y que est encendido .

n 376

67

Computer Experto | Curso: Tu red local en la nube, 1 Parte


Seleccinalo y, en el mensaje de advertencia que aparece, pulsa en . y poner la hora como prefieras. Puedes hacerlo con un servidor web NTP

AlErtA!
Al formatear los discos en ciertas configuraciones RAID, slo podrs guardar datos en uno de ellos. El otro ser un espejo.
Cuando finalice el proceso, vers el men. Pulsa en . saje A continuacin, para registrar el dispositivo en el servicio online mydlink, pon una marca en la casilla . y pulsa sobre el botn

Ahora tendrs que introducir los datos de acceso como administrador .

especificarla de forma manual, empleando los apartados que hay ms abajo

o copiando la que tenga el ordenador, pulsan. do en el botn . Despus, haz click en

Como se trata de una unidad nueva, debes escribir el usuario admin y no poner con. trasea. Pulsa el botn En la pantalla siguiente, debers escribir una nueva contrasea y, al igual que en las anteriores, debes intentar que sea lo ms segura posible .

El siguiente paso es formatear el o los discos instalados en el NAS, que pueden ir en configuracin RAID. En este caso slo hay una unidad, as que vers esto .

Espera un poco, hasta que se acceda a este servicio y, en la siguiente pantalla, introduce tus datos de usuario en .

Pulsa en y, en la nueva pantalla, selecciona dicha unidad y marca la casilla .

Confirma pulsando en . Por ltimo, en el resumen, puedes crear accesos directos a mydlink marcando las casillas . Recuerda anotarla para no perderla. Para . En la siconfirmar, pulsa en guiente pantalla, puedes dejar la configuracin de IP dinmica por defecto para identificar este disco en la red local, o escribir una IP fija. En principio, puedes dejar la seleccin automtica, asignada por el router . Esto permite formatear el disco duro para que funcione como unidad de red conven. cional. Pulsa de nuevo en Ahora, especifica la letra que quieras asignar a la unidad (puedes dejar la letra predeterminada)

y haz click en . Vers un resumen de la configuracin de formateo elegida . Confirma con un click en .

A continuacin, puedes cambiar el nombre que tendr en la red local el grupo de trabajo y el dispositivo . Si todo est correcto, pincha en y en el mensaje de confirmacin que aparece .

Para terminar el registro del dispositivo en este servicio web, accede desde el navegador a mydlink y vers que el disco aparece, pero no est activo .

10

Confirma con un click en el botn

Pulsa sobre su icono y, a la derecha, introduce la contrasea que has puesto antes . Despus, haz click en el botn . En la ventana que surge a continuacin debes especificar la zona horaria en la lista

Se iniciar el proceso de formateo, que podrs seguir en la barra de progreso .

Tras esta validacin, comprobars que el disco NAS ya se encuentra accesible desde tu perfil de mydlink .

68

n 376

Curso: Tu red local en la nube, 1 Parte

| Computer Experto

Instala la cmara IP de videovigilancia

Aprende a...

Instalar la cmara IP en la red, de forma que se integre en el entorno cloud. Dificultad: BAJA Tiempo: 5
Con una cmara IP puedes monitorizar en todo momento lo que sucede en tu hogar u oficina, y su instalacin en la red es muy sencilla. Para este ejemplo, hemos usado el modelo D-Link DCS-932L, que se integra en el entorno cloud que estamos creando. Para comenzar, conecta el cable de alimentacin a la toma y a un enchufe de corriente. Despus, puedes agregar la cmara a la red local de dos formas: por cable o por wifi. En el primer caso, slo tendrs que conectar un cable ethernet a la toma en la parte trasera de la cmara y a un puerto de red libre del router cloud. Pero lo ms sencillo es realizar una conexin wifi con el sistema seguro WPS. Para ello, en la parte trasera de la cmara, pulsa durante unos segundos el botn . Cuando la luz azul parpadee, ve al router y, en su parte trasera, mantn pulsado unos segundos el botn hasta que parpadee la luz de su parte frontal . Tras esto, la cmara habr sido reconocida automticamente por el router y ya podrs usarla. A continuacin, accede desde el navegador a tu cuenta de mydlink. Vers una notificacin de un nuevo dispositivo conectado. Pincha en su nombre .

Aunque ya puedes usar la cmara IP sin problemas, la configuracin predeterminada puede no ser la que te interesa, y conviene que revises sus principales ajustes. Para comenzar, haz click sobre el botn . En esta seccin encontrars los datos identificativos de la cmara

Configuracin de la cmara

Comienza por desplegar la lista con un click sobre y selecciona tu idioma, en . nuestro caso Ahora tienes que especificar con qu tecnologa vas a interactuar con la cmara IP. Nosotros hemos escogido . Como en la interfaz de mydlink, ahora debers aceptar la ejecucin de java y confirmar la autenticidad del certificado de D-Link. Tras hacerlo, aparecern los controles de manejo remoto de la cmara . A continuacin, accede al apartado de y, a la izquierda, entra en el men de ajustes . A la derecha puedes cambiar los ajustes de brillo, contraste y volteo o giro de la imagen, entre otros .

y, debajo, el acceso a la configuracin avanzada. Pulsa sobre el botn .

Aparecer un aviso de que se va a abrir una ventana emergente. Acto seguido, la vers, con una advertencia de que el certificado enviado por el sitio web es desconocido .

Si realizas algn cambio, confrmalo pul. sando el botn En la seccin encontrars los ajustes de imagen, como la resolucin o la cadencia de fotogramas por segundo .

Como sabes que es de confianza, pul. En la sa en siguiente pantalla, introduce el nombre de usuario (Admin) y la contrasea que has . anotado antes y pulsa el botn Acceders ahora a la ventana de configuracin principal de la cmara IP .

Para que se use la mxima calidad, puedes usar esta configuracin .

Aqu tambin tienes una vista previa y, adems, todas las opciones de configuracin.

Confirma con . Para terminar la configuracin bsica, te interesa re, o visar otros ajustes como , y ya tendrs todo listo para que la cmara funcione segn tus necesidades. Ahora ya tienes configurada tu red local para acceder desde fuera de casa. En la prxima entrega te ensearemos a sacarle el mximo partido a esta configuracin cloud para que disfrutes de un autntico hogar (u oficina) conectado a Internet.

En la ventana que aparece, anota la contrasea de administrador de la cmara

ConsEJo

y pulsa el botn . Se abrir la seccin de mydlink dedicada a esta cmara, y vers en el navegador lo que est enfocando .

Si quieres usar la cmara IP para vigilancia continua, puede interesarte usar la mxima calidad. Ten en cuenta que esto consume ms ancho de banda, sobre todo si vas a ver la imagen desde el mvil.

Usa slo la calidad que necesites

n 376

69

Imagen y sonido | Test: Smart TV de 75 pulgadas


Samsung UE75ES9000S
en ambos apartados, y as es. A pesar de que su resolucin es la misma de pantallas ms pequeas, ofrece imgenes muy ntidas, se ve muy bien desde todos los ngulos y tiene un color muy vivo y bastante brillo. Hay que destacar que las cadenas de televisin se ven mejor que en otros televisores, incluso las de definicin norrmal. Su sonido es muy bueno, algo que parece inexplicable en una carcasa tan estilizada. Eso s, para obtener esa experiencia de cine de lujo en casa, es imprescindible instalar un sistema de sonido 5.1 o 7.1 de alta fidelidad. Casi todos los Smart TV actuales son compatibles con las imgenes 3D, y este no es una excepcin. Adems, su sistema de gafas activas se ve con bastante calidad, y la conversin 2D a 3D da buenos resultados.

El cine ms lujoso

Vdeo en tres dimensiones

Lo ms destacado
- Calidad de imagen - Funciones Smart TV - Wifi y webcam integradas
Escrito por Ricardo Gmez

Calidad - No tiene funcin picture in picture - Base fija, no giratoria Precio/Calidad Precio

Notable d 7,43 Bien 7.000,00

A pesar de ser uno de los televisores de gama ms alta de Samsung, su conectividad es la misma que la de modelos de gamas inferiores. Esto no quiere decir que tenga pocas conexiones, pero se echa en falta algn HDMI

Conectividad en el lmite

i prefieres el cine en casa al convencional, y tienes un saln de grandes dimensiones y dinero de sobra, esta pantalla de 75 pulgadas puede ser una de tus mejores opciones. La serie 9.000 de Samsung es la gama ms alta de la marca de televisores, y este modelo en concreto no defrauda.

mao, sino por sus excelentes materiales y acabados. Existe un modelo an mayor, de 85 pulgadas, pero con las 75 de este es suficiente para casi cualquiera. Por otra parte, sus lneas sobrias hacen que encaje en cualquier entorno moderno o clsico. Este televisor tiene un peso considerable, y su peana, tambin muy pesada, no se puede girar. Por eso, es importante estudiar dnde se va a instalar antes de decidirse por l, ya que slo es recomendable colocarlo sobre un mueble muy slido.

Posibilidades de instalacin

Tambin es posible instalarlo en una pared, empleando para ello un soporte de estndar VESA de gran tamao, pero slo si la pared es resistente, y si lo instala un profesional que ofrezca garanta.

Nada ms ver este televisor se aprecia que el fabricante ha puesto toda la carne en el asador, y no slo por su gran ta-

Diseo exquisito

Tanto por su precio como por su prestigio, este televisor debera ofrecer una gran calidad
Tiene tomas para satlite 1 y antena de TV 2 , entradas analgicas de audio 3 y vdeo por componentes 4 , conexin ethernet 5 , tres puertos USB 6 , salida de audio digital ptica 7 , tres HDMI 8 , entrada 9 11 de audio minijack 10 9 , conexin para RGB 10 y toma para cascos 11 .

Imagen y sonido de gran calidad

Las gafas activas 3D de este Smart TV (incluye dos unidades) son muy ligeras y con un diseo moderno.

ms, para interconectar ms dispositivos y disfrutar de las virtudes de un panel de esta calidad. Como casi todas las pantallas Smart TV, el modelo UE75ES9000S integra conexin wifi de alta velocidad y es compatible con la tecnologa Wi-Fi Direct, que permite la interconexin directa con ordenadores porttiles y otros dispositivos inalmbricos compatibles.

Red inalmbrica

70

N 376

Test: Smart TV de 75 pulgadas

| Imagen y sonido
Samsung UE75ES9000S www.samsung.com/es LED LCD 75 16:9 1.920 x 1.080 Clear Motion Rate 800 Hz Contraste Dinmico - Mega N/A N/A 103 x 168 x 33 cm 49,7 kg

Desde el men Smart Hub, que contiene todas las funciones propias de un Smart TV, es posible acceder a aplicaciones de todo tipo, desde un navegador a las redes sociales ms comunes, pasando por videoclubs online y servicios web de msica. Adems de las apps que se encuentran en cualquier Smart TV, que dan acceso a los servicios ms populares, Smasung incluye varias que son exclusivamente suyas. Entre ellas hay una red social familiar, un videoclub online, un asistente para seguir mejor los vdeos de ejercicios y un apartado dedicado a los nios, con juegos educativos y un sistema de incentivos y recompensas para engancharles ms.

Portal de contenidos

Nombre completo Direccin web del fabricante Tipo de pantalla Tamao de la diagonal Relacin de aspecto Resolucin Frecuencia Contraste Tiempo de respuesta Brillo Dimensiones (alto x ancho x fondo) Peso Conexiones Entradas AV Salidas de audio Lector de tarjetas / USB host Calidad de imagen y sonido Gamut de color Calidad de imagen, DVB-T ngulos de visin Brillo Reflejo Sonido Manejo Facilidad de creacin/uso de listas de favoritos Mando a distancia: ergonoma Estructura del men Botones de manejo en el televisor Tiene ayuda/descripcin de las funciones? Tiempo de encendido Caractersticas/funciones Sintonizador Ajustes de imagen Ajustes de sonido Listas de canales favoritos Funcin PiP (desde fuentes distintas) Mando a distancia compatible con otros dispositivos Apagado programable Base giratoria Manual de instrucciones, descripcin Soporte wifi Soporte DLNA Funcionalidad Smart TV Sensor presencia Soporte Mkv 3D Tecnologa Gafas incluidas? Sensacin/calidad Conversin 2D a 3D Ecologa/salud Consumo (on / stdby) Servicio Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de ayuda Nota parcial Correccin positiva/negativa

Nota

Aplicaciones Samsung

12,00% 6,00% 2,00% 4,00% 22,00% 5,00% 9,00% 2,00% 4,00% 2,00% 14,00% 2,00% 2,00% 4,00% 2,00% 2,00% 2,00% 28,00% 4,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 1,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 1,00% 2,00% 8,00% 2,00% 5,00% 1,00% 10,00% 10,00% 6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

3 x HDMI, vdeo por componentes, video compuesto y SCART Auriculares y digital ptico No / s (3) 105,3% sRGB Muy buena Se ve bien desde todos los ngulos 624 lux Normal Muy buena Fcil Buena Buena Navegador de 5 direcciones (Power, +, -, (CH y Vol.) S 3s

5,70 4,40 5,00 8,00 8,05 10,00 8,00 10,00 5,00 7,50 8,86 8,00 8,00 8,00 10,00 10,00 10,00 7,62 9,00 5,00 6,67 10,00 0,00 10,00 10,00 0,00 7,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 8,50 9,00 8,00 10,00 2,00 2,00 5,33 6,00 4,00 6,00 7,03 +0,40

El mando convencional es muy completo y, adems, tiene otro con un touchpad, un micrfono para rdenes de voz y los accesos a las principales funciones Smart TV.

La conexin a Internet tambin se puede realizar a travs de su toma ethernet, que ofrece ms estabilidad, pero por wifi funciona suficientemente bien como para navegar, usar servicios online o trproducir contenidos por streaming. Tambin cabe mencionar que es compatible con el estndar multimedia DLNA, empleado por infinidad de repro-

Desde hace algn tiempo, Samsung integra en sus Smart TV varios sistemas de control. Se puede manejar con el mando convencional, con el que incluye un touchpad y los principales accesos y, tambin, con un set de teclado y ratn compatible. Adems, acepta rdenes de voz y comandos gestuales. Estos no son los sistemas ms cmodos para ciertos usos, pero aportan otras formas de interactuar con

Varios modos de manejo

TV digital: DVB-T/T2, DVB-C y DVB-S/S2. TV analgica: NTSC, PAL y SECAM Dinmico, estndar, natural y pelcula Estndar, msica, pelcula, voz clara y amplificar S No S S No Completo, en papel en espaol S, integrado S Smart TV S, Smart Interaction (Reconocimiento facial y control por movimiento y voz) S Activa 4 pares Buena S 232,9 W / 0 W 2 aos Reparacin en el distribuidor 902 172 678 Smart Interaction (control gestual y vocal)

La webcam integrada en est modelo est en un mdulo que se esconde tras la pantalla. Adems, en su parte trasera tiene una rueda para cegar la cmara.

ductores porttiles y servidores multimedia domsticos.

El ecosistema Smart TV de Samsung es uno delos ms completos, y este televisor incluye las mismas apps que los de categoras inferiores. Y resulta ms que suficiente, ya que tiene casi todo lo que se puede pedir a una pantalla inteligente actual.

Funciones Smart muy completas

el televisor. Hay que destacar que, gracias a su webcam frontal, se puede configurar el reconocimiento de perfiles de usuario, para que detecte a la persona que la est usando.

En resumen

Se trata de uno de los televisores ms grandes y de mejor calidad del mercado actual. Sus funciones Smart son muy completas y tiene casi de todo, y muy pocas pegas.

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Notable Bien 7.000,00

d 7,43

7.000,00 : 7,43 = 942,46 = Bien

N 376

71

Consumo | Los expertos responden

Expertos
Los
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que nos hacis llegar. En esta seccin os damos respuesta.

sumario
Nombre del autor en el encabezado Yahoo! en Live Mail 72 72

Resuelven tus dudas


No olvides que...

Puedes enviarnos tus consultas a

expertos@computerhoy.com
Y tambin en www.facebook/Computer hoy
Para consultar ms informacin sobre el uso de los datos facilitados ve a la pgina 73

Pregunta: En el nmero 254 de Computer Hoy publicasteis un truco sobre Excel en el que explicabais cmo incluir en el encabezado de una hoja de clculo el contenido concreto de una celda determinado. Yo utilizo este truco para coger de una celda el nombre del autor de la hoja (el que est registro en Excel). Sin embargo me gustara no tener que escribir previamente el nombre del autor en esa celda, y que Excel 2010 lo cogiese automticamente de las propiedades del programa. Es posible? J. Martnez Respuesta: S, es posible lograrlo, igual que en aquel truco al que hace referencia. De nuevo, mediante el empleo de cdigo VBA. Adems, el proceso a seguir es prcticamente el mismo que explicamos entonces, no nico que has de variar es la lnea de cdigo a utilizar.

Nombre del autor en el encabezado

Desde el editor de Visual Basic, si tienes dudas sobre un comando, pincha sobre l y presiona la tecla . La ayuda del programa te ofrecer informacin adicional sobre l.
Cuando termines, cierra la ventana del editor de Visual Basic y tambin la del libro de trabajo que abriste en el paso nmero 1. Cuando vuelvas a abrirlo, accede a su vista previa y podrs comprobar que su encabezado contiene escrito, de manera automtica, el nombre del autor registrado en la hoja de clculo Excel .

Yahoo! en live Mail

Pregunta: Tengo dos cuentas de correo, una en Gmail y otra en Yahoo!, las cuales gestiono desde Windows Live Mail. Pero, mientras que desde Gmail no tengo ningn problema, desde Yahoo! no puedo enviar correos. Se quedan en la bandeja de salida y me da un error en el servidor de salida smtp. Hay alguna forma de solucionar este problema? Manuel Lorente Respuesta: Para tener organizadas las cuentas de correo con un gestor como Windows Live Mail, y poder enviar y recibir correos con normalidad, necesitas configurar correctamente Ricardo los datos de los servidoGmez res de entrada y salida, y la seguridad. Si antes te funcionaba bien el correo, es posible que la configuracin de tu proveedor haya cambiado, y debas modificarla manualmente. En este caso, Yahoo! tiene informacin en su web de cmo debes realizar los ajustes. Para ello, abre tu cuenta de correo en el navegador de Internet. Tras iniciar sesin, pulsa, arriba a la derecha, sobre el icono de ajustes y despus en . En la siguiente veny pintana, ve a la pestaa cha en . En el listado siguiente, acude a la seccin . Se abrir una ventana donde se explica, paso a paso, cmo debes configurar tu correo de Yahoo! en Windows Live Mail y, concretamente, el servidor smtp .

Fuencisla Mira

Accede a tu hoja de clculo, y presio+ para acceder al na las teclas editor de Visual Basic. Despus, debers hacer doble click sobre la entrada ltima entrada que depende ese mismo libro .

A partir de este momento, cada vez que abras el libro de trabajo, aparecer el nombre del autor en el encabezado de pgina. Sin embargo, si lo necesitas, tienes la posibilidad de cambiar el nombre del autor para, por ejemplo, actualizarlo y que se muestre otro en el encabezado. Para ello, ya que tu versin de Excel es la 2010, pincha en y y, desde el aparta, introduce el nuevo usuario . do

Luego, desde el panel derecho, escoge las . entradas

Justo por debajo, introduce la lnea de cdigo correspondiente. Es muy similar a las de aquel truco al que nos indicas .

72 N 376

Cartas de los lectores

| Consumo
1,99

tamao (de 9,7 y 10.1) y algo ms caras. Estara muy bien que comparaseis modelos de, por ejemplo, hasta 230 euros, con marcas como Woxter, BQ, Blusens, NVBSL, Cube, Pipo, Onda, Yarvik, Wolder, etctera. scar Santiago

Extraer audio

Es posible quitarle a un archivo de vdeo DivX dual una de las pistas de audio? Mi reproductor no es dual y por defecto usa la pista en ingls. Agustn Fernndez

Computer Hoy

Computer Hoy

CORREO
Escribe tus crticas, sugerencias y opiniones a

COMPUTER HOY
cartas@computerhoy.com
Para consultar ms informacin sobre el uso de los datos facilitados ve a la pgina 73

scar, nos parece muy buena idea, nos la apuntamos. Dentro de unos cuantos nmeros cuenta con ver en la revista una comparativa de modelos de tabletas con pantalla de mayor tamao... eso s, siempre con un lmite de precio razonable. Hay dispositivos de menos de 250 de muy buena calidad, como ya hemos comprobado en nuestro laboratorio y habis podido ver en la revista. De todos modos, no vamos a dejar de publicar tests de este tipo de tablets.

S, es posible hacerlo. Para ello, emplea programas como VirtualDub o cualquiera de sus mods. Prometemos explicarlo prximamente de forma detallada con un artculo prctico.

QU ES
Aqu encontrars un ndice de los trminos tcnicos mencionados en los apartados
Trmino Lo encontrars en esta pgina

Cookie

55

Estuvo muy bien la comparativa de tablets que hicisteis en el nmero 374. Me gustara proponeros que realizaseis otra teniendo en cuenta tabletas de mayor

Bien por los tablets baratos

N que corresponde a la posicin del trmino en Qu es?

Trmino
Acceso directo Cookie DLL Formato condicional Geolocalizacin Registro de Windows Stylus Ultraporttil Unidad Videowall

Pgina
47 55 55 47 17 55 10 17 47 10

Posicin
2 1 3 3 2 2 1 1 1 2

Me compro un todo en uno?


Debo cambiar mi ordenador, y estoy considerando que sea un all-in-one. Previamente, por supuesto, me interesa informarme sobre las alternativas disponibles. Las evaluaciones que hacis en vuestros artculos me resultan de gran utilidad. Tenis ya fecha para publicar una comparativa de este tipo de equipos con Windows 8? Ricardo Zeldis Despus de ella hemos publicado algunos tests sueltos de este tipo de ordenadores. Seguiremos hacindolo, pero no podemos darte fecha para una comparativa... Aunque te adelantamos que el prximo nmero vas a poder ver el test con uno de los modelos ms recientes con Windows 8.

01 Cookie Literalmente, galleta. Son pequeos archivos que se almacenan en el PC y permiten a los servidores web recuperar informacin sobre ti como, por ejemplo, los datos de registro para iniciar sesin en algn servicio, para acelerar el acceso a pginas que ya hayas visitado. En algunos casos, el fin es algo ms oscuro y busca recopilar las preferencias al navegar, con

Diccionario Computer Hoy

Anunciantes
Anunciante
1&1 Acer Apc Ashampoo Badland Games

Si tienes un dispositivo con iOS (iPhone, iPad o iPod Touch), utiliza el cdigo de la derecha para acceder a la App Store, donde podrs adquirir, por slo 1,59, el diccionario de Computer Hoy con ms de 1.200 trminos.

Buscas algn anuncio? Aqu tienes toda la publicidad


Pgina
14 y 15 76 11 21 23

Anunciante
Computerhoy.com Store Axel Strato Tp Link -

Pgina
75 61 2 29

Computer Hoy

Hicimos una comparativa en el nmero 366, ese artculo puede servirte para orientarte: hace apenas cinco meses que la publicamos, y muchos de los modelos que probamos seguirn en el mercado.

Ganadores del Autodefinido N 374


Antivirus: McAfee All Access 2013
Palabra oculta: PAYPAL Francisco Jos Montoro (Granada), Antonio Martnez (Murcia), Pablo Prez (Madrid), Lourdes Dinares (Barcelona), Gonzalo Daz (Sevilla)
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Proteccin de Datos Personales, te informamos de que tus datos personales formarn parte de un fichero cuyo responsable es Axel Springer Espaa, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2 planta - 28035 Madrid, siendo sta la destinataria final de la informacin, cuya finalidad es gestionar tu participacin en los concursos o contestar a tus consultas. Podrs ejercer tus derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin dirigindote a la direccin de Axel Springer Espaa, S. A.

N 376

73

Avance

En el prximo nmero
A la venta a partir del 15 de marzo de 2013

Staff

Adapta Twitter
a tus necesidades
Usar Twitter es, en s mismo, algo muy sencillo. Pero no todo el mundo es capaz de conseguir que est completamente adaptado a sus gustos y necesidades. En este artculo prctico te mostramos cmo sacarle el mximo partido posible a esta red social.

Andrs Purrios Director

Pascal J. Marn Director de arte

Carlos Daz Redactor Jefe

Miguel Castillo New Media Manager

David Salces Web Manager

Carlos Gombau Jefe de laboratorio

M Jos Bentez Jefa de seccin

Fuencisla Mira Jefa de seccin

Ricardo Gmez Redaccin

Jacqueline Guzmn Dionisio Juanas Redaccin Jefe de maquetacin

Irene Gmez Maquetacin

Mohsin Jos Ghaillane Antonio Lendnez Maquetacin Maquetacin

DPTO. DE COORDINACIN: Eliana Cadena COORDINADOR DE PRODuCCIN: Roberto Rodas FOTOgRAFA: Asimtrica taf. hAN COlAbORADO EN El NmERO 376: Carmen Moya, Celia Valdeolmillos, Jaime Rodrguez-Guerra, Lara Zazo, Manuel Arenas Noelia Bentez y Victoria Viera. REDACCIN: Santiago de Compostela, 94 - 28035 Madrid Tel. 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 31

No lo pierdas todo!

Quiz no te haya sucedido nunca, pero no te confes. Un da, al encender el PC no suceder nada; al buscar tu mvil, no lo encontrars; cogers tu tableta y no responder. Un pensamiento irrumpir: tendra que haber hecho una copia de seguridad!

Te damos las claves para que aprendas el modo de geolocalizar tus fotos Apps para Facebook
La red social ms popular del mundo est plagada de aplicaciones que enriquecen su funcionamiento y mejoran la experiencia de usuario. Su temtica es de lo ms variada: hay calendarios, servicios de msica, de fotografa, de edicin, mensajera... y, por supuesto, juegos, muchos juegos. En este artculo seleccionamos algunos de los que ms nos han gustado.

EDITA: Axel Springer Espaa, S.A.

DIRECTORA gENERAl: Mamen Perera DIVISIN DE PublICACIONES DE TECNOlOgA PublIShER DIVISIN DE TECNOlOgA: Marcos Sagrado SECRETARIA DEl DIRECTOR DE DIVISIN: Eliana Cadena SubDIR. gENERAl ECONmICO-FINANCIERO: Jos Aristondo DIRECTORA DE PRODuCCIN y DISTRIbuCIN: Virginia Cabezn DIRECTOR DE SISTEmAS: Javier del Val PublICIDAD DIRECTORA DE mARkETINg y VENTAS: Beln Fernndez JEFA DE SERVICIOS COmERCIAlES: Jessica Jaime M. DIRECTOR COmERCIAl: Jos Manuel Saco EquIPO COmERCIAl: Sergio Real, Noem Rodriguez, Monica Marn, Beatriz Azcona, Daniel Gozlan y Sergio Calvo. COORDINACIN DE PublICIDAD: Luca Martnez C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid Tel. 91 514 06 00 / 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 32 ARChIVO FOTOgRFICO: Thinkstock SuSCRIPCIONES: Tel. 902 540 777 / Fax: 902 540 111 ASESOR SERV. PRODuCCIN: ASEDICT GESTION EDITORIAL S.L. DISTRIbuCIN DISTRIbuCIN ESPAA: S.G.E.L. Tel. 91 657 69 00 DISTRIbuIDOR PORTugAl: Johnsons Portugal Rua Dr. Jos Spirito Santo, Lote 1-A. 1900 Lisboa. Tel. 837 17 39 DISTRIbuIDORA PARA hISPANOAmRICA: Hispamedia, S.L. Tel. 902 734 243 ARgENTINA: York Agency, S.A. mXICO: Pernas y Ca, S.A de C.V. VENEZuElA: Distribuidora Continental TRANSPORTE: Boyaca. Tel. 91 747 88 00 ImPRImE: RotoCobrhi. S.A. Tel. 91 883 16 76 DEPSITO lEgAl: M-37952-1998 Printed in Spain. Revista miembro de ARI Difusin controlada por
Prohibida la reproduccin total o parcial, por cualquier medio o en cualquier soporte de los contenidos de esta publicacin sin el permiso previo y por escrito del editor.

Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensin.

También podría gustarte