Está en la página 1de 171

Una impresin de Elsevier limitado (c) 2009, Elsevier Limited. Todos los derechos reservados.

El derecho de Radha Thambirajah para identificarse como el autor de este trabajo ha estado afirmado por su de acuerdo con los derechos de autor, diseos y patentes haga 1988 Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse, almacenado en un sistema de recuperacin, o transmitido en cualquiera forma o por cualesquiera medios, electrnico, mecnico, fo tocopiando, la grabacin o de otra manera, sin el permiso previo de los editores. Los permisos pueden irse buscando directamente de las ciencias de salud de Elsev ier se endereza El departamento, 1600 John F. Kennedy Boulevard, departamento 1800, Filadelfia, la PAP 19103-2899, EE.UU.: telfono: ( _ 1) 215 239 3804; fax: ( _ 1) 215 239 3805; o, correo electrnico: healthpermissions@elsevier.com. Usted puede completar tambin su solicitud en lnea por la via de la pgina inicial de Elsevier (http://www.elsevier.com), escogiendo 'Support y contacto y entonces 'Copyright y el permiso ". El primero public 2009 ISBN 978 0 443 06954 3 Biblioteca britnica catalogando en datos de publicacin un registro de catlogo para este libro es disponible desde la biblioteca britnica Biblioteca del Congreso catalogando en datos de publicacin un registro de catlogo para este libro es disponible desde el Biblioteca del Cong reso Anuncio Ni el editor ni el autor asuma ninguna responsabilidad para cualquiera prdida o dao y/o dao a personas o la propiedad derivarse de o relacionado con cualquier el uso del material contenido en este libro. Es la responsabilidad del tratando el profesional, dependiendo en pericia independiente y conocimiento del paciente , para determine el mejor tratamiento y mtodo de la aplicacin para el paciente. El editor Impreso en China

Sobre el autor Radha Thambirajah se graduaba de narcotizar y embarcar Universidad mdica en 1970 , donde ella study medicine y especialice acupuntura. Seguir su residencia en un hospital en China, ella retorn a Sri Lan a y explor la prctica de acupunc|ture|. En 1980 fund la academia de chino La acupuntura en Sri Lan a. Ha estado dando instrucciones y mdicos de enseanza y profesionales de salud todo sobre el mundo por ms 30 aos. En 1984 , movi a Inglaterra y continle en forma de u enseando y el trabajo clnico. Para el pasado 25 aos, ha dado conferencias en Alemania, Espaa, Suiza, Italia, Dinamarca y Noruega para A el nmero de ensear organizaciones, universidades y sociedades de acupuntura.

Su primer libro, energtica en acupuntura, era publicado en alemn en 2005 , y ha sido transatrasado en espaol. Radha practica en Sutton Coldfield, oeste Regin central, Reino Unido. vii

A mi hijo afectuoso, SATHYAN

Prefacio No es posible para separar el asunto de belleza de piel y problemas de tejido conectivo y asuntos concerniente a salud general. En realidad, ello era accidentalmente que comprend, retroceda en 1970 , eso la acupuntura es efectiva no solo para el treatel |ment| de las enfermedades generales sino tambin para mejorar apariencia general. A esa hora, yo estuve ofreciendo tratamiento libre para pacientes en Sri Lan a que no pudo afrontar paga. Pacientes con enfermedades crnicas tal como arthrisis, asma bronquial y problemas de piel vinieron frecuentemente para la acupuntura, a veces an cuatro o cinco veces por semana. yo anuncio que despus de 2+ las semanas de pacientes de tratamiento regulares a menudo miraron diferente- exista una primavera en su paso y brille en sus ojos; en realidad, parecieron ms bello, ms alegre y menos tirante. Era casi el mismo tiempo que comenc a usar la acupuntura a los problemas de cosmtico de convite tal como mejorar tono de msculo despus del parto o despus peso perdedor. Los resultados eran extremadamente buenos, pero no haga ltimo largo. Lentamente me empieza a ser visto por ese, para mantener los resultados, pacientes necesit cambie su dieta y haga un poco de la tarea escolar. Adems, la acupuntura a ciertos puntos en el cuerpo era requerido para balancear su energa. una combinacin de trabajar de adentro y de fuera d a los resultados mejores y ms duraderos. Cuando vine al oeste, enfrent mayor chal|lenges|. Los pacientes quisieron parecer tiempo perfecto- y por lo tanto nosotros tuvimos ms imperfecciones para trabajar en. comienzo a comprender la relacin de inter entre la piel y el tejido conectivo; el la diferencia entre piel grasienta y piel hmeda; cmo pudo existir una mezcla de piel seca en uno la parte del cuerpo pero piel aceitosa en otra parte; cmo uno pudo tratar |cellulite| en una persona delgada. Pacientes con eczema, psoriasis y acn eran el campo comn en mi prctica, y yo perfeccion mi destrezas en ellos. Como mi prctica en Inglaterra era privado, tuve pacientes menos tratar que tuve en Sri Lan a- y por lo tanto ms el tiempo para cada uno paciente. yo tom tiempo para dar consejo en dieta y llegue tratamiento de equilibrio de energa extensivo ausente con acupuntura. Los resultados estuvieron premiando,

y una vez, despus de habiendo curado un de 71 aos la mujer que hubo sufrido toda su vida con |neurodermatitis| , cre que era listo para comparta mis experiencias con otros |therapists|. Lo que he aprendido por mi experilos enc son que acupuntura cosmtica no es casi belleza pero sobre salud. Si nuestro interior es saludable y equilibrado, y si tenemos tranquilidad interior y satisfaccin, si nosotros somos buenos nutrido y ejercite se moderadamente, nuestra belleza interior brillar completamente. Cada parte de nuestras la sangre buena necesidades de cuerpo circulacin, humedad, el movimiento libre del fluido y la habilidad para eliminar ocultaciones, y ningn el estancamiento de la humedad ( que dan por resultado un hinchado ix

PREFACIO x la apariencia ). La piel, sin embargo, que es el cubierta extrema de nuestro cuerpo, es visible en A rea muy grande, y por lo tanto es la mayora imporel |tant| pone para manifestar belleza. Al tratar piel problemas, uno debe tomar en cuenta el vario rganos internos que lo influyen en. Una desproporcin en casa el sistema de energa de rganos internos puede resultar en una dermatosis o una apariencia estropeada. Cuando esta desproporcin es rectificada, la dermatosis o el defecto desaparece. Esto significa que resultados buenos pueden existirse tratando no el rea local afectada por una piel enfermedad o imperfeccin, pero la energa imbalel |ance| que causa el problema. As, agujas de pastor locales no sea necesario para tratar |vulgaris| de acn. Ms bien, el tratamiento de acn supone la aplicacin de agujas de pastor a puntos en otras partes del cuerpo para reducir |oiliness| y la inflamacin de masaje facial piel. Este, combinado con la prevencin de alimentos ese causan la piel aceitosa y el consumo aumentado de alimentos para regular evacuaciones ( como este ayuda tambin la piel para eliminar su seba-ocultaciones de |ceous| ), dan por resultado a largo plazo exitoso efectos. Pero, por supuesto, si agujas de pastor locales alrededor El rea del acn es usada al mismo tiempo, los resultados tambin sern instantneos. Pacientes quiera ver resultados inmediatos ( especialmente en casa terapia cosmtica ) sino ellos quieren tambin a largo plazo eficacia. Por lo tanto, se vuelve importante para traer sobre un estado de equilibrio al cuerpo, sino tambin para tenga el ' pericia ' para tratar el cosmtico y los problemas dermatolgicos localmente a fin del cura . espero hacer exactamente esto. En el primero la mitad de este libro, explico la sangre, energa y cuerpo estados fluidos de todo el pertinente interno de rganos para terapia cosmtica y el tratamiento de dermatocondiciones lgicas; en la segunda mitad, yo negocio con el campo comn desolla problemas y problemas cosmticos

y describa terapias locales para stos. Radha Thambirajah

GB Vejiga de la hiel H Corazn K Rin LI Intestino grueso Liv Hgado Lutecio Pulmn P Pericardio SI Intestino delgado Sin sucesin Bazo St Estmago TW Calentador triple UB Vejiga urinaria Folie los nmeros en la negrita se refieren a ilustraciones y mesas Los 12 rganos (Zang Fu) y sus abreviaciones xi

CAPTULO 1 La sangre, |yin|, |yang| y Qi en todos los rganos CONTENIDOS DE CAPTULO 1.1 Yin y |yang| 2 1.1.1 Yin 2 1.1.2 Yang 4 1.2 Sangre, |yin| , |yang| y Qi 7 1.2.1 Sangre 7 1.2.2 Yin 11 1.2.3 Yang 13 1.2.4 Qi 15

1.1 YIN Y YANG El |yin| y |yang| son los dos lados- o dualidad- en cada objeto, persona o fenmeno natural. Toda cosa alrededor de nosotros puede describirse como el |yin | o el |yang| en existencia. Estos dos lados existen en conjunto, siempre, aun cuand o en diferente proporciones- as, ello est a salvo para decir que algo es dominante de |yin| o |ya ng| el dominante en existencia. Sin embargo, nosotros no podemos decir que algo es m eramente |yin| o |yang| en existencia porque el |yin| y |yang| son siempre encontrados en conju nto, y si uno no es presente el otro perder la condicin para su existencia. El |yin| y |yang| existen en conjunto, y est relacionado con mutuamente, causando los cambios cuando un aspecto cria o el otro se disminuye. Estos estados son descrito como |yin| o dominante de |yang| , exceso de |yin| o deficiencia de |ya ng| , y as en. La dominacin de uno da al carcter de |yin| o |yang| a un objeto o fenmeno. Si podemos comprender esta relacin, podemos predecir el posible cambios. En chino tradicional medicine, enfermedad es descrita como un imbalel |ance| entre |yin| y |yang|. La desproporcin puede ser devolver al equilibrio por acupuntura, est a dieta, cambie en estilo de vida o uso de medicina herbaria. En este libro nosotros hablamos sobre |yin| y |yang| en detalle y tambin sobre sa ngre y Qi, a fin de comprender dermatolgico diferente y cosmtico prob|lems| y sus soluciones.

Yin y |yang| equilibrado examinar ahora cada una de las caractersticas caracterizadas en la tabla 1.1. 1.1.1 Yin Fro Hablando en trminos generales, esto significa que el paciente tenga fro o tenga fro para el toque del |therapist| pero se refiere a tambin los sntomas que empeoran durante fro ACUPUNTURA COSMTICA 2 Tabla 1.1 los componentes de |yin| y |yang| Yin Yang Fro Con calor Activo pasivo Humedad Sequedad Slido Cavidad Ascender Descender Contratacin Dispersar Nutricin Proteccin Substancia

Funcin

LA SANGRE, YIN, YANG Y QI EN TODOS LOS RGANOS 3 resista a la intemperie o en la exposicin al fro ( por ejemplo, cuando la instalac in de acondicionamiento del aire sea activado en un da caliente ). El fro causa la piel para adoptar un estaca. rec into o azul apariencia; si la inflamacin tales como |tendonitis| o |cellulitis| est presente, entonces la piel puede exponer estaca. recinto, azul y marmoracin rojiza. El fro es generalmente causado por deficiencia de |yang| o por Blood deficiencia, i.e. existe sangre insuficiente para hacer circular calor moderado alrededor del cuer po. Voz pasiva Esto se refiere a una persona inactiva o un rgano de |hypoactive| , o un sntoma es o empeore durante resto o pasividad. Ejercicio moderado y actividad fsica calientan el cuerpo, crian color a las mejillas y humedad a la piel por sudar. Ello mejora tambin el metabolismo y funcin del corazn y otros rganos internos. Se pone firme los msculos y mejore la energa funcional (Qi). La falta del ejercicio tiene el efecto opuesto- la circulacin de sangre y fluido es ociosa y no haga alcance la periferia, la piel aparece estaca. recinto y embota, y rganos atrasan en casa funcin. Desolle sntomas de una naturaleza dominante del |yin| tienda a quedarse fi j en uno o dos colocan y cambie poco sobre un perodo largo. Mojadura Esto se refiere a fluido delgado que humedece la piel trabaje en la superficie, los mucosos memsalvados y los tendones, dando les blandura y elasticidad. Un exceso de la humedad pudo causarse por agua retencin, y |hyperhidrosis| ( vea p. 1 25 ) pueda ser el resultado de funcin de piel pobre- la direccin a los poros abiertos an cuando no est caliente. Este trmino tambin se refiere al estancamiento de fluido de espesor, tal como secr e- sebceo |tions| , |oedema| y |cellulite| , o tejido gordo en el fondo. Otro trmino para este fluido de espesor es la flema. El espesor o los fluidos grasientos pueden r esultar de consumo excesivo de alimentos aceitosos o azcar refinado y carbohidratos. Slido Esto es un trmino que describen los rganos del |yin| internos, pero puede usarse t ambin para describir la apariencia de quistes y tumores ese resultado de estancamiento de fluidos gruesos. Estos resultado de formas slido de dos causas: La energa funcional (Qi) llegue a ser retardado debido a una dieta elevada en alimentos fros y crudos que disminuyen la velocidad el metabolismo, combin sin ejercicio. Esto causa el estancamiento de fluidos gruesos, que la forma en slido tumores y quistes. Los fluidos delgados dentro de los fluidos gruesos se secan exterior, causando l es para llegar a ser demasiado grueso, demasiado slido, con dificultad resultante al fluir. Descender

Fro y mojadura tienen un movimiento descendente. Si unos calores una olla de agua en un fuego, el agua caliente mueve hacia arriba mientras que el agua al fondo de e l

ACUPUNTURA COSMTICA 4 dispare, aunque es ms cercano a la fuente de calor, tenga fro. Oedema, por ejemplo , los actos del mismo modo, manifestando ms a menudo en las extremidades inferiores . Las dermatosis restringido a las partes inferiores del cuerpo, en contraste con s os ocurrir en las partes superiores, es ms comnmente el |yin| causa una enfermedad ( e.g. eczema, infecciones de |fungal| en el perineo, eczema varicosa y llagas ). El separate punto entre el cuerpo superior e inferior es considerado para ser el ombligo. Tipicamente, el artrtico acopla los dolores del parto de una naturaleza dominante del |yin| tambin manifiesta en el baje uniones antes que en el cuello y brazos. Contratacin El fro nos causa para arrollarse en la posicin fetal. As, enfermedades tal como La enfermedad de Par inson, anquilosando espondilitis, osteoporosis y depresin, que causan pacientes para asumir esta postura de detalle, est antes mencionado pa ra ser el |yin| enfermedades. Sin embargo, ' contratando ' refiera a tambin el hecho que desolla cierres y mscul os apriete cuando fro, y energa se mueven hacia el interior, dejando el el exterior sin sangre suficiente o calor moderado. Esto quiere decir que el sistema inmune (el Wei Qi), que debe estar a la superficie de piel para proteger el cuerpo de factores patognicos climticos externos, se vuelve menos poderoso. Nutricin El bazo y el estmago son los ms importantes rganos nutritivos de el cuerpo, y nutren todos los rganos y tejidos del cuerpo. El bazo los almacnes la nutricin del alimento y bebida nosotros consumimos, y distriblos utes esta nutricin por la sangre a todas las partes del cuerpo, particularmen te la periferia. As, las condiciones tal como piel delgada y arrugada o seque se y los labios o talones cuarteados pueden tener una de dos causas: (i) nutricin inad ecuada, i.e. una falta de protena, productos de leche o carbohidrato en la dieta; o (II) pobre la distribucin de la nutricin- Qi funcional pobre del bazo- debido a una dieta de alimento fro y crudo, o comida demasiado demasiado hacia finales del anochecer. De nuevo, nutricin imperfecta, tal como consumo excesivo de refinado carbohidratos y azcar, o de los alimentos grasientos y aceitosos, pueden dar por resul tado un gordo y espesor desolle, dando la apariencia de la piel sucia y afectando la funcin de las glndulas sebceas y sus ocultaciones a la superficie de piel. Substancia Estas se refieren a las nutricin, sangre, fluidas o el desperdicios que o est en c oncirculacin de |stant| o sea parte del ciclo de eliminacin. Este trmino tambin puede relacionarse a peso de cuerpo, cantidad de taburete, orina y sangra mensual. El ms substancia existe, el mayor |yin| existe, y viceversa. 1.1.2

Yang Con calor Esto significa que el rea enferma sienta calor para tocar y rojo en color o el paciente siente con calor o quemando.

LA SANGRE, YIN, YANG Y QI EN TODOS LOS RGANOS 5 En dermatosis, por ejemplo eczema, acn y urticaria, calor pueden ser causado por inflamacin o alergias. Caliente sntomas puede causarse tambin por un estado de deficiencia de |yin| , cua ndo el el |yang| es relativamente dominante y ocasionalmente aumenta an adicional porque de control pobre. En este caso, la sequedad podra estar presente tambin. Activo una cantidad normal de la actividad en un rgano o una persona no puede ser un desproporcin manifieste, pero ser hiperactivo es un sntoma dominante del |yang|. Hyperactivity puede causarse por un exceso de |yang| simple manifieste o por un |yin| defiel |ciency| manifiesta, causando episodios recurrentes de ascenso, el |yang| no controlado. Esta da por resultado la piel ser hipersensible y reaccionando rpidamente a alergenos. Sudando, por ejemplo, pueda ser rpido y excesivo cuando con calor. Los sntomas de Yang dominante tienden a viajar sobre el cuerpo ( vagando la naturaleza ) mientras que sntomas de |yin| permanecen los restringidos el rea. Nosotros no slo debemos ser interesados sobre las reas de escritura ( i.e. extremadamente lento o rpidamente actividad )sino tambin sobre las reas gris( i.e. cambios pequeos ) como stos representan tambin problemas. En la medicina occidental , doclos peascos se esfuerzan para bajar niveles de colesterol de sangre para debajo d e 4 |mmol| / l pero no haga considere una proporcin de pulso de 85 o pasando echan tallos slo dos veces una se mana un problema. En medicina de chino tradicional, es importante para detectar y tratar tendenlas c hacia |yin| - o estados de dominante de |yang| , porque stos son fciles de cura. una desproporcin muy severa o que se haya tratado agresivamente con la medicacin es muy difcil al cura. Sequedad Esto significa que all est menos delgado el fluido, as una deficiencia de |yin| ( a s un |yang| la dominacin ). Los sntomas incluyen piel seca o dura con pelando o estallan, y pelo de cuerpo esparcido, parecido a paja. Seque la piel parece viejo y envejece rpidamente, y muchos adelgace las arrugas a parecen en stos reas afectadas. La piel alrededor de los ojos, boca, codos, rodillas, manas y los pies son especialmente inclinados a la sequedad. Las personas que gastan tie mpo al sol se dirigen tener seca la piel en las reas expuestas de su cuerpo. Cavidad Esto se refieren a de nuevo los rganos del |yang| internos, que es principalmente funcional los rganos tales como los intestinos y la vejiga. Desolle que no est firme y puede pellizque se quiera hacia arriba el papel de seda es causado por una deficiencia de |yin|. Ascender El calor tiene una disposicin ascendente. La sequedad causa la ligereza, que pued e tambin ascensin. Por lo tanto, los sntomas de |yang| dominante tienden a manifestar prima

riamente en el parte superior del cuerpo. Los ejemplos incluyen eczema o |neurodermatitis| en la cara, cuello, trax y brazos, y tambin urticaria y acn. Interesantemente, el la piel en la parte inferior del cuerpo es a menudo bastante clara, el nivel del ombligo ser el punto de divisin entre el cuerpo superior e inferior.

ACUPUNTURA COSMTICA 6 Dispersar La transpiracin es tal vez el mejor ejemplo de una funcin de dispersar. Dispersin suponga moverse del interior al exterior; una alergia de alimento que manilos |fests| como la urticaria podra ser un ejemplo bueno- aunque el patognico el factor es consumido internamente, la reaccin de cuerpo es manifestada externam ente. La dispersin es una reaccin saludable del sistema inmune, que elimina cause una enfermedad-causando factores. Calor excesivo o fiebre pueden eliminars e por piel funcin. Cuando la dispersin no est factores buenos, patognicos quede se en el interior y cause dao a la piel y los rganos internos. Proteccin La piel es nuestra armadura y protege el cuerpo del ataque por externo factores. Como la piel es directamente asociado con el pulmn, un inmune pobre sistema- un pobre Wei Qi- la funcin de pulmn pobre de los medios. Sin embargo, est o puede ser fortalecido por el |tonifying| (creciente) el |yang| del pulmn. Funcin La funcin es lo que nosotros llamamos Qi. Funcin y substancia armoniza entre s. Por ejemplo, si la sangre es la substancia, entonces circulacin podra ser la funcin; si el agua es la substancia, entonces su distribucin y eliminacin son la funcin. Si all sea fluido excesivo en el cuerpo, urinacin debe crecer; cuando existe la sequedad en el cuerpo, la urinacin debe reducirse- esto demuestra funcin buena. Considere el ejemplo ms temprano de la transpiracin: es posible para alguien para sude espontneamente, especialmente en las reas fras del cuerpo. Esto se causa por la funcin pobre, como abriendo la piel para eliminar sudor y el cierre el la piel para parar de sudar es ambas funciones de la piel. Funcin de bien vaya a ser capaz para decidir correctamente cuando debe dispersar y cuando no deba. El |yin| y |yang| se relacionan constantemente y |predictably| para mutuamente, create cambios continuos en el estado de energa. Estos cambios son llamados con|tradiction| , |interconsumption| , falta de control y |hyperactivity| consecuen te de |yang| o estancamiento de |yin| , y |intertransformation|. Estas relaciones cubra se en detalle en mi libro previo, la energtica de acupuntura. Es importante apreciar las vas diferentes en que el |yin| y |yang| relacione con mutuamente, de otra manera ser muy difcil para comprender el resto de este libro.

LA SANGRE, YIN, YANG Y QI EN TODOS LOS RGANOS 7 1.2 SANGRE, YIN, YANG Y QI

Tener brevemente encontr el |yin| y |yang| , ahora necesitamos considerar con ms detalle. Nosotros puede la |diagramatically| representa |yin| y |yang| de dos en dos ' los torres ', proporcionando una buena vizualizacin de un estado desproporcin. N osotros puede tambin parta los torres de |yin| y |yang| en dos columnas extras, la sangre llama da y Qi, y nosotros trabajaremos con estos cuatro torres a lo largo de este libro, qu e aumente nuestra comprensin y aplicacin de la terapia sealan con el dedo. Nosotros p uede sea capaz de ver claramente la desproporcin que estamos trabajando con y el reque rido terapia- lo que necesite ser |tonified| o sosegado- est se claro como nosotros analice estos torres. Los trminos sangre, |yin| , |yang| y Qi son usados en muchos libros y cerca numerosos profesionales. Sin embargo, cada persona que lee estos trminos puede comprende les en su propia va nica. Por lo tanto, deseo explicar en casa avance lo que quiero decir personalmente por estos cuatro trminos (Table 1.2), de modo que ello est claro al lector.

Sangre Yi n Y |ang| Qi Ahora, dejenos considerar cada uno de estos uno a uno. 1.2.1 Sangre La sangre de trmino se refiere a la sangre roja, que nutre todas las celdas del c uerpo. Esta sangre roja es nutrida por el bazo, que almacena la nutricin de alimento y bebida y lo distribuya al cuerpo entero; ello se sintetiza por el el corazn, que combina la nutricin con fluido y oxgeno y lo haga circular; y es guardado en los vasos sanguneos y suelto por el hgado cuando cualquiera parte de el el cuerpo necesita sangre, o si existe cualquiera sangra. Tabla 1.2 sangre, |yin| , |yang| y Qi Sangre Yin Yang Qi Nutricin Humedad Calor Funcin Grosor de piel Humedad de piel Temperatura de piel Apertura y cierre la funcin de poros Fluido grueso Fluido delgado Inflamacin La adaptacin para

temperatura cambios Sebceo ocultacin Fluidez de sudor Rojez Poner firme, tener en casa Vulnerabilidad Sequedad Sensibilidad de palidez Sanar Rompiendo, pelando Marmoracin La eliminacin cuando requisito

ACUPUNTURA COSMTICA 8 Sino la sangre de trmino tambin representa la nutricin, sin que ningn rgano o el tejido no puede continuar para funcionar, y pronto llegue a ser agotado. Para ejemplo, osteoporosis pueden ser una deficiencia alimenticia de los huesos, que desde el punto de vista de medicina china tradicional signifique los riones tiene n una sangre la deficiencia ( como los riones nutren los huesos ). La piel es nutrida por Bloo d de los pulmones ( y los pulmones reciben nutricin del rgano maternal, el bazo ). Si la sangre en el pulmn (y en el bazo) est deficiente, entonces la piel se estar plida, adelgace, fcil de rompa se y lento para curar, y ser susceptible a daos y exposicin del tiempo. La sangre es nutrida de alimento y bebida por el bazo y del aire por los pulmone s. Los riones hacen la mdula de hueso, que hace sangre, pero esta sangre no es oxigenado, y por lo tanto no llam sangre roja. La sangre es sintetizado de memoria Qi, que combinan los alimentos nutritivos di ferentes para haga rojo ( oxigen ) la sangre: esto se llama sangre de corazn. La sangre es hecho circular centrar de memoria Qi y periferia por Spleen Qi. El |yin| de hgado almacena la sangre dentro de se y dentro de las embarcaciones y el hgado |yang| y Qi sueltan lo fuera de las embarcaciones ( para el cuerpo para tener la energa ) y el exterior de el cuerpo (al sangrar). La sangre dentro del hgado y las embarcaciones es llam ada Sangre de hgado. La sangre de trmino tambin significa nutricin. La sangre de corazn nutre los vasos sanguneos, la mente y su funcin, la lengua y habla. La sangre de corazn de?el |ciency| causa palidez, fro, depresin endgena, concentracin pobre y memoria y sueo inquieto. La sangre de pulmn nutre el pelo de piel y cuerpo, y los rganos respiratorios. La sangre de pulmn de?el |ciency| causa adelgace, la piel vulnerable con pelo de c uerpo menor, sofocado y energa baja. La sangre de bazo nutre el cuerpo entero ( principalmente los msculos y gordo ), el labios, las extremidades y el aparato digestivo. La sangre de bazo de?resultados de |ciency| en una persona ser delgado o desnutrido y teniendo los problemas absorbente nutricin.

La sangre de rin nutre los huesos y cartlago, el pelo principal, el cerebro y sistema nervioso y el sistema urinario. En las personas con Kidney Blood de?|cien cy| , los huesos fracturan fcilmente y sanan pobremente, y tales individuos tambin padec en de prdida de pelo o pelo delgado, vitalidad baja y huevo pobremente formados o esper ma. La sangre de hgado nutre los tendones y los ojos y combustibles la funcin de movimiento de msculo y tensin. La sangre de hgado es perdida durante sangrar y pueda estancarse en las embarcaciones ( vetean especialmente ) cuando existe un mecnico la obstruccin en la circulacin, o cuando la circulacin ( el hgado Qi ) es ocioso. Sa ngre de?el |ciency| causa palidez, cansancio, contractura y rompimiento fcil de tendone s, visin borrosa y menstruacin escasa con ciclos mensuales largos.

LA SANGRE, YIN, YANG Y QI EN TODOS LOS RGANOS 9 Los sntomas de la deficiencia de sangre son palidez, fro, mensual largo ciclos con sangra escasa en mujeres, la resistencia pobre en fsico y funciones mentales, y entumecimiento de las extremidades durante el resto, mejor ando con movimiento. Los pacientes estn rpidamente exhaustos e hiera curando es pobre. La deficiencia de sangre pudo ponerse en marcha reacciones diferentes en el |yin |, |yang| y Qi del rgano. Para mostrar ciertos ejemplos:

La sangre de?|ciency| Yang de?|ciency|Qi de?|ciency|Yin de?|ciency|Viento irritante fro la debilidad y sequedad sntomas funcin reducida La deficiencia de sangre puede causar deficiencia de |yang| Como la sangre haga circular nutricin y calor moderado al cuerpo, cuando all est me nor El fro de sangre puede resultar. El fro es hablado en general, pero los manifiesto s ms en el cuerpo y manas superior. Ello debe acentuarse que es un interior coldel promontorio asociado con palidez, fatiga mental, la concentracin pobre y memoria, ansiedad y depresin. All tambin son vrtigos y cierto desmayo. El ms comn sntoma de una deficiencia de |yang| es el fro. La deficiencia de sangre puede causar Qi (funcin) la deficiencia La sangre nutre y los combustibles todo rganos y tejidos, y contine al combustible que su funcione (Qi). Combustibles de sangre de corazn la funcin de concentracin, intelige ncia, habla y actividad mental. Cuando existe una deficiencia de sangre, cualquier men tal

el trabajo parece demasiado para manejarse las con. La funcin (Qi) del corazn es sintetizar y hacer circular sangre. Cuando La sangre se est deficiente, las funciones de edificio de sangre y circulacin disminuya la velocidad, y el corazn experimenta tensin excelente para suministrar el cuerpo con sus necesidades alimenticias. Puede existir el |tachyarrhythmia| cuando acentu. Los pacientes tienen la dificultad concentrando o hablando para perodos largos de cronometre, y el neumtico rpidamente. Ellos sienten constantemente sooliento- una s ituacin que hace no mejore con ms el sueo.

ACUPUNTURA COSMTICA 10 La deficiencia de sangre puede causar deficiencia de |yin| una parte grande de la sangre es fluida. Debido a este, y el hecho que la nutric in es ahora depresin, deficiencia de sangre puede causar sequedad, especialmente en la piel, pelo y uas. Como esta sequedad es causada por Blood la deficiencia, ello no puede mejorarse por aumentar admisin del agua- slo mejorando sangre. En los problemas de piel tales como |neurodermatitis| y generaliz idioptico picar, este tipo de la sequedad es muy comn. Nutricin imperfecta- tal como consumo excesivo de los alimentos grasientos, ordee prod|ucts| y los azcares y carbohidratos refinados- haga la piel aceitoso y espesor, y existe la dificultad que elimina ocultacin sebcea y sudor por el el grosor, as reduciendo el Qi (funcin) de la piel y creando el possibilel |ity| de humedad y calor. Si el fluido de espesor no circule pero permanezca quieto, esto pueda causar humedad-caliente sntomas tales como pstulas de acn o infect eczema. Sin embargo humedad y sangre no son el mismo, sangre es tambin un fluido grueso. Por lo tanto, mismos reglamentos para circulacin y adelgazando aplique se a ambos . Ambos puede sea hacer menos denso consumiendo ms agua o fluidos delgados ( y |tonifying| el | yin| usando el punto de frente de my de rgano y el Luo-uniendo el punto del |yin| el rgano del elemento ), y ambos pueden circularse con los puntos tal como st 40 , El punto de Bac -Shu de rgano y punto de Luo de unin del rgano de |yang| de el elemento asociado (ver glosario para una explicacin de estos puntos). Los ejemplos de cmo adelgazar los fluidos gruesos es dado debajo de. Apunten a sangre de hgado delgada Liv 14 (frente de my, hgado). Liv 5 ( Luo seale con el dedo, el hgado ). El consejo para pacientes Consuma ms agua o fluidos delgados. El parroquiano regular juega y ejercite se ayude el Liver Qi para hacer circular sangre. Apunten a humedad de pulmn delgada Lutecio 1 (frente de my, pulmn).

Lutecio 7 ( Luo seale con el dedo, el pulmn ). La sangre de pulmn de?|ciency| querr decir que la piel es delgada y pobremente nutr ida, y esto reducir el pulmn funcional Qi. El Lung Qi controla las funciones de apertura y cierre de los poros de piel, as ayudar adaptacin para cambiar en temperatura y manteniendo un bien sistema inmune. All tambin es la transpiracin espontnea, si el el clima tiene fro o con calor, porque la piel ha perdido la regulacin sobre la fu ncin de sus poros. El pulmn Qi de?|ciency|

LA SANGRE, YIN, YANG Y QI EN TODOS LOS RGANOS 11 El consejo para pacientes Inhale vapor de agua y la bebida ms agua. Respirando los ejercicios, con calor y baos fros y las saunas ayuda el Lung Qi par a haga circular y elimine humedad. La deficiencia de sangre en la medicina china tradicional no quiere decir que el el paciente tiene una baja cuenta de hemoglobina. Pero hierro, ambos en alimento y como un sup|plement|, haga la ayuda para mejorar sangre. La deficiencia de sangre puede causar los sntomas de viento La mayor parte de las dermatosis causan sarna o irritacin de la piel. Este irrita nte facel peasco es viento llamado. Normalmente, el viento hace la energa funcional, ayud ando el Qi y la sangre para moverse y fluir. Esto es un aspecto muy importante de nuestr o Qi. Pero cuando el viento est en excesivo, ello pudo ser patognico en existencia y la causa irritacin. A menudo esta irritacin de viento puede ser de una naturaleza vagabunda, no fij al A rea especfica. En los |neurodermatitis| la piel es tipicamente muy seca y ms bien palidezca, excepte en reas afectadas, que es reas planas, secas y rojizas y mueva se alrededor de muy rpidamente. Este viento se levanta levante se y vagan alrededor de la |uncontrollably| debid o a el la deficiencia de la sangre. Si la sangre puede ser |tonified| , la piel se volv er hmeda y calma. Es el viento que hace estos pacientes inquieto y nervioso. Apunte a sangre de convite de?|ciency| Ren 14 y UB 15 ( a aspectos de |yin| de |tonify| y |yang| del corazn ). Sin sucesin 10, GB 39 y UB 17. El punto de Tonification de cualquier rgano que es insuficiente de sangre, e.g. 7, lutecio 9,liv 8. El consejo para pacientes Coma carne de res y tome un suplemento de hierro. 1.2.2 Yin

Yin es la cantidad de agua y fluido delgado que riega un rgano. UN DEFIel |ciency| del |yin| causar la sequedad de la piel, con endureciendo, rompiendo, pelando y posible encarrujandome. Cuando el |yin| es inadecuado para controlar el |yang| , el |hyperactivity| de |yang| pueda resultar, resultando, de vez en cuando, en ce lo symp|toms| , tal como rojez e inflamacin, los rubores calientes e incendiando piel co n la incapacidad para sudar debido a fluido insuficiente. Estos sntomas tiende a ma niel fe ms en la parte superior del cuerpo, como calientan las ascensiones hacia ar riba. Sin embargo, puede existir ciertas horas de la noche sudando, como el |yin| es mayor a la noc he y durante sueo. Yin es tambin la substancia y la estructura de un rgano. Sin el continel aprovisionamiento de |uous| de sangre y fluido, el tejido encoge o desploma. Recurrente caliente o la inflamacin en un tejido pueda causar tambin esta situacin por consume el fluido de |yin|. Un ejemplo podra ser la contraccin y acortamiento del A el tendn siguiendo |tendonitis| recurrentes.

ACUPUNTURA COSMTICA 12 La sequedad hace la piel duro y vuelva tenso o correoso. Los pacientes miran pus o tirante y su parecido a mscara nominal, como si no pueden relajarse. Necesitan usar a moi sturel |izing| forma crema poco despus lavando la piel, a fin de retener la humedad. Yin tiene la habilidad para refrescar el cuerpo, y un paciente con la deficienci a de |yin| puede tenga la piel que siente con calor al toque. En menopausia, una mujer envejecer b astante repentinamente, porque esto es un estado de insuficiente de |yin|. Como la dismi nucin de hormonas hembra, el |yin| de los riones (el sistema reproductivo) se disminuye. Como el rin el |yin| almacena agua para el cuerpo, el cuerpo se vuelve seco como el |yin| di sminuye. Causas de deficiencia de Yin calientan El sistema reproductivo es en el calentador inferior del calentador triple; el el pulmn en el calentador superior. Si el calor se origina en el calentador infer ior, ello puede manifieste en el calentador superior. Porque el |yin| no puede controlar el |yan g|, el calor o |yang| se origina en tiempo para el tiempo. Como el calor tenga una natu raleza ascendente, el caliente que ocurrir en el sistema reproductivo origine en el calentador inferio r para la parte superior del cuerpo, al calentador superior de los tres calentadores. A ll no sean ningunos sntomas de calor reales encontrados en la parte inferior de cuer po ( excepte tal vez el |hypermenorrhoea| en mujeres de poste menopusico y de peri menopusico ). un |yin|-de?el estado de |cient| causa una condicin de calor latente crnica en el rg ano. Esto pueda llevar a fases recurrentes de exceso de |yang|, cada tela fuerte de forro para poco tiempo.

Ciertos sntomas de calor, sin embargo, persistirn a lo largo del perodo crnico, e.g. un pulso rpido, el color rojo colorea o el |papillae| rojo en la lengua, fie bre bajo y rojo tez. Si los sntomas de calor recurrentes pacientes de tactos, pero tienen fro durante e l fase crnica y exhibiciones ningunos otros signos de diagnstico del calor, entonces el paciente tambin tenga una sangre de?el |ciency| junto con el |yin| de?|ciency|. Espesor?los |uids| tienden a estancarse cuando llegan a ser demasiado gruesos deb ido a un |yin| de?|ciency|. Esto desea llevar a, a su vez, un Qi de?|ciency|. Cuando el |yin| es e l |toni|?ed, espesor?|uids|?|ow| fcilmente y circulacin y eliminacin mejoran.

Yin de?|ciency| Caliente condicin de levantar |yang| La deficiencia de Yin puede causar el estancamiento de fluidos gruesos Deficiencia de Yin y sequedad pueden afectar tambin la sangre y el fluido grueso, cerca hacer ello muy grueso y por lo tanto difcil para fluir. Moco grueso que canno expectore se mejore fcilmente con la humedad (vapor) la inhalacin y beber fluidos delgados. Similarmente, si ocultacin sebcea es muy gruesa y canno elimine fcilmente, ello ayuda al |tonify| ambos |yin| de rin ( para el la agua ) y |yin| de pulmn (para la piel).

LA SANGRE, YIN, YANG Y QI EN TODOS LOS RGANOS 13 El tratamiento para |toni| de |yin|?catin Beba fluidos delgados- agua, t herbario, sopa claras y frutas acuosas. Cierta sal aadida en el alimento ( la salud permitiendo ) para retener agua. Ciertos alimentos crudos, especialmente vegetales ( no por las tardes ) para ref rescar el cuerpo. 7 o 10. |yin| de Tonify Kidney- apunte El |yin| de Tonify de rgano afectado- Punto de frente de my, punto de |onificatio n| de T u houseel punto de elemento del rgano de |yin|. El punto de abuela del rgano de |yang| ( e.g. St 43, pueble de rboles el punto ). Si posible, duerma un rato alrededor de del medioda. Cuando el |yin| es bueno, la piel es lisa y elstica, blanda y juvenil. No existe ningunas arrugas pequeas. Si existe retencin de agua, la piel pudo tener una apariencia hinchada con

cierto |oedema| de picadura. Esto pudo ser ms evidente en las reas tal como el eye tapas, da y abrace, donde la piel es ms delgada. El tratamiento para exceso de |yin| Principalmente con puntos y dieta para aumentar urinacin. UB 23 ( cosa y la aplicacin de ventosas ), UB 58 y 3. Reduzca alimentos salados para al menos el primero la mitad del da. Yin de?el |ciency| causa sequedad general, que no debe ser confundida con sequedad perifrica. Si all est hendiendo del "ngertips o el craqueo de los talones, pero la piel del resto del cuerpo es hmeda, esto puede deberse a perifrico pobre la circulacin de la sangre. La circulacin de sangre perifrica es una funcin de bazo. Ello debe determine se si este sntoma ocurre slo en estas reas. 1.2.3 Yang Yang es el calor moderado que es conduzca a por sangre buena y circulacin fluida. Este calor moderado ayuda para acelerar la funcin de los rganos, sin que disminuiran la velocidad. Deficiencia de Yang La deficiencia de Yang causa fro y viscosidad de la piel. Esto es porque el fro afecta la funcin de la piel ( el pulmn Qi ) para abrir y cerrar cuando requerido, i.e. la piel deba abrir, causando transpiracin y eliminacin de calor, cuando el cuerpo siente calor; y deba cerrar y retener el calor de cuerpo cuando tiene fro. En este caso, aunque la piel tenga fro, lo todava queda abra y existe cierta transpiracin fra. El fro en la piel lo causa para ser plido, pero durante actividad o situaciones cuando el paciente entra en calor, habr una mezcla de perfore, el azul y palidezc a modifique se, causando un efecto marmreo en la piel. El fro tambin es un sntoma de la deficiencia de sangre. Si esto es el caso, el tratamiento es la sangre de |tonify| ( vea p.11 ).

ACUPUNTURA COSMTICA 14 Exceso de Yang Inflamacin y calor excesivo o la rojez de la piel est todo manifestlos |ations| de un exceso de |yang|. Yang excesivo sntomas pueden causarse por in flam|mation| , alergias o infecciones de piel. Rojez recurrente e inflamacin pueda ser un signo de o (a) deficiencia de |yin| y por lo tanto ascenso rpido de el el |yang| ( dispare calor o seque el calor ) o (b) el estancamiento de la humeda d y enconando calor de la humedad (calor hmedo).

Calor de fuego Calor hmedo El tratamiento a |yang| de |tonify| Moxibustion en frente de my o punto de Bac -Shu del rgano.

Tonification seale con el dedo o punto de elemento de casa del rgano de |yang| del acoplado rganos. El punto de abuela del rgano de |yin| ( e.g. Sin sucesin 1 pueble de rboles el punt o ). Alimentos amargos, los ts amargos. Carne de res y pescado. Coma coci y se calientan alimentos; beba fluidos calientes. Ejemplo: |yang| de pulmn de |tonify| UB 13- Bac -Shu seala con el dedo. LI 11- el punto de |tonification| de rgano de |yang| acoplado. Lutecio 10- dispare el punto (el punto de abuela del pulmn). El tratamiento para |yang| sosegado La sangra es una va muy efectiva para reducir calor - los point to sangran es el J-punto bueno del meridiano afectado, o el dedo - o la punta de dedo del pie del meridiano afectado el brote de ciruelo martilla los golpes ligeros para sangrar rea afectada. El punto de sedacin de |yang| meridiano. 8 sedacin de si; la 10 sedacin de TW para reducir calor de fuego. El cuerpo usa sangrando como una va de eliminar calor excesivo. Esto ocurre espec ialmente en situaciones en que el |yin| es de?|cient| y por lo tanto no pueda controlar el |yang|. La nica opcin es para el cuerpo para eliminar el |yang| , que hace cerca sangra. Los ejemplos son epistaxis, la sangra mensual excesiva, vomitando de la sangre en pacientes con cirrosis de hgado o lcera gstrica, el taburete sangrient o en pacientes con colitis ulcerativa y sangre de tos en pacientes con tuberculosis. Cuando el cuerpo elimina sangre, ello no tiene ningn control sobre la cantidad de sangra r, as finalmente habr la sangre de?|ciency|. Pero podemos usar este principio, en teora, para eliminar el calor, sin causar una sangre de?|ciency|.

LA SANGRE, YIN, YANG Y QI EN TODOS LOS RGANOS 15 1.2.4 Qi yo uso la palabra Qi ( pronunci ' |chee| ' ) aqu para funcin media. La palabra Qi es usado en muchas vas- para querer decir la sensacin de aguja ( como en ' de Q i ' , que signifique que la energa ha llegado ), para respirando, para la energa, para el po der, para encolerice se, para trabajar con la energa y as sucesivamente. yo creo que la palabra Qi, cuando us a lo largo de sangre, |yin| y |yang| , representen funcin y movimiento. Nosotros podemos hablar tambin sobre saludable Qi o funcin. Alguien que necesite orinar cada 15 minutos est sufriendo dolor de el |hyperactivity| de la vejiga, lo que significa que la funcin no es apropiada.

La funcin saludable va a ser capaz para controlar urinacin en dependencia del quan el |tity| de la orina en la vejiga. Si alguien siente el impulso para pasar la o rina an sin embargo la vejiga es casi vaca ( como en vejiga nerviosa ) o si una persona no pueda pasar la orina cuando la vejiga es completa ( como ocurrir en prosttico enlargeel |ment| ), la vejiga Qi es deficiente ( en ambos casos, ello no es un saludabl e Qi ). Qi, como en funcin, tenga una naturaleza de |yang|- pero ello no debe ser confund ido con |yang|. Es ciertamente ese calor moderado climtico activa funcin de rgano y de repe nte lentos ello abajo. Sin embargo, un |yang| patognico podra inhibir en realidad rgano func|tion|. Por ejemplo, la funcin de digestivo saludable del estmago es afectada durante gastritis, y una unin inflamada sufra movilidad limitada. As, ello sea evidente que Qi y |yang| es ni uno y el mismo, aunque all est similitudes. En este libro, la palabra Qi es siempre acostumbrado a mostrar funcin, movimiento y viento. Hyperactivity de un rgano tendra levantar Qi ( o excesivo Qi ) y el |hypofunction| es el insuficiente de Qi. Cada rgano tiene su propia funcin. Qi significa funcin. En el caso de la piel, significa la apertura y cerrar funciona, que es importante por adaptar a la temperatura cambia. un paciente cuyo Qi es el insuficiente sienta muy fro cuando existe un 2 c entre al pasar temperatura, y sienta muy caliente si la temperatura llega a ser ligeramente calentador. Tales individuos adaptan razonablemente buenos para orea r que se es constantemente fro o calor, pero la temperatura cambiante requiere funcin rpida de la piel. Estos pacientes tienden a padecer de respiratorios y desolle prob|lems|, particularmente durante las temporadas cambiantes del ao ( haga saltar y ? El corazn Qi sintetiza y haga circular sangre y calor moderado, y gobierne mental actividad y habla. ? Bazo Qi hace circular la sangre y?el |uid| en la periferia, distribuye nutricin, ?los rmes el tejido conectivo y sentidos saborean. ? El pulmn Qi gobierne respiracin, las funciones de apertura y cierre de la piel, el sistema y sentidos inmune huele y toca. ? El rin Qi gobierne metabolismo de agua, los reproductivos y el urinario sistema y sentidos suenan. ? El hgado Qi gobierne el almacenando y el desenganche de la sangre en las embarcac iones, genera el viento gratis?el |ow| de sangre, energa y?|uid|, controlan msculos y tendones y los sentidos avistan. el otoo ).

ACUPUNTURA COSMTICA 16 Los factores que pueden afectar la funcin de piel son: el fro, que cierra la piel durante el invierno y reduzca el Qi calor patognico (inflamacin), humedezca ( de productor de humedad excesivo los alimentos ) y airean (los productos qumicos que irritan la piel)

con calor riegan o los baos en invierno y exposicin para tiempo fro higiene de piel pobre ( no limpiando o la composicin excesiva forma crema ) La deficiencia de sangre, que reduce la funcin porque all est insuficiente La sangre a la energa funcional del combustible. La sensibilidad de piel es un signo de funcin buena de la piel. Cuando la piel es lleno de adelgazar o fluido de espesor, y por lo tanto el aspecto de |yin| es co mparativamente ms alto que el |yang|, desolle sensibilidad es reducida. Cuando insertamos agujas de pastor en nuestros pacientes ' desolle, es muy perceptible que ciertos pacientes es mis mo senel |sitive| a dolor y algunos no son. sos que tienen una corteza delgada (insuficiente de sangre) o esos que tenga un c aliente piel (exceso de |yang|) es generalmente ms sensitivo a dolor o toque. Las funciones de la piel son: ? para abrir los poros y elimine calor, sude y la ocultacin sebcea ? para cerrar los poros y contener el calor y?el |uid| ( sude especialmente ) ? la absorcin ( e.g. de las cremas nutritivas aplicados externamente ) ? para participar en sistema inmune ? la sensibilidad para tocar, dolor y temperatura ? el?rm de la piel, que depende no solo en la piel, sino tambin en el el tejido conectivo que tiene la piel?rm al msculo- esta es una funcin de el bazo. El principio de la analgesia de acupuntura es basado en levantar el umbral de do lor por o sosegado el |yang| o |tonifying| el |yin| de la piel en el rea de el la ciruga, de modo que el dolor menor del tacto de pacientes.

CAPTULO 2 Tipos de piel CONTENIDOS DE CAPTULO 2.1 Adelgace y seque piel 19 2.2 Espesor, la piel levantado y aceitosa 20 2.3 Espesor y seque piel 21 2.4 Adelgace, seque se y la piel picante 22 2.5 La corteza gruesa con la inflamacin o comezn 23 2.6

Piel inflamada o picante 24 2.7 Piel mezclada 25

Ahora que hemos tenido una mirada al concepto de la sangre, |yin|, |yang| y Qi, dejannos examinar los varios tipos de piel. Continuaremos con el visual la representacin de los cuatro trminos, como creo que es importante para los |therapists| para ver en realidad la desproporcin que ellos estn tratando. Est o hace terapia muy directo- el objetivo es simplemente para rectificar cualquiera desproporcin. ACUPUNTURA COSMTICA 18

TIPOS DE PIEL 19 2.1 ADELGACE Y SEQUE PIEL Sangre y |yin| de?|ciency| La piel estar delgada, seca y plida, fcilmente daado y lento para sanar, con lit|tle| o ningn pelo de cuerpo. Cuando pellizc al antebrazo, ello o se sienten adelg ace como tisdemande el papel ( ms insuficiente de sangre )o duro como el cuero( ms insuficient e de |yin| ). Ello sea hipersensible al sol o a dolor, y tienda a tener muchos arrugas pequeas en las reas ms delgadas. Posibles causas de este estado incluyen: no el agua potable una dieta de grasa muy baja la ausencia de productos de leche en la dieta una dieta desprovisto de alimentos nutritivos fumar el |malabsorption| de la nutricin debido a diabetes mellitus o diarrea crnica ( esto se causa por el intestino delgado o la deficiencia de Qi de bazo ). Los puntos acostumbraron a tratar delgados y seque piel Lutecio 1, sin sucesin 3 y 10. El consejo para pacientes A fin de corregir este, ambas sangre y delgadamente fluidos de |yin| necesitan s er el |tonified|. Consejo til incluye: Beba el agua frecuentemente; cierta sal es requerida en la dieta de modo que agu a es retenido en el cuerpo. Consuma los productos de leche ( especialmente suero de la leche ) y las protenas , as como los granos y coci arraigan los vegetales que es fcil de digiera y absorba.

Frutas acuosas ( meln, uvas, peras, etc.) sea bueno para esta condicin. Cierto aceite tambin debe estar usado o en cociendo, o crudo en escabeches y ensaladas.

ACUPUNTURA COSMTICA 20 2.2 ESPESOR, LA PIEL LEVANTADO Y ACEITOSA Humedad excesiva La piel ser gruesa por lo general, y tambin puede ser desigual y aceitoso. Algunos las reas pudieron ser en relieve comparadas con otros, dando un parecido a isla a ppear|ance|. La piel es muy grasosa, y el sudor es grueso, dejando marcas en ropas. Esto est principalmente en la cara, abrace y el cuerpo superior. La parte inferior de el cuerpo no es normalmente afectado del mismo modo, porque los pulmones nutren la piel- y los pulmones son en el rea de calentador superior del cuerpo. La humedad se origina en el bazo, dondequiera que lo los manifiestos. Posibles causas de la humedad de bazo son: un exceso de alimentos grasientos un exceso de azcares refinados o carbohidratos y el exceso de productos de leche grasientos comidas de tarde grandes y pesadas un exceso de alimentos fros y crudos. Para rectificar este, humedad debe hacerse circularse y eliminar. Los puntos acostumbrado a tratar espesor y piel aceitosa Sin sucesin 9, st 40, UB 39, 5 sedacin de lutecio. Sin sucesin 9 y st 40 es particularmente til. El consejo para pacientes Evite alimentos grasientos y los azcares refinados. Coma carbohidratos slo no refinado- frutas dulces, pan de |wholemeal| y pasta de harina de trigo, arroz entero, mijo, papa con piel. Tome pocos y los productos de leche bajos en grasa . Coma un bien desayune se y almuerce pero tenga una cena temprana, clara. Beba el calor bebe y coma slo calor, los alimentos cocidos. Beba el agua regularmente a fin de licuar el fluido hmedo grueso.

TIPOS DE PIEL 21 2.3 ESPESOR Y SEQUE PIEL

El estancamiento de humedad y Qi de?|ciency| En este caso, la piel es aterronada gruesa, desigual y uniforme, pero seque se c on sebel |orrhoea| en la superficie. Esto significa que all est fluido debajo de la piel surcara, pero no sube a la superficie. La funcin normal de la piel sea subir fluido de en el fondo a la superficie. Por lo tanto, el espesor y la piel seca es un sntoma de funcin pobre del pulmn- es decir, la deficiencia de Qi . La humedad se estanca en el fondo, como no puede eliminarse. Esto es un signo de funcin ascendente pobre de la piel, y no necesariamente la funcin descendente. Sin embargo, es posible que estos pacientes son tambin estreido, como podra existir un problema de la eliminacin del taburete adems, porque los intestinos gruesos son unidos a los pulmones. La prevencin de humedezca-produciendo alimentos son esenciales para tratamiento, pero ms importante sea mejorar la funcin de piel ( y destripe la funcin ) de eliminacin. Puntos para tratamiento Apuntan a mejore funcin de piel- UB 13, LI 4 y LI 11. Apuntan a mejore funcin de intestino- LI 4, TW 6, st 25. Apuntan a reduzca humedad- Sin sucesin 9, st 40. El consejo para pacientes Mantenga sus intestinos abierto- tome granos enteros, manzano o peras ( incluyen do desolle ) diariamente, y ejercite se para sudar. El arroz entero debe comerse al menos dos veces en una semana- ello fortalece el |yang| de pulmn y Qi. Tome caliente alternante y aguaceros de fro. Especias leves tales como pimienta y jengibre deben ser aadidas para estar a diet a. Vista segn el clima- no vista ligeramente en el fro resista a la intemperie y vista en con calor resista a la intemperie.

ACUPUNTURA COSMTICA 22 2.4 ADELGACE, SEQUE SE Y LA PIEL PICANTE Sangre y |yin| de?el |ciency| con viento-calor Adelgace y seque piel es hipersensible para calentar o fro, sol, dolor y allergens, y es por lo tanto ms probable para ser picante e irritado. Este irritante el aspecto es viento llamado, y la rojez causados por el manual araar es el calor. Como la sangre y |yin| es ambos insuficiente y por lo tanto incapaz pa ra controle el viento y calor, el |yang| se origina en tiempo para cronometrar, cri e en viento recurrente-caliente sntomas. El tratamiento supone impedir bsicamente esta ascensin recurrente en el airee y el calor por sangre de |tonifying| y |yin| como en la piel represente 1 ( vea p. 19). En casa la adicin, a tiempos agudos uno pueda eliminar el calor y viento de

reas afectadas. All est excelente eliminar de viento puntos 1 por todo el cuerpo, que deba ser usado con la tcnica de sedacin de eliminacin de viento en este caso: GB 20- de cabeza y cara. UB 12- de respaldar, desolle y los pulmones en general. SI 12- de hombros y brazos. GB 31- de caderas y piernas. Ba Feng seala con el dedo- de manas. Ba Xie seala con el dedo-de pies. Para eliminacin de calor, es posible aplicar punto distal o yema del dedo bleed2 e, en dependencia del rea afectada. Por ejemplo, en un caso de la eczema en el manas, yema del dedo sangrando en el meridiano afectado ocasione instante el alivio de ambas sarna e inflamacin. Los alimentos que agravan viento sntomas incluyen: alimentos cidos tales como encurtidos, tomates con base en vinagre el alcohol ( particularmente vino tinto ) los agrios tal como lima, limn, toronja los alimentos que son las causas comnes de reacciones alrgicas, tal como molusco y otro pescado. Los alimentos que causan a menudo reacciones de calor incluyen: carne de res y pescado rojo caf y otras bebidas de |caffeinated|. 1 Airee-eliminando el mejor de trabajo de puntos con la eliminacin de viento cose l a tcnica ( vea p. 78). 2 La eliminacin de calor cose la tcnica ( vea p. 77).

TIPOS DE PIEL 23 2.5 LA CORTEZA GRUESA CON INFLAMMATION O COMEZN Sangre o estancamiento hmedo con el calor (calor hmedo) Sangre o estancamiento hmedo con el viento (viento hmedo) Humedezca la condicin de calor de la piel es comn en |vulgaris| de acn, |furunculos is| y llagas varicosas. La humedad manifiesta tan espesor, levantado desolle o como |oedema| , y permanencias fijados en un rea. El calor se origina de este fijo dam pel promontorio en la forma de la inflamacin o, si la piel est abierta, la infeccin. La causa para el calor inflamatorio crnico es el estancamiento de la humedad, y por lo tan to

la terapia es hacer circular, hacer menos denso y eliminar el fluido grueso. El calor es localizado a las reas hmedas y necesite eliminarse ( si posible ) de estas reas. Trate la humedad adelgazando fluido ( as ello pueda fluir )- agua de bebida, 10 . Trate la humedad haciendo circular fluido- St 40, UB 20 ( cosa y la aplicacin de ventosas ), UB 39. Trate la humedad eliminando fluido- Sin sucesin 9, UB 23 ( cosa y la aplicacin de ventosas ), 3, UB 58 (por la diuresis). Trate la humedad dispersando fluido- UB 13, LI 4, LI 11 (por sudar). Trate calor por el brote de ciruelo cose los golpes ligeros para sangrar en las r eas locales. Trate calor por dedo - o la punta de dedo del pie sangrando en afectado meridi ano. Trate calor dispersando tcnica de aguja de fuego en puntos de acupuntura locales. Humedezca el viento manifiestan como la eczema ( que est en las reas fijadas tal c omo el cuello, codo, pliegue de rodilla y rea inguinal ), eczema varicosa y sarna funcional en c asa cualquiera rea que es afectada por |oedema| o est cubierto por ropas. Se normalmen te refiere para picar restringi a ciertas reas ( una caracterstica de humedezca ), antes que picando por todas partes o en reas diferentes a tiempos diferentes ( como en el c arcter de viento ). El viento est irritando en existencia; as, la sarna es un sntoma de viento. El symp el |tom| de humedezca el viento muestra que el viento est irritando la piel muy c erca de su superficie y necesite eliminarse por mejorar la funcin de piel de abrir la piel. La humedad est impidiendo la piel de funcionar normalmente, y deba circularse por lo tanto. El tratamiento para mejorar el pulmn Qi UB 13, LI 11, LI 4 (para abrir y eliminar). El tratamiento para eliminar viento Use eliminar de viento el punto del rea ( vea P.P.. 22, 72, 74). El tratamiento para hacer circular humedad St 40, UB 20, UB 39.

ACUPUNTURA COSMTICA 24 2.6 PIEL INFLAMADA O PICANTE Calor Viento Esta situacin es similar a los previos, excepte que no existe ningn espesor o piel en relieve y ningn |oedema| , y sntomas no se fijan necesariamente en A

rea especfica. El tratamiento, demasiado, es para el calor slo en el caso de inflam |mation| , y eliminar de viento puntos en el caso de picando y wandere sitios. El tratamiento de calor y viento es explicado en la piel represente 4 (p. 22), y las mismas restricciones de alimento se aplican como en la piel repre sente 4, contra el calor y viento.

TIPOS DE PIEL 25 2.7 PIEL MEZCLADA El bazo Qi de?|ciency| o el calentador triple Qi de?|ciency| Es muy comn en las personas con desollan problemas para la piel para ser aceitoso en casa ciertos lugares y seque se en otros. Dos modelos ocurren: Piel aceitosa en cara y seque la piel en piernas. Esto es un problema entre el tres calentadores (San Jiao), donde existe la humedad estancandome en el calentador superior y deficiencia de |yin| en el inferior. El tratamiento es descienda por la humedad de los superiores y |tonify| el |yin| en el inferior. Piel muy remendado en la cara, donde un rea es aceitosa y otra sequedad. Esto cause se por distribucin pobre de la humedad en la superficie de piel. Desde ento nces circulacin perifrica de la humedad es una funcin de bazo, esto podra ser el A el sntoma de la deficiencia de Qi de bazo. El tratamiento del calentador triple Qi de?|ciency| 7. UB 22, UB 39, lutecio 5, sin sucesin 6, El tratamiento del bazo Qi de?|ciency| UB 20, st 40, sin sucesin 1. Masajee la piel trabaja en la superficie con |moisturizer| claro para mejorar ci rculacin. Al tratar piel aceitosa, ciertas ayudas de coser locales subcutneas. Al tratar reas secas, los resultados mejores pueden obtenerse por |tonifying| el el |yin| de los rganos en esa rea. Por ejemplo, piernas secas benefician de |tonification| de |yin| de rin, apunte 7; o seque brazos con lutecio de punto 9 o h 9.

CAPTULO 3 Los cinco elementos y su la asociacin con la piel CONTENIDOS DE CAPTULO 3.1 Fuego- Corazn e intestino delgado 29 3.2 Tierra- Bazo y estmago 33 3.3 Metal- Pulmn e intestino grueso

37 3.4 Agua- Rin y vejiga urinaria 49 3.5 Madera- Hgado y vejiga de la hiel 55

La piel tiene una relacin compleja con el Zang Fu aparte del pulmn y no pueda ser singularmente considerado o tratado. Uno a uno, yo quiere toma le por los rganos de los cinco elementos (figura 3.1) y su assoel |ciation| con la piel. ACUPUNTURA COSMTICA 28

FRO DE AGUA Kidney/Urinary Bladder VIENTO DE MADERA Liver/Gall Bladder SEQUEDAD DE METAL Lung/Large Intestine HUMEDAD DE TIERRA Spleen/Stomach CALOR DE FUEGO Heart/Small Intestine Overpoder Counterpoder Poros de cierre abierto, eliminacin, proteccin Regando, ablandando, energa de vida de que da, secndose Moviendo, haciendo fluir, bloqueando, irritando Calentando, haga circular sangre secando, quemando Nutriendo, circulando sangre y fluido Dope 3.1 los cinco elementos y su asociacin con el pulmn y la piel.

3.1 FUEGO- CORAZN Y INTESTINO DELGADO El corazn sintetiza y haga circular sangre. La sangre nutre todo el las celdas lo alcanzan, y tambin calienta el cuerpo. En otros trminos, ello mejora el Aspectos de sangre y |yang|.

La sangre de trmino es usada a veces especficamente para querer decir sangre roja, y es a veces use sueltamente para querer decir nutricin. La sangre proporciona tejidos con no oxgeno slo y nutricin, sino tambin fluido. Si la sangre no alcanza un rea, esto El rea tenga fro, desnutrido y seque se. Esta situacin es comn en piel enfermedades en las manas y pies, en parte porque stos son a menudo reas fras, y en parte porque la circulacin de la sangre a estas reas es generalmente pobre. El corazn y pulmn estn situados en el trax, en el calentador superior, y ellos a menudo influyen en el estatus de energa del otro. A menudo los pulsos s on similar en la posicin de |cun| ( pulso distal coloca ) de ambas muecas y symplos |toms| en ambos rganos- Lung/Heart e intestino delgado / intestino grueso- se a comparable. querra ahondar en la sangre, |yin| , |yang| y Qi del corazn y, como esto es tambin nuestro primer elemento, ello proporcionar una fundacin buen a para los elementos para venir.

Sangre Yi n Y |ang| Qi Como usted puede ver de la informacin en la tabla 3.1 , el corazn y pulmn estn en ca sa la misma rea del cuerpo; ellos influyen en mutuamente por su proximidad, ellos comparta la misma ocultacin ( el corazn esconde sude pero la piel tiene que contro lar el la funcin de la transpiracin ) y sus emociones son de fieltro en el trax. Segn la relacin entre los cinco elementos, el elemento de fuego tenga una relacin predominante o abrumadora sobre el pulmn, en el metal elemento. Esto significa que calor excesivo en el elemento de fuego consumira el |yin| en el elemento de metal, haciendo ello se seca y con calor. Si el |yang| del elemento de fuego era bajo, los pulmones podran volverse fros y la mojadura sin |yang| suficiente para controlarlo. LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 29

Tabla 3.1 sangre, |yin| , |yang| y Qi Sangre Yin Yang Qi La sangre roja nutre y oxigena; cuando el La cantidad de sangre es buena, el el tez es igualmente rosado Existe una excelente cantidad de agua o humedad en casa Sangre; estos frescos y adelgace los sangre y frescos superior cuerpo y manas

Calor moderado o calor en sangre, la temperatura de trax, encabece y manas; cuando el |yang| es bien, existe color y brillo en la cara Proporcin de corazn, circulacin de Sangre y fluido en el cuerpo tambin determine el calor en casa el calentador superior La sangre roja proporciona nutricin continua para el los tejidos del cuerpo, y determina si el 'evening cara es tan fresco como el ' la maana mire ' El corazn esconde sude, y la fluidez de sudor dependa del |yin| de corazn El exceso de Yang manifestara en una cara roja, tal vez con transpiracin excesiva si el |yin| es tambin bien El corazn Qi d a cuidado para la mente y manifiestos en casa si una persona las buenas apariencias despierto y alerte Corazn y |yin| de pulmn deba regar la piel continuamente, y la piel deba permanecer |moisturized| durante el da El color y brillo de el la piel facial crecera con actividad o calor La mirada de 'awa e ' de un activo Corazn Qi es continuamente nutrido de memoria sangre Causas de deficiencia de sangre palidez y fro de cuerpo superior. Ello tambin causas memoria pobre, insomnio y sequedad, principalmente de el cuerpo superior, y manas con transpiracin fra ( normalmente, all no debeest sudando en reas fras,pero esto se causa por ALa defici encia de sangre criasobre una deficiencia de Qi ) Causas de deficiencia de Yin el calor en cuerpo superior con rubor malar, rpidamente corazn evale, el menos y se concentraba sudor maloliente, ansiedad y atierre los ataques y sueo desequilibrado del sueo. Como el calor tiene un ascendente disposicin, la parte inferior de el cuerpo tenga un estado normal temperatura o an tenga fro La deficiencia de Yang principalmente fro y palidez de causas

de el calentador superior y manas, piel pegajosa, pobre concentracin y somnolencia. Como el fro retarde el abrir y cerrar funciona de la piel, las partes ms fras de el cuerpo es mojado con sudor, sin embargo no excesivamente Manifiestos de deficiencia de Qi en sntomas de pobre circulacin, concentracin, funcin mental lenta, bradicardia y arritmia. Cuando el mal, pueda estar all cianosis y |oedema| La piel es a menudo marmoleada entre estaca. recinto y azul banderas; seque los brazos y manas; la piel facial es torpe, plido y sin vida La piel est caliente, el color rojo y seque, y vuelva tenso en pecho, brazos y manas La piel tenga fro y pegajoso para toque se, y la cara es plida y sin mucha expresin La deficiencia de Qi a menudo las causas problemas de circulacin donde La sangre no alcanza cierto las reas en las extremidades, especialmente las manas El paciente se deprime y desinteresado, tambin tenga tristeza constante si los pulmones son dbiles, y llore todo el tiempo. Pero quieren tener ayuda La cara es roja o con malar rubor. El paciente es inquieto, habla rpidamente y pueda tener la noche sudando y padezca de sangre alta presin La depresin en el fro tiempo; enfermedades de piel o pulmn agrave en tiempo fro y mejore cuando el tiempo es calor Las dermatosis son de un fijo la naturaleza, con un espesor, purpure color. Puede existir la sequedad en la superficie, pero con el fluido debajo de la superficie Como la deficiencia de sangre de corazn a menudo lleven a sangre de hgado la deficiencia, pueda estar all use excesivamente dolores del parto en tendones de los brazos y pequeo uniones en manas Las dermatosis son normalmente

de una naturaleza caliente, y ocurrir en el trax, se arma o mire y raramente en el inferior la parte del cuerpo Las dermatosis ocurren ms en casa el cuerpo superior y raramente en casa el inferior La parte superior del cuerpo sea comnmente afectado pero no debajo del nivel de el diafragma ACUPUNTURA COSMTICA 30

Calor excesivo en corazn e intestino delgado LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 31

Fro hmedo en pulmn El fro en casa Heart/Small Intestine Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria Dope el 3.3 fro en corazn e intestino delgado. 1 Descender por tcnica en el punto sin sucesin 6 est acostumbrado a traer el calor ha sta la parte inferior de el Calor seco en pulmn Calor excesivo en casa Heart/Small Intestine Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria Dope el 3.2 calor en corazn e intestino delgado. Un exceso de sangre y circulacin crea calor y rojez de el desolle, causando sequedad y un sentimiento abrasador (figura 3.2). La piel pued e est se duro y correoso, y vuelva tenso con flexibilidad menor. Estos symplos |toms| ocurriran ms en la parte superior del cuerpo, donde ambos corazn y el pulmn reside. Los sntomas de piel empeoran en con calor oree, o cuando feele con calor bajo cubrecamas. Los pacientes pueden padecer de rubores calientes, la piel abrasadora con transpiracin menor, inquietud mental e insomnio. Apunten a |yang| de corazn sosegado para refrescar el calor El SI sosegado 8, TW 10.

Sin sucesin 6 tcnica descendente. 1 Ren 14, h 5, p 6, Du 20 y 7. El fro en corazn e intestino delgado

ACUPUNTURA COSMTICA 32 La deficiencia en el |yang| de corazn e intestino delgado causar |yin| de pulmn y humedezca para ser el |undercontrolled|. Esto har el fro de piel entero y pegajoso, grueso y aceitoso (Figure 3.3). Habr mucho, espesor, pelo de cuerpo, especialmente en hombres, porque el pelo crece ms en reas ms fras del cuerpo que necesite ms aislamiento- el pecho y brazos en este caso. Los pacientes puede sufra dolor con tos crnico o asma con moco excesivo, y pueda ser ms bien melanclico. Apunten a corazn de |tonify| y |yang| de intestino delgado y humedad de convite-el fro en el pulmn UB 15, UB 13 ( cosa y la aplicacin de ventosas ). SI 3, lutecio 10, LI 6, st 40. Sangre de corazn y deficiencia de Qi La sangre de pulmn y Deficiencia de Qi La sangre de corazn y Deficiencia de Qi Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria 3.4 sangre de corazn y deficiencia de Qi de higo. una deficiencia de sangre y Qi en el corazn causan palidez y fro, seque se, completamente-pareciendo piel. Sin embargo, las manas tambin pueden ser el fro, az ul o blanco y sudoroso- porque el pulmn deficiente Qi no puede tener el sudor en casa. Paciente s sea probable que sufra los sntomas tal como depresin endgena, ansiedad, menfatiga t y problemas de sueo (Figure 3.4). Si la sangre y Qi es el |tonified| , su humor, tez, sueo y la confianza todo mejore, y su piel los resplandores perforan con calor moderado. Apunten a sangre de |tonify| y Qi del corazn Ren 14, UB 15, lutecio 1, UB 13. UB 17, sin sucesin 10, GB 39. El consejo para pacientes Tome Floradix- frmula de hierro herbaria para construir sangre.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 33 3.2 TIERRA- BAZO Y ESTMAGO En la relacin de cinco elementos, el elemento de tierra ( representado por el

Bazo y estmago ) es el ' el elemento maternal ' del metal ( pulmn y grande El intestino ). Esta es la fuente directa de la energa para los rganos de metal. Si el bazo es el insuficiente de sangre ( que en este caso indica un alimenticio la deficiencia ), entonces el pulmn se volver dbil como no existe ningn continuo sup el pliegue de la nutricin. Esta causa la piel para ser delgadamente y vulnerable, atendiendo para dae fcilmente y para no curar bien cuando da. Humedad excesiva en el bazo ( debido a excesivo los azcares refinados y alimentos grasientos ) haga el espesor de piel y aceitoso, con excesivo y el esp esor sebaocultaciones de |ceous|. Fluido grueso excesivo ( con fluido delgado inadecuado para adelgazarlo ) dismin uya la velocidad el Qi de la circulacin de fluido y sangre en la periferia, as tambin afectando la funcin de piel ( el pulmn Qi ) de abrir los poros y eliminando sebceo ocultaciones por la piel. El estmago reciba y digiere el alimento y bebida que consumimos, y el bazo absorbe y almacena la nutricin, que es entonces acostumbr a nutrir la sangre. Esta sangre es circulada a lo largo del cuerpo por el corazn, y a la periferia por el bazo. Es la funcin del bazo para circular Sangre y distribuya nutricin a la piel y los brazos, piernas y cara. Deficiencia de sangre de bazo Comida pobre viste y desnutricin causa la deficiencia de sangre en el bazoy, como el bazo nutra los pulmones, en los pulmones y piel tambin. La piel est se delgado, arrugado y fcilmente lesionado, e hiera curando es retardado (Figure 3.5). Es necesario comer cierto productor de humedad alimentos para llenar las arrugas en casa la piel. Un 4 |fl|. la taza de oz del suero de la leche un da mantendr esos milln p equeo las arrugas lejos!

Sangre de bazo deficiencia Sangre de pulmn deficiencia 'Como maternal, como el hijo !' Heart/ Intestino delgado Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria 3.5 deficiencia de sangre de bazo de higo.

ACUPUNTURA COSMTICA 34

Pacientes con la piel que daan fcilmente y sane pobremente necesite comer ms protena. Lento-sopa de pollo cocido, cocido con huesos y vegetales para sobre 2 horas y consumi una vez diariamente, los coles de Bruselas, lentejas de l a juda de |mung| , y cocido e hizo un pur de calabaza, aplastamiento de nuez de Cuba o sopa de papa ( sopas gruesas sin gordo pero lleno de la nutricin ) son alimentos buenos para mejorar sangre de bazo. El hecho que alimento es cocido durante mucho tiempo y es calor consumido no solo asegure que es fcil de digerirse y absorber, pero puede mejore el bazo Qi y |yang| tambin. El |yang| de bazo mejorado y Qi haga circular la sangre mejora en la periferia, as transportando el nutriel |tion| a la piel y las extremidades. Lento-sopas, guisados cocido y casselos papeles son un mtodo bueno de alimentos de cocina en invierno, y cuando los p acientes padezca de sangre de bazo y Qi o deficiencia de |yang|. Apunten a bazo de |tonify| y sangre de pulmn y |yin| Sin sucesin 3 ( posea el elemento seale con el dedo ). Lutecio 9 (punto de |tonification|). El consejo para pacientes Consuma protenas y suero de la leche. Coma lento-cocido y fcil de digerir alimentos. La humedad en bazo Excesivo humedezca en casa Bazo Excesivo humedezca en casa Pulmn Heart/ Intestino delgado Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria Dope la 3.6 humedad en el bazo. Alimentos grasientos excesivos, productos de leche, budn pesados, las salsas crem osas, los carbohidratos y azcares, alimentos refinados frer en aceite y tarde grande las comidas causan la humedad en el cuerpo y la piel. Estos alimentos deben ser evitado cuando la piel es gruesa y aceitosa. Los |vulgaris| de acn ( vea p. 104) sea un el ejemplo de tal condicin de piel, aunque ello tiene los adicionales compliel catin de piel inflamada. La humedad es asociada con fluidos de cuerpo gruesos, y

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 35

Funcin pobre en casa Bazo (deficiencia de Qi de bazo) Eliminacin pobre la funcin de la piel Heart/ Intestino delgado Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria 3.7 deficiencia de Qi de bazo de higo. los alimentos de tal consistencia deben reemplazarse por fluidos delgados, tal c omo claro sopas, fruta acuosas y los carbohidratos y granos no refinado (figura 3.6). Apuntan a disperse la humedad en bazo y pulmn Sin sucesin 9, st 40, UB 39. UB 13, UB 20, lutecio 5. El consejo para pacientes Evite productos de leche grasientos. Evite las comidas de tarde tarde grande como esto es el tiempo de energa ms bajo p ara Bazo y estmago en el reloj de rgano. Consuma pesque ms, los vegetales y carbohidratos no refinado. Consuma coci y se calientan bebidas- preferiblemente ts herbarios y agua. Deficiencia de Qi de bazo El bazo Qi asegure la distribucin uniforme de la nutricin, especialmente en el periferia, y guardan los fluidos de cuerpo gruesos en circulacin constante. UN DE FIel |ciency| del bazo Qi pueda causar el estancamiento de fluidos de cuerpo grues os en diferente las partes del cuerpo (figura 3.7). Como tejido gordo es fluido tambin grueso con siderado, estos pudieron causar los sntomas tal como |oedema| de los prpados, mire o extremi cintas, y |cellulites|. Otra funcin muy importante del bazo Qi es que pone firme el connecel tejido de |tive| del cuerpo. El tejido conectivo es lo que une la piel para e l los msculos, as dando la piel una apariencia firme. Cuando esto se vuelve flojo, la piel cuelga lejos del msculo y da a una mirada de hundir.

ACUPUNTURA COSMTICA 36 Apunten a bazo de |tonify| y pulmn Qi

UB 13, UB 20 ( Bac -Shu seala con el dedo- mejore los funcionales Qi ). St 36 (punto de elemento propio). St 40 ( Luo de unin seale con el dedo ). LI 4 (gobernar eliminacin general). LI 11 (mejorar la funcin de intestino grueso). El consejo para pacientes Coma el calor y coci alimento y bebidas. Beba bastante agua y coma alimentos acuosos. Coma carbohidratos no refinado ( especialmente mijo y arroz entero ) y aclare se sopas. Tome saunas regulares y ejercite se. El Spleen Qi tiene una funcin muy importante de?rm el tejido conectivo. El tejido conectivo tiene la piel?rm al msculo, dando lo un maravillosamente 'la apariencia de elevador. Al?el signo de |rst| de envejecimiento temprano ( alr ededor de los 35 aos para mujeres y los 40 aos para hombres ), la desproporcin ms temprana es se del bazo decreciente Qi, y con eso toda la piel empieza dar en a las fuerzas de la gravedad !

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 37 3.3 METAL- PULMN Y INTESTINO GRUESO El elemento de metal consiste de los rganos de pulmn e intestino grueso. El Los pulmones gobiernan ambas respiracin y la piel; el intestino grueso es el exce lente el eliminador de los intestinos y controlan todos los procesos de eliminacin del cuerpo. Las desproporciones del pulmn pueden causar problemas respiratorios. Esto incluye problemas con el nariz y senos. Por ejemplo, un nariz bloqueado o descarga de hueso de la nariz excesiva son por que Humedad de pulmn o |yin| estn en excesivo, como pueda ser el |oedema| de case with Lung o tosa con moco excesivo. En estos casos, la piel es en un estado similar de la desproporcin- y pueda ser grueso y aceitoso o hmedo y sudoroso. El mismo el modelo de la desproporcin manifiesta en gran escala intestino tambin, resultand o en semitaburetes slidos o acuosos. Si el |yin| de pulmn es deficiente, esto se manifiesta como la sequedad del respi rasistema conservador ( con tos de sequedad, seque el nariz, etc.), y piel seca. A dems, el los taburetes estarn secos y habr una tendencia al estreimiento. Los rganos acoplados tienen un interior-energa exterior?|ow|. Por lo tanto, ellos t ienen el misma pintura de desproporcin y los sntomas similares. Si existe un bloque entre su energa interior o exterior?|ow|, entonces pueden tener difiriendo los estados d e energa.

Como sus estados de energa es normalmente el mismo, el nstrumento musical principalmente en los rganos de |yin| para en?el |uence| su |yin| , en?|uence| su |yang|. Como el elemento de metal es el ms importante elemento |wellbeing|, dejenos tomar una mirada ms cercana a las el suyo rgano de |yang| acoplado, el intestino grueso. Deficiencia de |yin| de pulmn |yin| de pulmn deficiencia Heart/ Intestino delgado Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria 3.8 deficiencia de |yin| de pulmn de higo.

tratamiento es tocado un i y en los rganos de |yang| para para la piel y el suyo desproporciones del pulmn y

ACUPUNTURA COSMTICA 38 Esto significa que la sistema respiratoria y la piel son bajas en la humedad. La piel estar seca y palidezca ( el blanco es el color asociado con el metal, y cualquiera deficiencia en el pulmn tiende a dar por resultado un tez facial plid oun tez plido brillante en este caso ), con una tendencia para estallar y pelar (Figure 3.8). La sequedad causa un apretado ' parecido a mscara ' efecte, especial mente en el cara. El pelo de cuerpo es nutrido por el pulmn, y all ahora ser menor el pelo y ser seco y spero sin hacer brillar, volviendo un encendedor de sombra. Como el pulmn gobierne la sistema respiratoria, sequedad en el pulmn puede tambin d por resultado una sequedad huela y hable con voz gutural y tal vez un tos seco. Cuando los pulmones est seco, el intestino grueso, su rgano acoplado, no reciba suficiente el |yin| de su socio de |yin|- y tambin padezca de la falta de la humedad. Esto manifieste en el estreimiento con la sequedad echan tallos, y fisura anal o hemor roides. De los rganos de los cinco elementos, el pulmn e intestino grueso de el el elemento de metal es la mayora susceptible a sequedad climtica. un clima seco tenga humedad menor. Cuando exponemos nuestro cuerpo para sequedad climtica ( tal como usando calefaccin central en los meses invernales ), ello toma humedad lejos de el cuerpo. Las partes del primero de cuerpo afectadas por la sequedad son la pie l y la sistema respiratoria. Los taburetes tambin pueden estarse seco como el acopl ado el rgano es afectado del mismo modo que el pulmn. La sequedad causa un duro y encrudezca la piel que se exacerba o causa por deficiencia de |yin| de Kidney, como los riones riegan el cuerpo entero. Sobr e un ms tiempo perodo, sequedad causa dureza o |leatheriness| de la piel. Ello desechos para absorba agua. Del mismo modo que agua se va de prisa una hoja de loto, seque la piel tambin tienda a perder agua. Tiene que ser mencionado esa sequedad- como describi aqu- refiera a el

superficie de piel. La piel puede diferir en grosor en dependencia de su estado de nutriel |tion| ( i.e. La sangre de pulmn que nutre la sangre de piel y bazo que nutre el pulmn ) y ambos espesor y corteza delgada puede ser seca en la superfici e. Si la corteza delgada es seca, esto indica una falta de fluido o agua; la cortez a gruesa tiene algunos el fluido debajo de la piel trabaja en la superficie, as la sequedad aqu se debe a su incapacidad para abrir los poros y deja el fluido asciende a la superficie de piel. La corteza delgada es a menudo causada por una falta de la nutricin y, justo cuan do un malnourla madre de |ished| no puede el |breastfeed| un beb bien, pobre nutricin de piel e s a menudo vencida para nutrimento pobre (Figure 3.9). un estado general bueno de resultados de nut ricin en una piel nutrido buena. Los alimentos que estn nutriendo particularmente a la piel sea aquellos que nutren el bazo tambin: productos, granos de protenas, leche, implante vegetales y lento-cocido cuecen a fuego lento por nombrar slo unos pocos . A B Dope 3.9 (A) la corteza delgada con una superficie seca; (b) la corteza gruesa c on claro pobre-ascienda funcin- superficie seca.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 39 Apunten a |yin| de pulmn de |tonify| Lutecio 1- El punto de frente de my del pulmn. Lutecio 8- el punto de elemento propio del pulmn. Ren 17- punto influyente de rganos respiratorios y piel, di en el la direccin del flujo meridiano del Ren. K 10- el punto de elemento propio de rin, mejore |yin| en cuerpo entero. Ello toni |yin| de rin de f mientras que tambin sosegado |yang| de intestino grueso. El consejo para pacientes Beba el agua durante el da y tome cierta sal en la dieta para ayudar a retener agua. Humedezca habitaciones e inhale vapor de agua. Use una crema acuosa despus de lavar para hidratarse la piel. Coma arroz blanco al menos dos veces una semana. La deficiencia de |yin| de pulmn por la deficiencia de sangre de hgado Deficiencia de sangre de hgado tambin puede ser una causa muy importante de piel s eca. Como La sangre nutre tambin y riegan la piel, deficiencia de sangre de hgado puede manifieste como secan piel y otros sntomas tales como palidez o marmoracin de desolle, pobre curando, manas y piernas yendo para dormir fcilmente, los vrtigos, escaso

sangra mensual y visin borrosa. Seque la piel debido a la sangre de hgado defiel |ciency| pudo ser delgado o grueso. Como la sangre es ms de un factor alimenti cio que Seque la piel pudo deberse a tambin sangre de hgado de?|ciency| , y es necesario pa ra gobernar este exterior o convite este tambin. Los sntomas de la sangre de hgado de?el |ciency | incluye sequedad desolle as como uas quebradizas, extremidades que se duermen fcilmente pero mejoran con movimiento, los ojos secos, tense y la contraccin en los tendones con la tendenci a para est en?el |amed| con uso excesivo, palidez, msculos dbiles y los ciclos mensuales la rgos con sangra escasa. un factor de regar, deficiencia de sangre de hgado tienda a producir ms bien un de lgado la piel en ms los casos. Apunten a sangre de hgado de |tonify| Ren 14, UB 15 (frente de my, puntos de Bac -Shu del corazn). UB 17, sin sucesin 10 (punto influyente del sangre / mar de la sangre). p 6, GB 39 (punto influyente para la mdula de hueso). Liv 8 (punto de |tonification|). Ello debe ser notable que el corazn Bac -Shu y puntos de frente de my se usan aqu a |yin| de corazn de |tonify| y |yang| , como el corazn sintetiza sangre e hgado slo almacenan y sueltan sangre. El consejo para pacientes un substituto de hierro herbario ser muy til en este caso.

ACUPUNTURA COSMTICA 40 La corteza gruesa se debe a humedad excesiva o estancamiento de la humedad. Esto normalmente armonice entre s con humedad de bazo. Resultados de humedad excesivos de el consumo de humedezca-produciendo alimentos tales como grasas y leche grasi enta productos, azcares y carbohidratos refinados y las comidas de tarde tarde; stagla nacin de la humedad ocurre para la misma razn sino tambin debido a insuffiel ejercicio fsico de |cient| para producir Qi ( para mover la humedad ). Como la humedad sean fluido grueso, el fluido ms grueso que tenemos en nuestro cuerpo y piel, el ms grueso llegar a ser. Y si las sequedades fluidas delgadas fuera, los fluidos gruesos lle garn a ser ms grueso uniforme en la consistencia, as haciendo que ello difcil para fluir y cir cularpor lo tanto causar estancamiento. El fluido grueso reduce la funcin de ascender y eliminar fluidos delgados a la piel trabaje en la superficie, as haciendo la pi el se seca. La deficiencia de |yin| de pulmn causando deficiencia de |yin| de intestino grues o La deficiencia de Yin de Pulmn y grande Intestino Heart/

Intestino delgado Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria 3.10 deficiencia de |yin| de pulmn y deficiencia de |yin| de intestino grueso de higo. Seque la piel muestra una deficiencia de |yin| del pulmn, y a menudo existe un |y in| defiel |ciency| del intestino grueso al mismo tiempo (Figure 3.10). Seque manifiesto s de piel en encrudecer, pelando o rompiendo la piel que es muy dolorosa ( ms as porque existe una sensibilidad en relieve como el |yin| es menor y el |yang| es relativ amente ms alto ), y el intestino grueso sufre dolor con taburetes secos, duros, donde el la tensin excesiva pudo provocar hemorroides o fisura anal. una deficiencia de |yin| es un estado deficiente crnico de que pueda estar all episodios recurrentes de levantar el exceso de |yang|. Ambos pulmn e intestino gr ueso el |yang| pudo originarse en tiempo para cronometrar, produciendo la inflamacin d e piel o grande Intestino. Los sntomas tales como infecciones o colitis de pecho recurrentes agud as ocurrir. Las membranas mucosas, desolle y la flora intestinal es hypersensiel |tive| a dolor, caliente, sabore fuertemente alimento y cambios emocionales un iformes. stos pueda ser los factores causantes para la agravacin de los episodios recurrentes. Apunten a |yin| de intestino grueso de |tonify| St 25, LI 5. K 10- el punto de elemento propio de rin, mejore |yin| en cuerpo entero. Ello toni el |yin| de rin de f al sosegado |yang| de intestino grueso.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 41 El consejo para pacientes Beba el agua durante el da. Tome cierta sal en la dieta para retener agua. Coma arroz blanco al menos dos veces una semana. La deficiencia de |yin| de pulmn causando exceso de calor intermitente o viento-e xceso de calor Como |yin| controla naturalmente |yang|, una deficiencia del |yin| significa que el |yang| pueda ser |undercontrolled| , y pueda originarse en tiempo para el tiempo. Esto traera sobre calor o viento-caliente sntomas de la piel, tal como inflamacin, itche o quemando. un salpullido causado por el calor pueda aparecer, manifest princip almente por reas planas de piel roja o granos, slo unos cuantos de que contenga pus. Existe espesor pequeo sude o ningn sudor, pero all puede estar ms nocturna transpiracin- como las horas de la noche

y duerma pueda aumentar el |yin| del pulmn.

Yin de?|ciency| |yang| ascendente de vez en cuando El |tonification| de Yin es la llave al tratar una condicin de calor crnica, recur rente en piel seca. El calor puede eliminarse en el tiempo ello manifiestos, pero si e l el |yin| no es |tonified| , la condicin reoccur. Si existe reas especficas que son secas, |tonification| de |yin| seala con el dedo en stos las reas pudieron ser usadas, e.g. para palmas secas use p 8 y para la sequedad e n popel |liteal| pliega UB de uso 40. Apunte a pulmn de |tonify| Qi LI 4, UB 13, LI 11 ( ayude a subir y disperse fluido de debajo de la piel nivela para allanar ). Vas para eliminar calor o viento-calor Viento-calor- estas sern rojez y reas que siente comezn aparecer bastante repentinamente y de una naturaleza vagabunda use eliminar de viento puntos para el rea afectada con la eliminacin de viento la tcnica de sedacin ( vea p. 78) los alimentos que causa viento-el calor tal como alcohol, alimento en salmuera, ctrico o agrio-frutas y tomates saboreado deba evitarse. El calor sin picar use cualquiera acupuntura seala con el dedo en el rea afectada, con dispersar de c alor la tcnica ( vea p. 77) use sangra venosa en un punto local o distal ( e.g. Lutecio 5 ) toque con los dedos - o la punta de dedo del pie sangrando en el meridiano afe ctado los golpes ligeros de brote de ciruelo para sangrar localmente evite alimentos que causan el calor tales como carnes de res y molusco. El caf y amargo-ts saboreado y alimento aromtico debe evitarse.

ACUPUNTURA COSMTICA 42 Apunten a calor sosegado del intestino grueso

El li de punto sosegado 2 (punto de sedacin). El st de punto sosegado 37 (punto del mar inferior del intestino grueso). La eliminacin de calor cose tcnica en UB de punto 25 ( Bac -Shu seale con el dedo ) . Sin sucesin 10, LI 11 y UB 17 pueden ser usados en casos de viento y calor y tamb in en casa el perodo de intervalo para refrescar y purificar sangre. La humedad en el pulmn La humedad en el pulmn se origina predominantemente del bazo; el La humedad de bazo es principalmente ( pero no solo ) causado por hmedo-producien do alimentos. Los sntomas sern piel gruesa, aceitosa que parece sucio con sitios y granos. Estos granos pueden conseguir infect fcilmente y forman pstulas. Cuando estos granos y pstulas sanan, ellos dejan cicatrices profundas, haciendo e l desolle la mirada desigual. Esta apariencia de la piel parece ocurrir ms en la regiones de el mire, abrace y afronte y la parte posterior del trax, y la parte inferior del cue rpo afecte se. stas son las reas asociadas con el calentador superior, que el pulmn prevalezca, y esto puede ser porque la piel en la parte inferior de el cuerpo no es afectado tanto. All est, sin embargo, dos apunte a nota al tratando la humedad anydonde en el cuerpo. Un estado excesivo con un exceso de humedad en el interior Existe fluido grueso excesivo- que significa existe un estado excesivo. Esto es a menudo causado por una dieta elevado en gordo y los alimentos, alimentos lecho sos coci en el aceite y azcares refinados as como cantidades grandes de alimentos ricos. Existe tambin un estancamiento de esta humedad que es no distribudo por el entero cuerpo, pero permanencias en el cuerpo superior y slo en el fondo. El Spleen Qi, que deba estar haciendo circular esta humedad igualmente a lo largo del cuerpo, no parezca estar funcionando bien. En esta situacin, el intestino grueso generalmente est afectado en A la moda similar, con los taburetes de |semisolid| atendiendo para ser castao amar illo colore. All tambin pueda ser expansin abdominal y dolores del parto.

El estancamiento de humedad excesiva con Qi de?el |ciency| en el bazo Apunten a la humedad excesiva de convite en pulmn Sin sucesin 9, st 40, UB 20- elimine y haga circular humedad de bazo. UB 13, LI 4 y LI 6- elimine humedad de piel. UB 39- ayude al distribuir humedad en el calentador triple. Local superficial cosiendo ayude para hacer circular la humedad en las reas donde existe el estancamiento.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 43

El consejo para pacientes Evite hmedo-produciendo alimentos. Baos turcos o saunas ayudarn a poros de piel abiertos. El fluido grueso es demasiado grueso y gomoso (debido a |yin| insuficiente) El fluido grueso es demasiado grueso porque el |yin| ( el fluido delgado dentro de este espesor el fluido ) est deficiente. Esta hace la consistencia del fluido demasiado grueso a circutarde o para eliminarse de la piel. Adems, las cicatrices de todo el viejo los granos permanecen duros y profundos, y la piel no retorna a su estado normal blandura y restos duro y desigual en estas reas. Este duro, fluido de espesor tambin los zuecos los poros de piel con formacin de talco y adems empeore el elimila funcin de nacin de la piel. Aqu, los taburetes tienden a ser duros y oscuros coloreados, indicando el drypromontorio. El paciente ser ms estreido para perodos largos, sin un impulso para defecar.

Espesor?el |uid| se vuelve ms grueso y ms slido porque el |yin| es de?|cient|- esto afecta las funciones de circulacin y eliminacin de el espesor?|uid|. Apunte a humedad de convite con el |yin| de?|ciency| 10, Ren 17 ( al |yin| de pulmn de |tonify| ). Lutecio 1, UB 13, LI 4 y LI 11 (mejorar la funcin de eliminacin). El consejo para pacientes Beba ms agua. Moisturize la piel. Humedezca habitaciones a |yin| de pulmn de |tonify|. Ablande con vapor los baos ayudarn a abrir los poros de piel. Airee la invasin del pulmn ( el hgado airea atacando el pulmn ) Generalmente esto significa que el viento- un factor climtico exterior- los ataqu es el el cuerpo de fuera, y las causas desollan aversin e irritacin para airear ( maniel |festing| en los carnes de gallina ). Puede entrar tambin la sistema respirato ria superior por las ventanas de la nariz y cause estornudo, un nariz bloqueado, dolor de cab eza, sinusitis y faringitis. Pero, en dermatosis, el viento es a menudo generado en el interior del cuerpo- e llo no sea un factor patognico exgeno. El viento es generado por el hgado, y cuando el |yin| de pulmn ( que deba predominar el |yang| de hgado o hgado airee ) es demasiado dbil, el hgado airea los poderes contrarios el pulmn, irritand o el desollar y la sistema respiratoria y causando la sarna, estornudando y otro los sntomas asociados con una reaccin alrgica. Tambin, las lesiones de piel se mueve n alrededor sin tener un lugar fijo, tal cual el carcter de viento.

ACUPUNTURA COSMTICA 44 Figura 3.11 |yin| de pulmn de exhibiciones demasiado dbil para controlar |yang| de hgado y viento; El hgado airea los poderes contrarios el pulmn ( ataca el pulmn contra el direcel |tion| del ciclo predominante normal ), y las causas airean sntomas de el Pulmn y piel- El hgado airea invade el pulmn. Apunten al convite airea la invasin del pulmn la 38 sedacin de GB (viento de hgado sosegado y |yang|). Tonify liv 5 (|yin| de hgado de |tonifies|). Ren 14, UB 15, sin sucesin 10, UB 17 y GB 39 (sangre de hgado de |tonify|). Lutecio 1, lutecio 8 ( |yin| de pulmn de |tonify|, a fin de reforzar control en l a madera ). Use la eliminacin de viento seala con el dedo en las reas afectadas con tcnica de se dacin. El consejo para pacientes Evite substancia agria, ctrico y alimento cidos y alcohol, que aumentan |yang| de hgado. Por qu haga aument el hgado airea el ataque slo el pulmn? Porque haz lo no afecta el corazn, estmago o intestinos? Como usted puede ver de la figura 3.12, |yang| excesivo o Qi en un rgano, pueda f luir en muchas direcciones. Sin embargo, la energa siempre brota de las reas de energa a lta para las reas de energa baja. Por lo tanto, el exceso Qi fluye para donde el |yin| o sa ngre son ms dbil. En este caso, el |yin| de pulmn es dbil y |yang| no es alto as el exceso El hgado airea flujos al pulmn, atacando el |yin| de pulmn adelanta y causando airee sntomas en las reas de pulmn del cuerpo. Ello es tambin posible, para exam|ple|, para el |yin| de estmago para estar dbil, de modo que el viento de hgado flu ye para e irrihagan encaje de frivolit el estmago. Cuando la piel necesita el viento El viento es necesario para sangre, energa y fluido de cuerpo para circular. Al m omento que un el exceso del viento causar irritacin a la piel y hace las lesiones de piel vague alrededor de, una falta del viento causar las lesiones de piel para estanca rse, |yin| de pulmn deficiencia Viento de hgado Poder contrario Demasiado poder Heart/ Intestino delgado Spleen/ Estmago Kidney/ Vejiga urinaria Dope 3.11 airee la invasin en el pulmn.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 45 vuelva se grueso y fijo y permanezca para siempre en las reas que son no ventiatrasado. Ciertos pacientes mejoran en el clima de costa con brisa de mar y sal la agua, por no decir nada del sol. Con el calor moderado del sol, el fluido o la humedad se disminuye por la smosis del agua salada y el viento move esta energa bloqueada y dispersando lo. Lo que un |tonification| para el |yang| y el Qi! Como la humedad reduzca se del interior y en el fondo, los |moisturizes| de brisa de mar hmedos la piel trabajan en la superficie, ablan dando lo y as ayudar su movimiento flexible. Pero no es siempre posible para pacientes para ir a un clima de costa soleado. A estos tiempos, ellos dependen en el hgado para generar este viento de calor. Si el |yang| de hgado y Qi estn dbiles, all est menor Qi para moverse alrededor del bloquea do humedezca las reas que son fijas a los pliegues y lugares cubiertos del cuerpo. E llo entonces convierta en requisito el hgado de |tonify| Qi y haga circular y ventile el reas hmedas. El tratamiento para mejorar hgado y pulmn Qi UB 18 y GB 37 (Luo) para hgado. UB 13 y LI 6 (Luo) para pulmn. St 40 para hacer circular la humedad en general. El consejo para pacientes Practique ejercicios blandos y armoniosos tal como Qi Gong o tai Qi. El fro en el pulmn Para sentir el calor en la piel es una indicacin que all est flujo sanguineo bueno para la piel. Pero cuando existe deficiencia de sangre de hgado o cuando all est pobre La circulacin de sangre (deficiencia de |yang| de pulmn), la piel se vuelve fra ( l a figura 3.13 ). Desolle condiciones de una naturaleza fra son vitiligo y psoriasis, que mejore en el verano y con luz del sol.

Exceso Viento de hgado Heart/ Intestino delgado Spleen/ Estmago Pulmn

Kidney/ Vejiga urinaria Dope 3.12 viento de hgado excesivo.

ACUPUNTURA COSMTICA 46 Desolle la pigmentacin generalmente crece con luz solar. Las personas viviendo en calor los climas son normalmente despellejados oscuros. La piel se convierte en el |de pigmented| cuando el |yang| rebaje a debajo de la piel nivele, dejando la superficie con deficiencia de |yan g|. Similarmente, la psoriasis, que empeora en invierno y en reas donde all est flujo menos libre de la sangre ( tales como codos y golpean con la rodilla ), me jore en el verano y con luz del sol. El fro en el pulmn puede causar tambin problemas respiratorios tal como asma o la bronquitis crnica, empeorando en invierno y mejorando en tiempo caliente. All pudo estar blanco y parecido a espuma moco y fro, la piel pegajosa. El los taburetes pueden ser coloreados claros y |semisolid|. Apunten a |yang| de pulmn de |tonify| La artemisa en UB 13, UB 15 y UB 17, con agujas de pastor calientes ( el pulmn es un grande rgano y necesita ms Bac -Shu apunta a la influencia ello ). Este tratamiento sea til en problemas del rgano, pero no para la piel. Lutecio 10, LI 11 (el |yang| de |tonify| de pulmn e intestino grueso). SI 3, TW 3 ( el |tonify| el |yang| del elemento de fuego, as que puede suministra r mayor |yang| al pulmn en el ciclo predominante ). En el caso de vitiligo, psoriasis u otras enfermedades fras de la piel, ginla artemisa de ge puede ser usada en las reas locales hasta la piel convierta en color rojo. Alternativa, use un brote de ciruelo martille con los golpes ligeros claros, par a cause una reaccin de piel roja. Estas terapias aseguran flujo sanguineo al affect reas de ed, con eso mejorando el calor moderado. Deficiencia de Qi de pulmn La funcin de la piel es proteger el interior del cuerpo y los msculos y tendones del dao por factores climticos exteriores. una piel saludable es blanda y elstico, con abrir y cerrar rpido las funciones a fin de mantener dentro o lance un golpe el calor de cuerpo, como la situacin exige. Debe tambin ser capaz d e echar o retenga ocultaciones sebceas, y mantenga la piel allane hmedo y brillante.

|yang| de pulmn deficiencia Heart/ Intestino delgado Spleen/ Estmago Liver/

Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria Dope 3.13 fro en el pulmn.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 47 Cuando la piel es demasiado delgada, es hipersensible a factores climticos, y pue de no sea capaz de proteger el interior suficientemente bueno. El cuerpo es mismo s ensiel |tive| al calor, fro o viento, que puede atacar fcilmente el interior. un intestino grueso que ha una deficiencia de |yin| tambin ser hipersensible a alimentos y est fcilmente irritado, dando muestre capaz de acuoso urgente y expl osivo taburetes. Cuando las funciones de apertura y cierre de la piel son afectadas en pulmn Qi deficiencia, ello no abre sus poros cuando el requisito ( i.e. cuando siente cal or ) ni ello cierra sus poros cuando necesit ( i.e. cuando tiene fro ). Esto pudo querer d ecir ese cuando alguien siente calor, no pueden sudar para dispersar el calor, pero lleva lo al interior en vez. En estos casos, los pacientes se quejan de una quem a sentir en la piel sin la posibilidad de refrescar lo abajo (Figure 3.14). Otro sntoma de la deficiencia de Qi de pulmn es se alguien que tenga fro puede sude excesiva, especialmente en las partes ms fras del cuerpo, as llegando a ser ms fro uniforme. Y porque las funciones de apertura y cierre atrasan que estado normal, existe adaptacin pobre a temperatura cambia en el clima. Uno sienta muy fro si la temperatura dejada caer por 2 c, o sienta muy caliente si la temperatura aumentada por 2 c. Ellos desearan adaptar, sin embargo, mejores si la temperatura permaneci firmemente fro o con calor. Ello es durante los cambiante s clicamaradas de primavera y otoo que parecen sufrir la mayor parte de el. El intestino grueso que es confundido en cuanto a cuando para abrir o cerrarse, vaya por fases de estreimiento y diarrea, y no siempre para lgico razones. El sndrome de intestino irritable es un ejemplo bueno de esta condicin. Tratamiento Apunte a la corteza delgada de convite es discutida en p. 38. Apunte a pulmn de |tonify| Qi UB 13 ( Bac -Shu seale con el dedo ). LI 11 ( el |tonification| seale con el dedo y un bien inmune-mejorando el punto ) . LI 4 ( pueda ser usado donde la transpiracin es difcil, para abrir la piel ). Lutecio 7 ( pueda ser usado donde all est excesiva la transpiracin, para cerrar la piel ). Pulmn Qi Deficiencia Heart/

Intestino delgado Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel Kidney/ Vejiga urinaria 3.14 deficiencia de Qi de pulmn de higo.

ACUPUNTURA COSMTICA 48 El consejo para pacientes Tome caliente alternante y aguaceros de fro. Tenga un masaje de piel regular. Tome una sauna en el invierno los meses cuando la funcin de piel se vuelve pobre. Apunten a convite para el intestino grueso St 25 y st 37 ( para ayudar la funcin de intestino grueso ). LI 4 y TW 6 ( para activar la funcin de intestino grueso ). 10 ( para ablandar los taburetes ). LI 5 y St 25, Ren 4, Ren 12 y st 36 contra hincharme. Al tratar pulmn o dermatosis, podra ser aconsejable para buscar bloques en el meridiano. Una cortadura de cicatriz externa a travs de los meridianos o un os rganos internos el ndulo, a menudo fieltre bastante a los estiloides radiales ( el lutecio de pun to cercano 8 ), pueda obstruir el ?el |ow| de los meridianos, as causando un exceso o de?la situacin de |cient| a un fin de el bloque. El estableciendo pueda triunfarse simplemente por poner dos agujas de pastorun prximo y un distal al bloque- en el pulmn meridiano, y dejando lo durante 20 minutos conjuntamente con otros puntos usados durante tratamiento. Es to debe ser ejecutado al menos ocho veces para ser efectivo en establecer. Similarmente, las cicatrices abdominales deben establecerse al tratar intestino problemas.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 49 3.4 AGUA- RIN Y VEJIGA URINARIA Los riones dan a la energa de agua y vida a todos los tejidos de nuestro cuerpo. El |yin| de rin almacena agua para el |yang| de cuerpo y rin riegue el cuerpo con esta agua. La agua ablanda tejidos y quita dureza. Desolle que tiene humedad en estar blando y vuelva flexible, que harn la apertura y cierre func|tions| ms eficiente. El pelo de cuerpo, que es humedecido por la agua, ser brillante y blando. Deficiencia de |yin| de rin una deficiencia del |yin| de rin significa que all est agua menor para el total

cuerpo. Habr sequedad general, y la orina sern concentrados y la oscuridad (Figure 3.15). Puede existir las piedras de rin. Si el rin es el insuficiente de |yin| , dibujar |yin| del pulmn, su madre rgano. Sobre un perodo de tiempo, esto causar una deficiencia de |yin| del pulmn, resultar en la sequedad de piel, huela, hable con voz gutural y los taburetes. u n ejemplo bueno de esto la combinacin de sntomas es sndrome menopusico del poste. La menopausia es antes mencionado para ser una declinacin en hormonas hembras, y como el reproel sistema de |ductive| es gobernado por los riones, esta declinacin en las hormon as tambin signifique que existe una deficiencia de |yin| de rin. Uno de los sntomas tempranos de la menopausia es la sequedad de la piel, pelo y muchas otras reas. Estas causas arrugando, prdida de pelo, cansancio y sntomas de calor intermitentes ( el calor los sntomas son porque el |yin| deficiente no puede controlar el |yang| ). A la mujer que queda con apariencia razonablemente joven a lo largo de su vida pue de repentinamente envejezca del tiempo de ella menopausia. Mujeres con |yin| de rin la deficiencia puede padecer de ciclos mensuales cortos y sangra excesiva en el momento de menopausia de peri. Esto es porque el |yang| de rin brota en el tiempo para cronometrar, y el cuerpo elimina el |yang| excesivo por sangrar. Como el |yin| est dbil y por lo tanto no pueda mostrarse capaz del control el |yan g|, esto ser la nica va para el cuerpo para balancear la situacin. La osteoporosis es tambin A el signo de la deficiencia de |yin| de rin.

|yin| de pulmn deficiencia |yin| de rin deficiencia Cuando el rin es el |yin| insuficiente, dibujar |yin| de el pulmn, haciendo que ello Heart/ Intestino delgado Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel 3.15 deficiencia de |yin| de rin de higo.

ACUPUNTURA COSMTICA 50 No es mujeres menopusicas que parecen envejecer. Las personas de cualquiera edad o engendre pueda llegar a ser deficiente en el |yin| de rin, y para varias razones. El la razn principal es que personas no beben agua bastante. A menudo no hacen beba a todo, pero a veces beben t excesivo, caf y alcohol. Desafortunadamente, stos son todos los diurticos, que aumentan urinacin y causa sequedad y calor en el cuerpo ( las causas de alcohol calientan en el hgado, y t y el caf causa calor en el corazn y ambos pueden aumentar el estmago calienta ). La agua potable regularmente durante el da es importante para improve |yin| de rin. Ts herbarios tales como camomila o t verde son tambin buenos para este propsito. Es necesario sorber el agua a lo largo del da, ms bien

que beber 2 litros de ello siempre que record. Este pueda llevar slo un rpidamente al servicio sanitario ! Tambin, la cocina en el agua ( hirviendo, ablan dando con vapor, asando sobre las ascuas, empapar ) pueden ser mtodos mejores de mejorar energa de agua, antes que cociendo, friendo, asando o microonda. Los riones almacenan esencia vital cuando dejamos descansar y hacen energa vital cuando trabajamos. Al momento que un automvil consume gasolina, consumimos nuestr a esencia vital todo por nuestro tiempo activo. Es por lo tanto necesario para ocasionalmente de scansar y repueste. Como el trabajo se vuelve ms exigente y deje descansar el tiempo se vue lve menor, el El |yin| de rin es reducido. Para puntuar el da con perodos cortos del resto puede recuperacin de ayuda. El mejor tiempo para el resto por el da es del medioda, el ti empo de el |yang| ms alto. Esta no es siempre una solucin prctica para todos, pero mdicos, los edades maduras y esos que es que trabaja por cuenta propia o retirado practique este estilo de vida. |yin| de rin y el agua en el cuerpo son fcilmente afectadas por calor exterior. sos que son deficientes en el |yin| de rin deben evitar exposicin directa para el sol y evite calor de modo que el |yin| no se consumirn adems. Personas que viva en paises tropicales frecuentemente lleve un paraguas para protegerles de el sol, y sin embargo cuando las personas de la europa visitan tales paises q ue ellos considera lo la caja fuerte para salir al sol protegi slo por el bloque de sol. El sol y el calor puede daar el |yin|- no solo de la piel pero del cuerpo entero, espe|cially| si existe debilidad pre-en vigor del |yin|. Finalmente, ciertas personas beben gran cantidad de agua pero no parecen retene r cualquier de ello. Ellos pasan volmenes grandes de la orina, normalmente poco despus de agua potable. Esto pudo ser una deficiencia de Qi del rin- donde el rin es confundido entre cuando para ser lgico en el cuerpo y cuando para eliminarlo. Y si esto no se precipita por el |caffeinated| bebe, entonces puede ser til para proba r aumentar su admisin de sal. Existe una creencia popular entre las personas que alimentos salados son malsano s. Segn la teora del?elementos de |ve|, todo alimentos en su forma natural ( esto no quiere decir que el alimento debe ser crudo, pero que no debe ser el |m odi|?edo |arti|?el |cial| ), todo?los |avours| ( de nuevo en su forma natural- fru ta dulce, por ejemplo, sea mejor que el azcar ), todo emociones ( cuando no suprimi pero fieltre y negoci con ) y todo colorea ( de nuevo natural y no |intensi|?ed como ellos estn en el la televisin ) es bueno- con moderacin. Cuando existe una ausencia o exceso de uno, entonces los problemas empiezan.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 51 Por qu, entonces, es bien de alimento salado con moderacin? Porque salan las ayudas para mantenerse la agua en el cuerpo, especialmente cuando el paciente tiene reas secas grandes e n el cuerpo- tal como la piel y las membranas mucosas- y las bebidas pacientes fluidos bastantes. A menudo estos pacientes sufren dolor con la urinacin frecuent e followe consumo de fluidos, mostrando que tienen problemas con retain-

e agua. Si ellos no estn en los diurticos, o no sufriendo de hipertensin, entonces podra ser til si usan una cantidad moderada de la sal en su coo e. La sal del mar es la eleccin mejor en este caso. Una cantidad excesiva de la sal, sin embargo, endurecer los vasos sanguneos y retencin de agua de causa. Causar tambin una boca seca y sed excesiva. La deficiencia de |yin| de rin crnica lleva a aumento intermitente en rin |yang|. Si existe un aumento en el |yang|, el cuerpo prueba para balancear que e sto por aumentar el |yin|. Un ejemplo de esto est sintiendo con calor y sudando excesivam ente. Pero cuando el |yang| se levanta basndose en deficiencia de |yin|, entonces la va sla el el cuerpo puede balancear este situacin podra ser eliminando el |yang|- que el el cuerpo hace sangrando excesivamente de la fuente de calor. Si el paciente era el A la mujer de menstruar la edad, esto dara por resultado sangra mensual pesada.

El |yin| de rin de?el |ciency| causa |yang| levantarse, y el cuerpo elimine el |yang| excesivo por sangrar Debido a la sangra excesiva, pudo existir una sangre de hgado de?|ciency| , que mejore en los intervalos entre sangra mensual Como usted puede ver del sobre torres, la sangra excesiva puede entonces lleve a la deficiencia de sangre de final, que empeorar a su vez la sequedad. Puntos para tratar el |toni| de |yin| de rin?catin 10 o 7 ( 7 no es el mejor punto en este caso porque dibuja energa de pulmn y haga la piel enjugador uniforme; 10 pueda ser ms adecuado como esto dibuja energa del |yang| de intestino grueso ). K 4- este punto es especialmente bueno en esos con las condiciones de calor, inc lude sangra mensual excesiva y con calor se ruborizan. GB 25- El punto de frente de my del rin. El consejo para pacientes Beba el agua durante el da. Use agua al cocer; granos de pre-remojo y judas de rin durante la noche antes cocina. Coma el pescado con carne blanca. Tenga un resto del medioda. Tenga baos en lugar de aguaceros. Lleve arriba natacin y gaste mientras posible en el agua. Cueza carne con huesos y haga existencias con huesos- esto es especialmente el bien para pacientes con osteoporosis.

ACUPUNTURA COSMTICA 52

Al mejorar |yin| de rin y sangre con estos mtodos mencione sobre, los pulmones y la piel mejoran de forma automtica porque los riones no est deficiente y no dependa en los pulmones como su fuente sla de agua y nutricin. Deficiencia de |yang| de rin |yang| de pulmn deficiencia |yang| de rin deficiencia Cuando el |yang| de rin es insuficiente, dibujar el |yang| del pulmn, haciendo la piel torpe y sin vida.

Heart/ Intestino delgado Spleen/ Estmago Liver/ Vejiga de la hiel 3.16 deficiencia de |yang| de rin de higo. Cuando |yang| de rin es de?|cient| , ello dibujar |yang| de los pulmones, haciendo p iel torpe y sin vida. El |yang| de rin nos proporciona con energa vital y energa de vida. Cuando compare dos personas- uno en su veinte y el otro en sus sesentas- ello es claramente evidente que son muy diferentes en su apariencias, el cuerpo lanestados de |guage| y energa. Los ms viejos del dos atrase, con limitado movimientos, embote y arrug la piel con ciertos sitios seniles, y con el menos y encanezca pelo principal. La persona ms joven tiene ms energa de vida, un juvenil piel brillante, una cabellera buena, ms salto en su paso y ms flexel |ibility| en movimiento. Ello es este ' |bounciness| ' de estado juvenil que el rin el |yang| proporciona a nuestras vidas. El |yang| de rin trae mayor energa en nuest ras vidas, ms interese, ms el libido y ms la actividad (Figure 3.16). |yang| de rin tambin trae el calor moderado, especialmente a nuestros huesos y unio nes y a nuestras piernas y retroceda. Ello hace el sistema urinario y los reproductivo s sysla funcin de momento bien. Ello anima levante la condicin del pelo principal y hac en el oyendo agudo. El |yang| de rin est a su pico cuando nuestra energa vital est a su ms alto. Figura 3.17 las exhibiciones las horas pico de energa vital y reproductiv o la energa en hombres y mujeres.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 53 Si nosotros tratamos pacientes para mejorar su apariencia juvenil en esta edad agrupe se, nosotros habremos naturaleza en nuestro lado y la terapia ser mismo ef

fec|tive|. Pero cuando tratamos sos cuya energa vital est a su declinacin ( la mayor pa rte de el los pacientes que vienen para acupuntura cosmtica !) entonces tendremos que traba jar ms duro y los pacientes tendrn que cooperar con nosotros en manteniendo su la energa manifiesta y experimenta el tratamiento adicional peridicamente para man tener el equilibrio de energa. As cmo uno activa su |yang| de rin? A diferencia del |yin| de rin, que sea principalmente dependiente de abastecimiento de agua continuo al cuerpo, el rin el |yang| depende en parte en actividad fsica juguetn y un sexual saludable actividad. Por este yo quiero decir que stos tambin debe ser con moderacin y no demasiado consumidor. Ejercicio fsico extremo y sexo pueden reducir rin |yin| y sangre. La ausencia de ejercicio y sexo causar |yang| de rin defiel |ciency| , que adelantar inhibe el inters y habilidad para ejecutar el sexo o ejercicio fsico. Usted ha notado alguien enamorado? Estn brillando de cabeza a dedo del pie y tenga un idioma de cuerpo ostentando vitalidad y conf i|dence|. sos que se gozan en el ejercicio fsico regular tambin muestran un wellbee y la juventud que no pueda ser comprado hecho con cremas y masajes. En mujeres de menstruar edad, pasar por un ciclo mensuales regulares y sin defec tos los perodos son un buen trecho de mantener un |yang| de rin saludable. Si all est problemas mensuales, entonces tratar stos ocasionarn un mejoramiento en |yang| de rin. El |yang| de rin es atacado por la sobreexposicin al fro, especialmente en el inferi or las partes del cuerpo. Los pacientes deben alentarse para mantener su parte post erior y las piernas se calientan y evitan temor. Esos con el temor deba tener el calor a vanza rpido los baos todas las tardes de modo que ellos se acuesten con pies calientes. Alguien con el |yang| de rin bueno parecer joven y habr brillante desollar y pelo brillante, boyante, ojos de pestaeo y las mejillas rseas. Cuando e l El |yang| de rin est deficiente, la piel y pelo son torpes, la cara encanezca y sin vida y los ojos embotan y reflejando la falta del inters; el |appearane| general es de una falta de fuerza vital en esa persona. An alguien que es slo 30 aos parezca viejo y torpe. Adems, la deficiencia de |yang| de rin causa muchos otros sntomas, para ejemplo: El pelo llegar a ser prematuramente gris. El |yang| de vejiga urinaria en la parte posterior puede ser dbil, resultando en A la apariencia encorvada como el |yang| en la parte posterior no es firme bastant e a mainla hojuela de estao una postura derecha. Mujeres 71 4 2 1 2 8 3

5 4 2 4 9 81 6 2 4 3 2 4 0 4 8 5 6 6 4 Hombres Dope las 3.17 horas pico de energa vital y energa reproductiva en hombres y mujere s.

ACUPUNTURA COSMTICA 54 Estos pacientes pueden ser perezoso y tienen un libido bajo, que hace les menos activo y dan por resultado insuficiente Qi para mover sangre y fluidos en el cue rpo. Estos pacientes pueden sufrir dolor con ansiedad y fobias y sus miedos haga ms pasivo y frustrado. Ellos pueden padecer de retencin de agua y |oedema| que crecen durante el da y mejore durante la noche. La deficiencia de |yang| de rin puede dar por resultado la urinacin de horas de la noche aumentada, que molesta duerma y hacen pacientes sienten cansados por el da. Es bastante un problema comn en paises ms fros debido a prolongado la exposicin para tiempo fro. Cuando el rin llega a ser insuficiente de |yang| , lo dibuja tambin energa de el rgano maternal, el pulmn. Como consecuencia, el pulmn puede convertirse en insufici ente de |yang| , causar embota piel y pelo de cuerpo, fro y la piel pegajosa y un inmune pobre sistema. El Qi del pulmn y la funcin de piel puede disminuir la velocidad. Apunten a |yang| de rin de |tonify| UB 23 ( Bac -Shu seale con el dedo ). 3 ( la tierra seale con el dedo o la abuela seale con el dedo ). UB 67 (el punto de |tonification| de rgano de |yang| acoplado, vejiga urinaria). Ambos LI 11 y st 36 pueda aumentar el |yang| en sus rganos y asegurar ms el |yang| para entrar al rin por la madre-el ciclo de hijo y el ciclo predominante.

Los primeros dos puntos son lo mejor al uso en este caso, porque el UB 67 seale con el dedo dibuje la energa lejos del pulmn e intestino grueso, que puede est deficiente. Pero 3, el punto de tierra, dibuje |yang| del estmago. El consejo para pacientes Parroquiano regular y modere el ejercicio, especialmente suponiendo la parte pos terior y piernas. El ciclismo es un deporte bueno para esto. Coma pescado rojo, las judas de rin moluscas, rojas y coci pies de pollo o cerdo los trotones ( los pies de los animales tienen la energa de |yang| de rin porque so n en la parte inferior del cuerpo, y porque son una parte activa de el el cuerpo ). Tenga un masaje de pie o pediluvio de calor.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 55 3.5 MADERA- HGADO Y VEJIGA DE LA HIEL El elemento de madera es representado por los rganos de hgado y vejiga de la hiel. Como con otros elementos, los rganos del elemento de madera son tambin un mismo influencia importante en los pulmones y piel. Como el corazn, el hgado tiene una asociacin cercana con Blood- el corazn sintetiza sangre y el hgado almacenan y suelta sangre. La sangre significa aqu la sangre roja, que lleva oxgeno y nutre y riega todo tejidos y la piel. Como deficiencia de sangre de corazn, deficiencia de sangre de hgado tamb in causa palepromontorio, vrtigos y fro (Figure 3.18). Pero existe cierto differ- pequeo los enc entre el dos. Permtanos hacer una comparacin, como se ve en la tabla 3.2. El corazn sintetiza sangre roja y hace circular para el cuerpo entero, mientras que el hgado almacena y suelta la sangre de los vasos sanguneos, aseguran do los flujos sanguineos sin el estancamiento. Si el corazn sintetiza sangre menor, el El hgado habr sangre menor al almacn. Por lo tanto, al tratar corazn o hgado Deficiencia de sangre, es primer necesario al corazn de |tonify| , a fin de mejor ar Sntesis de sangre, y con eso la cantidad de sangre. Deficiencia de sangre de hgado La deficiencia de sangre de hgado es comn en cosmtico y desollan problemas. La piel est seco por todas partes y ambos pelo de cuerpo y pelo principal son esparcidos y en casa un estado pobre de la desnutricin. La piel raramente tiene un color, y generalmen te las buenas apariencias marmoleadas entre el azul, rosado y ponen plido sombras. L os ojos parecen sumidos y seque se y los msculos y tendones estarn dbiles, causando |hyperextension| de las uniones. La persona carece de poder y la buena apariencia agotado e irrit able. Estos pacientes vienen para un mimando cuando vienen para el tratamiento, y ninguna cantidad de la ciruga plstica facial les ayudar a parecer fresco y joven au nque el tratamiento de energa puede. digo estos pacientes que es ms importante tratar su energa que su cara. Como tratamiento cosmtico es ms caro, cuatro sesiones ordinarias

est llevar a cabo primero para construir edificios en la sangre y energa, siguiend o que costratamiento de |metic| ser muy exitoso.

Sangre de hgado deficiencia Spleen/ Estmago Lung/ Intestino grueso Heart/ Intestino delgado Kidney/ Vejiga urinaria 3.18 deficiencia de sangre de hgado de higo.

Puntos para la sangre de hgado de |tonifying| de?|ciency| Ren 14, UB 15,liv 8. UB 17, sin sucesin 10, GB 39. El hierro suple ( normalmente recomiendo a Floradix- frmula de hierro herbaria ). Ren 6, st 36, sin sucesin 6 y lutecio 9 pueda ser tomado en mejorar energa general . GB 34 pueda usarse si msculos y tendones es muy dbil. Deficiencia de |yin| de hgado y fuego de hgado El |yin| de hgado almacena sangre dentro del hgado y los vasos sanguneos e hgado el |yang| suelta sangre para el uso de todos los rganos. Cuando el |yin| de hgado es defi|cient| , no tiene la sangre en las embarcaciones y all puede estar retardado la coagulacin en el caso de un dao. Nos a menudo encontramos con estos pacientes cuando tratamos con acupuntura. Cuando el |yang| de hgado est alto y el |yin| dbil ( esta es una desproporcin seria en casa los sndromes de hgado y se llaman los fuego de hgado o calor de fuego en el hgado ), all puede sea sangra excesiva y espontnea de cualesquiera rgano o tejido. Tabla 3.2 la comparacin entre deficiencia de sangre de corazn y deficiencia de san gre de hgado Deficiencia de sangre de corazn Deficiencia de sangre de hgado Palidez, fro y cierta sequedad, especialmente en parte superior del cuerpo Palidez y sequedad por todo el cuerpo Fatiga mental, la concentracin pobre y memoria, sueo pobre, depresin, dbil exprese, Sofocado, palpitaciones, fro

sudando, especialmente de manas ( stos los sntomas de Qi y deficiencia de |yang| ocurre de la deficiencia de sangre ) Vrtigos, ojos secos y visin borrosa, fcilmente extremidades durmientes pero mejorando con movimiento, los ciclos mensuales largos con la sangra coloreada de la luz escasa, seque se desolle, seque encabezan pelo, prdida de pelo principal, quebradizo uas, msculos y tendones dbiles, irritable cuando acentu Ponga plido lengua o palidezca a sugerencia, vacie pulso Lama estaca. recinto en posicin correcta y all pueda estar menor el revestimiento en posicin correcta; pulso vaco, de alambre Tratamiento Ren 14, UB 15, UB 17, GB 39, sin sucesin 10, el hierro suplemento Mismos puntos ms liv 8 ACUPUNTURA COSMTICA 56 Cuando toco un instrumento musical una sesin de acupuntura cosmtica, yo dedico el?2 0 minutos de |rst| a la terapia de equilibrio de energa. Esto hace el tratamiento ms efectivo y tela fuerte de forro ms larga. Pero en el caso de sangre de hgado severa de?|ciency | , yo pienso que ello es mejore que ninguna ciruga plstica facial es hecha para el?cuatro sesiones de |rst|. Los pacientes llegan con expectaciones altas, y tenemos que dar ! Nosotros no podemos hacer este si s u el estado de energa general es demasiado bajo. As nosotros transigimos, explican l as razones para el paciente y estructura una fundacin buena para trabajar en.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 57

|yin| de hgado deficiencia Spleen/ Estmago Lung/ Intestino grueso Heart/ Intestino delgado Kidney/ Vejiga urinaria 3.19 deficiencia de |yin| de hgado de higo. La deficiencia de |yin| de hgado (Figure 3.19) puede causar los problemas de sang ra e hgado Medios de deficiencia de sangre existe los problemas con la propia sangre. stos s on ambas razones para la deficiencia de sangre en el cuerpo y seque se, pobremente la piel nutrido. Como exhibiciones de tabla 3.3, exhibiciones de deficiencia de |yin| de hgado ms n erviosidad, tense, agresin y sntomas de calor, mientras que deficiencia de sangre de hgado los manifiestos ms sequedad, debilidad, resistencia pobre, irritabilidad y fro

sntomas. Ambos pueden dar origen a los sntomas de viento. La deficiencia de |yin| de hgado hace ms viento-caliente y deficiencia de sangre d e hgado hace ms viento-fro. Deficiencia de sangre de hgado bastante a menudo las causas airean sn tomas, mientras que causas de deficiencia de |yin| de hgado calientan para levantarse- y este calor agita el viento. un problema comn para pacientes pidiendo acupuntura cosmtica es la profundidad se encarruja en el frente y entre cejas. La inyeccin de Botox es una solucin a corto plazo para estas arrugas, pero esto causara temporal la parlisis de los muscle in esta rea y afectan los senos. Nosotros podemos tratar estas arrugas razonablemente bueno con acupuntura, o nos otros pueda tratar esta rea antes del paciente se recobra del efecto de |botox|. Pero estas arrugas pueden retornar tan seguro como el paciente retornar para inyeccio nes de |botox|. Tenemos que dirigir la causa para las arrugas particularmente en esta cosa espec ial rea. Haga el paciente se encarruja la subida el frente porque son vueltos tenso o acentuado? Han un problema con la vista correctamente? Ciertos pacientes son demasiado vano para llevar puesto cristales, pero tenga que apretar todos los msc ulos alrededor de el ojos a fin de ver. Haga tienen una rinitis o sinusitis alrgica crnica eso haced les pone en tensin la subida sus msculos faciales? Como el frente est tambin re lacionado con el estmago, han un problema de estmago? No todos que tienen la tensin es tensa y nerviosa. No todos que es tenso y nervioso est sufriendo dolor de tensin excesiva. Es la tolerancia y la actitud para acentuar que las materias. En una situacin dominante del |yang| d e hgado all est ms tensin de msculo. Pero es posible para la persona para relajarse. Los inferiores el El |yin| de hgado consigue, el ms tiempo toma para la persona para ser capaz de re lajarse. As sos que es el insuficiente de |yin| de hgado se pone en tensin y acenta a regardel menos de cunto trabaje tienen que hacer, y si pasan el da de fiesta que toma unos cuantos das antes que pueden comenzar a relajarse.

ACUPUNTURA COSMTICA 58 Cuando un paciente tiene un idioma de cuerpo que retrata tensin y tensin nosotros deba dirigir este al mismo tiempo como tratamos las arrugas. Es necesario a |yin| de hgado de |tonify|, d a cierto calmando puntos, y tratan los ojos o seno s en conformidad. De este modo, el tratamiento de las arrugas ser exitoso para un tiempo ms tiempo. Apunten al |yin| de hgado de |tonify| contra tensin y tensin Liv 5, lutecio 1, UB 13, lutecio 7, p 6, Ren 14, UB 15- el frente de my y Bac -S hu los puntos de corazn y pulmn se incluyen en ordene el |tonify| la energa general el estado del calentador superior, que es muy exitoso al tratar la tensin en casa el cuello y cara. Estos puntos son ms tiles en de cara plido antes que pacientes de cara rojos. Du 20, UB 62. Ex 2 (|yang| tai), GB 14 para los ojos.

Ex 1 (sabor penetrante de |yin|), y LI 20 o st 3 y UB 2 para el nariz y senos. el GB 20 enes ambos casos anteriores. Sin sucesin 10, UB 17 enes condiciones alrgicas. St 40 cuando existe moco excesivo. Tabla 3.3 la comparacin entre deficiencia de |yin| de hgado y deficiencia de sangr e de hgado Deficiencia de |yin| de hgado Deficiencia de sangre de hgado Sequedad- ojos arenosos con la conjuntivitis recurrente, incendiando, rojez Palidez- visin borrosa, vrtigos, la luz-Cabecear Contracturas de inflamacin de tendn recurrentes, pobre extensin, rompimientos fciles, pobre curando, dolores del parto de msculo el algo peor en actividad, tensin de msculo, dificultad para relajar msculo tense, la tendencia para el |yang| para levantarse- hipertensin arterial, sangras excesivas espontneas (menstruacin, epistaxis), coagulacin retardada, tensin, tensin Fcilmente durmiendo brazos y piernas, el entumecimiento- mejore con movimiento, debilidad de msculos, la resistencia pobre La tendencia para sntomas de viento- la sarna nerviosa, estornudando, sntomas vagabundos Suene y encienda irritabilidad, suceso sbito apareciendo sntomas, ciclos mensuales largos con sangra escasa Los dolores de cabeza durante menstruacin Los dolores de cabeza despus de menstruacin Persona tensa- pueda ser agresivo Persona dbil, nerviosa- irritable Seque se, uas quebradizas, inflamacin de cama de ua Uas de mordiscos, los parches blancos en uas Lama los lados el |papillae| rojo, roto Lama los lados palidecen El hgado modula por impulsos profundo y de alambre El hgado pulse delgado y hueco Tic nerviosos y tremor, vomitando El tremor interno no controlado, hacia arriba estrellando ojos, clico Tratamiento 7 |yin| de Tonify Liver: Liv 5 (Luo) GB 40 (sedacin), ( a menudo la madre est seca demasiado ); agua y los alimentos salados son bien; relajacin, meditacin; Du 20, p 6; pesque aceites, forme crema, los alimentos que son naturalmente agrios dulces Tonify Blood: UB 17 (punto influyente), sin sucesin 10 (el mar de la sangre), Ren 14, h 9, UB 15, SI 3- |yin| de corazn de |tonify| y |yang|, GB 39punto influyente para mdula de hueso. Airee la eliminacin apunta a elimine viento de hgado Evite alimentos agrios, alcohol

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 59 El hierro suple ( normalmente recomiendo a Floradix- frmula de hierro herbaria ). Ren 6, st 36, sin sucesin 6 y lutecio 9 pueda ser tomado en mejorar energa general .

GB 34 pueda usarse si msculos y tendones es muy dbil. El hgado Qi y viento de hgado El viento es un movimiento de Qi, que hacen posible el flujo de sangre, energa y el fluido en el cuerpo. El movimiento libre de la sangre de hgado es muy import ante para la piel y todos otros tejidos. Este flujo libre se logra por Liver Qi, que es viento tambin llamado. El viento es a menudo caracterizado como un factor patognico, pero esto no es est rictamente ciertamente. El viento no es siempre un factor patognico. La brisa es un corts ver el el pueblo hebreo del viento, y esto es necesario al crear movimiento en sangr e, fluido y la energa en el cuerpo. Imagine 50 personas en una habitacin con ventanas cerrad as. Podra ser muy sofocante y todos querran las ventanas y puertas para ser abierto para habilitar el aire para circular. Muchas enfermedades, incl uyendo piel enfermedades, mejore en un entorno de costa. El viento por lo tanto puede ser th erael |peutic| al quitar la energa bloquea y el estancamiento en sangre o flujo de f luido. Cuando no es posible tener la ayuda de viento exterior nos con este libere flujo , el hgado genera viento interior a fin de mantener este libere flujo. Para mantene r el Sangre, energa y traslado fluido libremente son una funcin muy importante en reali dad. Deficiencia de Qi de hgado y estancamiento de Qi de hgado Cuando el Liver Qi est deficiente, pudieron aparecer all muchos bloques en la ener ga o flujo sanguineo- tal como ' |globus| ' (cuerpo extranjero en la sensacin de gar ganta), bloqueado emociones, estreimiento, localiz |oedema|, venas varicosas, estancamiento de sangr e causar dolor muscular, |dysmenorrhoea| y tensin de msculo desigual uniforme en cas a los dos lados del cuerpo ( figura 3.20 un ). Hgado Qi es generado en el interior por deportes y armonioso los ejercicios tal como tai Qi, Qi Gong y otros. Tambin, ejercicios para el estir amiento lentos tales como pilatos son buenos. El hgado Qi ayudan especialmente con el venoso flujo sanguineo, el corazn ayuda con el flujo sanguineo arterial y el bazo con flujo sanguineo capilar. Evidencia cientfica muestra esas personas que son activa s e intranquilo tienen problemas menos con su corazn y circulacin. Ellos desde luego tenga ms movilidad y problemas de locomotora menos. El hgado Qi es tambin importante para la tensin de embarcacin y para mantener sangre buena presin. El Liver Qi ayuda nos para negociar con ira en una va saludable. Esos con A hgado bueno Qi puede ser afirmativo y razonable, y al mismo tiempo transporta su desacuerdo o descontento en una va constructiva. sos que han una deficiencia de Qi de hgado reprimir su ira mientras que se convierten en intro verde y aislado al rumiar en sus sentimientos. Estos ascendente envasado las emociones intensifique se gradualmente y manifieste en otros sntomas tal como hipertensin, dolores de cabeza, |neurodermatitis| , urticaria o asma bronquial. El diagnstico de sndrome del estancamiento de Qi de hgado es un muy popular. Cada |therapist| hace este diagnstico con cada sntoma de hgado cuando ellos

est teniendo dificultades diagnosticando lo. Los problemas empiezan cuando nuestr a pintura

ACUPUNTURA COSMTICA 60 de la desproporcin no est claro como el tratamiento para balancear no lo entonces es aproprie de. Estos sntomas son demostrados abajo.

Este suprimi encolerice se debido a la falta del poder pueda manifestar como hipertensin, dolores de cabeza, |neurodermatitis| , urticaria o taquicardia.

Esto puede causar sangre venosa pobre?|ow| y las venas varicosas o varicocele; tambin los sntomas del estancamiento de sangre como mensual grumoso sangra o dolores del parto de estancamiento de sangre. Puede existir un estancamiento de fro y mojadura a lo largo del hgado meridiano en la parte inferior del cuerpo- manifestar en humedad, dolor, entumecimiento, sarna genital, hidrocele y calambres de msculo.

Hgado Qi deficiencia Hgado Qi estancamiento Spleen/ Estmago Lung/ Intestino grueso Spleen/ Estmago Lung/ Intestino grueso A B Heart/ Intestino delgado Kidney/ Vejiga urinaria Heart/ Intestino delgado Kidney/ Vejiga urinaria Dope 3.20 (A) deficiencia de Qi de hgado; (b) el estancamiento de Qi de hgado.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 61 El primero descolla entre asemeje sntomas del estancamiento de Qi de hgado, pero e s en realidad causado por deficiencia de Liver Qi. Los puntos siguientes tratarn es to la situacin efectivamente. Puntos contra el estancamiento de Qi de hgado causados por Liver Qi de?|ciency| UB 18- Bac -Shu del hgado para mejorar su funcin. GB 37- el Luo-uniendo el punto, que quitar estancamiento. LI 4- el eliminador excelente, que ayudar a eliminar ira bloqueada y frustracin. St 40- sintomtico apunte a haga circular humedad. Otra representacin del estancamiento de Qi de hgado es mostrada abajo.

Puede existir una acumulacin de energa ( no la substancia ), como si suppresse el aire dilatable en un envase. La energa es bloqueada en el centrar calentador-donde el hgado es encontrado. Esto puede cambiar en ascender sntomas de viento o calor en el calentador, o manifiesto superior como la plenitu d en el centrar calentador o expansin de pecho, como en premenstrual sndrome. Vomitando, con un sentimiento de presin ascendente en el provea de diafragma, tambin ser un sntoma comn. Estos se tratan con calor o eliminacin de viento, y apuntan a fresco, calme y elimine excesivo en general. Puntos contra el estancamiento de Qi de hgado con excesivo Qi Puntos de eliminacin de viento locales ( la p. 74) con sedacin de eliminacin de vie nto la tcnica ( la p. 79). La tcnica de eliminacin de calor ( la p. 77) en puntos locales. Liv 3- La fuente de Yuan apunta a armonice hgado. Liv 14- El frente de my apunta a fresco y calmado el hgado. LI 4, st 25- para eliminar plenitud en calentador medio. Sin sucesin 6- idealmente con tcnica descendente ( la p. 80) para descender por el ascendente Qi. Ren 3- tambin para traer foco al calentador inferior. Viento de hgado excesivo El viento de hgado puede levantarse para muchas razones: Deficiencia de sangre de hgado. El viento conmovedor excesivo del |yang| de hgado-calor.

Estancamiento de Qi de hgado.

El hgado airea el ascenso debido a la sangre de hgado de?|ciency|

ACUPUNTURA COSMTICA 62 Estas son una causa comn de |fibromyalgia| crnico y fatiga crnica sndrome, particularmente en mujeres. La deficiencia de sangre es ms comn en casa mujeres que en hombres, porque las mujeres pierden la sangre regularmente por me n|struation| , y tambin por parto. Ellos tambin tienden a trabajar alrededor de el el reloj, trabajando a su trabajo, corriendo la casa y siguiendo con los ojos el chil|dren|. All parece ser ms demandas en su energa y resto menor y la nutricin para llenar su esencia. Como consecuencia, la sangre se vuelve defici ente y esto puede ocasionar un ascenso recurrente del viento.

El viento de hgado conmovedor excesivo del |yang| de hgado El |yang| de hgado puede levantarse debido a muchas razones- por ejemplo encoleri ce se, excesivo alcohol o irritacin excesiva a los ojos por prolongado mirando en A la computadora protege o colorea televisin. Cuando las ascensiones de |yang| , ir ritar el viento, causando viento-caliente sntomas. stos son a menudo la rojez, picando o incendiar ojos y piel, se abrazan tensin y dolores de cabeza y ataques de estor nudo con un nariz bloqueado. El viento causa |blotchiness| rojos de piel, irritabilid ad y dolores del parto vagabundos. El estancamiento de Qi de hgado (ambos estancamiento de Qi de hgado y deficiencia de Qi de hgado) stas son dos condiciones con sntomas de estancamiento de Qi de hgado de que tenga previamente descrito. En ambas condiciones el Liver Qi se origina en el medio para el calentador superior, causando emociones contenidas, tensin extrema, dolor de cabeza, hipertensin, urticaria y |neurodermatitis|. stos son los sntomas de viento manifestar en hgado y en otros rganos que son atacados por el hgado viento. Airee sntomas pueden ser: Irritar- picando, estornudando, la irritacin causado por claro o suene, averel el pueblo hebreo al viento en piel e irritabilidad emocional.

Peregrinacin- desolle lesiones o reas de dolor parecen para vagar alrededor del cu erpo y no est fijo a un rea. Paroxismal- los sntomas aparecen y desaparecen repentinamente ( alrgico reac|tions| , dolores del parto que tiende a producir clicos y los ajustes epilpticos son los ejemplos ). Entramado- un sntoma de viento repentino puede causar un sndrome de dos agudo ( la obstruccin en un flujo meridiano, causando el dolor ) o un viento acaricia ( oneparlisis lateral ). Muchas dermatosis causan sarna y tienen lesiones vagabundas. A menudo vemos pacientes con ms la tensin a un lado de la cara que el otro y muchos los pacientes han caras atornilladas levante se con dolor y quiera lucir bien. D ondequiera que posible, nosotros debemos eliminar viento, dispersamos calor y aliviamos dolor. Es el A pretensin exagerada y poco razonable, y mientras recordamos que estamos tratando la persona como el A el total y no slo su cara, nosotros podemos cumplir nuestra tarea razonablemente bueno.

LOS CINCO ELEMENTOS Y SU ASOCIACIN CON LA PIEL 63 En p. 44 yo he explicado porque aireo a veces ataca el corazn y a otros tiempos los pulmones y la piel. yo no quiero examinar que de nuevo. Lo que es necesario para recordar aqu es que el viento es de una naturaleza de |y ang| y aunque ello se origina en el hgado ello ir al ataque dondequiera que existe un |yi n| o deficiencia de sangre. Cuando la piel es atacada por viento, debemos tratarlo eliminando el viento de esta rea, y tambin por el |tonifying| la sangre o |yin|, en dependencia de que est deficiente. EJEMPLO PRCTICO Permtanos considerar un caso de |neurodermatitis| en la cara, abrace y se arma. L as lesiones son ?a, rojizo y vagando. La piel est seca y pelando; siente estrechamente como una ms cara. El la sarna empeora en celo y bajo cubrecamas. El paciente es inquieto y nervioso y tenga problemas con dormir. La lengua muestra ciertas rupturas al centro y color rojo el |papillae| a la sugerencia. Esto es evidentemente un caso del |yin| de pulmn de?el |ciency| con viento-el calo r en la piel. El la nerviosidad parece para ser del |yin| de hgado de?|ciency| y el |yang| de hgado estn haciendo el airee ascensin y ataque el pulmn, que tiene un |yin| de?|ciency|. El tratamiento podra ser: Hgado de equilibrio- el GB sosegado 40 y |tonify| liv 5 ( |yin| de |tonify|/el |y ang| sosegado ). GB 20, SI 12, 12 puntos de UB con sedacin de eliminacin de viento. 10. El |yin| de Tonify Lung con lutecio 1, lutecio 8, Ren 17 y tal vez

Airee los puntos y tcnicas de eliminacin son descritos en p. 78.

CAPTULO 4 El pulmn asciende y descienda por agua CONTENIDOS DE CAPTULO 4.1 Cuando los ascendentes y dispersando la funcin se afecta 67 4.2 Cuando pulmones no descienden por el agua 68

Este captulo es muy corto, y negocia con los pulmones y la piel y su la relacin con agua. comenzara a este captulo con un diagrama pequeo retratar metabolismo de agua. Figura 4.1 las exhibiciones cmo alimento y agua estn acostumbrado a proporcionar l a nutricin en casa la elaboracin de sangre; nutricin absorta del bazo rebaje a el Los riones, que participan en tambin metabolismo de sangre haciendo deoxygenen sangre en la mdula de hueso, y los riones envie la nutricin y la sangre a los pulmones. Los pulmones y corazn oxigenan la sangre. Esto la sangre roja se hace circular entonces centrar por el corazn y periferia por el El bazo a todos los rganos y tejidos del cuerpo. Si el |yang| de corazn es bueno pero el |yang| de bazo est deficiente, el cuerpo p uede haga calor pero las extremidades tendrn fro. Si el Spleen Qi est deficiente, el manas y pies recibirn sangre menor y nutricin, resultando en sequedad, entumecimiento y curativo pobre de herida . Los pulmones se salen entonces con cierta cantidad de residuo de agua despus de h acer la sangre roja, y tenga que enviar el agua lejos- manteniendo slo bastante para el |moisturize| las membranas mucosas y la piel. Los pulmones envian esta agua lejos en dos direcciones: Ellos suben el agua a la superficie de piel como sude. Ellos descienden por el calentador de agua a los riones para almacenarse o elimin ar como el cuerpo exige. Hablando en trminos generales, sudamos ms ( ascienda ) cuando con calor y orine ms ( descienda ) cuando el fro, sin embargo ambas funciones son continuas. ACUPUNTURA COSMTICA 66

Alimento y bebida Estmago Bazo Rin ( hace blancola sangre ) Vejiga Aire Bazo Bazo Bazo Bazo

Pulmones y corazn Subir agua a la piel Higo 4.1 pulmn sube y desciende por agua.

4.1 CUANDO LOS ASCENDENTES Y DISPERSANDO LA FUNCIN ES AFECTADA un problema con la funcin ascendente de los pulmones principalmente da por result ado desolle problemas. En primer lugar, la piel pudo ser gruesa pero seca con la escamosidad en la supe rficie. Esto sea porque, aunque existe humedad y fluido debajo de la superficie, el El pulmn Qi est deficiente, y los poros de piel no abren para dispersar este fluid o para la superficie. La funcin descendente no tiene que ser afectada en este caso, y no tiene que existir cualesquiera problemas respiratorios. Psoriasis y mixedema son ejemplos buenos de esta desproporcin. El tratamiento para ayudar a la piel subir agua a la superficie UB 13- El punto de Bac -Shu del pulmn para mejorar funcin. LI 4 y LI 11 para ayudar a abrir los poros de piel y disperse fluido a la superf icie. Clima caliente y hmedo ( o moje el sauna / bao turco ). En segundo lugar, la piel pudo ser delgada o dura, seque se y encrudezca en la s uperficie, showe que all est agua menor en el pulmn. Esto normalmente significa que el pulmn el |yin| est deficiente, y por lo tanto el nariz, hable con voz gutural y las mem branas mucosas est seco. Esto no es realmente un problema con la funcin ascendente. El tratamiento a |yin| de pulmn de |tonify|

Lutecio 1, lutecio 8. Ren 17, p 6. K 10. Beba ms agua. Inhale vapor de agua. Tercero, la piel pueda tener fro y sudoroso. El sudor es muy acuoso, y all sea ms sudor en las reas ms fras. El fro se debe a una deficiencia de |yang| en la parte del cuerpo que tiene fro. Si el cuerpo superior entero y los brazos son el fro, esto tambin es un resultado de sangre de corazn y deficiencia de |yang|. Sudar cuando fro se causa por un pulmn defectuoso Qi, resultando en el desolle los poros ser abierto y dispersando cuando deben ser cerrados y mantener el calor e interior fluido. Subir y dispersar es una funcin pero, ms importantemente, es necesel |sary| para decidir correctamente cuando la piel debe dispersar y cuando debe cierre. Esto depende grandemente en la temperatura de cuerpo. La funcin correcta de la piel sea mantener una temperatura de cuerpo constante. La falta de la piel para dispersar cuando el cuerpo sienta calor y sudando demas iado cuando el cuerpo tiene fro son ambos sntomas del pulmn Qi de?|ciency|. EL PULMN SUBE Y DESCIENDE POR AGUA 67 El tratamiento contra transpiracin fra excesiva UB 13 y LI 11- para mejorar el pulmn Qi. 7- para cerrar la piel y pare de sudar. Lutecio 7 el |tonification| y el UB 15, h 3 y SI 3- al |yang| de corazn de |tonify| si el calentador superior tien e fro. Ren 14, UB 15, UB 17, sin sucesin 10, GB 39 y el suplemento de hierro si el corazn es la sangre insuficiente. Lutecio 9- domine el punto de vasos sanguneos si slo las extremidades tienen fro.

ACUPUNTURA COSMTICA 68 4.2 CUANDO PULMONES NO DESCIENDEN POR LA AGUA Problemas con la funcin descendente pueden causar sntomas diferentes. El descender por funcin del pulmn no nos concierne ahora, como esto es un libro en piel y belleza. Sin embargo, yo quiero completar esta pintura de el pulmn, como all es nico ste oportunidad hacer as. 1. Los pulmones pueden ser llenos de la flema. La flema es acuosa y espumosa, no espesor y gomoso, y escupa fcilmente. Estas causas tosiendo y la respiracin asmtica, especialmente en mojadura y fro resista a la intemperie y a la noche y a primeras horas de la maana. Existe dos posibles razones para esto. En primer lugar, el pulmn puede tener a pr oblos |lems| descendiendo por el fluido y por lo tanto tenga |yin| excesivo. |oede ma| de pulmn pueda ser un ejemplo bueno de esto. Es por lo tanto necesario ayudar el descender por funcin del pulmn.

Apunte a |yin| de pulmn sosegado y descienda por lo a los riones 5 sedacin de lutecio- Lutecio 5 es el punto de agua de pulmn y su sedacin sealan con el dedo. Cerca sosegado este punto, nosotros seremos capaz de enviar el |yin| excesivo directam ente de los pulmones a los riones. UB 13 y tal vez UB 17 con aplicacin de ventosas... la terapia de aplicacin de ven tosas es til en casa quitar fluido de los rganos internos. La razn para sumar ms Los puntos de Bac -Shu son porque el pulmn es un rgano grande, y beneficie de ms las tazas detrs de ello. Use de puntos 24, 25, 26 y 27. Estos ltimo cuatro sealan con el dedo en el rin meridiano est en el trax, y est excelente para la funcin descendente de los pulmones. 2. La segunda razn es que el |yin| de pulmn no pueda descender en el Los riones porque los riones son llenos de |yin| y no ms pueda recibir el agua. Los sntomas de esto puede incluir el |oedema| de las piernas y orina reducida volumen. En este caso, el problema est con la funcin de rin, as que necesitamos para mejorar este de modo que el |yin| de rin est de vuelta para normal y ser capaz para recibir el |yin| descendente de los pulmones. Apuntan a mejore la funcin de rin para aumentar volumen de orina UB 23- con aguja y entonces aplicacin de ventosas para mejorar funcin de rin. UB 58- El punto de Luo de unin de la vejiga urinaria para quitar agua retencin. K 3- el punto de tierra y punto de abuela del rin para aumentar |yang|. Existe una tercer va en que el pulmn puede ser afectado por la flema. En casa este caso, la flema es muy gruesa y gomosa, y el paciente tiene problemas con la expectoracin de esta flema, si del nariz, senos o bron|chioles|. Los goteos de flema hasta la garganta del nariz y senos causar catarro, y la flema se estanca en los bronquolos y |alveoli|. Esto es, por supuesto, debido a deficiencia de |yin| de pulmn, la flema teniendo insuffiel |cient| adelgaza fluido para hacer circular o expectorar lo.

EL PULMN SUBE Y DESCIENDE POR AGUA 69 Apunte a |yin| de pulmn de |tonify| y haga la flema ms acuoso Lutecio 1- El punto de frente de my del pulmn. Lutecio 8- punto de elemento propio. Ren 17- domine punto para la sistema respiratoria, di con rumbo a el cara. St 40 para mejorar circulacin. K 10- el elemento propio apunta a mejore |yin| general en el cuerpo. Seque aplicacin de ventosas en UB 13 y UB 17 para ayudar expectoracin en pulmn prob -

|lems|; en cuello y problemas de seno, d a la aplicacin de ventosas masajee de la lnea delgada para la escpula como un ventilador. El consejo para pacientes Beba el agua regularmente, tome inhalacin hmeda ( aada jengibre al agua para beba o trague el humo ) a fin de mejorar dispersin.

CAPTULO 5 Puntos de acupuntura, aguja tcnicas y extraordinario las terapias usadas en el tratamiento de dermatolgico y cosmtico problemas CONTENIDOS DE CAPTULO 5.1 Tratamiento general seala con el dedo 72 5.2 Tcnicas de tratamiento especiales 76 5.2.1 Tcnica de sedacin 76 5.2.2 Dispersar tcnica de calor 77 5.2.3 Caliente-introduciendo tcnica 78 5.2.4 Airee s de tcnica de eliminacin 78 5.2.5 Tcnica descendente 80 5.2.6 Tcnicas de sangra 81 5.2.7 Local cosiendo 84 5.2.8 Moxibustion 86 5.2.9 Golpes ligeros de brote de ciruelo 86 5.2.1 0 Terapia de aplicacin de ventosas 87 5.2.1 1 Estmulo elctrico de agujas de pastor 89 5.2.12 Gua Sha 91 5.2.13 Rayo laser 95

5.1 TRATAMIENTO GENERAL SEALA CON EL DEDO A

Du 20, p 6, un Mian seala con el dedo- para calmar. B Liv 3,liv 5- contra nerviosidad. C Sin sucesin 10, UB 17- para refrescando el calor de sangre y purificando la sangr e, contra comezn. D Lutecio 5 sedacin, sin sucesin 9- apuntan a descienda por la humedad (diurtico). E UB 13, LI 4- apuntan a disperse la humedad (sudor de aumento). F UB 20, st 40, UB 39- apuntan a haga circular humedad. G La sedacin de LI 2, SI 8 y TW 10, cosa UB 62- apuntan a disperse calor. H LI 4, st 25, TW 6- apuntan a mejore la eliminacin (contra el estreimiento). YO Lutecio 1, 10 y sin sucesin 3- apuntan a mejoran nutricin y humedad a la piel. J Ren 17- punto maestro para rganos respiratorios, usado tambin para la piel. K Airee la eliminacin seala con el dedo GB 20- para cabeza y cara UB 12- para pulmones, parte posterior y piel SI 12- para hombro y brazo GB 31- para cadera y pierna Ba Xie- para manas Ba Feng- para pies. Los puntos listaron sobre y mostrado en las figuras 5.1 a 5.5 use se ms bien sintomticamente, sin mucho anlisis. Son todava muy tiles y emplee mtodos diferentes para dispersar humedad del tres warm|ers|; vas diferentes para refrescar el cuerpo, las vas dismiles de la eliminacin y para calmar la persona. ACUPUNTURA COSMTICA 72

P 6 Du 20 Liv 5 Liv 3 Punto extra (Anmian 2) Punto extra (Anmian 1) A B Dope 5.1 (A) los puntos contra la nerviosidad; (b) tranquilizando puntos.

Sin sucesin 10 Li 2 SI 8

TW 10 UB 62 UB 17 A B Dope 5.2 (A) apuntan a purifique y refresque calor de sangre, el comezn calmado; (b) apunta a disperse caliente, refrescan calor de sangre y sarna calmada.

St 40 Lutecio 5 Sin sucesin 9 UB 13 Li 4 UB 20 UB 39 A B Dope 5.3 (A, b) apuntan a circule, elimine y disperse humedad. PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 73

ACUPUNTURA COSMTICA 74

Lutecio 1 Sin sucesin 3 Ren 17 ( punto influyentede respiratoriolos rganos ) St 25 TW 6 Li 4 K 10 St 25 A B Dope 5.4 (A) apuntan a nutra y |moisturize| la piel; (b) seala con el dedo contra el estreimiento. Gb 20 ( encabece y mire ) UB 12 ( pulmn, retroceda y desolle ) ST 12 ( el hombroy arme se ) Puntos extras Ba Xie (para manas) Gb 31 ( para sofisticado y piernas ) Puntos extras Ba Feng (para los pies)

Puntos extras Ba Xie ( para las manas ) Dope 5.5 airee eliminando puntos.

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 75 Por ejemplo, si la humedad est en la piel, sealan con el dedo para dispersin[UB 13 and LI 4 (E)] y la circulacin (f) es a menudo usada. Puntos para descender[Lu 5, Sp 9 (D)] est usado cuando existe la humedad del rgano interno- el pulmn. El estreimiento apunta LI 4, st 25 y TW 6 (h) es usada no solo a regel |ulate| los taburetes, sino tambin para mejorar la eliminacin ( de las ocultaci ones sebceas, de las emociones, de la menstruacin ) por lo general, y est excelente apuntan a cree un claro tez. Los puntos sin sucesin 10 y UB 17 (c) es usada contra alergias y picar. Ellos est excelente en el tratamiento para calor fresco en la sangre, que es tambin buen o para acn, carbnculos y |folliculitis| y tal trabajan en la superficie las inflamaciones de la piel. stos son los puntos que son usados en casi cada condicin de piel para purificar la sangre y piel. Apuntan a disperse el calor LI 2, SI 8 and TW 10 sedation (G) es principalmente para calor sosegado en los elementos de fuego y metal, y UB 62 es el punto cardinal de la movilidad de Yang (Yang Qiao) meridiano, que refresca el cuerpo. 10 y sin sucesin 3 (I) es una combinacin de apuntan a fresc Lutecio de puntos 1, o, nutra y el |moisturize| la piel. Cuando combin con beber regular del agua y alimento nutritivo, estos puntos pueden ocasionar una metamorfosis de el piel. Si yo estuve tratando alguien con adelgazar y secar piel, usara stos puntos a cada sesin. Ren 17 (J) es el punto maestro de la sistema respiratoria. Si nosotros inclumos e l desolle, tenemos tres pulmones. Este punto es importante para problemas de piel. Como esto es un punto peligroso y deba ser dado de modo subcutneo, uno tiene que decida que la va la aguja debe sealar con el dedo. Si ello seala con el dedo con ru mbo a el flujo de energa de meridiano, ello aumentar el |yin| de la piel y respirarganos conservadores, y si seala con el dedo contra la direccin del flujo, ello red ucir el el |yin| en la piel y pulmones ( vase la figura 5.1 a 5.4 ). Los puntos de eliminacin de viento son usados contra irritando los sntomas tal como picando, la aversin para airear o el fro en la piel. Estos puntos son invalucapaz en el tratamiento de reacciones alrgicas- por ejemplo estornudando, la asma , urticaria- y en todas las enfermedades con vagando a travs de o repentinamente ap areciendo los sntomas tales como dolores de cabeza, reumatismo y lesiones de piel. Nee- jus to el |dle| el eliminar de viento punto en el rea afectada y si sabe es el A viento-caliente el sntoma ( la mayor parte del desolle los problemas es ), use la eliminacin de viento la sedacin cose la tcnica ( la p de e de se. 79); si es un viento-sntoma fro, entonc es use la tcnica de |tonification| de eliminacin de viento ( vase la figura 5.5 ).

1 1 El diagnstico diferencial del viento-fro y viento-caliente y las tcnicas pertinente s son descrito en P.P.. 78 .

ACUPUNTURA COSMTICA 76 5.2 TCNICAS DE TRATAMIENTO ESPECIALES ? Tcnica de sedacin- para dispersar energa. ? Dispersar?con referencia a tcnica- para dispersar calor. ? Airee tcnica de sedacin de eliminacin- para dispersar viento-calor. ? Tcnica descendente- para descender por calor ascendente. ? Tcnica de sangra- para echar el calor o para quitar estancamiento de sangre. ? Local cosiendo- para mejorar sangre local?|ow| y circulacin. ? Moxibustion- calentarse y para secar humedad. ? Golpes ligeros de brote de ciruelo- para aumentar |yang| en la piel o para solta r calor. ? Estmulo elctrico de agujas de pastor- para refrescar y dispersar calor. ? Gua Sha- para tratar arrugas pequeas y piel desigual ( no cicatrizan ). ? Rayo laser- contra en?|ammation| y para regeneracin de celda y rejuvenecimiento de piel. Adems de escoger el general sealan con el dedo contra sntomas, otro cosa tech|niques| y mtodos pueden estar acostumbrado a lograr varios efectos. Permtanos con siderar los mtodos anteriores en detalle. Puede preguntar si es necesario ejecutar tantas tcnicas diferentes para logre el efecto deseado- sea no lo justo suficiente para usar ciertos puntos en el cuerpo y muchos puntos en la cara? Cuando trata su paciente con medicina escolar usara A el nmero de ltabletas, minerales, inyecciones y regmenes de belleza, muchos de que tenga efectos de lado dainos y efecto cosmtico a corto plazo. Con acupuntura, nosotros debemos tener puntos y tcnicas de aguja para lo que cada ltableta e inje cel |tion| est tratando de triunfar. A estas tcnicas aadimos el equilibrio de energa el tratamiento, que estabiliza el efecto. Y recuerde, no usamos todo stos tcnicas en un paciente o en una sesin de tratamiento. Son usados en difpacientes de |ferent| y durante sesiones diferentes. Debemos tener la pericia si se necesitan. Una vez que usted ha aprendido estas tcnicas y est usando regularmente, se volvern fciles y puede trabajar en piloto automtico. Permtanos mirar a las tcnicas uno a uno. 5.2.1 Tcnica de sedacin Existe muchas sedacin cose las tcnicas que pueden ser hechas. La sedacin es ejecutado para dispersar la energa lejos del rea afectada, o de uno

meridiano u rgano. uso principalmente tales dos tcnicas. Coser contra la direccin de la energa fluye. Este mtodo es usado en un punto que debe coserse superficialmente- tal como lutecio 1, un dangerlos |ous| sealan con el dedo debido a su proximidad para los pulmones, o Ren 17, GB 14 o lutecio 7 , que est todo cerca del hueso y deba coserse de modo subcutneo a un ngulo. Usted puede tener la aguja indicador con rumbo a meridiano flujo si es |tonifying| y contra la direccin si usted desea sosegado. Tcnica de vibracin. La aguja se inserta primeramente en el punto y cosa la sensacin existi. La aguja se vale entonces con ms mueven los dedos

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 77 como posible, la mana es situada en el paciente y entonces la aguja y el la mana se vibra continuamente para entre 30 segundos y 2 minutos, en dependencia de cunto tiempo la sedacin debe aplicarse. Si toma cualquier ms tiempo, yo uno la aguja para un estimulador elctrico y stimutarde lo, a fin de salvar trabajo. La tcnica de vibracin haga se con un mucho fuerte twisting-twirlingalzando-empujando la combinacin, en lugar de una vibracin clara. Es cuestin de si el paciente puede tolerar tal fuerte cosiendo; despus de todo, el propsito de la sedacin sea quitar dolor o la energa excesiva y no para hacer el cosiendo tan doloroso que el paciente sienta se nada ms. Una vez la tcnica de sedacin se ha aplicado, la aguja puede quedarse en en casa el paciente para los minutos de 5H en problemas agudos, y para los minutos de 20 X en casa problemas crnicos. Durante este tiempo, la tcnica de sedacin puede repetirse, y repetido de nuevo poco antes quitando la aguja. 5.2.2 Dispersar tcnica de calor Esta es una tcnica de aguja simple y efectiva. Lo ms importante, puede ser ejecutado en cualquier punto, en cualquier parte en el cuerpo, y dispersar slo calor. Si la tcnica es tocada un instrumento musical en un punto de sedacin ( e.g. Liv 2 ) ello puede envie el calor al rgano de hijo, pero si aplic en un punto tal como Ren 12 , dispersar en realidad el calor afuera antes que a otro rgano. Por lo tanto, es un punto bueno a qu dispersar calor patognico. La tcnica Inserte aguja a punto y obtenga sensacin de aguja. Entonces empuje el neeel |dle| una vez (con un empujn) por los tres niveles de profundidad- cielo, homb re y tierra- y disipe se tres veces, una vez por cada nivele (Figure 5.6). Uno avance a empellones, entonces tres se disipa- esto es un crculo del movimiento- l a repeticin seis veces, el el nmero para sedacin. Esto crea fresco en el rea en que desea quite calor. Esta tcnica puede ser usada al tratar sobre |rosacea| de acn, rubores calientes menopusicos, urticaria o eczema o gastritis uniforme. Esta tcnica da a un resultado similar a se de la sangra. Como no es possiel |ble| para aplicar la tcnica de sangra a todos los puntos del cuerpo, esta tcnic a los actos como un substituto bueno. La aguja puede quedarse para un mnimo de 5 mi nutes, o minutos de 20X cuando combinaron con otros puntos. Dope 5.6 dispersando calor tcnica. Nivel de cielo

Nivel de hombre Nivel de tierra

ACUPUNTURA COSMTICA 78 5.2.3 Caliente-introduciendo tcnica Esta tcnica es el inverso de la tcnica de calor de dispersar. El |yang| es introducido del exterior en el interior a las tres los niveles de la profundidad . De nuevo, esto puede ser usado en cualquier punto en el cuerpo, como la tcnica da a un clar o el mensaje en cuanto a lo que deba triunfarse. La tcnica Inserte aguja al punto y manipule para lograr sensacin de aguja. Entonces empuje la profundidad de aguja en tres movimientos ( la profundidad total es dec idida por el grosor de msculo y grasa en el rea correspondiente ), y lo alce para nivel superficial ( no fuera de la piel ) con un movimiento. Repita este crculo d e el movimiento nueve veces o ms en nueve conjuntos (figura 5.7). Esto debe crear un flujo caliente en el rea del cosiendo. Esta tcnica es especialmente til para esos pacientes que no puede tolerar la artemisa de smell of. Estos |tonifies| de tcnica el |yang| del rea, meridiano u rgano- depender en el punto escogido. Por ejemplo: Usar el introducir de calor mtodo en el frente de my o Bac -Shu seala con el dedo cree mayor |yang| en el rgano. Usando lo en el punto de |tonification| o punto de fuego de un meridiano cause el calor en el rgano y meridiano. Usar la tcnica en un punto de acupuntura no especfico de un energyla naturaleza de equilibrio puede calentar slo el rea. 5.2.4 Airee las tcnicas de eliminacin All est dos airean tcnicas de eliminacin: airee la tcnica de |tonification| de eliminacin ( usado en el viento-el fro ) airee la tcnica de sedacin de eliminacin ( usado en el viento-caliente ). Los problemas de piel son ms a menudo causado por viento-caliente, y por lo tanto el la tcnica de sedacin es frecuentemente usada. Es necesario, sin embargo, para ser capaz de para diferenciar entre viento caliente y fro los sntomas (Table 5.1) de modo que e l corrija la tcnica puede usarse. La tcnica de eliminacin de viento es ejecutada slo en el eliminar de viento los puntos ( vea p. 72). La combinacin de la tcnica correcta (tabla 5.2) y el punto apropiado ocasionar resultados casi instantneos; similarmente, Nivel de cielo Nivel de hombre Nivel de tierra Dope 5.7 caliente-introduciendo tcnica.

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 79 si nosotros diagnosticamos mal, y damos a la tcnica de |tonification| cuando deba sosegado o viceversa, el paciente instantneamente se volver peor. Otro local, distal y puntos de equilibrio de energa pueden usarse a simultane|ously|, al usar la eliminacin de viento seale con el dedo con los correspondiente s techel |nique| (Figure 5.8). Tabla 5.1 la comparacin entre viento-sntomas fros y viento-caliente sntomas Viento-sntomas fros Viento-caliente sntomas Desolle la buena apariencia palidezca o marmole, el algo peor en fro tiempo; desolle sntomas ms constantes Desolle color rojo de buena apariencia y tactos con calor; piel los sntomas repentinamente cambiante, severo La piel afectada tenga fro, pueda tener |goosepimples| , y los tactos pacientes mejor cuando se cubre Piel afectada siente con calor y empeore con caliente, aunque otras reas del cuerpo pueda tener fro Sed menor, preferencia para bebidas calientes Ms sed, preferencia para bebidas frescas Orina y taburetes son el encendedor que usual para el paciente Orina y taburete son oscuras que usuales para el paciente Produzca tonos con la lengua tenga revestimiento blanco Produzca tonos con la lengua tenga revestimiento amarillo Lama el cuerpo puede ser plido, especialmente en los lados Lama el cuerpo puede ser rojo en reas especficas El pulso es de alambre (carcter de viento) y lento (fro) El pulso es de alambre y rpidamente (calor) Las necesidades airean |tonification| de eliminacin tcnica Las necesidades airean sedacin de eliminacin tcnica Tabla 5.2 airea las tcnicas de eliminacin |tonification| de eliminacin de viento Sedacin de eliminacin de viento Cosa el eliminar de viento punto, tener la aguja como si cosiendo ambos los lados simultneamente, manteniendo el pulgar en casa la posicin inferior Cosa el eliminar de viento punto, tener la aguja como si cosiendo ambos los lados simultneamente, manteniendo el pulgar en casa la posicin inferior Haga girar primero de pulgar hacia el centro, entonces lejos; la repeticin nueve veces Haga girar el primero de pulgar lejos de centro, entonces hacia el centro; la repeticin seis veces Un elevador y tres avanzan a empellones (nueve veces) Un empujn y tres se disipa (seis veces) Raspe mango hacia el cuerpo (nueve veces) Raspe el mango lejos del cuerpo (seis veces) Deje la aguja durante 5 minutos

Deje la aguja durante 5 minutos Quite durante inhalacin Quite durante exhalacin Cierre agujero de aguja Deje al agujero de aguja abrir

ACUPUNTURA COSMTICA 80 5.2.5 Tcnica descendente Esta es una tcnica de aguja que es tocada un instrumento musical en slo un puntoSin sucesin 6. Est acostumbrado a traer hacia abajo o descender por el calor ascendente de cualq uiera parte de el cuerpo al calentador inferior. Esto significa que los sntomas de calor estn en casa el trax, abrace, se arma y mire, y notablemente el menos en la parte inferior de el cuerpo. Esta tcnica es excelente para tratar |neurodermatitis| en el superior cuerpo, o sarna, salpullidos causados por el calor o las reacciones alrgicas mani festando slo en el cuerpo superior. Los sin sucesin 6 tcnica descendente puede ejecutarse hasta tres veces en el?|rst| la semana del tratamiento; de all en adelante, debe ejecutarse slo una vez por sem ana. Ello es contraindicado en pacientes con hipotensin arterial, bradicardia, la angina pec|toris| y arritmia. Dope 5.8 colocacin correcta de pulgares para eliminacin de viento tcnica. Note direccin para dar vueltas de pulgar para viento sedacin de eliminacin. La tcnica El paciente debe yacer supino para este tratamiento, y ningunas otras agujas de pastor deba ser en el paciente en este momento. El resto de los puntos puede ser needl ms tarde durante la misma sesin, o previamente ha sido en y apartado. Cosa sin sucesin 6 bilateralmente, slo profundidad bastante as las agujas de pastor estarn situado en A el ngulo recto a la piel. El |therapist| est situado al pie de paciente y cruzan da ( su derecho d contra la pierna derecha del paciente, e izquierdo en pierna izquierda ), y d vu eltas la aguja seis veces: en hembras- con el pulgar, subida de primero y entonces abajo. en masculinos- con el pulgar, el primero abajo y entonces levante se. Entonces, diga que el paciente trague el humo por el nariz, trague una vez ( no para trague el aire ), y exhale se por el nariz. El paciente debe continuar este respirando hasta que les instruye para hacer alto.

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 81 Empuje la aguja en a sin sucesin 6 tan profundo como usted puede sin dar vueltas. Si usted encuentre la tibia, debe parar de ejercer presin cualquier adicional. Repita el haciendo girar de nuevo al nivel profundo, y esta vez en ambos hombre y la mujer hace girar la aguja con el pulgar, primero hacia abajo y entonces hacia arriba, durante seis tiempos. Toque un instrumento musical tres se disipa y un avance a empellones, repitiendo varios cronometran, con el cosa convirtindose en gradualmente ms superficial (Figure 5.9). Cuando la aguja ha movido a una profundidad donde es slo bastante profundo para la parada sin caer contra la piel, deje la aguja para representar 1 minutos. Despus de 1 minutos, debe preparar para quitar la aguja. Instruya el el paciente para cambiar su respiracin: mantener su comando manual su estmago, ellos deben tragar el humo por el nariz y exhale se pesadamente por el nariz y hable, y apriete el estmago en al exhalarme. La aguja debe est apartado a la sexta exhalacin. Es posible que la condicin de piel pueda moverse algo hacia el la piel en el cuerpo inferior despus de unos cuantos tratamientos de descender po r, pero esto ser un fenmeno temporal antes de la piel se aclara completamente. Sin embargo, es aconsejable advertir el capaz de sufrir esta posibilidad de antemano. Esto podra parecer una tcnica difcil para ser maestro en. Puede tener que referirse al libro el primero pocos cronometran lo ejecuta. Una vez que ha metido la pata unos cuantos tiempos, lo pruebe hacer sin el libro. Usted lo pronto ser capaz de hacer sin una referencia. 5.2.6 Tcnicas de sangra La sangra es usada para dos propsitos: para eliminar calor para quitar sangre estancada. Eliminar calor El calor no es siempre un factor malo. Nosotros necesitamos calor para calentand o, y a fin de active las funciones de rgano, el metabolismo y funcional Qi. Pero el calor puede ser un factor patognico. Puede mostrar la presencia de un inf ec|tion| o inflamacin- en cuyo caso ello inhibe los funcionales Qi- y como tal, este calor patognico debe eliminarse y no transfiri para otro rgano. Hablando en trminos generales, cuando el punto de sedacin de un meridia no Nivel de cielo Nivel de hombre Nivel de tierra Dope 5.9 tcnica descendente.

ACUPUNTURA COSMTICA 82

est usado en ordenar disperse calor excesivo, este calor excesivo fluya para el rgano de hijo- como el punto de sedacin de un meridiano es tambin el hijo seala c on el dedo. Pero cuando un punto es sangrado, estas liberaciones calientan al exterior. A veces, soltar slo unas cuantas gotas de sangre har una diferencia inmensa. Existe tres tcnicas acostumbraron a soltar sangre: sangra venosa sangra de yema del dedo golpes ligeros de aguja de brote de ciruelo. Sangra venosa Esto es usado en ordene cree un efecto en un rea grande- tal como el entero cuerpo superior. Es ideal en el tratamiento agudo de urticaria, la piel aguda in flamel |mation| en el rea de cuerpo superior, o neumona uniforme o bronquitis severa. EJEMPLO PRCTICO yo una vez que trat una mujer joven ( envejeci 28 ) con psoriasis aguda. Tuvo colo r rojo airado los parches de la quema, picando la piel suponiendo sus brazos, abrace, mire y l os pechos- s, pechos ! Ello vino en repentinamente para el?el tiempo de |rst| en su vida cuando hubo tomado su dos nios jvenes para visitar sus padres en el da de fiesta. La pareja vieja fieltra aco bardado por el energa activa de los nietos, y ella testific su padre golpeando uno de su nios. Lo no se quejaba airadamente de en el tiempo, pero interrumpe le pase las v acaciones y casa retornada. Cuando lleg casa, el exterior de la psoriasis pelado. Era tan mal o que ella no pueda |breastfeed| que su mime. Nosotros tratamos su dos veces con lutecio 5 la 6 sedacin de sangra y lutecio veno sa, y ella era mucho mejor en tres das. El ejemplo prctico sobre ilustra la ira no resuelto creando viento-el calor en ca sa el hgado y atacando el pulmn y subiendo al calentador superior. Con la sangra de la vena a lutecio de punto 5, ello fue posible eliminar calor de el Pulmn y el calentador superior. La tcnica Usar una aguja hipodrmica y jeringa, saque 3- ml de la sangre de el vena, tan cerca del punto como sea posible. Quite la aguja y prensa para hacer a lto sangra. Sangra de yema del dedo Este tratamiento ejecute se en el dedo - o puntas de dedo del pie o en el J-bien puntos del meridiano. Por ejemplo, si la piel de la mana sea muy seco y la palma inflamado y picante, las yemas del dedo pudieron sangrar seespecialmente a p de punto 9, como los flujos meridianos directamente por el cen tro de la palma. La sangra necesita haga se slo una o dos veces. Esto pondr en circulacin el calor en la mana, y cuando combinado con coser de p de punto 8 para

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 83

|yin| de |tonify|, haga la piel blando y hmedo dentro de tres o cuatro tratamient os (Figure 5.10). La sangra de yema del dedo est acostumbrado a tratar inflamacin unida pequea, y es m uy til en el tratamiento de artritis de |psoriatic| , para ambas condiciones. El jin gbien seale con el dedo la sangra se usa ms para soltar calor de los meridianos y rganos sensorios- Lutecio 11 sangre se en sinusitis o faringitis; St 45 sangre se en casa herpe labial. La tcnica Apriete el dedo alrededor de la unin falangiana distal, y usando una sangre lanceta o instrumento similar hacen una pinchadura rpida a la punta del dedo, y contine apretando y extraen las gotas de 5H de la sangre. Aplique presin para pare de sangrar. Golpes ligeros de aguja de brote de ciruelo Esta es una tcnica de sangra muy superficial, y es empleado cuando remove calor en las reas de espesor y seque piel, o humedezca-caliente situaciones. Fl exional la eczema con lesiones en relieve gruesas podra ser un caso bueno para este trata miento. En este caso, la causa de la condicin de piel es el estancamiento de la humedad. El el calor aparece debido al fluido estancado. La humedad puede tratarse con apuntan a haga circular el fluido estancado. Pero el calor necesita ser elim iel |nated| de la superficie. El martillo de brote de ciruelo tiene siete agujas de pastor cortas que, cuando toc duro, dae el epitelio de la piel y causa las gotas de la sangre para rezumarse. Esto soltar el calor superficial en la pie l y haga el paciente siente muy cmodo despus. En realidad, los pacientes a menudo el p icazn se hasta sangran, y esto hace el tacto de irritacin mejor. La tcnica Tenga el mango flexible de la aguja de brote de ciruelo y golpecito duro en el las reas de la eczema varios cronometran, hasta la sangre aparezca en la superfic ie de piel. 5.10 sangra de yema del dedo de higo.

ACUPUNTURA COSMTICA 84 Toque el rea entera hasta que empieza a mostrar las gotas de la sangre. Pare golp es ligeros, espere 1 o 2 minutos, y entonces limpie la sangre (figura 5.11). Est bueno para el paciente para llevar a casa su propio brote de ciruelo cosa, as ellos lo pueden usar cuando el requisito. Este tratamiento crear un cambio percep tible en la apariencia de la piel el mismo da siguiente- ello estar plano, perfore y el terreno llano en lugar de escamoso y spero. Har tambin el comezn mejor. Quitar sangre estancada En el tratamiento de dolores del parto de |musculos eletal| , este mtodo es emple ado en A sentado profundo agujereando o dolor de |stabbing| en un rea fija; en problemas d e piel, esto el mtodo es usado principalmente en el tratamiento de llagas varicosas o eczema v aricosa.

Como el retorno de sangre a Heart es pobre debido a las venas varicosas, all sean calor de sangre y |oedema| en las piernas. Ello puede ser virtualmente impo sible para mejore la condicin de piel si la circulacin no mejora. En tal situ|ations| , arrendamiento de sangre son una va rpida y efectiva para reducir el cal or de sangre. La tcnica El paciente debe sentar o acostarse con una bandeja de rin situ en una posicin conve niente as sangre gotear en ello. Ejerza presin en una aguja hipodrmica hacia arriba en la vena, debajo de un tortuel racimo de |ous| de las venas varicosas, idealmente distal a la llaga o eczema varicosa. Deja lo all para 1 2 minutos para gotear sangre en la bandeja (figura 5.12). 5.2.7 Local cosiendo A menudo hemos visto que la piel se convierte en color rojo alrededor del rea cos ida. Esto las exhibiciones que sangre y energa llegan esta rea despus de coser. Nee- local dl es un mtodo que es empleado para aumentar la circulacin de sangre en las reas donde existe estancamiento y deficiencia de Qi. Es excelente para uso en acn |vulgaris| , |cellulite| y donde hiera curando es pobre (Figure 5.13). La tcnica Use las mm agujas de pastor de acupuntura de 15- de una mm medida 0.20-. En pacientes con acn, insercin alrededor de 15 agujas de pastor superficialmente e n la cara. Las agujas de pastor deben ser aplicadas cerca del acn, la profundidad justa bast ante para estar situado y no caiga contra la piel. Se quedan en el lugar de origen durante 20 minutos. 5.11 golpes ligeros de brote de ciruelo de higo.

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 85 En pacientes con |cellulite| , el mismo tamao de agujas de pastor es usado, pero el entero la aguja es insertada. Aproximadamente 10 agujas de pastor deben ser usadas en c ada uno muslo e izquierda para hasta los 30 minutos. Existe un efecto inmediato de estas agujas de pastor cuando se extraen. La piel parece ms lisa y los tactos uniformes afectados de rea el encendedor y all est adems mejoramiento para ser visto el da despus del tratamiento. Dope 5.13 local cosiendo en acn. Las agujas de pastor son insertadas superficialm ente en la piel normal pstulas de acn cercanas. Hasta 15 agujas de pastor pueda ser situado en la cara.

Sin sucesin 6 Dope 5.12 sangra venosa debajo de llaga varicosa.

ACUPUNTURA COSMTICA 86 5.2.8

Moxibustion El tratamiento de artemisa comn para los problemas de piel es la artemisa de jeng ibre. La artemisa es una hierba llamada la artemisa pegajosa, que es seca durante 14 das en primavera y entonces el los cantos se aplastan y queman como el tabaco. La artemisa es usada en la pielsomelos tiempos directamente y a veces indirectamente con jengibre o ajo en entre. Moxibustion es un tratamiento trmico, y est usado en fro, humedezca-fro o desordenes de insuficiente de |yang|. Los verrugas, vitiligo y la psoriasis de una naturaleza fra son indicaciones buenas para este tratamiento. La tcnica Corte jengibre fresco en adelgazar ( 1 8 th cm ) dan efecto a la pelota. Cree agujeros en estos con un aguja de acupuntura. Ponga las rebanadas en las verrugas, vitiligo o psoriasis y delgadamente cubra las rebanadas con lana de artemisa. Encienda la artemisa en v arios lugares y dejelo fumar. Si las rebanadas consiguen demasiado calientes, tienen los lados de las planchas de jengibre y mueve les a otro sitio. Mantenga un platillo cercano en embalar el jengibre las rebanadas se vuelven demasiado calientes y debe ser arrojar. Si las reas afectadas son desiguales y es difcil balancear el smo e planchas de jengibre, es posible cortar jengibre fresco y lo frote en el afect ado desolle, y entonces tenga un cigarro de artemisa encendido en esta rea. La adicin de ginel ge a la artemisa har el efecto ms el |yang| en existencia. La artemisa de jengi bre tenga que ser dado regularmente al paciente, diariamente si posible, y hasta 14 treatlos |ments| son requeridos por resultados mejores (Figure 5.14). 5.2.9 Golpes ligeros de brote de ciruelo El martillo de brote de ciruelo tenga siete corto, d un agudo la aguja de pastor agrupada en conjunto en una superficie plana. Puede ser usado con un mtodo de golpes ligeros claro a l a causa la rojez de la piel, o puede tocarse ms pesadamente para causar sangra. Aqu nos estamos refiriendo al mtodo de golpes ligeros claro, que es efectivo en ca sa el vitiligo, en moviendo el Qi, y, ms importantemente, est usado para poniendo fir me el el tejido en la barbilla, abdomen y en cualquier parte existe llantas gordas en el cuerpo, donde el peso nunca parece para salir. La tcnica Tenga el brote de ciruelo se dedica con ahinco al mango y golpecito a un ngulo re cto a la piel a lo largo de una lnea. Los golpes ligeros tienen que seguir una direcc in ( stos son Dope 5.14 sazone con jengibre artemisa.

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 87 descrito con los varios proyectos de terapia ), y no en ambos hacia arriba y

hacia abajo direcciones. La cara entera del martillo debe fracasar por completo en el la piel con un ' choque con un ruido sordo ' suene. Cada martill el sitio debe se r cerca del earyazca un, dentro de 1 cm distancia. Usted no puede martillar un 8 cm alinee se en cuatro toques de silencio. Ver una lnea roja aparece dentro de de 10 a 12 tiempos de los golpes ligeros una ln ea. Esto pueda normalmente difundir y ensanche dentro de 1 2 minutos. Entonces puede move rse para tocar el prximo. Ajuste la pesadez de los golpes ligeros si usted ve gotas d e la sangre aparece- usted es los golpes ligeros demasiado duro! Para el tratamiento del vitiligo, uno debe tocar diario hasta la piel de |depigm ented| sea bastante rojo. Cadas necesidades de rea 10 sesiones de golpes ligeros de to14 antes de llegar a ser pigmento. Al alzar tratamientos, ello puede ser suficiente para tratar un a dos sesiones por semana para hacer una diferencia, y entonces una vez revista quincenal o men sualmente para tratamiento de mantenimiento. Al tratando ' llantas ' ( las reas que quedan gordo y enteramente, aunque el rest o de el cuerpo parece estarse delgado y vuelva flexible ), es necesario mover el Qi en esta rea particular, as que ello no estanque y cause un bloque. Para moverse los funcionales Qi, usted puede tocar el rea de |paravertebral| detrs de esta rea v ertic hacia abajo en una lnea aproximadamente 1 cm socavn lateral en o lados. Para ' llantas ' en el rea de pecho, niveles entre c 6 y 7 eminencias de T pueda tocarse. Para ' llantas ' en el abdomen superior, los niveles entre T 8 y l 2 pueda ser tocado. Para ' llantas ' alrededor del abdomen inferiores y caderas, niveles entre l 4 y s 4 pueda tocarse (Figure 5.15). 5.2.1 0 Terapia de aplicacin de ventosas La terapia de aplicacin de ventosas es derivada de una forma de terapia antigua u sando cuernos de animales. Ms tarde, las tazas de bamb eran tazas de cristal usadas y entonces muy elegantes Dope 5.15 golpes ligeros de brote de ciruelo en lnea 1 cm compare a la lnea media. Las lneas son tocadas hacia abajo los tiempos de 10M hasta que se existe una reaccin de piel roja.

ACUPUNTURA COSMTICA 88 de varios tamaos y formas. La aplicacin de ventosas es bsicamente un tratamiento va cuo, y sin embargo excelente en el tratamiento de dolores del parto de |musculos eletal | , es mismo useel |ful| para ' succin efecta ' de la humedad en cualquiera forma. En dolores del

parto de |musculos eletal| , la terapia de aplicacin de ventosas se usa mejor para los dolores del parto al co mienzo de movimiento despus de resto. Este dolor toma las horas de 2+ del resto siguiente de la activi dad, a fin de mejore, como esta actividad fsica ayuda para crear el Qi para la humedad para circule se. En acupuntura cosmtica, la terapia de aplicacin de ventosas puede ser usada para e l mismo razn- para ayudar a hacer circular humedad estancada. Los mejor resultados de est o puede vea se en el tratamiento de |cellulite| ( vea p. 165). En este caso, es usado co mo una ayuda de masaje. Es tambin excelente en |oedema| o tratamiento de |oedema| de linfa cuando us localmente como retuvo ahuecan o aplicacin de ventosas masajea. La tcnica Existe muchas vas de administrar aplicacin de ventosas. Las vas siguientes est acostumbrado a unir la taza en el paciente (figura 5.16). Aplicacin de ventosas de fuego Acompae un frceps una pieza de algodn en rama o gasa humedeci con surgiespritu c. Encienda el algodn en rama e introduzca lo en la taza muy en breve mientras que todava teniendo lo con el frceps. Esto crear un vaco en la taza consumiendo alguno del aire. Retire el algodn en rama y lugar abrasador la taza muy rpidamente en el rea para ser tratado. Los ms rpidos le transbordar la taza, mayor la succin. La taza con bomba de goma La goma acciona una bomba encima de la taza deba dejarse estrujar antes de la ta za est situado en el paciente, y entonces puso en circulacin. Esto crea un vaco, que las succiones en la piel (Figure 5.17). La taza con succin mecnica stos estn muy nuevo en el mercado. La taza viene con un artefacto de succin. Una vez la taza es situada en el paciente, la succin puede regularse a accorde a necesitar. Mover taza (masaje de aplicacin de ventosas) Esto puede hacerse con tazas o tazas ordinarias con los zapatos bajos de goma. Frote se aceite por toda el rea que va a ser tratada. Si la intencin es crear el mejoramiento en circulacin, entonces un aceite calentador tal como st el aceit e de hierba de John, o cualquier otro aceite que se ha calentado antes del uso podra ser adecuado. Lugar slo una taza a un fin del rea usando fuego o succin, entonces corra la taza a lo largo de verticalmente, hacia arriba y hacia abajo- no es necesario para ex aminar la misma lnea ms de dos veces. El rea entera debe ser cubierta con ampliamente el color rojo raya (tan ancha como la boca de la taza) cuando termin. Este masaje

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 89 sea bastante doloroso si la taza es grande y la succin es ms- es fcil para el paciente si la taza es pequea y la succin es menor. En el tratamiento de severo humedad, tal como |cellulite|, la succin debe ser mayor para ser ms effecel |tive| ( vase la figura 5.17,5.18 y 7.12 ). Cuando las tazas son retenidas en el lugar de origen, es suficiente dejar les en para 5minutos de h. 5.2.1 1 Estmulo elctrico de agujas de pastor

El estmulo de aguja elctrico es una nueva adicin al mtodo establecido de el 1960. Su uso principal, en mi opinin, sea reducir el trabajo para el ther|apist|. Cmo es eso? Estmulo manual de agujas de pastor (a) es ms doloroso para el paciente y (b) requiera que el |therapist| se quede al lado del paciente mientras el Dope 5.16 ( el A-D)Aplicacin de ventosas. A B C D

ACUPUNTURA COSMTICA 90 el tratamiento es administrado. Si esta manipulacin manual es requerida por el A ms tiempo cronometre del perodo, es que exige mucho tiempo y agotador para el |the rapist|. Adems, si esto tiene que hacerse en ms de dos apuntan a la vez, entonces el el |therapist| necesita da ms! Para estas razones, es tanto ms simple para tener una mquina para hacer esto para usted (Figure 5.19). Estmulo elctrico de agujas de pastor puede ser usado para logrando diferente resultados. En dermatologa y acupuntura de cosmtico, es principalmente usado para refrescar la piel, y para entonar los msculos. La tcnica para refrescar la piel Las agujas de pastor deben ser insertadas sobre y debajo de las reas donde la pie l es inflamado o caliente. Cosa los mangos debe ser unido a las tijeretadas de el misma salida en el estimulador elctrico, y una frecuencia continua de 5h Hz administr durante 20 minutos. Dope 5.17 aplicacin de ventosas masajea de la lnea de pelo a la escpula.

A B Dope 5.18 (A, b )masaje de aplicacin de ventosas( que mueven la taza).

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 91 Por ejemplo: Sin sucesin 10 y sin sucesin 9 para pierna interior. LI 11 y lutecio 6 para brazos. UB 12 y UB 17 para parte posterior superior. UB 37 y UB 40 para pierna superior. GB 30 y GB 31 para pierna lateral. h 2 y SI 7 para brazos interiores. EJEMPLO PRCTICO un paciente hembra con apariencia muy joven ( envejeci 62 ) venga a m quejandome d e los dolores del parto en casa ambos pies y cccix durante muchos aos. En el espacio de las ltimas 3 semanas hubo d

esarrollado una piel la condicin que era diagnosticada como una urticaria. Empez a los lados del centro de ambos piernas alrededor de las rodillas, y est subiendo ahora a los muslos interiores y a los frentes de sus piernas. Cuando v su, las ms recientes reas estaban sin sucesin cercanas de punt o 13 al inguinal rea. Los parches eran purpurinos, hinchados y picantes y se convertan en un salpul lido seco grueso despus unos cuantos das. El fieltro paciente las ropas fue tirando la piel y este dolor creado y cierto?el |uid| para rezumarse. yo fieltro que ella tuvo cierto estancamiento de sangre con el calor, y le trat c on apunta st 40 y GB 37 para el estancamiento; y puntos sin sucesin 10 y sin sucesin 9 en ambas pi ernas con elctrico el estmulo para el calor. Tuvo slo un tratamiento. Sus sntomas se calmaban gradualm ente en cuatro das del tratamiento. Estmulo elctrico de agujas de pastor es contraindicado para pacientes con A?T corredor que marca el paso. Tambin, al unir las tijeretadas del estimulador elctri co a la aguja los mangos, es importante mantener las dos tijeretadas de la misma salida al mis mo lado de el cuerpo, y no cruzan los lados, a menos que existe una razn especial para hacer as. 5.2.12 Gua Sha Gua Sha es una terapia antigua asociada con las terapias extraordinarias de acupuntura. Sha significa una enfermedad causada por el ataque de patognico climt ico Dope 5.19 estmulo elctrico para dispersar inflamacin y sarna.

ACUPUNTURA COSMTICA 92 factores para los meridianos, causando los bloques y creando dolor, fro, stiffpromontorio o entumecimiento de miembros y an cause fiebre o vomitando y la diarr ea. Cuando los factores climticos van al ataque el cuerpo por un perodo de tiempo, ell os puede tambin el movimiento al interior, y afecte el interior del cuerpo en vas similares. yo estoy seguro el lector puede haber observado que en las reas expuestas de el cuerpo la piel envejece mucho ms que las reas cubiertas. As es evidente que los elementos climticos toman su peaje fuera en la piel y el suyo se asociaba tejidos. El tejido conectivo forma una cubierta interior entre la piel y el msculo, dando lo proteccin y tambin firmeza. El tejido conectivo Esto se llama el tejido conectivo fascial. Segn Arya Nielsen (1995): 2 La capa superior de la faja superficial es la capa grasienta que acta como un aislador, ayudando para mantener una temperatura de cuerpo constante. El tejido adiposo es metablica activo: ello almacena gordo como el combustible pa ra metfuncin de |abolic| y lo sueltan en respuesta a nervioso y hormonal |stimuli|. Esto corresponde al concepto oriental de la capa grasosa donde los chinos antiguos Wei o protector Qi circula. La capa profunda de mentiras de faja superficiales inmediatamente sobre la profu ndidad

faja y es menos ms denso que la faja profunda. Arterias, venas, nervios, embarcaciones y bultos de linfa pasan por esta capa inferior del superfila faja de |cial| antes que entre los colocadores. Estas embarcaciones se convie rten en a surredondeado por la faja ellos penetran y es con eso unido y valga en su lugar apropiado. Slo debajo de y adhesivo a la faja superficial es la faja profunda. Ello las cubiertas la mayor parte de los msculos, todos los vasos sanguneos grandes, to do el grande nervios, los vasos linfticos y bultos profundos y ciertas glndulas. En acercarse cualesquiera de estas estructuras, la faja profunda abre en |lamina e| , que rodee las estructuras entonces renen. una capa de esta faja puede tambin abra en muchos colocadores para incluir un espacio. No existe una celda o espaci o que el tejido conectivo no integra. Las fibrillas del tejido conectivo tienen un grado de |crystallinity|; el altern acompresin de |tive| y expansin del enrejado cristalino crean un piezoelecefecto de |tric|. El movimiento muscular voluntario, an la actividad continua de movimiento de celda, lleve a la compresin necesaria para generacin de campo elctric a. Oschman (1987) 3 demuestre que estos campos se expanden por los tejidos, producir seales que alerta las celdas. En respuesta, las celdas usan esta informa cin para alterar sus acciones de nutrir y mantener el tejido circundante. Caliente y el movimiento mantiene el fluido de substancia a ras de tierra, facil itando trnsito y conduccin. Desuse y la falta subsecuente del calor moderado pueda causar el flu ido ponga a tierra substancia cuajarse en forma de gel y las fibrillas de colgena par a agrupar y engomar. Estos resultados 2 Arya Nielsen, Gua Sha: una tcnica tradicional para prctica moderna. Oxford: Church ill Livingstone, 1995. 3 Jaime L. Oschman, el tejido conectivo y sistemas Myofascial. Ber eley, CA: lamo t embln Investigue el instituto, 1987.

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 93 en espesando y el acortamiento del tejido conectivo, que puede obligacin uniforme para su tejido fundamental, creando adhesiones. El resultado de fin es la contra ccin de el movimiento, lento de los procesos metablicos y comprometi inmunidad. Movimiento y estiraje avivan tejido conectivo. Presin, friccin, masaje y acupuntura, as como otro stimula- de corpsculo tctil |tion|, crean eventos fasciales. Las seales piezoelctricas estimulan qumico los cambios que celdas notables. Cuajarme en forma de gel fluido de substancia a ras de tierra se calienta, afloje se y lice, que aumenta conductividad y metablico trnsito. El fluido esttico, excesivo se astrie. Febril engomando y resultando la contraccin adhesin es desalentada. La funcin inmune de conel tejido de |nective| es avivado.

Arya Nielsen (1995) El tejido conectivo es principalmente nutrido por Spleen Blood y se da firmeza continua por Spleen Qi. Para utilizar enteramente la nutricin y fluido y para mejorar el Qi y firmeza, el estmulo tctil de los conectivos tisentable juicio es obviamente de la importancia primera. Esta es la razn que el Gu a La tcnica de Sha se est usando aqu. Por el uso de la tcnica de Gua Sha, yo he probado para animar ascendente el tejido conectivo- especialmente en las reas de la cara y cuello que es envejecimiento y mal arrugado- para rejuvenecer estas reas de modo que la activid ad de nutriendo y manteniendo, de calentamiento y la elaboracin flexible, de activar los fibroblastos darn por resultado substancia ms a ras de tierra y colgena producel |tion| ( vase la figura 5.20 ). una cara de hundir se disipaba con coser resultados de bien de productos. Pero e l pequeo arrugas alrededor de los ojos, la boca, en el cuello y escotado es as diffiel culto para cambiar. Con la tcnica de Gua Sha existe un mejoramiento marcado, especialmente en el a largo plazo. Las desventajas de este tratamiento son eso (a) existe cierta rojez perceptible por un da o dos despus del tratamiento y (b) requiere un tiempo ms tiempo con el |therapist| al lado del paciente a adminel |ister| el tratamiento. A Dope 5.20 Gua Sha. B

ACUPUNTURA COSMTICA 94 La tcnica Use cierto aceite en la superficie de piel que est a punto de tratar. uso aceite rojo ( el st la hierba de John aceita ), que es adecuado para casi todo los pacientes . Si el paciente tenga piel muy delgada y sensitiva, ellos pueden reaccionar a este aceite con ci erto color rojo ronchas. Podra ser mejor para usar aceite de beb ordinario en estos pacientes. Ell o es importante ese ningunos aceites refrescantes, tales como aceites con casa de mon eda, |vera| de loe o rbol de t aceite, deba ser usado con este tratamiento. Lave se y seque sus manas (as no son resbaladizos), y usando un pequeo platillo o la cuchara cermica o un especial Gua Sha solicite por instrumento lega l, frote la piel blandamente y siempre en una direccin, hasta que se existe una reaccin de piel roja. Despus de esto 4 se haya obtenido, la piel y las reas rojas pueden ser allanar y la rojez hecha an por usar los rodillos de Gua Sha especiales. El tratamiento es tocado un instrumento musical: una vez por semana para el primer dos veces una vez que en 2 semanas un adicional dos veces una vez por mes, pero slo si es necesario. El paciente debe evitar luz solar directa hasta la rojez calme se, o la piel pudo convertirse en |hyperpigmented|. El otro punto de la diferencia es que, diferente de Gua Sha para |musculos eleta

l| problemas, los golpes estn en los hacia arriba y afuera direccin, como mostrado en la figura 5.21. 4 En el tratamiento de Gua Sha para dolor de |musculos eletal|, acariciando del rea es continuo hasta produce |petechiae| rojo pequeo en la superficie de piel. En la tcnica de Gua Sha cosmtica, uno deba hacer alto antes de este punto alcance se. Esto significa que debe hacer al to si ve cualquier color rojo el |petechiae| apareciendo. Dope 5.21 ( el A-D)reas de tratamiento y direccin de Gua Sha se alinean.

1 2 3 4 5 6 A B C D

PUNTOS DE ACUPUNTURA, COSEN TCNICAS Y TERAPIAS EXTRAORDINARIAS 95 5.2.13 Rayo laser La ms reciente adicin a acupuntura cosmtica, rayo laser usada junto con cosiendo, crean resultados magnficos. Con rayo laser, nosotros podemos lograr pro fundos pen|etration| y mayor rejuvenecimiento de celda con terapia blanda e indolora. Ello es tambin extremadamente efectivo en el tratamiento de dermatosis tal como eczema, acn, la llaga varicosa, y as en. Los tiempos de terapia son cortos y pacientes es encantado con los resultados. Existe las aplicaciones de rayo laser cosmticas especiales hoy en da que tienen sp efrecuencias de |cial| para tratar varios problemas. Las tcnicas son simples y la necesidad cierta informacin de iniciador, pero entonces es muy fcil de seguir . El innovacin ms reciente, Polylaser Derma, frecuencia de alfa, usado con el cido de |hyaluronic| para rejuvenecimiento de piel, es una adicin excelente a c osmtico acupuntura. Ello da a los toques finales para la multa se encarrujan y uncleanparecer piel- dejar la piel alisa, enrojeciendo y radiante. Hyaluronic el cido, que se masajea en la piel y no inyect, penetra profundidad con la ayuda de calentar la piel para abrir los poros. El rayo laser en realidad promueva rejuvenecimiento de celda. La combinacin de estas dos terapias, si el los |therapists| pueden afrontar les, no solo disminuirn la velocidad el proceso de envejecimiento, pero tambin borre e impida lneas finas.

CAPTULO 6 Dermatolgico comn enfermedades- su anlisis y terapia CONTENIDOS DE CAPTULO 6.1 Neurodermatitis y eczema 99 6.1.1 Viento-el calor en el pulmn 99 6.1.2 Humedad-el calor en el pulmn 101 6.2 Acn 10 4 6.2.1 |vulgaris| de acn 10 4 6.2.2 |rosacea| de acn 10 7 6.2.3 Salpullido causado por el calor 10 9 6.3 Psoriasis 111 6.3.1 Humedad-psoriasis de tipo fra 111 6.3.2 Humedad-psoriasis de tipo de calor 11 3 6.4 Verrugas 11 6 6.4.1 Verrugas plantares 11 8 6.4.2 Las verrugas en el dorso de la mana 11 8 6.4.3 Verrugas en las palmas 11 8 6.5 Alopecia 11 9 6.5.1 Tratamiento local en el rea de prdida de pelo 120 6.5.2 El tratamiento en los rganos asociado con la prdida de pelo

122 6.5.3 Prdida de pelo- dos y no haga 124 6.6 Hyperhidrosis 125 6.6.1 Transpiracin caliente 125 6.6.2 Transpiracin fra 127 6.7 Urticaria 129 6.8 Vitiligo 13 1 6.8.1 La tcnica para local tratamiento 133 6.9 Hyperpigmentation 135

En este captulo, deseo hablar sobre algunas de las enfermedades dermatolgicas en que el tratamiento de acupuntura ha dado resultados de bien. En cada caso, yo dar a un sumario corto de los sntomas y tratamiento generales ( para el la referencia rpida de lector ), y entonces pase para explicar adicional. En algu nos casos, he incluido el punto de vista occidental como una paralela. he descrito dos tipos principales de los |neurodermatitis| abajo. All, por supuesto, sean tipos mezclados u otros tipos poco comn. yo tengo que decir en este punto ese, por regla general, desollan todo los probl emas relacione con el Pulmn. Pero ellos no aparecen completo la piel, slo en ciertas reas en cada uno paciente. Esto es porque el meridiano a lo largo de que los manifiestos de enfer medad los juegos un papel. A veces es slo un problema de los meridianos, y ello sea suficiente para balancear el meridiano para tratamiento, y dar a punto slo Ren 17 como un punto maestro para piel y pulmn. Esta es una regla que pudo usarse para todo desollan desordenes y dolores del parto de |musculos eletal|. ACUPUNTURA COSMTICA 98

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 99 La dermatitis de Atopic es uno de los ms extendidos y preocupando las formas de eczema. Atopy significa un estado heredado de la hipersensibilidad, que puede manifieste se como asma, fiebre del heno o eczema. Es ms comn en ms temprano la vida, ocurriendo a cierta fase durante la niez en hasta 10P% de todos los nios. Ello es un genticamente complejo, la enfermedad familiar con un maternal fuerte en ?|uence|. La enfermedad es tambin |signi|?salmodiar en?el |uenced| por factores ambientales. La infeccin o en la piel o sistema pueda llevar a una irritacin, posiblemente por un efecto de |superantigen|. Detergentes fuertes, productos qumicos y tejido de lana uniforme las ropas pueden ser circunstancia irritante y exacerban eczema. La denticin es o tro factor en casa

nios jvenes. Ansiedad severa o tensin son un factor muy fuerte al irritar la piel. Fustigue y siga la piel puede hacer desde luego la eczema peor, posible mente por ambos mecanismos alrgicos e irritantes. Los alergenos de alimento pudieron jugar un pap el al apretar el gatillo eczema de |atopic| y productos lcteos pueden exacerbar eczema en ciertos infantes . La eczema senil o invernal est seca, la piel roto con eritema roja. Ocurre ms en los entrados en aos, y predominantemente en las piernas y manas inferiores, especialmente en invierno. Cubra con lquenes simple/|neurodermatitis|. El liquen es un trmino se aplicaba a u n grupo de dermatosis crnicas caracterizaron espesando y el endurecimiento de la piel, con la formacin de ppulas. Cubra con lquenes simple desarrolle se a causa de persis tente araar. La enfermedad es ms comn en mujeres que hombres. En mujeres, ello ocurrir ms comnmente en la nuca, la parte posterior del antebrazo, el interior la parte del muslo, la parte posterior de la rodilla y alrededor de los tobillos . La piel llega a ser espesado y se haya asemejado a la apariencia de cuero marroqu. Concepto mdico occidental Dope 6.1 Neurodermatitis. 6.1 NEURODERMATITIS Y ECZEMA 6.1.1 Viento-el calor en el pulmn Los tipos siguientes de la enfermedad pueden ser comparados con el viento-calien te symplos |toms| en medicina china tradicional (Figure 6.1).

ACUPUNTURA COSMTICA 10 0 Este viento-el tipo de calor es muy comn en el oeste. Ello manifiesta como picant e parches escamosos eritematosos sin filos claros, especialmente en las flexiones tal como el frente de los codos, detrs de las rodillas y alrededor del cuello. En casa infantes, a menudo empieza en la cara antes de extenderse al resto del cuerpo. Araar puede producir las excoriaciones, y repiti araando productos desolle el espesamiento con marcas de piel exageradas. En pacientes de piel oscura, all est hiper - o el |hypopigmentation| de las reas inflamadas, que pueden cambiar muy lentamente. Cuando trat agresivamente con el esteroide forman crema o esteroides orales, la p iel en realidad convierta en secador y ms escamoso. Si se suprimenes estos |neuroderm atitis| , pudo mover a la asma de interior y causa. La mejor va para acercarse el equilibrio es mejorar el |yin| y sangre, y esto calmara el vientocalor. Esto podra ser el algo peor de los dos tipos, cubriendo reas grandes de la piel y causando ms que siente comezn e irritacin al paciente- pero esto es el tipo que responda dramticamente a la acupuntura! Explicar el tratamiento Para el |tonifying| el |yin| de la piel y pulmn, apunta lutecio 1 (punto de frent e de my) y lutecio 8 ( el metal seale con el dedo o elemento propio seale con el dedo ) use se. Apunte Ren 17 es el domine el punto de rganos respiratorios, y esas cubiertas tambin la piel ( como la

piel Tabla 6.1 Neurodermatitis- vista de medicina china tradicional Viento-el calor en pulmn Tratamiento Adelgace, seque piel, el pelo de cuerpo menor, vagando piso, se secan las lesiones sin filos claros Tranquilizar: Du 20,liv 3 Desolle apariencia y algo peor que siente comezn con alcohol, el alimento agrio, acente y con calor tiempo Calor de sangre refrescante: Sin sucesin 10, UB 17. Adelgace y piel seca: 10, sin sucesin 3. Airee-eliminando puntos con sedacin La persona nerviosa, levante se emocionalmente y abajo Equilibrio de energa: Lutecio 1, lutecio 8, Ren 17 en casa la direccin del flujo; el SI sosegado 8, TW 10 y GB 38; punta de dedo/dedo del pie de sangra o venoso sangrar en lutecio 5; ningunos alcohol o agrios; evite en salmuera o agrian alimentos Pueda padecer de fiebre del heno y alrgico asma Dos sesiones por semana para 3, las semanas; uno la sesin por semana para 4. semanas; una sesin cada 2 semanas durante 2 meses; una sesin por el mes durante 6 meses Mejore durante embarazo y hmedo, refresque se tiempo Duro echan tallos, pueda ser abdominal clico

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 101 sea nuestro tercer pulmn ) incluya en la direccin del flujo meridiano, as que ello el |tonify| el |yin|. Otro punto que es muy efectivo al aumentar el |yin| de la piel es apunte 10, el punto de agua o el punto de elemento propio. Estos |tonifies| el el |yin| en los riones de modo que pueden regar el cuerpo, y punto entero el 10 |yang| de sorteos de lejos del intestino grueso, del lado opuesto de el reloj de rgano. Esto deseara reducir, a su vez, el |yang| de pulmn indirectament e, como ello sea el rgano de |yang| acoplado al pulmn. una combinacin de lutecio de puntos 1, 10 y sin sucesin 3 se haya mencionado ant es como una prescripcin buena contra adelgazar y secar piel, y todos los estos punto s es encontrado en este tratamiento planee. El pulmn (y desolla) consigue su |yin| del rin y su nutricin (sangre) del bazo. Ello es por este motivo se apunte sin sucesin 3, el punto de tierra y el punto de elemento de casa, use se. Los puntos de elemento de casa son usados aqu al |tonify| la energa de casa de el rganos- apunte sin sucesin 3 bazo de |tonifies| yin/Blood; 8 |yin| de pulmn de |ton ifies| de lutecio; y 10 |yin| de rin de |tonifies|, como stos estn todos los rganos de |yin|. El consejo para pacientes Los pacientes deben mejorar su nutricin incluyendo ciertas protenas ( tomando tenga ganas de evitar carnes y pescado al que podran ser alrgicos ), d leche o but|termil |, cierto aceite en escabechando los alimentos y en ensaladas y arroz ( como arroz blanco

mejore la sangre de pulmn ), este tratamiento trabajara muy bien. 6.1.2 Humedad-el calor en el pulmn Existe un buen nmero las diferencias entre viento-calor y humedad-tipo de calor eczema. Si dudoso sobre la situacin de humedad y |yin| en la piel ( porque esa es la diferencia bsica ), uno puede ejecutar una prueba simple del |dermograp hia| en la piel. La prueba se hace mejor en el lado ventral del antebrazo. Araazo una lnea larga, firme en el brazo con su ua o un instrumento rudo. En un persona alrgica esto deja una marca en relieve, roja. Pero si el pulmn / piel tuvo menos |yin| y sangre, esto dejara una marca blanca unraised. Este segundo tipo de la eczema es de una tipicamente naturaleza de |yin| , porqu e ello permanencias en un lugar fijo y no cambie mucho. Porque la piel cambia la estructura en las reas afectadas y porque a menudo est en la nuca de el abrace, poplteo, inguinal y pliegues cubitales, la piel puede estallar y sangrar y sea bastante doloroso. Curar no es rpido y las ropas se pegan al rezumando fluidos de cuerpo de las lesiones y causa dao para moverse. Las tres condiciones siguientes ajustaran humedad-el calor en el pulmn desolla tip o. La dermatitis de Seborrhoeic puede presentar como gorro de cuna en infantes; un ms e xtendido el salpullido eritematoso, escamoso puede verse sobre el tronco, especialmente c onmovedor el rea fuerte. Concepto mdico occidental

ACUPUNTURA COSMTICA 10 2 Explicar el tratamiento Desafortunadamente, ciertamente a su naturaleza de |yin|, este tipo no responda rpidamente a acupuntura. El tratamiento es orientado a haciendo circular y eliminando damppromontorio. Aunque el paciente no es particularmente estreido, el constipapuntos de |tion|- St 25, TW 6 y LI 4- est usado conjuntamente con sin sucesin 9 pa ra diuresis En adultos jvenes, pueda estar eritematosa all la escamadura a lo largo de los lad os de el huela, en las cejas, alrededor de los ojos y extendiendo al cuero cabelludo, que caspa de exhibicin. La eczema discoide es una variacin morfolgica de la eczema, caracteriz por parches escamosos bien demarcados especialmente en los miembros, y esto pued e ser confundido a veces con psoriasis. Es ms comn en adultos y pueda ocurrir en ambos individuos de tema y no-tema. Tiende a seguir un acute/subacute el curso antes que un modelo crnico. Existe un componente infectivo. La eczema varicosa ocurre en las piernas inferiores debido a venoso crnico la hipertensin ( normalmente de ms de duracin de 2 aos ). La causa exacta incgnita de restos pero ello se ha sugerido que causas de hipertensin venosas hiperplasia endotelial y extravasacin de color rojo y leucocitos, que en casa vuelva causas en?|ammation| , prpura y pigmentacin. Tabla 6.2 la eczema- vista de medicina china tradicional Humedad-el calor en pulmn Tratamiento Espesado, escamoso y |hyperpigmented|

las reas del |lichenification|. Ello empieza con sarna intensa que se vuelve tierna con aumentado picando y frotandome. El algo peor en casa moje el tiempo, con hmedo-produciendo alimentos Puntos generales: Du 20,liv 3. Contra Bloodcalor y comezn: Sin sucesin 10, UB 17 Est se peor durante el embarazo y antes de menstruacin. Productos lcteos y moje tiempo tambin lo agrava. Persona melanclica Equilibrio de energa: LI 4, TW 6, st 25para eliminacin; St 40, sin sucesin 9- contra humedad; Lutecio 5, UB 13- para descender humedad y mejore funcin de piel Pueda sufrir dolor con bloqueado huela o |yin| asma Los golpes ligeros de brote de ciruelo para sangrar en afectado reas Los taburetes tienden a ser el |semisolid| Evite productos lcteos y los azcares refinados y carbohidratos, y fro y alimentos crudos Una sesin por semana durante 8 semanas; una sesin cada 2 semanas durante 3 meses; pueda empiece un curso fresco despus de 1 la rotura de meses si el mejoramiento es bueno

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 10 3 y st 40 para hacer circular fluido. Estos puntos reducirn la cantidad de espesor los fluidos la piel tendran que negociar con. UB de puntos 13 y LI 4 ayudan tambin la funcin de piel de dispersar fluido para la piel trabaja en la superficie. Lutecio 5 descienda por fluido a los riones, as reduciendo el stagla nacin del fluido. El calor emana de la humedad estancada, y desaparezca en su acuerdo propio si se quita la humedad. Sin embargo, cierto tratamiento superfici al para quitar el calor pueda ser usado, y estos son los golpes ligeros de brote de ciruelo en el lesiones. Los golpes ligeros son continuar hasta existe las gotitas de la sangre en el reas que siente comezn, y la sangre son quitar frotando. Esto causar un mejoramient o en la apariencia de las lesiones en el mismo da siguiente despus de tratamiento. E l las reas parecern rojas ( no purpure ) y es mucho alisador y ms suave. El el paciente pudo tomar el brote de ciruelo martille casa, y el uso lo cuando sienta el necesite araar. Sugerencias para tratamiento local para ambos tipos de la dermatitis Palmas secas y picantes- apunte p 8 cosi slo. 4 con eliminar de calor tcnica. Plantas del pie secas y picantes- apunte Pliegue de rodilla seco y picante- de puntos 10 y UB 40, cosi. Pliegue de codo seco y picante- Lutecio 5 con tcnica de eliminacin de calor.

una de los los

lesin picante roja con el claro aguija un meridiano- las dos agujas de pastor lugar en meridianos, un sobre y uno debajo de la lesin. Si all est dos merid|ians| haciendo fluir completamente, entonces establezca ambos (Figure 6.2).

Dope 6.2 tratamiento local de la eczema.

ACUPUNTURA COSMTICA 10 4 6.2.1 |vulgaris| de acn ? La produccin aumentada de la secrecin sebcea, manifest como piel grasosa. ? La proliferacin de las bacterias comensales, en la parte relacionada con creci la produccin de la secrecin sebcea. ? El bloqueo de la apertura folicular debido a la hiperqueratosis del epitelio en el canal folicular, que es la base para formacin de |comedone|. ? Un en?la reaccin de |ammatory| a bacterias comensales e hiperqueratosis. ? En las mujeres, aumentado valores de andrgeno pueden ser pertinentes, especialmen te en casa la asociacin con enfermedad de ovario de |polycystic|. Pathophysiology del acn- un concepto mdico occidental Los |vulgaris| de acn manifiestan como granos rojos profundos grandes con cabezas amarillas. Ello los sentimientos predominantemente la cara sino tambin el cuello, la parte poster ior escotada y superior. Los granos anochecer despus de las pstulas sane y forman cicatrices profundas que permanezca, haciendo la piel parece bastante desigual. Scar- de poste inflam atorio rodee, el queloide marcando con una cicatriz y la pigmentacin puede ltimo durante ms de un ao. El condiel |tion| es comn en |teenagers| y empeore se por su dieta de refinado azcares y productos de leche, pero se ve tambin en adultos (Figure 6.3). ? Piel aceitosa gruesa- la humedad en el pulmn ( y el bazo ). ? La profundidad cicatriza que permanece despus de curando, haciendo la piel muy de sigual- |signi|?ees el |yin| de?|ciency| y el?|uid| ser demasiado grueso. ? Eliminacin pobre de la piel- El pulmn ( y el LI ) Qi de?|ciency|. ? En?|ammation|-

Exceso de |yang| de pulmn |vulgaris| de acn- vista de medicina china tradicional 6.2 ACN discuto tres tipos del acn abajo. he descrito el acn como lo veo, y

el anlisis y tratamiento son segn estos sntomas. De nuevo, all pueda ser varias ms manifestaciones de acn y muchos tipos mezclados. Tratamiento Reduzca humedad- La 5 sedacin de lutecio ( tal vez tambin sin sucesin 9 ). Mejore circulacin- UB 13, st 40, muchas agujas de pastor locales. Promueva eliminacin- LI 4, st 25, TW 6.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 10 5 A 6.3 |vulgaris| de acn de higo. B

ACUPUNTURA COSMTICA 10 6 Refresque el calor- Sin sucesin 10 o UB 17. Disperse calor- Lutecio 5 la sangra venosa. Evite productos lcteos y los azcares refinados para contender humedad. Trate dos veces semanalmente por 12 sesiones. Los rasgos salientes del tratamiento son los puntos locales en las reas de el acn. La tcnica uso 15 mm agujas de pastor de una 0.20 mm medida para esto. Con la mentira pacie nte abajo, ponen muchas agujas de pastor cortas de modo subcutneo a las reas donde el acn sea frecuente. Las agujas de pastor deben ser dadas la profundidad justa bastant e para estar situado, y no caiga contra la piel. Las agujas de pastor se incluyen en la piel de estado n ormal, no en El rea inflamada. All pueden estar a la altura de 15 agujas de pastor en la cara. Deje el neelos dles durante 20 minutos, conjuntamente con los otros puntos de acupuntura en el cuerpo. Ninguna tcnica coser est usada y ningn de Qi exista se. Este local cosiendo las causas el efecto mximo en el acn, donde la piel se aclara despus de cada tratamiento. Los pacientes aman el efecto, y nunca se quejan del dolor. Los resultados se deben al hecho que las causas de coser locales aumentaron sang re fluya y la circulacin en el rea. El problema primario en los |vulgaris| de acn es la piel gruesa y aceitosa y un la produccin de secrecin sebcea aumentada de las glndulas sebceas. Esto se empeora por una dieta imperfecta que es muy hmedo-produciendo- los azcares refinados, ordee prod|ucts| , alimentos aceitosos y comidas grandes de comer por las tardes. La humed ad orig-

los |inates| en el bazo, y afectan los pulmones y piel. Los puntos sin sucesin 9 y St 40 ayude que esto. Los pacientes deben darse instrucciones estrictas en qu evite en su dieta. Si ellos siguen el consejo cuando el tratamiento empiece, ell os vea un excelente mejoramiento, y esto les mantendr motiv. Si a cualquier cronometre retornan a sus hbitos de comida pobres, ellos vern la piel immedila |ately| empeora. A menudo, los pacientes nos preguntan cunto tiempo los efecto s del tratamiento permanezca. Les podemos decir que estar bueno para mientras toman a cargo de su dieta ! Existe muchos de nos que tenga piel aceitosa pero sin el acn. Problemas comience a cuando la piel no elimina las ocultaciones sebceas bien, y estas permanencia en el fondo y cree el estancamiento de la humedad. All sean dos razones para el problema: El Lung Qi est deficiente, y la piel tiene apertura pobre y eliminando funciones, as la humedad no puede salir. El fluido grueso de la ocultacin sebcea tiene fluido menos delgado- el |yin| defi|ciency|- y por lo tanto el fluido consigue ms grueso uniforme y esto hace el cir |culation| y eliminacin del fluido ms difcil. Este afectan tambin el proceso curativo, y las cicatrices permanecen largos profundos despus de las pstul as tenga curado. El tratamiento para la primera razn es mejorar eliminacin. Podra ser interesar para notar que muchos pacientes con eliminacin pobre de la piel tambin

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 10 7 ? Piel ms bien plida- El |yin| de pulmn de?el |ciency| ( la sangre de corazn de?el |cien cy| ). ? Apariencia repentina de?las reas de |ushed| en cara, con quema o irritacin|yang| de pulmn ascendente. ? Los sntomas aparecen repentinamente con alcohol, calor o ansiedad- viento. ? Pueda convertirse en eritema roja ms permanente en fase posterior- calor. Pulmn Vista de medicina china tradicional tenga problemas con estreimiento. Trate el estreimiento, y la piel mejore su funcin de eliminacin. Por lo tanto los puntos LI 4 ( los excelentes elim inael peasco ), st 25 y TW 6 se usan. Tambin, los golpes ligeros con el brote de ciru elo hamel mar a lo largo de la lnea vertebral del para del nivel de l 4 a s 4 hasta exis te un color rojo desolle reaccin ayudar con activar los intestinos. Para la piel mismo, sealan con e l dedo UB 13 y LI 11 ayudarn para activar el Qi. El consejo para pacientes Piel buena higiene es crucial en el tratamiento de acn. Muchos pacientes el uso composicin extra para cubrir el acn pero no quitarlo completamente. Esto los bloques los poros y empeore la situacin. Nosotros debemos aconsejar pacientes

para limpie y ablande con vapor la maana nominal y nocturno, y para usar un |moisturiz er| claro despus. una sauna facial es tambin una idea buena. El tratamiento para la segunda razn es el |yin| de |tonify|. Los pacientes debe beba el agua ( caliente se idealmente ) durante el da. Esto hace menos denso el el espesor humedece el fluido de las ocultaciones sebceas, y mejora su circulacin y movimiento de eliminacin. Apunte lutecio 1 pueda ayudar tambin para adelgazar el sebceo ocultaciones. Refrescar el calor o tratamiento de la inflamacin es hecho con punto Sin sucesin 10 o con UB 17, ambos de que es puntos excelentes contra cualquiera s uperficie irritacin o inflamacin. Sin embargo, si se afecta una extensin grande de la piel, sangra venosa en lutecio de punto 5 pueda ser usada una o dos veces. Tome notas: muchos pacientes con los |vulgaris| de acn toman orales a largo plazo antibitratamiento tico. Las llamaradas de piel muy mal cuando paran este para el tratamiento de acupuntura. Desafortunadamente, estos pacientes no son sujetos bu enos para acupuntura como nosotros parecemos estar trabajando en ellos en la peor si tuacin posible posible momento. Podramos estar derrochando el primero precioso pocos tratamientos en ell os, cuando el cuerpo tiene una respuesta pobre. Podra ser mejor si ellos paran de tom ar el antibitico, espere un mes, y entonces venga para tratamiento. Pudieron usar a top icremas c durante este tiempo para aliviar los sntomas. 6.2.2 |rosacea| de acn

ACUPUNTURA COSMTICA 10 8 Tratamiento Los puntos locales slo alrededor de pstulas como en |vulgaris|. |yin| de Tonify Lung- Lutecio 1, lutecio 7, Ren 17. |yin| de Tonify Kidney- 10, el agua. Descienda por el calor ascendente- Sin sucesin 6 tcnica descendente. Elimine viento-calor- GB 20 airee tcnica de sedacin de eliminacin. Dos sesiones en la primera semana, seguido por una sesin semanalmente para 4 las semanas, entonces una sesin cada de 10 a 14 das en dependencia del improve|ment|. Si el paciente es muy plida, la sangre de corazn tambin debe ser el |tonifi ed|. Es bastante comn para pacientes con el |rosacea| de acn para tener un plido complex ion, especialmente en los aos tempranos de la enfermedad, pero esto no es siempre el caso. En pacientes que est plido, es necesario excluir los sntomas del hgado o deficiencia de sangre de corazn. Esto es porque es un sntoma de viento, y viento ocurrir ms a menudo en el caso de la deficiencia de sangre que deficiencia de |yi n|. Si el

el paciente se queja de fcilmente durmiendo las extremidades que mejoran con move |ment| , visin borrosa, la sangra mensual escasa con ciclos largos, dbil los msculos y cans los ojos, stos pudieron ser signos de la deficiencia de sangre d e hgado; si ellos tienen sntomas tal como concentracin pobre y memoria, el sueo pobre, sintiendo con calor o el fro fcilmente con transpiracin fra, una voz dbil y endgeno depresin, esto pudo ser la deficiencia de sangre de corazn. En ambos casos, el fol lowe puntos podra ser til: Ren 14, UB 15, sin sucesin 10, UB 17, GB 39,liv 8 y P 6. El paciente pudo recomendarse tambin un jarabe herbario con de hierro o un suplemento de hierro. Si el paciente no tiene ningunos sntomas de deficiencia de sangre, esta parte del treatel |ment| puede omitirse. Como el |rosacea| de acn es un viento-sntoma de enfermedad de calor, es necesario elimincoma viento-el calor directamente del rea ello manifiestos. Por lo tanto el |atio n| de |elimin| de viento la sedacin de GB de punto 20 ( vea p. 78). Desde el viento-el calor aparece en la piel y en la cara, debe existir el A la deficiencia del aspecto de |yin| del pulmn. De lo contrario, el viento-el calo r no afectar el pulmn- afectar otro rgano que tiene una debilidad. A fin de |yin| de pulmn de |tonify|, apuntan lutecio 1 y lutecio 7 use se. Lutecio 1, el p unto delantero del my de el pulmn, tenga la funcin de refrescar lo, y lutecio 7, el Luo-uniendo punto, no solo los |tonifies| el |yin| sino tambin sosegados el |yang| del intestino gru eso y el pulmn. Apunte Ren 17, el punto maestro para los rganos respiratorios y el desolle, cosa se con rumbo al flujo de energa del Ren meridiano, que est en servic io al |tonify| el |yin|. Estos tres puntos |yin| de pulmn de |tonify|, el |yang| de pulmn sosegado, y impida el viento-el calor de afectar el pulmn y piel. El viento-caliente aqu est apareciendo en la parte superior del cuerpo, y nosotros llama lo un sntoma ascendente. Es por lo tanto importante descender por el viento calor. Esto se logra por Sp 6 ( el punto del rea distal para el calentador inferi or ) tcnica descendente ( vea p. 80). Este, junto con |yin| de rin de |tonifying| , traiga mayor |yin| al calentador inferior, y pare el viento-caliente ascende al calentador superior. Sin sucesin 6 descendente tcnica es usado mismo successenteramente en rubores calientes de poste menopusico conjuntamente con |tonificat ion| de |yin| de rin. Ello ayude inmensamente si el agua de bebidas paciente durante el da y evite caf excesivo o alcohol.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 10 9 Durante los aos posteriores de |rosacea| de acn, la eritema de piel llega a ser permanente. Vasos sanguneos dilatados, inflamacin de los margenes de prpado (blefaritis), queratitis e hipertrofia de glndulas sebceas, especialmente de el huela, aparezca. El tratamiento es todava el mismo, exceptan ciertos puntos adyace ntes alrededor de estas reas pueda incluirse. 6.2.3 Salpullido causado por el calor

yo llamo este acn 'pric ly calor, por falta de una descripcin mejor, como ello mir a ms como un salpullido causado por el calor. El ppula es pequeo y tenga las cabezas rojas de la aguja muy delgada, y los tactos encrudece y enguijarra-guste tocarse. Es ms comn en muchachos de la ado lescencia que nias y es mismo raramente visto en adultos. Los granos estn ms en el mire, y mismo cerca de la lnea delgada en el frente y templos. Si esto es ciertamente, ello puede agravarse por el uso del pelo cuaje en forma de gel y ro cie, junto con sudor. La piel es generalmente plida y algo delgada. |vulgaris| de acn ? La preponderancia mxima es entre aos medios y de la adolescencia tardes. ? Las pstulas, ppulas, |comedones| (comedones o ave de cabeza blanca) y ndulos. ? Cicatrizar. ? Mejore con luz del sol. ? Pueda afectar pecho y retroceda. |rosacea| de acn ? Encumbre preponderancia en pacientes envejecidos entre 40 y 70. ? Masaje facial?|ushing|, incendiando, las pstulas y blefaritis, ppulas posteriores. ? Crecimiento excesivo de tejido blando en la forma del |rhinophyma|. ? El mayo empeora con luz del sol. ? Normalmente limite a la cara. Diferencias entre |vulgaris| de acn y |rosacea| de acn ? Palidezca, la corteza delgada- Sangre de pulmn y |yin| de?|ciency|. ? Muchos ppula rojo pequeo con ninguno o mismas pocas cabezas de amarillo. ? Ppulas pueda sangrar cuando picado por el paciente. ? Permiso curado ppula ningunas cicatrices, y piel retorna para alisar de nuevo. ? Ppulas pueda picar. Pulmn Vista de medicina china tradicional

ACUPUNTURA COSMTICA 11 0 Tratamiento |yin| de Tonify Lung- Lutecio 1, lutecio 7, Ren 17 ( cosido en la direccin para e nfrentar ). |yang| de pulmn sosegado- 2 sedacin de li. Purifique sangre y calor fresco- Sin sucesin 10, UB 17.

Airee sedacin de eliminacin en GB 20 y otros puntos adecuados. Beba ms agua, coma el arroz blanco, duerma ms, evite caf. Normalmente tres o cuatro sesiones hace una diferencia substancial, a las dos se slos los pueblos hebreos por semana. El tratamiento puede terminarse despus de est e, o repiti una vez o dos veces un mes si el requisito (Figure 6.4). Como con el tratamiento del |rosacea| de acn, no existe no se usa ningunos puntos locales excepte si existe las pstulas. El tratamiento principal es el |tonify| el |yin| y, si existen los sntomas de la deficiencia de sangre, a la sangre de |tonify|. El t ratamiento fijo es tan efectivo que uno ve cambios en el color rojo del ppula antes de las agujas de pastor est apartado despus del primer tratamiento.

Dope el 6.4 acn quiere el salpullido causado por el calor ".

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 111 A Dope 6.5 ( el A-C)Psoriasis. (continuo) Psoriasis goteada 'la psoriasis de Raindrop-li e' es una variante ms comnmente visto en nios y jvenes adultos. Ello puede empezar colricamente despus de un dolor de garganta estreptocci co, cuando muy circular pequeo o las placas ovales aparecen sobre el tronco. Psoriasis de placa crnica Esto es el ms comn tipo de la psoriasis. Se caracteriza por pin ishlas placas escamosas rojas, especialmente en el extensor allanan tales como rodi llas y codea. La parte posterior, odos inferior y cuero cabelludo es tambin comnmente envuelva. N uevas placas de la psoriasis ocurre a sitios del trauma de piel. Concepto mdico occidental 6.3 PSORIASIS La psoriasis es unos |papulosquamous| normales desordene afectando 2% del popula |tion| y caracterice se por color rojo bien demarcado, las placas escamosas. La piel inflame se y |hyperproliferates| a cerca de 10 tiempos la proporcin normal. Ello afecta masculinos y hembras igualmente. Las edades del comienzo son los aos de 16R ( temprano el comienzo ) y aos de 55p (comienzo tarde). La psoriasis de comienzo temprano es ms comn. describo dos tipos de la psoriasis debajo de (Figure 6.5). 6.3.1 Humedad-psoriasis de tipo fra B

ACUPUNTURA COSMTICA 11

2 C Dope 6.5 (continuo) Tratamiento rea pequea- meridiano - use la artemisa de jengibre localmente; ningn tratamiento general. rea grande- Pulmn - UB 13, LI 11, lutecio 10. Extensivo- use LI 4, st 25, TW 6, st 40 y sin sucesin 9; tambin 5 sedacin de luteci o de uso; se prohbe fumar. Los ms extensivos la psoriasis, los ms difciles es tratar. Jengibre la artemisa localmente en las lesiones, los baos regulares en el agua altamente s alada y sunla luz est todo til. El tratamiento se da mejor en un curso de sesiones de 12L; el curso inicial puede suponer tratamientos semanales del dos, y los cursos post eriores puede sea una vez por semana. ? En relieve, encrudezca y ti de rojo las reas cubiertas con?|ne|, los libras argnteos. ? Los libras son vertidos todo el tiempo, cubriendo ropa de cama y ropas. ? Para poco tiempo despus de un bao la piel se vuelve ms roja y menos escamosa. ? La condicin empeora en invierno y mejora en verano, especialmente en calor agua del mar. ? El paciente es afectado por la apariencia de la piel antes que picar o incomodidad. ? Durante curar, la piel?el |rst| se convierte en |depigmented| , y entonces cambio s para color normal. Humedad-psoriasis de tipo fra- vista de medicina china tradicional

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 11 3 Humedad-la psoriasis de tipo fro es latente en existencia- no causa cualquier irritacin o sarna, pero las buenas apariencias mal. Las reas comnes afectado incluy en las partes posteriores de codos y frentes de las rodillas, y ello a menudo puede estar asociado con la artritis. Este tipo de la psoriasis responde bien a la acupuntura, especialmente si los pa rches sea pequeo y pocos. El principio de tratamiento es hacer circular y eliminar el humedad, y calor las reas afectadas. Si existe slo un par de parches pueden tratarse con la artemisa de jengibre slo, sin agujas de pastor. La tcnica describa se en detalle en p. 86. Los ms grandes el rea, el ms importante llega a ser para eliminar humedad- los puntos sin sucesin 9 y lutecio 5 descienda por dampel promontorio para eliminarlo; y las reas ms pequeas slo necesitan calentar y hacer

circular el humedad. UB de puntos 13, LI 11 y lutecio 10 son para |tonifying| el |yang| y Qi de el Pulmn. UB 13 es el punto de Bac -Shu del pulmn; LI 11 es el punto de |tonification | de el rgano acoplados y lutecio 10 es el punto de punto/abuela de fuego de el Pulmn, y estos |tonifies| el aspecto de |yang| del pulmn. Local cosiendo es tambin muy efectivo en este tipo de la psoriasis. En el norpiel de mal, las pinchaduras subcutneas pueden ser usadas alrededor de los parche s afectados. La idea es aumentar circulacin de sangre alrededor del rea ( el mismo |ciple| de | prin| como la artemisa ). Es por lo tanto necesario que el paciente coopera para reduc irse la humedad siguiendo un cdigo de dieta estricto. 6.3.2 Humedad-psoriasis de tipo de calor Psoriasis flexional Esto tiende a ocurrir en la vida posterior. Ello se caracteriza por bien demarca do, el color rojo, la contra de placas barnizado?Eduardito para?los |exures| tal como la hendidura natal de ingle y rea de |submammary|. Existe escamadura menor. Erythrodermic y psoriasis pustular stos son los ms severos tipos de la psoriasis, con referencia a?|ecting| un extendi do en?el |ammation| de la piel. Pueden ser asociados con cause fiebre, el malestar y disturbios circulatorios. Son variantes ms localizadas de psoriasis pustular esa contra?|ne| se a manas y pies pero no son asociados con |systemic| severo sntomas. Estos tipos son ms comnes en fumadores de cigarrillo pesados. Concepto mdico occidental En mi experiencia, este tipo de la psoriasis es ms difcil para tratar effectla |ively| que el tipo previo. Ello es ms extensivo, y ambas piel generalie se y ese de la psoriasis es ms grueso y no responda bueno a la aguja estmulo. Si estos pacientes son los fumadores- como ellos a menudo es- tratamient o no sea efectivo en modo alguno. siempre pregunto estos pacientes si son los fuma dores antes que empezamos acupuntura, y les diga que a menos que hacen alto, el acuagujeree no se trabaje para ellos. Tienen que hacer una decisin antes de treatel |ment| empieza.

ACUPUNTURA COSMTICA 11 4 ? El espesor, duro y levant reas rojizas con libras blancos. ? El comezn con sangrando o en?|ammation|. ? Los parches aparecen en brazos, piernas, torso, cuello y cuero cabelludo. ? Los parches tienden a vagar y extenderse rpidamente.

Humedad-el calor en pulmn

Humedad-psoriasis de tipo de calor- vista de medicina china tradicional Tratamiento Este tipo es tratado similar a humedecer-|neurodermatitis| de tipo de calor. Puntos generales- Sin sucesin 10, UB 17, Du 20, SI 8 sedacin, 10 sedacin de TW. Para eliminacin y circulacin de la humedad- LI 4, st 25, TW 6 y sin sucesin 9 , St 40, lutecio 5. Para eliminar calor: o dispersando la tcnica de calor ( vea p. 77) o local los golpes ligeros de brote de ciruelo para sangrar; Lutecio 5 la sangra venosa. Evite los productos de leche, alimentos grasientos y los azcares refinados. Evite caf y alcohol; reduzca el consumo del carne de res. El tratamiento dos veces semanalmente por ocho sesiones, entonces una vez semana lmente para 60 seslos pueblos hebreos, entonces reduzca la frecuencia gradualmente. El tratamiento es eliminar humedad, sino tambin para dispersar calor. El si de puntos 8 y TW 10 est acostumbrado a sosegado el |yang| del corazn y peri|cardium| indirectamente, por sus rganos acoplados. Lutecio 5 sangrando, plumflorezca golpes ligeros para sangrar parches locales, o dispersando el fuego cos e tcnica ( vea p. 77 ) pueda estar acostumbrado a dispersar calor. Los puntos LI 4, st 25, TW 6 , que es el estreimiento seala con el dedo, y sin suc esin 9 y lutecio 5 , que es apuntan a descienda por humedad al sistema urinario, puede libre de humedad excesiva del cuerpo. Apunte st 40 deba circular cualquier estancarme fluido. El prximo posible mtodo para empujar el mejoramiento remite pueda ser para sangrar distal, en dedo - o punta de dedo del pie o J-punto bueno de meri diano donde la psoriasis est presente, o en una vena que es distal a la lesin pero todava a lo largo de la misma lnea longitudinal. El consejo para pacientes Entre humedad y calor, la humedad parece para ser la mentira baja cause, y el calor parece para causarse por la humedad estancada. Ello es por lo tanto requisito que el paciente coopera con nosotros para reducir el la humedad siguiendo un cdigo de dieta estricto. Como la humedad siempre venga de el bazo a la piel, no existe ninguna va fcil para lograr que esto aparte de reduciendo humedezca todo-produciendo alimentos y comidas de tarde pesadas. Cuan do el la humedad se disminuye, el calor se reducir de su propio acuerdo.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 11 5 Encienda el algodn vistiendo y la exposicin a viento o aire fresco cuando sea posi ble auxilie el movimiento de estancamiento hmedo. Los baos en |seawater| , u homelos baos de alta salina preparados quitarn la humedad por la smosis, y sea muy bien para tomar una o dos veces semanal. Con todas estas terapias adicionales, uno pudo lograr bastante bueno resultados con la acupuntura. Puede existir un mejoramiento de 50}% despus de 12 a 14 sesiones de tratamiento. Las reas de |yang| tal como el cuero ca belludo, abrace,

brazos y torso podra ser el primero para aclararse; la regiones de |yin| tal como el but|toc s| , rea inguinal y las piernas aclararan ms lentamente. Despus de triunfar sobre mejoramiento de 50% , cierto tratamiento local en los parches obstinados pueda ser aconsejable (Figure 6.6). Dope 6.6 local cosiendo alrededor del rea de la psoriasis.

ACUPUNTURA COSMTICA 11 6 6.4 VERRUGAS Las verrugas son crecimientos slidos pequeos, que se derivan de la superficie de l a piel. Son normalmente debido a unos |papillomavirus| la infeccin de la piel. Ellos tipicamente desaparecen despus de unos cuantos meses pero puede ltimo durante aos y pueda repetirse. Ellos son altamente infeccioso, y es estimado ese 10% de la poblacin les padezca de. La inf eccin es ms probable para ser la extensin en las escuelas por la posesin manual juega por dinero, y ent re adolescentes caminando descalzo en gimnasio ?|oors| y alrededor de las piscinas (Figure 6.7). Las verrugas entran varios tamaos y formas, slo o en cientos. Las verrugas comnes se desarrollan en la piel de nios y jvenes en los nudillos, en las partes posteriores de las manas y en las rodillas. Ocasionalmente tales verrugas salen en una cosecha. En estruct ura, ellos consisten de un atado de?|bres| producido por el crecimiento excesivo del |papillae| en la piel verdadera, cada atado envuelto por un gorro de las celdas crneas eso cubra la superficie del epidermis, y el total forme ser rodeando por un anillo d el epidermis espesado. Verrugas planas, que es "at-topped, es ms comn en la cara y las partes posteriores de las manas. Las verrugas plantares ocurren en las plantas del pie de los pies, ms comnmente en nios y adolescentes ms viejos. Las verrugas blandas, consistiendo de etiquetas pequeas de piel, se encuentran es pecialmente sobre el cuello, pecho, odos o prpados de las personas cuya piel se han sujetado durante mucho tiempo a cierta irritacin. Las verrugas genitales ocurren en el rea genital. Concepto mdico occidental A Dope 6.7 verrugas. B

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 11 7 EJEMPLO PRCTICO un muchacho de 14 aos era me parar vea por su padre, uno de los mdicos que haya atendido mi curso de acupuntura, donde nosotros de que se habla la eficacia de la acupuntura como un tratamiento para verrugas. El paciente tuvo cubierta de ve rrugas extremadamente grande sus palmas y plantas del pie enteras. Asemejaron vesculas grandes antes que forma s slidas, extenderse sobre los lados de las palmas y plantas del pie. Era muy tmido casi

estos, y forme parte de que su da y ocult sus pies. Decidimos que tiene humedad excesiva en la piel, y tambin en el bazocomo ambas manas y pies estaba afectado, y el bazo era responsable para el circulacin perifrica del cuerpo?|uid|. Nosotros usamos sin sucesin 9, st 40 y UB 20 para mejorar el la humedad en el bazo, y artemisa de jengibre aplicada a las manas y pies. En su s manas l tuvo adelgazan las rebanadas del jengibre fumigando con lana de artemisa, y en los pies nosotros frotamos el la piel con jengibre fresco y entonces calent el rea con un cigarro de artemisa. El padre era atareado con continuando este tratamiento pero, guste todo mdicos, e ra tambin mantenga ocupado para llevar a cabo el tratamiento tan frecuentemente como l debe . El muchacho recibido slo un el tratamiento cada 2 semanas cuando debe haber tenido al menos dos tratamientos una semana. A pesar de esto, su piel se aclaraba completamente dentro de unas cuantas semana s, y cuando le v despus 6 los meses que se curaba totalmente. Las verrugas son comnes entre nios y adolescentes. Ocurren principalmente en las manas y mire. Ellos son infecciosos y pueda extenderse fcilmente. Todo el blando y las verrugas comnes son fciles de tratar, y es suficiente tratar verrugas pequeas slo localmente. El mejor tratamiento local es artemisa, y el efecto de la artemis a pueda mejorarse por jengibre- o adelgazan rebanadas en que la lana de artemisa e s situado y achispado para fumar o fresco jengibre fue tirando la verruga y entonc es una artemisa el cigarro vali a la piel. Un par de agujas de pastor pusieron de modo subcutneo m uy cercano a la verruga antes de la artemisa es dada tambin es bueno. La idea es crecer ? un estancamiento de humedad en meridiano si es en un rea pequea ( e.g. el dorso de d ). ? Humedezca estancamiento en pulmn si son extensivos. Tratamiento ? Agujas de pastor locales alrededor de verruga o aguja caliente en la verruga. ? Artemisa local o artemisa de jengibre- |yang| de |tonify|, el |yin| sosegado de meridiano. ? Dos tratamientos semanalmente, sesiones de 8J en el total. El tratamiento de verrugas plantares- la planta del pie de pie es asociada con l os riones ? UB 58 Luo de unin seala con el dedo. ? UB 23 Bac -Shu seala con el dedo. ? Sazone con jengibre artemisa en nico, sobre las verrugas. ? Si el lutecio extensivo, sosegado 5. Verrugas- vista de medicina china tradicional

ACUPUNTURA COSMTICA

11 8 Sangre y Qi fluyen en el rea, de modo que el estancamiento es eliminado. Local el tratamiento debe ser llevar a cabo diario por el paciente o un miembro famili ar. Normalmente, las verrugas desaparecern en su propio despus de los tratamientos de 8J, pero esto pueda ocurrir slo despus del tratamiento complete se. Tratamiento local especial- aguja de fuego yo aprend y testific esta tcnica muchas veces durante mis estudios en casa China. Era hecho en muchos tumores de fro, tumores tiroideos y verrugas. Ello parecido contraer el tumor ( pero no desaparezca ) en un lapso de das. Pero el te chel |nique| dej el paciente con la sangre haciendo fluir abajo la piel ( no cuando treate verrugas ) que era una experiencia muy desagradable. Cuando lee acerca de la tcnica, usted comprenda porque yo ya no lo usa en mis pacientes. La tcnica Tome una aguja manipulada del metal y, la envoltura el mango en la gasa para pro teger su mana, tenga la sugerencia de la aguja ( sobre 1 ).5 cm) en un fuego ( usamos A aliente el quemador ). Cuando la aguja est calentada al rojo, punce rpidamente la verruga con la sugerencia y entonces retire la aguja inmediatamente. Oir la piel siseo. Esto se hace slo una vez para cada verruga. La verruga puede secarse gradu almente y contraiga para desaparecer en los das siguientes. 6.4.1 Verrugas plantares El ejemplo di en la caja previa es sobre tratar verrugas plantares. Como la planta del pie de pie es principalmente asociada con los riones, el problema e s tratado como un estancamiento hmedo de rin. El Qi es el |tonified| por K 3, la abuela apunte, que aspecto de |yang| de rin de |tonifies| , y UB 23, el punto de Bac -Shu . UB 58, el Luo-uniendo punto, est usado en ordenar haga el cambio- sosegado |yin| y |yang| de |tonify| simultneamente. 6.4.2 Las verrugas en el dorso de la mana Si las verrugas estn principalmente en la parte posterior de las manas, entonces nosotros pudimos tratar el triplique el calentador meridiano. Los puntos que usaramos son UB 22 ( Bac -Shu d el triple el calentador ), TW 6 (punto de elemento de casa) y TW 5 ( Luo de unin seale con e l dedo ). 6.4.3 Verrugas en las palmas Si las verrugas estaban principalmente en la palma, entonces debemos estar trata ndo el pulmn meridiano, como estos flujos en la palma. Nosotros podemos usar UB de puntos 13 ( Bac -Shu de El pulmn ), lutecio 10 ( la abuela seale con el dedo ) y LI 6 ( Luo de unin seale co n el dedo ). 1 1 Note que si usted quiere cambiar la energa de |yin| a |yang| (|yin| sosegado y |y ang| de |tonify|) con un elemento, ello es siempre el Luo-uniendo el punto del |yang| meridiano ese us e se. Si las verrugas son extensivas y cubra muchos meridianos, entonces sedacin del |y in| de pulmn con lutecio de punto 5, el punto de sedacin, es necesario.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 11 9 6.5 ALOPECIA Los investigadores han determinado ese esta forma de la prdida de pelo est relacio nada con hormonas los andrgenos llamados, particularmente un andrgeno llamado el |dihydrotestosteron e|. Los andrgenos son importantes para desarrollo sexual masculino normal antes del n acimiento y durante pubertad. Los andrgenos tienen tambin otras funciones importantes en ambos masculinos y hembras, tal como crecimiento de pelo regulador y gua sexual. Concepto mdico occidental Existe varios tipos de la alopecia. un modelo comn de prdida de pelo masculina sea que empieza sobre ambos templos o al vrtice, y pueda progresar para complete la calvicie (Figure 6.8). En mujeres, el pelo normalmente se est delgado todo sobre la cabeza, y la lnea delgada no retrocede. Nuestro pelo principal es nutrido por |yin| de Kidney y sangre de hgado. Adelgaza r o la prdida del pelo ocurre cuando hizo trabajar con exceso o acentu, cuando exist e la sangre prdida o anemia o cuando el clima es muy seco. La sequedad hace el pelo quebradizo y causan abren fines. La deficiencia de sangre ( tambin debido a acent uar y overtrabajo, porque la tensin consume la sangre de hgado ) hacen los races dbil, y el vertientes individuales del pelo adelgazan y embotan. La tensin mecnica del lavado , peinando o an moviendo el de cabeza la almohada ser suficiente para causar la prdi da de puados grandes del pelo. Al tratar prdida de pelo, es necesario para nutrir y humedezca el pelo, y florecer de nuevo en crecimiento. Es importante para inicie el tratamiento tan pronto como sntomas desarrolle se como, una vez que com plete calvicie conjuntos en, ser muy difcil para hacer una diferencia. he dirigido prdida de pelo general y prdida de pelo parcial en ciertas reas de la cabeza como los dos tipos que dan a resultados buenos con la acupuntura. A mbos tratamiento de energa y tratamiento local son dados. El paciente debe tomar algun os vitamina-combinaciones de aminocido tal como Panthovigar N(r) , que contienen tiamina, pantotenato de calcio, cistina y queratina, y cierto cuidado local. Dope la 6.8 alopecia en regiones principal diferente. (A) La prdida de pelo en rea de estmago; (b) la prdida de pelo en rea de hgado.

La prdida de pelo en rea de estmago

Trate con: |electrostimulation| local 4 |luo| sin sucesin 42 sedacin de st K7 La prdida de pelo en rea de hgado Trate con: |electroacupuncture| local Liv 5 |luo| 40 sedacin de Gb K7 A B

ACUPUNTURA COSMTICA 120 Explicar el tratamiento En la prdida de pelo de cualquier tipo, el |yin| de rin debe el primero es el |toni fied| , idealmente en de punto 7 . El paciente debe beber tambin agua ms regularmente y descanse ms. Donde posible, un resto del medioda puede ser excelente, como la medioda es el tiempo pe or enerla |getically| para sos que tienen deficiencia de |yin| de rin. Si el |yin| de rin es deficiente, esto generara |yang| de rin no controlado, que se muestra capaz de la cabeza. Si la deficiencia de sangre de hgado puede ser establecida, entonces sangre debe ser el |tonified| con apunta Ren 14, UB 15, UB 17, sin sucesin 10, GB 39 y un suplemento de hierro. La cosa prxima para hacer podra ser el tratamiento local. Esto se hace (a) en el El rea con prdida de pelo y (b) en los rganos asociada con las reas de el prdida de pelo. 6.5.1 Tratamiento local en el rea de la prdida de pelo Esta rea debe examinarse bien. Si existe cierto pelo y el cuero cabelludo tienen la aspereza normal, entonces elctrico estmulo debe usarse. Esto se refrescar el cuero cabelludo en el rea. La tcnica- estmulo elctrico en el rea de la prdida de pelo El rea con adelgazar el pelo se trata con cuatro agujas de pastor subcutneas, dos en cada lado, y stos son unidos a dos salidas de un elctrico |yang| hiperactivo en meridiano (calor excesivo en rea principal) La sangre de hgado de?|ciency| El |yin| de rin de?|ciency| Cuatro encabezan reas Frente y templos Trague, el intestino grueso Vrtice Hgado, pericardio Lado Vejiga de la hiel, el calentador triple Occipucio Vejiga urinaria, intestino delgado Tratamiento local Electrostimulation o golpes ligeros de brote de ciruelo para sangrar Apunte 7, beba agua y resto |yang| sosegado y |yin| de |tonify| del |speci|?rea de cabeza de c. Vista de medicina china tradicional

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 12 1 el estimulador ( la toma tiene ganas de unir las dos agujas de pastor en mismo l ado de el el cuerpo a una salida ). Las agujas de pastor se estimulan entonces a continuo fre|quency|, alrededor de 10 Hz, durante 20 minutos. Este cosiendo es relativamente doloroso, y es por lo tanto difcil para repetirse ms de dos veces semanalmente durante 2 semanas, y entonces tenga que hacerse una vez semanalmente para un adicional de cuatro a ocho sesiones (Figure 6.9). Cuando no existe ningn pelo a exhausto el rea afectada, esta rea puede tratarse localmente con los golpes ligeros de brote de ciruelo para sangrar. La terapia d e golpes ligeros tiene que ser hizo diariamente para hasta los 14 das. Ello puede ser ms conveniente y prctico par a el paciente para tomar un brote de ciruelo martilla casa y consiga un miembro fa miliar para hacerlo para ellos (Figure 6.10).

Dope 6.9 estmulo elctrico para refrescar el rea de la prdida de pelo. B

ACUPUNTURA COSMTICA 122 La tcnica- los golpes ligeros de brote de ciruelo en rea calva Limpie el rea bien con espritu quirrgico y permita lo para secarse. Teniendo el martillo de brote de ciruelo, toque duro verticalmente en el rea calva sin pardireccin de |ticular|. Cuando termin, esta rea debe ser cubierta con gotitas de la sangre, que debe ser quitar frotando. Este tratamiento es muy efectivo en pequeo reas de la calvicie, o en alopecia |areata|. Ello no es como exitoso en reas grandes o si la cabeza entera es calva. En 14 das del tratamiento, uno pueda ver y sentir pelo parecido a pelusa creciend o en esta rea. El crecimiento inicial es gris colore, y no es el color de el resto del pelo. Pero dentro los meses de 1+ el pelo se volvern ms gruesos y ms coloreado. Una vez que el 'fluff " empiece a aparecer, los golpes ligeros de sangra deba hacerse alto. El tratamiento local no es necesario. Si necesit, elecel |trostimulation| pudo ser dado (Figure 6.9). 6.5.2 El tratamiento en los rganos asociado con la prdida de pelo Las reas comnes para la prdida de pelo son los templos y vrtice. En alopecia |areata| , puede estar en cualquier parte en la cabeza. Existe el conocimiento e mprico eso partes diferentes de la cabeza estn relacionadas con rganos diferentes del cuerpo, y esas desproporciones de estos rganos particulares manifestarn como dolor, prdida de pelo, encaneciendo o desollan los problemas en estas partes de la cabeza. Segn la mesa en la p. 120, la cabeza frontal ( incluyendo ambos templos ) est asociado con el estmago e intestino grueso, los rganos de |yang| brillantes. El dolor de cabeza que se debe a hambre o azcar de sangre bajo ocurrirn en esta rea .

un dolor de cabeza que acompaa la gastritis puede manifestar tambin en esta rea. Pe lo la prdida en esta rea se debe a calor excesivo en el estmago o intestino grueso ( ms a menudo el estmago ). Al momento que el pelo crece ms en las reas que tienen f ro, para aislar y proteger estas reas, as el cuerpo perder pelo en las reas que sienta calor, en un intento para tener calma. Dope los 6.10 golpes ligeros de brote de ciruelo para sangrar en reas calvas.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 123 As, la prdida de pelo slo en el rea de las necesidades de estmago o intestino grueso para tratarse balanceando la energa all- el |tonifying| el |yin| y sosegado el |yang| ( el |yin| necesita ser el |tonified| , porque esta es una desproporcin a largo plazo y debe existir ciertas deficiencias tambin. Como existe calor, la deficiencia deba estar con el aspecto de |yin| ). El equilibrio de energa seala con el dedo para prdida de pelo frontal Balancee |yin| de estmago de?|ciency| y exceso de |yang| Ren 12- El frente de my del estmago ( refresque se y calme el estmago ). Sin sucesin 4 y 42 sedacin de st- combinar punto de Luo de unin del rgano de |yin| y la sedacin del punto de fuente de |yuan| del rgano de |yang| puede el |yin| de | tonify| y |yang| sosegado. Tenga cuidado con dieta- evite alimentos que pueden irritar el estmago y calor de aumento- principalmente alcohol, caf fuerte y especias. El equilibrio de energa seala con el dedo para prdida de pelo de vrtice Balancee |yin| de hgado de?|ciency| y exceso de |yang| Liv 5 y 40 sedacin de GB... El punto de Luo de unin de rgano de |yin| y sosegado el punto de fuente de |yuan| del rgano de |yang|. Evite alimentos agrios, alcohol y acente, aumente todo lo cual |yang| de hgado aspecto. En el caso de ambas prdida de pelo y prematuro encaneciendo de pelo principal ( e l secundar es un sntoma de la deficiencia de |yang| de rin ), pacientes parecen para expresar concernir slo cuando es demasiado tarde. En medicina de chino tradicional, nos pr eocupamos sobre tendencias del cuerpo antes que sntomas extremos, predomla |inantly| porque los ms crnicos y avanzados una desproporcin, el ms difel |ficult| que llega a ser para corregir. Cuando las desproporciones son detect adas temprano, sin embargo, son fciles de corregir e impedir ida en un estado crnico. Es normal perder el pelo durante el clima cambia y cuando el tiempo est seco, durante al menos de dos tiempos del ao. Pero entonces el pelo crece de n uevo y retorne al estado ms temprano. Si un nota la prdida de pelo en grandes cantidade scubrir la almohada o el aguacero basan en- ello es de manera alarmante alto y ne cesitan tratamiento. Porque, an si el pelo crece de nuevo, ser menor y ms delgado que antes de, y llevarn a gradualmente proporciones serias. Si notamos prdida de pelo cuando nos hacemos trabajar con exceso, cuando tenemos perodos largos de sueo pobr

e y cuando somos generalmente dejar de funcionar, entonces necesitamos tratar la prdi da de pelo.

ACUPUNTURA COSMTICA 124 6.5.3 Prdida de pelo- dos y no haga Suavemente masajee el cuero cabelludo con coco, aceituna o aceite de ssamo, lo de je en durante 30 minutos o durante la noche, y entonces lave se. Este refresque se y n utra el pelo arraiga y es mucho mejor que cualquier acondicionador; esto puede hacers e una vez por semana. Tome un producto de |multivitamin|. Tome un hierro herbario suple si existe la deficiencia de sangre. Acueste se antes de medianoche. Mujeres, u hombres menopusicos del poste de misma edad, deba tener un afterel resto de medioda cuando alguna vez posible ( el calor tienda a levantarse subi da debido a el La deficiencia de |yin| de rin ). Beba bastante agua regularmente. Coma alimentos y verduras acuosos. Mantenga a la cabeza refrescarse ( no el fro!). Si uno tenga una cabeza caliente y temor, entonces A caliente pediluvio cambiar esta orden. No lave el pelo con demasiada frecuencia- dos veces semanalmente es fino. Si el pelo es demasiado grasoso, existe una falla con la dieta. Esto puede causarse por la leche excesiva prod|ucts| , queso, las carnes elaboradas tal como salchicha, carnes grasientas y ac eitoso prep|arations| y excesivo los azcares refinados. Evite gorros y sombreros cercanos cuando sea posible: aumentan la humedad-el cal or en casa la cabeza. El |hairdryer| no es una mquina de engordar para una cabeza con pelo menor ! Ello seque se y chamusca los races. No use un |hairdryer| regularmente a menos qu e lo sea necesario salir poco despus lavando el pelo- y entonces manten lo a una distancia razonable. Pregunte su peinador ( que lo usan demasiado cerca de e l escalpe ) para hacer el mismo. Evite luz solar directa en la cabeza por mucho tiempo. Lleve un paraguas si nece sita para estar situado al sol. Evite caf y alcohol.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 125 6.6 HYPERHIDROSIS Hyperhidrosis son una condicin caracterizada por anormal aumente perspir|ation|, ms que ese requerido por la regulacin de temperatura de cuerpo, y es un problema principal para muchos pacientes, que experimentan a menudo cierto tr eat|ment|. Las vctimas sienten una prdida del control porque la transpiracin tiene lug ar indeel pinjante de temperatura y estado emocional. La acupuntura es efectiva en casa estos casos, especialmente cuando los pacientes sudan por todo el cuerpo. Hyperhidrosis pueden ser primarios o secundarios. |hyperhidrosis| secundarios pueda empezar a cualquier punto en vida, y pueda deberse a un desorden del tiroi des o glndula pituitaria, diabetes mellitus, tumores, gota, menopausia o cierto drogas. Ansiedad, ciertos alimentos y bebidas, nicotina, cafena y olfatos puede apriete el gatillo una respuesta. Hyperhidrosis pueden generalizarse o localizar para partes especficas de el cuerpo. Las manas, pies, |axillae| y el rea de ingle son la ms activa regiones debido a la concentracin relativamente alta de glndulas sudorparas en estas reas. Hyperhidrosis son tratados bastante agresivamente en medicina occidental, a menu do con el |botulinum| (|botox|) las inyecciones. Seguir estas inyecciones, paciente s puede experimente |hyperhidrosis| compensatorios en las reas aparte de aquellos que tie nen sido suprimido. Hyperhidrosis son una condicin que responda razonablemente bueno a acupunc|ture| , y trabajos mejoran para reas ms grandes que ms pequeo (tal como |axillae|). El teclee el asunto es decidir si es un problema caliente o fro en primer lugar. 6.6.1 Transpiracin caliente Si existe el calor, es normal para sudar, y la terapia debe ser dispersar el calor con sedacin o fresco el calor con el |tonification| de |yin|. Estos paci entes tenga un tez rojo, sienta con calor e inquieto y padezca de excesivo transpiracin. La lengua y pulso dan muestras de calor y, si existe |yin| defi|ciency| , orina concentrada y los taburetes duros tambin sern los sntomas. Si el calor y transpiracin se deben a deficiencia de |yin|, entonces ellos sern intermitente, y peor a las horas de la noche y durante el sueo ( porque el |yin| mejore en este momento, y ellos tienen fluido suficiente para sudar con ). Si el calor y transpiracin son ms o menos permanentes y algo peor durante la actividad o diciendo, se es cuando el |yang| es alto. Explicar los puntos Puntos para el tratamiento contra transpiracin caliente 7 ( lutecio 7 est acostumbrado a cerrar los poros Puntos generales- Lutecio 7, de piel y 7 es usado para tener el agua en el cuerpo ). Por sudar de manas y cuerpo superior (corazn y pulmn): - la 8 sedacin de si ( al |yang| de corazn sosegado indirectamente ) - l 5 y SI 2 ( al |yin| de corazn de |tonify| ) - Ren 14 y sin sucesin 6 ( a corazn de |tonify| y |yin| general ) - la 2 sedacin de li (sedacin indirecta del |yang| de pulmn)

ACUPUNTURA COSMTICA 126 - Sangre lutecio 5 ( para eliminar el pulmn caliente ) - Lutecio 1, lutecio 7 ( al |yin| de pulmn de |tonify| ). Para sudar de pies y cuerpo inferior ( incluyendo los genitales ): 7 (|yin| de rin de |tonifies|) 10 (|yin| de rin de |tonifies|). Slo uno de los dos puntos sobre debe estar usado en una sesin. - Sin sucesin 6 ( |tonifies| el tres |yin| meridianos de la pierna ). - Ren 3 ( el punto de frente de my de la vejiga urinaria- el |yin| de |tonifies | ). - Bl 40 ( el |yin| de vejiga urinaria de |tonifies| sobre la abuela- El bazo ). Por sudar de manas y pies: - Bl 20 o Bl 21 caliente la tcnica de eliminacin ( para eliminar el calor ) - Ren 12 ( el frente de my del estmago- frescos y calmas ) - p 6 ( punto distal de abdomen superior- tambin calmar ) - Le 3 ( las calmas tragan el |yang| ). El consejo para pacientes Al tratando con calor sudando, ello puede ser til para discutir el paciente lifeestilo y los hbitos de comer. Los pacientes siempre no asocian su salida con su entrada. Transpiracin caliente excesiva- la terapia plan Puntos generales: Lutecio 7, 7 Manas y cuerpo superior |yang| hiperactivo o el exceso de |yang| en corazn y pulmn sedacin de SI8 , H5, SI2, Ren14 , Sp6 (para el corazn), sedacin de LI2 , sangre Lu5, Lu1, Ren17 (para el pulmn) Pies y cuerpo inferior (pies malolientes) |yang| hiperactivo en el rin K7 o K10, Sp6, UB40, Ren3 Manas y pies ( color rojo, caliente se y moje se ) Humedad-el calor en bazo UB20/UB21 dispersando calor tcnica Ren12, P6, Liv3 Evite alimentos productores de calor tal como carne de res o pescado, caf, alcohol y sabores aromticos o amargos * Los puntos en la negrita tienen un efecto de |tonification| de |yin|.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 127 Puede ser til si ellos evitan termas y reduzca la temperatura de el aguacero. Evite saunas o baos turcos. Alimentos productores de calor tal como carne de res, los caf y alcohol, molusco s, aromtico y amargo-saboreado alimentos deben evitarse.

Los pacientes deben cultivar un hbito de sorber el agua durante el da, no beber una botella entera cuando recuerdan. Las fibras sintticas deben evitarse en lo posible y prosperan tela usado para ropas. Con el consentimiento de su socio, pudieron mantener su dormitorio fresco- esto ayude el |yin| para ser el |tonified| durante la noche. Si la noche sudando pued e evite se, entonces el |yin| tiene una oportunidad para recobrarse. 6.6.2 Transpiracin fra Mientras que con calor sudar tiende a estar en reas ms grandes de la transpiracin f ra de cuerpo ocurrir en reas ms pequeas tales como las extremidades. Los pacientes son a menudo fros en el total o en la parte del cuerpo, palidezca, y tenga una lengua plida o azul. Ello est interesando que la transpiracin est en la parte ms fra del cuerpo, a las extremidades. El sudor es acuoso y sin olfato o pegajosidad. Ello puede suceda todo el da, sin embargo es perceptiblemente menor cuando el paciente es do rmido. Aqu, tenemos dos problemas para tratar: el fro la transpiracin- el no es normal sudar cuando uno tiene fro. El hecho eso esto es as sugiera una deficiencia de Qi de pulmn, donde el pulmn ha perdido contro l sobre la funcin de los poros de piel. Transpiracin fra excesiva- proyecto de terapia Puntos generales: UB 13, LI 11, lutecio 7 Manas Sangre de corazn, |yang| y Deficiencia de Qi Ren14, UB15, H9, SI3, Lu9 ( sea maestro en el punto para los vasos sanguneos ) Deficiencia de Qi de pulmn UB13, LI11 Pies |yin| de rin y deficiencia de |yang| K7, UB67 , artemisa de K1, Lu9 Manas y pies Sangre de bazo, |yang| y deficiencia de Qi Liv13, UB20, St36, Lu9, la artemisa en Sp1 , Ren12, P8, K1 Coma coci y calientan alimento, y bebida caliente fluidos

ACUPUNTURA COSMTICA 128 Pacientes con transpiracin fra no quieren vestir, porque sienten a everyla cosa consigue moje se con sudor. Podra ser una idea para vestir calurosamente en los brazos y piernas- el derecho hasta las muecas y tobillos. Esos con manas sudorosas y pies puede tambin tenga que comer y beba las substancias de calor, para la subsistencia su c

alor medio. En mi transpiracin caliente de experiencia responda mejor a la acupuntura que fro sudando, probablemente porque en el primero embale el problema no es la transpir acin pero el calor. En el caso de transpiracin fra, el problema principal parece para s er la deficiencia de Qi de pulmn, porque la piel es abierta cuando debe cerrarse. Pero si es slo una deficiencia de Qi de pulmn, la transpiracin debe ocurrir por tod as partes. Aqu, la transpiracin ocurre slo en las reas fras del cuerpo. Por lo tanto, ello es tambin necesario para tratar el fro. EJEMPLO PRCTICO un hombre de 28 aos era tratado en uno de mis cursos en Alemania para la queja de pies malolientes. Esto es un no queja poco comn en los jvenes que participa bromea ndo, pero en este paciente particular era un problema principal. Sus pies oleran an inmediat amente despus de un bao en el agua olida y no llev puesto zapatos. No tuvo ningn |girlfrien d|. El paciente era una persona caliente con prdida de pelo delgada. Decidimos al |to nify| su rin |yin|. l era preguntar beber mayor agua. Nosotros?el |rst| decidi en unos cuantos p untos, pero pronto comprendido que tuvo una fobia de aguja. As nosotros nos posbamos en un sencillo seale con el d 10 edo en cada pierna- esto era (punto de elemento propio). Le tratamos diariamente- su amigo que comparti en el curso d las agujas de pastor. El paciente se desmayaba o venga muy cercano para desmayar se cada vez le tratamos. Pero quiso continuar el tratamiento. Despus de la dcima sesin, el olfato hubo dejad o de ser. Para este paciente, todo el desmayo vali la pena ! EJEMPLO PRCTICO un hombre de 67 aos era otro caso pare uno de mis cursos en Alemania. Su la sobrina era su husped durante el tiempo ella estuvo participando en el curso, y cuando ella odo de su problema le quiso ayudar. Esta transpiracin experimentada severa del paciente, principalmente en su cuerpo superior, cabeza, pecho y brazos, todo el tiempo. Esto era mucho peor cuando estuvo hablando. Era bastan te rojo en su cara y tenga diabetes. Su problema hubo empezado en su vida posterior, sin embargo l no era bastante seguro exactamente cuando. Tuvo el problema por ms de los 3 aos antes del tratamiento. Decidimos que el problema era crnico y debemos tratar por lo tanto algunos de?el |ciency| tambin. Despus que esto sinti calor transpiracin y un dominante de |ya ng| manifiestan, el |yin| debe haber sido de?|cient|. Nosotros |toni|?el ed su |yin| general y le d corazn y sedacin de |yang| de pulmn. Usamos los puntos siguientes: Ren 17, Ren 14, Ren 3 y lutecio 7 ( esta combinacin sea tambin para |tonifying| el Ren meridiano al |yin| general del |tonify| del cu erpo ); el SI sosegado 8 y el TW sosegado 10 ( para sosegado el |yang| de?con referencia al elemento ); Lute cio 7 ( para cerrar la piel y |tonify| El |yin| de pulmn ); y 7 al |yin| de rin de |tonify| a fin de controlar el |yang| de?con referencia a elemento. En slo tres sesiones de tratamiento hubo mejorado considerablemente. yo no tuve e l la oportunidad de encontrarse con le despus de eso, as que yo no puedo decirle el

resultado de fin de el tratamiento.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 129 6.7 URTICARIA Ambas urticaria aguda y crnica es de un origen alrgico. Las causas comnes de la alergia es el contacto con los metales o tintes y el consumo de los locos, mo luscos, huevos, pesque, cido o derivados. Es tambin comn como una alergia de droga (figura 6.11). Las lesiones de piel de la enfermedad de |urticarial| son causadas por un inflam atorio reacel |tion| en la piel causando escape de los vasos capilares en el epidermis, res ultando en un |oedema| que persista hasta el fluido se haya absorbido en el surredondear celdas. La piel manifiesta levant y las ronchas rojas que pican severam ente. La urticaria es un viento tpico-caliente el sntoma del pulmn. Es fcil de curar si es agudo y recurrente, y algo ms difcil cuando ello es un crnico estado. Es fcil de causar una diferencia en una situacin que est cambiando o cambiable, antes que un que es constante. En urticaria aguda, uno es capaz de para mejorar la situacin dentro de de 10 a 20 minutos. En una urticaria recurrente que ocurrir de alimento o contacto, es posible para aumentar tolerancia. En urticaria crnica, unas necesidades al menos seis a o cho seslos los pueblos hebreos antes de uno puede esperar cualquier cambio. A B Dope 6.11 (A y b) la urticaria.

ACUPUNTURA COSMTICA 130 Tabla 6.3 la urticaria Urticaria recurrente Urticaria crnica Ningunos sntomas en intervalo Cierto nivel de sntomas El calor seco en pulmn Humedad-el calor en pulmn Los puntos dados durante intervalo: Lutecio 1 o Lutecio 8, Ren 17, p 6; LI 2 se; Sin sucesin 10 o UB 17; Sin sucesin 6 tcnica descendente si el problema slo en cuerpo superior Los puntos dados a cualquier hora: Lutecio 5, sin sucesin 9, el st 40; Sin sucesin 10 o UB 17; LI 4, st 25, TW 6 (para la eliminacin) La prueba de Dermagraphia en antebrazo ventral los productos un blanco prolongado se alinean Dermagraphia causa roncha inmediatamente roja 2 En urticaria aguda, la 6 aguja de sedacin de lutecio debe vibrarse a menudo. Las agujas de pastor generalmente quede se en para minutos de 20X; la vibracin debe hacerse cada 5 minutos. EJEMPLO PRCTICO Este paciente hembra ( envejeci 34 ) era la esposa de un diplomtico en una de las

embajadas en Sri Lan a. Era alrgica a muchos metales- incluir su anillo de boda, que no dure. Ella no pudo tomar sus llaves de automvil en su d, ni use cuchillera de me tal. Si hizo, desarrollara urticaria severa en y alrededor de esa rea. Ser la esposa de un diplo mtico, tuvo que atender muchas cenas, y ella fieltra muy avergonzado para tener que tom ar su cuchillera manipulada de madera con su! Despus de 12 tratamientos, fue capaz de llevar puesto su anillo de boda hasta tre s das en casa una fila. Ella fue capaz de comer con el metal bifurca y tienen sus llaves de au tomvil. As aunque el la tendencia era todava presente, la tolerancia hubo crecido. un proyecto de tratamiento para urticaria aguda es descrito abajo. Viento-el calor en pulmn- comezn, inflamacin. Grosor de piel y humedad dependen de la cantidad de humedad y |yin|. Urticaria aguda- viento-el calor en pulmn.

Puntos: Lutecio 6 se, LI 2 sedacin, sin sucesin 10, lutecio 5 la sangra venosa. 2 Si los sntomas no son idos, entonces aada SI 8 y TW 10 sedacin y Du 20. El tratamiento debe ser dado dos veces semanalmente en ambas urticaria recurrent e y crnica durante 5 semanas. El curso puede ser repetido en 3 meses ms o menos, que general mente ha un efecto muy bien.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 13 1 6.8 VITILIGO Vitiligo o |leu oderma| son una condicin de piel crnica que causa una prdida de pig |ment|, resultando en parches plidos irregulares de la piel. La mayor parte de lo s casos ocurren antes la edad de 20 , y la condicin puede empeorar y cubrir una extensin grande de el desolle muy rpidamente o permanece constante en tamao. A menudo aparece simtricamen te a travs de ambos lados del cuerpo. Estas son una enfermedad donde el |yang| y Qi hace no ascienda a la piel porque son ambos insuficiente (figura 6.12). Retroceda en Sri Lan a, mi clnica era llena de los pacientes de vitiligo- ello er a mucho el algo peor para pacientes con piel oscura a los parches de blanco de exhibicin que para esos con piel de encendedor ! El tratamiento de acupuntura era tan exitoso que yo tuve de rmatolosustancias de todas las partes de la venida rural para aprender el tratamiento. Encontramos

que el vitiligo ms antiguo remienda (sobre los aos de 1/ years) no responda a 1 2 tratamiento, pero las nuevas reas respondieron en 2 semanas. Nosotros tuvo tambin los pacientes tomando separe en el tratamiento- cuando desarrollaron cualquier n uevo parches les pudieron atacar instantneamente. El principio de tratamiento es traer el |yang| y Qi de vuelta a la superficie de la piel. Seguir es el proyecto de tratamiento de cuerpo para vitiligo. Tratamiento local- artemisa de jengibre o golpes ligeros de brote de ciruelo has ta rojo, diariamente para 14 das. Equilibrio de energa-

de los meridianos donde ello manifiestos. Esto debe ser el |toni|?ed si, por ejemplo: ? Los prpados son afectados, entonces |yang| de bazo debe ser el |toni|?el ed con UB 20 , Sin sucesin 1 y st 41. ? El dorso de manas est afectado, el TW 3, UB 22 deba ser el |toni|?ed. Si el vitiligo es extensivo, entonces pulmn es afectado ? Los puntos usaron- UB 13, LI 11, lutecio 10, SI 3. Si empeorando rpidamente, entonces pulmn es afectado-

? Los puntos usaron- Lutecio 1, lutecio 9, UB 13, LI 11, tal vez tambin sin sucesin 3 y st 36. En el ltimo caso, el tratamiento pueda ayudar slo a parar los que esparce, y el repigment los ms recientes parches. Vitiligo- Despigmentacin Al tratar vitiligo, el tratamiento local era encontrado para ser la mayora effec|tive|. Esto era principalmente artemisa o golpes ligeros de brote de ciruelo de jengibre. Pero en vitiligo de los prpados, ambos estas terapias eran inapropiadas. Donde los pacientes tuvie ron otro reas afectadas y tambin despigmentacin de prpados, nosotros ejecutamos locales treat el |ment| en las otras reas y el general seala con el dedo y no trate los prpados. An en estos casos, la piel alrededor de los prpados llegue a ser pigmento de nuevo .

ACUPUNTURA COSMTICA 132 6.12 vitiligo de higo.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA

133 6.8.1 La tcnica para tratamiento local Artemisa de jengibre Corte jengibre fresco en las rebanadas aproximadamente/cm espesor, punche muchos needle1 8 agujeros en las rebanadas, y ponen estas rebanadas en los parches de vitiligo. T ome suelto lana de artemisa y la extensin lo delgadamente en las rebanadas de jengibre. Enci enda la artemisa en casa muchos lugares y lo deje quemar lentamente. Si el calor est incmodo, el jengibre las rebanadas pueden moverse entre las reas, o quit todo en conjunto. Cuando las r ebanadas est apartado, el parche de vitiligo debe ser rojo en color. Golpes ligeros de brote de ciruelo El golpecito con el martillo de brote de ciruelo en el parche de vitiligo hasta que es rojo. El los golpes ligeros deben ser controlados as como no para producir sangra. Ambos tratamientos locales pueden ser usados en un paciente. Hablando en trminos generales, uno el parche es tratado en cada parte con un mtodo. Los parches en la cara son tratado con los golpes ligeros porque la artemisa es contraindicado cerca mucoso memsalvados. El tratamiento local es diario dado para hasta los 14 das. Puntos pequeo s de |hyperpigmentation| formar dentro de los parches de vitiligo en esta vez. El el paciente debe ser dicho sobre esto, no sea que ellos consiguen angustiados so bre un tercer color aparecer ! Estos puntos oscuros difundirn y cubren el parche de vitiligo. El paciente puede llevar adelante el tratamiento local a la casa sobre los prximo s 14 das y entonces siempre que notan un nuevo parche aparecer. un completo nuevo parche desaparecer dentro de 3, los das de tratamiento diario. EJEMPLO PRCTICO Uno de los numerosos pacientes de vitiligo en mi clnica en Sri Lan a era un mucha cho joven. no soy seguro si l tena 6 8 aos porque era bastante pequeo en tamao pero comunicado a nosotros con la sabidura de un adulto. Empieza tener parches pequeos de los 6 meses de vitiligo previamente. Dentro de los 6 meses justos que su ente ro baje las piernas eran lechosas blanco. Comienza a desarrollar entonces parches pequeos en el resto del cuerpo. Esto era un caso serio, requiriendo medidas serias. Nosotros decidimos que, adems de el pulmn ser severamente de?|cient|, el resto del cuerpo tuvo muy poco |yang| y Qi . yo soy seguro que su sangre de bazo (estado alimenticio general) era de?el |cient| demas iado, pero esto era no un asunto que pudimos dirigir con agujas de pastor. Porque era un nio, no dese amos para dar a muchas agujas de pastor. El tratamiento local era imposible, consider ando la extensin de el problema. Nosotros le dimos lutecio 9 y LI 11 y Du acanala el |toni|?catin. El can al de Du es la mayora |yang| meridiano del cuerpo, y |tonifying| el Du importar |tonifying| el energa de |yang| entera del cuerpo. Para hacer que esto an mejor e indoloro, decid imos a hacer la artemisa en el Du meridiano. En lugar de poner el jengibre d efecto a la pelota en este muchacho pequeo, nosotr os frotamos el Du meridiano con

moje el jengibre dan efecto a la pelota, y entonces movi un cigarro de artemisa d e cccix a lnea delgada, en la direccin de la energa?|ow|, hasta la piel tuvo una reaccin roja. Nosotros tratamos le diaria mente excepte a fines de semana. Dentro de 10 sesiones, ms de 50% de la piel en su baje las piern as se recobraban

ACUPUNTURA COSMTICA 134 su pigmentacin. Esto era verdaderamente un resultado fantstico para tal tratamient o simple. El muchacho era un paciente en mi clnica durante mucho tiempo, como yo pregunto q ue l retorne del tiempo para es hora de un conjunto de tratamientos de impulsador. Era completamente curado e n 6 meses, y si not cualquier nuevos parches les pudo tratar localmente solo. l tambin acte como mi |paci|?la e para nuevos pacientes ms joven que <gustar> las agujas de pastor.

ENFERMEDADES DERMATOLGICAS COMNES- SU ANLISIS Y TERAPIA 135 6.9 HYPERPIGMENTATION Hyperpigmentation es los opuestos del vitiligo, donde all est excesivo el |yang| en la piel. Esto pudo estar relacionado con un meridiano y aparezca a lo largo de nico un meridiano, o pudo aparecer por todo el cuerpo- as hacer ello un pulmn problema. Es ms comn en pacientes de piel oscura y esos expuesto al sol. Desafortunadamente, yo no s cmo hacer estos reas desaparecen. Si, sin embargo, la intencin es reducir la apariencia de estas reas, entonces ayuda para refrescar la piel- esto supone sosegado el |yang| del meridiano eses manifiestos la pigmentacin o sosegado el |yang| de pulmn si los parches est en muchas reas. Al sosegado el |yang| meridianos, uno sosegado directamente- sosegado la pigmentacin en el rea maxilar (canal de estmago) con st 45 sedacin. Al sosegado el |yang| de un |yin| meridiano, uno debe sosegado lo indirecte, sobre el meridiano acoplado de |yang| - |yang| de pulmn sosegado sosegado el L I 2 sedacin. Una otra sugerencia simple que he encontrado para ser muy til es para el paciente para seguir a la casa. Hierva la leche enteramente gorda, hasta la piel comience a formar. Deslice de l a piel y colel |lect| ello en un platillo. Dejelo refrescarse en un refrigerador, entonces a plica lo al hyperpigEl rea de |mented| ( y en las reas inclinado a la pigmentacin ). Salga en el lavado despus de 20 minutos. Usar una preparacin fresca cada vez, repita se este tratamiento dos o tres veces por semana.

CAPTULO 7 Acupuntura cosmtica

CONTENIDOS DE CAPTULO 7.1 Piel delgada, arrugada 140 7.1.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 140 7.1.2 Terapia local especial 14 1 7.1.3 Lo que el paciente puede hacer a la casa 144 7.2 Piel suspendida, hinchada 146 7.2.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 146 7.2.2 Terapia local especial 147 7.2.3 Lo que el paciente puede hacer a la casa 153 7.3 Hinchado mire 155 7.3.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 155 7.3.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa 155 7.4 Los prpados hinchados 156 7.4.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 156 7.4.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa 156 7.5 La oscuridad se mueve en crculo debajo de los ojos 157 7.5.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 157 7.5.2 Lo que el paciente puede hacer a casa 158 7.6 Piel torpe 159 7.6.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 159 7.6.2 Terapia local especial 159 7.6.3 Lo que el paciente puede hacer a la casa 159 7.7 Pelo torpe, sin vida 160

7.7.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 160 7.7.2 Lo que el paciente puede hacer a la 7.8 Seque pelo con caspa 162 7.8.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 162 7.9 Arrugas profundas 163 7.9.1 Terapia local especial 163 7.9.2 Lo que el paciente puede hacer a la 7.1 0 Cellulite 165 7.1 0.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 165 7.1 0.2 Terapia local especial 166 7.1 0.3 Lo que el paciente puede hacer a la 7.1 1 Pechos pequeos 168 7.1 1.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 168 7.1 1.2 Lo que el paciente puede hacer a la 7.12 Pechos grandes y pesados 169 7.12.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 169 7.12.2 Lo que el paciente puede hacer a la 7.13 Obesidad 17 0 7.13.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo 17 0 7.14 El sumario de problemas cosmticos y puntos de equilibrio de energa

casa 160

casa 163

casa 167

casa 168

casa 169

173

apuesto no pudo esperar para alcanzar este punto en el libro ! La mayor parte de los lectores haya sido ms interesado en esta parte del libro que la dermatologa parte. Pero existe un discuta muy bien porque esta es la ltima seccin: si uno hace no comprenden la piel y el tejido conectivo, si uno no puede tratar piel enfermedades con resultados de bien, entonces no es posible para uno para crear bien resultados con acupuntura cosmtica. Unas necesidades cierta experiencia con daypara-problemas de da de la piel y el resto del cuerpo antes de tratar sobre mejorar belleza y envejecimiento dilatorio. La acupuntura cosmtica es primariame nte sobre salud- no sobre belleza. Todos los |therapists| creen que ellos tienen poderes mgicos en sus manas cuando llegan a aprender acupuntura cosmtica. Ellos olvidan que estos mgico powlos |ers| estaban en sus manas en primer lugar cuando se entrenan en la teora y la prctica de medicina china tradicional. Este libro, mi experiencia pequea, slo ponga este conocimiento en conjunto para usted. Esto es porque, yo estoy segu ro, le mantenerse reconociendo muchos poco hechos y observaciones hago como nosotros seguimos. En este captulo, nosotros discutiremos problemas cosmticos comnes y su tratamiento. un tratamiento de ciruga plstica facial cosmtico tpico El paciente es acomodado en la habitacin de tratamiento. El paciente es dado el A el vaso del agua y aconsej para sorber que esto ocasionalmente ( bebiendo poco y a menudo es necesario para el tratamiento trabajar pero es mejor no la bebida ta mbin mucho, para evitar tener para interrumpir tratamiento para el paciente para ir p ara el servicio sanitario ). Aconseje el paciente para tener una cerilla la cena ant es de las 7 p.m. en el la tarde antes de tratamiento. Ningn caf o t son admitidos antes de tratamiento. Si la cara va a ser tratada localmente, entonces todo composicin debe quitarse. El paciente tiene una charla corta con el |therapist| ( a menos que es su inicia l la consulta ) y entonces tratamiento empieza. Si existe cualquiera ciruga plstica facial o arruga cosiendo para hacerse, local a naescrema de |thetic| ser aplicada a estas reas a esta fase. yo uso Emla local crema anestsica. El |therapist| debe guardarse de consiga Emla forma crema en sus dedos, como esto dar por resultado la prdida de la sensibilidad en manipula te la aguja. El paciente ahora normalmente eche y experimenta un cuerpo normal acupunce tratamiento con equilibrio de energa apropiado sealan con el dedo, y moxiel |bustion| cuando fuere necesario. Esto toma 20 minutos. Las agujas de pastor de cuerpo son apartadas, y el paciente es preguntado para s entar montante en un silln cmodo- pero no un recliner- de modo que la gravedad puede ser trabajado contra. Las agujas de pastor se aplican entonces en la cara para la ciruga plstica facial

o arruga tratamiento o ambos. Las agujas de pastor se estn en el lugar de origen durante 3 0 minutos, y manipuatrasado cada 10 minutos. Al final de 30 minutos, nos preparamos para quitar las agujas de pastor. El paci ente los asideros un tubo abierto del rnica forman crema, mientras que cada aguja es m anipulada finalmente y apartado lentamente. Si existe cualquiera sangra en este punto, el rn ica la crema se aplica el rea y presin se aplicaban. Una vez que las agujas de pastor estn todo apartadas, el paciente debe evitar ir exterior en el el calor durante casi 10 minutos en caso de retardado magullando. Son entonces l ibremente ACUPUNTURA COSMTICA 138

ACUPUNTURA COSMTICA 139 No todo cosmtico tratamientos se parecen esto. Pero la ciruga plstica facial es alg o cosa especial. Permtanos ir a los problemas comnes y las desproporciones de energa. Si usted guste una referencia rpida, puede referirse a tabla 7.1 al final de esto captulo. Algunas de las condiciones siguientes responden muy bien para local trea t|ment| , junto con el tratamiento de cuerpo. Para cada problema que incluir cierto o la cosa siguiente: 1. el tratamiento de acupuntura de cuerpo (puntos de equilibrio de energa) 2. terapia local especial 3. lo que el paciente puede hacer a la casa para ayudar tratamiento y extender el p erodo de el efecto.

ACUPUNTURA COSMTICA 140 7.1 PIEL DELGADA, ARRUGADA Sangre de pulmn y |yin| de?|ciency| La sangre de bazo de?|ciency| El |yin| de rin de?|ciency| La mejor va para describir que esto es como ' la piel del fumador '. La piel es p rematuramente envejecido, tal vez tambin con cejas delgadas y pelo menos principal. Esto es ms c omel |mon| en pacientes y fumadores delgados. yo he visto tambin este en las person as siguiente una dieta baja en grasa severa. La piel se nutre pobremente y es muy seco. Como el pulmn consiga su nutricin de su rgano maternal, el bazo, es necel |essary| para asegurar all es bastante nutricin para el propio bazo. El bazo

necesite ser el |tonified| con alimento y agujas de pastor. Cree lo o no, la mej or va a la sangre de bazo de |tonify| (nutricin) es consumiendo cierto aceitoso y grasi ento alimentos. La eleccin segura es tomar una tina ( 1 _ 4 el litro )de el suero de la leche por da( ' A el suero de la leche un da guarda las arrugas lejos ' ) esta hace la piel ms grues o y enteramente. El punto prximo es cuidar la humedad. Los riones riegan el cuerpo entero con el agua. Cuando los riones son el insuficiente de |yin| ( porqu e el el paciente est en menopausia, toma demasiados diurtico bebe tal como caf, t y alcohol, o tenga calor excesivo en el cuerpo que consume fluidos delgados ) entonces los riones dibujan agua del rgano maternal, el pulmn, as hacer el insuficiente de |yin| de pulmones. Es la responsabilidad del paciente, por lo tanto, para beba el agua regularmente y durante el da, y evite productor de calor alimentos y bebidas diurticas en exceso. Si el paciente es un fumador no hay nada nosotros podemos hacer que trabaje para . Si estos pacientes no son demasiado viejos (bajo 65), all est inesperado este prob lema. Las noticias buenas son que ningn local cosiendo envuelva se. 7.1 .1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo A |yin| de pulmn de |tonify| y sangre Lutecio 1- Punto de frente de my- los frescos la piel. Lutecio 9- punto de |tonification|- reciba energa del rgano maternal, el Bazo. Ren 17- d en la direccin a la cara- domine punto para respiratorio rganos y piel.

ACUPUNTURA COSMTICA 14 1 Humedezca el aire alrededor por usar un atomizador de agua, plantas en tiestos o humedecedor. Para sangre de bazo de |tonifying| y nutricin Sin sucesin 3- punto de elemento de casa, |yin| de |tonifies|. Beba una tina de litro cuarto del suero de la leche diariamente; use aceite vege tal como un mariel |nade| para ensalada y carne. Coma ms protena y granos y lento-sopa de pollo cocido. Para |yin| de rin de |tonifying|

Apunte 10. Beba el agua durante el da. Aada cierta sal a la dieta a menos que existe una razn mdica por no hace as. Esto ayudar a retener agua en el cuerpo. Evite alimentos productores de calor y bebidas diurticas. Todos los puntos y sugerencias sobre est usado simultneamente. El treatel |ment| es dado dos veces semanalmente durante 2 semanas y continu una vez sema nalmente para seis ms semanas. ms tiempo en casos severos. 7.1.2 Terapia local especial Tcnica de Gua Sha. El rayo laser con la preparacin cida del |hyaluronic|. La lnea fina individual cosiendo. Estas terapias son descritas abajo. Esto es adecuado para la cara, abrace, escotado y cualquiera rea con muchos?|ne| las arrugas (Figure 7.1). ? Empiece aplicando aceite en el rea para ser trabajado con. yo uso un calentamient o aceita tal como 'Rot aceite ' o el st el aceite de hierba de John. ? Use un Gua Sha solicitar por instrumento legal o un platillo delgado o sopa chin a pesque con carnada artificial, y frote el El rea en hacia arriba y afuera movimientos ( vase la figura 7.1 para la direccin d el movimiento ). El trabajo a un lado de la cara o cuerpo hasta la piel se vuelve rojo y completo , entonces proceda al otro lado. Toma minutos de 2+ para trabajar en un rea- as tome A rea bastante grande durante un tiempo. No contine frotar un rea si |petechiae| rojo empiece aparecer. No queremos esto en tratamientos cosmticos. ? El tratamiento de Gua Sha es hecho slo una vez por semana. El rayo laser o?la lnea de |ne| cosiendo haga se si el paciente viene durante un segundo el tratamiento en el mismo semana. ? Gua Sha da a un inmediato '?ll ' mire. La piel tiene un resplandor rojo despus de el tratamiento, pero estos bancos largos antes del da siguiente. Dirija exposicin a l a luz solar deba evitarse cuando existe la rojez. Tcnica de Gua Sha

ACUPUNTURA COSMTICA 142 C D Dope 7.1 (A, b) la direccin del tratamiento de Gua Sha para adelgazar, la piel ar rugada; (C) El tratamiento de Gua Sha de la cara. El tratamiento debe hacer alto si siti os rojos aparecen;

(D) despus de Gua Sha a un lado; el otro lado se ha tratado. ? El paciente debe quitar toda la composicin la noche antes. ? Limpie la piel completamente. Este tratamiento est caro, y trabajan basndose en el cido de |hyaluronic| ser absorbiendo en la piel. ? Use una almohadilla elctrica mojada o seca para calentar el rea para ser trabajado en. ? Deje caer la botella del cido de |hyaluronic| en un tazn de aprieto muy para afloj arse el gel. ? Usar una jeringa, saque la cantidad requerida de cido de |hyaluronic| , y aplique se en la piel para ser trabajado en. ? Ejecute un masaje en la piel hasta todo el gel se haya absorbido. ? Selle el gel en aadiendo pocas gotas del agua al final de masaje. Desolle terapia de rejuvenecimiento con cido de |hyaluronic| y dermis de |polylas er| (Figure 7.2) BA PERSONAJE OMNIPRESENTE QUE TODO LO VE

ACUPUNTURA COSMTICA 143 ? Brille el rea con Polylaser Derma para aproximadamente minutos de 10M para un rea de 15 cm. 2 ? Es importante para ambos paciente y |therapist| para llevar puesto los cristales de proteccin. ? El tratamiento es ejecutado generalmente una vez un semana tras semana el?las 2 s emanas de |rst| y entonces una o dos veces un mes. ? El paciente deja la clnica con una piel resplandeciente. Esta terapia no solo rejuvenezca la piel, pero las demoras desollan envejecimiento. A B Dope 7.2 terapia de rayo laser para adelgazar, la piel arrugada. (A) Ponga el ca lor empaca en el rea para ser tratado; (b) aplique se y masajee el cido de |hyaluronic| antes del tratamiento d e rayo laser. Esto es un tratamiento para el individuo?|ne| pero las lneas obstinadas alrededor de los ojos, hable, el frente, etc. (Figure 7.3). Existe tratamiento ms fuerte para lneas profu ndas. ? Este tratamiento es dado con acupuntura de cuerpo. As podra ser bueno para aplicar se cierto anestsico local forma crema ( yo uso Emla forme crema ) sin retardo tan pr onto como el

el paciente entra. Toma sobre los minutos de 20X para entumecer el rea. ? Inserte la aguja de pastor de modo subcutneo en la arruga, cosiendo la arruga ent era con tan aguja de pastor como toma. En la cara, uso 15 mm agujas de pastor de SEI RIN. (r) Cosa una arruga en una direccin. ? Haga girar las agujas de pastor de un lado a otro en dos circula enteramente ( 7 20 ) en una direccin segn las manecillas del reloj. Esta es la mejor manipulacin para rejuvenecimiento de celda. ? Las agujas de pastor son hechas girar cada 10 minutos. ? Las agujas de pastor son apartadas despus de 30 minutos. ? Este tratamiento puede ejecutarse sobre una vez por semana. Si el paciente viene durante un segundo el tratamiento la misma semana, es mejor usar Gua Sha o el ra yo laser tratamiento. Multe el tratamiento de arruga con agujas de pastor

ACUPUNTURA COSMTICA 144 7.1 .3 Lo que el paciente puede hacer a la casa La mscara de huevo en la cara Golpee un huevo entero. Pinta lo en cara y cuello. Repita se despus de los 10 minutos. Despus de secundar aplicacin, deje la sequedad durante 20 minutos. Salga en el lavado. La repeticin una o dos veces una semana. A B C Dope 7.3 multe la arruga cosiendo. (A) Aplique anestsico local forma crema en arr uga; (B) cosa de modo subcutneo por arruga y haga girar aguja 720 segn las manecillas del r eloj; (C) use el dermis de Polylaser en la arruga tratada para acelerar el edificio de la colgena ( la alfa la frecuencia ).

ACUPUNTURA COSMTICA 145 La mscara de |dhall| de Mung en cara Esto es adecuado para pacientes con un poco ms buena voluntad.

Empape el |dhall| de |mung| verde durante la noche en agua. Muele lo en un molinero mojado. Aplique se en piel ligeramente mojada. Quite la pasta de |dhall| despus de los 30 minutos. Salga en el lavado. Repita se una vez por semana. Estos tratamientos dan a protena directamente a la piel. Podra ayudar tambin si el paciente usa una crema de |moisturizing| rica en la cara y cuello desolle amb os en casa la maana y tarde.

ACUPUNTURA COSMTICA 146 7.2 PIEL SUSPENDIDA, HINCHADA El bazo Qi de?|ciency| Esto es el hundiendo que ocurrir a principios de edad madura, primero en partes del cuerpo eso no es sin demora visible, pero luego en la cara. Esta prdida de la firmeza pa ra la gravedad se causa por tejido conectivo suelto, que debe tener nuestra piel firmemente al msculo debajo de (Figure 7.4). Esto se causa por Spleen Qi defi|ciency|. Esto empeora como el paciente haga viejo y tambin (a) ms pesado, cuando all est ms piel y gordo para acompaar el msculo, o (b) el diluyente, cuando el El bazo tambin se convierte en insuficiente de sangre, haciendo el tejido conecti vo dbil. Uno no puede poner firme el tejido conectivo saliendo bien, pero el ejercicio pa ra musla entonacin de |cle| ayuda a una extensin y deba alentarse. Plum- local los golpes ligeros de brote son un mtodo muy efectivo para tratar hundiendo e hin chado o piel suelta. La ciruga plstica facial cosmtica es el tratamiento de la eleccin aqu. El tratamiento de cuerpo para este problema es el bazo de |tonify| Qi. Esto pued e hacerse directamente por el |tonifying| el aspecto de |yang| de bazo, y muy importanteme nte con A dieta apropiada. Esto es lo que retienen los resultados del tratamiento de ciruga plstica facial. 7.2.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Para |yang| de bazo de |tonifying| y Qi Sin sucesin 1- el punto de madera y punto de abuela del bazo de |tonifies| de baz o |yang|. Este punto pudo ser calentado con el cigarro de artemisa para un efecto ms fuerte. Si el paciente tiene gastritis u otros problemas de calor del estmago, entonces coser este punto sera mejor que artemisa. UB 20- El punto de Bac -Shu del bazo- mejore la funcin (Qi). St 36- como el bazo es un rgano de |yin| y estamos tratando de mejorar el |yang|

, este punto que mejora el |yang| de estmago indirectamente |tonify| El |yang| de bazo tambin. La diferencia bsica entre el bazo Qi y |yang| es que el |yang| causa calentando, y Qi hace no necesariamente. Al tratar para entonar el tejido conectivo nosotros principalmente necesite el bazo de |tonify| Qi, porque para entonar o poner firm e es una funcin. Pero si el paciente que d se este poniendo firme el tratamiento tiene muy fro BA PERSONAJE OMNIPRESENTE QUE TODO LO VE BC Dope 7.4 (AC) hundiendo piel.

ACUPUNTURA COSMTICA 147 las extremidades la mayor parte del tiempo y consigue el dolor de estmago si comi endo o bebiendo el fro, entonces ellos tienen probablemente ambos Qi y deficiencia de |yang| del bazo y Estmago. Si el |yang| es deficiente, podra ser bastante difcil para mejorar slo la funcin, como |yang| o calor moderado activan la funcin y el fro 1 retardad lo. Aqu est el requisito al |tonify| el |yang| as como el Qi. As la artemisa debe ser usada en ms seale con el dedo- Sin sucesin 1, Ren 12, st 36 y caliente se y el alimento cocido debe comerse, crudo y comidas de fro ser evitando. La dieta fortalecer bazo coci y caliente alimento y bebida- comer ms protena, el carbohidrato no refinado y coci vegetales y frutas. Los alimentos grasientos deben evitarse, como debe se refina ba azcares y carbohidratos y alimento crudo, fro y bebidas- el menos debe coma se pero ms a menudo as como no para fatigar con exceso el bazo. Ello es tambin mismo importante para comer el menos y en las primeras horas de las tardes, para evita r comer a el estmago y la funcin ms bajo de Spleen el tiempo segn nuestro rgano reloj- entre las 7 p.m. y las 11 p.m. 7.2.2 Terapia local especial Ciruga plstica facial cosmtica- mire, abrace, el pecho. Los golpes ligeros de brote de ciruelo para poner firme tejido conectivo- parlot ee, el abdomen, prpados. ? Tan pronto como el paciente entra la ciruga local crema de anestsico debe ser apli cada a las reas donde las agujas de pastor nominales y de cuello irn en casa. Estas cremas toman aproxi madamente minutos de 20X para trabajar. Algodn de uso la lana para aplicar el anestsico forme crema, as su?|ngers| no consiguen entumecid os. ? El paciente eche se y d se la acupuntura de cuerpo seala con el dedo para equilibr io de energa. Asegure de que el la habitacin no es recalentado, as como no para causar ms tarde sangrando. ?

Despus de 20 minutos, el cuerpo cose salga, y el paciente vela en una silla de br azo cmoda ( no el A recline!) y est listo para los puntos de alzar. ? Los puntos son dados en ngulo de 45 a la lnea media, del lado. Los puntos no son n ecesariamente puntos de acupuntura, pero tenga que ser juzgado inicialmente alzando la piel co n las manas, para ver si hace A diferencia. ? Todas las agujas de pastor deben tener el msculo como el?lugar n de la entrada. ? Despus de todo las agujas de pastor se han insertado, las agujas de pastor son ap retados, con el pulgar di vueltas en los ascendentes y direccin exterior a la lnea media (Figure 7.5), y siempre en una direccin slo. ? Puede observar el efecto de alzar dentro de minutos ! Si slo un lado de la cara e s tratado ( como ello a menudo es para la demostracin propone ), el efecto es muy claro para ver. ? Las agujas de pastor deben reforzarse cada 10 minutos despus de insercin. 1 El contrario no es verdadero. Puede existir el calor en el estmago ( e.g. la gast ritis ) o el bazo ( e.g. |pancreatitis| , parotitis o inflamacin de glndula de linfa ), pero este calor pat ognico no poder actiel |vate| la funcin del bazo o estmago. En realidad, este calor patognico an inhibir el funcin normal del rgano. Al tratar al |tonify| el Qi en tales casos, artemisa o he atCiruga plstica facial cosmtica

ACUPUNTURA COSMTICA 148 ? Al final de 30 minutos, las agujas de pastor deben apretarse por ltima vez y ento nces quit. ? Al quitar cosa, no deben hacerse girarse o desatar. El nudo que era creado debe ser retenido, y la aguja debe ser partir muy lentamente como el |therapist|?el |nger| queda apret en esto nudo. ? Esto es un momento tenso como existe la posibilidad de una hematoma, que un paci ente cosmtico no subir de precio. As mantenga a un tubo abierto del rnica desnatar listo a la mano (normalmente en l a mana del paciente). Si existe una hematoma, apriete inmediatamente en el punto con la crema. ? El paciente no debe examinar el sol durante 10 minutos seguir extraccin de las ag ujas de pastor, como los vasos sanguneos dilate se y retardado sangra puede ocurrir. ? La ciruga plstica facial cosmtica puede ejecutarse dos veces semanalmente para el c omienzo, para semanas de 1+. Las oportunidades de el aumento de sangra entonces, as que podra ser mejor para hacer una sesin por seman a de all en adelante.

? Ocho sesiones completan un curso. Puede existir una sesin de impulsador ocasional una vez cada 2 3 meses de all en adelante. D A B C Dope 7.5 cosmtico enfrenta elevador. (A) Aplicar el anestsico local; (b) acostada para la acupuntura de cuerpo; (c) juzgando donde alzar debe hacerse; (d) siete alzando la aguja de pastor de frente a mejil la; (e) que pone firme el cuello de el atrs; (f) cose manipulacin para causar poniendome firme- note los ascendentes y af uera dando vueltas del pulgar; (g) las agujas de pastor apartado sin hacer girar, mientras que el nudo es agarrado firmemente bajo el de do; (h) despus de tratamiento.

ACUPUNTURA COSMTICA 149 E F H G Dope 7.5 (continuo)

ACUPUNTURA COSMTICA 150 ? Los ojos del paciente son cerrados. Tire la esquina del ojo afuera para dar lo cierta tensin. ? El golpecito con el martillo, siempre segn las manecillas del reloj al |therapist | (ambos ojos) alrededor de el ojo. Los golpes ligeros deben ser la bengala very. ? Siete crculos unen tratamiento; de ocho a diez sesiones haga un curso. Los golpes ligeros de brote de ciruelo para prpados hinchados (figura 7.6) BA C Dope 7.6 ( el A-C)El tratamiento de prpados hinchados con el brote de ciruelo mar tilla golpes ligeros. PERSONAJE OMNIPRESENTE QUE TODO LO VE

ACUPUNTURA COSMTICA 15 1 Esto se hace idealmente con el paciente sentando levante se, sin embargo ello es duro con el la parte posterior de profesional como usted tiene que doblar a la barbilla del paciente nivele. Es excelente al mejorar una ahorcadura parlotee siguiendo la prdida de peso o cuando el pacien te tiene hundirse en esta rea. ?

Imagine un tringulo dibuj entre apunta SI 17, el manzano del Adn y la sugerencia de la barbilla. ? El golpecito con la aguja de brote de ciruelo de la barbilla hacia si de punto 1 7 , entonces en casa lneas de la parte ms ancha del tringulo a la parte estrecha (figura 7.7), hasta existe una reaccin de piel roja. ? Repita se en el otro lado de la barbilla. ? Este tratamiento es tambin bueno contra sobrealimentarse. ? Puede ser repetido cada vez con terapia de ciruga plstica facial. Los golpes ligeros de brote de ciruelo para?rm la barbilla Dope 7.7 (A, b) los golpes ligeros de brote de ciruelo de la barbilla, para asce nder; (c) el brote de ciruelo los golpes ligeros para poner firme la barbilla. BA C PERSONAJE OMNIPRESENTE QUE TODO LO VE

ACUPUNTURA COSMTICA 152 Este tratamiento es excelente en pacientes que quieren restaurar?rm a su piel al perder el peso o despus de parto. No es realmente til para pacientes obesos. Los golpes ligeros de brote de ciruelo para?rm abdomen (figura 7.8) B BA C Dope 7.8 ( el A-C)Los golpes ligeros de brote de ciruelo para el abdomen ascendi endo. ? El paciente debe combatir la pared para la estabilidad. Ayudara si insisten en un paso o fase ms alto, como el |therapist| tiene que doblar para tra bajar en el nivel de abdomen del paciente. ? Los golpes ligeros de brote de ciruelo son siempre de la izquierda hacia la dere cha del abdolos hombres a lo largo de lneas horizontales, y de hasta abajo a lo largo de lneas verticales. ? Escoja dos raya la izquierda del ombligo y dos a la derecha para el vertical lneas; dos sobre y dos debajo del ombligo para las lneas horizontales. Cada uno alinee se deba tocarse hasta unas formas de reaccin de piel rojas- speramente 10 a 15 tiempos. Los golpes ligeros deben ser de da bastantes as como no para causar sangra . ? Cuando todas las lneas son tocadas, la reaccin roja se extender y las lneas ensancha rn. ? El tratamiento es hecho dos veces semanalmente durante 2 semanas; entonces una v ez semanalmente para un furlas 4 semanas. Poner firme efecto puede ser cuidar un tratamiento.

ACUPUNTURA COSMTICA 153 7.2.3 Lo que el paciente puede hacer a la casa Es muy importante eses pacientes siguen una dieta apropiada a la casa. Cuando coma mal, los efectos pueden verse en su cara la maana muy prxima. Ellos deben evitar hmedo-produciendo alimentos tales como alimentos grasientos, g ordo dan leche productos, comidas fritas, carbohidratos y azcares refinados, alcohol, y fro y alimentos crudos. En los das tempranos de la liberacin de mujeres, cuando las mujeres a menudo fuero n sin un sostn, el resultado estuvo a menudo hundiendo los pechos, an en mujeres jvenes q ue tuvo nunca d nacimiento. El problema es peor en madres. una combinacin del bazo Qi de?el |ciency| que causa tejido conectivo suelto y los pechos pesados est seguro d e causar hundirse. Mientras los pechos no son demasiado grandes y pesados, este tratamien to deba ayudar. ? La acupuntura de cuerpo debe incluir UB de puntos 15, UB 17 y UB 20. ? El paciente debe sentarse en una silla alta, despus de la acupuntura de cuerpo. ? Inserte la aguja de pastor (Figure 7.9) en un diseo parecido a ventilador del lad o del pecho para la parte superior, cose todo enfrentando el pezn. Las agujas de pastor deben entr ar el pectoral msculo, y no el tejido de pecho. ? Una vez que todas las agujas de pastor son insertadas, el twisting-?rm tcnica para ascender ( con la torsin de pulgar en los hacia arriba y afuera direccin lejos de ella lnea media ) deba ser empleado. ? Las agujas de pastor deben reforzarse cada 10 minutos. ? Al final de 30 minutos, las agujas de pastor deben fortalecerse un la ltima vez, y entonces apartado lentamente, sin ningn haciendo girar, para retener la tensin a el punto. ? El tratamiento puede ser repetido dos veces semanalmente durante cuatro tiempos; entonces una vez por semana para otras cuatro sesiones.

Dope 7.9 enfrente ascendiendo con agujas de pastor. Enfrente ascendiendo con agujas de pastor

ACUPUNTURA COSMTICA 154 Aunque los alimentos aceitosos no son recomendados, es aceptable al uso el aceite vegetal como un escabeche o un aderezo para los vegetales cocidos. Se calienta aceite que est hmedo produciendo.

Aunque los carbohidratos y azcares no refinado son permitidos, es prefercapaz para reducir el consumo de cualesquiera carbohidratos. Estas ayudas en pon iendo firme el tejido conectivo. Finalmente, todos los alimentos comidos despus de las 6 p.m. reduzca el bazo Qi, y as el el paciente tendr que esforzarse mucho para evitar que esto. una sopa clara hizo de tomadedos del pie, toman forma de hogo, los vegetales en forma de hoja- cebollas, pu erros, espinaca, col, el apio, y perejil- y contener una pieza pequea de carne o pesque el sabor puede tome se en cualquiera cantidad. Es importante que el paciente bebe calientan agua y fluidos, y coma alimento caliente. El consumo de alimento fro y bebidas refrescarn el bazo y Trague el |yang| , que inhibirn a su vez los funcionales Qi y el tono de el tejido conectivo.

ACUPUNTURA COSMTICA 155 7.3 HINCHADO MIRE Humedad excesiva en el bazo Humedezca estancamiento con Qi de?el |ciency| en bazo Hablando en trminos generales, una cara hinchada es parte justa de una pintura gr ande. Esto pueda ser el |oedema| en el cuerpo entero tal como en falta de rin o pobre justo la funcin de los riones, o ello pudo ser parte de un |oedema| perifrico, involve deficiencia de Qi de bazo. Est a la altura del |therapist| para descubrir si es un eliminacin o problema de circulacin. 7.3.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Si es un problema de eliminacin, la orina se volver menor y all puede estar proteinuria. El |oedema| de rin es el menos de un problema por las maanas en wa e, pero gradualmente empeore por el da y est peor por las tardes. Cuando la funcin de rin est deficiente, salida de orina es mejor a la noche cuando e l el paciente est acostado, y no como el bien por el da. Es improbable eso tal paciente pedira terapias cosmticas. Sin embargo, UB de puntos 23 con aguja y aplicacin de ventosas, 3 y 58 punto de Luo de unin de UB es el A combinacin buena para mejorar salida de orina. Reducir admisin de sal puede tambin ayuda. Es ms comn para ello para ser un problema de circulacin. El bazo es respons para circulacin perifrica del fluido. Cuando el bazo tiene excesivo la humedad (agudo) o estancamiento de la humedad (crnico), entonces la cara, baje los brazos y piernas llegarn a ser hinchado. El |oedema| de bazo est a su peor en el maanas en revivir, porque el paciente ha sido latente y all sea insuficiente Qi para hacer circular el fluido. El |oedema| mejora durante el la actividad del da y est a su mnimo en la tarde tarde. Esto debe responda bueno a UB de puntos 20 con aguja y aplicacin de ventosas, y st 40 y sin sucesin 9. El paciente debe evitar hmedo-produciendo alimentos tales como grasas, ordee prod|ucts| , azcares refinados y carbohidratos y comidas tardes por las tardes. 7.3.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa La sal es lgico- as como sea mejor consumi el menos en estas condiciones. Pero

sale baos, y una cara seca con toalla empap en el agua salada del calor, la sequed ad de semi torcido violentamente y la extensin en la cara para unos cuantos minutos, es bueno porque ayudar quite |oedema| de la cara por la smosis.

ACUPUNTURA COSMTICA 156 7.4 LOS PRPADOS HINCHADOS Humedezca estancamiento en el bazo (reciente) El bazo Qi de?el |ciency| (algo crnico) Sangre de bazo y Qi de?el |ciency| (a largo plazo) un total hinchado mire indican la humedad severa, mientras que los prpados hincha dos refleje un estado ms leve de humedad. Es un sntoma de la deficiencia de Qi de bazo , y la cantidad de humedad en el bazo depender de cunto tiempo el los sntomas han sido presentados: el ms tiempo el |oedema|, los inferiores el bazo La sangre ser. Una funcin del bazo Qi es absorber nutricin de alimento y bebida- y si el Spleen Qi ha sido deficiente durante mucho tiempo, entonces el nutricin absorta para el edificio de sangre llegar a ser gradualmente menos, que deficiencia de sangre de bazo de causas. As cuando la deficiencia de Qi de bazo es relativamente reciente, el paciente pue de aparezca bueno nutri o adiposo uniforme; cuando se convierte en un crnico prob|lem| , el paciente se nutre moderadamente; cuando es muy crnico, el el paciente es ms bien delgado o desnutrido. El |oedema| perifrico- en prpados, manas y pies o en cara, brazos y piernas- est proporcionado a esto. 7.4.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo El bazo humedece el estancamiento, relativamente nuevo estado- UB 20, sin sucesin 9, st 40, GB 20 y li 4. Deficiencia de Qi de bazo, el estado crnico- UB 20, st 36, sin sucesin 1, GB 20 y LI 4. Sangre de bazo y deficiencia de Qi- Liv 3, UB 20, sin sucesin 3 y st 36, GB 20 y LI 4. Si el paciente a menudo ha manchando entre menstruacin o magulladuras a menudo, Sin sucesin 1 pueda ser administrado con artemisa. 7.4.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa En todo tres manifiesta, es importante evitar alimentos hmedos. Ningn local cosien do es deliberado. Si el Spleen Qi es mejor, el estancamiento mejore su propio. Sin embargo, el paciente puede ayudar haciendo el tratamiento abajo a la casa. Las dos cuchara grande de disolvencia de grnulos de sal del mar en una taza de ag ua; delgadamente rebanada un pepino y remojo en el agua en el refrigerador. Acostado, ponga las rebanadas del pepino alrededor de los ojos, con los ojos cierre se. Quite de spus 10 minutos. Esto puede hacerse diariamente o siempre que el |oedema| es severo.

ACUPUNTURA COSMTICA 157

7.5 LA OSCURIDAD SE MUEVE EN CRCULO DEBAJO DE LOS OJOS El |yin| de rin de?|ciency| El |yang| de rin de?|ciency| Encanezca o el color azul en cualquier parte en la cara o lengua es un signo de rin deficiencia. Desafortunadamente, ello no nos dice que el aspecto del rin es dbil. Nosotros tenemos que depender en otra informacin a fin de descubrir lo que e l aspecto est deficiente, manteniendo en la mente que ambos |yin| y |yang| pudieron ser dbil es en el Rin. 7.5.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Deficiencia de |yin| de rin Habr sequedad considerable. La lengua puede ser seca y cuarteada y la piel tambin ser bastante seca. La orina ser concentrada y baja en volumen; los taburetes pueden ser duros y oscuros. All pueden sentir calor los rubores y transpiracin nocturna y el paciente pueden sentir energticas despus del resto y a l as noches pero sienta bastante exhausto alrededor de medioda. 7 o 10 ( al |yin| de rin de |tonify| ). GB 20 y LI 4 (para los ojos). Estos sntomas nos mostrarn que el |yin| de rin y agua es bastante bajo en el cuerpo. El paciente necesita beber el agua regularmente, coma acuoso el de los alimentos y frutas, y puntos 7 o 10 ser adecuado en este caso, a lo largo con GB 20 y LI 4 para los ojos. Dejar descansar el ojo con un gel refrescante rellena intermitentemente, un duer ma buenas noches empezar bien antes de medianoche y aplicando leche a la piel ( vea p. 158) sea lo que el paciente puede hacer para mejorar la situacin. Si trat temprano, est o es con buen resultado eliminado. un problema crnico no puede ser tan fcil de tratar. Deficiencia de |yang| de rin UB 23, 3 (|yang| de rin de |tonifies|). UB 67 ( |yang| de vejiga urinaria de |tonifies| y por lo tanto, indirectamente, el rin el |yang| ). Como la funcin de rin es bajo aqu, habr retencin de agua. El mire y an los prpados pueden hincharse, como puede los pies y tobillos. El la urinacin nocturna ser mayor que urinacin de da, y la orina pueden ser turlicitacin. All pueden estar empezando tiesura y fro en las uniones, especialmente e n casa las rodillas y retroceda. El paciente tiene los problemas de energa al empezar el da, pero tactos razonable por medioda. Podran ser personas tmidas, miedosas.

ACUPUNTURA COSMTICA 158 Como stos son los sntomas de la deficiencia de |yang| de rin, ello puede ser bueno p ara trate este con apuntan UB 23, 3 y UB 67 , y aliente el paciente para parroquiano regular ejercite se o juegan, ejercite se especialmente suponiendo l

a parte posterior ( tal como ups de empujn ). El calor moderado es tan bien como cualesquiera tratamiento , y exposicin a fro deba evitarse. Pescado rojo, las piernas y pies de los animales ( pies de pollo, paren los trot ones ) y pesque con huesos ( sardinas, provoque y molusco ) son fuentes todo buenas de |yang| de rin. 7.5.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa Hierva la leche en una cazuela hasta unas formas de piel encima. Quite esta piel , y almacn lo en el refrigerador. Aplique se densamente alrededor de los ojos; si demasiado se co, moje se con cierto fro leche. Salga en el lavado despus de los 20 minutos.

ACUPUNTURA COSMTICA 159 7.6 PIEL TORPE El |yang| de pulmn de?el |ciency| ( tambin |yang| de rin de?el |ciency| ) El pulmn Qi de?el |ciency| ( tambin el rin Qi de?el |ciency| ) La piel juvenil tiene un brillo. Ello exuda energa de vida del mismo modo que el el sol radia luz. Esto es lo que suceda cuando el Lung Qi alcanza la piel superficie y cuando el rin da a energa de vida a todos los tejidos del cuerpo. Pero cuando el Lung Qi es demasiado dbil para mostrarse capaz de la piel, y si lo s riones son dbil en |yang| y Qi, entonces la piel parecer completamente. La composicin puede me jorar el color, pero no pueda traer vida a la piel por ms de unos cuantos momentosy la mayor composicin acostumbr a ocultar la mirada muerta, el algo peor la piel llegue a ser como el Qi consigue bloque de levantarse a la superficie. 7.6.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Apunten a |yang| de pulmn de |tonify| y Qi UB 13, lutecio 10 y LI 11. Apunten a |yang| de rin de |tonify| y Qi 3 y UB 67. UB 23, Si la piel es plida, entonces a los puntos de uso de sangre de |tonify| UB 13, UB 15, Ren 14, lutecio 1, sin sucesin 10, UB 17 y GB 39. 7.6.2 Terapia local especial El cido de Hyaluronic con Polylaser Derma para rejuvenecimiento de piel. 7.6.3 Lo que el paciente puede hacer a la casa En invierno, ayudara para tomar una sauna o bao turco una vez por semana. Tenga alternando con calor y aguaceros de fro. Consuma sopas calientes que contienen el jengibre arraigan. Tome ejercicio regular y participe bromeandos a fin de alentar transpiracin.

ACUPUNTURA COSMTICA 160 7.7 PELO TORPE, SIN VIDA El |yang| de rin de?|ciency| El pulmn Qi de?|ciency| Esto es otro sntoma de Qi y energa de vida no extendiendo la piel y los races del pelo principal. Como pelo principal nutra directamente por el rin, es to sea primeramente una deficiencia de |yang| de rin; y como el cuero cabelludo es un a extensin de el el masaje facial desolla, esto es tambin una deficiencia de Qi de pulmn. Nosotros hemos discuti ya prdida de pelo y pelo daado. Ahora estamos comentando slo sobre el appearel |ance| del pelo- el pelo que es muy aceitoso y pesado o est sucio y pegajoso y necesite lavarse. 7.7.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Al |yang| de rin de |tonify| UB 23, 3 y UB 67. Al pulmn de |tonify| Qi UB 13, lutecio 10 y LI 11. A la sangre de |tonify| ( cuando aproprie de ) Ren 14, UB 15, lutecio 1, UB 13, sin sucesin 10, UB 17 y GB 39. Estos puntos pudieron ser aadidos para ojos torpes GB 20, UB 10 y LI 4. 7.7.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa La mejor va para traer |yang| y Qi a un rea del cuerpo es traer sangre el flujo a esa rea ( justo cuando la va ms rpida para refrescar un rea caliente sea s angrar el El rea ). A fin de ayudar el pelo para estarse brillante y lleno de vida y salto, la va rpida y efectiva es traer flujo sanguineo a la cabeza. Y cmo haga un haga que esto? Bien, pudimos preguntar nuestro paciente para hacer una ca beza de 10 minutos parada ! No muy prctico? Otra opcin es para ellos para depender de la cama a la cas a y cuelgue su cabeza remite, debajo de la cama nivele. Esto es un cmodo posi|tion| y puede mantenerse durante 10 minutos diariamente. Esto traer brillo y rebote al pelo dentro de unos cuantos das ! Lo que es ms, esto es un excelente la terapia contra prematuro encaneciendo de pelo principal.

ACUPUNTURA COSMTICA 16 1 Muchos pacientes lavan su pelo diariamente y usan agentes de impulsin y mismo fuerte secando para crear una apariencia de una cabeza de pelo brillante, boyant e. Si uno haga este en una base regular, esto daa el pelo y an causa la prdida de pelo. un producto de vitamina bueno tal como Pantovigar _ N (r) ( o cualquier producto con-hojuela de estao nitrato de tiamina, pantotenato de ca lcio, cistina o queratina ) ayude para nutrir el pelo de adentro. Cierto aceite de oliva o manteca de coco puede e

star acostumbrado a masajee en los 20 minutos de cuero cabelludo antes de lavarse, y la cabeza conse rv caliente con una manta de toalla caliente. El pelo no ms debe ser lavado que dos veces sem analmente.

ACUPUNTURA COSMTICA 162 7.8 SEQUE PELO CON DANDRUFF Pulmn y |yin| de rin de?|ciency| El pelo seco es otro sntoma de la sequedad desolle y escalpe y tambin causan dan|druff|. Los pacientes se pueden ayudar masajeando aceite de oliva o manteca de coco en el cuero cabelludo una vez por semana y dejando lo en durante la noche o para al menos para 30 los minutos, con un enrollado caliente de toalla alrededor de la cabeza, entonce s lavarlo fuera como de costumbre. Bebiendo ms agua y humedeciendo las habitaciones pueden ayudar tambin. Los pacientes a veces lavan su pelo con demasiada frecuencia en un intento para librarse de el caspa- es mejor cepillar el pelo vigorosamente en una base diaria pero para lave se slo dos veces en una semana para preservar los aceites naturales. Usar |h airspray| para tenga un estilo debe evitarse en lo posible. 7.8.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Apunten a |yin| de pulmn de |tonify| Lutecio 1, Ren 17, lutecio 9. Apunten a |yin| de rin de |tonify| 7 alternado con 10, Ren 3, sin sucesin 6. Estos puntos pueden ser usados en conjunto, inicialmente dos veces semanalmente, y ms tarde una vez el A semana. Ningn tratamiento local es necesitado.

ACUPUNTURA COSMTICA 163 7.9 ARRUGAS PROFUNDAS Las arrugas profundas son ms comnes en el frente y a las esquinas de el labios u ojos; la ranura de |nasolabial| tambin puede ser muy profundo en ponen s ometiempos. Las arrugas se causan principalmente por movimientos faciales tal como constantemente desaprobar o levantar las cejas. Los pacientes deben hacerse conscientes de este , y cualquiera razn fundamental- por ejemplo, torciendo los ojos porque eyela vista es pobre- deba corregirse. Es difcil dar a todas las arrugas profundas la misma pintura de la desproporcin, as que no intentar esto. Las noticias buenas son que una arruga profunda puede tratarse razonablemente bu ena por combinar cosmtico enfrenta el elevador con un tratamiento local para la arruga. L a cara disipe se alce la piel lejos de la arruga y reduzca el peso encima. El

intentos de tratamiento locales para crear una cicatriz para hacer la arruga men os obvia. 7.9.1 Terapia local especial Esto es un -de el tratamiento para una arruga. Aplique anestsico local y parta para 20 minutos. Use un espesor ( ningn. 1) la aguja hipodrmica para inyeccin. Volver la aguja con el filo cortante pareciendo hacia arriba (figuras 7.10), agujeree la piel y alce el epitelio. La sugerencia de aguja debe ser pointe hacia la arruga y no en ngulo recto para ello. Este a lo largo de la arruga, cada sitio juntando el otro, de modo que una arrug a mientras 1 cm habr al menos 10 pinchaduras. Habr sangrando y usted debe apretar y limpiar la piel as usted puede contine ver lo que est haciendo. Cuando la arruga entera se ha punzado, vuelva para asegurarse si el la piel es rota a lo largo de la lnea sin interrupcin. Use el dermis de Polylaser en la cicatriz durante 10 minutos, que reduzca se curar tiempo demasiado. Si no tiene un rayo laser, entonces deje la herida abierto y sin tratar. Cuando la herida sana, la arruga perder profundidad y se est firme, y se por lo tanto volver difcil al anuncio. Esto tomar cerca de 3 semanas. 7.9.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa Una mscara de belleza de |dhall| de huevo o |mung| puede ser aplicada a la piel ( vea p. 144la e ). stos no debe ser usado hasta la arruga haya sanado completamente.

ACUPUNTURA COSMTICA 164 Dope 7.10 (A, b, c) la arruga profunda cosiendo con la aguja hipodrmica; (d) el t ratamiento de rayo laser despus que la arruga se ha cosido para acelerar curativo.

B C D

ACUPUNTURA COSMTICA 165 7.1 0 CELLULITE El estancamiento de humedad y grasa en el bazo y afect meridiano Cellulite normalmente empieza alrededor del duramentes y principalmente a lo lar go de el |yang| meridianos. El punto de partida es a menudo la vejiga de la hiel, el meno r

|yang| meridiano, tal vez porque el Qi en la vejiga de la hiel es menos de en ca sa el otro |yang| meridianos. Cellulite describe mostrar hoyuelos de la piel, caus por el saliente de grasa subcutnea en el dermis, creando un haciendo ondular el unin entre la piel y tejido adiposo subcutneo. El bazo nutre msculo y gordo y la funcin del bazo es distribuya tejido adiposo igualmente por el cuerpo, especialmente en la periferi a. En el caso de |cellulite| , la distribucin gorda es afectada, y tejido adiposo pa rece para estancarse sin fluir en ciertas partes del cuerpo. As, por una parte existe grasa excesiva, y en el otro existe circulacin pobre de ello. Esto cree la pintura de la desproporcin descrita ms arriba. Sin embargo, nosotros tenemos tambin el problema en el meridiano a lo largo de qu e esto el problema ocurre- que pueda ser vejiga de la hiel sino tambin puede ser urinari o Vejiga o estmago uniforme, en dependencia del paciente. As ambos bazo y el meridiano afectado necesite balancearse. 7.1 0.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Ejemplo- el |cellulite| en el lado lateral de los muslos ( figuras 7.11 y 7.12 ) . Vejiga de la hiel- UB 19 ( Bac -Shu seale con el dedo ), GB 37 ( Luo seale con el dedo ). Bazo- UB 20 ( Bac -Shu seale con el dedo ), st 40 ( Luo seale con el dedo ). Dope 7.11 local cosiendo para |cellulite|. ? Aguja de pastor local y moviendo la taza masajea. ? Dos sesiones por semana, 8 ) 0 sesiones en el total.

ACUPUNTURA COSMTICA 166 Este principio de tratamiento puede ser usado en cada meridiano afectado. Para el ejemplo, para la vejiga meridiano- uno pueda usar UB 28 ( el Bac -Shu seale con el dedo, para mejorar la funcin ) y UB 58 ( el Luo-uniendo el punto de |yang| meridiano, al |tonify| el |yang| y reduzca el aspecto de |yin| ). El tratamiento local es muy efectivo si ejecut bien. Los pacientes a veces quiera hacer de prisa tratamiento local porque el masaje de aplicacin de ventosas no es muy placentero- es importante persuadir les para ser paciente. 7.1 0.2 Terapia local especial Si el rea afectada es como negocio extra a lo largo de la vejiga de la hiel merid iano, este treatel |ment| debe hacerse en dos mitades, con el paciente yaciendo a un lado primer o y tener todas las agujas de pastor y aplicacin de ventosas; entonces formado en e l otro lado y tener el mismo tratamiento. Yaciendo como negocio extra, sealan con el dedo en el cuerpo- UB 18, UB 20, st 40 , GB 37. Al mismo tiempo, sobre 10 a 15 agujas de pastor locales en el rea del |cellulite|

( las cm agujas de pastor de 15P de 0.20 mm mida ) sea insertado perpendicularm ente y completamente, a sobre 3 cm distancie de mutuamente. Ambas agujas de pastor de cuerpo y las agujas de pastor locales se quedan en el lugar de origen durante 20 minutos. Despus de todo las agujas de pastor estn apartadas, aplique el st el aceite de hie rba de John econmicamente en El rea de |cellulite|. No exagere este, como ello reducir friccin para el masaje. Ponga una taza grande ( para una taza de |cellulite| especial, vase la figura 7.1 2 ) al inferior el fin del muslo que usa fuego para crear un vaco, y resbaln la taza se levanta y abajo a lo largo del rea hasta la piel se vuelve bastante roja. Este proceel |dure| es bastante incmodo para el paciente, y si muy sensitivo entonces el va cel |uum| pudo reducirse. El masaje toma sobre un minuto. El paciente puede la observacin de que las piernas sientan bengala very despus del tratamiento. Dope 7.12 aplicacin de ventosas masajea para |cellulite|. El tratamiento es administrado dos veces semanalmente, para 8 los tiempos como un curso.

ACUPUNTURA COSMTICA 167 7.1 0.3 Lo que el paciente puede hacer a la casa Como el |cellulite| es un estancamiento de tejido adiposo, el paciente puede hac er muchas cosas a la casa para impedir su formacin y para mejorar circulacin. Los alimentos que crean tejido gordo en el cuerpo son alimentos grasientos, la l eche grasienta prodlos |ucts| ( productos de leche bajos en grasa pueden ser consumidos con moderac in ), refinado car|bohydrates| y azcares ( sin embargo |wholemeal|, fruta, azcar y la miel es aclare se ). Estos alimentos deben evitarse. Cuando tejido gordo se vuelve demasiado grueso, la circulacin es afectada. Ello e s, therefrente, importante que el agua de bebidas paciente regularmente y en cada parte el da- la regularidad es ms importante que la cantidad consumi. Calor la agua es mejor que fresca, y est sorprendiendo cmo rpidamente pacientes vienen para disfrutar agua caliente. Finalmente, ellos deben trabajar diariamente al rea del |cellulite|, masajeando ello con |toners| espigados blandos y golpeando con el puo estas reas para romper el estancamiento. Sentando de patas cruzado en el piso y lateral mvil y remita y retroceda en esta posicin, causando friccin en las reas del |cellulite| ( 'bum caminata ), durante 15 minutos un da en la comodidad de su casa es un mtodo adicional para ayudar a mejorar la circulacin del flujo sanguineo.

ACUPUNTURA COSMTICA 168 7.1 1 PECHOS PEQUEOS La sangre de bazo de?|ciency| Esto no es un problema que los pacientes vienen a un |acupuncturist| con- ellos pueda ir ms bien a un cirujano. Pero, de modo sorprendente, ciertos pacientes que han venga para otros problemas y haya pedido tratamiento para agrandando pequeo los pechos han experimentado resultados extremadamente buenos. 7.1 1.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo El bazo es nuestro rgano de la nutricin- ello ambos reciben y dan a nutricin. Adems, los pechos estn en el estmago meridiano. As ello parece lgico eso debemos tratar el bazo para este problema. Como nosotros queremos aumentar el tamao, necesitamos aumentar la sangre y |yin|. Para lograr este, nosotros podemos usar el puntos siguientes: Sin sucesin 3,liv 13, Ren 17, Ren 12 y st 43 para bazo y estmago. Liv 1 y liv 14 el |yin| de hgado de |tonify| como el hgado envia |yin| para el Estmago. p 6, UB 18 y UB 20 pudieron ayudar como el general seala con el dedo. Estos puntos pudieron alternarse al uso cerca de 12 agujas de pastor por la sesin , tratado dos veces semanalmente durante 12 semanas. Los resultados empiezan durante el tr atamiento, y conel |tinue| bien despus. Mismos puntos pueden tambin estar acostumbrado a aumentar lactacin. Esto el tratamiento es no es as exitoso si el paciente es demasiado delgado. 7.1 1.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa Los pacientes deben tomar un ' humedezca-produciendo ' est a dieta. Esta humedad se posar donde es deficiente, en este caso en los pechos. Ellos deben beber leche enteramente gorda dos veces diariamente e incluya cierto queso y el yogur en su dieta. Deben comer granos- arroz blanco, mijo, pan y pasta de harina de trigo. Ellos deben tomar ms protena, especialmente pollo. Consumiendo una sopa de pollo cocido lenta con vegetales en una base diaria ayude para aumentar la sangre de bazo.

ACUPUNTURA COSMTICA 169 7.12 PECHOS GRANDES Y PESADOS Humedad excesiva en el bazo ( y el hgado ) con o sin Qi de?|ciency| Esto se causa por un exceso de humedad en el bazo, con o sin Qi defi|ciency|. Pudo ser parte de tambin estancamiento de sangre de hgado. Las mujeres a menudo com-

el llano de expansin de pecho, dolor y pesadez durante el premenstrual perodo. Esto puede relevarse usando apuntan a bazo sosegado y |yin| de hgado con un tratamiento- en realidad, el paciente siente bien antes de las agujas de pastor es exterior uniforme. En el caso de pechos grandes, podemos aplicar mismos puntos p ara el A tiempo ms tiempo. Durante la menopausia, las mujeres tienden a subir de peso, y a menudo sus pechos crecen en tamao. Estos puntos son tiles en ambos casos. 7.12.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo UB 18 y UB 20- la aguja durante 10 minutos, entonces ventosa seca durante 10 min utos ( el uso de aplicacin de ventosas en Bac -Shu apuntan ayudas para reducir la hume dad en casael rgano ). Sin sucesin 9 (buscar punto tierno) y st 40. Liv 2 (punto de sedacin), GB 37 ( punto de Luo, a |yin| sosegado y |tonify| Qi ). TW 5, UB 39 y el punto del mar inferior de calentador triple ( para mejorar circ ulacin de la humedad ). 7.12.2 Lo que el paciente puede hacer a la casa Evite hmedo-produciendo alimentos. Agua de bebida. Evite caf y alcohol. Sea fsicamente activo y ejercite se regularmente.

ACUPUNTURA COSMTICA 17 0 7.13 OBESIDAD Humedezca estancamiento en bazo Este libro no podra ser completo si no logr mencionar obesidad. Pacientes a menudo pregunte para tratarse para adelgazar- y esto es de nada fcil de triunfa r. Sin embargo, existe cierta ayuda que podemos darles. Un aumento en peso a menudo ocurre en los aos posteriores de vida- para examel |ple| despus del parto, durante menopausia o con un cambio de estilo de vida. El la proporcin metablica parece para disminuir la velocidad y entrar en un ciclo vic ioso de supel bazo urgente Qi y el Qi de corazn, hgado y rin. El tratamiento parece a trabajar para perodos cortos, pero el peso y las vas viejas de la comida y el estilo de vida parece para retornar. 7.13.1 Tratamiento de acupuntura de cuerpo Para bazo sosegado humedezca y el |tonify| Qi Sin sucesin 9, st 40, UB 20 y UB 21. Ren 12 con la artemisa slo- d antes del tiempo de comida principal. Para tranquilizar y contra tensin o nerviosidad

Du 20, p 6. Liv 1 ( este punto es excelente para reducir antojo para grasiento y cremoso los alimentos ). LI 4, TW 6 y st 25 (puntos de estreimiento). Contra antojos dulces Sin sucesin 1 con la artemisa slo ( Ren 12 con la artemisa ayudan tambin ). Los pacientes obesos son a menudo el sobrepeso en un rea del cuerpo. Si ellos son el sobrepeso en el centrar, los calentadores superiores e inferiores son a menud o vacos. En casa este caso es til al |tonify| los aspectos de |yin| y |yang| de estos calentadores , en casa ordene distribuya la plenitud igualmente ( figuras 7.13 y 7.14 ). Ello es tambin poss para romper el estancamiento en un calentador de cuerpo, trabajando en la part e posterior: apunten al calentador superior de |tonify|- Ren 14, lutecio 1, UB 13, UB 15, p 6 apunten al calentador inferior de |tonify|- Ren 3, UB 23, UB 28, 7 y UB 67. El tratamiento para mover el estancamiento de la humedad y la grasa en un calentador El paciente est situado o dependa del abdomen para este tratamiento.

ACUPUNTURA COSMTICA 17 1

BA PERSONAJE OMNIPRESENTE QUE TODO LO VE BC Dope 7.13 tres modelos de la obesidad. (A) Calentador superior completo; (b) ent eramente centra calentador; (C) la plenitud de calentador inferior. BA PERSONAJE OMNIPRESENTE QUE TODO LO VE BC Dope 7.14 ( el A-C)Lneas para los golpes ligeros de brote de ciruelo para quitar estancamiento en el tres los modelos de la obesidad.

ACUPUNTURA COSMTICA 172 El golpecito con un martillo de brote de ciruelo en una lnea 1 cm compare para lo s posteriores midalinee se verticalmente hacia abajo. La lnea debe tocarse varios tiempos hasta el A el color rojo desolla reaccin es existida. El nivel de los golpes ligeros es como

sigue: trax- de el nivel de C6 al nivel de T6 abdomen- desde T7 hasta L2 abdomen inferior- desde L3 hasta S4.

ACUPUNTURA COSMTICA 173 7.14 EL SUMARIO DE PROBLEMAS COSMTICOS Y PUNTOS DE EQUILIBRIO DE ENERGA Tabla 7.1 el sumario del equilibrio de energa seala con el dedo Problema Desproporcin Tratamiento Piel delgada, arrugada Pulmn, bazo y Rin Lutecio 1, lutecio 9, Ren 17 , Sin sucesin 3, 10, beba ms los fluidos y humedezca habitaciones Piel suspendida, hinchada Bazo UB 20, st 36, sin sucesin 1 , artemisa Hinchado mire Bazo Sin sucesin 9, st 40, UB 20 , aguja y aplicacin de ventosas Los prpados hinchados Humedad excesiva en bazo Sin sucesin 9, st 40, UB 20 El estancamiento de la humedad en bazo Sin sucesin 9, st 40, UB 20 La sangre de bazo y Deficiencia de Qi Liv 13, UB 20, GB 20, LI 4 La oscuridad se mueve en crculo abajo ojos |yin| de rin deficiencia 7 o 10 |yang| de rin deficiencia UB 23, K 3, UB 67 Piel torpe Pulmn, rin UB 13, lutecio 10, LI 11 , UB 23, K 3, UB 67 Pelo torpe, sin vida |yang| de rin deficiencia UB 13, lutecio 10, LI 11 ,

UB 23, K 3, UB 67 Deficiencia de Qi de pulmn Seque pelo con caspa Pulmn, rin Lutecio 1, lutecio 9, Ren 17 , 7, 10, Ren 3 , Sin sucesin 6 (continuo)

ACUPUNTURA COSMTICA 174 Cellulite Humedezca el estancamiento en casa El bazo y afect meridiano UB 20, st 40. Bilis Vejiga: UB 19, GB 37. Vejiga urinaria: UB 28, UB 58 Pechos pequeos El bazo (hgado) la sangre deficiencia Sin sucesin 3,liv 13, el Ren 17, Ren 12, st 43 , Liv 1,liv 14 Grande, pesado pechos Humedad excesiva en casa Bazo e hgado UB 18 y UB 20 aguja y aplicacin de ventosas, Sin sucesin 9, st 40,liv 2 , GB 37, TW 5, UB 39 Obesidad Humedezca el estancamiento en casa Bazo Sin sucesin 9, st 40, UB 20 , UB 21, p 6,liv 1 , Ren 12 y sin sucesin 1 ( ambos con la artemisa ) Tabla 7.1 (continuo) Problema Desproporcin Tratamiento

Libere para fotocopiar (c) 2009 Elsevier Limitado. Todos los derechos reservados. Tomado de Thambirajah: Acupuntura cosmtica ISBN 978 0 443 06954 3. CAPTULO 8 Notas para pacientes

ACUPUNTURA COSMTICA 176 Libere a la fotocopia (c) 2009 Elsevier Limitado. Todos los derechos reservados. Tomado de Thambirajah: Acupuntura cosmtica ISBN 978 0 443 06954 3. La misma primera vez una terapia cosmtica paciente de solicitudes con acupuntura , les pregunto lo que estn listo para hacer para lograr y mantener resultados. Como tratamiento cosmtico cuesta sobre doblar el precio de tratamiento normal, los pacientes a menudo preguntan cunto tiempo el efecto puede ltimo- y yo siempre les relato que les depende de. yo encuentro que ello es muy bien para instilar por este cam ino de thin e en los pacientes se endereza desde el principio- de modo que toman responsabil idad para se. Si ellos cambian su dieta y sus vidas alrededor de su propio las necesidades, entonces mejorarn enormemente bajo tratamiento. Sin embargo, existe ciertos pacientes que resisten cambiando algo a casi espere el tratamiento para cambiar les y el efecto para continuar para siempre. YO haga una comparacin interesante para ellos sobre el huevo y el calor: ' Si quiere conseguir un pollito fuera de un huevo, debe aplicar calor; pero usted pu ede aplique todo el calor usted quiere una piedra, y no se empollar en un pollo. ' Somos el calor- y ahora est en las manas del paciente para decidir si l o desea para ser el huevo o la piedra. Cada paciente llega a oir esta historia, y deba hacer su decisin antes del tratamiento empieza. En los pasos siguientes, tengo cierto consejo para pacientes. Puede hacer su propio o usted puede imprimir meramente este de y cada paciente debe consegu ir un hoja de consejo. Ello hace el tratamiento ms personalizado. Para pacientes con |vulgaris| de acn Evite azcares y chocolates refinados. Evite productos de leche gordos completos. Evite comidas fritas. Reduzca carbohidratos refinados y coma los alimentos de |wholegrain|. sos que son estreidos deben asegurarse sus intestinos se mueven regularmentetome dos cucharitas del t de la linaza con cereal o |muesli| todas las maanas. Coma una pera un da, crudo o guisado, incluyendo la piel. Haga cierto salto o trampoln. Limpie la piel completamente por las maanas y las tardes, y aplique un caliente la toalla cerca de la piel para ablandar con vapor la piel durante 5 minutos. En tonces aplique una luz |moisturizer|. No pique los granos. Manzano silvestre- una preparacin de viva como soltero remedios florales son un l impiador natural

para intestinos y piel. Tome dos informaciones parsitas un sorbo de agua tres vec es diario. Para pacientes con viento-|neurodermatitis| de calor Beba el agua durante el da, al menos un sorbo cada 20 minutos. Humedezca habitaciones con los envases de agua, plantas en tiestos, un atomizado r de agua o humedecedores elctricos. No preocupe lo que otras personas piensan, ellos puede probablemente haz lo demasiado ! Use una crema acuosa despus de lavar o baar para cubrir toda la piel, en casa ordene cierre hermticamente el fluido. Use la crema en la piel siempre que lo sie nte eres seco. Si usted es muy seco y est en una dieta libre de sal, puede ser til para incluir cierta sal de mar en su dieta. ACUPUNTURA COSMTICA 176

NOTAS PARA PACIENTES 177 Libere para fotocopiar (c) 2009 Elsevier Limitado. Todos los derechos reservados. Tomado de Thambirajah: Acupuntura cosmtica ISBN 978 0 443 06954 3. Evite el alcohol ( ningn vino tinto a todo ), los agrios tales como naranjas y gr apefruta, alimentos en salmuera, tomates y los jugos cartones. Los jugos hechos a l a casa sea fino mientras son frescos y no ctrico. Practique yoga u otras tcnicas de relajacin. Asegura se le acueste se cerca 1 1 p.m. a ms tardar. Evite niln y las ropas de lana. Siempre que sea posible, use algodn junto a el piel. Para pacientes con humedad-eczema de tipo de calor Beba el agua regularmente. Caliente agua ser mejor que agua fresca. Evite productos de leche gordos completos y queso. Evite refinado (blanco) los carbohidratos- empane, el arroz, la pasta de harina de trigo- y coma wholealimentos de comida en vez. Coma el carne de res no ms que una vez por semana. Haga cierto ejercicio fsico diariamente- an si es nico caminar. Bae se en aguas calientes conteniendo dos cubiletes de la sal, una vez por semana . Para pacientes con humedad-psoriasis de tipo fra

Haga un bao caliente con 1 mar de | g| sala y lo estribe en, punta levanta el apr ieto, durante 20 minutos. Esta vez una semana. Sugerencias para mejorar pelo torpe y piel y vitalidad general Masajee los races de su pelo con aceite de oliva o manteca de coco. Cepille vigla |orously| del cuero cabelludo a la sugerencia varios tiempos. Enrolle su cabe za con el A caliente toalla y conserve caliente durante 20 minutos o aceite de permiso en du rante la noche. Salga en el lavado. Repita se una vez todas las semanas. Ejercite se regularmente- camine o corra los 5 das una semana durante 30 minutos. Coma cualquier tipo de pescado especialmente rojo de pescado ( el color de la ca rne cuando crudo ). Al cocer carne o aves de corral, usan los huesos y piernas para hacer las existe ncias y masque tabaco en el hueso cuando sea posible. Coma los fritos profundos o cueza en olla de presin los huesos de pescado pequeo; stos estn muy bien nutricin para el |yang| de rin. Traiga ms romance en su vida y disfrute sexo regular. Cuelgue su cabeza debajo de la cama nivela durante 10 minutos cada da- esto trae el flujo sanguineo a la cabeza y mire, aumentando el brillo de piel y pelo. Qu hacer contra los prpados hinchados, hinchados Las dos cuchara grande de disolvencia de sal del mar en una taza del agua; delga damente A de rebanada pepino y empapan las rebanadas en esta agua. El almacn en el refrigerador. Mentir a abajo y ponga el pepino dan efecto a la pelota en los prpados durante 10 minutos ( mantenga se los ojos se cierran ) antes de lavarse fuera. No pruebe para conseguir ninguna a gua salada en los ojos como picar. Evite comer despus de las 6 p.m. Si hambriento, coma una sopa de sopa de legumbre s clara. NOTAS PARA PACIENTES 177

ACUPUNTURA COSMTICA 178 Libere a la fotocopia (c) 2009 Elsevier Limitado. Todos los derechos reservados. Tomado de Thambirajah: Acupuntura cosmtica ISBN 978 0 443 06954 3. Cmo impedir y tratar encarruje se a la casa Use una mscara de belleza de huevo, preparado como sigue. Golpee un huevo entero en un tazn. Usar una brocha, pintan su cara y cuello con el huevo. Repita se despus de 10

minutos. Espere hasta que se seca bien- no haga expresiones faciales durante esta vez. Saque lavando 20 minutos despus de la segunda aplicacin. Use una luz |moisturizer| despus, como el huevo est secando bastante. Mscara de belleza de juda de Mung. Empape de noche (roto) cantidad insignificante verde de |mung| en casa agua. Muele les en un molinero o procesador mojado la prxima maana. Extensin como una pasta gruesa en su cara y cuello ( esto es tambin muy bien para el pelo, pero sea difcil para quitar antes de lavarse ). Despus de 30 minutos, quite el pasta. Cara de lavado y |moisturize|. Estos dos paquetes estn nutriendo para la piel y pueden ser aplicados una vez sem analmente. El |mung| pega la mscara puede ayudar tambin para quitar pelo facial. Sin embargo, ambas cara las mscaras estn secando bastante y la piel necesita ser el |moisturized| despus. Para tratar piel delgada y arrugada No fume. Consuma una tina de litro cuarto del suero de la leche por da. Beba el agua durante el da. Coma frutas y vegetales acuosas tales como meln, uvas y pepino. Coma los alimentos pre-mojado o cocido en el agua ( en oposicin a fumigado y cocido )- tienen mayor energa de agua. Coma guisados y lento-alimentos cocido- aumentan humedad. Humedezca habitaciones con un envase de agua, atomizador de agua, plantas en tie stos o humedecedor. Coma un tazn pequeo de arroz blanco diariamente. Aplique una crema rica despus de baarse a fin de ayudar a la piel a retener agua. Evite caf, alcohol y exposicin de sol directa. Qu hacer contra un hinchado mire, obesidad o |cellulite| Evite leche gorda completa y productos lcteos. Evite carbohidratos y azcares refinados. Evite crudo y alimentos de fro. Beba agua caliente. Evite salsas y sopas gruesas- las salsas y sopas ms acuosas son mejor. Tenga un desayuno cordial, almuerzo moderado y una comida de tarde clara antes 6 p.m. una sopa acuosa hizo de cebollas, puerros, espinaca, apio, el tomate, tome forma de hogo y repolle con una cantidad pequea de carne o pesque sabor sea una comida buenas noches. Dos o tres bolos pequeos de esta sopa pueden ser comido por la tarde si el paciente es particularmente hambriento. Los pacientes que se sienten que ellos faltan ausente en tiempo familiar pueden usar las tardes para dar un paseo, ir a nadar o jugar un juego con su familia en lugar de

sentarse a la mesa. Si la comida de parte principal de la familia est por la tard e, anule su porcin y lo almacene en el refrigerador para el almuerzo el da siguiente. ACUPUNTURA COSMTICA 178

NOTAS PARA PACIENTES 179 Libere para fotocopiar (c) 2009 Elsevier Limitado. Todos los derechos reservados. Tomado de Thambirajah: Acupuntura cosmtica ISBN 978 0 443 06954 3. Ejercicio regular- los 30 minutos cinco veces por semana- sea esencial. El exerel |cise| debe aumentar la proporcin de corazn- un paseo rpido, corra o nade pueda ser ideal. Juegue, el ejercicio aerbico y marcial letras son especialmente buenas; ms viejo los pacientes pudieron hacer entonacin y estiraje, yoga, el tai Qi o Qi Gong y cierto ejercicio cardiovascular. Para pacientes que padecen de rescoldera, una cucharita del t de la miel mezclado en casa caliente el agua los 20 minutos tomados antes de una comida son beneficiosos. Pa ra pacientes que sienta pesado y letrgico despus de una comida, la misma bebida de miel puede s er consumido despus de una comida para ayudar digestin. Lo que pueda hacerse contra |hyperpigmentation| Evite exposicin al sol. Hierva leche hasta unas formas de piel. Deslice de la piel y lo almacene en un p latillo en casa el refrigerador. Aplica lo a la piel oscura- si demasiado seco, humedezca con ci erta leche. Salga en el lavado despus de los 10 minutos. NOTAS PARA PACIENTES 179

CAPTULO 9 una nota personal

Estimado lector, en este libro he partido mis experiencias con usted. La mayor p arte de stos han sido bienes. Sin embargo, a travs de los aos yo no he aprendido a hacer ciertas cosas. querra compartir stos con usted tambin. La mayor parte de los pacientes que cargo con para terapia de acupuntura cosmtica son ya mis pacientes de acupuntura. yo les he conocido previamente, teniendo trate les para otros problemas, y somos cmodos con mutuamente. Cuando oyen hablar de mi trabajo con problemas cosmticos, expresan a curi|osity| y hablamos sobre ello. Finalmente, lo deciden probar. La mayor parte de

ellos contine para tener el tratamiento una vez cada 2 3 meses despus de un conjunto ini cial de de seis a ocho sesiones. yo raramente trato pacientes que son no en mi lista paciente aunque, occasionalie se, un pariente de un paciente en vigor puede acompaar con ellos para cosmtic o terapia. Los pacientes al pedir acupuntura cosmtica son normalmente las mujeres envejeci 40aos de n. Ellos estn normalmente trabajando las mujeres, financiera independient e, el claro a medicina alternativa y enorgullezca de sea capaz de cuidar se y sus familias. Tienen conciencia de los efectos de lado de medica|tion| , y no corra para tomar |pain illers| , hormonas o |antidepressants| a el primer signo de un problema. Leern la subida en los problemas de que tengan, e informe bien. yo disfruto trabajar realmente con este cliente agrupe se. yo aprendo tanto desd e ellos como hacen de mi. Me informan sobre terapias y clnicas actuales, y esto me ayuda para mantenerse firme hasta la fecha con lo que ofrezco mis paci entes. Ellos relate reaccin excesivas a mi tratamiento inmediatamente, y confie en me bastante para el retorno a m de modo que puedo corregir mis equivocaciones. soy verdaderamente agradecido para stos capaces de sufrir la mina, sin a quin tendra nada comparado con la escritura sobre en casa este libro hoy. All tambin haya sido los pacientes difciles, patolgicamente exigiendo unos, que tengo toma lamentada en como pacientes cosmticos. Existe ciertos pacientes que entre esperando la luna, o es muy entusiasta al comienzo pero pierda inters y no logre atender la instalacin como el tiempo pasa. La cosa siguiente es ciertas decisiones de que tenga reformado el curso de tiemp o: No acepte los pacientes cosmticos 1 2 semanas antes de una ocasin especial (tal como una boda o da de fiesta) a menos que han tenido ya al menos tres o cuatro sesiones. Para un curso de ocho sesiones de terapias caras tal como ciruga plstica facial o el rayo laser con cido de |hyaluronic|, el paciente es preguntar pagar 50% de los costos totales por adelantado. De all en adelante, necesitan la paga nico 50% de los costos del i ndividuo tratamientos. yo creo que este pago fija la hora de pacientes de aumentos ' el compromiso y, teniendo mitad ya pagada los honorarios, no lo encuentran difcil para pagar el residuo. Escoja pacientes que son fciles o no demasiado difcil para trabajar con. No haga acepte casos muy difciles para acupuntura cosmtica. No acceda a tratar las arrugas en fumadores. doy a la acupuntura de cuerpo de pacientes como la primera parte de cada tratami ento, y el procedimiento cosmtico sigue esto. Los pacientes tienen que seguir una lista d e dos y no a la casa. No transija en esto. ACUPUNTURA COSMTICA 182

UNA NOTA PERSONAL 183 No trate pacientes para razones cosmticas si ellos estn enfermo ( e.g. con gripe, resfriado comn o tos ) en ese da. Permita un y medio horas para cada cita, aunque usted puede necesidad slo una hora. El paciente pudo sangrar o desmayarse, y es necesario para dejar tiempo para negociar con esto. Los pacientes no deben sentir empujado s. yo normalmente vea varios pacientes en habitaciones diferentes, pero mantengo una habitacin disp onible en el evento de la extra cronometra ser exigiendo. Nunca prometa un paciente la luna. yo nunca les relato puedo curar- slo eso probar lo mejor y que he tratado este problema con buen resultado antes, pero cada paciente es nico. Si el mejoramiento va a ser logrado, ello puede vea se dentro del primero pocas sesiones, en cuyo caso el tratamiento puede contine. Si ningn beneficio es aparente despus de cinco sesiones entonces recomiend o parar tratamiento, al que los pacientes normalmente coinciden. No aproveche de los pacientes ' ansiedad y acceda a tratar demasiados con|ditions| al mismo tiempo, o para dar a los tratamientos con demasiada frecuenci a. Ciertos pacientes pida tratamiento para cinco dolencias diferentes y acupuntura cosmtica al mismo tiempo. Aunque es posible tratar ms de un problema al mismo tiempo, tratando condiciona demasiados significa concurrentemente eso ningn tratamiento es exitoso. Aconseje pacientes que el tratamiento de sntomas deba priorizarse y que no transigir en esto. Cargue pacientes para la instalacin errada. An si conoce les bien, la carga al menos unos honorarios nominales. Usted tiene descarte una hora y med io para , y esta vez derroche ahora. La mayor parte de sus pacientes cosmticos continuarn para venir para usted sobre c uatro para seis veces por ao. Balancee su energa y subsistencia les los jvenes y usted consiga sus cnyuges, nios, nietos y ms como sus pacientes durante muchos aos para venir. Este libro negocia con teora y prctica, cosiendo y otro techlos |niques| para tratar dermatologa y los problemas cosmticos. Tcnicas- sin embarg o sofisticado- no est bastante en prctica clnica. El profesional acerque se, el cliente-relacin de profesional y, sobre todo, la actitud de el profesional hacia su trabajo y pacientes est todo crucial para trabajo clnico efectivo. Mientras que la mayor parte del conocimiento y destrezas envueltos en la acupuntura cosmtica puede instruirse, estos aspectos de la prctica mencionado p ara sobre es fundado en los valores bsicos del profesional y profesionalismo. El principio tico de la beneficencia obliga |therapists| para tratar su cli|ents| de cierta manera ese mximo de productos se beneficia. Los clientes piden c osmticos tratamientos para una variedad de razones, enfilando de desear para parecer mejo r al A

obsesin egocntrica con la buena apariencia. Ciertos clientes exigentes pueden evoc ar reacciones emocionales fuertes en el |therapist|. Sin embargo, no es para |thera pists| para juzgar sus clientes- ms bien ellos deben respetar los clientes ' desean, fee l|ings| y solicitudes. Esto no es siempre fcil, especialmente para los principiant es en casa acupuntura cosmtica. El |therapist| necesita aprender la diferencia entre los sentimientos el cliente comprometen la sesin y los emocionales fuertes reaclos |tions| estos producto en el |therapist|. La mejor va para superar los fallos y trampas anteriores es preguntarse: ser que yo adhiriendome a los principios y valores ticos bsicos- honradez, integri dad,

ACUPUNTURA COSMTICA 184 el respeto para clientes- ese socalce mi prctica? Ser que yo ser 100% profesSin en mi acercamiento? Existen varios desafos para preservar nuestro profesionalismo en casa nuestra prctica y es fcil de iniciar las trampas si uno no es conscientemente cons ciente de . stos incluyen lo siguiente: Commercialization: cargar unos honorarios para cada artculo del servicio puede te ntar los |therapists| para continuar tratamiento ms tiempo que es necesario. El cuerpo acupunce sesin y cosmtico cosiendo sea parte del mismo tratamiento, y no pueda facturarse separadamente. Consumerism: el cliente no debe permitirse para presurizar el therael |pist| en emprender terapias que no sern efectivas. Industrializacin: la tentacin para operar como un ' lnea de montaje ', para aumente al mximo el nmero de los pacientes visto, pueda llevar a la prdida del cont rol arriba cuidado de |holistic|. Mientras que los desafos anteriores son comnes a todas las prcticas clnicas, ellos s on ms agudo y exigente en acupuntura cosmtica, y la tentacin para violar principios ticos bsicos es alguna vez presente. Debemos siempre pasar en casa preste atencin a que somos primariamente profesionales de acupuntura que curan pa cientes. Nosotros damos terapias cosmticas en el proceso de ofrecer acupuntura para balancee las energas de cuerpo. un montn de destreza y pericia sostenga nuestro terapias cosmticas y nosotros debemos siempre tener conciencia de los profesional es obli|gations| y demandas que son situados sobre nosotros como los profesionales. yo he tenido muchos aos agradables trabajando en acupuntura cosmtica, y yo deseo que usted tanto divertido y alegre y las realizaciones excelentes de le yendo que esto el libro y poniendo en prctica las ideas esbozadas aqu.

ACN

un desorden de las glndulas sebceas y los folculos pilosos de la piel, caracteriz por ppulas y pstulas. ACUPUNTURA una forma de tratamiento chino usando agujas de pastor. ANALGESIA DE ACUPUNTURA El alivio de dolor usando acupuntura. ALOPECIA La prdida de pelo principal, calvicie. AREATA DE ALOPECIA La prdida de pelo en agudamente de?reas de Eduardito. FISURA ANAL La ranura en la membrana mucosa de el ano. PUNTOS DE SHU POSTERIOR Dos puntos a uno u otro lado de vertebral la eminencia que gobierna la funcin de rganos diferentes. El Bac -Shu seala con el dedo sea reaccin tambin llamada positiva seala con el dedo, significar que estos puntos se convierten en tende o desarrollan tensin o bultos cuando rganos en el rea sufren disfuncin. Coser estos puntos cura el disfuncin y disminuya el posireaccin de |tive|. Como estos puntos est en el retroceda y por lo tanto el |yang| trabaja en la superficie de el cuerpo, ellos en?el |uence| el |yang| aspecto o la funcin de los rganos. SANGRE Sangre roja, nutricin, habilita curando, haga circular calor moderado. BOTOX un nombre de fbrica para una preparacin de toxina de |botulinum|. Toxina de Botulinum sea una protena de |neurotoxin| producida por el |botulinum| de Clostridium de bacteria. Dosis muy pequeo de esto est acostumbrado a tratar espasmos de msculo dolorosos, y para alisar arrugas faciales. CELLULITE un depsito grasiento causando un que tiene hoyuelos la apariencia, normalmente en la piel de el baje los miembros, abdomen y la regin de pelvis. CIRROSIS una enfermedad crnica del hgado charel |acterized| por el reemplazo del estado normal el tejido con?tejido de |brous| y prdida de celdas de hgado funcionales. CIANOSIS un descoloramiento azulado de la piel y la membrana mucosa que se deriven de oxigenacin inadecuada de la sangre. DERMATOLOGA La especialidad mdica concernida con el diagnstico y tratamiento de la piel enfermedades. DISPERSIN Moverse del interior hacia exterior. DIURESIS

Aumentar la excrecin de orina. DU MERIDIANO Du meridiano es un meridiano extra que llame tambin el gobernador Embarcacin. Ello?los |ows| a lo largo de la lnea media posterior de el cuerpo, y es considerado para ser la mayora |yang| meridiano del cuerpo. Tonifying el Du meridiano pueda crecer la energa de |yang| general del cuerpo. El Du y el Ren meridianos es considantes que para ser meridiano extra, y no haga pertenezca a cualquier rgano particular. Ellos est acoplado a mutuamente. TIERRA El elemento representado por el bazo y Trague rganos, que reciben, digiera, absorba y distribuya la nutricin recibi de alimento y beba a todo el cuerpo. ECZEMA Trmino general para cualquier en?|ammation| de la piel (dermatitis), caracterizado por la rojez y picando, con o sin descarga o Libra. Folie los nmeros en la negrita se refieren a ilustraciones y mesas Glosario 185

GLOSARIO 186 ENDGENO De adentro; sin la causa de el exterior. EPISTAXIS un nariz sangra. FUEGO Calor. El elemento es representado por los pares dobles de rganos- Corazn y pequeo Intestino y pericardio y triple Calentador. DISPERSAR AGUJA DE FUEGO TCNICA Elimine calor de meridian/organ. ENERGA FUNCIONAL La energa usada en que crea la funcin de tejido u rgano. FURUNCULOSIS La ocurrencia simultnea del A el nmero de furnculos (ebulliciones). MTODO DE SHA DE GUA una terapia usando el A?en instrumento para raspe la piel para traer el patognico la energa de los tejidos exteriores para el superficie. CALOR El sentimiento del calor, en?|ammation|, restlesspromontorio, rojez. HYPERHIDROSIS Transpiracin excesiva.

HYPERMENORRHOEA (MENORRAGIA) Sangra mensual excesiva. HYPERPIGMENTATION Pigmentacin excesiva ( la oscuridad coloure ) de la piel o membrana mucosa. INYECCIN HIPODRMICA Aplicado o administrado debajo de el piel. SARNA IDIOPTICA Picar para que ninguna causa particular se haya encontrado. PUNTO DE UNIN DEL LUO un punto de un meridiano que conlos |nects| al meridiano acoplado. Ello es considerado para ser un punto sencillo eso pueda balancear dos meridianos, especialmente cuando existe un exceso en un y A de?el |ciency| en el otro. yo uso el El punto de Luo de unin del |yin| meridiano si el |yin| es de?|cient| y el el |yang| est en exceso; y el Luounir punto del |yang| meridiano si el |yang| es de?|cient| y el |yin| estn en casa exceso. RUBOR MALAR La rojez de mejillas. METABOLISMO Los procesos envueltos en el transforel |mation| de la nutricin a la energa. METAL Uno del?elementos de |ve|- Metal representa los rganos pulmn y grande Intestino, y su fisiolgico y estados patolgicos en el cuerpo. ARTEMISA Los cantos de la artemisa pegajosa ( el |artemesia| vullos |garis| ) sec e hizo en los cigarros, de lana al uso directamente sobre la piel o pequeo gorros para quemar sobre agujas de pastor. MOXIBUSTION La quema de la artemisa para calentar la piel, A cosa, un rea o un meridiano. Treatel |ment| es usado en sntomas que empeore con fro exterior. PUNTO DE FRENTE DE MY Tambin llamado el punto de alarma, donde el dolor aparece cuando los rganos son disaliviado. Coser este punto puede alivie el dolor y corrija el disfuncin. MEMBRANAS MUCOSAS una membrana rayando de la mayor parte del cuerpo cavidades. NEURODERMATITIS La eczema de un origen inexplicable. El el trmino ' |neuro| ' implica que la sarna sea de origen psicgeno. Dermatitis ( en?el |ammation| de la piel ) en que locallas reas de |ized| ( se abrazan especialmente las reas ) el picazn

persistentemente. NUTRICIN Nutrimento de que da, resistencia de func|tion| , habilidad para curar cuando da o el mal. OEDEMA Hinchando, producido por excesivo accuel |mulation| de acuoso?el |uid| en tejido. PUNTO DE ELEMENTO PROPIO Cada meridiano tenga?puntos de elemento de |ve| (?con referencia a punto, entierre punto, metal sealan con el dedo,la agua seale co n el dedo y pueble de rboles el punto ). Uno de estos puntos pertenecern al propio el elemento como los meridianos (rgano). Esto llame se su propio-elemento seale con el dedo ( e.g. Lutecio 8 es el punto de metal de pulmn y St 36 es el punto de tierra del estmago ). PATOGNICO Cause una enfermedad causando.

GLOSARIO 187 MARTILLO DE BROTE DE CIRUELO Corto y encienda martillo con muchos agujas de pastor cortas. AGUJA DE BROTE DE CIRUELO GOLPES LIGEROS Los golpes ligeros la piel ligeramente para causar un color rojo desolle la reaccin (|yang| de aumento) o pesadamente para causar la sangra ( para soltar el calor ). PSORIASIS Dermatosis crnica caracterizada por parches secos, rojos cubiertos con argnteo libras blancos; ocurrir especialmente en el escalpe, los odos y la piel cubriendo huesudo eminencias. QI Energa?el |ow| en meridianos. EL REN MERIDIANO El Ren meridiano es un meridiano extra qu?los |ows| en la lnea media delantera de el cuerpo. Ello es considerado para ser la mayora el |yin| meridiano del cuerpo y pueda ser usado para el |tonifying| el |yin| general de el cuerpo. Existe muchos frente de my los puntos de los rganos en el Ren meridel |ian| que est acostumbrado a en?el |uence| el |yin| la calidad de 'cooling y calmando " el rgano. OCULTACIN SEBCEA Ocultaciones de las glndulas sebceas en la piel. SEBORREA Ocultacin excesiva de la secrecin sebcea resultante en un revestimiento o costras aceitoso en la piel. SEDACIN Dispersar o reducir energa con acupuntura. SUBCUTNEO

Debajo de la piel. TACHYARRHYTHMIA Golpe de corazn rpido e irregular. TAQUICARDIA Proporcin de corazn rpida. TONIFICATION Aumentar y mejorar energa. CALENTADOR TRIPLE El interior del cuerpo donde todo los rganos internos estn presentes. Esto es dividido en tres espacios de calor virtuales: el calentador superior es arriba el diael |phragm| (corazn y pulmn); el medio el calentador est en el centro ( hgado, bilis Vejiga, bazo, trague, y pequeo y los intestinos gruesos ); el inferior el calentador es en la pelvis ( el rin y La vejiga urinaria ). URTICARIA Una erupcin de piel picante caracterizada por rojo, las ronchas levantados con wellde?margenes de Eduardito; normalmente causado por alergia. VITILIGO una dermatosis caracterizada por parches de el |depigmented| desolle ( sin colorear ). AGUA Uno del?elementos de |ve|, represent por los rganos rin y urinario La vejiga, que almacena agua y riegue el cuerpo. VIENTO Pueda ser climtico o generado por el el hgado de rgano en el interior; ello es importante para mover sangre, la energa y?el |uid| en el cuerpo y para quitar estancamiento. El viento excesivo puede causar sntomas irritantes y vagabundos. MADERA Uno del?elementos de |ve|, represent por los rganos hgado y bilis Bladde, que ayuda a controlar msculos y tendones- su funcin,?el |exibility| y fortaleza. YANG El co-exista con |yin|. Represente calor, actividad, cambie, hacia arriba y afuera movimiento, da y poder. YIN El co-exista con |yang|. Represente fro, pasividad y resto, estabilidad, hacia abajo y movimiento interior, horas de la noche y nutricin y resistencia. FU DE ZANG Los 12 rganos internos principales de el el cuerpo, tambin el slido llamado y hueco rganos.

A abdomen?rm 152 acn 23,104- 10,185 local cosiendo 85 |rosacea| de acn 107- 9 |vulgaris| de acn 104- 7 la informacin paciente 176 activo 5 acupuntura 185 analgesia 185 el cosmtico ve acupuntura cosmtica la acupuntura apunta 72- 5 |shu| posterior 185 Calor de sangre refrescante 73 estreimiento 74 la eliminacin de humedad 73 equilibrio de energa 123,173 caliente eliminacin 22 Luo de unin 10,186 Frente de my 10,186 nerviosidad 72 comezn 73 desolle nutrimento 74 adelgazar espesor?|uid| 10 tranquilizando 72 airee eliminacin 74 vase tambin varias tcnicas alopecia 119- 24,185 el estmulo elctrico 120- 2 puntos de equilibrio de energa la prdida de pelo frontal 123 prdida de pelo de vrtice 123 los rganos asociados con prdida de pelo 122- 3 golpes ligeros de brote de ciruelo 122 |areata| de alopecia 185 anal?|ssure| 185 analgesia 185 subiendo 5 B Bac -Shu apunta 185 vejiga 49- 55 sangrando 14,81- 4 ?|ngertip| 82- 3 caliente eliminacin 81- 2 golpes ligeros de brote de ciruelo 83- 4,186 la remocin de la sangre estancada 84 venoso 82 Sangre 7- 8,29,30,185 de?|ciency| 8- 11 Corazn 25,56 Hgado 8,39- 40,55- 6,58 Bazo 8,33- 4 Calor de sangre, apuntan a fresco 73 |botox| 185 pechos grande y pesado 169 alzando 153 pequeo 168 C |cellulite| 165- 7,185

la informacin paciente 178- 9 barbilla?rm 151 cirrosis 185 fro 2- 3 Pulmn 45- 6 el fro sudando 127- 8 ndice 189

NDICE 190 tejido conectivo 92- 3 estreimiento, sealan con el dedo contra 74 contratando 4 refrescar de piel 90- 1 la acupuntura cosmtica 137- 74 |cellulite| 165- 7 los prpados, hinchado 156 ojos, oscuridad se mueven en crculo bajo 157- 8 pelo seque se con caspa 162 torpe y sin vida 160- 1 los pechos grandes y pesados 169 obesidad 170- 2 procedimiento 138- 9 piel la profundidad arruga 163- 4 embote 159 suspendido e hinchado 146- 54 delgado y arrugado 140- 5 los pechos pequeos 168 hinchado enfrente 155 terapia de aplicacin de ventosas 87- 9,90 cianosis 185 D humedezca calor 14 humedad Pulmn 42- 3 apuntan a elimine 73 Bazo 34- 5,42 humedezca viento 23 caspa 162 De Qi 15 dermatologa 185 vase tambin condiciones individuales descendiendo por 3- 4,80- 1 la eczema discoide 102 dispersin 6,185 ?con referencia a tcnica de aguja 185 caliente 77- 8 diuresis 185 seque 5 seque calor 14 seque piel 19 dualidad 2 embote piel 159 E tierra 33- 6,185

eczema 99- 103,185 discoide 102 la informacin paciente 177 mscara de huevo 144 el estmulo de aguja elctrico 89- 90 endgeno 185 puntos de equilibrio de energa alopecia la prdida de pelo frontal 123 prdida de pelo de vrtice 123 la acupuntura cosmtica 173 epistaxis 14,185 prpados hinchado 150 hinchado 156 la informacin paciente 177 ojos, oscuridad se mueven en crculo bajo 157- 8 F cara alzando 147- 9 hinchado 155 la informacin paciente 178- 9 vase tambin piel ?|bromyalgia| 62 ?el |ne| se encarruja cosiendo 143- 4 ?el |ngertip| sangrando 82- 3 ?con referencia a 29- 32,185 ?con referencia a aplicacin de ventosas 88 ?con referencia a calor 14 ?con referencia a tcnica de aguja 118 dispersando 185 ?elementos de |ve| 27- 63 tierra 33- 6,185 ?con referencia a 29- 32,185 metal 37- 48,186 agua 49- 55,187 pueble de rboles 55- 63,187 funcin 6,15 la energa funcional 186 |furunculosis| 23,186 G Vejiga de la hiel 55- 63 sazone con jengibre artemisa 46,86,113 vitiligo 133 |globus| 59 Gua Sha 91- 4,141- 2,186 la psoriasis goteada 111 H pelo seque se con caspa 162 torpe y sin vida 160- 1 la informacin paciente 177 Corazn 29- 32 La sangre de?|ciency| 8,32,56 fro 31- 2 el calor excesivo 31 Qi de?|ciency| 32 NDICE 190

NDICE 19 1 caliente 186 exceso 41- 2 espinoso 109- 10 el |yin| de?|ciency| 12 caliente dispersin 77- 8 eliminacin de calor la acupuntura apunta 22 sangrando 81- 2 caliente introduccin 78 cavidad 5 con calor 4 con calor sudando 125- 7 cido de |hyaluronic| 142- 3 hiperactivo 5 |hyperhidrosis| 125- 8,186 el fro sudando 127- 8 con calor sudando 125- 7 el |hypermenorrhoea| (menorragia) 186 |hyperpigmentation| 135,186 la informacin paciente 179 inyeccin hipodrmica 186 YO la sarna idioptica 186 en?amed/itchy desolla 24 en?|ammation| 23 la sarna ve comezn K Rin 49- 55 La sangre de?|ciency| 8 el |yang| de?|ciency| 52- 4 el |yin| de?|ciency| 49- 52 L Intestino grueso 37- 48 el |yin| de?|ciency| 40- 1 terapia de rayo laser 95 Hgado 55- 63 La sangre de?|ciency| 8,39- 40,55- 6,58 Qi 59 de?|ciency| 59- 61,62- 3 estancamiento 59- 61,62- 3 airee 59 excesivo 61- 2 el |yin| de?|ciency| 56- 9 Liver-?con referencia a 56- 9 local cosiendo 84- 6 Pulmn 37- 48 La sangre de?|ciency| 8 fro 45- 6 humedad- caliente 101- 3 humedad 42- 3 Qi de?|ciency| 46- 8 relacin de agua 65- 9 viento- caliente 99- 101 airee invasin 43- 4 el |yin| de?|ciency| 37- 9

heat/wind- caliente excesivo 41 El |yin| de intestino grueso de?|ciency| 40- 1 La sangre de hgado de?|ciency| 39- 40 vase tambin Qi Luo de unin apunta 10,186 M malar?|ush| 186 menopausia 49 metabolismo 186 metal 37- 48,186 moviendo taza 88- 9,90 artemisa 186 sazone con jengibre 46,86,113,133 |moxibustion| 14,86,186 membranas mucosas 186 El frente de my apunta 10,186 mscara de |dhall| de |mung| 145 N nerviosidad, sealan con el dedo contra 72 |neurodermatitis| 11,63,99- 103,186 humedad- el calor en pulmn 101- 3 la informacin paciente 176- 7 viento- el calor en pulmn 99- 101 nutricin 4,8,186 A obesidad 170- 2 la informacin paciente 178- 9 |oedema| 4,13,186 osteoporosis 49 P voz pasiva 3 patognico 186 la informacin paciente 176- 9 flema 3,69 las verrugas plantares 118 el brote de ciruelo martilla 46,86- 7,186 golpes ligeros de brote de ciruelo 83- 4,186 alopecia 122 barbilla?rm 151 ?rm abdomen 152 los prpados hinchados 150 vitiligo 133

NDICE 192 dermis de |polylaser| 142- 3 salpullido causado por el calor 109- 10 proteccin 6 comezn 23 idioptico 186 apuntan a calmado 73 psoriasis 111- 15,186 la placa crnica 111 humedad- el fro representa 111- 13 humedad- caliente tipo 113- 15 goteado 111 los prpados hinchados 150 Q

Qi 3,10,13,15,30,186 de?|ciency| 9,21 Corazn 32 Hgado 59- 61,62- 3 Pulmn 46- 8 Bazo 25,35- 6,146 Qi Gong 45,59 S San Jiao 25 la ocultacin sebcea 186 dermatitis de |seborrhoeic| 101- 2,186 sedacin 76- 7,187 coser contra la direccin de la energa?|ow| 76 tcnica de vibracin 76- 7 piel |cellulite| 165- 7,185 la informacin paciente 178- 9 refrescando 90- 1 seque 19 embote 159 ahorcadura, hinchado 146- 54 la necesidad de viento 44- 5 la informacin paciente 177 apuntan a nutra 74 sensibilidad 16 arrugas profundidad 163- 4 la informacin paciente 178 adelgace 140- 5 vase tambin acupuntura cosmtica desolle tipos 17- 25 seque piel 19 en?amed/itchy desolla 24 espesor y seque piel 21 espesor, aceitoso y levantado desolle 20 la corteza gruesa con en?ammation/pruritus 23 adelgace, seque se y la piel picante 22 Intestino delgado 29- 32 fro 31- 2 el calor excesivo 31 slido 3 Bazo 33- 6 La sangre de?|ciency| 8,33- 4 humedad 34- 5,42 Qi de?|ciency| 25,35- 6,146 Trague 33- 6 subcutneo 187 substancia 4 sudando 66- 7 fro 127- 8 con calor 125- 7 los prpados hinchados 156 hinchado enfrente 155 T |tachyarrhythmia| 187 taquicardia 187 El tai Qi 45,59 espesor y seque piel 21 espesor?|uid| 3 excesivo 42

el grosor excesivo 43 puntos para adelgazando 10 el estancamiento de 12 espesor, aceitoso y levantado desolle 20 la corteza gruesa con en?ammation/pruritus 23 adelgace, seque se y la piel picante 22 adelgace?|uid| 3 |toni|?catin 187 tranquilizando puntos 72 Triplique calentador 187 Qi de?|ciency| 25 U La vejiga urinaria ve vejiga urticaria 129- 30,187 V la eczema varicosa 102 las llagas varicosas 23 la sangra venosa 82 vitiligo 87,131- 4,187 sazone con jengibre artemisa 133 golpes ligeros de brote de ciruelo 133 W verrugas 116- 18 plantar 118 agua 49- 55,187 ascensin 65- 9 descendencia 65- 9 Pulmn 65- 9

NDICE 193 retencin de agua 13 Wei Qi 4,6 moje 3 airee 11,22,187 humedezca 23 eliminando puntos 74 Hgado 59 excesivo 61- 2 Pulmn 43- 4 desolle la necesidad para 44- 5 viento- fro 79 airee eliminacin 22,78- 80 viento- calor exceso 41- 2 sntomas 79 pueble de rboles 55- 63,187 Y |yang| 2,4- 6,13,30,187 de?|ciency| 9,13- 16 52- 4 |idney| de exceso 14 Yang Qiao 75 |yin| 2- 4,11,30,187 de?|ciency| 10,11- 13,43 Rin 49- 52 Intestino grueso 40- 1 Hgado 56- 9

Pulmn 37- 9 exceso 13 Z Zang Fu 28,187

Intereses relacionados