Está en la página 1de 9

The Unknown Jesus

Ignotum Iesus Pars I El Desconocido Jesus Parte I The Unknown Jesus Part One
Poeta Ricardo Sal LaRosa 4 April 2012 Long Island Mi interpretacin del mensaje esotrico de Jess, el Cristo, en latn, espaol e Ingls, respectivamente My interpretation of the esoteric message of Jesus, the Christ, in Latin, Spanish and English, respectively

Introduccin por el poeta: Voy a responder a mis crticos, aquellos que desean hacerme dao, a los que me desean la muerte; Les deseo a ustedes la paz y el amor eterno de Dios! Yo te perdono a todos ustedes por tratar de hacerme dao, por tratar de matarme, pero, an estoy aqu, vivo y escribiendo mis poemas en Long Island, porque ustedes no conocen a mi Dios, l es el Dios del Amor, l es el Dios que responde por mi cuando yo no puedo! l dijo: "Ma es la venganza!" y en Sus manos pongo mis enemigos, Aleluya! Aleluya! Aleluya! Mi Dios es el Rey! He sido lavado en la sangre de Jesucristo! Y debido a mi Dios nadie puede hacerme dao! Mi Dios es el Rey! Mi Dios es el Rey! Mi Dios es el Rey! Deus est rex! Introduction by the poet: I will answer my critics, those who wish me harm, those who wish me death; I wish you all peace and the eternal love of God! I forgive you all for trying to hurt me; for trying to kill me; but; I am still here; alive and writing poems on Long Island; for you all do not know my God; He is the God of Love; He is the God who responds for me when I cannot! He said, Vengeance is mine! And in His hands I place my enemies; Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! My God is King! I have been washed in the blood of Jesus Christ! And because of my God nobody can hurt me! Dios es el Rey! Deus est rex! God is the King!

STANTIA UNUM I gratias ago Deus gracias Dios thank you God

ego amo Deum amo a Dios I love God meum Deus ! mi Dios ! my God ! por mea vita por mi vida for my life pro amorem in mihi por el amor en mi for the love in me pro meum mater et pro meum pater por mi madre y por mi padre for my mother and for my father pro meum quotidie panem por mi pan de cada dia for my daily bread pro meum domum por mi hogar for my home felicitatem in cordis mei la felicidad en mi corazn the happiness in my heart pro carminibus et amorem et amorem et amorem in mihi ! por los poemas y el amor y el amor y el amor en mi ! for the poems and the love and the love and the love in me ! STANTIA DUO II hodie est bonum die hoy es un buen dia today is a good day

veneris memoria nostri vena a nuestra memoria come to our memory Magister Memoriam Su memoria Maestro Your memory Teacher Sui doctrinis Sus enseanzas Your teachings et Eius amore y Su amor and His love pro mihi por mi for me por mundi por el mundo for the world sanctifica me cum verbum santificame con la palabra sanctify me with the word sanctifica me cum Tuum SPIRITUS santificame con Su Espritu sanctify me with Your Spirit sanctifica mihi mente mihi anima et mihi cor sanctifica mi mente, mi alma y mi corazn sanctify my mind, my soul and my heart purgare mea spiritus cum Tua SPIRITUS purgar mi espritu con Su Espritu purge my spirit with Your Spirit

ego necesse Tuum sapientia Meum Dominus ! necesito Su sabidura, mi Seor! I need Your wisdom, my Lord ! STANTIA TRES III Iesus spectat hoc mundum Jess mira a este mundo Jesus looks at this world et ille est clamor y l est llorando and he is crying et ille est tristis y l est triste and he is sad et ille est iratus y l est enojado and he is mad et iudicabit Iesus spectat hoc mundum Jess mira a este mundo y el juzga Jesus looks at this world and judges et non est amore y no hay amor and there is no love et non est pax y no hay paz and there is no peace et non spes in hominis cordibus y no hay esperanza en los corazones de los hombres and no hope in the hearts of men Ubi est amore Dnde est el amor? Where is the love?

et ubi sunt angelis Y dnde estn los ngeles? and where are the angels? Ubi est Deus Dnde est Dios? Where is God? nusquam in corda hominibus en ningn lugar en los corazones de los hombres! nowhere in the hearts of men! STANTIA QUATTOUR IV Iesus est meum pastorem Jess es mi pastor Jesus is my pastor Iesus est meum lux Jess es mi luz Jesus is my light Iesus est meum fortem Jess es mi fuerza Jesus is my strength Dominus est meum pastor El Seor es mi pastor The Lord is my pastor ego non necessitatibus nada me faltar I shall not want Si ambulavero in valle mortis si yo caminase por el valle de la muerte if I should walk in the valley of death ego timere non malum

yo no temer mal alguno I shall fear no evil pro Tu es cum me porque T ests conmigo because You are with me Vos ungerent caput cum oleo Unges mi cabeza con aceite; You anoint my head with oil; meum calicem currit supra mi copa est rebosando my cup runneth over quidem bonus et misericordia sequitur me ciertamente el bien y la misericordia me seguirn surely goodness and mercy shall follow me omnes dies mea vita todos los das de mi vida! all the days of my life! STANTIA QUINQUE V PATER noster, Padre nuestro Our Father, Qui es in caelis, Que ests en los cielos Which art in heaven Sanctificetur nomen Tuum, Santificado sea Tu Nombre Hallowed be Thy name Adveniat regnum Tuum, Venga Tu reino Thy Kingdom come

Fiat voluntas Tua, Hgase Tu voluntad Thy will be Scut in caelo et in terra, En la tierra como en el cielo Done in earth and in heaven Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, Danos hoy el pan de este dia Give us this day our daily bread. Et dimitte nobis debita nostra sicut Y perdona nuestras duedas As we forgive them that trespass against us. Et nos dimittimus debitoribus nostris, Como nosotros perdonamos nuestros deudores And forgive us our trespasses, Et ne nos inducas in tentationem, Y no nos dejes caer en la tentacin And lead us not into temptation, Sed libera nos a malo. Sino que lbranos del malo But deliver us from evil. Tuam est Regnum Porque Tuyo es el Reino For Thine is the Kingdom Potentia et gloriam El poder y la gloria The power and the glory Aeternum et semper Por siempre jams Forever and ever

Amen/Amen-As sea / Amen

Image credit:
http://outofbodytravel.org/images/570_Christian-art-RonDicianni_IntheGarden.jpg

También podría gustarte