ESTAO METAL

1. Identificacin del Producto Sinnimos: Estao; estao hojuelas; estao granular; stannum CAS No.: 7440-31-5 Peso Molecular: 118.71 Frmula Qumica: Sn Cdigos del Producto: 2. Composicin/Informacin de Ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje Riesgo

--------------------------------------- ------------ ------------ --------Estao 7440-31-5 90 - 100% Si

3. Identificacin de Riesgos Emergencia -------------------------PRECAUCIN! PUEDE SER DAINO SI ES INHALADO. PUEDE CAUSAR IRRITACIN A LA PIEL, OJOS, Y TRACTO RESPIRATORIO. ----------------------------------------------------------------------------------------------Salud: 0 - Ninguno Inflamabilidad: 0 - Ninguno Reactividad: 0 - Ninguno Contacto: 1 - Ligero Equipo de Laboratorio: LENTES; BATA DE LABORATORIO Cdigo de Color de Almacenaje: Naranja (Almacn General) ----------------------------------------------------------------------------------------------Efectos Potenciales a la Salud ---------------------------------Inhalacin: No se esperan efectos adversos pero el polvo puede causar irritacin mecnica.

Ingestin: Grandes dosis pueden causar nuseas, vmito, y diarrea. Contacto con la Piel: No se esperan efectos adversos. Puede causar irritacin suave y enrojecimiento. Contacto con los Ojos: No se esperan efectos adversos pero el polvo puede causar irritacin mecnica. Exposicin Crnica: Prolongada inhalacin del polvo o humo puede resultar en neumoconiosis benigna, produciendo cambios distintivos en los pulmones sin aparente incapacidad o complicaciones. Agravacin de Condiciones Pre-existentes No se esperan efectos adversos a la salud. 4. Medidas de Primeros Auxilios Inhalacin: No se espera que se requieran Medidas de Primeros Auxilios. Remueva al aire fresco. De atencin mdica para cualquier dificultad para respirar. Ingestin: Induzca el vmito inmediatamente como lo indique el personal mdico. Nunca de nada por la boca a una persona inconsciente. Contacto con la Piel: No se espera que se requieran Medidas de Primeros Auxilios. Lave el rea expuesta con jabn y agua. Busque consejo mdico si se desarrolla irritacin. Contacto con los Ojos: Lave rigurosamente con agua corriente. De atencin mdica si se desarrolla irritacin. 5. Medidas de Combate de Fuego Fuego: Temperatura de auto ignicin: Nube de Polvo: 630 C (1166 F); Capa de Polvo: 430 C (806 F). Explosin: Polvo fino disperso en el aire en concentraciones suficientes, y en presencia de una fuente de ignicin es un riesgo potencial de explosin de polvo. Mnima concentracin explosiva: 0.19 g/l el tamao de partcula y la concentracin en el aire determinan la reactividad. Medio para Extinguir Fuego: USE tierra seca, grafito, dolomita, cloruro de sodio. Nunca use agua, agentes halogenados, o extinguidores clase A, B, o C. Informacin Especial: Use ropa de proteccin y equipo de respiracin apropiado para el fuego circundante.

6. Medidas de Liberacin Accidental Remueva todas las fuentes de ignicin. Ventile el rea de la fuga o derrame. Vista el Equipo de Proteccin Personal apropiado como se especifica en la Seccin 8. Derrame: Limpie derrames de manera que no se disperse polvo en el aire. Use herramientas y equipo anti-chispa. Reduzca el polvo en el aire y prevenga esparcimiento humedeciendo con agua. Levante el derrame para recuperacin o disposicin y coloque en un contenedor cerrado. 7. Manejo y Almacenaje Mantenga en contenedores sellados con firmeza, almacenado en rea fresca, seca y ventilada. Proteja contra dao fsico. Asle de cualquier fuente de calor o ignicin. Evite dispersin del polvo. Contenedores de este material pueden ser peligrosos cuando estn vacos debido a que retienen residuos de producto (polvo, slidos); observe todas las advertencias y precauciones listadas para el producto. 8. Controles de Exposicin/Proteccin Personal Lmites de Exposicin por Aerotransportacin: -OSHA Permissible Exposure Limit (PEL): 2mg/m3 (TWA) -ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 2mg/m3 (TWA) Sistemas de Ventilacin: Un sistema de extraccin local y/o general es recomendado para mantener exposicin de los empleados abajo del Lmites de Exposicin Areo. Extraccin local es generalmente preferida porque esta puede controlar las emisiones de los contaminantes desde su fuente, previniendo dispersin de estos dentro del rea general de trabajo. Refirase al documento de la ACGIH, Industrial Ventilation, A Manual of

Recommended Practices, edicin mas reciente, para detalles.

Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH):

Si los lmites de exposicin son excedidos y Controles de Ingeniera no son factibles, un respirador de partculas de media cara (tipo NIOSH N95 o mejores filtros) deber ser usado por arriba de diez veces el lmite de exposicin o la mxima concentracin de uso especificada por la agencia regulatoria apropiada o el proveedor del respirador, cualquiera que sea la mas baja. Un respirador de partculas de cara completa (filtros tipo NIOSH N100) deber ser usado arriba de 50 veces el lmite de exposicin, o la mxima concentracin de uso especificada por la agencia regulatoria apropiada, o proveedor del respirador, cualquiera que sea la mas baja. Si partculas de aceite (e.g. lubricantes, fluidos de corte, glicerina, etc.) estn presentes, use un filtro NIOSH tipo R P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposicin no son conocidos, use un respirador de suministro de aire de cara completa a presin positiva. ADVERTENCIA: Respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Proteccin de la Piel: Vista guantes apropiados y proteccin de ropa para mantenerla limpia. Proteccin de los Ojos: Use lentes de seguridad para productos qumicos. Mantenga lavaojos y regadera de emergencia en el rea de trabajo.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas Apariencia: Uniforme, granules plata o hojuelas musgosas. Olor: Sin olor. Solubilidad: Insoluble en agua. Densidad: 7.31 pH: No se encontr informacin. % Voltiles por volumen @ 21C (70F): 0 Punto de Ebullicin: 2507 C (4545 F) Punto de Fusin: 231.9 C (450 F) Densidad de Vapor (Aire=1): No se encontr informacin. Presin de Vapor (mm Hg): 1 @ 1609 C (2928 F) Velocidad de Evaporacin (BuAc=1): No se encontr informacin. 10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: El polvo oxidar, especialmente en la presencia de humedad. El metal normalmente tiene una capa protectora de xido de estao la cual aumenta cuando la temperatura se eleva. Riesgo de Descomposicin de Productos: Ningn producto de descomposicin peligrosa. Riesgo de Polimerizacin: No ocurre. Incompatibles: Halgenos y trifluoruros de halgenos, nitrato cprico, perxido de sodio y potasio, azufre, y algunos cidos. Condiciones a Evitar: Calor, flamas, fuentes de ignicin e incompatibles. 11. Informacin Toxicolgica No se encontr informacin de LD50/LC50 relativo a rutas normales de exposicin ocupacional. Investigado como tumorgeno. --------\Cncer Listas\--------------------------------------------------------NTP Carcingeno--Ingrediente Estao (7440-31-5) 12. Informacin Ecolgica Destino Ambiental: No se encontr informacin. Toxicologa Ambiental: No se encontr informacin. Conocido Anticipado IARC Categora No No Ninguna ------------------------------------ ----- ----------- -------------

13. Consideraciones para Disposicin Cualquiera que no pueda ser salvado para recuperacin o reciclo deber ser manejado en instalaciones apropiadas y aprobadas para disposicin de residuos. Procesado, uso o contaminacin de este producto puede cambiar las opciones de manejo del residuo. Regulaciones para disposicin estatal y local pueden diferir de las regulaciones para disposicin federales. Disponga de los contenedores y contenidos sin usar de acuerdo con los requerimientos federales, estatales y locales. 14. Informacin para Transporte No regulado. 15. Informacin Regulatoria --------\Estatus de Inventario Qumico - Parte 1\--------------------------------Ingrediente Estao (7440-31-5) TSCA EC Japn Australia Si Si No Si ----------------------------------------------- ---- --- ----- ---------

--------\Estatus de Inventario Qumico - Parte 2\----------------------------------Canada-Ingrediente Estao (7440-31-5) Korea DSL NDSL Phil. Si Si No Si ----------------------------------------------- ----- --- ---- -----

--------\Regulacin Federal, Estatal & Internacional - Parte 1\----------------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente Estao (7440-31-5) RQ TPQ Lista Cat. Qumica No No ----------------------------------------- --- ----- ---- -------------No No

--------\Regulacin Federal, Estatal & Internacional - Parte 2\----------------RCRA- -TSCAIngrediente Estao (7440-31-5) SARA 311/312: Agudo: Si Reactividad: No CERCLA No 261.33 No 8(d) ------ -----CDTA: No No ----------------------------------------- -----Convencin de Armas Qumicas: No (Puro / Slido) TSCA 12(b): No

Crnico: Si Fuego: No Presin: No

Cdigo Hazchem Australiano: No asignado. Poison Schedule: No asignado. WHMIS: Esta MSDS ha sido preparada de acuerdo a los criterios de riesgo de la Controlled Products Regulations (CPR) y la MSDS contiene toda la informacin requerida por la CPR.

16. Otra Informacin Valuacin NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 1 Etiqueta de Advertencia de Riesgo: PRECAUCION! PUEDE SER DAINO SI ES INHALADO. PUEDE CAUSAR IRRITACIN A LA PIEL, OJOS, Y TRACTO RESPIRATORIO. Etiqueta de Precauciones: Evite contacto con ojos, piel y ropa. Lave completamente despus de su manejo. Evite respirar el polvo. Mantenga cerrado el contenedor.

Use con adecuada ventilacin. Etiqueta de Primeros Auxilios: Si es inhalado, Remueva al aire fresco. De atencin mdica para cualquier dificultad para respirar. En caso de contacto, inmediatamente lave los ojos o piel con abundante agua por al menos 15 minutos. De atencin mdica si se desarrolla o persiste irritacin. Uso del Producto: Reactivo de Laboratorio. Informacin de Revisin: Ago. 2005. Disclaimer: ************************************************************************************************ QUANTYKA provee la informacin contenida aqu de buena fe y no se hace responsable por su comprensin o precisin. Este documento es slo una gua del manejo apropiado precautorio del material, por personal entrenado correctamente, para el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin debern ejercer su juicio independiente en la determinacin de la conveniencia para sus propsitos particulares. ************************************************************************************************