1.

Qu son los gases de combustin

El incremento de todo tipo de combusti6n es un agente contaminante del ambiente con concentraciones siempre mayores de polucin. La formacin de humos, la lluvia cida y el aumento del nmero de alergias son consecuencias directas de este desarrollo. La solucin para una produccin de energa que no perjudique el medio ambiente debe, por lo tanto, suponer una reduccin de las emisiones contaminantes. Los contaminantes en los gases de combusti6n slo pueden reducirse eficazmente si las plantas existentes operan con el mximo rendimiento posible o si se cierran las calderas nocivas. El anlisis de los gases de combustin ofrece un medio para determinar las concentraciones de contaminantes y para ajustar al mximo rendimiento las instalaciones de calor. 1.1 Unidades de medicin La presencia de contaminantes en los gases de combusti6n puede detectarse a partir de ]a concentraci6n de los compuestos del gas. Generalmente, se utilizan las unidades siguientes: ppm (partes por milln) Corno " el tanto por ciento (%)" ppm describe una proporcin. Por ciento significa "un nmero x de partes de cada cien", mientras que ppm significa "un nmero x de partes en cada milln". Por ejemplo, si en un cilindro de gas hay 250 ppm de mon6xido de carbono (C0), entonces, si partimos de un mi116n de partculas de gas, 250 son de mon6xido de carbono. Las otras 999.750 partculas son de nitrgeno (N2) y de oxigeno(02 ). La unidad ppm es independiente de la presin y la temperatura, y se utiliza en concentraciones bajas. Si la concentraci6n presente es elevada, se expresa en porcentaje (%). La conversi6n es como sigue:

10 000 ppm 1 000 ppm 100 ppm 10 ppm 1 ppm

= = = = =

1% 0.1% 0.01% 0.001% 0.0001%

Ejemplo: Una concentraci6n de oxgeno del 21 ,, es equivalente a una concentraci6n de 210.000 ppm 02.

mg/Nm3 (miligramos por metro cbico) Con la unidad mg/Nm 3, el volmen normal (normal metros cbicos, Nm3) se toma como una variable de referencia y la masa del gas que poluciona se indica en miligramos (mg). Como esta unidad varia con la presin y la temperatura, se toma como referencia el volmen en condiciones normales. Las condiciones normales son como siguen: Temperatura: Presin: 0 C 1013 mbar (hPa)

De todas formas, esta informaci6n por si sola no es suficiente, ya que los volmenes respectivos en el gas de combustin varan segn la proporci6n de oxigeno (dilucin del gas de combustin con el aire ambiente). Por lo tanto, los valores respectivos medidos deben convertirse a un volmen particular de oxigeno, el contenido de oxigeno de referencia (02 de referencia). Slo los datos con el mismo contenido en oxgeno de referencia pueden ser comparados. La medida del contenido de oxigeno (O2 ) en el gas de combustin tambin es necesaria para convertir los ppm en mg/Nm 3. A continuacin se indican las conversiones para monxido de carbono (CO), 6xidos de nitr6geno (NOx) y dixido de azufre (S02). Conversiones a mg/Nm3 Bezug = referencia CO = (mg/m3) NOx = (mg/m3) SO2 = (mg/m3) Los factores en ]a f6rmula corresponden a una densidad estndar de los gases en mg/m3. mg/kWh (miligramos por kilowatio hora de energa) Los clculos se han realizado con datos especficos de combustible con el fin de determinar concentraciones de gas que polucionan con una unidad relacionada a la energa mg/kWh. Por tanto hay diferentes factores de conversin para cada combustible. Mds adelante se indican los factores de conversin para ppm y mg/m3 a unidad relacionada con la energa mg/kWh. Por lo tanto, para convertir a mg/kWh, los valores medidos de concentraciones de emisin deben primero convertirse en gas de combustin no diluido (0% de oxgeno de referencia). Gasoil EL 1 mglkWh = 0.900 ppm CO 1 ppm = 1.110 mg/kWh

1 Mg/M3 = 0.889 mg/kWh 1 ppm = 1.822 mg/kWh NOx 1 mg/m3 = 0.889 mg/kWh

1 mg/kWh = 1.125 mg/m3 1 mg/kWh = 0.549 ppm 1 mg/kWh = 1.125 mg/m3

Gas Natural H (G 20) 1 ppm = 1.074 mg/kWh 1 mg/kWh = 0.931 ppm CO 1 Mg/M3 = 0.859 mg/kWh 1 mg/kWh = 1.164 Mg/M3 1 ppm = 1.759 mglkWh 1 mg/kWh = 0.569 ppm NOx 1 mg/ml = 0.859 mg/kWh 1 mg/kWh = 1.164 rng/m3 Fig. 1: Factores de conversOn para unidades relacionadas a [a energia 1.2 Componentes de los gases de combustin Los componentes de los gases de combustin se listan ms adelante ordenadas segn la concentracin en el gas. Los factores de conversin para combustibles slidos tambin dependen de la forma en que estos estn disponibles (en una pieza, como gravilla, polvo, fragmento, etc.). Por ello los factores deben chequearse cuidadosamente. Nitrgeno (N2) El nitrgeno (N2) es el principal componente (79 % vol.) del aire que respiramos. Este gas incoloro, inodoro y sin sabor no interviene en la combustin. Entra en la caldera como un lastre, se calienta y sale por la chimenea. Valores tpicos en gases de combustin: Calderas gas/gasoil: 78 % - 80 % Dixido de carbono (C02) El dixido de carbono es un gas incoloro, inodoro con un ligero sabor agrio. Bajo la influencia de la luz solar y el verde de las hojas, clorofila, las plantas convierten el dixido de carbono (CO2) en oxigeno (O2) . La respiracin humana y animal convierten el oxgeno (O2) otra vez en di6xido de carbono (CO2) . Esto crea un equilibrio que los productos gaseosos de la combusti6n distorsionan. Esta distorsi6n acelera el efecto invernadero. El valor limite de efecto es de 5.000 ppm. A concentraciones superiores al 15% en volmen (150.000 ppm) en la respiracin, se produce una prdida inmediata de conciencia. Valores tpicos en gases de combustin.. Calderas de gasoil.. 12.5 % - 14 % / Calderas de gas 10% - 12%. Oxgeno (O2) Parte del oxigeno (0,) disuelto en el aire combina con el hidrgeno (H 2 ) del combustible y forma agua (H20). Segn la temperatura de los gases de combusti6n (TH), esta agua se

convierte en humedad del gas o en condensados. El oxigeno restante nos sirve para medir el rendimiento de la combusti6n y se utiliza para determinar las prdidas por chimenea y el contenido de di6xido de carbono (CO,). Valores tpicos en gases de combustin: Calderas de gasoil: 2 % - 5 % Calderas de gas: 2 % . 3 %.

Monxido de carbono (CO) El monxido de carbono es un gas venenoso al respirar, incoloro, inodoro y es el producto de una combusti6n incompleta. En una concentraci6n demasiado elevada, no permite que la sangre absorba oxigeno. Si, por ejemplo, el aire de una habitaci6n contiene 700 ppm CO, una persona respirando durante 3 horas morir. El valor lmite de efecto es de 50 ppm. Valores tpicos en gases de combustin: Caldera de gasoil: 80 ppm - 150 ppm Caldera de gas: 80 ppm - 100 ppm.

xidos de nitrgeno (NOx) A altas temperaturas (combustin), el nitrgeno (N2) presente en el combustible y en el aire ambiente combina con el oxigeno del aire (O2) y forma mon6xido de nitr6geno (NO). Despus de algn tiempo, este gas incoloro se oxida en combinaci6n con el oxgeno (O2) para formar dixido de nitrgeno (NO2). El N02 es soluble en agua, t6xico si se respira (produce daos irreversibles en el pulmn), y contribuye a la formacin de ozono en combinacin con la radiaci6n ultravioleta (Luz solar). El NO y el NO2 en conjunto se llaman xidos de nitrgeno (NOx). Valores tpicos en gases de combustin: Calderas gas / gasoil: 50 ppm - 100 ppm Dixido de azufre (S02) El dixido de azufre (S02 ) es un gas t6xico, incoloro con un olor fuerte. Se forma a partir del azufre del combustible. El valor limite del efecto es de 5 ppm. E] cido sulfrico (H2SO2) se forma en combinacin con el agua (H20) o condensados.. Valores tpicos en gases de combustn de calderas de gasoil: 180 ppm - 220 ppm. Hidrocarburos inquemados (CxHy)

Los hidrocarburos inquemados (C,H ) se forman cuando la combusti6n es incompleta y contribuyen al efecto invernadero. Este grupo incluye metano (CH,), butano (C,Hlo) y benzeno.(C6 H d' Valores tpicos en gases de combustin de calderas de gasoil: <50 ppm. Holln El holln tambin es carbn puro, resultante de una combustin incompleta. Valores tpicos en gases de combustin de calderas de gasoil.. HoWn derivado 0 6 1. Partculas slidas Las partculas slidas (polvo) es el nombre que se da a pequeas partculas slidas distribuidas en el aire. Esto puede ocurrir en cualquier forma y densidad. Se forman a partir de ]as cenizas y de los minerales que componen los combustibles slidos.

2. Medicin de SO2
El dixido de azufre (S02) en el gas de combusti6n se produce en la combustin de combustibles sulfurosos como el fueloil, carbn o combustibles mixtos. El dixido de azufre (S02 ) es ligeramente soluble en agua. Si la temperatura del gas de combustin cae por debajo del punto de roco del valor de agua, existe el riesgo de que se forme cido sulfrico a partir del condensado. Estos hollines suben por la chimenea y polucionan el agua residual.

IMPORTANTE! Debido a que el dixido de azufre (SO) es soluble en agua, debe utilizarse gases de combustin seco para determinar la concentracin de SO con precisin, ya que de lo contrario el SO, disuelto en los condensados no se forma en consideracin. Por este motivo es por lo que la preparacin del gas debe efectuarse siempre antes de la medicin del dixido de azufre para secar los gases antes de la medicin actual. Fig. 9 testo 350 con unidad preparadora de gases

Consejos prcticos

Si se mide a una zona prxima a un filtro electroesttico, fa sonda de gases de combustin debe tener toma de tierra debido a la electricidad esttica Si se prevee un alto contenido de particulas V de hollin, deben utilizarse filtros secos V limpios. Puede utilizarse un filtro preliminar. Tener cuidado cuando los gases de combusti6n contienen cal (fibrica de cemento). Este rodea el SO2 .Utilice un filtro preliminar

EMISIN NORMATIVA/REGLAMENTO NOx (calculado como NO2) ppm mg/kWh 3%O2 TA-Luft (Edicin1986) Gasleo, para instalaciones de mas de 5 MW Gas, para Instalaciones de mas de 10 MW DIN.EN 676 (12/96) Gasleo hasta 100 kg/h 316 150 308 128 100 125 255 200 121 97 250 200 174 100 136 80 170 100 CO

mg/m3 mg/m3 ppm 3% mg/kWh 3% 3%O2 O2 O2

DIN-EN 676 (12/96) Quemadores automticos con soplante Gas natural (2 familia de gases) Gas licuado (3 familia de gases) 170 230 82 111 169 228 100 100 80 80 100 100

DIN 4702, parte 1 (Edicin 10/91) Calderas con quemador de pulverizacin de combustibles lquido o de gas con soplante hasta 2 NW Gasleo 2 familia de gases (gases naturales) < 350 kW 150 73 150 100 80 100 260 123 253 110 86 107

>350 kW 3 familia de gases (gases licuados) Smbolo ecolgico "ngel Azul"** RAL-UZ 9, quemadores de pulverizacin de combustibles lquido hasta 10 kg/h (120 kW) RAL-UZ 46, grupos trmicos de gasleo (hasta 120 kW) RAL-UZ 80, quemadores de gas con soplante (hasta 120 kW) RAL-UZ 41, grupos trmicos de gas (hasta 70 kW) RAL-UZ 61, aparatos de gas de condensacin (hasta 70 kW) Valores suizos LRV 92 Gasleo, quemadores con soplante < 350 kW Gasleo, quemadores con soplante > 350 kW y temperatura del mdium hasta 110C Gasleo quemadores con soplante > 350 kW y temperatura del mdium de ms de 110C Gas, quemadores con soplante < 350kW Gas, quemadores con soplante > 350 kW y temperatura del mdium hasta 110 C Gas, quemadores con soplante > 350 kW y temperatura del mdium de ms de 110C Valores de Stuttgart (7/96) Gas natural y temperatura de mdium hasta 110C Gas natural y temperatura de mdium

200 300

97 145

200 298

100 120

80 96

100 120

120 110 70 70 60

57 52 34 34 29

117 107 70 70 60

60 60 60 60 50

47 47 47 47 39

59 59 59 59 49

123 123

58 58

120 120

82 82

64 64

80 80

154 80 80

73 39 39

150 80 80

82 100 100

64 80 80

80 100 100

110

53

110

100

80

100

80 100

39 48

80 100

60 80

47

59

de ms de 110C Gas licuado (cuando no sea posible gas natural) Gasleo, hasta 120 kW NWL Gasleo, ms de 120 kW NWL 150 120 150 72 57 71 148 117 146 como gas natural 80 90

63

79

62 70

78 87

Valores de Hamburgo Programa de promocin de la autoridad medioambiental (2/95) Instalaciones de gas natural, NWL< 50 kW Instalaciones de gas natural NWL > 50 kW Instalaciones de combustible lquido, NWL < 50 kW Instalaciones de combustibles lquido, NWL > 50 kW Programa de promocin de la autoridad constructora (8/96) (Decreto de la ciudad de Hamburgo)Solamente viviendas uni y biramiliares con calderas de condensacin de gas 35 65 100 120 17 31 47 57 35 65 97 117 17 20 35 20 14 16 27 15 17 20 34 19

26

13

26

17

14

17

2. Composicin del combustible

El combustible est compuesto bsicamente por carbono (C) e hidrgeno (H2). Cuando estas sustancias se queman en aire, se consume oxgeno (O2) . Este proceso se llama oxidacin. Los elementos de la combusti6n del aire y del combustible forman nuevos enlaces.

Aire
Oxgeno

+ Combustible
Carbn

Productos combustin
Dixido de carbono Monxido de carbono Dixido de azufre Oxgeno residual xidos de nitrgeno NOx

Nitrgeno Hidrgeno

Azufre Oxgeno Nitrgeno Cenizas Vapor de agua Agua

Vapor de agua -------------------------------Residuo combustible Cenizas

Fig. 2: Composicin de los gases de combustin del combustible

La combustin del aire est compuesta por oxgeno (O2) , nitrgeno (N2)l una pequea proporcin de gases residuales y vapor de agua. El aire terico necesario para una combustin completa Lmin no es suficiente en la prctica. Para conseguir una combustin completa ptima, debe suministrarse ms aire que el te6ricamente necesario al generador de calor. La relaci6n entre cantidad actual de aire y el te6ricamente necesario se llama exceso de aire X (lambda). Lo que se pretende alcanzar es la mxima eficiencia con el menor exceso de aire posible, cuando las proporciones de inquemados y prdidas por chimenea son mnimas. El siguiente modelo de combustn es ilustrativo: Combustin ideal

Combustin actual

Combustibles slidos Los combustibles s1idos incluyen carbn, carb6n bituminosos, turba, madera y paja. Los componentes principales de estos combustibles son: carbono (C), hidrgeno (H2), oxgeno (O2) y pequeas cantidades de azufre (S) y agua (H20). Los combustibles slidos se diferencian principalmente por su poder calorfico, siendo el carbn el de mayor poder

calorfico seguido del carbn bituminoso, la turba y la madera. El principal inconveniente de su uso es la gran cantidad de cenizas, partculas slidas y holln que generan. Esto obliga a disponer de medios mecnicos para eliminar estos "residuos" (por ej. parrilla de agitacin). Combustibles lquidos Los combustibles lquidos son derivados del petrleo. Este se trata en refineras obtenindose gasoil ligero, medio y pesado. En calderas de calefaccin se utiliza principalmente gasoil ligero y pesado. El gasoil ligero se utiliza ampliamente en pequeas plantas de combustin y es id6ntico al fuel. El gasoil pesado debe calentarse previamente antes de utilizarlo como un fluido. Con el gasoil ligero esto no es necesario. Combustibles gaseosos Los combustibles gaseosos son una mezcla de gases combustibles y no combustibles. Los componentes de gases combustibles son hidrocarburos (ej. metano, butano), monxido de carbono (CO) e hidrgeno (H2). El principal combustible gaseoso utilizado actualmente en calefaccin es el gas natural, cuyo principal componente es el metano (CH4). Una pequea proporcin de calderas domsticas (10%) utilizan gas ciudad, que comprende principalmente hidrgeno (H2) monxido de carbono (CO) y metano (CH4). Sin embargo, ej poder calorfico del gas ciudad es solo la mitad del gas natural.