MANUFACTURAS DE VIDRIO

FICHA N28/UE

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea

I.

GENERALIDADES DEL PRODUCTO

El vidrio es un material duro, frgil, transparente y amorfo que se usa para hacer ventanas, lentes, botellas y una gran variedad de productos. El vidrio es un material totalmente reciclable y no hay lmite en la cantidad de veces que puede ser reprocesado. Al reciclarlo no se pierden las propiedades y se ahorra una cantidad de energa de alrededor del 30% con respecto al vidrio nuevo. II. INDUSTRIA LOCAL

Las exportaciones hondureas de manufacturas de vidrio han decrecido en los ltimos dos aos, en el 2009 totalizaron 5,045 toneladas, sin embargo en el 2007 fueron 7,003 toneladas. En los ltimos aos, las exportaciones de manufacturas de vidrio han sido compuestas en su mayora por desperdicios y desechos de vidrio, y en menores proporciones por botellas, bombas, envases de vidrio. Los principales destinos de las exportaciones hondureas de manufacturas de vidrio son los pases vecinos de Guatemala y Costa Rica. De la Unin Europea (UE) se han efectuado exportaciones a Espaa y Suecia. (Fuente: SIECA). In Vitro es una de las empresas hondureas que exportan manufacturas de vidrio. (Fuente: Directorio de Exportadores. 9na edicin, FIDE). III. DINMICA COMERCIAL EN EL MERCADO EUROPEO

En el caso de la produccin vidriera en la UE, en el 2008 lleg a 34.3 millones de toneladas, de las cuales el 62.3% correspondi a envases de vidrio y el 28.6% al vidrio en bruto. Los principales productores de la regin europea son: Alemania con una participacin de mercado del 20% de la produccin total, Francia (17%), e Italia (15%). (Fuente: Comit Permanente de Industrias europeas de Vidrio (CPIV), 2010). Las exportaciones de vidrio y sus manufacturas de la UE durante el 2008 alcanzaron los US$8,831.6 millones, siendo los principales destinos: Estados Unidos de Amrica (EEUU), Suiza (US$948.4 millones), Rusia (US$770.8 millones), los Emiratos rabes Unidos (US$491.9 millones) y China (US$372.5 millones). A Honduras se export un total de US$428,569, ese mismo ao. Por otro lado, las importaciones de vidrio y sus manufacturas de la UE en el 2008 fueron menores que las exportaciones, ascendieron a un total de US$6,334.5 millones. Los principales pases proveedores de vidrio y sus manufacturas a la UE fueron: China (US$2,500.8 millones), EEUU (US$1,037.7 millones), Turqua (US$585.6 millones), Suiza (US$427.3 millones) y Japn (US$238.4 millones). De la regin centroamericana, se importaron manufacturas de vidrio procedentes de: Guatemala (US$103,792.0), Costa Rica (US$201,291.0) y Honduras (US$13,219.0). (Fuente: COMTRADE). 2

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea IV. DEMANDA ESTIMADA EN EL MERCADO EUROPEO

El sector de manufacturas de vidrio se clasifica en la UE en subsectores, de los cuales se derivan la demanda total en la UE, y por ende el consumo. Los subsectores son: Envases de vidrio: es el subsector ms grande en la industria de vidrios en la UE, representa ms del 60%. Sus productos son contenedores de vidrio (botellas y tarros) que son ampliamente utilizados para el envasado de bebidas, alimentos, perfumes y cosmticos, farmacuticos y otros productos tcnicos, tales como productos qumicos de laboratorio. La UE es la mayor regin productora de envases de vidrio a nivel mundial. Vidrio plano: es el segundo subsector ms grande de la industria del vidrio de la UE, representa alrededor del 22% de la produccin total de vidrio. El subsector cubre la produccin de vidrio flotado y vidrio laminado. Hay cinco fabricantes de vidrio flotado y cinco fabricantes de vidrio laminado que operan en la UE. La mayora del vidrio plano es utilizado en la industria automotriz. Fibra de vidrio: es el subsector ms pequeo considerando la cantidad de vidrio que demanda, pero los productos son de alto valor y de consumo masivo. Los principales mercados son la industria de la construccin, industria automovilstica y del transporte, y la industria elctrica y electrnica. Vidrio domstico: es uno de los subsectores ms pequeos de la industria del vidrio, con aproximadamente 4% de la produccin total. Este sector cubre la produccin de vajillas de vidrio, utensilios de cocina y objetos de decoracin, que incluyen vasos, tazas, vasijas, platos, utensilios de cocina, jarrones y adornos. La fabricacin de vidrio domstico es de muy amplia difusin en toda la UE con alrededor de 140 instalaciones, principalmente las pequeas y micro empresas, que a menudo se especializan en productos de mayor valor aadido tales como cristal de plomo. Vidrio especial: consume alrededor del 6% de la produccin de la industria del vidrio, y en trminos de tonelaje es el cuarto sector ms grande. Los productos de vidrio especiales tienen un valor relativamente alto y representa un sector muy amplio que abarca una amplia gama de productos. Los principales son: tubo de rayos catdicos (CRT) de cristal para televisores y monitores, tubos iluminacin de vidrio (y bulbos), vidrio ptico, de laboratorio y vidrio tcnico, de borosilicato y vasos de cermica (utensilios de cocina y de gran uso domstico) y el cristal de la industria electrnica (paneles LCD).

El mercado de la UE para el vidrio en bruto (flatglass) en el 2007 fue de aproximadamente 10 millones de toneladas. De este volumen, el 80-85% se destin para el sector construccin, 15-20% para la industria automovilstica. Esta industria crece anualmente en un 3.5-4% en promedio. La demanda del vidrio crece incluso ms rpido que el PIB mundial pues para el 2006 tuvo un crecimiento de 4.7% y para finales se esperaba 6.3%. Asimismo se esperaba que para finales del 2008, el consumo del vidrio haya aumentado a 48 millones de toneladas. El consumo aparente de vidrio en la UE durante el 2008 fue de 34.2 millones de toneladas. Los envases de vidrio fueron los que registraron mayores niveles de consumo con una participacin del 61.5% del total, seguido por el vidrio bruto con un 27.8%. El restante 10.7% est compuesto por los artculos de vidrio para la cocina y fibras reforzadas.

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea La industria del vidrio en Europa es una de las ms innovadoras y modernas. Por lo mismo, las combinaciones y diseos para trabajar el vidrio son muy variadas. Sin embargo, algunas de las principales tendencias para uso de vidrios son: Vidrios tratados trmicamente (Vidrios termo-endurecidos y vidrios templados): han sido tratados trmicamente para aumentar la resistencia a los choques metlicos y trmicos. Vidrios anti-reflejos: Este tipo de vidrio es utilizado siempre que se desee mejorar la visin de una obra pictrica enmarcada con la ayuda de un vidrio de proteccin. Vidrio FLOAT: Acristalamiento simple ordinario, este tipo de vidrio constituye el producto de base universal del acristalamiento. Hay de varios tonos pues puede ser claro, azul, bronce, gris, verde. Espejos: Ahora hay espejos que cuidan el medio ambiente e incluso son ecolgicos. En este caso, un ejemplo de esto es el Mirox 3G que es un espejo que responde a la Directiva europea RoHS (menos 0.1% de plomo). Adems tiene 70% menos disolventes, 10% ms resistencia a corrosin, 3% ms resistente a araazos que los espejos tradicionales, y adems tiene resistencia a agresiones qumicas de los productos de limpieza. Vidrios de Exteriores pegados (VEC): Sistema de aplicacin de vidrios por pegadura sobre una estructura metlica. Esta tcnica permite la realizacin de fachadas totalmente de cristal o de mundo cortina.

(Fuente: Comit Permanente de Industrias europeas de Vidrio (CPIV), 2010). V. REQUISITOS DE ACCESO A LA UNIN EUROPEA

Clasificacin arancelaria: El punto de partida para investigar los requisitos de acceso de un producto a un mercado extranjero es identificar la clasificacin arancelaria dentro de la cual se ubica. Es fundamental para todo trmite de exportacin que se realice una correcta clasificacin del producto, ya que de la misma se derivan los cargos arancelarios correspondientes. De acuerdo al Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) las manufacturas de vidrio se clasifican dentro del captulo 70 Vidrio y sus manufacturas, con las siguientes partidas: PARTIDA 7002 7003 DESCRIPCION Vidrio en bolas (excepto las micro esferas de la partida 70.18) barras Vidrio colado o laminado, en placas, hojas o perfiles, incluso con capa absorbente, reflectante o antirreflectante, pero sin trabajar de otro modo Vidrio estirado o soplado, en hojas, incluso con capa absorbente, reflectante o antirreflectante, pero sin trabajar de otro modo Vidrio flotado y vidrio desbastado o pulido por una o las dos caras, en placas u hojas, incluso con capa absorbente, reflectante o antirreflectante, pero sin trabajar de otro modo VIDRIO DE LAS PARTIDAS 70.03, 70.04 70.05, CURVADO, BISELADO, GRABADO, TALADRADO, ESMALTADO O TRABAJADO DE OTRO MODO, PERO SIN ENMARCAR NI COMBINAR CON OTRAS MATERIAS

7004 7005

7006.00.00

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea PARTIDA 7007 7008.00.00 7009 7010 DESCRIPCION Vidrio de seguridad constituido por vidrio templado o contrachapado Vidrieras aislantes de paredes mltiples Espejos de vidrio, enmarcados o no, incluidos los espejos retrovisores Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y dems recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y dems dispositivos de cierre, de vidrio Ampollas y envolturas tubulares, abiertas, y sus partes, de vidrio, sin guarniciones, para lmparas elctricas, tubos catdicos o similares Artculos de vidrio para servicio de mesa, cocina, tocador, bao, oficina, adorno de interiores o usos similares (excepto los de las partidas 70.10 70.18) Vidrio para sealizacin y elementos de ptica de vidrio (excepto los de la partida 70.15), sin trabajar pticamente Cristales para relojes y cristales anlogos, cristales para gafas (anteojos), incluso correctores, abombados, curvados, ahuecados o similares, sin trabajar pticamente; esferas huecas y sus segmentos (casquetes esfricos), de vidrio, para la fabricacin de estos cristales Adoquines, baldosas, ladrillos, placas, tejas y dems artculos, de vidrio prensado o moldeado, incluso armado, para la construccin; cubos, dados y dems artculos similares, de vidrio, incluso con soporte, para mosaicos o decoraciones similares; vidrieras artsticas (vitrales, incluso de vidrios incoloros); vidrio multicelular o vidrio "espuma", en bloques, paneles, placas, coquillas o formas similares Artculos de vidrio para laboratorio, higiene o farmacia, incluso graduados o calibrados Cuentas de vidrio, imitaciones de perlas, de piedras preciosas o semipreciosas y artculos similares de abalorio, y sus manufacturas, excepto la bisutera; ojos de vidrio, excepto los de prtesis; estatuillas y dems objetos de adorno, de vidrio trabajado al soplete (vidrio ahilado), excepto la bisutera; micro esferas de vidrio con un dimetro inferior o igual a 1 mm Fibra de vidrio (incluida la lana de vidrio) y manufacturas de esta materia (por ejemplo: hilados, tejidos) Las dems manufacturas de vidrio

7011 7013

7014 7015

7016

7017 7018

7019 7020 (Fuente: SIECA, 2009).

Requisitos de exportacin: El exportador hondureo debe realizar una serie de trmites previos a la exportacin de sus productos. El Centro de Trmites de Exportaciones (CENTREX) de la Secretara de Industria y Comercio (SIC) facilita al exportador la realizacin de dichos trmites juntando una serie de instituciones en una ventanilla nica de exportaciones. Las instituciones que participan en CENTREX son:

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea Secretaria de Agricultura y Ganadera (Sanidad Animal y Sanidad Vegetal). Banco Central de Honduras (Departamento Internacional). Secretara de Industria y Comercio (Direccin General de Sectores Productivos). Direccin Ejecutiva de Ingresos (DEI). Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA).

En el siguiente cuadro se resumen los documentos que el exportador de manufacturas de piedra deber presentar: DOCUMENTO
Declaracin Exportacin de

INSTITUCIN
Banco Central de Honduras, ventanilla CENTREX. Institucin Bancaria con la que se hizo la operacin.

DESCRIPCIN
Para la exportacin de cualquier producto.

COSTO

FORMULARIO DISPONIBLE EN www.bch.hn

Declaracin de Ingreso de Divisas

Certificado de Origen (Forma A)

Asociacin Nacional de Industriales (ANDI).

En caso que las exportaciones de cualquier producto sean realizadas en forma de Anticipo o con Endeudamiento Externo (Inciso 1 y 2 del apartado G de la Declaracin de Exportacin). Para las exportaciones de productos amparados en el Sistema Generalizado de Preferencias (SGP+).

US$ 5.00 o su equivalente en Lempiras a la tasa de cambio vigente.

(Fuente: www.sic.gob.hn) Requisitos de acceso: Los requisitos de acceso se pueden clasificar en dos grupos: los legales, es decir los requisitos mandatorios por ley y los no legales, o bien otros requisitos que pueden ser establecidos por el comprador, como certificados de calidad u otros. Para el ingreso de cualquier tipo de producto a la UE es necesario presentar los siguientes documentos: DOCUMENTO
Factura comercial

DESCRIPCIN
La factura comercial es un documento o prueba de la transaccin entre el exportador y el importador. El exportador la expide al importador para el cobro de las mercancas cuando stas se han puesto a disposicin del importador. La factura comercial contiene la informacin bsica sobre la transaccin y siempre es necesaria para el despacho de aduana. No se exige un formato especfico. La factura comercial debe expedirla el exportador segn la prctica comercial habitual y debe presentarse el original y al menos una copia. Puede presentarse en cualquier idioma, pero se recomienda una traduccin al ingls. Son proporcionados por la compaa de transporte que el exportador contrate. En funcin de los medios de transporte utilizados, para despachar las mercancas es necesario presentar los siguientes documentos a las autoridades aduaneras del Estado miembro de la Unin Europea donde se realiza la importacin: -

Documentos transporte

de

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea DOCUMENTO DESCRIPCIN

Conocimiento de embarque (martimo), -Conocimiento de embarque FIATA (es un documento creado por la Federacin Internacional de Asociaciones de Transitarios y Asimilados (FIATA) para el transporte multimodal o combinado y que es negociable.), -Conocimiento areo (AWB) La lista de carga (P/L) es un documento comercial que se adjunta a la factura comercial y los documentos de transporte. Facilita informacin sobre los artculos importados y las particularidades de cada bulto (peso, dimensiones, instrucciones de manipulacin, etc.). Es necesaria para el despacho de aduana y tiene el valor de inventario de la mercanca entrante. No se exige un formato especfico. La lista de carga debe ser elaborada por el exportador segn la prctica comercial habitual, debiendo presentarse el original y al menos una copia. Puede presentarse en cualquier lengua, pero se recomienda una traduccin al ingls. La declaracin del valor en aduana es un documento que debe presentarse a las autoridades aduaneras (en la UE) cuando el valor de las mercancas importadas excede de 10,000. Debe completarse el impreso DV 1, cuyo modelo figura en el anexo 28 del Reglamento (CEE) n 2454/93 (DO L-253 11/10/1993), que establece disposiciones de aplicacin del Cdigo Aduanero Comunitario, y debe presentarse junto con el Documento nico Administrativo (DUA). La finalidad principal de este requisito es establecer el valor de la transaccin para fijar el valor en aduana (base imponible) sobre el que se aplican los derechos arancelarios. El valor en aduana corresponde al valor de las mercancas, incluidos todos los costos (por ejemplo valor en factura, transporte y seguro), hasta el primer punto de entrada en la Unin Europea. Para establecer el valor en aduana se utiliza habitualmente el valor de transaccin (precio pagado o por pagar por las mercancas importadas). El seguro es un contrato por el cual se indemniza al asegurado en caso de daos causados por un riesgo cubierto en la pliza. El seguro de transporte es de suma importancia porque las mercancas estn expuestas a riesgos comunes durante su manipulacin, carga y transporte, pero tambin a riesgos menos frecuentes como disturbios, huelgas o actos de terrorismo. En el contrato de seguro de transporte se dejan a discrecin del titular los riesgos cubiertos, la compensacin o la indemnizacin. Al efectuar el despacho de aduana, el justificante del seguro slo se exige cuando en la factura comercial no aparecen los datos de la prima pagada para asegurar la mercanca. Todas las mercancas importadas en la Unin Europea deben declararse a las autoridades aduaneras del Estado miembro de que se trate mediante el Documento nico Administrativo (DUA), que es el documento comn para efectuar la declaracin de importacin en todos los Estados miembros, establecido en el Cdigo Aduanero Comunitario publicado en el Reglamento (CEE) n 2913/92 (DO L-302 19/10/1992). La declaracin debe completarse en una de las lenguas oficiales de la UE aceptada por las autoridades aduaneras del Estado miembro en el que se lleven a cabo las formalidades.

Lista de carga (Packing List)

Declaracin del valor en aduana

Seguro de transporte

Documento nico administrativo (DUA)

(Fuente: Export Helpdesk for Developing Countries). Existen varios requisitos de acceso para las manufacturas de vidrio en el mercado de la UE; estos dependen del tipo especfico de producto, entre ellos estn: Cumplimiento de las normas de empaque, que tienen como objetivo proteger el medio ambiente, as como prevenir cualquier riesgo a la salud de los consumidores (si aplica)

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea Cumplimiento de las normas de control sanitario para los artculos destinados a tener contacto con alimentos (si aplica) Cumplimiento de las normas de seguridad generales para los productos destinados al consumidor (si aplica) Cumplimiento de las normas tcnicas para los productos de construccin (si aplica)

El exportador a la UE debe conocer y familiarizarse con los aspectos contenidos en diferentes normas relacionadas con la comercializacin, empaque, etiquetado, entre otros, de manufacturas de vidrio; a continuacin se presenta una lista de las normas que son esenciales: Directiva 2001/95/EC, normas de seguridad generales para los productos (GPSD). Regulacin (EEC) No 339/93, normas de seguridad para los productos importados de terceros pases. Directiva 89/106/ECC, normas para la construccin donde se utilicen como materiales manufacturas de vidrio. Directiva 2000/29/EC, medidas fitosanitarias para empaques de madera. Directiva 94/62/EC, normas generales para los empaques y desechos de empaques. Regulacin (EC) No. 1935/2004, especifica materiales y artculos permitidos para ser destinados a tener contacto con alimentos, sustancias especficas permitidas en la elaboracin, estndares de pureza. Regulacin (EC) No. 2023/ 2006, especifica las normas de buenas prcticas de fabricacin para los artculos destinados a tener contacto con alimentos. Reglamento (CE) No. 1401/98 y No. 1808/95 sobre contingente arancelario reservado para los productos hechos a mano que tengan un certificado de autenticidad.

Para mayor informacin sobre cualquiera de estas normativas se pueden encontrar en el sitio web de la UE: http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm. Aranceles: Las normas de origen son los instrumentos jurdicos para determinar el lugar de fabricacin u obtencin de los productos a los cuales les sern aplicables las preferencias arancelarias, en este caso, es condicionante para poder aplicar al Sistema Generalizado de Preferencias (SGP+), que favorece a los pases en desarrollo. Los productos del captulo 70 Vidrio y sus manufacturas, cumplen la regla de origen si la fabricacin es a partir de materias de cualquier partida, excepto a partir de las materias de la misma partida que el producto. Para que las exportaciones de manufacturas de vidrio procedentes de Honduras se beneficien del SGP+, debern de ir acompaadas siempre del Certificado de Origen correspondiente, caso contrario se aplicar el arancel establecido para la categora de Nacin Ms Favorecida (NMF). Se aplicar un arancel del 0% para el ingreso a la UE de manufacturas de vidrio procedentes de Honduras, ya que est dentro de los pases que se pueden beneficiar del rgimen del SGP+ (siempre que se cuente con el certificado de origen). En el caso de una NMF, el arancel de entrada a pagar oscila entre 3%-11%, dependiendo del producto.

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea

Adems, existe un contingente arancelario comunitario que elimina el pago de aranceles de entrada, beneficiando a los productos hechos a mano que son acompaados de un certificado de autenticidad emitido por las autoridades comunitarias competentes. Se consideran productos hechos a mano: Los productos de artesana enteramente hechos a mano. Los productos de artesana que tienen la caracterstica de productos hechos a mano. Las prendas de vestir u otros artculos textiles, obtenidos manualmente a partir de los tejidos obtenidos en telares impulsados exclusivamente con la mano o el pie y cosidos esencialmente a mano o cosidos con mquinas de coser impulsadas exclusivamente con la mano o el pie.

Impuesto al Valor Agregado (IVA): Aunque tericamente, los pases de la UE eliminaron sus impuestos transfronterizos en 1 enero 1993, en la prctica las tasas internas del IVA, quedan vigentes. Por ejemplo, en Alemania este impuesto es del 19%, en Suecia 25%, en Francia 19.6% y en Espaa 16%. VI. CANALES DE DISTRIBUCIN Y NIVELES DE PRECIOS

Canales de distribucin: Los canales de distribucin claves para las manufacturas de vidrio varan segn el subsector al que se correspondan. Previamente se coment cmo se divide la industria del vidrio en la UE, se recomienda al exportador de manufacturas de vidrio que identifique el subsector dentro del cual se incluyen los productos a exportar. Algunos de los principales actores dentro de la distribucin de vidrio y sus manufacturas en la UE son: Fabricantes de Vidrio Plano: Fabricantes internacionales de vidrio plano con hornos float en funcionamiento. Grandes transformadores y almacenistas: Grandes empresas transformadoras y manipuladoras de vidrio plano. Almacenistas y distribuidores de vidrio plano: Suministradores de inventario para cristaleras en general. Cristalera y fabricantes de doble acristalamiento: Relacin de las ms importantes cristaleras nacionales e internacionales y de los fabricantes de doble acristalamiento (vidrio cmara) con marca propia o bajo licencia. Vidrio decorado y vidrieras artsticas: Fabricantes de vidrios decorados, grabados y de color. Instaladores de vidrieras: Creadores y diseadores de vidrieras artsticas. Fabricantes de vidrios especiales y de color para fusin. Complementos y accesorios especiales para esta tcnica artstica. Talleres y empresas especializadas en la produccin y creacin de piezas en fusin. Vidrios especiales: Fabricantes de vidrios especiales: armados, curvados, templados, aminados, para-fuegos, para-llamas, etc.

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea Moldeados de Vidrio: Fabricantes y representantes nacionales de moldeados de vidrio (bloques de vidrio hueco). CANAL DE DISTRIBUCIN DEL VIDRIO Y SUS MANUFACTURAS EN LA UE
Fabricantes de vidrio plano (Float) Productos de vidrio con aplicaciones especiales: cristalera y fabricantes de doble acristalamiento, vidrio decorado y vidrieras artsticas.

Productos para la construccin Productos semi elaborados

Fabricacin de vidrios especiales

Mayoristas

Industria automotriz

Instalacin de vidrios y otros tipos de laminados

Tiendas especializadas: en muebles o en cristalera cortada o de decoracin.

Venta al detalle

Consumidor Final

(Fuente: elaborado a partir de informacin tomada del sitio www.pilkington.com). Precios: Es imposible establecer una estructura de precios estndar para todas las manufacturas de vidrio. Los precios dependen del tipo de manufactura, la calidad, el grosor, el proceso de fabricacin y otras especificaciones tcnicas. Adems, la industria del vidrio se caracteriza por tener un alto consumo de energa, lo que genera que los precios se incrementen a lo largo de la cadena de procesamiento, en la medida que el costo energtico es a su vez mayor. Las medidas contra el cambio climtico tienen a la vez un impacto directo en la industria, exigen procesos de fabricacin de menor consumo energtico y programas de control y reduccin de las emisiones de dixido de carbono (CO2), prevencin de la contaminacin y manejo de los residuos. En todos los casos la innovacin tecnolgica es imprescindible, incrementando el capital de inversin. Ante ese escenario, es fundamental que las empresas manufactureras de vidrio que desean competir a escala global, puedan absorber los nuevos costos de inversin a fin de mantener su posicin competitiva en el mercado. La fuerte competencia global imposibilita traspasar en su totalidad el incremento en los costos de produccin a los precios de venta, lo que significa que las empresas debern minimizar sus mrgenes de utilidad si desean ofrecer precios atractivos y competitivos en el mercado de la UE.

10

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea Por ejemplo, en el 2007, el precio promedio del vidrio de exportacin en la UE se cotizaba en 1,780.1 por tonelada, mientras que el precio promedio del vidrio importado era 1,159.5 por tonelada (diferencia de 620.6 por tonelada), proveniente especialmente de pases en desarrollo donde la normativa medioambiental es menos exigente que en la UE. (Fuente: Competitividad de la industria del vidrio y la cermica con especial referencia al paquete de medidas de la UE sobre el cambio climtico y la energa". Comit Econmico y Social Europeo. Julio 2009). Las leyes medioambientales y energticas en la UE han obligado a las compaas del sector a buscar soluciones que permitan una mayor eficiencia en la produccin con el menor impacto ambiental, razn por la cual la industria ha sufrido innovaciones importantes. Los exportadores de los pases en desarrollo, deben tomar en consideracin que aunque el precio de las manufacturas de vidrio originarias en sus pases tengan un menor precio (y en algunos casos se considere una ventaja competitiva), la demanda en el mercado europeo tiende a productos ms innovadores, con mayores estndares de calidad y provenientes de procesos amigables con el medioambiente. VII. VIII. GLOSARIO DE SIGLAS CENTREX: Centro de Trmite de Exportaciones. COMTRADE: Base de datos de estadsticas de Comercio de las Naciones Unidas. CPIV: Comit Permanente de Industrias Europeas de Vidrio. DEI: Direccin Ejecutiva de Ingresos. EEUU: Estados Unidos de Amrica. FIDE: Fundacin para la Inversin y el Desarrollo de Exportaciones. IVA: Impuesto al Valor Agregado. NMF: Nacin ms Favorecida. OIRSA: Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria. SAC: Sistema Arancelario Centroamericano. SGP: Sistema Generalizado de Preferencias. SIC: Secretara de Industria y Comercio. SIECA: Secretara de Integracin Econmica Centroamericana. UE: Unin Europea. CONTACTOS UTILES El Programa Nacional de Competitividad (Honduras Compite): trabaja en la promocin de las exportaciones, para darle a las empresas pequeas, medianas y grandes el apoyo que requieren para competir tanto a nivel nacional como internacional. URL: www.hondurascompite.com. Telfono: (504) 221-6324, Fax: (504) 221-6341. FIDE, Inversin y Exportaciones: es una institucin privada sin fines de lucro que promueve la inversin en el pas, apoya el desarrollo de las exportaciones. URL: www.hondurasinfo.hn. Telfono Tegucigalpa: (504) 221-6303, Fax: (504) 221-6318. Telfono San Pedro Sula: (504) 566-3040, Fax: (504) 566-3049. Honduras Si Exporta: tiene como propsito asesorar, acompaar en el proceso exportador y facilitar una serie de informacin comercial a todo aquel que est interesado en incursionar en las exportaciones. URL: www.hondurassiexporta.hn

11

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea Secretara de Industria y Comercio: Son el ente responsable de promover e incrementar las exportaciones e inversiones, identificar actividades productivas con potencial exportador, elaborar informacin para la publicacin de documentos relacionados con las exportaciones e inversiones, asesorar e informar en materia de oferta y demanda de exportaciones e importaciones, as como apoyar a los empresarios nacionales en la bsqueda de mercados. URL: www.sic.gob.hn. Direccin de Comercio Exterior: Telfono: (504) 235-3681/235-3695. El Consejo Hondureo de la Empresa Privada (COHEP): cuenta con una unidad ejecutora de acciones en materia de comercio exterior que tiene como fin primordial contribuir a mejorar el flujo comercial de bienes y servicios, apertura de nuevos mercados y la atraccin de inversiones hacia Honduras. URL: www.cohep.com. Telfono: (504) 235-3336, Fax: (504) 235-3345. Cmara de Comercio e Industria de Tegucigalpa: brinda asesora a todos sus socios sobre los trmites de exportacin y el acceso a mercados. URL: www.ccit.hn. Telfono: (504) 232-4200, Fax: (504) 232-0159. Cmara de Comercio e Industria de Corts: brinda asesora a todos sus socios sobre los trmites de exportacin y el acceso a mercados. URL: www.ccichonduras.org. Telfono: (504) 566-0345, Fax: (504) 566-0344. Lnea gratuita: 800-566-0333. Cmaras de Comercio e Industria regionales: son un punto de contacto importante para el exportador, se recomienda ponerse en contacto con la Cmara de Comercio ms cercana. Centro para la promocin de las importaciones desde pases en desarrollo (CBI): ofrece informacin actualizada sobre leyes, normas, estudios de mercado, y documentos tiles para el exportador hacia el mercado de la Unin Europea. URL: www.cbi.eu International Trade Cente (ITC): organizacin de apoyo a los exportadores de pases en desarrollo. URL: www.intracen.org Servicio de ayuda para el exportador: servicio en internet prestado por la Comisin Europea para facilitar a los pases en desarrollo el acceso a los mercados de la Unin Europea. Gratuito y de fcil utilizacin, este servicio proporciona informacin a los exportadores de los pases en desarrollo interesados en suministrar el mercado de la UE. URL: www.exporthelp.europa.eu/index_es.html Gua comercial til para encontrar informacin de contacto sobre importadores en la Unin Europea. URL: www.europages.es Divisin de estadsticas de la Organizacin de las Naciones Unidas (COMTRADE): ofrece estadsticas de comercio a nivel mundial. URL: http://comtrade.un.org/db/ EUR-LEX: informacin sobre cualquier normativa de la Unin Europea. URL: http://eurlex.europa.eu/es/index.htm Contactos Empresas de Transporte Martimo:
CONTACTO Mirtha Bonilla Alejandro Hauserman Lorena Madrid Cristina Quintanilla Sara Membreo Aracely Sabilln Miriam Gutirrez TELFONO 552-0300 561-8100 508-0400 280-3240 566-2210 557-9666 557-5540 FAX 552-0280 558-1830 555-2192 237-3223 566-0205 557-8876 557-5517 CORREO ELECTRNICO managerhonduras@sercogua.com alejandro_hausermann@apl.com lorena.madrid@anave.hn cjiron@grupomsp.hn sales@honducargo.com asabillon@gmihon.com ventas2@sicarga.net

EMPRESA Sercogua APL Anave MSP Honducargo Navieros Internacionales Sicarga

12

Manufacturas de vidrio No.28, Mercado: Unin Europea

Contactos Empresas de Transporte Areo:

EMPRESA TELFONO 234-8318 508-1300 552-1252 239-1790 520-7109 235-9965 566-2210 FAX 264-1300 221-2010 231-1078 235-9967 566-0205 CORREO ELECTRNICO hn.callcenter@dhl.com bnunez@gboxusa.com sarahi.romero@tnt.com admon@transexpress.hn.com sales@honducargo.com

DHL FEDEX-HONDUMARES TNT TRANS EXPRESS SULA HONDUCARGO

Otros contactos: Comit Permanente de Industrias Europeas de Vidrio (CPIV). URL: www.cpivglass.be Pilkington. URL: www.pilkington.com Vidrio Perfil. URL: www.vidrioperfil.com Your Glass. URL: www.yourglass.es The European Container Glass Federation (FEVE). URL: www.feve.org Glass for Europe. URL: www.glassforeurope.com Friends of Glass. URL: www.friendsofglass.com Euro Construct. URL: www.euroconstruct.org Ferias y exhibiciones: VETECO (Espaa). URL: www.veteco.ifema.es/ferias/veteco/default_i.html GLASSTEC (Alemania). URL: www.glasstec-online.com VITRUM (Italia). URL: www.vitrum-milano.it/?lang=eng EQUIPBAIE (Francia).URL: www.equipbaie.com/

Para mayor informacin sobre esta ficha, favor contactar a la Divisin de Promocin de Exportaciones de FIDE al Tel. (504)221- 6310. Este material ha sido posible gracias al apoyo tcnico y financiero de la GTZ, a travs del Programa Desarrollo Econmico Sostenible en Centroamrica (DESCA).
Consultora: Lourdes Ma. Chavarria S. 1 Edicin, Abril 2010.

13