¿¡ý +2 ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð ¿¼ó¾ ºõÀÅõ þÐ.

«ô§À¡Ð ¿¡í¸û ¾í¸¢Â¢Õó¾ ¸¡Äɢ¢ø ¦À¡Ð ÌÇ¢ÂĨÈ. ²Ø

Å£ðÊüÌõ §º÷òÐ ´§Ã À¡òåõ ¾¡ý. ´Õ¿¡û º¡Âó¾¢Ãõ 5 Á½¢ þÕìÌõ.
±ÉìÌ ¦¸¡ïºõ ´Õ 㼡¸ þÕ츧ŠÀ¡òåõ §À¡ö ²¾¡ÅÐ
Àñ½Ä¡§Á ±ýÚ ´Õ ¼Å¨Ä ±ÎòÐ즸¡ñÎ À¡òåÁ¢üÌû ѨÆó§¾ý.
¯û§Ç ´Õ ¦Àâ ¦¾¡ðÊ þÕìÌõ. «¾¢ø ¾ñ½£÷ ¿¢¨ÈòÐ ¨ÅôÀ¡÷¸û.
«¨¾ šǢ¢ø ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ÌÇ¢ì¸ §ÅñÎõ. «Ð ´Õ ¦ÀâÂ
«¨È.

¿¡ý ¯û§Ç ѨÆóÐ ¸¾¨Åò ¾¡ú §À¡ð§¼ý. À¢ý ±ý ¨¸Ä¢¨Âì ¸ÆüÈ¢

¸õÀ¢Â¢ø §À¡ð§¼ý. ²ü¦¸É§Å §Á§Ä ´ýÚõ §À¡¼Å¢ø¨Ä.þô§À¡Ð
¦ÅÚõ ƒðÊ¢ø ÁðÎõ ¿¢ý§Èý. ²ü¦¸É§Å ãð ´Õ Á¡¾¢Ã¢ þÕ󾾡ø
ƒðÊ Ü¼¡Ãõ §À¡ðÎ þÕó¾Ð. «¨¾ ¦¸¡ïº §¿Ãõ «ôÀʧ ¾¼Å¢
¦¸¡ÎòÐ «¨¾ þýÛõ ¦À⾡츢§Éý. «Ð ƒðÊ Àò¾¡Áø ÓðÊì
¦¸¡ñÎ ¾¢Á¢È¢ÂÐ. ºÃ¢. «¾üÌ Å¢Î¾¨Ä ¦¸¡Îô§À¡§Á ±ýÚ ƒðʨÂ
À¼ì¦¸ýÚ ¸¡ø ÅÆ¢§Â ¸ÆüÈ¢ ±È¢ó§¾ý. þô§À¡Ð ¿¡ý Óغ¡ö
¿¢÷Å¡½Á¡ö. ±ý ÍýÉ¢ Å¢¨ÃòÐ «¾ý ÓØ ¨ºº¢ø ±¸¢È¢ì¦¸¡ñÎ
þÕó¾Ð. ¿¡ý ¿¢¾¡ÉÁ¡ö «¨¾ ÅÕÊì ¦¸¡Îò§¾ý. ¦ÁøÄ Óý §¾¡¨Ä
þØòÐ «ó¾ ͸ò¨¾ «ÛÀÅ¢ò§¾ý. ±ý Íýɢ¢ý ÑÉ¢ ¦ºì¸î
¦ºÅôÀ¡ö ÀÇÀÇò¾Ð. ±ý¨É «È¢Â¡Á§Ä§Â ±ý þý¦É¡Õ ¨¸ ±ý
Ó¨Äì ¸¡õÒ¸¨Çô À¢ÊòÐ ¸ºì¸ò ÐÅí¸¢ Å¢ð¼É. ±ý ¦¸¡ð¨¼¸Ùõ
¾¼× ¾¼× ±ý¸¢È Á¡¾¢Ã¢ ¦¸¡ïºõ «Ã¢ì¸§Å «¨¾Ôõ ¦¸¡ïºõ
«ôÀʧ «Øò¾¢ò §¾öò§¾ý.¿ýÈ¡¸§Å ¾¼Å¢§Éý. ÍýÉ¢ ¦Á¡ðÊø
¸ïº¢Â¢ý º¢Ä ÐÇ¢¸¨Ç ¸¡ðÊÂÐ.«¨¾ «ó¾ ¦Á¡ðÊý ¦Á§Ä§Â ¾¼Å¢
Å¢ð§¼ý. ¦Á¡ðÎ þýÛõ ¿ýÈ¡¸ ÀÇÀÇò¾Ð. þ¾üÌ §Áø ¾¡í¸¡Ð
±ý¸¢È Á¡¾¢Ã¢ ¯½÷ §¾¡ñȧÅ, ÍýÉ¢¨Â §Å¸Á¡¸ ¯ÕÅ
¬ÃõÀ¢ò§¾ý.¦¸¡ð¨¼ ¸¢Î ¸¢ÎòÐ ¬¼, ãîÍ Ò‰ Ò‰ ±ýÚ Ã¡¸õ
§À¡¼, ±ý ÍýÉ¢¨Â ÀÎ §Å¸Á¡ö þØòÐ «Êì¸ ¬ÃõÀ¢ò§¾ý. ¬†¡!
±ýÉ þýÀõ! ±ýÉ þýÀõ!

¸ñ¸û ͸ò¾¢ø ¦º¡Õ¸ ¦º¡Õ¸ ¿¡ý þØòÐ

«ÊòÐ즸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð ¾¡ý «¨¾ ¸ÅÉ¢ò§¾ý. ¾ñ½£÷ ¦¾¡ðÊ¢ý
§Áø ÀÇÀÇôÀ¡ö þÃñÎ ¸ñ¸û ±ýɧ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾É.
«ö§Â¡! ¡ÃÐ?

ÍýÉ¢ «ÊôÀ¨¾ ¿¢Úò¾¢ Å¢ðΠިÃò¾ ÍýÉ¢§Â¡Î ¦¾¡ðÊ¢¼õ ¦¿Õí¸¢,

'¡ÃÐ?' ±ý§Èý ±îº¢¨Äì ÜðÊ Å¢Øí¸¢ì ¦¸¡ñÎ.

'¿¡ý ¾¡ý «ñ½¡' ±ýÚ ±Øó¾Ð «ó¾ ¯ÕÅõ. «¼! þРŢîÍ. Å¢îÍ
±ý Àì¸òРţðÎ ¨ÀÂý. Àò¾¡õ ÅÌôÒ ÀÊ츢ȡý.

±ý «ó¾Ãí¸ò¨¾ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡§É ±ý¸¢È ±Ã¢îºÄ¢ø, 'þí¸ ±ýɼ¡

Àñ§È?" ±ýÚ «¾ðʧÉý.

'«õÁ¡ ±ý¨É «Êì¸ Å¢ÃðÊÉ¡í¸. «Åí¸ ¸¢ð¼ þÕóÐ ¾ôÀ¢ì¸ þí¸

ÅóÐ ´Ç¢ï͸¢ð§¼ý. ¦ÅǢ ÅÃÄ¡õÛ ¿¢¨ÉîºôÀ ¿£í¸ ¯ûÇ ÅóÐ
¾¡úôÀ¡ §À¡ðÊðÊí¸. «¾É¡§Ä ÀÂóÐ þí¸§Â þÕóÐð§¼ý «ñ½¡'
±ýÈ¡ý. «Åý ÀÂó¾ Á¡¾¢Ã¢ §Àº¢É¡Öõ «Åý ¸ñ¸û ±ý Íýɢ¢ý
§Á§Ä§Â þÕ󾨾 ¿¡ý ¸ÅÉ¢ì¸ ¾ÅÈÅ¢ø¨Ä. «Åý ðÃ׺÷ ¾¡ý
§À¡ðÎ þÕó¾¡ý. «Ð «ó¾ þ¼ò¾¢ø ܼ¡Ãõ §À¡ðÎ þÕ󾨾Ôõ
¸ÅÉ¢ò§¾ý. ±ÉìÌ þÅý §Áø ¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡¸ ´Õ ¸ñ. þý¨ÈìÌ
«Å§É º¢ì¸¢ þÕ츢ȡý. Å¢¼ìܼ¡Ð.

'§¼ö. ¿£ §ÅÏõ§É ¾¡§É ¯ûÇ ´Ç¢ïº¢Õó§¾' ±ýÚ §¸¡ÀÁ¡ö

Á¢ÃðÎÅÐ §À¡Ä Å¢ÃðʧÉý.

'«ö§Â¡ þøÄ «ñ½¡' ±ýÈ¡ý.

'«ôÀ ¿¡ý ð¦ÃŠ… ¸ÆüÚõ §À¡§¾ ±ØóÐ ¦º¡øÄ¢ þÕì¸Ä¡õ þøÄ'
±ý§Èý ¿¡ý.

'þøÄ. ¦º¡øÄÄ¡õÛ ¾¡ý ¿¢¨Éý. ¬É¡ ¯í¸ âø ¦Ã¡õÀ ¦À⺡

À¡ì¸ ÝôÀá þÕó¾Ð. ¿£í¸ ¨¸ «Êì¸È¾ À¡ì¸È ¬¨ºÂ¢Ä «ôÀʧÂ
¯ì¸¡÷óÐð§¼ý' ±ýÈ¡ý ´Õ ¾Å¢ô§À¡Î.

þо¡ý ºÁÂõ ±ýÚ ¿¡ý, "«¦¾øÄ¡õ ¸¢¼Â¡Ð. ¿£ ±ý ÍýÉ¢Â

À¡÷òÐð¼ þøÄ. ¿¡Ûõ þôÀ ¯ý Íýɢ À¡÷ò§¾ ¬¸Ûõ. ¯õ. ¯ý
ðÃ׺à ¸ÆüÚ' ±ý§Èý.

«Åý ¯¼§É ¦¸¡ïºÓõ ¾¡Á¾Á¢ýÈ¢ «Åý ðÃ׺¨Ã ¸ÆüȢɡý. «Åý

ƒðÊ §À¡ðÎ þÕì¸Å¢ø¨Ä. «¾É¡ø «Åý ÍýÉ¢ ¯¼§É ±ý
¾Ã¢ºÉòÐìÌ ¸¢¨¼ò¾Ð. «Ð ²ü¦¸É§Å ¿ýÈ¡¸§Å Å¢¨ÃòÐ
ÐÕò¾¢ì¦¸¡ñÎ Ó¨Èò¾Ð. «¼ôÀ¡Å¢! þó¾ ź¢Ä þùÅÇ× ¦ÀâÂ
Íýɢ¡ ±É ±É째 Á¨ÄôÀ¡ö þÕó¾Ð.

'«õÁ¡ ¸¢ð¼ ³Š ìãõ §¸ð§¼ý. «ÐìÌ ¾¡ý «Êì¸ Å¢ÃðÊÉ¡í¸.

¬É¡ ¯í¸ ¸¢ð¼ ÝôÀ÷ §¸¡ý ³Š þÕ째. ¿¡ý ºôÀ¢ì¸¢ðÎÁ¡?' ±ýÚ
À¡ÅÁ¡ö §¸ð¼¡ý. ¸ºìÌÁ¡ ±ýÉ?
'¾¡Ã¡ÇÁ¡' ±ý§Èý. ±ý ¸Õò¾ ¿£ñ¼ ÍýÉ¢¨Â ¯¼§É «Åý Å¡öìÌû
¾ûÇ¢ ¿ýÈ¡¸ °õÀ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. ¬†¡! ±ý ¯¼õÒ ÒøÄâò¾Ð.
ÍýÉ¢ìÌ þÐ Á¡¾¢Ã¢ Äì «ÊìÌõ ±ýÚ ¿¡ý ±¾¢÷À¡÷츧Šþø¨Ä.
«ùÅô§À¡Ð ±ý ¦¸¡ð¼¨ÂÔõ ¿ì¸¢Ôõ ¸ùÅ¢Ôõ Å¢¨¾¸¨Ç ̾ôÀ¢Ôõ
±ÉìÌ ¦º¡÷ì¸ò¨¾ ¸¡ñÀ¢ò¾¡ý. ¬ ° ±ýÚ Óɸ¢ ¾Å¢òÐ ÐÊòÐ ´Õ
ÅƢ¡ö «Åý š¢ø ±ý ƒ¥¨…Ôõ º÷ÃÊò§¾ý. §¾ý ÌÊò¾ ¸ÃÊ
Á¡¾¢Ã¢ ¾¢Õô¾¢Â¡ö «Åý º¢Ã¢òÐ즸¡ñ§¼, "§¸¡ý ³§…¡Î ¯í¸ ƒ¥…¤õ
ÝôÀ÷ «ñ½¡" ±ýÈ¡ý.

"«Ð ºÃ¢. þôÀ ±ÉìÌõ §¸¡ý ³Š º¡ôÀ¢¼Ï§Á", ±ý§Èý.

"µ! ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸. §¸¡ý ³…¤ìÌ ƒ¥Š ôã" ±ýÈ¡ý.

ìâ즸ð §Àð Á¡¾¢Ã¢ ±¸¢È¢ ÐÊòÐ ¬ð¼õ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ «Åý

ÍýÉ¢¨Â ±ý Å¡öìÌû ¾ûÇ¢ ´Õ ¦ÅÈ¢§Â¡Î ºôÀ ¬ÃõÀ¢ò§¾ý. «Åý
ÐûÇ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý. ̾¢ò¾¡ý. ÍýÉ¢¨Â «ÅÛõ ´Õ ¦ÅÈ¢§Â¡Î ±ý
Å¡öìÌû Å¢ðÎ ¬ðÊÉ¡ý.±ý Å¡ö ¸¢Æ¢óРŢÎõ §À¡Ä ´Õ §Å¸õ
¸¡ðÊ þÂí¸¢É¡ý. «Åý ¦¸¡ð¨¼ ±ý ¾¡¨¼Â¢ø ÅóÐ ¾ðÊ ¾ðÊ
¦ºýÚ ¬ð¼õ §À¡ð¼É.
¬¬¬ õõõõõõõõ ¬¬¬¬ ¬¬«í «ôÀÊò¾¡ý «ö§Â¡
¬¬¬ õõõõõõõõ ÅÃô§À¡ÌÐ ¬¬¬¬¬ ¯õõõõõõõõ
¯õõõõõõ ¯õõõõõ ±ýÚ Å¢¾Å¢¾Á¡ö Óɸ¢É¡ý. ¾¢Ë¦ÃýÚ °üÚ
¦¸¡ðÊÂÐ Á¡¾¢Ã¢ ±ý Å¡¦ÂøÄ¡õ «Åý Íýɢ¢ý ¾ñ½£÷. ¨ÀÂý
¦Àâ ¬û ¾¡ý.

'þÉ¢§Á ±ô§À¡¦ÅøÄ¡õ §¸¡ý ³Š §ÅϧÁ¡, «ôÀ¦ÅøÄ¡õ Å¡

¾¡§Èý', ±ý§Èý.
'¸ñÊôÀ¡. ¯í¸ §¸¡ý ³Š ±ÉìÌ. ±ý §¸¡ý ³Š ¯í¸ÙìÌ.
µ§¸Â¡?" ±ýÈ¡ý.
'µ§¸", ±ý§Èý. «ôÒÈõ ±ýÉ? ±í¸û ¦ÃñÎ §ÀÕìÌõ ³Š ìãõ
ôÃ¨É Å󾧾 þø¨Ä «ôÒÈõ.

¯í¸û ¸Õò¾È¢ó¾ À¢ÈÌ þÐ §À¡ø ÀÄ ¸¨¾¸û ÅÕõ.

Á£ñÎõ ºó¾¢ô§À¡õ.