PAUTAS PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DE LA TESIS DE MAESTRA

El plan de tesis Carcter y parmetros para su evaluacin

Universidad Andina Simn Bolvar

Sede Ecuador

Quito, 2005

PAUTAS PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DE LA TESIS DE MAESTRA Universidad Andina Simn Bolvar, Sede Ecuador

EL PLAN DE TESIS
El plan de tesis es un documento destinado a servir de gua para la investigacin, su extensin no debe superar las diez pginas e incluir obligatoriamente las siguientes partes: 0. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Pgina inicial Planteamiento del problema Enfoque y marco conceptual Acopio y procesamiento de informacin ndice provisional Bibliografa Cronograma

0. PGINA INICIAL
La pgina inicial est destinada a proveer la identificacin del proyecto y debe incluir la siguiente informacin: el nombre del programa de maestra y la mencin en que el estudiante est matriculado, el nombre del proyecto de investigacin, el nombre del estudiante y, finalmente, la fecha de presentacin del plan.

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En este acpite el estudiante expondr, sin prembulos y de forma concisa, qu pretende investigar como tesis de maestra. La formulacin del planteamiento incluye los siguientes elementos bsicos: a. Una breve descripcin del problema que va a ser analizado. b. La pregunta central que servir de gua de investigacin. c. Los objetivos especficos que, en conjunto, darn cuenta de la pregunta central. d. La justificacin de la investigacin que destacar su importancia acadmica y social.

2. ENFOQUE Y MARCO CONCEPTUAL

En este acpite el estudiante explicitar el marco conceptual de su investigacin. Con este propsito, el estudiante demostrar estar familiarizado con las principales contribuciones relativas a su tema de investigacin y definir la manera cmo su indagacin dialoga con ellas. El plan debe incluir: a. La identificacin de la literatura acadmica relevante al problema de investigacin. Se debe referir nicamente las contribuciones ms destacadas que tengan una relacin directa con el tema, sealando muy brevemente sus logros y alcances. b. La explicacin acerca de cmo el problema de investigacin se relaciona con la literatura acadmica relevante, estableciendo de forma concreta hasta qu punto y en qu sentido la investigacin propuesta se inspira, reformula o confronta las premisas, metodologas o conclusiones, surgidas de las contribuciones precedentes. c. La indicacin del marco disciplinario o interdisciplinario en que se inscribir la investigacin.

PAUTAS PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DE LA TESIS DE MAESTRA Universidad Andina Simn Bolvar, Sede Ecuador

d. La especificacin de los conceptos nucleares que se requieren para dar cuenta de la pregunta principal de investigacin.

3. ACOPIO Y PROCESAMIENTO DE INFORMACIN

Esta seccin tiene que ver, de un lado, con la identificacin y delimitacin de las fuentes de informacin que constituyen el objeto de investigacin; y, de otro, con la manera en que procesar este material emprico. Tanto la identificacin de las fuentes como la produccin del material emprico, necesario para responder la pregunta de investigacin, constituyen una clave para determinar la factibilidad del plan de tesis. Con este propsito el estudiante debe especificar de forma concisa lo siguiente: a. El tipo de evidencia que se requiere para configurar el objeto de investigacin. Se debe identificar el lugar social, institucional o geogrfico del que se recolectar esta informacin y los rasgos generales que caracterizan a este tipo de evidencia. Esta informacin puede encontrarse en lugares y soportes de muy diverso tipo, por ejemplo, en fuentes impresas, bibliogrficas o textuales, visuales, orales, digitales, estadsticas, o legales, etc. b. La manera en que se procesar la evidencia para dar cuenta de los objetivos especficos de la investigacin. Interesa que el estudiante establezca una aproximacin al mtodo que emplear y a las tcnicas que le permitirn recabar y procesar la informacin.

4. NDICE PROVISIONAL
El ndice debe registrar la estructura provisional del contenido de la investigacin propuesta, en trminos de captulos y subcaptulos. Debido a que la tesis de maestra tiene lmites precisos en su extensin (entre 50 y 100 pginas), se recomienda que se planifique no menos de dos ni ms de cuatro captulos. La planificacin del ndice provisional de la tesis debe mostrar correspondencia con los objetivos especficos sealados en el acpite 1.c.

5. BIBLIOGRAFA
La bibliografa incluir nicamente la literatura que resulte de mayor relevancia para el tema propuesto y la aproximacin metodolgica que se piensa optar.

6. CRONOGRAMA
La unidad de clculo a partir de la cual se estructurar el cronograma de la investigacin ser la semana. El cronograma debe observar el plazo que la universidad ha estipulado para la realizacin de la tesis de maestra.

CARCTER DE LA TESIS DE MAESTRA

Y PARMETROS PARA SU EVALUACIN
La elaboracin de una tesis para optar por el grado de magster constituye la fase culminante del entrenamiento acadmico de nuestros programas de posgrado. En este marco formativo, la aprobacin de una tesis depende de la cuidadosa atencin que se preste a las exigencias de fondo y de forma que a continuacin se sealan: 3

PAUTAS PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DE LA TESIS DE MAESTRA Universidad Andina Simn Bolvar, Sede Ecuador

1. Se considera que una tesis de maestra constituye el resultado de un ejercicio de investigacin, inscrito en un campo acadmico especfico y, por lo tanto, gobernado por las convenciones de dicho campo. La tesis de maestra debe mostrar que la o el estudiante tiene la capacidad de formular apropiadamente un problema de investigacin, buscar y procesar la informacin (datos o experiencias) que le posibilite analizar dicho problema, y construir una respuesta vlida (explicacin o interpretacin) sobre el mismo. El campo acadmico en que se inscriben las tesis puede estar constituido por una o varias disciplinas o saberes. 2. La tesis de maestra debe caracterizarse por mostrar claridad conceptual, rigor metodolgico, coherencia lgica interna, y riqueza de contenido. Toda tesis debe identificar claramente los presupuestos terico-metodolgicos que guan su desarrollo y debe definir de manera explcita los conceptos y procedimientos que emplea en la indagacin. La tesis debe mostrar un uso riguroso de conceptos y procedimientos metodolgicos. Las diferentes partes del cuerpo de una tesis deben mantener una relacin de correspondencia y secuencialidad con el argumento general del trabajo. La riqueza de contenido hace relacin a la pertinencia de la evidencia presentada y al grado en que permite validar la respuesta en relacin al problema de investigacin. 3. El aporte de una tesis de maestra se define en la medida en que profundiza, reformula, innova o cuestiona los conocimientos especficos del acumulado de investigacin de un campo acadmico dado. 4. La tesis de maestra constituye un ejercicio de dilogo con la comunidad cientfica del campo acadmico en que se inscribe y de explcito reconocimiento de la autora de las ideas ajenas. En vista de que la produccin de una tesis de maestra y la valoracin de su aporte se realizan con relacin a saberes especficos, cultivados por comunidades acadmicas determinadas, toda tesis debe sealar cuidadosamente la manera en que usa o aplica las ideas de otros autores. Por tanto el deslinde de las ideas propias de las ajenas debe estar ntidamente documentado en el apartado de notas. 5. La tesis debe ser escrita con claridad y propiedad. Lo primero hace relacin al simple hecho de que quien la lea pueda seguir sin dificultad la lgica del argumento. Lo segundo tiene que ver conque el trabajo se exprese en trminos de la escritura acadmica y emplee de manera solvente el vocabulario propio de cada saber. 6. La tesis debe ser escrita en idioma espaol; empero se puede solicitar autorizacin para escribir en otro idioma. 7. La tesis de maestra debe escribirse siguiendo las normas de presentacin que la universidad ha estipulado sobre la extensin, redaccin y citacin. Con el propsito de que todas las tesis manejen cdigos de citacin comunes, se debe seguir las instrucciones de citacin que se indican en los apartados siguientes. La UASB ha establecido que las tesis de maestra puedan tener una extensin mnima de 50 pginas (110 000 caracteres) y una mxima de 100 pginas (220 000 caracteres), incluida la bibliografa. Los anexos de cada tesis, en caso de que su inclusin se justifique, se los contabiliza fuera de estos parmetros. Las tesis deben ser presentadas en papel tamao A4 y escritas a doble espacio, con una letra de tamao doce. En situaciones especiales y previa autorizacin, se aceptarn tesis de caractersticas distintas a las aqu anotadas. 8. Toda tesis debe incluir una introduccin, varios captulos y un acpite de conclusiones finales. En la introduccin se debe incluir el problema que se pretende considerar, la pregunta central de la investigacin, la hiptesis, la perspectiva terica metodolgica que gua el trabajo, el tipo de fuentes que se ha utilizado, los lmites y alcances del trabajo, as como una breve explicacin sobre la secuencia y el contenido de los diferentes captulos de la tesis. Se

PAUTAS PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DE LA TESIS DE MAESTRA Universidad Andina Simn Bolvar, Sede Ecuador

recomienda que al inicio de cada captulo se especifique el propsito y alcance del mismo.

CMO PRESENTAR
LA TESIS DE MAESTRA PGINAS INICIALES
Primera pgina: la portada o cartula debe contener la siguiente informacin: Universidad Andina Simn Bolvar / Sede Ecuador / el nombre del rea / el nombre del programa y mencin / el ttulo de la tesis / el nombre del autor / y el ao. En el caso de que se trate de un programa conjunto, el nombre de la otra universidad figurar antes del programa respectivo. Segunda pgina: para efectos legales, debe transcribirse literalmente la siguiente leyenda: Al presentar esta tesis como uno de los requisitos previos para la obtencin del grado de magster de la Universidad Andina Simn Bolvar, autorizo al centro de informacin o a la biblioteca de la universidad para que haga de esta tesis un documento disponible para su lectura segn las normas de la universidad. Estoy de acuerdo en que se realice cualquier copia de esta tesis dentro de las regulaciones de la universidad, siempre y cuando esta reproduccin no suponga una ganancia econmica potencial. Sin perjuicio de ejercer mi derecho de autor, autorizo a la Universidad Andina Simn Bolvar la publicacin de esta tesis, o de parte de ella, por una sola vez dentro de los treinta meses despus de su aprobacin. [Nombre] [Fecha] Los autores deben firmar esta declaracin. A partir de sta, inclusive, la numeracin de la pgina debe aparecer ascendentemente en nmeros arbigos (2, 3, 4, 5, 6, etc.). Tercera pgina: se repite la informacin de la portada, pero al final debe agregarse el nombre del tutor y la especificacin del lugar donde se escribi la tesis. Cuarta pgina: en una sola pgina debe presentarse un resumen (abstract) de los propsitos y contenidos de la tesis. Es sumamente importante que esta informacin solo ocupe esta pgina. Quinta pgina: se pueden colocar la dedicatoria, los epgrafes, o los agradecimientos. Si se incluye todo esto, utilizar una pgina para cada propsito. Pginas siguientes: tabla de contenido y, si es necesario, lista de anexos.

FORMA DE PRESENTACIN
Los autores deben entregar, en la Secretara General, dos ejemplares impresos de la tesis de

PAUTAS PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DE LA TESIS DE MAESTRA Universidad Andina Simn Bolvar, Sede Ecuador

maestra. Dichos ejemplares deben ser idnticos entre s y deben observar el formato que la universidad exige para este tipo de documentos (ver Pautas para la escritura acadmica). Los ejemplares se presentarn espiralados para uso y manejo de los miembros del tribunal. Una vez que la tesis est aprobada por el tribunal y la o el estudiante ha introducido todas las observaciones a satisfaccin del mismo, entonces entregar la versin final acompaada de su archivo magntico (CD) en la Secretara General. Se recomienda que los autores guarden para s una copia de respaldo de su tesis. La universidad no est obligada a devolver los ejemplares impresos o el disquete.

Universidad Andina Simn Bolvar Sede Ecuador

rea de Gestin

Programa de Maestra en Direccin de Empresas

Estudio de la demanda para la maquinaria empacadora tipo film de alimentos en Quito

Marcelo Alegra

2004