TECNOLOGA DE PROCESO PLATFORMING

CAPACITACIN BASADA EN WEB (CBW)

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Gua CBW para estudiantes

Documento PROGRAMA

Tecnologa de Proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para Estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

NDICE
1.0 2.0 3.0 4.0 INTRODUCCIN.............................................................................................. 5 OBJETIVOS DE APRENDIZAJE ..................................................................... 5 GLOSARIO ...................................................................................................... 6 REFERENCIA ................................................................................................ 24

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

1.0

INTRODUCCIN Bienvenido al curso de tecnologa de proceso de Platforming de UOP. El proceso de Platforming es un proceso de reformacin cataltica y es un pilar principal en la mayora de las refineras del mundo. Platforming mejora las naftas de bajo octanaje a una carga de alimentacin o componentes para mezcla de combustible de motor de mayor octanaje para los procesos petroqumicos aguas abajo. Esto se lleva a cabo al promover de manera cataltica grupos especficos de reacciones qumicas. Su capacidad de analizar y usar esta tecnologa a plena capacidad aumentar su xito personal y el de su empresa.

2.0

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE Demostrar el conocimiento tcnico bsico necesario para finalizar correctamente el curso de capacitacin basado en web de UOP sobre la tecnologa de proceso de Platforming. Al finalizar el curso, ser capaz de: Describir el propsito del proceso de Platforming de CCR, el flujo de procesos y las variables principales Describir los componentes de la alimentacin, la interaccin de la alimentacin con los catalizadores para generar productos y los efectos de los contaminantes en el proceso de Platforming. Ilustrar el flujo de procesos y relacionar las caractersticas clave del equipo esencial en el proceso de Platforming Explicar la importancia y los principios del proceso de la correcta regeneracin de un catalizador para el proceso de Platforming Ilustrar el flujo de procesos y relacionar las caractersticas clave del equipo esencial en la seccin de regeneracin de CycleMax Describir la combustin del coque y el control de procesos

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

5 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming 3.0 GLOSARIO

Rev. 1 Pre-Release

Los siguientes trminos se aplican en esta Gua CBW para estudiantes. A A Se usa para indicar el nmero de tomos de carbono en una molcula de hidrocarburo aromtico. Por ejemplo, el benceno es A6. Absorbedor Un recipiente que facilita el contacto de vapor con lquido causando que algunos componentes del vapor ingresen en la fase lquida. Estos recipientes incluyen generalmente bandejas o relleno para mejorar el contacto del vapor con el lquido. Absorber Un proceso fsico donde las molculas de un vapor o lquido entran a una fase diferente, slida, lquida o vapor. Acumulador Un recipiente para el almacenamiento temporal de un lquido. Por lo general, se usa una bandeja en una columna de destilacin para recolectar material suficiente para una circulacin o reflujo continuos. Aditivo Material que se agrega en cantidades pequeas a un sistema, generalmente para mejorar las propiedades de flujo o controlar la corrosin. Adsorber Un proceso fsico donde las molculas de un vapor o lquido se acumulan en la superficie de un lquido o slido.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

6 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Aglomeracin Reunir y formar en una bola, masa o conjunto. Alimentacin fresca Alimentacin que entra en una unidad que no incluye ningn petrleo recirculado. En CCF, se llama petrleo en bruto. Alquilacin Un proceso de refinera que reacciona una isoparafina con una olefina para formar una molcula de alquilato, que tiene un octanaje alto cuando se usa para combustible de motores. Almina El nombre comn del xido de aluminio comnmente usado en los catalizadores; las lminas son apoyos y componentes del catalizador muy importantes. Amargo Petroleo o derivado que contiene compuestos de azufre. Anillos Raschig Partculas de metal o cermica con forma de tubo que se usa como dispositivo de contacto. Se usan en lechos compactos para aumentar la superficie para la mezcla o separacin. Anular Teniendo la forma de un anillo Aromtico Una clase de compuestos qumicos donde hay seis tomos de carbono dispuestos en una estructura de anillo compuesto de enlaces dobles alternos. El benceno es la molcula aromtica ms simple. ASTM (American Society for Testing Materials) La asociacin estadounidense para pruebas de materiales publica normas de referencia para procedimientos analticos.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

7 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

B Barril Una unidad de medida estndar de lquidos en la industria de refinamiento del petrleo. Contiene 42 galones de norma de EE. UU. o 35 galones de norma imperial a 60 F. Benceno La molcula aromtica ms simple que contiene seis carbonos y seis hidrgenos. Los seis carbonos estn dispuestos en un anillo y cada carbono tiene un enlace con un solo hidrgeno. El anillo tiene 3 enlaces dobles carbono a carbono alternos. C C Carbono. Se usa tambin para indicar el nmero de tomos de carbono en una molcula de hidrocarburo. Por ejemplo, C6 puede ser cualquier hidrocarburo de seis carbonos como el hexano, hexeno, benceno, ciclohexano, metilciclopentano o muchos otros. Cabezal La elevacin en la cual la presin en el punto de medicin puede sostener una columna de fluidos. Un requisito importante para condiciones de succin con bomba. Cada de presin La disminucin de la presin, debida a la friccin, que acontece cuando un lquido o gas pasa a travs de un catalizador u otro equipo, como una tubera, vlvula o recipiente. Caldern Una parte de un sistema de fraccionamiento diseado para suministrar todo o parte del calor que se necesita para la evaporacin. El calor puede proporcionarse a travs de un medio de calentamiento como un flujo de proceso caliente o de vapor desde otra unidad.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

8 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Carga Carga de alimentacin para una unidad de procesamiento de refinera. Catalizador Una sustancia que cambia la velocidad de una reaccin sin que ella misma cambie en la reaccin. La mayora de los catalizadores de refinamiento son slidos o lquidos que se usan para tratar alimentaciones que son lquidos o gases. Colector Una colector mltiple comn al cual se conectan dos o ms caeras o tubos. Columna de destilacin Un recipiente vertical que contiene vapor de lquido que entra en contacto con dispositivos como bandejas o relleno, usado para separar los aceites de los productos con diferentes rangos de ebullicin de destilacin. Combustin blanca Un modo de operacin por el cual el regenerador de CCR quema carbono en la zona de combustin con un suministro indirecto de oxgeno a travs de la tubera inferior. El aire bajo entra en la torre en la entrada de la zona de enfriamiento y mantiene las zonas de cloracin, secado y enfriamiento en una atmsfera de 21% de oxgeno para maximizar la dispersin de platino en todo el catalizador. El carbono que sale de la zona de combustin se quema a temperaturas altas en las secciones inferiores de la torre, lo que conlleva daos al catalizador y/o daos a los componentes internos. Combustin negra Un modo de operacin por el cual el regenerador de CCR quema carbono en la zona de combustin con un suministro directo de oxgeno a travs de la tubera en altura. Las zonas de cloracin, secado y enfriamiento se mantienen inertes con el nitrgeno que proviene de la tubera de entrada de la zona de enfriamiento. El carbono que abandona la zona de combustin saldr por la parte inferior de la torre del regenerador. La aglomeracin de platino no se puede revertir con este mtodo y los niveles de cloruro no se pueden restablecer correctamente.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

9 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Conversin La conversin es cambiar la distribucin del punto de ebullicin de una alimentacin craqueando a fracciones de producto de ebullicin menores. Se define como un porcentaje de alimentacin convertida en relacin con el punto de ebullicin final de la fraccin ms pesada de producto. Coque Un depsito con alto contenido de carbono que se puede formar sobre la superficie y que interfiere o bloquea el acceso a los sitios activos del catalizador. Coquizacin Una unidad de proceso de refinera donde los flujos de alimentacin pesados, como los residuos al vaco, se mantienen a temperatura alta el tiempo suficiente para provocar craqueo trmico, lo que produce gases residuales, coque y petrleo destilado ms livianos. Corte Una fraccin de petrleo que se obtiene por destilacin y definida por el rango de temperatura. Craqueo Una reaccin que usa tiempo y la temperatura a la cual las molculas grandes de hidrocarburo se desintegran en molculas ms pequeas. Craqueo trmico Un proceso de refinamiento donde se usan el calor y la presin para descomponer y reorganizar las molculas de hidrocarburo pesadas en molculas de producto ms pequeas. D De destilacin Un material producido simplemente mediante la destilacin de petrleo crudo sin reacciones.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

10 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Deflector Una placa que se usa para cambiar la direccin del flujo para promover el mezclado dentro del equipo donde se instal, por lo general, un intercambiador de calor. Desbutanizador Una columna de destilacin por la cual el flujo del producto de cabeza est compuesto de butano y compuestos ms livianos. Tambin se llama estabilizador. Deshidrociclizacin Un mecanismo de reaccin donde una molcula de cadena recta se convierte en una molcula de anillo, lo que requiere la eliminacin de parte del hidrgeno. Deshidrogenacin La reaccin donde se elimina hidrgeno de las molculas que se procesan. Despojador Un sistema diseado para remover (extraer) el lquido adsorbido de un lquido o slido con la ayuda de calor para evaporar el lquido extrado. En CCF, los hidrocarburos se extraen de una partcula de catalizador sometindola a la corriente de flujo de algn otro lquido. Generalmente, se usa vapor para extraer hidrocarburos de los catalizadores. Dulce Petrleo o derivado que contiene bajas concentraciones de azufre. (Comparar con amargo). E Elutriacin Separar las partculas livianas y pesadas usando un flujo de vapor para retirar las partculas del flujo de partculas mezcladas. Endotrmica Una reaccin que consume calor y disminuye la temperatura de los productos en relacin con la alimentacin.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

11 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Energa de activacin La barrera de energa que los reactantes deben superar para que prosiga una reaccin. Estabilizador (desbutanizador) Una columna de fraccionamiento que separa hidrocarburos con presin de vapor alta, generalmente butanos y ms livianos, de gasolina en cantidades adecuadas, de modo que la gasolina cumple las especificaciones de presin de vapor. Estelita Una aleacin muy dura de cobalto y cromo, con cobalto como el ingrediente principal; se usa para fabricar herramientas de corte y superficies sujetas a un desgaste considerable. Exotrmica Una reaccin que libera calor y aumenta la temperatura de los productos en relacin con la alimentacin. F Filtro separador de partculas Un manto de malla usado para eliminar pequeas gotas de lquido atrapado en un flujo de gas. Finos Partculas finas o polvo que se forma como resultado de la abrasin, fractura, trituracin o desgaste de las partculas del catalizador. Por lo general, se define en trminos del material que pasa a travs de un tamao definido de malla. En CCF, los finos son partculas de catalizador con menos de 40 micrones (40 x 10^-6 metros) de dimetro.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

12 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Fraccionamiento Un proceso que usa el calor para separar las alimentaciones de hidrocarburo en fracciones, segn el punto de ebullicin en una columna de destilacin. Fracciones voltiles Productos ms livianos que son vapor bajo las condiciones atmosfricas. G Gas de petrleo licuado (GPL) Una mezcla de gases livianos (del rango propano-butano), que es lquida a una presin mayor, y se produce en refineras o plantas de procesamiento de gas natural para usar como combustible. Gas inerte Un gas que no reacciona ni se quema. En el uso en refineras, el gas inerte es generalmente nitrgeno o dixido de carbono. Gas seco Gas liviano, comnmente metano y un gas ms liviano que es el vapor del producto de cabeza a partir de un absorbedor de esponja en una unidad de concentracin de gas de CCF, que por lo general se enva al gas de combustible. Tambin se llama gas esponja. GPL (gas de petrleo licuado) Una mezcla de gases livianos (del rango propano-butano), que es lquida a una presin mayor, y se produce en refineras o plantas de procesamiento de gas natural para usar como combustible. GHSV (Gas Hourly Space Velocity) Velocidad espacial del gas por hora H Hidrocarburo Una molcula que contiene hidrgeno y carbono, los dos elementos bsicos presentes en el petrleo.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

13 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Hidrocraqueo Una reaccin que usa un catalizador para craquear e hidrogenar los hidrocarburos. Hidrotratamiento Reacciones que consumen hidrgeno y mejoran la calidad del hidrocarburo al saturar las olefinas y los compuestos aromticos y eliminar las impurezas. I Inconel Una aleacin de nquel, cromo y hierro que es muy resistente a las altas temperaturas y la corrosin. Incrustaciones La disminucin de la capacidad de un intercambiador de calor de transferir calor debido a la acumulacin de material en la superficie de transferencia de calor. Esta acumulacin puede ser blanda y relativamente fcil de eliminar o una capa de xido dura que puede ser muy difcil de eliminar. Inhibidor Una compuesto aditivo que se usa para evitar o retrasar las reacciones no deseadas, por lo general la oxidacin y la formacin de goma. Una sustancia que se agrega a las torres de enfriamiento o flujos de proceso para evitar la corrosin. Isomerizacin Un proceso que incluye reacciones donde las molculas de hidrocarburo se reorganizan de una estructura a otra, sin cambiar el nmero de tomos de hidrgeno o carbono. Las reacciones de la isomerizacin son reversibles con la formacin de hidrocarburos de parafina normal de cadena recta que se ve favorecida a temperaturas ms altas y los hidrocarburos de isoparafina de cadena ramificada a temperaturas ms bajas.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

14 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Ismero Una molcula que tiene los mismos elementos o frmula molecular, pero que tiene una disposicin estructural diferente de esos elementos. La parafina de cadena ramificada es un ismero de parafina de cadena recta. J Junta de expansin Un tipo de junta que se usa en tuberas que incluye una seccin telescpica o fuelles. Su objetivo es absorber la tensin creada por la expansin o contraccin debido a cambios de temperatura u otras fuerzas. K Keroseno Una fraccin del destilado de petrleo que hierve a temperaturas entre 300550 (150-290 Se usa en calentadores de espacios, hornos F C). de cocina, calentadores de agua y lmparas. L LHSV Una abreviatura de velocidad espacial lquida por hora que se mide como una velocidad de alimentacin volumtrica dividida por el volumen de la reaccin. Las unidades son horas inversas. Liquid Hourly Space Velocity (LHSV) Una abreviatura de velocidad espacial lquida por hora que se mide como una velocidad de alimentacin volumtrica dividida por el volumen de la reaccin. Las unidades son por lo general horas-1. (Compare with Gas Hourly Space Velocity.) M Matriz activa Matriz del catalizador con actividad cataltica. Vase Matriz.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

15 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Mol (Mol) 6,022 1.023 (nmero de Avogadro) objetos de cualquier tipo. 1 mol de C tiene una masa de 12,0 g. N N Nitrgeno. Se usa tambin para indicar el nmero de tomos de carbono en una molcula de hidrocarburo de nafteno. Por ejemplo, N6 puede ser cualquier nafteno de seis carbonos como el ciclohexano, isociclopentano o muchos otros. Nafta Un producto voltil sin color derivado de la destilacin del petrleo. Se usa principalmente como disolvente de pinturas, lquido para limpieza y carga de mezcla en la produccin de gasolina, para producir gasolina para motores al mezclarse con gasolina de destilacin o como alimentacin a un reformador cataltico. Nafteno Una de las tres clasificaciones bsicas de hidrocarburos que se encuentra naturalmente en el petrleo crudo. Los naftenos se usan ampliamente como carga de alimentacin petroqumica. Algunos ejemplos son: ciclopentano; metiletil- y propilciclopentano. Nmero de octano de investigacin (RON) El octanaje es la representacin numrica de la resistencia a las propiedades de autoignicin o antidetonantes del combustible de motores a gasolina. RON o nmero de octano de investigacin es un mtodo analtico que mide el octanaje al hacer funcionar un motor bajo condiciones controladas con una relacin de compresin variable. O O Oxgeno. Se usa tambin para indicar el nmero de tomos de carbono en una molcula de hidrocarburo olefnico. Por ejemplo, O6 puede ser cualquier olefina de seis carbonos como el hexeno, isopropeno, metilpenteno o muchos otros.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

16 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Octanaje Una representacin numrica de la resistencia a las propiedades de autoignicin o antidetonantes del combustible de motores a gasolina. El octanaje se relaciona con dos combustibles de referencia, el heptano normal y el isooctano (2,2,4 trimetilpentano), que tienen octanajes de 0 y 100, respectivamente. Cuando al combustible se le otorga una calificacin de octanaje de 90, significa que el rendimiento del motor equivale a ese octanaje aprovisionado con una mezcla de 90% (v/v) de isooctano y un 10% de n-heptano. Consulte tambin MON Octanaje del motor y RON(C) Nmero de octano de investigacin o nmero de octano de investigacin preciso (sin plomo agregado). Olefinas Una clase de molculas de hidrocarburo que contienen enlaces dobles carbono-carbono. Las olefinas no se encuentran en el petrleo crudo, pero se forman durante las reacciones de craqueado en muchos procesos de refinera. Orgnico Los compuestos orgnicos contienen carbono, como el aceite de petrleo, que se crea por la descomposicin de plantas y animales. Oxidacin Una reaccin donde los tomos de un elemento pierden electrones y la valencia del elemento, en consecuencia, aumenta. P P Fsforo. Se usa tambin para indicar el nmero de tomos de carbono en una molcula de hidrocarburo de parafina. Por ejemplo, P6 puede ser cualquier hidrocarburo de parafina de seis carbonos como el hexano, hexeno, isopropano, metilpentano o muchos otros. Paquete de tubos Un grupo de tubos de intercambiador de calor dispuestos en un patrn geomtrico, que incluye las placas para tubos con los tubos, los deflectores y las varillas espaciadoras necesarias para mantener los tubos en su posicin.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

17 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Parafina Una clase de molculas de hidrocarburo que no tienen enlaces dobles y, de esta manera, se saturan con la mxima cantidad de hidrgeno. Se conoce tambin como alcano. Parte inferior El flujo que sale por la parte inferior de una columna de destilacin que es la parte con ms alta ebullicin de la alimentacin de la columna. Pirofrico Capaz de encender espontneamente en el aire. Platforming de regeneracin continua del catalizador (CCR) Un proceso que convierte las parafinas y los naftenos en compuestos aromticos, con la ayuda de un sistema donde el catalizador se regenera de manera continua. PONA Un acrnimo de un mtodo analtico que mide el contenido de parafinas, olefinas, naftenos y aromticos en un flujo de petrleo de refinera, como una descripcin de la composicin del flujo. Precalentar Calor que se agrega a un lquido antes de que se le realice una operacin. Punto de condensacin La temperatura en la que el vapor debe enfriarse, a una presin determinada y contenido de vapor de agua, para que llegue a la saturacin; la temperatura a la cual se empieza a formar material de fase lquida. Punto de ebullicin final La ms alta temperatura registrada cuando se evapora el ltimo lquido durante un anlisis de destilacin de laboratorio. Se conoce tambin como punto de equivalencia.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

18 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Punto de ebullicin inicial (PEI) La temperatura inicial registrada cuando se evapora el primer lquido durante un anlisis de destilacin de laboratorio. Punto de equivalencia La ms alta temperatura registrada cuando se evapora el ltimo lquido durante un anlisis de destilacin de laboratorio. Se conoce tambin como punto de ebullicin final. Punto de inflamacin La temperatura ms baja a la cual se puede evaporar un lquido inflamable, encender y quemarse en una mezcla de aire con una fuente de ignicin externa. Q R Reactor Un recipiente donde se produce la totalidad, o al menos la mayor parte, de una reaccin o conversin. El recipiente donde se carga el catalizador. Recirculacin Una parte del efluente que se devuelve a la alimentacin para realizar procesos, reacciones o conversiones adicionales. Reduccin Agregar electrones para desoxidar, agregar hidrgeno o cambiar (un compuesto) de modo que la valencia del elemento positivo sea menor. Llevar a estado metlico mediante la separacin de los constituyentes no metlicos Cambiar el catalizador de un estado oxidado a un estado activo. Reflujo Lquido que se devuelve a la torre de fraccionamiento para controlar las temperaturas e incrementar la eficacia de la separacin.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

19 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Reformacin Un proceso cataltico de refinera que se usa para eliminar el hidrgeno de los hidrocarburos. Reformacin cataltica Un proceso cataltico de refinera que se usa para eliminar el hidrgeno de la nafta para aumentar el octanaje del combustible de motor. Reformado Producto de una reaccin de reformacin cataltica que contiene nafta altamente aromtica. Regeneracin Un proceso que se usa para tratar el catalizador usado a fin de restaurar actividad nueva. En una unidad de CCF, se refiere especficamente al paso donde el coque se elimina mediante combustin en el aire. Relacin hidrgeno a hidrocarburo La relacin de la cantidad de hidrgeno circulado en comparacin con la velocidad de alimentacin de la unidad. Una variable de proceso en unidades como el hidrotratamiento, hidrocraqueo, reformadores catalticos y otros donde la adicin o eliminacin del hidrgeno es parte del proceso. RON o RONC (Nmero de octano de investigacin) El octanaje es la representacin numrica de la resistencia a las propiedades de autoignicin o antidetonantes del combustible de motores a gasolina. RON o nmero de octano de investigacin es un mtodo analtico que mide el octanaje al hacer funcionar un motor bajo condiciones controladas con una relacin de compresin variable. S S Azufre

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

20 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Saturado o hidrocarbono saturado Una clase de molculas que contiene slo hidrgeno y carbono, sin enlaces dobles aromticos u olefnicos. Selectividad Una medida de la capacidad de un catalizador de promover, de manera preferencial, reacciones deseadas que producen los productos deseados. Sinterizacin Calentamiento de un material a una temperatura inferior al punto de fusin que provoca una prdida de poros y superficie. Sistema de lecho fijo cclico Un proceso donde se cambia regularmente la alimentacin y las condiciones de un reactor cataltico de manera alternada. El ejemplo ms comn es donde la reaccin deposita coque; la alimentacin pasa a travs del lecho en forma continua hasta que la actividad desciende a un nivel bajo; luego, se purga el lecho de la alimentacin de hidrocarburo y se calienta con aire u oxgeno para eliminar el coque. Finalmente, se purga el lecho de oxgeno y, nuevamente, se introduce la alimentacin. Vase Catalizador de lecho fijo. Sitio activo La ubicacin del catalizador donde se produce la reaccin. Sitio de cido La ubicacin de un catalizador que tiene un desequilibrio de carga y que puede donar un protn o aceptar un par de electrones. Sitio de metal Un sitio activo del catalizador donde se producen reacciones de hidrogenacin. Sobrecarga Una condicin inestable que se produce durante la operacin de compresores centrfugos o axiales en que el compresor ya no puede crear una presin suficiente para mover el gas fuera de la descarga. Esto se produce en una operacin de presin diferencial alta y flujo bajo, y tiene como resultado una serie de eventos por inversin de flujo rpido, que pueden daar el compresor.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

21 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

Superficie Medida de la cantidad de superficie presentada por una partcula de catalizador de un sistema de reaccin que incluye la superficie interna de los poros. Muchos catalizadores tienen superficies de ms de 100 M2/gm. T Tamiz molecular Cualquiera de una variedad de slidos de superficie alta con poros que tienen aproximadamente el tamao de las molculas individuales y, as, pueden adsorber molculas ms pequeas mientras excluyen las ms grandes. Temperatura de la pared del puente (TPP) La temperatura de la pared interna en el punto de salida del gas de combustible de una seccin radiante del horno. Temperatura de la pared del tubo (TPT) La temperatura de la superficie exterior de los tubos en hornos. Esta temperatura se puede calcular para valores sin capa de xido o un valor medido que puede incluir capa de xido. Turbina Una mquina para producir energa mediante la expansin del vapor en una serie de paletas curvas en un propulsor conectado a un eje central. U V Variable dependiente Un valor de variable determinado por otras variables. (Comparar con variable independiente). Variable independiente Una variable o valor que determina el valor de otras variables. (Comparar con variable dependiente).

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

22 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming

Rev. 1 Pre-Release

W WAIT (Weighted Average Inlet Temperature) Temperatura de entrada promedio ponderada. Una medida de la temperatura del catalizador que se obtiene al usar un clculo de la temperatura de entrada promedio de cada zona fraccional del catalizador ubicada entre cada reactor sucesivo. (Comparar con WABT). WABT (Weighted Average Bed Temperature) Temperatura promedio ponderada del lecho. Una medida de la temperatura del catalizador que se obtiene al usar un clculo de las condiciones de temperatura promedio de cada zona fraccional del catalizador ubicada entre cada indicador de temperatura sucesivo. (Comparar con WAIT). X Y Z

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

23 de 24

Documento PROGRAMA

Tecnologa de proceso de Platforming

MDULO

Gua CBW para estudiantes

REVISIN N.

Seccin 1: Introduccin a Platforming 4.0 REFERENCIA

Rev. 1 Pre-Release

Definiciones y smbolos:

Se desarroll un sistema de abreviado para identificar fcilmente los diferentes tipos de hidrocarburos. En todos los casos, el carbono se indica con su smbolo qumico C seguido de un nmero en subndice. El nmero indica cuntos carbonos tiene ese compuesto. El uso de la notacin C es muy general. Aun cuando las parafinas, las olefinas, los naftenos y los aromticos se pueden identificar usando su notacin C, tambin se pueden identificar como parafinas (P), olefinas (O), naftenos (N) y aromticos (A). El uso de las letras P, O, N y A es comn. Con frecuencia, se ver PONA como una indicacin de la concentracin de cada componente de la alimentacin de los flujos de producto. Existe un par de otros identificadores por abreviado. Se muestran otros identificadores comunes junto con un smbolo grfico que se usan al dibujar compuestos. Los smbolos que contienen una S se saturan cuando el crculo dentro del anillo indica un compuesto aromtico.

Febrero de 2010

UOP - CONFIDENCIAL

24 de 24