MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO RESOLUCIN NMERO ( )

G/TBT/N/COL/

Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia.

EL MINISTRO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales y en especial las conferidas en el Artculo 78 de la Constitucin Poltica de Colombia, en el Artculo 3 de la Ley 155 de 1959, en las Decisiones 376, 419, 506 y 562 de la Comunidad Andina, en la Ley 1480 de 2011, en el Numeral 4 del Artculo 2 y 7 del Artculo 28 del Decreto Ley 210 de 2003, en el Artculo 8 del Decreto 2269 de 1993 modificado por el artculo 10 del Decreto 3144 de 2008, y

CONSIDERANDO Que, de conformidad con el Artculo 78 de la Constitucin Poltica de Colombia, sern responsables, de acuerdo con la ley, quienes en la produccin y en la comercializacin de bienes y servicios, atenten contra la salud, la seguridad y el adecuado aprovisionamiento a consumidores y usuarios. Que el numeral 2.2. del Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio - OTC de la Organizacin Mundial del Comercio - OMC, al cual adhiri Colombia a travs de la Ley 170 de 1994, seal que los reglamentos tcnicos no restringirn el comercio ms de lo necesario para alcanzar un objetivo legtimo, teniendo en cuenta los riesgos que creara no alcanzarlo, y que tales objetivos legtimos son, entre otros, los imperativos de la seguridad nacional; la prevencin de prcticas que puedan inducir a error; la proteccin de la salud o seguridad humanas, de la vida o la salud animal o vegetal, o del medio ambiente. Que el artculo 26 de la Decisin 376 de la Comisin de la Comunidad Andina, modificada por la Decisin 419, estableci que los Pases Miembros podrn mantener, elaborar o aplicar reglamentos tcnicos en materia de seguridad, proteccin a la vida, salud humana, animal, vegetal y proteccin del medio ambiente. Que el artculo 2 de la Decisin 506 de la Comisin de la Comunidad Andina, determin que dicha Decisin se aplicar al reconocimiento y aceptacin automtica, por parte de los Pases Miembros, de los Certificados de Conformidad de producto con reglamento tcnico o con Norma Tcnica de Observancia Obligatoria del pas de destino, emitidos por los Organismos de Certificacin acreditados o reconocidos incluidos en un registro de dichas entidades que para tal efecto llevar la Secretara General. Este registro ser actualizado automticamente por las notificaciones que realice alguno de los Pases Miembros a travs de la Secretara General. Que la Decisin 562 de la Comisin de la Comunidad Andina seal directrices para la elaboracin, adopcin y aplicacin de reglamentos Tcnicos en los pases miembros de la Comunidad Andina y a Nivel Comunitario, indicando que los objetivos legtimos son los
GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 2 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

imperativos de la moralidad pblica, seguridad nacional, proteccin de la vida o la salud humana, animal o vegetal, la defensa del consumidor y la proteccin del medio ambiente. Que el Artculo 3 de la Ley 155 de 1959 establece que corresponde al Gobierno Nacional intervenir en la fijacin de normas sobre calidad de los productos, con miras a defender el inters de los consumidores. Que el Numeral 4 del Artculo 2 del Decreto Ley 210 de 2003 determin que es funcin del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo la formulacin de las polticas para la regulacin del mercado, la normalizacin, evaluacin de la conformidad, calidad y proteccin del consumidor, entre otras. As mismo, el Numeral 7 del Artculo 28 del Decreto Ley 210 de 2003 dispuso dentro de las funciones que debe cumplir la Direccin de Regulacin del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo la coordinacin a nivel nacional y la elaboracin de aquellos reglamentos tcnicos que no correspondan a una entidad o autoridad diferente. Que por medio del Decreto 3273 del 2 de septiembre de 2008 se dictaron las medidas aplicables a las importaciones de productos sujetos al cumplimiento de reglamentos Tcnicos. Que mediante el artculo 502 del Decreto 2685 de 1999 modificado por el artculo 4 del Decreto 3273 de 2008, el Gobierno Nacional reglament las sanciones por adulteracin o falsificacin de etiquetas, rtulos, estampillas, leyendas o sellos que no cumplan con los requisitos exigidos por los reglamentos tcnicos. Que el numeral 14 del artculo 5 de la Ley 1480 del 12 de octubre de 2011, Estatuto del Consumidor, seal que para los efectos de dicha ley, se entiende por: Seguridad: la condicin del producto conforme con la cual en situaciones normales de utilizacin, teniendo en cuenta la duracin, la informacin suministrada en los trminos de la presente ley y si procede, la puesta en servicio, instalacin y mantenimiento, no presenta riesgos irrazonables para la salud o integridad de los consumidores. En caso de que el producto no cumpla con requisitos de seguridad establecidos en reglamentos tcnicos o medidas sanitarias, se presumir inseguro. Que el artculo 23 de la Ley 1480 del 12 de octubre de 2011, Estatuto del Consumidor, seal, sobre la informacin mnima y responsabilidad, que los proveedores y productores debern suministrar a los consumidores informacin, clara, veraz, suficiente, oportuna, verificable, comprensible, precisa e idnea sobre los productos que ofrezcan y, sin perjuicio de lo sealado para los productos defectuosos, sern responsables de todo dao que sea consecuencia de la inadecuada o insuficiente informacin. En todos los casos la informacin mnima debe estar en castellano. Que los datos contenidos en el etiquetado suministrados por los fabricantes de baldosas cermicas, se considera informacin mnima necesaria para el usuario o consumidor de tales productos. Que el consumidor de baldosas cermicas incluidas en el presente reglamento tcnico necesita saber, previo a su adquisicin, la informacin mnima necesaria de etiquetado de estos productos, as como las instrucciones para su uso. Que para dar cumplimiento a los numerales 2.9.1 y 5.6.1 del Acuerdo Obstculos Tcnicos al Comercio de la Organizacin Mundial del Comercio, los cuales sealan que los pases Miembros anunciarn mediante un aviso en una publicacin, en una etapa convenientemente temprana, de modo que pueda llegar a conocimiento de las partes interesadas de los dems Miembros, que proyectan introducir un determinado reglamento tcnico o un procedimiento de evaluacin de la conformidad, el 20 de agosto de 2010 se public el aviso en la pgina WEB del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.
GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 3 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

Que el anteproyecto de este reglamento tcnico se dispuso para consulta pblica de gremios, asociaciones, productores, importadores y pblico en general, en la pgina WEB del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo por un trmino de diez (10) das hbiles, desde el 8 de julio hasta el 1 de agosto de 2011, posteriormente desde el 18 de noviembre hasta el 4 de diciembre de 2011, de conformidad con lo sealado en el Decreto 2360 de 2001. Que durante el periodo de publicacin y consulta pblica del anteproyecto se hicieron observaciones por parte de los interesados, con base en las cuales se elabor el proyecto de reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas. Que el proyecto de reglamento tcnico fue notificado internacionalmente a los pases con los cuales Colombia ha suscrito Acuerdos y a los organismos internacionales de los que Colombia es miembro y cuya membresa obliga a su notificacin, as: Ante la Organizacin Mundial de Comercio OMC el Ante la Secretara de la Comunidad Andina - CAN el Ante los Estados Unidos Mexicanos G3 el Que con base en los anteriores considerandos, el Ministro de Comercio, Industria y Turismo,

RESUELVE

Artculo 1. Expedicin. Mediante la presente resolucin se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia.

CAPTULO I OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN

Artculo 2. Objeto. El objeto del presente reglamento tcnico propende por prevenir prcticas que puedan inducir a error a los consumidores o usuarios. Artculo 3. Campo de aplicacin. Las disposiciones contenidas en el presente reglamento tcnico se aplican a las baldosas cermicas que se encuentren clasificadas dentro de las siguientes subpartidas arancelarias del Decreto 4927 del 26 de diciembre de 2011, o en la disposicin que en esta materia lo modifique, adicione o substituya, como sigue:
Subpartida
6907.10.00.00

Descripcin / Texto de subpartida

- Plaquitas, cubos, dados y artculos similares, incluso de forma distinta de la cuadrada o rectangular, en los que la superficie mayor pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm. - Los dems - Plaquitas, cubos, dados y artculos similares, incluso de forma distinta de la cuadrada o rectangular, en los que la superficie mayor pueda inscribirse en un cuadrado de lado inferior a 7 cm. - Los dems

Nota Marginal
Sin barnizar ni esmaltar

6907.90.00.00 6908.10.00.00

Sin barnizar ni esmaltar Barnizadas o esmaltadas

6908.90.00.00

Barnizadas o esmaltadas

GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 4 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

Pargrafo 1. Excepciones: Las disposiciones del presente reglamento tcnico no se aplican a: a) Material publicitario, que ingrese al pas de manera ocasional para participar en ferias, exposiciones, o que tengan intencin u objeto promocionar mercancas, siempre que su cantidad no refleje intencin alguna de carcter comercial, su presentacin lo descalifique para su venta y su valor FOB no supere el monto establecido por la Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales DIAN. Donaciones. Efectos personales o equipaje de viajeros, de que trata el Decreto 2685 de 1999. Envos de correspondencia, los paquetes postales y los envos urgentes, de que trata el Decreto 2685 de 1999. Productos contemplados en el presente reglamento tcnico que se configuren bajo especificaciones de compra establecidas por la Fuerza Pblica para las necesidades de produccin o de consumo propias de dicha institucin gubernamental. Los productos aqu contemplados considerados como productos de artesana.

b) c) d) e)

h)

Pargrafo 2. De acuerdo con esta resolucin, las baldosas cermicas deben cumplir con el presente reglamento tcnico si se encuentran dentro de las siguientes situaciones combinadas o no: Se pueden clasificar dentro de la subpartida arancelaria relacionada en este artculo. No estn incluidas dentro de las excepciones expresamente enunciadas en este artculo.

CAPTULO II DEFINICIONES Y SIGLAS Artculo 4. Definiciones, siglas y clasificacin de las baldosas cermicas. 4.1 Definiciones: Para mejorar el entendimiento del presente reglamento tcnico, adems de las definiciones indicadas a continuacin, se podr consultar la Norma Tcnica Colombiana anexa a este reglamento NTC 919, versin 2000, que tiene correspondencia con la norma internacional ISO 13006. Baldosa cermica: Placa delgada hecha de arcilla y/u otras materias primas inorgnicas, utilizada generalmente como recubrimiento para pisos y paredes. Se moldea usualmente por extrusin (A) o prensado (B) a temperatura ambiente, pero puede ser formada por otros procesos (C). A continuacin se seca y posteriormente se cuece a temperaturas suficientes para desarrollar las propiedades requeridas. Cermica: Arte de fabricar vasijas y otros objetos de barro, loza y porcelana. Material inorgnico que se produce por sinterizacin de materiales inorgnicos a altas temperaturas, cuyo principal componente es el xido de silicio y otros silicatos complejos (caolines, arcillas, feldespatos, almina y otros). La superficie puede ser vidriada o esmaltada para hacerla ms impermeable, resistente o con propsitos decorativos - estticos. Comercializacin: Accin y efecto de comercializar. Comercializar: Dar a un producto condiciones y vas de distribucin para su venta. Poner a la venta un producto. Como ejemplo: Van a comercializar una nueva marca de baldosas. Consumidor o usuario: Segn el artculo 5 de la Ley 1480 de 2011, es toda persona natural o jurdica que, como destinatario final, adquiera, disfrute o utilice un determinado
GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 5 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

producto, cualquiera que sea su naturaleza para la satisfaccin de una necesidad propia, privada, familiar o domstica y empresarial cuando no est ligada intrnsecamente a su actividad econmica. Se entender incluido en el concepto de consumidor el de usuario. Empaque o envase: Recipiente o envoltura en el cual est contenido el producto para su venta al consumidor. Etiqueta: Cualquier rtulo, marbete, inscripcin, imagen u otra materia descriptiva o grfica, escrita, impresa, estarcida, marcada, grabada, adherida, o fijada al producto, o cuando no sea posible por las caractersticas del producto a su envase o a su unidad de empaque, siempre y cuando la informacin contenida en la etiqueta est disponible por lo menos hasta el momento de su comercializacin al consumidor. Etiquetado: Colocacin o fijacin de la etiqueta en algn sitio visible del producto, envase o empaque. Etiqueta adherida: Etiqueta pegada. Etiqueta permanente: Etiqueta que es fijada en los productos por un proceso de termofijacin o cualquier otro proceso que garantice la permanencia de la informacin en el producto, por lo menos hasta el momento de su comercializacin hacia el consumidor. Fabricante: Productor de la baldosa. Se debe entender como el nombre comercial o razn social de la empresa colombiana que elabor el producto. Informacin: Segn el artculo 5 de la Ley 1480 de 2011, es todo contenido y forma de dar a conocer la naturaleza, el origen, el modo de fabricacin, los componentes, los usos, el volumen, peso o medida, los precios, la forma de empleo, las propiedades, la calidad, la idoneidad o la cantidad, y toda otra caracterstica o referencia relevante respecto de los productos que se ofrezcan o pongan en circulacin, as como los riesgos que puedan derivarse de su consumo o utilizacin. Letras legibles a simple vista: Letras que se pueden ver sin ayuda de instrumentos pticos especiales como lupas, microscopios o gafas distintas a las prescritas a la persona. Literatura del Producto: Toda informacin tcnica del producto disponible para el consumidor, a travs de cualquier medio incluyendo sin limitarse a: pginas electrnicas, informacin impresa, fichas tcnicas, catlogos. Nombre del importador: Corresponde al nombre comercial razn social de la empresa que importa a Colombia las baldosas cermicas. Nombre del Fabricante: Se debe entender como el nombre comercial o razn social de la empresa que manufactur en Colombia las baldosas cermicas. Obligado a declarar: Segn el artculo 118 del Decreto 2685 de 1999, el obligado a declarar es el importador, entendido ste como quien realiza la operacin de importacin o aquella persona por cuya cuenta se realiza. Segn el artculo 1 del Decreto 3466 de 1982, los importadores se reputan productores respecto de los bienes que introduzcan al mercado nacional. Pas de origen: Pas de manufactura, fabricacin o elaboracin del producto. Previamente a su comercializacin para productos que se van a importar: Es el momento de la solicitud del levante aduanero de las mercancas.
GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 6 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

Previamente a su comercializacin para productos de fabricacin nacional: Es el momento en que el producto vaya a ser dispuesto para su venta al pblico. La SIC podr verificar en fbrica o distribucin su cumplimiento. Productor: Segn el artculo 5 de la Ley 1480 de 2011 es quien de manera habitual, directa o indirectamente, disee, produzca, fabrique, ensamble o importe productos. Tambin se reputa productor, quien disee, produzca, fabrique, ensamble, o importe productos sujetos a reglamento tcnico o medida sanitaria o fitosanitaria. Proveedor o expendedor: Segn el artculo 5 de la Ley 1480 de 2011 es quien de manera habitual, directa o indirectamente, ofrezca, suministre, distribuya o comercialice productos con o sin nimo de lucro. Para los efectos de este reglamento tcnico, el proveedor se trata del fabricante colombiano o el importador de los productos regulados. Producto: Se debe entender el trmino producto, aquella baldosa cermica producida y lista para ser comercializado y entregado al consumidor final para su uso. Es decir, se trata de una baldosa cermica que ya tiene etiquetas, marquillas, marca comercial y si es del caso otras caractersticas o signos distintivos, de presentacin hacia el consumidor. Seguridad: Segn el artculo 5 de la Ley 1480 de 2011, es la condicin del producto conforme con la cual en situaciones normales de utilizacin, teniendo en cuenta la duracin, la informacin suministrada en los trminos de la presente ley y si procede, la puesta en servicio, instalacin y mantenimiento, no presenta riesgos irrazonables para la salud o integridad de los consumidores. En caso de que el producto no cumpla con requisitos de seguridad establecidos en reglamentos tcnicos o medidas sanitarias, se presumir inseguro. Sitio visible: Sitio destacado del producto o del empaque. Tamao Nominal: El empleado para describir el producto.
TamaonominalytamaodefabricacinNTC919. ElcoeficientedefriccinorozamientoNTC432117. LasclasesdeabrasinNTC43217

Unidad de Empaque: Caja o envoltura que contiene el producto.

4.2 Siglas: Las siglas y smbolos que aparecen en el texto del presente reglamento tcnico tienen el siguiente significado y as deben ser interpretadas: CAN NTC OMC RT SIC DIAN Comunidad Andina de Naciones Norma Tcnica Colombiana Organizacin Mundial del Comercio Reglamento tcnico. Superintendencia de Industria y Comercio Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales

CAPTULO III REQUISITOS

Articulo 5. Requisitos. Con fundamento en el literal e) del Artculo 2 del Decreto 2269 de 1993 y el literal c) del numeral 3 del Artculo 9 de la Decisin 562 de la Comisin de la
GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 7 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

Comunidad Andina, o en las disposiciones que en esta materia los modifiquen o sustituyan, la informacin mnima necesaria de etiquetado para los productos objeto del presente reglamento tcnico, tanto de fabricacin nacional como importados, ser de obligatorio cumplimiento en Colombia. 5.1 Requisitos generales de etiquetado: Los requisitos de etiquetado que deben cumplir las baldosas cermicas, que suministre tanto el fabricante como el importador, buscan prevenir prcticas que puedan inducir a error a los usuarios o consumidores, y se constituyen en informacin de trazabilidad en defensa del consumidor. La informacin descrita en el etiquetado podr estar en una o ms etiquetas, ser legible a simple vista y, por ser informacin mnima al consumidor, deber estar como mnimo en idioma castellano sin perjuicio de que pueda presentarse en otros idiomas adicionalmente, salvo aquella informacin cuya traduccin al castellano no sea posible. En todo caso, esta ltima informacin que no se puede traducir al castellano, deber estar como mnimo en alfabeto latino. 5.2 Informacin mnima necesaria de etiquetado para las baldosas cermicas: Para las baldosas cermicas, el presente reglamento tcnico solo les exige la siguiente informacin mnima de etiquetado, ya sea en una etiqueta adherida al producto, caja o unidad de empaque, o de forma preimpresa en la caja o unidad de empaque: 1. La marca del fabricante y/o la marca comercial. 2. El pas de origen. 3. Tipo de baldosa, mtodo de fabricacin o moldeo, descripcin y leyendas sobre instrucciones de uso del producto, como por ejemplo Revestimiento para piso o pared; Solo para revestimiento para piso; Solo para revestimiento de pared, Apta para ser utilizada en superficies en contacto con alimentos. 4. El nmero del lote y/o fecha de fabricacin. 5. Tamao nominal y tamao de fabricacin, teniendo en cuenta las dimensiones y rangos de varianza previstos en la Norma tcnica de fabricacin de la baldosa. 6. Naturaleza de la superficie, es decir esmaltada (GL) o no esmaltada (UGL). 7. Norma tcnica de fabricacin de la baldosa. 8. Si la baldosa es apta para ser utilizada en revestimiento para piso, se debe indicar en el etiquetado la clase de coeficiente de friccin o de rozamiento y/o la clase de abrasin, previstos en la Norma tcnica de fabricacin de la baldosa. 9. Si la baldosa NO ES APTA para ser utilizada en pavimento o revestimiento para piso sobre el cual circulen personas, la etiqueta deber mostrar esta alerta hacia el consumidor. 10. Si la baldosa NO ES APTA para ser utilizada en superficies en contacto con alimentos, la etiqueta deber mostrar esta alerta hacia el consumidor.

GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 8 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

CAPTULO IV REFERENCIA

Artculo 6. Referencia a Normas Tcnicas Colombianas NTC. La Norma Tcnica Colombiana NTC 919, versin 2000, anexa a esta resolucin, que tiene correspondencia con la norma internacional ISO 13006, es una norma voluntaria que puede ser consultada para mejorar el entendimiento del presente reglamento tcnico.

CAPTULO V PROCEDIMIENTO DE EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD PEC.

Artculo 7. Procedimiento para evaluar la conformidad PEC para las baldosas cermicas: Para el cumplimiento del presente reglamento tcnico se requiere la informacin mnima necesaria exigida en el etiquetado. Dicha informacin ser asumida como declaracin expresa del fabricante, del importador, o del comercializador, segn corresponda, y como tal acreditar las condiciones por medio de las cuales el consumidor o usuario escoge el producto, y a su vez, servir de prueba para efectos civiles y comerciales, mientras ella sea legible. Para los productos que vayan a ser importados a Colombia, la informacin exigida en el etiquetado deber estar disponible ante la entidad de vigilancia y control competente que la requiera, previamente a su comercializacin en el pas, especficamente en el momento de la solicitud del levante aduanero de las mercancas. Para los productos de fabricacin nacional, la informacin exigida en el etiquetado deber estar disponible ante la entidad de vigilancia y control que la requiera, previamente a su comercializacin en el pas, especficamente en el momento en que el producto vaya a ser dispuesto para su venta al pblico. Lo anterior sin menoscabo de las acciones de control que en fabricacin, distribucin o en el mercado ejerza la Superintendencia de Industria y Comercio, conforme a sus competencias.

CAPTULO VI VIGILANCIA, CONTROL Y RGIMEN SANCIONATORIO

Artculo 8. Entidades de vigilancia y control. La vigilancia y control de lo previsto en la presente resolucin la ejercern: La Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales DIAN, de acuerdo con las normas vigentes o las que las modifiquen, adicionen o sustituyan, en especial las sealadas en el Decreto 2685 de 1999 y el Decreto 3273 de 2008. La Superintendencia de Industria y Comercio SIC, en ejercicio de las facultades de vigilancia y control establecidas en las disposiciones vigentes, especialmente en los Decretos 2269 de 1993, 3144 de 2008, 3273 de 2008 y 4886 de 2011 y en la Ley 1480 de 2011. Segn lo sealado en el artculo 62 de la Ley 1480 de 2011, los alcaldes ejercern en sus respectivas jurisdicciones las mismas facultades administrativas de control y vigilancia que la Superintendencia de Industria y Comercio, y conforme lo estipula el Decreto 3735 de 2009, de acuerdo con sus competencias legales, los alcaldes podrn adelantar las actuaciones
GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 9 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

administrativas e imponer las sanciones (en este artculo no se citan sanciones, se sugiere citar el artculo o eliminar la expresin) en el territorio de su jurisdiccin, en caso de incumplimiento de las disposiciones relativas a etiquetado, contenidas en este reglamento tcnico. En caso de verificacin, si quien la realiza debe solicitar datos adicionales para determinar si la informacin es veraz, requerir dicha informacin al fabricante o importador, quien ser responsable de su veracidad. Si el fabricante o importador no se pueden ubicar, esta informacin la solicitar al comercializador quien estar obligado a presentar la informacin respectiva conforme a la legislacin aplicable. Artculo 9.Rgimen Sancionatorio. Sin perjuicio de lo contemplado en las dems disposiciones legales vigentes y en reglamentos tcnicos que les aplique, no se permitir la importacin o comercializacin dentro del territorio Colombiano de los productos cobijados por el presente reglamento tcnico, si para tales productos no se satisface el requisito de informacin a que se refiere esta resolucin. No obstante lo anterior, el incumplimiento de lo establecido en este reglamento tcnico dar lugar a las sanciones previstas en la Ley 1480 de 2011, el Decreto 4886 de 2011, el Decreto 2269 de 1993, el Decreto 3273 de 2008 y en las dems disposiciones legales aplicables, o en las que las adicionen, modifiquen o complementen. Artculo 10. Responsabilidad de fabricantes, comercializadores e importadores. La responsabilidad civil, penal y/o fiscal originada en la inobservancia de las disposiciones contenidas en el presente reglamento tcnico, ser la que determinen las disposiciones legales vigentes y recaer en forma individual en los proveedores en Colombia de los productos regulados.

CAPITULO VII DISPOSICIONES VARIAS

Artculo 11. Competencia de otras entidades gubernamentales. El cumplimiento de este reglamento tcnico no exime a los fabricantes, comercializadores e importadores de los productos incluidos en este reglamento tcnico de cumplir con las disposiciones que para tales productos hayan expedido otras entidades. Artculo 12. Registro de fabricantes e importadores: Para poder comercializar en Colombia los productos incluidos en este reglamento tcnico, los proveedores debern estar inscritos en el Registro de Fabricantes e Importadores de productos o servicios sujetos al cumplimiento de reglamentos tcnicos, establecido por la Superintendencia de Industria y Comercio SIC o la entidad que haga sus veces. Artculo 13. Revisin y actualizacin: El presente reglamento tcnico ser revisado cuando menos una vez cada cinco aos, con la finalidad de mantenerlo, actualizarlo o derogarlo, sobre la base del estudio de las causas que dieron lugar a su expedicin. Artculo 14. Rgimen de Transicin: Considerando las condiciones del mercado y la aplicacin en el tiempo dispuesta para el presente reglamento tcnico, se establecen los dos (2) siguientes regmenes de transicin: a) El presente reglamento tcnico no aplicar a los productos que cuenten con factura de compra venta y hayan sido facturados y embarcados por parte del proveedor hacia un primer distribuidor o importador en Colombia antes de la fecha de entrada en vigencia de esta resolucin.
GD-FM-14.v0

RESOLUCIN NMERO

Hoja N 10 de 10

Continuacin de la Resolucin Por la cual se expide el reglamento tcnico para etiquetado de baldosas cermicas, que se importen o se fabriquen nacionalmente para su comercializacin o uso en Colombia. _________________________________________________________________________________________

a) Los productos que ya fueron fabricados en el pas o aquellos que fueron nacionalizados o importados antes de la fecha de entrada en vigencia de esta resolucin que no hayan sido comercializados y se constituyen en inventarios, tendrn un plazo de dieciocho (18) meses contados a partir de esta fecha para su comercializacin sin que se les exija el cumplimiento de este reglamento tcnico. A partir del vencimiento del plazo mencionado se les aplicar lo dispuesto en esta resolucin. El fabricante en Colombia o el importador deber conservar y presentar a la autoridad de control competente los documentos probatorios requeridos que demuestren que se encuentra incurso en alguno de estos regmenes de transicin. Artculo 15. Notificacin. Una vez expedida y publicada la presente resolucin, deber notificarse a travs del Punto de Contacto a los pases miembros de la Organizacin Mundial del Comercio, de la Comunidad Andina, del G3 y a los pases con los cuales Colombia tenga tratados de libre comercio vigentes que incorporen esta obligacin. Artculo 16. Entrada en vigencia: De conformidad con lo sealado en el Numeral 2.12 del Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio de la OMC y con el Numeral 5 del Artculo 9 de la Decisin 562 de la Comisin de la Comunidad Andina, la presente resolucin entrar en vigencia seis (6) meses despus de la fecha de su publicacin.

CAPTULO VIII ANEXOS

Artculo 17. Anexo: Con el fin de ampliar el entendimiento de la presente resolucin, se anexa el texto de la siguiente Norma Tcnica Colombiana NTC de carcter voluntario:
No. NTC NORMA TCNICA COLOMBIANA 919 2000-09-27 Cuarta actualizacin. Descripcin BALDOSAS CERMICAS. DEFINICIONES, CLASIFICACIN, CARACTERSTICAS Y ROTULADO Correspondencia Esta norma es equivalente (EQV) a la norma ISO 13006 con desviaciones tcnicas menores.

Artculo 18. Derogatorias. A partir de la fecha de publicacin de la presente resolucin derguense las disposiciones que le sean contrarias. PUBLQUESE, COMUNQUESE Y CMPLASE Dada en Bogot, D.C., a los

EL MINISTRO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

SERGIO DIAZ-GRANADOS GUIDA

GD-FM-14.v0