Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ibaiondo
Cuentacuentos "Munduko bira bizikletaz" 18:00-19:00
Ibaiondo
Txikimecnica de la bicicleta 18:30-20:00
Ibaiondo
Cuentacuentos "Gau luzea eta iluna trastero batean" 18:00-19:00
Ariznabarra
Gymkhana: Rocdromo, BMX, ...
10:00-14:00
Polideportivo El Campillo
"Aprende a andar en bicicleta"
Arriaga
Mecnica de la bici: Frenos. 19:30-21:00
El Pilar
Salida familiar en bici (Pza. Constitucin, Zabalgana y retorno) 6 km. 11:30-13:30
Arriaga
Mecnica de la bici: Cadena y cambios. 19:30-21:00
Ibaiondo
Salida familiar en bici (Ibaiondo - Gamarra y retorno) 10 km. 11:30-13:30
10:00-11:00 / 18:30-19:30
20:00 - 21:00
Aldabe
"Mirando a la bici desde el sur" por Eneko Astigarraga. 20:00 "Circulacin segura en bici por la calzada" 19:00 - 21:30
Aldabe
"Circulacin segura en bici por la calzada" 11:00-13:30
Polideportivo Landzuri
Mecnica de la bicicleta
Aldabe
"Circulacin segura en bici por la calzada" 19:00 - 21:30
Aldabe
"Circulacin segura en bici por la calzada" 11:00-13:30
"Callejistas ciclistas, descenso del Ebro en BTT" por J. Garca, F. Marn y J.Nez 20:00
20:00 - 21:30
El Pilar
Taller de palos chinos
Abechuco
Taller de BMX
Landzuri
Mecnica de la bicicleta 10:00-13:00
17:30-18:30
18:30-20:00
Aldabe
Jornada de clausura Lokolokate con las bicis locas en la Plaza Sto. Domingo. 18:00-20:00
Servicio de Informacin y Control del C.C. Aldabe 2. Concurso de relatos breves sobre la bicicleta. Plazo de entrega hasta el 26 de mayo. Biblioteca Familiar del C.C. Aldabe y Bibliotecas de los C.C. Ibaiondo y El Pilar Exposicin de libros con la bicicleta como protagonista. Del 14 al 26 de mayo
CHARLAS
Lugar: Saln de actos del centro cvico Aldabe. Hora: 20:00 h. Entrada libre hasta completar aforo.
Filipinas en bicicleta
por Rubn Segura y Aurora Segurola.
14 de mayo, charla en castellano. Se acercaba la fecha de nuestro viaje y todava no habamos deshojado la margarita de nuestro prximo destino. Brasil, Sudfrica, Filipinas daban vueltas en nuestras cabezas. Al final fue el pas asitico el escenario que elegiramos para disfrutar de nuestras vacaciones en bicicleta. No tenamos muchas referencias, y de nuevo un problema: qu recorrido realizar en un archipilago que superan las siete mil islas? A travs de cuarenta minutos de proyeccin, trataremos de mostrar el recorrido que hicimos en diez semanas de pedaleo, el pasado invierno.
Semana de la bicicleta
Semana de la bicicleta
CHARLAS
Lugar: Saln de actos del centro cvico Aldabe. Hora: 20:00 h. Entrada libre hasta completar aforo.
Tanzaniatik bizikletaz
por Koldo Zubizarreta.
16 de mayo, charla en euskera. Ir a frica siempre es algo especial. El calor de la gente de all no se encuentra en ningn otro lugar. An en las condiciones ms difciles, la vida bulle: nios que se quedan mirando con los ojos muy abiertos, mujeres que transportan pesos inimaginables en la cabeza, altos Masai,... Contrastan el frica negra del interior de Tanzania y la cultura Suajili de la costa, bellos animales de los parques nacionales y pescadores de Zanzbar. Cogimos nuestras bicicletas y anduvimos dos meses por aquellas arenas secas y caminos tortuosos, conociendo un territorio maravilloso.
El modelo de ciudad mediterrnea compacta, compleja y densa presenta unas condiciones de partida excelentes para que las necesidades de movilidad se resuelvan de un modo ms racional o como ltimamente se ha decidido decir, ms sostenible. De hecho y a pesar de la tendencia a la hipermotorizacin, en nuestras ciudades el nmero de desplazamientos peatonales son muy superiores a los que se producen el en centro y norte de Europa. En lo que se refiere a la bicicleta, en las ciudades del sur de Europa, este vehculo tiene cada vez ms adeptos. Ahora estamos en un momento en el que toca definir cmo queremos integrar este vehculo emergente en nuestras ciudades mediterrneas. Eneko cree que no debemos buscar las referencias en Holanda, Dinamarca o Alemania. Cree que debemos encontrar nuestra propia va en coherencia con las caractersticas de nuestros espacios urbanos y con nuestra forma de vida. En esta charla, Eneko har un recorrido por la evolucin de la movilidad ciclista en nuestras ciudades y por las tendencias que han configurado este modelo. Con la intencin de generar debate har una valoracin de las mismas y esbozar algunas propuestas.
Semana de la bicicleta
Semana de la bicicleta
TALLERES
Inscripcin en cualquier centro cvico, polideportivo o por internet en la pgina www.vitoria-gasteiz.org a partir del da 7 de mayo a las 08:30 h.
Txiki-mecnica de la bicicleta.
Si tienes ms de 5 aos y te gusta mucho la bici, ven con tu padre y/o madre y aprende a reparar un pinchazo, meter la cadena y candar de manera segura tu bicicleta. Fecha y horario del taller: - Centro Cvico Ibaiondo: 18 de mayo, de 18:30 a 20:00 h. - Precio: 1 . Edad: A partir de 5 aos acompaado de un adulto/a.
Semana de la bicicleta
TALLERES
Inscripcin en cualquier centro cvico, polideportivo o por internet en la pgina www.vitoria-gasteiz.org a partir del da 7 de mayo a las 08:30 h.
Cualquiera que sea tu experiencia y habilidad actual en el uso de la bicicleta, puedes beneficiarte de estas sesiones formativas para mejorar tu propia seguridad y tu confianza con la bicicleta y el trfico y para conseguir que el uso de tu bicicleta te sea an ms til y ms placentero para desplazarse en bicicleta por toda la ciudad. Las sesiones formativas de 25 horas (cada una para 5 personas) tendrn lugar en las siguientes fechas: Das: - Mayo: 18, 19, 25 o 26. - Junio: 1, 2, 8, 9, 15 o 16. Horario: - Viernes: 19:00 - 21:30 h. - Sbados: 11:00 - 13:30 h. Edad: A partir de 18 aos. Precio: 1 . Salida y llegada al centro cvico Aldabe. El uso del casco ser obligatorio.
Semana de la bicicleta
Semana de la bicicleta
Cuentacuentos.
Sesiones de cuentacuentos dirigidas a pblico infantil con la bicicleta como denominador comn. La actividad tendr lugar en la biblioteca familiar de cada Centro Cvico. Ttulo: Hotz ala bero, bizikleta egunero. - Lugar: CC. El Pilar. - Da: 16 de mayo. - Horario: 18:00 a 19:00 h. - Edad: 5-10 aos. Ttulo: Munduko bira bizikletaz. - Lugar: CC. Ibaiondo. - Da: 17 de mayo - Horario: 18:00 a 19:00 h. - Edad: 4-8 aos. Ttulo: Gau luzea eta iluna trastero batean. - Lugar: CC. Ibaiondo. - Da: 25 de mayo. - Horario: 18:00 a 19:00 h. - Edad: 5-9 aos. Las invitaciones se repartirn desde una semana antes en la biblioteca familiar en la que se realiza la actividad.
10
Semana de la bicicleta
Semana de la bicicleta
11
Inscripcin en cualquier centro cvico, polideportivo o por internet en la pgina www.vitoria-gasteiz.org a partir del da 7 de mayo a las 08:30 h.
Taller de BMX.
En esta actividad subirs con tu bicicleta a un banco y saltars de nuevo al suelo, aprenders a andar sobre una rueda, atravesars obstculos y muchas cosas ms. Da: 18 de mayo, viernes. Hora: 18:30 - 20:00 Lugar: Centro cvico Abechuco. Edad: 12 - 30 aos. Precio: 1 . Observaciones: obligatorio llevar bicicleta y casco.
12
Semana de la bicicleta
Semana de la bicicleta
13
CONCURSO
5. Fallo y entrega de premios: El fallo ser publicado en la pgina web del Ayuntamiento, as como expuesto en el tabln de anuncios de los centros cvicos Aldabe y Campillo. 6. Propiedad: La propiedad de las obras premiadas ser en todo momento de la autora o autor, si bien el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz se reserva del derecho de publicar y/o reproducirlas sin que para ello requiera la autorizacin o conformidad del mismo/a. 7. Plazo y lugar de presentacin: El plazo de entrega de trabajos ser hasta el 26 de mayo de 2012. Los trabajos en formato papel se presentarn en el Servicio de Informacin y Control del C.C. Aldabe- Portal de Arriaga 1. El horario de recepcin de obras ser de 8:00 a 21:00 durante todos los das de la semana. Los trabajos en formato electrnico debern ser enviados a la siguiente direccin: cc.aldabe.adm@vitoria-gasteiz.org. 8. Devolucin: Las obras no premiadas sern destruidas por la Organizacin garantizando as que no se har ningn uso indebido de su contenido. Si el autor o la autora lo indicaran expresamente en el motivo de la inscripcin, se le devolvera su copia. La participacin en este concurso de relatos breves sobre la bicicleta supone la aceptacin de las bases del mismo.
Semana de la bicicleta
15
EXPOSICIN
Exposicin de libros con la bicicleta como protagonista en la biblioteca familiar del C.C. Aldabe y en las bibliotecas de las centros cvicos de Ibaiondo y El Pilar, del 14 al 26 de mayo.
JORNADA DE CLAUSURA
16
Semana de la bicicleta
Semana de la bicicleta
17
Semana de la bicicleta
18
Bakarrik edo autobus zein tranbiarekin konbinatuta, sistemak hiriko edozein lekutara era eroso, merke eta iraunkorrean iristea ahalbidetuko digu.
Bizikleta publikoaren sistema berria bizikletak mailegatzeko lehengo zerbitzua baino nabarmen hobea izango da. Bizikletek kalitate hobea izango dute, ibilgailu gehiago egongo dira eskura, eta bizikletak hartu edo uzteko geltokien sarea zabalagoa izango da. Gainera, zerbitzua erabiltzeko ordutegia luzatu egingo da.
Une honetan nazioartean dagoen sistema moderno, eroso eta ziurrena den hori irailean ezarriko da 2012ko Europako Hiriburu Berdean. Dagoeneko Londres, Toronto eta Washingtonen erabiltzen dut sistema hori, eta laster New Yorken ere ezarriko da.
Gasteizek aurten inauguratuko du bizikleta publikoen zerbitzu berria, 4. belaunaldikoa. Hiriko tranbia eta autobus urbanoekin integratutako sistema izango da. Bizikletak garraio publikoaren beste osagai bat izango dira eta BAT txartelaren bidez baliatu ahalko dira.
Bizikletaren astea
18
Ibaiondo
Bizikletaren txikimekanika 18:30-20:00
Ariznabarra
Gymkhana: Rokodromo, BMX, ...
10:00-14:00
Landatxoko kiroldegia
"Ikas ezazu bizikletaz ibiltzen
Pilar
Familientzako irteera, bizikletaz (Pza. Constitucin, Zabalgana eta itzulera) 6 km. 11:30-13:30
Ibaiondo
Familientzako irteera, bizikletaz. (Ibaiondo Gamarra eta itzulera) 10 km. 11:30-13:30
10:00-11:00 / 18:30-19:30
20:00 - 21:00
Aldabe
"Mirando a la bici desde el sur" Eneko Astigarragaren eskutik. 20:00 "Galtzadan bizikletaz ziur zirkulatzeko 19:00 - 21:30
Aldabe
"Galtzadan bizikletaz ziur zirkulatzeko 11:00-13:30
Landazuriko Kiroldegia
Bizikletaren mekanika.
Aldabe
"Galtzadan bizikletaz ziur zirkulatzeko 19:00 - 21:30
Aldabe
"Galtzadan bizikletaz ziur zirkulatzeko 11:00-13:30
"Callejistas ciclistas descenso del Ebro en BTT" J. Garca, F. Marn eta J. Nezen eskutik. 20:00
20:00 - 21:30
Pilar
Birziklatutako bizikletaganberez egindako makila txinatarrak. 17:30-18:30
Abetxuku
BMX lantegia.
Landazuri
18:30-20:00
Aldabe Amaiera eguna: "Lokolokate con las bicis locas" Sto.Domingo plazan.
18:00-20:00
Aldabeko GEko Argibide Bulegoan Bizikletari burruzko kontakizun laburren 2. lehiaketa. Lanak aurkezteko epea maiatzaren 26ra arte. Aldabeko familia liburutegia eta Ibaiondoko eta Pilarreko liburutegietan Bizikletari buruzko haurrentzako liburuen erakusketa. Maiatzaren 14tik 26ra.
HITZALDIAK
Lekua: Aldabeko ekitaldi aretoa. Ordua: 20:00 Sarrera librea edukiera bete arte.
Filipinas en bicicleta
Rubn Segura eta Aurora Segurolaren eskutik.
Maiatzaren 14an, hitzaldia gaztelaniaz. Bidaiaren data hurbiltzen ari zen, eta artean, nora joango ginen erabaki gabe geunden. Brasil, Hegoafrika, Filipinak zebilzkigun buruan. Azkenean, herrialde asiarra bidaiaren jomuga izango genuela erabaki genuen bizikletaz oporraldiaz gozatzeko. Ez genuen erreferentzia handirik, eta beraz, beste arazo bat: zer ibilbide egingo genuen zazpi mila irla baino gehiago duen artxipelago batean? Berrogei bat minutuko proiekzioaren bidez saiatuko gara pasa den neguan hamar astean pedalei eraginez egindako ibilbidea erakusten.
Bizikletaren astea
Bizikletaren astea
HITZALDIAK
Lekua: Aldabeko ekitaldi aretoa. Ordua: 20:00 Sarrera librea edukiera bete arte.
Tanzaniatik bizikletaz
por Koldo Zubizarreta.
Maiatzaren 16an, hitzaldia euskaraz. Afrikara joatea beti da berezia. Bertako jendeak duen berotasuna ez da beste inon aurkitzen. Egoerarik gogorrenean ere bizitza borborka aurkitu dugu: begiak zabal-zabalik begira geratuko zaizkigun umeak, buruan pisu imajinaezinak garraiatzen dituzten emakumeak, Masai gizon luzeak... Tanzanian barrualdeko Afrika beltza eta kostaldeko kultura Swahilia nahasten dira, parke nazionaletako animalia ederrak eta Zanzibarreko arrantzaleak. Gure bizikletak hartu eta bertako hondar lehorretan eta bide gogorretan ibili ginen bi hilabete, herrialde miresgarri hau ezagutuz.
Mediterraneoko hiri trinkoaren eta konplexuaren ereduak abiapuntu ezinhobea azaltzen du hiri barruko mugimenduak modu arrazionalagoan -edo azken bolada honetan esaten dugun bezala, modu iraunkorragoan-, egin daitezen. Izan ere, motordun ibilgailuak gehiegi erabiltzen badira ere, gure hirietan oinez egiten den desplazamendu kopurua askoz handiagoa da Europako erdialdean edo iparraldean baino. Bizikletari dagokionez, Europako hegoaldeko hirietan, gero eta jende gehiagok erabiltzen du garraiobide hori. Une honetan zehaztu behar dugu nola sartu nahi dugun Mediterraneoko hirietan gero eta gehiago erabiltzen den ibilgailu hau. Enekok uste du erreferentziak ez ditugula Holandan, Danimarkan edo Alemanian bilatu behar. Aitzitik, uste du geure bidea aurkitu behar dugula, koherenteak izango bagara gure hirien ezaugarriekin eta gure bizimoduarekin. Hitzaldi honetan Enekok aztertuko ditu, batetik, gure hirietan bizikletaz mugitzeko ohiturak izan duen bilakabidea, eta bestetik, eredu hau osatu duten joerak. Eztabaida sortzeko asmoz, horien balorazioa egin eta zenbait proposamen zirriborratuko ditu.
Bizikletaren astea
Bizikletaren astea
LANTEGIAK
Bizikletaren astea
LANTEGIAK
Zure eskarmentua eta bizikletaz ibiltzeko trebetasuna edozein delarik ere, prestakuntza ikastaroez balia zaitezke zeure ziurtasuna hobetzeko eta bizikletan eta trafikoan konfiantza handitzeko. Era berean, ikastaro honek bizikleta hirian erabiltzea praktikoagoa eta atseginagoa izatea du helburu. 2, 5 orduko prestakuntza saioak (bakoitzean, 5 parte hartzaile) hurrengo egunetan emango dira: Egunak: - Maiatzan: 18a, 19a, 25a edo 26a. - Ekainean: 1a, 2a, 8a, 9a, 15a edo 16a. Ordutegia: - Ostiraletan: 19:00 - 21:30. - Larunbatetan: 11:00 - 13:30. Adina: 18 urtetik gorakoak. Prezioa: 1 . Irteera eta helmuga: Aldabeko gizarte etxea. Kaskoa erabili behar da.
Bizikletaren astea
Bizikletaren astea
Ipuin-kontalaria.
Ipuin-kontalarien saioak haurrentzat, guztiek bizikleta ardatz dutela. Jarduerek gizarte etxe bakoitzeko familia liburutegietan izango dira. Izenburua: Hotz ala bero, bizikleta egunero. - Tokia: Pilarreko gizarte etxea. - Eguna: maiatzaren 16a. - Ordutegia: 18:00etatik 19:00etara. - Adina: 5-10 urte. Izenburua: Munduko bira bizikletaz. - Tokia: Ibaiondoko gizarte etxea. - Eguna: maiatzaren 17a. - Ordutegia: 18:00etatik 19:00etara. - Adina: 4-8 urte. Izenburua: Gau luzea eta iluna trastero batean. - Tokia: Ibaiondoko gizarte etxea. - Eguna: maiatzaren 25a. - Ordutegia: 18:00etatik 19:00etara. - Adina: 5-9 urte. Gonbit-txartelak jarduera egin baino astebete lehenago banatuko dira, jarduera egingo den familia liburutegian.
10
Bizikletaren astea
Bizikletaren astea
11
GAZTEENTZAKO EKINTZAK
BMX Lantegia.
Zure bizikletarekin banku batera igo, eta bertatik berriz lurrera jauzi egin; gurpil bakar batean gainean ibiltzen ikasi; oztopoak zeharkatu; eta horrelako beste hainbat egiteko aukera izango duzu jarduera honetan. Eguna: maiatzaren 18a, ostirala. Ordua: 18:30 - 20:00 Lekua: Abetxuku gizarte etxea. Adina: 12 - 30 urte. Prezioa: 1 . Oharrak: bizikleta eta kaskoa eramatea derrigorrezkoa da.
Bizikletaren astea
Bizikletaren astea
LEHIAKETA
5. Epaia eta sari banaketa: Epaia argitaratuko da udalaren webgunean (www.vitoriagasteiz.org) nahiz Aldabeko zein Landatxoko gizarte etxeetako iragarki-tauletan. 6. Jabetza: Egileen jabetzapean geratuko dira saritutako lanak, baina Gasteizko Udalak, egileei baimenik eskatu gabe ere, horiek argitaratzeko eskubidea izango du. 7. Lekua eta lanak aurkezteko epea: Lanak aurkezteko epea 2012ko maiatzaren 26ra arte izango da. Paperezko formatuaren lanak Aldabeko Argibide eta Kontrol Zerbitzuan aurkeztu beharko dira -Arriagako ataria 1 -. Lanak jasotzeko ordutegia 08:00etatik 21:00ak arte izango da egunero Formatu elektronikoan eginiko lanak honako helbidera bidali behar dira: cc.aldabe.adm@vitoria-gasteiz.org. 8. Lanak berreskuratzea: Saririk jaso ez duten lanak antolakuntzak suntsituko ditu, bertan edukitakoa oker ez erabiltzeko. Egileak, izena ematerakoan, espresuki adieraziko balu, kopia itzuli ahal izango zaio. Bizikletari buruzko kontakizun laburren lehiaketa honetan parte hartzen delarik, oinarri hauek onartzen direla ulertuko da.
15
ERAKUSKETA
Bizikletari buruzko liburuen erakusketa, Aldabeko gizarte etxeko familia liburutegian eta Ibaiondoko eta El Pilarreko liburutegietan, maiatzaren 14tik 26ra.
AMAIERA EGUNA
16
Semana de la bicicleta
Semana de la bicicleta
17