Catalogo Ebara

SUMARIO
BOMBAS CENTRFUGAS (Horizontales / Verticales)

Horizontales
Bombas Autoaspirantes JET - Ac. Inox AISI 304

Bombas Autoaspirantes JET - Ac. Inox AISI 304
Bombas Autoaspirantes JET - Fundicin
Bombas Centrfugas Monocelulares - Ac. Inox AISI 304
Bombas Centrfugas Monocelulares - Ac. Inox AISI 304
Bombas Centrfugas de Impulsor Abierto - Ac. Inox AISI 304
Bombas Centrfugas Monocelulares y de Impulsor Abierto - Fundicin
Bombas Centrfugas Bicelulares - Ac. Inox AISI 304
Bombas Centrfugas Bicelulares - Ac. Inox AISI 304
Bombas Centrfugas Bicelulares - Fundicin
Bombas Centrfugas Multicelulares - Fundicin / Noryl / Ac. Inox
Bombas Centrfugas Multicelulares - Fundicin / Noryl / Ac. Inox
Bombas Perifricas
Bombas Autoaspirantes de Piscinas con prefiltro Incorporado - Plstico Endurecido
Bombas Monobloc Normalizadas (DIN 24255) - Ac. Inox AISI 304 - AISI 316L
Bombas Monobloc Normalizadas (DIN 24255) motor estndar - Ac. Inox AISI 304 - AISI 316L
Bombas sobre Bancada Normalizadas EN 733 (DIN 24255) - Ac. Inox AISI 304 - Ac. Inox AISI 316L
Bombas Monobloc Normalizadas (DIN 24255) - Fundicin
Bombas Monobloc Normalizadas (DIN 24255) motor estndar - Fundicin
Bombas sobre Bancada Normalizadas EN 733 (DIN 24255) - Fundicin
Bombas
Bombas
Bombas
Bombas
JESX-JEX
JES-JE
AGA-AGC
CDX
CD
DWO
CMA-B-C-D / CMR
2CDX
2CD
CDA
COMPACT
MCXE
PRA
KS
Serie 3 (3M)
Serie 3 (3S)
Serie 3 (3P)
MD
MDM
EBARA ENORM
2-3
4-5
6-7
8-12
13-17
18-19
20-25
26-30
31-34
35-36
37-38
39-40
41-42
43-44
46-63
46-63
46-63
64-70
71-75
76-81
MVXE
MULTIGO
EVM
CTVIN-XN / CTVID-XD / CAPXD
83-84
85-86
87-100
101-108
Verticales
Centrfugas
Centrfugas
Centrfugas
Centrfugas
Multicelulares
Multicelulares
Multicelulares
Multicelulares
- Fundicin / Noryl / Ac. Inox

- Estructura Ac. Inox AISI 304
In-Line - Ac. Inox AISI 304
In-Line - Ac. Inox AISI 304 / 316
BOMBAS CENTRFUGAS (In-Line) para Calefaccin, ACS y A. Acondicionado

Rotor Seco
Bombas Monobloc Rotor Seco (Calefaccin, ACS y A. Acondicionado) - Ac. Inox AISI 304
Bombas Monobloc Rotor Seco (Sencillas y Gemelas) - Fundicin
LPS
EBARA ELINE / EBARA ELINE-D
110-115
116-136
MR
ETHERMA / ETHERMA-B
ETHERMA-E
137
138-139
140
WINNER 4
4BHS
IDROGO
6BHS
BHS
FRANKLIN
142-146
147-154
155-156
157-159
160-161
162
KIKA
Serie BEST
163
164-169
RIGHT
DW-F / DW-F VOX
DR
RW AD / RC AD
RWI
RT-2
SANIRELEV
170-171
172-173
174-181
182-184
185
186-187
188-189
G.P. DOMSTICOS
BOMBOLO
Serie AQUAPRESS
191-193
194
195-197
Serie AQUAFIRE
198-201
Rotor Hmedo
Bombas Circuladoras Rotor Hmedo para Instalaciones de Calefaccin - Fundicin
Bombas Circuladoras Rotor Hmedo (4 Velocidades), Sencillas y Gemelas - Fundicin / Bronce
Bombas Circuladoras Electrnicas Rotor Hmedo, Sencillas y Gemelas - Fundicin
BOMBAS SUMERGIBLES
Pozos
Bombas 4 - Estructura Ac. Inox AISI 304

Bombas 4 - Ac. Inox AISI 304
Bombas 5 - Estructura Ac. Inox AISI 304
Bombas 6 - Ac. Inox AISI 304
Bombas para Pozos a partir de 6-8-10-12 - Fundicin / Nylon / Ac. Inox
Motores Elctricos 4 - 6
Achique
Bomba Sumergible de Achique - Plstico
Bomba Sumergible de Achique - Ac. Inox AISI 304
Aguas Residuales y Fecales
Bombas Sumergibles para Aguas Residuales y Fecales - Ac. Inox AISI 304
Bombas Sumergibles para Aguas Residuales y Fecales - Ac. Inox AISI 304
Bombas Sumergibles para Aguas Residuales y Fecales - Fundicin
Bombas Sumergibles para Aguas Residuales y Fecales (Motor Antideflagrante) - Fundicin
Bombas Sumergibles para Aguas Residuales y Fecales - Ac. Inoxidable Fundido
Bombas Sumergibles para Lquidos Cargados (Trituradora) - Fundicin
Equipos de Elevacin de Aguas Residuales
PRESURIZACIN DE AGUA
Grupos de Presin
Grupos de Presin Domsticos con una Bomba - Fundicin / Ac. Inox AISI 304
Grupos Compactos de Presin Automticos
Grupos de Presin Industriales con una o ms Bombas - Ac. Inox AISI 304
Grupos Contraincendios
Grupos Contraincendios Estndar y Normalizados - Fundicin / Ac. Inox AISI 304
ACCESORIOS
Acumuladores Hidroneumticos
Reguladores Electrnicos de Presin / Accesorios Hidrulicos
203
204-205
INFORMACIN TCNICA
Bombas Centrfugas
207-217
JESX-JEX
ELECTROBOMBA AUTOASPIRANTE AISI 304
Electrobomba autoaspirante construda en Acero Inoxidable AISI 304 particularmente adecuada para
el abastecimiento de agua potable, presurizacin domstica, pequeos riegos de jardn, lavado de
vehculos, vaciado-llenado de fuentes, piscinas y depsitos, incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Presin mx. de trabajo: 6 bar.

Temperatura mx. del lquido vehiculado:
35C segn EN 60335-2-41 para usos domsticos.
60C para otras aplicaciones.
Auto aspiracin hasta 8 m de profundidad, disminuyendo
el caudal con el aumento de la profundidad de aspiracin.
Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP44 (JES), IP 54 (JE)
Monofsica 230V 10% 50 Hz
Trifsica 230/400V 10% 50 Hz
Condensador y proteccin termoamperimtrica
de rearme automtico incorporados (monofsica)
DNA: 1" (JESX) 11/4" (JEX)
DNM: 1"
MATERIALES
Cuerpo de bomba y base portacierre: AISI 304
Eje motor: AISI 303
Impulsor: AISI 304 (modelo JEX)
Tecnopolmero (modelo JESX)
Cierre mecnico: Carbn / Cermica / NBR
JESX
[1] : 3
[2] : 1
JEX
TABLA DE DIMENSIONES
Modelo
Dimensiones (mm)
B
Monofsica
JEXM 80
JEXM 100
JEXM 120
JEXM 150
Trifsica
JEX 80
JEX 100
JEX 120
JEX 150
417
417
417
445
230
230
230
250
H3
206
206
206
216
H4
215
215
215
240
50
50
50
55
M1
38
38
38
40
120
120
120
140
Peso
N1
160
160
160
180
206
206
206
203,5
PG11
PG11
PG11
PG13,5
143
143
143
145,5
Kg
10,5
10,8
11,5
14,1
Modelo
Monofsica
JESXM 5
JESXM 6
JESXM 8
Trifsica
JESX 5
JESX 6
JESX 8
Peso
Kg
5.1
5.5
6.1
JESX-JEX
ELECTROBOMBA AUTOASPIRANTE AISI 304
CURVAS DE CARACTERSTICAS (segn ISO 9906 / 2)
X
X
X
X
X
X
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Trifsica
Monofsica
230V 50Hz 230/400V 50Hz
kW
Condensador
F
Vc
Intensidad absorbida (A)

MonoTrifsica
l/min
fsica
230V
400V
m3/h
Q=Caudal
5
0,3
20
1,2
28
31,5
37
39
43
47,5
56
23
26
29
33
37
41
49
30
1,8
40
2,4
45
2,7
50
3
60
3,6
70
4,2
75
4,5
18
21
24,5
31
29,5
H=Altura manomtrica total en m
JESXM 5
JESXM 6
JESXM 8
JEXM 80
JEXM 100
JEXM 120
JEXM 150
JESX 5
JESX 6
JESX 8
JEX 80
JEX 100
JEX 120
JEX 150
0,37
0,44
0,6
0,6
0,75
0,88
1,1
10
10
12,5
16
20
20
31,5
450
450
450
450
450
450
450
2,1
2,4
3,0
4,7
6,4
6,7
8,0
1,5
1,9
2,3
3,3
4,5
4,7
5,6
0,85
1,1
1,3
1,9
2,6
2,7
3,3
20
22
25
29
33,5
37
44,5
15
17
20
26,5
30
34
40,5
11,5
13,5
16
25
28
32
38,5
23,5
27
30,5
37
20,5
24
27,5
34
JES-JE
ELECTROBOMBA AUTOASPIRANTE
AISI 304
Electrobomba autoaspirante construda en Acero Inoxidable AISI 304 particularmente adecuada para
el abastecimiento de agua potable, presurizacin domstica, pequeos riegos de jardn, lavado de
vehculos, vaciado-llenado de fuentes, piscinas y depsitos, incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS


Aislamiento Clase F
ProteccIn IP44 (JES), IP 54 (JE)
DNA: 1" (JES) 11/4" (JE)
DNM: 1"
MATERIALES
Cuerpo de bomba,soporte, base portacierre,
carcasa de motor y tapa ventilador: AISI 304
Eje motor: AISI 303
Impulsor: AISI 304 (modelo JE)
Tecnopolmero (modelo JES)
JES
JE
Modelo
Monofsica
JESM 5
JESM 6
JESM 8
Trifsica
JES 5
JES 6
JES 8
Modelo
Dimensiones (mm)
1~
181
181
181
3~
177
177
177
1~
96
96
96
Kg
3~
92
92
92
Dimensiones (mm)
A
Peso
5,6
5,8
6
Monofsica
JEM 80
JEM 100
JEM 120
JEM 150
Trifsica
JE 80
JE 100
JE 120
JE 150
1~
209
209
209
214
3~
205
205
205
214
401
432
432
439
1~
105
105
105
110
3~
101
101
101
110
Peso
M1
N1
Kg
100
100
100
120
130
130
130
150
120
120
120
140
150
150
150
170
213,5
228,5
228,5
231
128
143
143
145,5
12
13,5
13,5
15,5
JES-JE
ELECTROBOMBA AUTOASPIRANTE
AISI 304
Modelo
Monofsica
Trifsica
230V 50Hz 230/400V 50Hz
kW
Condensador
F
Vc

MonoTrifsica
l/min
fsica
230V
400V
m3/h
Q=Caudal
5
0,3
20
1,2
30
1,8
40
2,4
45
2,7
50
3
60
3,6
70
4,2
75
4,5
20,5
24
27,5
34
18
21
24,5
31
29,5
JESM 5
JESM 6
JESM 8
JEM 80
JEM 100
JEM 120
JEM 150
JES 5
JES 6
JES 8
JE 80
JE 100
JE 120
JE 150
0,37
0,44
0,6
0,6
0,75
0,88
1,1
10
10
12,5
16
20
20
31,5
450
450
450
450
450
450
450
2,1
2,4
3,0
4,7
6,4
6,7
7,6
1,5
1,9
2,25
3,3
4,5
4,7
5,6
0,85
1,1
1,3
1,9
2,6
2,7
3,3
28
31,5
37
39
43
47,5
56
23
26
29
33
37
41
49
20
22
25
29
33,5
37
44,5
15
17
20
26,5
30
34
40,5
11,5
13,5
16
25
28
32
38,5
23,5
27
30,5
37
AGA-AGC
ELECTROBOMBA AUTOASPIRANTE H. Fundido
Electrobomba autoaspirante construda en Hierro Fundido, adecuada para el abastecimiento de agua
potable, presurizacin domstica, pequeos riegos de jardn, lavado de vehculos, vaciado-llenado de
fuentes, piscinas y depsitos, etc.
Impulsor: Tecnopolmero (modelos AGA 0.60-0.75-1.00)

Latn estampado para el resto de la gama.
PRESTACIONES
Presin mx. de trabajo: 6 bar. (modelos AGA 0.60-0.751.00) 10 bar para el resto de la gama.
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP44
DNM: 1"
MATERIALES
Cuerpo de bomba: H. Fundido
Eje motor: AISI 416 (modelos AGA 0.60-0.75-1.00)
AISI 303 para el resto de la gama.
[1] : 3
[2] : 1
Dimensiones (mm)
Modelo
A
Monofsica
AGA 0.60 M
AGA 0.75 M
AGA 1.00 M
AGA 1.50 M
AGA 2.00 M
AGC 1.50 M
AGC 2.00 M
-
Trifsica
AGA 0.60 T
AGA 0.75 T
AGA 1.00 T
AGA 1.50 T
AGA 2.00 T
AGA 3.00 T
AGC 1.50 T
AGC 2.00 T
AGC 3.00 T
180
180
180
220
220
220
220
220
220
1~
405
405
405
495
508
495
508
-
3~.
405
405
405
495
495
508
495
495
508
195
195
195
244
244
244
244
244
244
10,3
10,3
10,3
10
10
10
10
10
10
127
127
127
157
157
157
157
157
157
9
9
9
10
10
10
10
10
10
185
185
185
223
223
223
223
223
223
H1
152
152
152
170
170
170
170
170
170
H2
H3
H4
33
33
33
53
53
53
53
53
53
3~
197,5
197,5
197,5
229
229
229
229
229
229
1~
199
199
199
247
247
247
247
-
Peso
M
40
40
40
48
48
48
48
48
48
140
140
140
180
180
180
180
180
180
N1
180
180
180
220
220
220
220
220
220
DNA
Kg
128,5
128,5
128,5
167,5
167,5
167,5
167,5
167,5
167,5
1~
PG11
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
-
11,8
11,8
11,8
15,5
15,5
15,5
15,5
15,5
15,5
9,5
9,5
9,5
9
9
9
9
9
9
G1
G1
G1
G 11/2
G 11/2
G 11/2
G 11/2
G 11/2
G 11/2
12,5
13
14
26
27
27
26
27
27
AGA-AGC
ELECTROBOMBA AUTOASPIRANTE H. Fundido
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
AGA 0.60 M
AGA 0.75 M
AGA 1.00 M
AGA 1.50 M
AGA 2.00 M
AGC 1.50 M
AGC 2.00 M
-
AGA 0.60 T
AGA 0.75 T
AGA 1.00 T
AGA 1.50 T
AGA 2.00 T
AGA 3.00 T
AGC 1.50 T
AGC 2.00 T
AGC 3.00 T
kW
0,44
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
1,1
1,5
2,2
Condensador
Vc
Monofsica
12,5
14
20
35
40
35
40
-
450
450
450
450
450
450
450
-
3,1
4,0
5,5
8,1
9,8
8,6
10,5
-
Trifsica
230V
400V
2,1
2,8
3,6
5,3
6,3
7,9
5,8
6,8
7,9
l/min
m3/h
1,2
1,6
2,1
3,0
3,6
4,7
3,3
3,9
4,6
5
0,3
37
45
47,5
-
Q=Caudal
20
30
45
50
60
1,2
1,8
2,7
3
3,6
H=Altura manomtrica total en
33,4
27,1
22
16,5
42,8
37,9
32
21,9
18
45
40,3
35,7
29,1
27
23
48
45,1
42,4
38,6
37,4
35,1
59
55,6
52,2
47,3
45,7
42,5
68
64,3
60,8
55,9
54,4
51,6
38,5
37
35,6
33,5
32,7
31,4
51
49,9
48,8
46,9
46,3
44,9
58
55,6
53,5
50,1
49,1
47,1
10
0,6
80
4,8
m
30,8
36,4
46,4
28,7
42
43,4
100
6
130
7,8
160
9,6
27
30,5
42
26,1
38,7
40,2
22,4
33,2
35,9
19
27
32,5
CDX
ELECTROBOMBA CENTRFUGA MONOCELULAR
AISI 304
Electrobomba centrfuga monocelular construda en Acero Inoxidable AISI 304 particularmente adecuada para el abastecimiento de agua potable, presurizacin domstica, pequeos riegos de jardn,
lavado a presin, tratamiento de agua, torres de refrigeracin e intercambiadores de calor, incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial.

Bajo pedido se puede instalar otros tipos de C. Mecnico.
PRESTACIONES
60C para CDX 70/05 - 70/07 - 90/10.
90C para el resto de la gama CDX
Versin H (alta temperatura): 110C
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
DNM: 1"
MATERIALES
Cuerpo de bomba, impulsor, difusor y base portacierre: AISI 304
eje: AISI 303
Soporte y carcasa de motor: Aluminio
Modelo
Dimensiones (mm)
A
Monofsica
CDXM 70/05
CDXM 70/07
CDXM 90/10
CDXM 120/07
CDXM 120/12
CDXM 120/20
CDXM 200/12
CDXM 200/20
Trifsica
CDX 70/05
CDX 70/07
CDX 90/10
CDX 120/07
CDX 120/12
CDX 120/20
CDX 200/12
CDX 200/20
CDX 200/25
208
208
208
208
208
232
208
208
232
B
1~
3~
318
318
318
318
318
345
318
345
-
318
318
318
318
318
345
318
345
345
Peso
H1
H2
H3
H4
M1
N1
DNA
178
178
178
178
178
199
178
199
199
229,5
229,5
229,5
229,5
229,5
250
229,5
229,5
250
106
106
106
106
106
118
106
106
118
123,5
123,5
123,5
123,5
123,5
132
123,5
123,5
132
209
209
209
209
209
235
209
223
235
215
215
215
215
215
253
215
240
-
50
50
50
50
50
55
50
55
55
38
38
38
38
38
40
38
40
40
120
120
120
120
120
140
120
140
140
160
160
160
160
160
180
160
180
180
108
108
108
108
108
105,5
108
105,5
105,5
PG11
PG11
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
-
92,5
92,5
92,5
92,5
92,5
95
92,5
95
95
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/2
G 1 1/2
G 1 1/2
Kg
Monofsica
9,1
10,4
11,9
10,4
12,5
17,2
16,3
15,3
Trifsica
9,1
10,4
11,9
10,4
12,5
16,2
11,4
14,2
CDX
AISI 304
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
CDXM 70/05
CDXM 70/07
CDXM 90/10
CDXM 120/07
CDXM 120/12
CDXM 120/20
CDXM 200/12
CDXM 200/20
CDX 70/05
CDX 70/07
CDX 90/10
CDX 120/07
CDX 120/12
CDX 120/20
CDX 200/12
CDX 200/20
CDX 200/25
kW
Condensador
Q=Caudal
Vc
Monofsica
12,5
16
20
16
31,5
40
31,5
40
-
450
450
450
450
450
450
450
450
-
3,1
4,6
5,6
4,6
6,9
9,3
6,3
10,7
-
Trifsica
230V
400V
l/min
m3/h
20
1,2
50
3
20,7
28
30,3
-
18,4
24,5
27,2
20,5
29,5
37,5
-
80
4,8
90
5,4
110
6,6
130
7,8
160
9,6
180
10,8
210
12,6
250
15
12,5
16,1
26,6
32,4
14,6
25,1
30,5
12,5
23
28
0,37
0,55
0,75
0,55
0,9
1,5
0,9
1,5
1,8
2,4
3,5
4,0
3,2
5,2
7,0
4,7
7,0
8,2
1,4
2,0
2,3
1,9
3,0
4,0
2,7
4,0
4,8
15,9
20,5
23,6
18,7
27,1
35,3
20,6
31
38
15
22,3
18,1
26,1
34,6
20,2
30,6
37,5
19,5
16,8
24,3
33,1
19,5
29,7
36,4
15,5
22,4
31,4
18,5
28,9
35,3
13,7
19,5
28,6
17,1
27,5
33,6
CDX
CURVAS DE CARACTERSTICAS
series
10
CDX 70-90 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
CDX
serie
11
CDX 120 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
CDX
serie
12
CDX 200 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
CD
AISI 304
Electrobomba centrfuga monocelular construda en Acero Inoxidable AISI 304 particularmente adecuada para el abastecimiento de agua potable, presurizacin domstica, pequeos riegos de jardn,
lavado a presin, tratamiento de agua, torres de refrigeracin e intercambiadores de calor, incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

60C para CD 70/05 - 70/07 - 90/10.
90C para el resto de la gama CD

Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
DNM: 1"
MATERIALES
Cuerpo de bomba, impulsor, difusor, soporte, base porta
cierre, carcasa de motor, eje y tapa ventilador: AISI 304
Modelo
Dimensiones (mm)
A
Monoffica
CDM 70/05
CDM 70/07
CDM 70/12
CDM 90/10
CDM 120/07
CDM 120/12
CDM 120/20
CDM 200/12
CDM 200/20
Trifsica
CD 70/05
CD 70/07
CD 70/12
CD 90/10
CD 120/07
CD 120/12
CD 120/20
CD 200/12
CD 200/20
CD 200/25
1~
210
210
218
210
210
206
226
206
214
-
3~
206
206
218
206
206
206
226
206
214
226
298
298
328
328
298
328
356
328
356
366
229
229
250
229
229
229
250
229
229
250
H1
106
106
118
106
106
106
118
106
106
118
H2
123
123
132
123
123
123
132
123
123
132
1~
102
102
102
102
102
102
110
102
110
-
Peso
3~
106
106
102
106
106
102
110
102
110
110
13
1~
100
100
100
100
100
100
100
100
120
-
M1
3~
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
1~
130
130
130
130
130
130
130
130
150
-
3~
130
130
130
130
130
130
130
130
150
150
N1
DNA
Kg
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
150
150
150
150
150
150
150
150
170
170
101
101
131
131
101
101
131
131
133
138
63
63
93
93
63
63
93
93
95
100
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/2
G 1 1/2
G 1 1/2
9,4
10,8
14,1
12,4
10,7
13,3
17,3
12,7
16,7
17,4
CD
AISI 304
(segn ISO 9906 / 2)
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
CDM 70/05
CDM 70/07
CDM 70/12
CDM 90/10
CDM 120/07
CDM 120/12
CDM 120/20
CDM 200/12
CDM 200/20
CD 70/05
CD 70/07
CD 70/12
CD 90/10
CD 120/07
CD 120/12
CD 120/20
CD 200/12
CD 200/20
CD 200/25
kW
Condensador
Q=Caudal
Vc
Monofsica
12,5
16
31,5
20
16
31,5
40
31,5
40
-
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
3,1
4,6
6,5
5,6
4,6
6,9
9,7
6,3
9,8
-
Trifsica
230V
400V
l/min
m3/h
20
1,2
50
3
20,7
28
35
30,3
-
18,4
24,5
31,2
27,2
20,5
29,5
37,5
-
80
4,8
90
5,4
110
6,6
130
7,8
160
9,6
180
10,8
210
12,6
250
15
12,5
16,1
26,6
32,4
14,6
25,1
30,5
12,5
23
28
0,37
0,55
0,9
0,75
0,55
0,9
1,5
0,9
1,5
1,8
2,4
3,5
5,0
4,0
3,2
4,9
7,0
4,7
7,0
8,6
1,4
2,0
2,9
2,3
1,85
2,8
4,0
2,7
4,0
5,0
14
15,9
20,5
26,5
23,6
18,7
27,1
35,3
20,6
31
38
15
22,3
18,1
26,1
34,6
20,2
30,6
37,5
19,5
16,8
24,3
33,1
19,5
29,7
36,4
15,5
22,4
31,4
18,5
28,9
35,3
13,7
19,5
28,6
17,1
27,5
33,6
CD
series
15
CD 70-90 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
CD
serie
16
CD 120 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
CD
serie
17
CD 200 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
DWO
ELECTROBOMBA CENTRFUGA DE IMPULSOR ABIERTO
AISI 304
Electrobomba centrfuga de impulsor abierto particularmente adecuada para el lavado de verduras

carnes, pescados, moluscos y similares. Equipos de lavado industriales, cabinas de pintura, equipos
y sistemas de riego. En general para todo tipo de aplicaciones en las que se necesite bombear lquidos cargados, incluso con pequeos slidos en suspensin.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Temperatura mx. del lquido vehiculado: 80C
Mx. paso de slidos 19 mm.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
DNM: 2"
MATERIALES
Cuerpo de bomba, impulsor, eje, difusor y base portacierre: AISI 304
Soporte y carcasa de motor: Aluminio.
Modelo
Monofsica
DWO 150 M
DWO 200 M
-
Trifsica
DWO 150
DWO 200
DWO 300
DWO 400
Dimensiones (mm)
Peso
Kg
3~
1~
1~
3~
364
364
390
415
198,5
198,5
215,5
240,5
74
74
78
78
62,5
62,5
80
80
PG11
PG11
G 3/8
G 3/8
PG13,5
PG13,5
-
13,6
15,7
-
12,6
14,4
16,9
20,0
18
DWO
ELECTROBOMBA CENTRFUGA DE IMPULSOR ABIERTO
AISI 304
Modelo
Monofsica
Trifsica
230V 50Hz 230/400V 50Hz
DWO 150 M
DWO 200 M
-
DWO 150
DWO 200
DWO 300
DWO 400
kW
1,1
1,5
2,2
3,0
Condensador
F
Vc
31,5
40
-
450
450
-

MonoTrifsica
l/min
fsica
230V
400V
m3/h
6,8
9,0
-
4,4
6,1
8,3
11,0
2,5
3,5
4,8
6,4
19
100
6
9,5
12,7
15
17,5
Q=Caudal
200
300
400
550
750
12
18
24
33
42
8,9
7,9
6,9
5,1
12,3
11,5
10,5
8,6
5,8
14,5
13,8
12,9
11,7
9,7
16,9
16,3
15,6
14,3
12,4
950
57
1100
66
7,5
9,8
7,6
CMA-B-C-D-CMR
ELECTROBOMBA CENTRFUGA MONOCELULAR H.Fundido
Electrobomba centrfuga monocelular construda en Hierro Fundido, adecuada para el abastecimiento de agua domstica e industrial, presurizacin de agua, pequeos riegos de jardn, lavado de vehculos e incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial. La gama CMR est provista de impulsor abierto.
CMR: Impulsor abierto

PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

8 bar para CMA 1.50, 2.00, 3.00 y CMB 4.40 , 5.50.
40C para CMA 0.50, 0.75, 0.80, 1.00.
90C para el resto de la gama.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP44
MATERIALES
Cuerpo de bomba: H. Fundido
Impulsor: - En tecnopolmero:
para CMA 0.50-0.75-0.80-1.00
- En latn:
para CMA 1.50-2.00-3.00
CMB 2.00-3.00-4.00-5.50
CMR 0.75-1.00
- En hierro fundido para el resto de la gama.
Eje:
- En AISI 303:
para CMA 1.50-2.00-3.00
CMB 1.50-2.00-3.00
CMD 1.50-2.00-3.00
- En AISI 304:
para CMB 4.00-5.50
CMD 4.00
- En AISI 416 para el resto de la gama
Soporte: - En Aluminio:
para CMA 0.50-0.75-0.80-1.00
CMB 0.75-1.00
CMC 0.75-1.00
CMR 0.75-1.00
20
CMA-B-C-D-CMR
Modelo
Dimensiones (mm)
A
H1
H2
H3
H4
3~
1~
M1
Peso
N
N1
1~
3~
DNA
DNM
Kg
Monofsica
CMA 0.50 M
CMA 0.75 M
CMA 0.80 M
CMA 1.00 M
CMA 1.50 M
CMA 2.00 M
-
Trifsica
CMA 0.50 T
CMA 0.75 T
CMA 0.80 T
CMA 1.00 T
CMA 1.50 T
CMA 2.00 T
CMA 3.00 T
160
185
185
185
200
225
225
261,8
300,3
300,3
300,3
347,3
360,3
360,3
158,8
171,8
171,8
171,8
208,3
208,3
208,3
30
36,8
36,8
36,8
41,8
41,8
41,8
44
45
45
45
45,5
45,5
45,5
8
9
9
9
9
9
9
202
232
232
232
252
285
285
82
97
97
97
100
115
115
120
135
135
135
152
170
170
172,5
197,5
197,5
197,5
214
229
229
173
198
198
198
232
247
-
40
45
45
45
50
50
50
40
40
40
40
40
40
40
110
140
140
140
155
180
180
150
180
180
180
194
220
220
44
45
45
45
45,5
45,5
45,5
PG11
PG11
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
-
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
30
36,8
36,8
36,8
41,8
41,8
41,8
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
G1
G1
G1
G1
G 11/4
G 11/4
G 11/4
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
7,3
11,7
10,7
12,0
19,4
21,3
22,0
CMB 0.75 M
CMB 1.00 M
CMB 1.50 M
CMB 2.00 M
-
CMB 0.75 T
CMB 1.00 T
CMB 1.50 T
CMB 2.00 T
CMB 3.00 T
CMB 4.00 T
CMB 5.50 T
188
188
188
200
200
247
247
315,3
315,3
349,3
373,3
373,3
428,8
428,8
182,3
182,3
206,3
209,3
209,3
222,3
222,3
36,8
36,8
36,8
36,8
36,8
48
48
49,5
49,5
49,5
57,5
57,5
60
60
9
9
9
9
9
12
12
251,5
251,5
251,5
271,5
271,5
323,5
323,5
101,5
101,5
101,5
111,5
111,5
133,5
133,5
150
150
150
160
160
190
190
127
127
215,5
225,5
225,5
264,5
264,5
127,5
127,5
233,5
243,5
-
45
45
45
45
45
60
60
40
40
40
40
40
50
50
140
140
140
160
160
190
190
180
180
180
200
200
240
240
65,5
65,5
65,5
76,5
76,5
77,5
77,5
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
-
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
G 1/2
G 1/2
52,8
52,8
52,8
55,8
55,8
65,5
65,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
12
12
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G 11/4
G 11/4
G 11/4
G 11/4
G 11/4
G 11/4
G 11/4
12,5
13,8
20,5
21,5
21,5
39,0
41,0
CMC 0.75 M
CMC 1.00 M
CMC 0.75 T
CMC 1.00 T
186
186
313,3
313,3
186,8
186,8
36,8
36,8
43
43
9
9
247
247
97
97
150
150
197,5
197,5
198
198
45
45
40
40
140
140
180
180
63,5
63,5
PG11
PG11
PG11
PG11
57,3
57,3
9,5
9,5
G2
G2
G2
G2
12,3
13,0
CMD 1.50 M
CMD 2.00 M
-
CMD 1.50 T
CMD 2.00 T
CMD 3.00 T
CMD 4.00 T
213
213
213
213
384,3
397,3
397,3
449,3
222,8
222,8
222,8
234,8
36,8
36,8
36,8
36,8
68
68
68
68
12
12
12
12
271,5
271,5
271,5
271,5
111,5
111,5
111,5
111,5
160
160
160
160
225,5
225,5
225,5
354
243,5
243,5
-
45
45
45
45
40
40
40
50
160
160
160
160
200
200
200
200
100,5
100,5
100,5
100,5
PG13,5
PG13,5
-
PG11
PG11
PG11
G1/2
69,3
69,3
69,3
69,3
9,5
9,5
9,5
9,5
G 21/2
G 21/2
G 21/2
G 21/2
G 21/2
G 21/2
G 21/2
G 21/2
22,0
24,0
24,0
31,5
CMR 0.75 M
CMR 1.00 M
CMR 0.75 T
CMR 1.00 T
180
180
310,3
310,3
181,8
181,8
36,8
36,8
45
45
9
9
229
229
97
97
132
132
197,5
197,5
198
198
45
45
40
40
140
140
180
180
60,5
60,5
PG11
PG11
PG11
PG11
52,3
52,3
9,5
9,5
G 11/2
G 11/2
G 11/2
G 11/2
11,0
12,2
21
CMA-B-C-D-CMR
CMA
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
CMA 0.50 M
CMA 0.75 M
CMA 0.80 M
CMA 1.00 M
CMA 1.50 M
CMA 2.00 M
-
CMA 0.50 T
CMA 0.75 T
CMA 0.80 T
CMA 1.00 T
CMA 1.50 T
CMA 2.00 T
CMA 3.00 T
kW
0,37
0,55
0,6
0,75
1,1
1,5
2,2
Condensador
Vc
Monofsica
10
16
16
20
35
40
-
450
450
450
450
450
450
-
3,2
4,7
4,8
6,2
8
10,3
-
Trifsica
230V
400V
2,4
3,2
3,3
4,3
5,4
7,5
9,5
l/min
m3/h
20
1,2
20
31,5
28
34,5
40,5
47
53
1,4
1,8
1,9
2,5
3,1
4,3
5,5
22
Q=Caudal
40
60
80
85
90
95
2,4
3,6
4,8
5,1
5,4
5,7
10,5
11,2
12,1
15
17,8
17,5
18,9
24
28,2
18,5
19,3
20,1
20,9
23,8
26,1
26,2
26,9
27,6
28,2
30,6
32,8
34,9
35,6
36
36,5
38,2
39,6
40,9
41,4
41,9
42,4
44,2
45,8
46,7
47,3
47,8
48,3
50,2
51,8
100
6
110
6,6
120
7,2
140
8,4
25,5
34,3
40,3
46,2
33
39,2
45
38
43,7
41
CMA-B-C-D-CMR
CMB
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
230/400V 50Hz
Condensador
Monofsica
Vc
Trifsica
230V
400V
Q=Caudal
l/min
m3/h
100
6
140
8,4
180
11
220
13
250
15
280
17
CMB 0.75 M
CMB 1.00 M
CMB 1.50 M
CMB 2.00 M
-
CMB 0.75 T
CMB 1.00 T
CMB 1.50 T
CMB 2.00 T
CMB 3.00 T
CMB 4.00 T
CMB 5.50 T
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
14
20
31,5
40
-
450
450
450
450
-
4,5
6,0
8,5
10,8
-
3,0
4,5
5,5
7,5
8,3
12,0
15,9
23
1,7
2,6
3,2
4,3
4,8
6,9
9,2
14,2
18,4
22,4
28,7
34,5
45
54
13,3
17,4
21,1
27,7
33,7
43,4
52,3
12
16,1
19,8
26,3
32,1
41,5
50,4
10,4
15,2
18
24,5
30,3
38,4
48,1
9
14
17,1
22,8
28,8
36,2
45,7
16
21
27
33,5
43
CMA-B-C-D-CMR
CMC-CMR
CMR: Impulsor abierto
Modelo
Monofsica
Trifsica
230V 50Hz 230/400V 50Hz
kW
Condensador
F
Vc

MonoTrifsica
l/min
fsica
230V
400V
m3/h
Q=Caudal
50
3
100
6
150
9
200
12
250
15
275
16,5
350
21
400
24
450
27
4
6,8
-
5
-
CMC 0.75 M
CMC 1.00 M
CMR 0.75 M
CMR 1.00 M
CMC 0.75 T
CMC 1.00 T
CMR 0.75 T
CMR 1.00 T
0,55
0,75
0,55
0,75
14
20
14
20
450
450
450
450
4,2
5,3
3,8
4,85
2,8
3,5
2,8
3,5
1,6
2,0
1,6
2,0
24
11,4
13,4
13,6
17,3
11
13
11,4
15,4
10,6
12,6
9,8
13,8
9,8
12
8,1
11,5
8,8
11
6,3
9,6
8
10,2
8,7
5,9
8,6
-
CMA-B-C-D-CMR
CMD
Modelo
Monofsica
Trifsica
230V 50Hz 230/400V 50Hz
kW
Condensador
F
Vc

MonoTrifsica
fsica
230V
400V
Q=Caudal
l/min
m3/h
300
18
400
24
600
36
800
48
900
54
950
57
1000
60
1100
66
8,5
11,8
10,4
CMD 1.50 M
CMD 2.00 M
-
CMD 1.50 T
CMD 2.00 T
CMD 3.00 T
CMD 4.00 T
1,1
1,5
2,2
3,0
31,5
40
-
450
450
-
8,9
10,8
-
5,9
7,5
9,0
12,3
3,4
4,3
5,2
7,1
25
10,4
12,4
15,4
17,8
9,9
11,9
14,9
17,3
8,4
10,5
13,5
16,1
6
8,3
11,4
14,2
4,5
6,8
10
13,1
6
9,3
12,5
2CDX
ELECTROBOMBA CENTRFUGA BICELULAR
AISI 304
Electrobomba centrfuga bicelular construda en Acero Inoxidable AISI 304 particularmente adecuada
para el abastecimiento de agua potable, presurizacin domstica, pequeos riegos de jardn, lavado
a presin, tratamiento de agua, torres de refrigeracin e intercambiadores de calor, incorporada a
diferentes tipos de maquinaria industrial.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Versin H (alta temperatura): 110C

Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
DNM: 1"
MATERIALES
Cuerpo de bomba, impulsor, difusor y base portacierre: AISI 304
Eje: AISI 303
Soporte y carcasa de motor: Aluminio
Modelo
Monofsica
2CDXM 70/10
2CDXM 70/12
2CDXM 70/15
2CDXM 70/20
2CDXM 120/15
2CDXM 120/20
-
Trifsica
2CDX 70/10
2CDX 70/12
2CDX 70/15
2CDX 70/20
2CDX 120/15
2CDX 120/20
2CDX 120/30
2CDX 120/40
2CDX 200/30
2CDX 200/40
2CDX 200/50
Peso
Dimensiones (mm)
A
208
208
232
232
208
208
232
232
208
232
232
355
355
380
385
380
380
390
420
420
420
445
182
182
199
199
199
199
209,5
231,5
231,5
231,5
231,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16,0
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
13
229
229
250
250
229
229
250
250
241
250
250
H1
106
106
118
118
106
106
118
118
118
118
118
H2
123
123
132
132
123
123
132
132
132
132
132
H3
H4
1~
3~
209
209
235
235
223
223
240
240
240
240
252
215
215
249
249
237
237
-
26
50
50
55
55
55
55
65
65
55
65
68
M1
38
38
40
40
40
40
40
40
40
40
50
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
160
N1
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
210
142,5
142,5
140
140
140
140
145
145
145
145
145
1~
3~
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
-
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG16
93
93
95,5
95,5
95,5
95,5
110,5
110,5
100,5
110,5
110,0
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
DNA
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/2
G 1 1/2
G 1 1/2
Kg
Monofsica
13,5
14,2
17,4
18,6
15,5
18,0
-
Trifsica
13,3
13,8
16,4
18,2
15,3
16,9
23,2
26,4
25,0
25,0
2CDX
AISI 304
(segn ISO 9906 / 2)
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
230/400V 50Hz
Condensador
Vc
Q=Caudal
Monofsica
Trifsica
230V
400V
l/min
m3/h
20
1,2
40
2,4
60
3,6
80
4,8
120
7,2
150
9
180
10,8
210
12,6
42,7
52,3
61,2
39,5
49
57,5
2CDXM 70/10
2CDXM 70/12
2CDXM 70/15
2CDXM 70/20
2CDXM 120/15
2CDXM 120/20
-
2CDX 70/10
2CDX 70/12
2CDX 70/15
2CDX 70/20
2CDX 120/15
2CDX 120/20
2CDX 120/30
2CDX 120/40
2CDX 200/30
2CDX 200/40
2CDX 200/50
0,75
0,9
1,1
1,5
1,1
1,5
2,2
3,0
2,2
3,0
3,7
20
31,5
35
40
35
40
-
450
450
450
450
450
450
-
6,0
7,0
8,0
9,9
8,3
10,2
-
2,3
2,9
3,2
4,0
3,2
4,0
5,0
6,2
6,0
6,6
8,7
4,0
5,0
5,6
7,0
5,6
7,0
8,7
10,8
10,4
11,4
15
27
38,5
44,5
52,5
60
-
35,3
40,3
48
55,6
42
51,5
59
68,5
-
31,5
35,5
42,8
50,4
41
49,5
57
66,5
52
62,5
71,5
27
30
36,5
44
39,5
47,4
54,6
64
50,8
61,1
70,1
35
41,8
49,2
58
48,1
58
67
30
36,5
44
52
45,5
55,2
64,3
2CDX
serie
28
2CDX 70
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
2CDX
serie
29
2CDX 120
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
2CDX
serie
30
2CDX 200
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
2CD
AISI 304
Electrobomba centrfuga bicelular construda en Acero Inoxidable AISI 304 particularmente adecuada
para el abastecimiento de agua potable, presurizacin domstica, pequeos riegos de jardn, lavado
a presin, tratamiento de agua, torres de refrigeracin e intercambiadores de calor, incorporada a
diferentes tipos de maquinaria industrial.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS


Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
DNM: 1" - DNA 11/4"
MATERIALES
Cuerpo de bomba, impulsor, difusor, soporte, base porta
cierre, carcasa de motor, eje y tapa ventilador: AISI 304
Modelo
Monofsica
2CDM 70/10
2CDM 70/12
2CDM 70/15
2CDM 70/20
2CDM 120/15
2CDM 120/20
Trifsica
2CD 70/10
2CD 70/12
2CD 70/15
2CD 70/20
2CD 120/15
2CD 120/20
Peso
Dimensiones (mm)
A
1~
210
206
226
214
214
214
3~
206
206
226
214
214
214
1~
363
363
375
393
375
393
3~
363
363
393
393
393
393
229
229
229
229
229
229
H1
106
106
106
106
106
106
H2
123
123
123
123
123
123
31
1~
106
102
110
110
110
110
3~
102
102
110
110
110
110
100
100
120
120
120
120
M1
130
130
150
150
150
150
120
120
140
140
140
140
N1
150
150
170
170
170
170
164
164
170
170
170
176
93
93
95
95
95
95
Kg
1~
14
14,7
17,8
19,8
16,1
17,8
3~
14
14,7
17,8
18,8
15,8
17,5
2CD
AISI 304
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
230/400V 50Hz
Condensador
Monofsica
Vc
Trifsica
230V
400V
Q=Caudal
l/min
m3/h
20
1,2
40
2,4
60
3,6
80
4,8
120
7,2
150
9
2CDM 70/10
2CDM 70/12
2CDM 70/15
2CDM 70/20
2CDM 120/15
2CDM 120/20
2CD 70/10
2CD 70/12
2CD 70/15
2CD 70/20
2CD 120/15
2CD 120/20
0,75
0,9
1,1
1,5
1,1
1,5
20
31,5
35
40
35
40
450
450
450
450
450
450
4,0
5,0
5,6
7,0
5,6
7,0
5,8
7,0
8,1
10,0
8,3
10,2
32
2,3
2,9
3,3
4,0
3,3
4,0
38,5
44,5
52,5
60
-
35,3
40,3
48
55,6
42
51,5
31,5
35,5
42,8
50,4
41
49,5
27
30
36,5
44
39,5
47,4
35
41,8
30
36,5
2CD
serie
33
2CD 70 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
2CD
serie
34
2CD 120 (segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
CDA
H. Fundido
Electrobomba centrfuga bicelular construda en Hierro Fundido, adecuada para el abastecimiento de

agua domstica e industrial, presurizacin de agua, pequeos riegos de jardn, lavado de vehculos
e industrial. Incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Presin mx. de trabajo: 6 bar. (modelos CDA 0.75-1.00)

10 bar para el resto de la gama.
40C para CDA 0.75,1.00.
90C para el resto de la gama.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP44
de rearme automtico incorporados (monofsica).
MATERIALES
Cuerpo de bomba : H. Fundido
Impulsor: - En tecnopolmero:
para CDA 0.75-1.00
- En latn para el resto de la gama.
Eje:
- En AISI 303:
para CDA 1.50-2.00-3.00
- En AISI 304:
para CDA 4.00-5.50
- En AISI 416 para el resto de la gama.
Soporte: - En Aluminio:
para CDA 0.75-1.00
Base portacierre: En AISI 304 para CDA 0.75 - 1.00
Modelo
Monofsica
CDA 0.75 M
CDA 1.00 M
CDA 1.50 M
CDA 2.00 M
-
Trifsica
CDA 0.75 T
CDA 1.00 T
CDA 1.50 T
CDA 2.00 T
CDA 3.00 T
CDA 4.00 T
CDA 5.50 T
Peso
Dimensiones (mm)
A
183
183
209
209
194
228
228
336,3
336,3
394,8
410,8
410,8
467,3
467,3
179,8
179,8
218,3
218,3
218,3
225,3
225,3
8,3
8,3
8,3
8,3
8,3
12
12
73
73
86
86
86
95,5
95,5
9
9
9
9
9
12
12
227
227
265
265
265
308,5
308,5
H1
97
97
110
110
110
133,5
133,5
H2
130
130
155
155
155
175
175
H3
H4
1~
3~
197,5
197,5
224
224
224
264,5
264,5
198
198
242
242
-
35
42
42
48
48
48
57
57
M1
40
40
40
40
40
50
50
140
140
155
155
155
180
180
N1
180
180
195
195
195
230
230
57,5
57,5
65,5
65,5
65,5
71,5
71,5
1~
3~
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
-
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
G 11/2
G 11/2
DNA
DNM
Kg
6,8
6,8
12,3
12,3
12,3
12
12
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
12
12
G1
G1
G 11/4
G 11/4
G 11/4
G 11/2
G 11/2
G1
G1
G1
G1
G1
G 11/4
G 11/4
13,5
15,0
25,0
27,0
27,0
42,5
46,3
CDA
H. Fundido
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
CDA 0.75 M
CDA 1.00 M
CDA 1.50 M
CDA 2.00 M
-
CDA 0.75 T
CDA 1.00 T
CDA 1.50 T
CDA 2.00 T
CDA 3.00 T
CDA 4.00 T
CDA 5.50 T
kW
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
Condensador
Vc
Monofsica
Trifsica
230V
400V
16
20
35
40
-
450
450
450
450
-
5,0
6,1
8,6
10,8
-
3,4
4,0
5,6
7,2
8,8
13,0
16,5
l/min
m3/h
20
1,2
33
39,5
50,8
60,5
-
2,0
2,3
3,3
4,1
5,1
7,5
9,5
36
Q=Caudal
40
50
80
90
100
110
2,4
3
4,8
5,4
6
6,6
17
27,9
30,2
21
27
35,2
37
27,5
33,4
38,4
47,1
48,8
32,5
40,3
46,5
49,8
56,9
58,6
44,6
48,4
51,6
54,1
59,3
60,5
62
62,5
63,9
64,8
67
70,5
71,8
72,9
73,9
76,5
-
140
8,4
170
10,2
190
11,4
210
12,6
32
58
66,8
53,5
62
48
58,3
54
COMPACT
ELECTROBOMBA CENTRFUGA MULTIETAPA HORIZONTAL
Electrobomba centrfuga multietapa horizontal, muy silenciosa y particularmente adecuada para el
incremento de presin, presurizacin domstica, pequea irrigacin de jardines, lavado de vehculos
y movimiento de agua limpia.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Presin mx. de trabajo: 10 bar


Aislamiento Clase F
Proteccin IP44
DNM 1" - DNA 11/4" para modelos COMPACT B/12B/15, 1" para el resto de la gama.
MATERIALES
Cuerpo de bomba y soporte: Hierro fundido.

Camisa externa: AISI 304
Impulsores y Difusores: Tecnopolmero
Eje: AISI 416
COMPACT
Modelo
Dimensiones (mm)
A
Monofsica
COMPACT AM/4
COMPACT AM/6
COMPACT AM/8
COMPACT AM/10
COMPACT AM/12
COMPACT AM/15
COMPACT BM/12
COMPACT BM/15
Trifsica
COMPACT A/4
COMPACT A/6
COMPACT A/8
COMPACT A/10
COMPACT A/12
COMPACT A/15
COMPACT B/12
COMPACT B/15
1~
3~
183,5
183,5
183,5
193,5
193,5
193,5
193,5
193,5
159
159
159
169
169
169
169
169
Peso
H1
H2
DNA
Kg
307,5
333,5
359,5
426
452
490
400
438
82
108
134
142
168
194
116
142
51,5
51,5
51,5
69,5
69,5
69,5
69,5
69,5
120,5
146,5
172,5
198,5
224,5
250,5
172,5
198,5
127,5
127,5
127,5
123,5
123,5
123,5
123,5
123,5
38,5
38,5
38,5
42,5
42,5
42,5
42,5
42,5
62
62
62
80
80
80
80
80
120,5
146,5
172,5
180,5
206,5
232,5
154,5
180,5
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1 1/4
G1 1/4
8,4
9,3
10,3
14,5
15,5
16,7
14,9
15,9
37
COMPACT
ELECTROBOMBA CENTRFUGA MULTIETAPA HORIZONTAL
Modelo
Monofsica
Trifsica
230V 50Hz
230/400V 50Hz
COMPACT AM/4
COMPACT AM/6
COMPACT AM/8
COMPACT AM/10
COMPACT AM/12
COMPACT AM/15
COMPACT BM/12
COMPACT BM/15
COMPACT A/4
COMPACT A/6
COMPACT A/8
COMPACT A/10
COMPACT A/12
COMPACT A/15
COMPACT B/12
COMPACT B/15
kW
0,3
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,9
1,1
Condensador
F
Vc
10
12,5
14
20
31,5
31,5
31,5
31,5
450
450
450
450
450
450
450
450

MonoTrifsica
fsica
230V
400V
2,5
3,0
4,0
6,0
6,2
7,3
5,8
7,3
1,9
2,3
2,6
4,2
4,7
5,7
4,7
5,9
38
1,1
1,3
1,5
2,4
2,4
3,3
2,7
3,4
l/min
m3/h
20
1,2
20,5
30,7
39,7
56,5
67,5
79
-
Q=Caudal
30
40
50
60
80
100
1,8
2,4
3
3,6
4,8
6
18,7
16,7
14,4
11,9
6
28,2
25,2
21,8
18
9
36,1
32
27,4
22,4
10,5
53
48,6
43,4
37,1
20
63,4
58,4
52,3
44,9
24
74,6
69,1
62,3
54
28
47,5
45,9
43,7
41,3
35,2
27,6
58
56
54
51,5
44,5
34,5
120
7,2
18
22
MCXE
BOMBAS MULTICELULARES HORIZONTALES
Bomba centrfuga multicelular horizontal. Extremadamente silenciosa y especialmente diseada para
la vehiculacin de agua limpia, grupos de presurizacin de agua y riegos por aspersin.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Temperatura: 50C mx.
Motor asncrono, 2 polos

Aislamiento: Clase F
Proteccin: IP44
Monofsica: 230V 10%, 50Hz
Trifsica: 230/400V 10%, 50Hz
Condensador incorporado (monofsica)
MATERIALES
Cuerpo de Bomba, eje motor e impulsores: Ac. Inoxidable
Cuerpos de aspiracin, impulsin y contrabridas: H. Fundido
Difusores: Policarbonato con fibra de vidrio
Cierre mecnico: Grafito / Cermica
Modelo
Dimensiones (mm)
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
Peso
Kg
MCXME 120/3
MCXME 120/4
-
MCXE 120/3
MCXE 120/4
MCXE 120/5
120
120
120
164
164
164
172
172
172
210
210
210
245
245
270
448
472
565
183
207
275
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
19,5
19,6
26,8
39
MCXE
BOMBAS MULTICELULARES HORIZONTALES
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
MCXME 120/3
MCXME 120/4
-
Trifsica
230/400V 50Hz
MCXE 120/3
MCXE 120/4
MCXE 120/5
Potencia
kW
1,10
1,50
2,20
CV
1,50
2,00
3,00
Condensador Intensidad absorbida (A)
25
30
-
Vc
450
450
-
Trifsica
Monof.
230V 230V 400V
8,32
9,95
-
5,02
6,82
8,25
2,90
3,94
4,77
40
Q=Caudal
l/min
m3/h
20
1,2
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
140
8,4
160
9,6
25
31
37
18
22
-
54
64
78
51
62
75
48
59
72
44
54
65
39
47
58
33
39
48
PRA
ELECTROBOMBA PERIFRICA
Fundicin
Electrobomba perifrica construda en hierro fundido particularmente adecuada para uso domstico,
alimentacin de pequeas calderas, trasiego de gas-oil y para todas aquellas necesidades de alcanzar altas presiones con pequeas potencias instaladas.
Carcasa de motor: Aluminio

Impulsor perifrico: Bronce
PRESTACIONES
Presin mx. de trabajo:
10 bar (PRA 0.50 )
7,5 bar (PRA 0.80)
12 bar para el resto de la gama
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP44
MATERIALES
Cuerpo de bomba y soporte: Hierro fundido.
Eje: AISI 303
Modelo
PRA 0,50 M
PRA 0,50 T
PRA 0,80 M
PRA 0,80 T
PRA 1,00 M
PRA 1,00 T
PRA 1,50 M
PRA 1,50 T
PRA 2,00 M
PRA 2,00 T
Dimensiones (mm)
A
H1
H2
H3
H4
M1
N1
130
130
130
150
150
150
162
162
162
162
263,5
263,5
290,5
290,5
290,5
290,5
330,5
330,5
330,5
330,5
148,5
148,5
159,3
159,3
159,3
159,3
188
188
188
188
10
10
11
11
11
11
12
12
12
12
50
50
53,8
53,8
53,8
53,8
57
57
57
57
7
7
9
9
9
9
12
12
12
12
143
143
161
161
161
161
175
175
175
175
63
63
71
71
71
71
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
95
95
95
95
149,5
167,5
167,5
186,5
186,5
160
178
178
212
212
-
100
100
112
112
112
112
124
124
124
124
23
23
25
25
25
25
28
28
28
28
100
100
112
112
112
112
125
125
125
125
120
120
135
135
135
135
152
152
152
152
118,5
118,5
122
122
122
122
144
144
144
144
PG11
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
-
69
69
69
69
69
69
88
88
88
88
7
7
7
7
7
7
9
9
9
9
41
PRA
ELECTROBOMBA PERIFRICA
Modelo
Monofsica
Trifsica
230V 50Hz
230/400V 50Hz
kW
PRA 0,50 M
PRA 0,80 M
PRA 1,00 M
PRA 1,50 M
PRA 2,00 M
0,37
0,6
0,75
1,1
1,5
PRA 0,50 T
PRA 0,80 T
PRA 1,00 T
PRA 1,50 T
PRA 2,00 T
HP
l/min
m3/h
0,5
0,8
1
1,5
2
5
0,3
37
56
62
-
42
Q=Caudal
10
15
20
35
50
65
0,6
0,9
1,2
2,1
3
3,9
33,3
28,7
23,7
5
50,7
45,1
39,8
25
12
54,4
47
40,4
24,3
13
81
76,9
71,9
55,8
37,9
18
88
82,9
77
59,8
43,3
27,4
70
4,2
22
Fundicin
KS
BOMBA AUTOASPIRANTE PARA PISCINAS - Prefiltro incorporado
Bomba centrfuga autoaspirante para piscinas con prefiltro incorporado. Bombeos en equipos de filtracin y depuracin de aguas en piscinas domsticas. Para agua dulce o salada, limpia o ligeramente cargada y todo tipo de aplicaciones similares.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Motor: Cerrado
Proteccin: IP54
Servicio: Contnuo
MATERIALES
Cuerpo de bomba: Plstico termoendurecido
Palomillas abatibles y esprragos: Ac. Inoxidable
Impulsor: Noryl con inserto en Ac. Inox. AISI 303
Modelo
KS 50
KS 75
KS 100
KS 150
KS 200
KS 300
Peso
Dimensiones
A (mm)
Kg
Monofsica
Trifsica
Monofsica
Trifsica
550
550
550
580
580
620
550
550
550
580
580
620
12,5
13,5
14,0
16,5
17,5
-
12,0
13,0
13,5
16,0
17,0
22,0
43
KS
BOMBA AUTOASPIRANTE PARA PISCINAS - Prefiltro incorporado
Modelo
CV
kW
Monofsica
Trifsica
10
11
12
14
16
18
8,5
11,5
15,5
21,9
25,7
29,5
6,5
10,2
14,2
20,8
24,6
28,2
5
8,9
13
19,7
23,5
26,9
1
5,2
10
16,4
20,5
23,9
1
5,8
11,8
17
20
1
6,2
12
16,2
Q=Caudal m3/h
KS 50
KS 75
KS 100
KS 150
KS 200
KS 300
0,50
0,75
1
1,5
2
3
0,37
0,55
0,74
1,1
1,5
2,2
230
230
230
230
230
230
2,7
3,5
4,7
7
8,5
-
14
18
20
25
35
-
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
1,6-0,95
2,2-1,3
3,4-2,0
4,5-2,6
5,9-3,4
9,2-5,3
44
14,5
16
21,5
27,5
32
36,5
12
14,5
19,5
25,5
29,4
34,5
10
13,5
17,5
23
27,8
32
SERIE 3
ELECTROBOMBA CENTRFUGA NORMALIZADA segn DIN 24255
Acero Inoxidable AISI 304
Electrobomba centrfuga normalizada construda en Acero Inoxidable AISI 304 particularmente adecuada para el abastecimiento de agua domstico, agrcola e industrial, grupos de presin y contra
incendio, calefaccin y aire acondicionado,lavado a presin, tratamiento de agua, torres refrigeracin
e intercambiadores de calor. Incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Temperaturas mx. del lquido vehiculado: -20C / +110C
Motor asncrono, 2 y 4 polos.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
Trifsica 230/400V 10% 50 Hz hasta 4 kW inclusive
400/690V 10% 50 Hz para potencias superiores
Disponible en 4 versiones con motores de 2 y 4 polos.
MATERIALES
Cuerpo de bomba, impulsor, base portacierre y eje: AISI 304
Cierre mecnico versin H: Carbn / Cermica / FPM
Cierre mecnico versin HS: SiC / SiC / FPM
3M
3S
Bomba monobloc con eje prolongado
Bomba monobloc con motor estndar
3P
3PF
46
Bomba sobre bancada, con soporte

cojinetes, acoplamiento y motor estndar
3SF
Bomba eje libre
SERIE 3L
Acero Inoxidable AISI 316L
Electrobomba centrfuga normalizada construda en Acero Inoxidable AISI 316L particularmente adecuada para el abastecimiento de agua domstico, agrcola e industrial, grupos de presin y contra
incendio, calefaccin y aire acondicionado,lavado a presin, tratamiento de agua, torres refrigeracin
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Temperaturas mx. del lquido vehiculado: -20C / +110C
Motor asncrono, 2 y 4 polos.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
Disponible en 4 versiones con motores de 2 y 4 polos.
MATERIALES
Cuerpo de bomba, impulsor, base portacierre y eje: AISI 316L
Cierre mecnico versin H: Carbn / Cermica / FPM
Cierre mecnico versin HS: SiC / SiC / FPM
3M
3LM
3S
3LS
Bomba monobloc con eje prolongado
Bomba monobloc con motor estndar
3P
3LP
Bomba sobre bancada, con soporte

cojinetes, acoplamiento y motor estndar
3SF
3LSF
3PF
3LPF
47
Bomba eje libre
SERIE 3 - SERIE 3L
CAMPO DE TRABAJO - 2900 r.p.m. (segn ISO 9906 / 2)
TABLA DE CARACTERSTICAS - Modelo 3M-3S-3P-(L)

Bomba
32-125/1.1
32-160/1.5
32-160/2.2
32-200/3.0
32-200/4.0
32-200/5.5
40-125/1.5
40-125/2.2
40-160/3.0
40-160/4.0
40-200/5.5
40-200/7.5
40-200/11
50-125/2.2
50-125/3.0
50-125/4.0
50-160/5.5
50-160/7.5
50-200/9.2
50-200/11
50-200/15
kW
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
11
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
9,2
11
15

230V
Trifsica
400V
690V
5,0
5,9
8,3
11,8
15,6
5,9
8,3
11,8
15,9
8,3
11,8
15,9
-
2,9
3,4
4,8
6,8
9,0
11,8
3,4
4,8
6,8
9,2
11,1
15,1
20,0
4,8
6,8
9,2
11,5
15,5
17,4
22,0
31,3
6,8
6,4
8,7
11,6
6,6
9,0
10,0
12,7
18,0
l/min
m3/h
100
6
21
28
35,5
42,5
53
69
-
Q=Caudal
150
200
250
300
333
400
450
9
12
15
18
20
24
27
13
15
17
18,5
20
17
19
22
24,5
26,5
25,5
27,5
30,5
32,5
34,5
29
31,5
35
38,5
41
40,5
43,5
47
49,5
51,5
56
60
63
65,5
67,6
14
15
16
17
17,5
18
21
22
23
24,2
25
26
25,4
26,2
27,3
28,5
29
30
33
34
35
36
37
38
41
42
43,5
44
45
46
52,5
53,5
55
55,3
56
56,5
66,2
67,5
68,8
69,3
70
71
16,6
17
20
20,5
25,9
26
30,5
31
38,5
39
-
48
500
30
550
33
600
36
650
39
700
42
800
48
1000
60
1200
72
12,5
19
24
31,3
40
51,2
65
16,1
19,5
25,7
30
38
50
56
70
11
17,5
22,5
30
38,5
49,8
63,5
15,5
19
25,3
29,5
37,5
49,5
55,5
69,5
9,5
16
21
28,5
37
48,5
62
14,9
18,5
24,7
29
37
49
55
69
8
14,3
19,2
27
35,1
47
60
14,2
18
24,2
28
36,5
48,4
54,5
68,5
6
13
17,5
25
33
45
58
13,4
17,3
23,3
27,6
36
47,5
53,8
68
11,8
15,5
22,2
26
34,5
46
52
66
8
12,3
19
22,5
31
41
48
62
8
14
18
26
34
42
57
SERIE 3 - SERIE 3L
CAMPO DE TRABAJO - 1450 r.p.m. (segn ISO 9906 / 2)
TABLA DE CARACTERSTICAS - Modelo 3M-3S-3P-(L)

Bomba
kW Intensidad absorbida (A)

Trifsica
230V
400V
32-125/0.25
32-160/0.37R
32-160/0.37
32-200/0.55R
32-200/0.55
32-200/0.75
40-125/0.37R
40-125/0.37
40-160/0.55R
40-160/0.55
40-200/1.1R
40-200/1.1
40-200/1.5
50-125/0.55R
50-125/0.55
50-160/1.1R
50-160/1.1
50-200/1.5R
50-200/1.5
50-200/2.2
0,25
0,37
0,37
0,55
0,55
0,75
0,37
0,37
0,55
0,55
1,1
1,1
1,5
0,55
0,55
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
1,4
1,4
1,6
1,9
2,1
3,1
1,5
1,6
1,9
2,1
3,5
3,8
6,4
1,7
2,1
3,5
3,8
5,2
5,5
8,7
0,8
0,8
0,9
1,1
1,2
1,8
0,9
0,9
1,1
1,2
2,0
2,2
3,7
1,0
1,2
2,0
2,2
3,0
3,2
5,0
l/min
m3/h
50
3
5,6
7,2
8,7
10,5
12
17,3
-
Q=Caudal
100
160
200
250
300
6
9,6
12
15
18
H=Altura manomtrica total
4,9
3,3
6,3
4,5
8
6,7
9,3
7
11
9,2
16,5
14,6
4,5
4
3,6
3
2,3
6,2
5,7
5,2
4,6
3,8
7,2
6,3
6,7
5,7
5
8,5
7,9
7,5
6,9
6,2
11
10,5
10,1
9,6
9
12,7
12,3
11,9
11,2
10,4
17,8
17,4
16,9
16,2
15,3
4,9
4,7
4,4
5,8
5,6
5,4
7,7
7,5
7,2
9
8,8
8,5
12,1
11,8
11,5
13
12,7
12,3
17,7
17,5
17,2
49
350
21
en m
1,5
3
4,3
5,4
8,3
9,4
14,2
4,2
5,2
6,9
8,2
11,1
11,9
16,8
400
24
500
30
600
36
3,8
4,9
6,5
7,8
10,6
11,5
16,4
3
4,1
5,6
6,9
9,5
10,5
15,4
2
3,2
4,5
5,8
8
9,1
14
SERIE 3 - SERIE 3L
CURVAS DE CARACTERSTICAS 3M-3S-3P 32 a 2900 r.p.m. (segn ISO 9906 / 2)
CURVAS DE CARACTERSTICAS 3LM-3LS-3LP 32 a 2900 r.p.m. (segn ISO 9906 / 2)
50
SERIE 3 - SERIE 3L
51
SERIE 3 - SERIE 3L
52
SERIE 3 - SERIE 3L
53
SERIE 3 - SERIE 3L
54
SERIE 3 - SERIE 3L
55
SERIE 3 - SERIE 3L
3M
3LM
Peso
Modelo
3M/3LM
H1
H2
H3
N1
Dimensiones (mm)
N2
D1
K1
P1
D2
K2
32-125/1.1
32-160/1.5
32-160/2.2
32-200/3.0
32-200/4.0
32-200/5.5
40-125/1.5
40-125/2.2
40-160/3.0
40-160/4.0
40-200/5.5
40-200/7.5
40-200/11
50-125/2.2
50-125/3.0
50-125/4.0
50-160/5.5
50-160/7.5
50-200/9.2
50-200/11
213
254
254
294
294
294
213
213
254
254
294
294
294
254
254
254
296
296
296
296
408
408
408
433
458
477
408
408
433
458
497
520
577
428
453
478
497
520
582
582
231
231
231
256
256
276
231
231
255
255
278
224
224
231
255
255
278
224
239
239
252
292
292
340
340
340
252
252
292
292
340
340
340
292
292
292
340
340
360
360
112
132
132
160
160
160
112
112
132
132
160
160
160
132
132
132
160
160
160
160
140
160
160
180
180
180
140
140
160
160
180
180
180
160
160
160
180
180
200
200
122
122
122
122
134
153
122
122
122
134
153
153
181
122
122
134
153
153
181
181
114
118
118
119
119
119
114
114
118
118
115
115
115
114
114
114
115
115
115
115
140
190
190
190
190
190
160
160
190
190
212
212
212
190
190
190
212
212
212
212
190
240
240
240
240
240
210
210
240
240
265
265
265
240
240
240
265
265
265
265
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G1/2
G1/2
G3/8
G3/8
G3/8
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G3/8
G3/8
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
96
96
96
96
96
96
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
165
165
165
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
125
3M 50-200/15
3LM 50-200/15
56
P2 DNA DNM
76
76
76
76
76
76
81
81
81
81
81
81
81
96
96
96
96
96
96
96
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
Kg
23,5
24,0
26,0
32,0
34,0
46,9
28,5
31,0
36,0
38,0
51,0
53,0
66,9
32,0
35,5
40,5
55,0
61,0
67,5
70,0
SERIE 3 - SERIE 3L
3M4
3LM4
Peso
Modelo
3M4/3LM4
H1
H2
H3
N1
Dimensiones (mm)
N2
D1
K1
P1
D2
K2
32-125/0.25
32-160/0.37R
32-160/0.37
32-200/0.55R
32-200/0.55
32-200/0.75
40-125/0.37R
40-125/0.37
40-160/0.55R
40-160/0.55
40-200/1.1R
40-200/1.1
40-200/1.5
50-125/0.55R
50-125/0.55
50-160/1.1R
50-160/1.1
50-200/1.5R
50-200/1.5
50-200/2.2
213
254
254
294
294
294
213
213
254
254
294
294
294
254
254
296
296
296
296
296
375
395
395
395
395
408
375
375
395
395
428
428
428
415
415
428
428
428
428
478
205
222
222
223
223
232
205
205
222
222
232
232
232
222
222
232
232
232
232
256
252
292
292
340
340
340
252
252
292
292
340
340
340
292
292
340
340
360
360
360
112
132
132
160
160
160
112
112
132
132
160
160
160
132
132
160
160
160
160
160
140
160
160
180
180
180
140
140
160
160
180
180
180
160
160
180
180
200
200
200
104
117
117
117
117
122
104
104
117
117
122
122
122
117
117
122
122
122
122
134
114
118
118
119
119
119
114
114
118
118
115
115
115
114
114
115
115
115
115
115
140
190
190
190
190
190
160
160
190
190
212
212
212
190
190
212
212
212
212
212
190
240
240
240
240
240
210
210
240
240
265
265
265
240
240
265
265
265
265
265
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G1/2
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
96
96
96
96
96
96
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
165
165
165
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
125
57
P2 DNA DNM
76
76
76
76
76
76
81
81
81
81
81
81
81
96
96
96
96
96
96
96
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
Kg
15,0
20,0
20,0
25,0
25,0
29,3
15,0
15,0
20,0
20,0
30,0
30,0
32,2
20,0
20,0
30,0
30,0
30,0
30,0
31,8
SERIE 3 - SERIE 3L
3S
3LS
Modelo
Dimensiones (mm)
Peso
3S/3LS
H1
H2
N1
N2
D1
K1
P1
D2
K2
32-125/1.1
32-160/1.5
32-160/2.2
40-125/1.5
40-125/2.2
213
254
254
213
213
435
467
492
467
492
118
130
130
130
130
252
292
292
292
292
112
132
132
112
112
140
160
160
140
140
114
118
118
114
114
140
190
190
160
160
190
240
240
210
210
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
165
165
165
185
185
125
125
125
145
145
96
96
96
116
116
140
140
140
150
150
100
100
100
110
110
3S
3LS
Dimensiones (mm)
Modelo
3S/3LS
L1
L2
L3
Peso
Kg
32-200/3.0
32-200/4.0
535
556
160
190
202
228
43
38
63
70
44,4
48,4
58
P2 DNA DNM
76
76
76
81
81
50
50
50
65
65
32
32
32
40
40
Kg
22,0
28,0
31,0
26,5
23,5
SERIE 3 - SERIE 3L
3S
3LS
Dimensiones (mm)
Modelo
3S/3LS
H2
D2
K2
P2
DNM
Peso
Kg
40-200/11
50-200/11
50-200/15
382
402
402
180
200
200
14
16
16
150
165
165
110
125
125
81
96
96
40
50
50
125,0
125,0
133,0
3S
3LS
50
Modelo
Peso
Dimensiones (mm)
3S/3LS
H1
H2
N1
N2
L1
L2
L3
D1
K1
P1
D2
K2
32-200/5.5
40-160/3.0
40-160/4.0
40-200/5.5
40-200/7.5
50-125/3.0
50-125/4.0
50-160/5.5
50-160/7.5
50-200/9.2
300
254
254
300
300
254
254
300
300
300
607
535
556
627
627
555
576
627
627
667
165
142
142
165
165
142
142
165
165
165
28
32
20
28
28
32
20
28
28
28
270
220
220
270
270
220
220
270
270
270
340
292
292
340
340
292
292
340
340
360
160
132
132
160
160
132
132
160
160
160
180
160
160
180
180
160
160
180
180
200
119
118
118
115
115
114
114
115
115
115
190
190
190
212
212
190
190
212
212
212
240
240
240
265
265
240
240
265
265
265
216
160
190
216
216
160
190
216
216
216
266
200
240
266
266
200
240
266
266
266
50
40
50
50
50
40
50
50
50
50
314
245
252
314
314
245
252
314
314
314
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
PG21
PG16
PG16
PG21
PG21
PG16
PG16
PG21
PG21
PG21
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
96
116
116
116
116
116
116
116
116
116
140
150
150
150
150
165
165
165
165
165
100
110
110
110
110
125
125
125
125
125
59
P2 DNA DNM
76
81
81
81
81
96
96
96
96
96
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
40
40
40
40
50
50
50
50
50
Kg
64,7
43,4
44,5
70,0
70,6
41,0
41,7
72,0
70,8
79,1
SERIE 3 - SERIE 3L
3S4
3LS4
Modelo
Peso
Dimensiones (mm)
3S4/3LS4
H1
H2
L1
L2
N1
N2
D1
K1
P1
D2
K2
32-125/0.25
32-160/0.37R
32-160/0.37
32-200/0.55R
32-200/0.55
32-200/0.75
40-125/0.37R
40-125/0.37
40-160/0.55R
40-160/0.55
40-200/1.1R
40-200/1.1
40-200/1.5
50-125/0.55R
50-125/0.55
50-160/1.1R
50-160/1.1
50-200/1.5R
50-200/1.5
213
254
254
296
296
296
213
213
254
254
294
294
294
254
254
296
296
296
296
401
401
401
435
435
435
401
401
435
435
487
487
512
452
452
487
487
512
512
108
108
108
118
118
118
118
118
118
118
130
130
130
118
118
130
130
130
130
8
8
8
10
10
10
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
252
292
292
340
340
252
252
292
292
340
340
340
292
292
340
340
360
360
360
112
132
132
160
160
160
112
112
132
132
160
160
160
132
132
160
160
160
160
140
160
160
180
180
180
180
140
140
160
160
180
180
160
160
180
180
200
200
112
112
112
140
140
140
112
112
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
168
168
168
140
140
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
114
118
118
119
119
119
114
114
118
118
115
115
115
114
114
115
115
115
115
140
190
190
190
190
190
160
160
190
190
212
212
212
190
190
212
212
212
212
190
240
240
240
240
240
210
210
210
210
265
265
265
240
240
265
265
265
265
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
45
45
45
56
56
56
45
45
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG16
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG16
PG16
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
96
96
96
96
96
96
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
3S4 50-200/2.2
3LS4 50-200/2.2
60
P2 DNA DNM
76
76
76
76
76
76
81
81
81
81
81
81
81
96
96
96
96
96
96
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
Kg
15,5
20,7
20,7
28,9
28,9
30,1
17,6
17,6
23,2
23,2
33,3
33,3
35,5
23,5
23,5
34,0
34,0
30,0
30,0
SERIE 3 - SERIE 3L
3P-3P4
3LP-3LP4
Modelo
3P/3LP
Peso
Dimensiones (mm)
A
H1
H2
N1
N2
D1
K1
P1
D2
K2
213
254
254
296
296
296
213
213
254
254
296
296
296
254
254
296
296
296
296
296
713
763
763
843
843
925
763
763
843
843
945
945
1111
863
863
945
945
945
1111
1111
550
590
590
590
590
650
550
550
590
590
650
650
800
590
590
650
650
650
800
800
250
300
300
300
300
300
250
250
300
300
300
300
330
300
300
300
300
300
330
330
302
342
342
390
390
390
302
302
342
342
390
390
390
342
342
390
390
410
410
410
162
182
182
210
210
210
162
162
162
182
210
210
210
182
182
210
210
210
210
210
140
160
160
180
180
180
140
140
160
160
180
180
180
160
160
180
180
200
200
200
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
300
350
350
350
350
350
300
300
350
350
350
350
380
350
350
350
350
350
380
380
340
390
390
390
390
390
340
340
390
390
390
390
420
390
390
390
390
390
420
420
80
80
80
80
80
100
80
80
80
80
100
100
100
80
80
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
270
320
320
400
400
482
320
320
400
400
482
482
648
400
400
482
482
482
648
648
710
750
750
750
750
850
710
710
750
750
850
850
1000
750
750
850
850
850
1000
1000
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG21
PG16
PG16
PG16
PG16
PG21
PG21
PG29
PG16
PG16
PG21
PG21
PG21
PG29
PG29
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
95
95
95
95
95
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
165
165
165
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
125
Modelo
3P4/3LP4
H1
H2
N1
N2
D1
K1
P1
D2
K2
32-125/0.25
32-160/0.37R
32-160/0.37
32-200/0.55R
32-200/0.55
32-200/0.75
40-125/0.37R
40-125/0.37
40-160/0.55R
40-160/0.55
40-200/1.1R
40-200/1.1
40-200/1.5
50-125/0.55R
50-125/0.55
50-160/1.1R
50-160/1.1
50-200/1.5R
50-200/1.5
50-200/2.2
213
254
254
296
296
296
213
213
254
254
296
296
296
254
254
296
296
296
296
296
683
683
683
717
717
717
683
683
717
717
795
795
795
737
737
795
795
795
863
863
550
510
510
510
510
510
550
550
510
590
590
590
510
510
590
590
590
590
590
590
250
300
300
300
300
300
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
302
342
342
390
390
390
302
302
342
342
390
390
390
342
342
390
390
410
410
410
162
182
182
210
210
210
162
162
182
182
210
210
210
182
182
210
210
210
210
210
140
160
160
180
180
180
140
140
160
160
180
180
180
160
160
180
180
200
200
200
300
350
350
350
350
350
300
300
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
340
390
390
390
390
390
340
340
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
240
240
240
274
274
274
240
240
274
274
332
332
332
274
274
332
332
332
332
400
710
670
670
670
670
670
710
710
670
670
750
750
750
670
670
750
750
750
750
750
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
PG11
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
PG13,5
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG16
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
95
95
95
95
95
95
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
165
165
165
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
125
32-125/1.1
32-160/1.5
32-160/2.2
32-200/3.0
32-200/4.0
32-200/5.5
40-125/1.5
40-125/2.2
40-160/3.0
40-160/4.0
40-200/5.5
40-200/7.5
40-200/11
50-125/3.0
50-125/4.0
50-160/5.5
50-160/7.5
50-200/9.2
50-200/11
50-200/15
P2 DNA DNM
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80
95
95
95
95
95
95
95
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
43,5
51,0
53,5
68,0
72,0
88,0
48,5
51,0
77,5
64,5
89,0
94,5
117,0
79,0
81,5
89,0
94,5
100,0
117,5
125,4
Peso
Dimensiones (mm)
61
Kg
P2 DNA DNM
75
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
95
95
95
95
95
95
95
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
Kg
37,0
41,0
41,0
53,5
53,5
54,5
46,5
46,5
44,5
44,5
61,5
61,5
64,0
45,0
45,0
52,5
52,5
64,0
64,0
70
SERIE 3 - SERIE 3L
3SF-3SF4
3LSF-3LSF4
Modelo
Dimensiones (mm)
3SF/3LSF
H1
H2
N1
N2
D1
K1
P1
D2
K2
P2
32-125/N
32-160/R
32-160/N
32-200/R
32-200/N
32-200/L
40-125/R
40-125/N
40-160/R
40-160/N
40-200/R
40-200/N
40-200/L
50-125/R
50-125/N
50-160/R
50-160/N
50-200/R
50-200/N
50-200/L
213
254
254
294
294
294
213
213
254
254
294
294
294
254
254
296
296
296
296
296
118
130
130
142
142
165
130
130
142
142
165
165
198
142
142
165
165
165
198
198
165
165
165
215
215
265
165
165
215
215
265
265
300
215
215
265
265
265
300
300
252
292
292
340
340
340
252
252
292
292
340
340
340
292
292
340
340
360
360
360
112
132
132
160
160
160
112
112
132
132
160
160
160
132
132
160
160
160
160
160
140
160
160
180
180
180
140
140
160
160
180
180
180
160
160
180
180
200
200
200
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M10
M10
M12
M12
M12
M12
M16
M12
M12
M12
M12
M12
M16
M16
114
118
118
119
119
119
114
114
118
118
115
115
115
114
114
115
115
115
115
115
140
190
190
190
190
190
160
160
190
190
212
212
212
190
190
115
115
212
212
212
190
240
240
240
240
240
210
210
240
240
265
265
265
240
240
212
212
265
265
265
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
390
390
390
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
96
96
96
96
96
96
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
165
165
165
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
125
76
76
76
76
76
76
81
81
81
81
81
81
81
96
96
96
96
96
96
96
DNA DNM
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
Modelo
3SF4/3LSF4
32-125/N
32-160/R
32-160/N
32-200/R
32-200/N
32-200/L
40-125/R
40-125/N
40-160/R
40-160/N
40-200/R
40-200/N
40-200/L
50-125/R
50-125/N
50-160/R
50-160/N
50-200/R
50-200/N
50-200/L
Dimensiones (mm)
A
H1
H2
N1
N2
D1
K1
P1
D2
K2
P2
213
254
254
294
294
294
213
213
254
254
294
294
294
254
254
296
296
296
296
296
108
108
108
118
118
118
118
118
118
118
130
130
130
118
118
130
130
130
130
130
130
130
130
165
165
165
130
130
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
215
252
292
292
340
340
340
252
252
292
292
340
340
340
292
292
340
340
360
360
360
112
132
132
160
160
160
112
112
132
132
160
160
160
132
132
160
160
160
160
160
140
160
160
180
180
180
140
140
160
160
180
180
180
160
160
180
180
200
200
200
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M12
114
118
118
119
119
119
114
114
118
118
115
115
115
114
114
115
115
115
115
115
140
190
190
190
190
190
160
160
190
190
212
212
212
190
190
115
115
212
212
212
190
240
240
240
240
240
210
210
240
240
265
265
265
240
240
212
212
265
265
265
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
165
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
185
125
125
125
125
125
125
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
96
96
96
96
96
96
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
165
165
165
165
165
165
165
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
125
76
76
76
76
76
76
81
81
81
81
81
81
81
96
96
96
96
96
96
96
62
DNA DNM
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
SERIE 3 - SERIE 3L
3PF
3LPF
Modelo
Dimensiones (mm)
Peso
3PF-3LPF
H1
H2
N1
N2
D1
K1
P1
D2
K2
32-125
32-160
32-200
40-125
40-160
40-200
50-125
50-160
50-200
213
254
296
213
254
296
254
296
296
440
440
440
440
440
460
460
460
460
252
292
340
252
292
340
292
340
360
112
132
160
112
132
160
132
160
160
140
160
180
140
160
180
160
180
200
114
118
119
114
118
115
114
115
115
140
190
190
160
190
212
190
212
212
190
240
240
210
240
265
240
265
265
29
29
29
29
29
25
25
25
25
80
80
80
80
80
100
100
100
100
14
14
14
14
14
14
16
16
16
165
165
165
185
185
185
185
185
185
125
125
125
145
145
145
145
145
145
95
95
95
115
115
115
115
115
115
140
140
140
150
150
150
165
165
165
100
100
100
110
110
110
125
125
125
63
P2 DNA DNM
75
75
75
80
80
80
95
95
95
50
50
50
65
65
65
65
65
65
32
32
32
40
40
40
50
50
50
Kg
18,0
20,0
28,5
18,0
20,0
29,0
20,0
29,0
29,5
MD
ELECTROBOMBA CENTRFUGA MONOBLOC
- DIN 24255 - Hierro Fundido
Electrobomba centrfuga normalizada derivada de la norma DIN 24255, construda en hierro fundido.
Adecuada para el abastecimiento de agua domstico, agrcola e industrial, grupos de presin y contra incendio, calefaccin y aire acondicionado,lavado a presin, tratamiento de agua, torres refrigeracin e intercambiadores de calor. Incorporada a diferentes tipos de maquinaria industrial.
Para mayores prestaciones, ver bomba MDM
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Temperaturas mx. del lquido vehiculado: 90C
Motor asncrono 2 polos.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
Trifsica: proteccin a cargo del cliente
MATERIALES
Cuerpo de bomba, soporte e impulsor: Hierro fundido.
Eje: AISI 304
TABLA DE CARACTERSTICAS TCNICAS

Modelo
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
MD 32-125/1.1 M
MD 32-125/1.5 M
MD 32-160/1.5 M
MD 32-160/2.2 M
MD 40-125/1.5 M
MD 40-125/2.2 M
MD 50-125/2.2 M
-
MD 32-125/1.1
MD 32-125/1.5
MD 32-160/1.5
MD 32-160/2.2
MD 32-200/3.0
MD 32-200/4.0
MD 40-125/1.5
MD 40-125/2.2
MD 40-160/3.0
MD 40-160/4.0
MD 40-200/5.5
MD 40-200/7.5
MD 50-125/2.2
MD 50-125/3.0
MD 50-125/4.0
MD 50-160/5.5
MD 50-160/7.5
MD 50-200/9.2
MD 50-200/11
MD 65-125/5.5
MD 65-125/7.5
MD 65-160/11
MD 65-160/15
MD 65-200/18.5
MD 65-200/22
kW
1,1
1,5
1,5
2,2
3,0
4,0
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
9,2
11,0
5,5
7,5
11,0
15,0
18,5
22,0
Condensador
Monofsica
230V
Trifsica
400V
690V
7,1
9,3
10,3
13,3
9,5
12,9
12,9
-
5,2
5,9
5,9
8,7
12
16
6
8,7
11,4
17
8,7
10,7
15,4
-
3
3,4
3,4
5
6,9
9,2
3,5
5
6,6
9,8
11,5
15,5
5
6,2
8,9
11,8
15
19
22
12
14
20,8
27
39
43
6,6
9
6,8
8,7
11
12,7
6,9
8,1
12
15,6
22,5
24,8
Vc
450
450
450
450
450
450
450
-
31,5
40
40
50
40
50
50
-
64
MD
MD
15
Modelo
MD 32-125/1.1
MD 32-125/1.5
MD 32-160/1.5
MD 32-160/2.2
MD 32-200/3.0
MD 32-200/4.0
MD 40-125/1.5
MD 40-125/2.2
MD 40-160/3.0
MD 40-160/4.0
MD 40-200/5.5
MD 40-200/7.5
MD 50-125/2.2
MD 50-125/3.0
MD 50-125/4.0
MD 50-160/5.5
MD 50-160/7.5
MD 50-200/9.2
MD 50-200/11
MD 65-125/5.5
MD 65-125/7.5
MD 65-160/11
MD 65-160/15
Peso
Dimensiones (mm)
A
H1
H2
H3
M1
N1
DNA
DNM
Kg
207
207
245
245
287
287
207
207
245
245
287
287
227
227
227
257
257
297
297
257
257
297
297
431
431
431
431
431
458,5
431
431
431
458,5
494,5
494,5
431
431
478,5
494,5
494,5
584,5
584,5
494,5
494,5
584,5
584,5
230
230
230
230
252
254
230
230
230
232
278
278
230
230
232
278
278
355
355
278
278
355
355
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
252
252
292
292
340
340
252
252
292
292
340
340
292
292
292
340
340
360
360
340
340
360
360
112
112
132
132
160
160
112
112
132
132
160
160
132
132
132
160
160
160
160
160
160
160
160
140
140
160
160
180
180
140
140
160
160
180
180
160
160
160
180
180
200
200
180
180
200
200
231
231
251
251
279
291
231
231
251
263
309,5
309,5
251
251
263
309,5
309,5
337,5
337,5
309,5
309,5
337,5
337,5
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
140
140
190
190
190
190
160
160
190
190
215
215
190
190
190
215
215
215
215
215
215
215
215
190
190
240
240
240
240
210
210
240
240
265
265
240
240
240
265
265
265
265
280
280
280
280
65
65
75
75
75
75
65
65
75
75
75
75
65
75
75
75
75
80
80
75
75
80
80
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
50
50
50
50
50
50
50
50
50
37,5
37,5
37,5
37,5
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
47,5
47,5
47,5
47,5
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
32
33
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
30,6
30,7
34,6
36,6
43,7
53,2
34,5
36,5
43,4
48,8
64,3
69,7
38,4
41,5
53,2
59,5
67,3
81,5
87,5
65,7
70,5
89,5
94,8
MD 65-200
Modelo
MD 65-200/18.5
MD 65-200/22
65
Dimensiones (mm)
A
DNA
DNM
Peso
Kg
325
325
13
13
80
80
65
65
135,2
143,7
MD
CAMPO DE TRABAJO (segn ISO 9906 / 2)
Modelo
kW
l/min
m3/h
MD 32-125/1.1
MD 32-125/1.5
MD 32-160/1.5
MD 32-160/2.2
MD 32-200/3.0
MD 32-200/4.0
MD 40-125/1.5
MD 40-125/2.2
MD 40-160/3.0
MD 40-160/4.0
MD 40-200/5.5
MD 40-200/7.5
MD 50-125/2.2
MD 50-125/3.0
MD 50-125/4.0
MD 50-160/5.5
MD 50-160/7.5
MD 50-200/9.2
MD 50-200/11
MD 65-125/5.5
MD 65-125/7.5
MD 65-160/11
MD 65-160/15
MD 65-200/18.5
MD 65-200/22
1,1
1,5
1,5
2,2
3,0
4,0
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
9,2
11,0
5,5
7,5
11,0
15,0
18,5
22,0
100
6
22,5
23,5
27
34,5
41
50,5
19,5
25
30,5
38
49
58,5
-
Q=Caudal
200
250
280
400
550
600
12
15
17
24
33
36
20,3
18,5
21,4
19,7
18,5
12
23,9
21,9
20,5
32
30
28,5
36,3
32,9
30,5
46,9
44,3
42,5
18,4
17,7
17,2
14,6
10,3
8,5
23,2
22,9
22,5
20,4
16,9
15,5
29,1
28,3
27,8
25,3
21,5
20
36,7
36
35,5
33,4
30,2
29
47,5
46,5
45,6
42,9
38
57,2
56,3
55,6
52,3
46,4
44
16
14,8
14
20
18,9
18,4
24,5
23,5
23,1
32,5
31,2
30,7
38
36,9
36,4
47,5
45,6
44,8
55
53,3
52,6
24
27
-
667
40
800
48
1000
60
1100
66
1200
72
1250
75
1400
84
1900
14
2000
120
2200
132
2300
138
2400
144
13,3
17,7
22,4
30
35,7
43,7
51,5
23,7
26,7
34
-
11,7
16,1
20,9
38,1
34,1
41,1
49
23,1
26,2
33,6
38,2
53,5
59,5
8,5
13
17,8
24,6
31
36
44,2
22
25,1
32,8
37,4
52,3
58,4
16
22,5
29,1
33
41,3
21,3
24,5
32,3
36,9
51,5
57,8
27,1
38
20,6
23,8
31,8
36,4
50,7
57,1
26
20,2
23,4
31,5
36,1
50,2
56,7
18,9
22,2
30,5
35,2
48,7
55,5
13,5
17,2
26,4
31,2
42,2
50,1
16
25,4
30,3
40,6
48,8
23,2
28,3
37
46
22
27,1
-
26
-
66
MD
CURVAS DE CARACTERSTICAS serie MD 32 (segn ISO 9906 / 2)
67
MD
68
MD
69
MD
70
MDM (con Motor Estndar)

Electrobomba centrfuga normalizada derivada de la norma DIN 24255, construda en hierro fundido.
Adecuada para el abastecimiento de agua domstico, agrcola e industrial, grupos de presin y contra
incendio, calefaccin y aire acondicionado, lavado a presin, tratamiento de agua, torres refrigeracin
MDM = 2.900 r.p.m. con Motor Estndar

MDM4 = 1.450 r.p.m. con Motor Estndar
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Temperaturas mx. del lquido vehiculado:
Versin estndar: -10C / +90C
Versin especial: -20C / +120C con juntas en vitn
y C. Mecnicos especiales
Motor elctrico estndar

Proteccin IP55
Aislamiento Clase F
Servicio continuo
MATERIALES
Cuerpo de bomba, soporte e impulsor: GG-20
Eje: AISI 304
MDM 2.900 r.p.m.
Modelo
kW cv
l/min
m3/h
Trifsica
MDM 32/200-7,5
MDM 32/200-9,2
MDM 32/250-9,2
MDM 32/250-11
MDM 32/250-15
MDM 40/200-9,2
MDM 40/250-11
MDM 40/250-15
MDM 40/250-18,5
MDM 40/250-22
7,5
9,2
9,2
11,0
15,0
9,2
11,0
15,0
18,5
22,0
10,0
12,5
12,5
15,0
20,0
12,5
15,0
20,0
25,0
30,0
50
3
-
Q=Caudal
100
150
200
250
280
300
6
9
12
15
16,5
18
60
59
58,5
58
65
64,5
64
72
71,5
71
82,5
82
81,5
95
-
350
21
400
24
450
27
500
30
550
33
600
36
666
40
700
42
800
50
1.000
60
1.200
72
1.333
80
57
63
69
80
93,5
-
56
62
64
76
90,5
56
62
76
84
94
52
59
69
84
55
60
75
83
93
50,5
57,5
78
54,5
59
74,5
82,5
92,5
49
56
54
58
74
82
92
43
50,5
52
56
72
80,5
91
45
50
53
70,5
79
90
48,5
51,5
69
78
89
42
45
64
73
86
52
63
77
71

MDM 2.900 r.p.m.
Modelo
l/min
m3/h
Trifsica
MDM 50/200-15
MDM 50/200-18,5
MDM 50/200-22
MDM 50/250-15
MDM 50/250-18,5
MDM 50/250-22
MDM 80/160-7,5
MDM 80/160-9,2
MDM 80/160-11
MDM 80/160-15
MDM 80/160-18,5
MDM 80/160-22
Q=Caudal
450
500
550
600
666
700
27
30
33
36
40
42
54
54
60
60
66
66
59
59
65
65
74
74
-
kW cv
15,0
18,5
22,0
15,0
18,5
22,0
7,5
9,2
11,0
15,0
18,5
22,0
20,0
25,0
30,0
20,0
25,0
30,0
10,0
12,5
15,0
20,0
25,0
30,0
400
24
-
800
50
1.000
60
1.200
72
1.333
80
1.400
84
1.500
90
1.700
102
2.000
120
2.100
126
2.300
138
2.666
160
3.000
180
53
59
65
56
63
73
-
51
57,5
64
52
59
70
23,5
27
20,5
35
39,5
44
49
55,5
62
45,5
55,5
65,5
23
26,5
30
35
39,5
44
45
52,5
59
38
48
58
22,5
26
29,5
34,5
39
43,5
43
50
57
54
21
25,5
29
34
38,5
43,5
40
48,5
55
50
21,5
25
28,5
34
38
43
35
43,5
51
20,5
23,5
27
33
37
42,5
16,5
20,5
25
31,5
36
41,5
14
19
23,5
30
35
41
10
15
20,5
28
34
39
14
22,5
29
36
15
22
30,5
MDM4 - 1.450 r.p.m.
Modelo
kW cv
l/min
m3/h
Trifsica
MDM4 32/125-0,55
MDM4 32/160-0,55
MDM4 32/200-0,55
MDM4 32/200-0,75 (A)
MDM4 32/200-0,75 (B)
MDM4 32/200-1,1
MDM4 32/250-1,5
MDM4 32/250-2,2
MDM4 40/125-0,55
MDM4 40/160-0,55
MDM4 40/160-0,75 (A)
MDM4 40/160-0,75 (B)
MDM4 40/160-1,1 (B)
MDM4 40/200-1,1
MDM4 40/250-1,5
MDM4 40/250-2,2
MDM4 40/250-3
MDM4 50/125-0,55
MDM4 50/160-0,75
MDM4 50/160-1,1
MDM4 50/160-1,5
MDM4 50/200-2,2
MDM4 50/250-3
MDM4 50/250-4
Modelo
0,55
0,55
0,55
0,75
0,75
1,10
1,50
2,20
0,55
0,55
0,75
0,75
1,10
1,10
1,50
2,20
3,00
0,55
0,75
1,10
1,50
2,20
3,00
4,00
0,75
0,75
0,75
1,00
1,00
1,50
1,00
3,00
0,75
0,75
1,00
1,00
1,50
1,50
2,00
3,00
4,00
0,75
1,00
1,50
2,00
3,00
4,00
5,50
6
11
13
16
-
kW cv
l/min 133
m3/h 8
Trifsica
MDM4 65/125-0,55
MDM4 65/125-0,75
MDM4 65/125-1,1
MDM4 65/160-1,1
MDM4 65/160-1,5
MDM4 65/160-2,2
MDM4 65/200-3
MDM4 65/250-5
MDM4 65/250-5,5
MDM4 65/250-7,5
67
4
0,55
0,75
1,10
1,10
1,50
2,20
3,00
4,00
5,50
7,50
0,75
1,00
1,50
1,50
2,00
3,00
4,00
5,50
7,50
10,00
Q=Caudal
100
133
167
200
233
267
6
8
10
12
14
16
5,4
4,6
3
10,8
10,2
9,7
9
8
7
12,5
11,5
10,3
8
15,5
14,7
13,5
11,7
12
11,8
11,6
11
10
8,5
17
16,8
16,5
16
15,5
14,7
19
18,8
18
16,8 14,8
26
25,2
25
24,1
23
21
6,5
6,3
6,1
5,9
5,5
8,7
8,6
8,4
8,2
7,9
10,4
10,3
10,2 10,1
9,8
8,8
8,7
8,5
12
11,8
11,6
13,5 13,3
13
16,5
16
15,5
22
21,5
21
25
24,7
24,4
6,5
6,4
7,2
7,2
-
Q=Caudal
167
200
233
267
300
333
10
12
14
16
18
20
4,7
5,7
7
-
300
18
333
20
367
22
400
24
450
27
500
30
567
34
633
38
700
42
767
46
833
50
1.000
60
13,4
5,1
7,4
9,4
8,3
11,4
12,3
15
20,5
24
6,3
7,1
-
11,8
4
6,7
9
8,1
11,2
11,7
14,5
20
23,5
6,1
7
9,2
11,5
15,8
20,8
25
3,3
5
8,3
7,9
11
11
13
19,5
23,1
6
6,9
9,1
11,4
15,7
20,5
24,8
7,7
7,7
10,8
10
12,5
19
22,7
5,8
6,8
9
11,3
15,6
20,2
24,6
6
7
10,3
8
11
18
21,5
5,4
6,6
8,9
11,2
15,2
19,9
24,4
6,3
9,8
17
20
5
6,4
8,8
11
15
19,6
24,4
8,8
17,5
4,1
5,9
8,3
10,6
14,6
18,3
24
3,2
5,6
7,8
10,2
14,2
17,4
23,6
5,2
7,3
10
13,6
16
22,2
4,6
6,9
9,7
12,8
14,2
21,8
6,6
9
11,8
12
20,2
7,8
16
367
22
400
24
450
27
500
30
567
34
633
38
700
42
767
46
833
50
1.000
60
1.167
70
1.333
80
4,6
5,7
6,9
-
4,5
5,6
6,8
7,7
9,3
11,2
16
-
4,4
5,5
6,7
7,7
9,2
11,2
15,9
-
4,3
5,4
6,6
7,6
9
11,2
15,8
-
3,9
5,2
6,4
7,5
8,9
11
15,6
19
-
3,7
4,8
6,2
7,3
8,9
11
15,4
18,8
24,6
-
3,4
4,6
6
7,1
8,8
10,8
15,2
18
24,4
25,6
2,8
4,3
5,8
6,8
8,7
10,6
15,1
17,8
24,2
25,2
2,1
3,9
5,4
6,5
8,6
10,4
15
16,4
24
25
2,5
4,4
5,8
7,8
9,8
14
23
24
2,8
4,8
6,8
8,8
12,6
22
22,2
5,7
7,8
21
20
72

MDM4 1.450 r.p.m.
Modelo
kW cv
l/min 567
m3/h 34
Trifsica
MDM4 80/160-1,5
MDM4 80/160-2,2
MDM4 80/160-3
MDM4 80/200-3
MDM4 80/200-4
MDM4 80/200-5,5
MDM4 80/250-7,5
MDM4 80/250-9,2
1,5
2,2
3,0
3,0
4,0
5,5
7,5
9,2
2,0
3,0
4,0
4,0
5,5
7,5
10,0
12,5
7,9
9,8
11
12
14,8
17,3
-
Q=Caudal
633
700
767
833
1.000 1.167
38
42
46
50
60
70
7,8
7,7
7,6
7,2
6,6
5,6
9,8
9,7
9,6
9,5
9
8,2
11
10,9
10,8
10,7
10,3
9,8
12
11,8
11,8
11,6
11,2
10,6
14,7
14,6
14,6
14,5
14,2
13,8
17,2
17,1
17,1
17
16,8
16,6
23
22,8
22,7
22,4
25,4
25,3
25
24,7
1.333
80
1.500
90
1.667
100
1.833
110
2.000
120
2.166
130
2.333
140
2.500
150
2.666
160
2.833
170
3.000
180
3.166
190
4
7,2
8,8
9,8
13
16
21,8
24,2
5,6
7,8
8,8
12,2
15,4
21
23,6
5,7
14,5
20
22,7
18
21,6
1.500
90
1.750
105
2.000
120
2.250
135
2.500
150
2.750
165
3.000
180
3.250
195
3.733
224
4.000
240
4.500
270
5.000
300
8,8
10,9
11,9
15,6
16,5
22
25,2
23,7
27
-
7,8
10
11,5
15,2
16
21,8
25
22,5
26,5
30
34
9,5
11
15
15,7
21
24,5
21,5
26
29
33,5
10,4
14
15,2
20
23,6
21
25,5
27,5
33
9,4
12,7
14,7
19
22,8
18
25
27
32,5
8,4
11,5
14
18
21,6
17
23
26,5
32
12,8
16,4
20,2
15
22,5
26
28
11,8
19
22
25
27
22,5
26
1.750
105
2.000
120
2.500
150
3.000
180
3.500
210
4.000
240
4.500
270
5.000
300
5.500
330
6.000
360
6.666
400
13,5
16
-
13
15
17
21,5
24
12
14,5
16,5
20,5
23,5
11
13,5
16
19
22,5
9,5
12
15
18
22
8,8
11,5
14
17
20
12
16
18,5
14
17,5
16
2.500
150
3.000
180
3.500
210
4.000
240
4.666
280
5.333
320
6.000
360
6.666
400
7.333
440
8.000
480
8.666
520
14
16,8
18,5
13
16
18,2
12
15
17,8
11
14
16,5
10
13
15,8
9
11,8
14,5
8
10
13,5
12
MDM4 1.450 r.p.m.

Modelo
kW cv
l/min 567
m3/h 34
Trifsica
MDM4 100/200-3
MDM4 100/200-4
MDM4 100/200-5,5
MDM4 100/200-7,5
MDM4 100/200-9,2
MDM4 100/250-11
MDM4 100/250-15
MDM4 100/315-11
MDM4 100/315-15
MDM4 100/315-18,5
MDM4 100/315-22
3,0
4,0
5,5
7,5
9,2
11,0
15,0
11,0
15,0
18,5
22,0
4,0
5,5
7,5
10,0
12,5
15,0
20,0
15,0
20,0
25,0
30,0
Q=Caudal
633
700
767
833
1.000 1.250
38
42
46
50
60
75
9,6
9,4
11,7
11,4
12,2
16
-
MDM4 1.450 r.p.m.

Modelo
kW cv
l/min 567
m3/h 34
Trifsica
MDM4 125/250-9,2
MDM4 125/250-11
MDM4 125/250-15
MDM4 125/250-18,5
MDM4 125/250-22
9,2
11,0
15,0
18,5
22,0
12,5
15,0
20,0
25,0
30,0
Q=Caudal
633
700
767
833
1.000 1.250 1.500
38
42
46
50
60
75
90
-
MDM4 1.450 r.p.m.

Modelo
kW cv
l/min 700
m3/h 42
Trifsica
MDM4 150/250-15
MDM4 150/250-18,5
MDM4 150/250-22
15,0 20,0
18,5 25,0
22,0 30,0
Q=Caudal
767
833
1.000 1.250 1.500 1.750 2.000
46
50
60
75
90
105
120
-
73

MDM 2.900 r.p.m.
Motor
Modelo
MDM 32/200-7,5
MDM 32/200-9,2
MDM 32/250-9,2
MDM 32/250-11
MDM 32/250-15
MDM 40/200-9,2
MDM 40/250-11
MDM 40/250-15
MDM 40/250-18,5
MDM 40/250-22
MDM 50/200-15
MDM 50/200-18,5
MDM 50/200-22
MDM 50/250-15
MDM 50/250-18,5
MDM 50/250-22
MDM 80/160-7,5
MDM 80/160-9,2
MDM 80/160-11
MDM 80/160-15
MDM 80/160-18,5
MDM 80/160-22
Peso
Dimensiones (mm)
KW
CV
m1
m2
n1
n2
h1
h2
Kg
7,5
9,2
9,2
11
15
9,2
11
15
18,5
22
15
18,5
22
15
18,5
22
7,5
9,2
11
15
18,5
22
10
12,5
12,5
15
20
12,5
15
20
25
30
20
25
30
20
25
30
10
12,5
15
20
25
30
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
665
765
785
785
785
785
785
785
785
855
785
785
855
785
785
855
710
810
810
810
810
880
100
100
125
125
125
100
125
125
125
125
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
125
70
70
95
95
95
70
95
95
95
95
70
70
70
95
95
95
95
95
95
95
95
95
240
240
320
320
320
265
320
320
320
320
265
265
265
320
320
320
320
320
320
320
320
320
190
190
250
250
250
212
250
250
250
250
212
212
212
250
250
250
250
250
250
250
250
250
50
50
65
65
65
50
65
65
65
65
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
160
160
180
180
180
160
180
180
180
180
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
225
225
225
180
225
225
225
225
200
200
200
225
225
225
225
225
225
225
225
225
94
104
109
119
126
105
123
130
135
180
121
136
171
132
147
182
98
108
118
125
140
175
MDM4 1.450 r.p.m.
Motor
Modelo
MDM4 32/125-0,55
MDM4 32/160-0,55
MDM4 32/200-0,55
MDM4 32/200-0,75 (A)
MDM4 32/200-0,75 (B)
MDM4 32/200-1,1
MDM4 32/250-1,5
MDM4 32/250-2,2
MDM4 40/125-0,55
MDM4 40/160-0,55
MDM4 40/160-0,75 (A)
MDM4 40/160-0,75 (B)
MDM4 40/160-1,1 (B)
MDM4 40/200-1,1
MDM4 40/250-1,5
MDM4 40/250-2,2
MDM4 40/250-3
MDM4 50/125-0,55
MDM4 50/160-0,75
MDM4 50/160-1,1
MDM4 50/160-1,5
MDM4 50/200-2,2
MDM4 50/250-3
MDM4 50/250-4
MDM4 65/125-0,55
MDM4 65/125-0,75
MDM4 65/125-1,1
MDM4 65/160-1,1
MDM4 65/160-1,5
MDM4 65/160-2,2
MDM4 65/200-3
MDM4 80/160-1,5
MDM4 80/160-2,2
MDM4 80/160-3
Peso
Dimensiones (mm)
KW
CV
m1
m2
n1
n2
h1
h2
Kg
0,55
0,55
0,55
0,75
0,75
1,1
1,5
2,2
0,55
0,55
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
3
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
3
1,5
2,2
3
0,75
0,75
0,75
1
1
1,5
2
3
0,75
0,75
1
1
1,5
1,5
2
3
4
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
0,75
1
1,5
1,5
2
3
4
2
3
4
80
80
80
80
80
80
100
100
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
435
435
435
435
435
450
490
555
435
435
435
435
445
465
490
555
590
455
455
465
500
555
555
590
455
455
465
465
490
555
555
515
580
580
100
100
100
100
100
100
125
125
100
100
100
100
100
100
125
125
125
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
70
70
70
70
70
70
95
95
70
70
70
70
70
70
95
95
95
70
70
70
70
70
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
190
240
240
240
240
240
320
320
210
240
240
240
240
265
320
320
320
240
265
265
265
265
320
320
280
280
280
280
280
280
320
320
320
320
140
190
190
190
190
190
250
250
160
190
190
190
190
212
250
250
250
190
212
212
212
212
250
250
212
212
212
212
212
212
250
250
250
250
50
50
50
50
50
50
65
65
50
50
50
50
50
50
65
65
65
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
112
132
160
160
160
160
180
180
112
132
132
132
132
160
180
180
180
132
160
160
160
160
180
180
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
140
160
180
180
180
180
225
225
140
160
160
160
160
180
225
225
225
160
180
180
180
200
225
225
180
180
180
200
200
200
225
225
225
225
41
51
53
55
55
58
65
68
43
53
54
54
59
62
68
71
74
47
56
57
60
64
82
85
49
50
54
60
62
66
74
64
70
72
74

TABLA DE DIMENSIONES CONTRABRIDAS
OPCIONAL JUEGO DE CONTRABRIDAS

Comprende: contrabridas aspiracin / impulsin,
juntas y tornillera.
4-18
75
DN
Kf
Df
32
40
50
65
80
100
125
150
200
100
110
125
145
160
180
210
240
295
140
150
165
185
200
220
250
285
340
EBARA ENORM
ELECTROBOMBA CENTRFUGA NORMALIZADA segn EN 733 (DIN 24255)
Electrobomba centrfuga normalizada de un escaln y de una entrada. Cuerpo en espiral con patas
de apoyo fundidas conjuntamente con el cuerpo y soporte cojinete con pata de apoyo (forma construccin de proceso). Boca de aspiracin axial y boca de impulsin radial hacia arriba. Rodete radial
cerrado y dispuesto en voladizo. Compensacin hidrulica mediante orificios de descarga en el impulsor. Anillos rozantes recambiables. Soporte con rodamientos de bolas lubricados por aceite.
Estanqueidad del eje mediante cierre mecnico segn DIN 24960 (opcional empaquetadura).
Adecuada para abastecimiento de agua a municipios e industrias, riego, desages y drenajes, calefaccin y climatizacin, agua caliente y de refrigeracin, agua potable y de mar, equipos contra incendios, etc.
Para una mayor informacin solicitar Catlogo Individual
DATOS TCNICOS
Gama:
Fluidos:
Materiales estndar:
Rodamientos:
Accionamiento:
32 - 200
3.600 r.p.m.
Lquidos limpios
120C
- 140C
- 120C
10 bar
- 8 bar
- 16 bar
Fundicin GG25 - Fundicin GG25 - Fundicin GGG40
Fundicin GG20 - Bronce
- Fundicin GG20
AISI 420
Rodamiento de bolas lubricadas por aceite tipo SAE 20
Elctrico, explosin, turbina de vapor
Tamao nominal de bocas. DN

Velocidad mxima
Caractersticas
Temperatura mxima
Mxima presin de trabajo
Cuerpo de impulsin
Impulsor
Eje
Tipo / engrase
Motor
CONSTRUCCIN ESTNDAR
DN aspiracin
Velocidad mx.
Lquidos
Temperatura mx.
Presin mx.
Cuerpo de bomba
Impulsor
Eje
Soporte de cojinetes
Estanqueidad
50 a 200
3.600 r.p.m.
Lquidos claros
120C
16 bar
GG25
GG20
AISI 420
Rodamiento de bolas lubricados por
aceite
Cierre mecnico (Carbn / cermica)
MONTAJE
Sin espaciador
MOTORES
Segn necesidades
OPCIONES
Otras ejecuciones, ver catlogo individual.
76
Con espaciador
EBARA ENORM
CAMPO DE TRABAJO a 1.450 r.p.m.
77
EBARA ENORM
TABLA DE SELECCIN - 1.450 r.p.m.

CAUDAL (m3/h)
3
4
5
6
7
8
9
10
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EN m.c.l.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
25
30
35
32-125
0,19-0,37
32-125
0,18-0,37
32-125
0,17-0,37
32-125
0,17-0,37
32-160
0,19-0,37
32-160
0,22-0,37
32-160
0,22-0,37
32-125
0,19-0,37
32-125
0,19-0,37
32-125
0,19-0,37
32-125
0,19-0,37
32-160
0,20-0,37
32-160
0,25-0,37
32-160
0,26-0,37
32-200
0,50-0,75
32-200
0,50-0,75
32-200
0,60-0,75
32-200
0,64-1,1
32-200
0,66-1,1
40-200
0,70-1,1
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,20-1,5
32-250
1,30-2,2
32-125
0,21-0,37
32-125
0,21-0,37
32-125
0,20-0,37
32-125
0,20-0,37
32-160
0,24-0,37
32-160
0,23-0,37
32-160
0,24-0,37
32-200
0,56-0,75
32-200
0,56-0,75
32-200
0,60-0,75
32-200
0,64-1,1
32-200
0,66-1,1
40-200
0,70-1,1
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,20-1,5
32-250
1,30-2,2
32-125
0,21-0,37
32-125
0,22-0,37
32-125
0,22-0,37
32-125
0,22-0,37
32-160
0,23-0,37
32-160
0,25-0,37
32-160
0,27-0,37
32-200
0,57-0,75
32-200
0,58-0,75
32-200
0,63-1,1
32-200
0,65-1,1
32-200
0,69-1,1
40-200
0,70-1,1
32-250
1,10-1,5
50-200
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,20-1,5
32-250
1,30-2,2
40-250
1,10-1,5
40-315
1,90-3,0
40-315
2,00-3,0
40-315
2,10-3,0
40-315
2,30-3,0
40-315
2,40-3,0
40-315
2,50-3,0
32-125
0,22-0,37
32-125
0,23-0,37
32-125
0,23-0,37
32-125
0,23-0,37
32-160
0,26-0,37
32-160
0,27-0,37
32-160
0,30-0,37
32-200
0,59-0,75
32-200
0,65-1,1
32-200
0,70-1,1
32-200
0,76-1,1
32-200
0,82-1,1
40-200
0,70-1,1
50-200
0,97-1,5
50-200
1,07-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,20-1,5
40-250
0,94-1,5
40-250
1,10-1,5
40-315
2,24-3,0
40-315
2,41-3,0
40-315
2,65-4,0
40-315
2,83-4,0
40-315
2,93-4,0
40-315
3,10-4,0
32-125
0,23-0,37
32-125
0,24-0,37
32-125
0,24-0,37
32-125
0,24-0,37
32-160
0,27-0,37
32-160
0,30-0,37
32-160
0,33-0,55
32-200
0,61-0,75
32-200
0,66-1,1
32-200
0,70-1,1
32-200
0,75-1,1
32-200
0,81-1,1
40-200
0,72-1,1
50-200
1,02-1,5
50-200
1,16-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,20-1,5
32-250
1,20-1,5
40-250
1,00-1,5
40-250
1,15-1,5
40-315
2,26-3,0
40-315
2,43-3,0
40-315
2,60-4,0
40-315
2,78-4,0
40-315
2,89-4,0
40-315
2,99-4,0
32-125
0,24-0,37
32-125
0,24-0,37
32-125
0,25-0,37
32-125
0,25-0,37
32-160
0,30-0,37
32-160
0,33-0,55
32-160
0,34-0,55
32-200
0,64-1,1
32-200
0,67-1,1
32-200
0,73-1,1
32-200
0,79-1,1
32-200
0,85-1,1
40-200
0,76-1,1
50-200
1,03-1,5
50-200
1,16-1,5
32-250
1,10-1,5
32-250
1,20-1,5
40-250
1,01-1,5
40-250
1,06-1,5
40-250
1,22-1,5
40-315
2,32-3,0
40-315
2,49-3,0
50-315
2,34-3,0
40-315
2,85-4,0
40-315
2,97-4,0
40-315
3,14-4,0
32-125
0,25-0,37
32-125
0,25-0,37
32-125
0,25-0,37
40-125
0,25-0,37
32-160
0,33-0,55
32-160
0,34-0,55
40-160
0,46-0,75
40-160
0,51-0,75
32-200
0,70-1,1
32-200
0,76-1,1
32-200
0,82-1,1
32-200
0,91-1,1
40-200
0,80-1,1
50-200
1,04-1,5
50-200
1,19-1,5
32-250
1,10-1,5
40-250
1,08-1,5
40-250
1,09-1,5
40-250
1,14-1,5
40-250
1,31-2,2
40-315
2,45-3,0
40-315
2,64-4,0
50-315
2,45-3,0
40-315
2,96-4,0
40-315
3,15-4,0
40-315
3,63-5,5
32-125
0,26-0,37
32-125
0,26-0,37
32-125
0,26-0,37
40-125
0,27-0,37
32-160
0,36-0,55
32-160
0,37-0,55
40-160
0,49-0,75
40-160
0,55-0,75
32-200
0,73-1,1
32-200
0,80-1,1
32-200
0,85-1,1
40-200
0,77-1,1
40-200
0,84-1,1
50-200
1,08-1,5
50-200
1,19-1,5
40-250
1,14-1,5
40-250
1,12-1,5
40-250
1,13-1,5
40-250
1,21-1,5
40-250
1,39-2,2
40-315
2,53-3,0
40-315
2,73-4,0
40-315
2,92-4,0
40-315
3,06-4,0
40-315
3,25-4,0
40-315
3,86-5,5
32-125
0,26-0,37
32-125
0,27-0,37
32-125
0,27-0,37
40-125
0,28-0,37
32-160
0,38-0,55
32-160
0,41-0,55
40-160
0,52-0,75
40-160
0,58-0,75
32-200
0,77-1,1
32-200
0,83-1,1
32-200
0,89-1,1
40-200
0,79-1,1
40-200
0,86-1,1
50-200
1,15-1,5
50-200
1,25-1,5
40-250
1,17-1,5
40-250
1,18-1,5
40-250
1,19-1,5
32-250
1,65-2,2
40-250
1,46-2,2
40-315
2,64-4,0
40-315
2,80-4,0
40-315
3,00-4,0
40-315
3,15-4,0
40-315
3,34-4,0
32-125
0,27-0,37
40-125
0,21-0,37
32-125
0,27-0,37
40-125
0,30-0,37
40-160
0,44-0,55
40-160
0,49-0,75
40-160
0,55-0,75
40-160
0,60-0,75
32-200
0,82-1,1
32-200
0,88-1,1
32-200
0,93-1,5
40-200
0,84-1,1
40-200
0,91-1,1
50-200
1,12-1,5
50-200
1,26-2,2
40-250
1,20-1,5
40-250
1,23-1,5
40-250
1,25-1,5
32-250
1,70-2,2
40-250
1,54-2,2
40-315
2,79-4,0
40-315
2,96-4,0
40-315
3,07-4,0
40-315
3,27-4,0
50-315
3,17-4,0
32-125
0,28-0,37
40-125
0,22-0,37
40-125
0,26-0,37
40-125
0,31-0,55
40-160
0,46-0,75
40-160
0,51-0,75
40-160
0,57-0,75
40-160
0,61-0,75
32-200
0,86-1,1
32-200
0,93-1,5
32-200
0,98-1,5
40-200
0,89-1,1
40-200
0,96-1,5
50-200
1,14-1,5
50-200
1,28-2,2
40-250
1,25-1,5
40-250
1,27-1,5
32-250
1,58-2,2
32-250
1,75-2,2
40-250
1,61-2,2
40-315
2,93-4,0
40-315
3,10-4,0
40-315
3,27-4,0
50-315
2,99-4,0
50-315
3,17-4,0
40-125
0,20-0,37
40-125
0,24-0,37
40-125
0,28-0,37
40-125
0,33-0,55
40-160
0,48-0,75
40-160
0,53-0,75
40-160
0,58-0,75
40-160
0,64-1,1
32-200
0,90-1,1
40-200
0,82-1,1
40-200
0,87-1,5
40-200
0,93-1,5
50-200
1,07-1,5
50-200
1,18-1,5
50-200
1,30-2,2
32-250
1,53-2,2
32-250
1,60-2,2
32-250
1,68-2,2
32-250
1,82-2,2
40-250
1,69-2,2
40-315
3,10-4,0
40-315
3,29-4,0
50-315
2,79-4,0
50-315
3,05-4,0
50-315
3,33-4,0
40-125
0,20-0,37
40-125
0,25-0,37
40-125
0,30-0,37
40-125
0,35-0,55
40-160
0,49-0,75
40-160
0,55-0,75
40-160
0,61-0,75
40-160
0,67-1,1
32-200
0,94-1,5
40-200
0,86-1,1
40-200
0,91-1,5
40-200
0,97-1,5
50-200
1,10-1,5
50-200
1,21-1,5
50-200
1,34-2,2
32-250
1,59-2,2
32-250
1,67-2,2
32-250
1,74-2,2
40-250
1,60-2,2
50-315
2,21-3,0
50-315
2,42-3,0
50-315
2,66-4,0
50-315
2,85-4,0
50-315
3,12-4,0
50-315
3,43-5,5
40-125
0,20-0,37
40-125
0,26-0,37
40-125
0,31-0,55
40-125
0,37-0,55
40-160
0,52-0,75
40-160
0,57-0,75
40-160
0,63-1,1
40-160
0,70-1,1
40-200
0,87-1,1
40-200
0,89-1,1
40-200
0,95-1,5
40-200
1,00-1,5
50-200
1,13-1,5
50-200
1,23-1,5
50-200
1,40-2,2
32-250
1,66-2,2
32-250
1,75-2,2
32-250
1,82-2,2
40-250
1,68-2,2
50-315
2,30-3,0
50-315
2,52-3,0
50-315
2,75-4,0
50-315
2,97-4,0
50-315
3,25-4,0
50-315
3,53-5,5
40-125
0,28-0,37
40-125
0,33-0,55
50-125
0,46-0,75
40-160
0,54-0,75
40-160
0,60-0,75
40-160
0,66-1,1
40-160
0,73-1,1
40-200
0,90-1,1
40-200
0,93-1,5
40-200
0,97-1,5
40-200
1,03-1,5
50-200
1,12-1,5
50-200
1,24-1,5
50-200
1,41-2,2
32-250
1,74-2,2
32-250
1,82-2,2
40-250
1,61-2,2
40-250
1,76-2,2
50-315
2,39-3,0
50-315
2,62-4,0
50-315
2,85-4,0
50-315
3,09-4,0
50-315
3,30-4,0
50-315
3,58-5,5
40-125
0,29-0,37
40-125
0,35-0,55
50-125
0,49-0,75
40-160
0,55-0,75
40-160
0,62-1,1
40-160
0,69-1,1
40-160
0,76-1,1
40-200
0,91-1,1
40-200
0,97-1,5
40-200
1,00-1,5
40-200
1,08-1,5
50-200
1,15-1,5
50-200
1,27-2,2
50-200
1,44-2,2
32-250
1,80-2,2
40-250
1,60-2,2
40-250
1,69-2,2
40-250
1,85-2,2
50-315
2,45-3,0
50-315
2,72-4,0
50-315
2,92-4,0
50-315
3,20-4,0
50-315
3,45-5,5
50-315
3,71-5,5
40-125
0,31-0,55
40-125
0,36-0,55
50-125
0,51-0,75
40-160
0,58-0,75
40-160
0,65-1,1
40-160
0,72-1,1
40-160
0,79-1,1
40-200
0,95-1,5
40-200
0,99-1,5
40-200
1,04-1,5
40-200
1,12-1,5
50-200
1,20-1,5
50-200
1,30-2,2
50-200
1,47-2,2
40-250
1,60-2,2
40-250
1,68-2,2
40-250
1,76-2,2
40-250
1,93-3,0
50-315
2,54-3,0
50-315
2,81-4,0
50-315
3,02-4,0
50-315
3,31-4,0
50-315
3,53-5,5
50-315
3,83-5,5
50-125
0,36-0,55
50-125
0,44-0,55
50-125
0,53-0,75
40-160
0,61-0,75
40-160
0,68-1,1
40-160
0,75-1,1
40-160
0,82-1,1
40-200
0,98-1,5
40-200
1,03-1,5
40-200
1,08-1,5
40-200
1,16-1,5
50-200
1,24-1,5
50-200
1,34-2,2
50-200
1,52-2,2
40-250
1,68-2,2
40-250
1,75-2,2
40-250
1,84-2,2
40-250
2,03-3,0
50-315
2,64-4,0
50-315
2,90-4,0
50-315
3,12-4,0
50-315
3,37-4,0
50-315
3,64-5,5
50-315
3,94-5,5
50-125
0,43-0,55
50-125
0,53-0,75
50-125
0,63-1,1
40-160
0,74-1,1
40-160
0,81-1,1
40-160
0,90-1,1
40-200
1,10-1,5
40-200
1,16-1,5
40-200
1,22-1,5
50-200
1,31-2,2
50-200
1,35-2,2
50-200
1,42-2,2
50-200
1,54-2,2
50-200
1,71-2,2
40-250
2,04-3,0
40-250
2,14-3,0
40-250
2,20-3,0
40-250
2,42-3,0
50-315
3,15-4,0
50-315
3,40-4,0
50-315
3,67-5,5
50-315
3,93-5,5
50-315
4,19-5,5
50-315
4,50-5,5
65-315
6,45-11,0
50-125
0,51-0,75
50-125
0,62-1,1
50-160
0,85-1,1
50-160
0,93-1,5
50-160
0,96-1,5
50-160
1,03-1,5
65-160
1,24-1,5
50-200
1,36-2,2
65-125
0,56-0,75
65-125
0,68-1,1
50-160
0,94-1,5
50-160
1,00-1,5
50-160
1,06-1,5
50-160
1,17-1,5
50-200
1,45-2,2
50-200
1,54-2,2
50-200
1,42-2,2
50-200
1,44-2,2
50-200
1,51-2,2
50-200
1,60-2,2
50-200
1,70-2,2
65-200
2,21-3,0
50-250
2,43-3,0
50-250
2,57-4,0
50-250
2,68-4,0
50-250
2,95-4,0
50-315
3,64-5,5
50-315
3,94-5,5
50-315
4,24-5,5
50-315
4,59-5,5
50-315
4,89-7,5
65-315
6,32-11,0
65-315
7,00-11,0
50-200
1,57-2,2
50-200
1,63-2,2
50-200
1,70-2,2
50-200
1,81-2,2
50-200
1,93-3,0
50-250
2,60-4,0
50-250
2,73-4,0
50-250
2,88-4,0
50-250
2,98-4,0
50-250
3,28-4,0
50-315
4,32-5,5
50-315
4,68-7,5
50-315
4,99-7,5
50-315
5,35-7,5
65-315
5,98-7,5
65-315
2,83-11,0
65-315
7,30-11,0
80-315
8,60-11,0
80-315
8,87-11,0
24
26
28
30
32
34
36
40-315
1,80-2,2
40-315
1,84-2,2
40-315
2,00-3,0
40-315
2,20-3,0
40-315
2,30-3,0
40-315
2,40-3,0
38
Tipo de bomba
P. Abs. (kW)
40
78
32-200
0.80-1.1
P. Motor (kW)
EBARA ENORM

CAUDAL (m3/h)
40
45
65-125
0,61-0,75
65-125
0,74-1,1
50-160
1,10-1,5
50-160
1,12-1,5
50-160
1,19-1,5
65-160
1,33-2,2
50-200
1,63-2,2
50-200
1,72-2,2
50-200
1,77-2,2
50-200
1,84-2,2
50-200
1,95-3,0
50-200
2,06-3,0
50-200
2,20-3,0
50-250
2,92-4,0
50-250
3,04-4,0
50-250
3,19-4,0
50-250
3,33-4,0
80-250
5,00-7,5
65-315
4,59-5,5
65-315
5,02-7,5
65-315
5,45-7,5
65-315
5,59-7,5
65-315
6,46-11,0
65-315
7,06-11,0
65-315
7,69-11,0
65-125
0,67-1,1
65-125
0,82-1,1
65-160
1,00-1,5
65-160
1,16-1,5
50-160
1,34-2,2
65-160
1,43-2,2
50-200
1,83-2,2
50-200
1,93-3,0
50-200
2,02-3,0
50-200
2,10-3,0
50-200
2,20-3,0
50-200
2,35-3,0
65-200
2,79-4,0
50-250
3,28-4,0
50-250
3,45-5,5
50-250
3,59-5,5
50-250
3,75-5,5
80-250
5,29-7,5
65-315
5,03-7,5
65-315
5,45-7,5
65-315
5,87-7,5
65-315
6,34-11,0
65-315
6,88-11,0
65-315
7,51-11,0
65-315
8,17-11,0
50
60
70
80
90
100
65-125
0,90-1,1
80-160
1,32-2,2
65-160
1,31-2,2
65-160
1,49-2,2
65-160
1,66-2,2
80-160
2,17-3,0
65-200
2,26-3,0
65-200
2,50-3,0
65-200
2,69-4,0
65-200
2,91-4,0
65-200
3,10-4,0
80-200
3,56-5,5
65-250
3,97-5,5
65-250
4,09-5,5
65-250
4,33-5,5
80-250
5,18-7,5
80-250
5,45-7,5
80-250
6,10-7,5
65-315
6,33-11,0
65-315
6,75-11,0
65-315
7,27-11,0
65-315
7,78-11,0
65-315
8,30-11,0
65-315
8,82-11,0
80-315
10,06-15,0
80-315
10,53-15,0
80-400
14,21-18,5
80-400
15,99-18,5
80-400
17,76-22,0
80-400
19,54-30,0
80-160
1,47-2,2
80-160
1,71-2,2
80-160
1,96-3,0
80-160
2,15-3,0
80-160
2,35-3,0
65-200
2,75-4,0
65-200
3,00-4,0
65-200
3,25-4,0
65-200
3,49-5,5
80-200
3,64-5,5
80-200
3,92-5,5
65-250
4,92-7,5
80-250
5,15-7,5
80-250
5,45-7,5
80-250
5,75-7,5
80-250
6,05-7,5
80-250
6,77-11,0
65-315
7,27-11,0
65-315
7,69-11,0
65-315
8,22-11,0
65-315
8,74-11,0
65-315
9,32-11,0
80-315
10,63-15,0
80-315
11,07-15,0
80-315
11,50-15,0
80-400
15,10-18,5
80-400
17,16-22,0
80-400
19,07-22,0
100-400
21,40-30,0
80-160
1,63-2,2
80-160
1,90-3,0
80-160
2,21-3,0
80-160
2,35-3,0
65-200
3,00-4,0
65-200
3,30-4,0
80-200
3,20-4,0
80-200
3,49-5,5
80-200
3,78-5,5
80-200
4,07-5,5
80-250
5,07-7,5
80-250
5,40-7,5
80-250
5,70-7,5
80-250
6,04-7,5
80-250
6,37-11,0
80-250
6,71-11,0
80-250
7,43-11,0
65-315
8,30-11,0
65-315
8,79-11,0
65-315
9,25-11,0
65-315
9,76-15,0
65-315
10,41-15,0
80-315
11,57-15,0
80-315
11,89-15,0
80-315
12,18-15,0
80-400
16,14-18,5
80-400
18,16-22,0
80-400
20,56-30,0
100-400
23,05-30,0
80-160
1,75-2,2
80-160
2,10-3,0
80-160
2,32-3,0
80-160
2,55-4,0
80-200
3,10-4,0
80-200
3,36-4,0
80-200
3,65-5,5
80-200
3,93-5,5
80-200
4,22-5,5
80-200
4,52-5,5
80-250
5,66-7,5
80-250
5,99-7,5
80-250
6,31-11,0
80-250
6,69-11,0
80-250
7,06-11,0
80-250
7,21-11,0
80-250
8,17-11,0
65-315
9,49-11,0
65-315
9,96-15,0
65-315
10,48-15,0
65-315
11,06-15,0
80-315
11,89-15,0
80-315
12,44-15,0
80-315
12,89-15,0
80-315
13,40-18,5
80-400
17,51-22,0
80-400
19,70-30,0
80-400
22,28-30,0
100-400
24,97-30,0
80-160
1,92-3,0
80-160
2,24-3,0
80-160
2,51-3,0
80-160
2,80-4,0
80-200
3,56-5,5
80-200
3,79-5,5
80-200
4,10-5,5
80-200
4,42-5,5
80-200
4,72-7,5
80-250
5,96-7,5
80-250
6,34-11,0
80-250
6,70-11,0
80-250
7,07-11,0
80-250
7,43-11,0
80-250
7,73-11,0
80-250
8,07-11,0
80-250
8,95-11,0
80-315
10,38-15,0
80-315
10,98-15,0
80-315
11,56-15,0
80-315
12,20-15,0
80-315
12,82-15,0
80-315
13,42-18,5
80-315
14,00-18,5
80-400
18,16-22,0
80-400
18,95-22,0
80-400
21,13-30,0
80-400
23,68-30,0
125-400
27,74-37,0
125-400
29,18-37,0
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
350
400
450
500
150-250
20,43-30,0
150-250
21,68-30,0
150-250
23,19-30,0
150-250
24,35-30,0
150-250
25,47-30,0
150-250
26,71-37,0
150-250
27,93-37,0
150-315
29,47-37,0
150-315
30,64-37,0
150-315
33,29-45,0
150-315
35,87-45,0
150-315
38,39-45,0
150-315
40,85-45,0
150-315
43,51-55,0
150-250
23,34-30,0
150-250
24,93-30,0
150-250
26,12-30,0
150-250
27,60-37,0
150-250
29,05-37,0
150-250
30,46-37,0
65-125
0,75-1,1
5
80-160
1,2-1,5
6
65-160
1,10-1,5
7
65-160
1,26-2,2
8
65-160
1,42-2,2
9
65-160
1,55-2,2
10
50-200
2,04-3,0
11
50-200
2,17-3,0
12
50-200
2,29-3,0
13
50-200
2,40-3,0
14
50-200
2,51-3,0
15
65-200
2,80-4,0
16
65-250
3,35-4,0
17
65-250
3,57-5,5
18
65-250
3,83-5,5
19
50-250
4,05-5,5
20
65-250
4,33-5,5
22
80-250
5,55-7,5
24
65-315
5,50-7,5
26
65-315
5,90-7,5
28
65-315
6,36-11,0
30
65-315
6,80-11,0
32
65-315
7,33-11,0
34
65-315
7,85-11,0
36
80-315
9,25-11,0
38
80-315
9,77-15,0
40 80-315
80-315
80-315
9,08-11,0 9,80-15,0 10,28-15,0
45 80-400
80-400
80-400
13,25-18,5 13,79-18,5 14,59-18,5
50 80-400
80-400
80-400
15,13-18,5 15,51-18,5 16,41-22,0
55 80-400
80-400
80-400
16,65-22,0 17,28-22,0 17,83-22,0
60
Tipo de bomba
P. Abs. (kW)
100-160
2,80-4,0
100-160
3,14-4,0
100-160
3,53-5,5
100-160
3,98-5,5
100-200
4,09-5,5
100-200
4,44-5,5
100-200
4,79-7,5
100-200
5,19-7,5
100-250
6,59-11,0
100-250
7,00-11,0
100-250
7,37-11,0
80-250
8,68-11,0
100-250
8,12-11,0
100-250
8,51-11,0
100-250
8,96-11,0
100-250
9,85-15,0
100-250
10,75-15,0
80-315
12,59-15,0
80-315
13,27-18,5
80-315
13,91-18,5
80-315
14,73-18,5
80-315
15,44-18,5
80-315
16,23-22,0
80-400
21,23-30,0
80-400
22,35-30,0
80-400
24,93-30,0
100-400
26,79-37,0
125-400
29,96-37,0
125-400
31,89-37,0
100-160
3,27-4,0
100-160
3,63-5,5
100-160
4,02-55
100-160
3,90-5,5
100-160
4,24-5,5
100-200
4,83-7,5
100-200
5,21-7,5
100-200
5,62-7,5
100-250
7,08-11,0
100-250
7,52-11,0
100-250
8,00-11,0
100-250
8,42-11,0
100-250
8,88-11,0
100-250
9,34-11,0
100-250
9,79-15,0
100-250
10,31-15,0
100-250
11,34-15,0
80-315
13,46-18,5
80-315
14,17-18,5
80-315
15,04-18,5
80-315
15,89-18,5
80-315
16,72-22,0
80-315
17,52-22,0
80-400
23,67-30,0
80-400
24,77-30,0
80-400
25,85-30,0
80-400
28,60-37,0
100-400
30,02-37,0
125-400
32,77-45,0
125-400
35,47-45,0
125-200
6,81-11,0
125-200
7,38-11,0
125-200
7,69-11,0
100-250
8,10-11,0
100-250
8,60-11,0
100-250
9,08-11,0
100-250
9,55-11,0
100-250
10,08-15,0
100-250
10,67-15,0
100-250
11,19-15,0
100-250
11,78-15,0
100-250
12,96-15,0
80-315
14,94-18,5
80-315
15,96-18,5
80-315
16,95-22,0
80-315
18,04-22,0
80-315
19,10-22,0
100-315
20,44-30,0
100-400
24,14-30,0
100-400
25,48-30,0
100-400
26,82-37,0
100-400
29,71-37,0
100-400
33,26-45,0
125-400
35,77-45,0
125-400
38,45-45,0
79
80-160
1.92-3.0
P. Motor (kW)
100-160
4,67-7,5
125-200
6,69-11,0
125-200
7,21-11,0
125-200
7,70-11,0
125-200
8,29-11,0
125-200
8,85-11,0
125-200
9,40-11,0
125-200
10,00-15,0
100-250
11,13-15,0
125-200
11,42-15,0
125-200
11,93-15,0
125-200
12,50-15,0
125-200
13,08-18,5
125-250
14,48-18,5
100-315
16,93-22,0
100-315
18,07-22,0
100-315
19,20-22,0
100-315
20,29-30,0
80-315
21,64-30,0
125-315
23,64-30,0
100-400
27,58-37,0
100-400
29,11-37,0
100-400
30,40-37,0
100-400
33,94-45,0
125-400
35,52-45,0
125-400
38,52-45,0
125-400
41,43-55,0
125-200
7,10-11,0
125-200
7,67-11,0
125-200
8,33-11,0
125-200
8,96-11,0
125-200
9,57-11,0
125-200
10,24-15,0
125-250
11,20-15,0
125-200
11,70-15,0
125-250
12,19-15,0
125-250
12,74-15,0
125-250
13,27-18,5
125-250
13,97-18,5
125-250
15,37-18,5
100-315
18,95-22,0
100-315
20,00-30,0
100-315
21,48-30,0
100-315
22,86-30,0
80-315
24,00-30,0
125-315
25,37-30,0
125-315
27,05-37,0
125-315
28,75-37,0
125-400
32,04-37,0
125-400
35,02-45,0
125-400
38,09-45,0
125-400
41,32-55,0
125-400
44,46-55,0
125-200
7,65-11,0
125-200
8,32-11,0
125-200
8,91-11,0
125-200
9,59-11,0
125-200
10,25-15,0
125-200
10,90-15,0
125-250
12,00-15,0
125-250
12,53-15,0
125-250
13,06-18,5
125-250
13,74-18,5
125-250
14,41-18,5
125-250
15,17-18,5
125-250
16,69-22
150-250
21,15-30,0
125-315
21,34-30,0
125-315
22,99-30,0
125-315
24,46-30,0
125-315
26,09-30,0
125-315
27,72-37,0
125-315
29,35-37,0
125-315
30,98-37,0
125-400
34,48-45,0
125-400
37,71-45,0
125-400
41,04-55,0
125-400
43,94-55,0
125-400
47,30-55,0
150-200
8,30-11,0
125-200
8,17-11,0
125-200
8,84-11,0
125-200
9,46-11,0
125-200
10,19-15,0
125-200
10,90-15,0
125-250
12,20-15,0
125-250
12,74-15,0
125-250
13,32-18,5
125-250
14,07-18,5
125-250
14,80-18,5
125-250
15,52-18,5
125-250
16,24-22,0
150-250
20,26-30
150-315
22,57-30,0
125-315
23,13-30,0
125-315
24,90-30,0
125-315
26,68-37,0
125-315
28,27-37,0
125-315
30,00-37,0
125-315
31,80-37,0
125-400
35,23-45,0
125-400
36,82-45,0
125-400
40,57-45,0
125-400
43,57-55,0
125-400
47,00-55,0
150-200
8,85-11,0
150-200
9,51-11,0
125-200
9,44-11,0
125-200
10,25-15,0
125-200
10,97-15,0
125-250
12,44-15,0
125-250
13,05-15,0
125-250
13,62-18,5
125-250
14,34-18,5
125-250
15,05-18,5
125-250
15,74-18,5
125-250
16,50-22,0
125-250
17,38-22,0
150-250
21,06-30
150-315
23,77-30,0
125-315
25,00-30,0
125-315
26,80-37,0
125-315
28,71-37,0
125-315
30,42-37,0
125-315
32,32-37,0
125-315
34,22-45,0
125-400
37,90-45,0
125-400
39,61-45,0
125-400
43,06-55,0
125-400
46,28-55,0
125-400
49,93-55,0
150-200
9,39-11,0
150-200
10,10-15,0
150-200
10,90-15,0
150-200
11,74-15,0
150-200
12,53-15,0
125-250
13,22-18,5
125-250
13,87-18,5
125-250
16,70-22
125-250
15,25-18,5
125-250
16,00-18,5
125-250
16,85-22,0
125-250
17,67-22,0
150-250
20,07-22,0
150-250
21,79-30,0
150-315
25,07-30,0
150-315
26,44-37,0
150-315
28,10-37,0
150-315
29,91-37,0
150-315
31,69-37,0
150-315
33,24-45,0
125-400
38,94-45,0
125-400
40,82-45,0
125-400
42,36-55,0
125-400
45,75-55,0
125-400
49,20-55,0
125-400
53,43-75,0
150-200
9,90-15,0
150-200
10,66-15,0
150-200
11,51,15,0
150-200
12,31-15,0
150-250
14,00-18,5
150-250
14,55-18,5
150-250
15,46-18,5
150-250
16,34-22,0
150-250
17,20-22,0
150-250
18,04-22,0
125-250
17,94-22,0
150-250
19,90-30,0
150-250
20,95-30,0
150-250
23,04-30,0
150-315
25,97-37,0
150-315
27,59-37,0
150-315
29,33-37,0
150-315
31,03-37,0
150-315
33,10-45,0
150-315
34,73-45,0
125-400
41,72-55,0
125-400
43,42-55,0
125-400
45,08-55,0
125-400
48,70-55,0
125-400
52,37-75,0
125-400
56,88-75,0
150-200
11,56-15,0
150-200
12,26-15,0
150-250
15,67-18,5
150-250
16,75-22,0
150-250
17,80-22,0
150-250
18,69-22,0
150-250
19,56-30,0
150-250
20,64-30,0
150-250
21,72-30,0
150-250
22,93-30,0
150-250
23,98-30,0
150-315
26,55-37,0
150-315
28,60-37,0
150-315
30,60-37,0
150-315
32,75-45,0
150-315
34,46-45,0
150-315
36,75-45,0
150-315
38,82-45,0
150-400
43,17-55,0
150-400
45,28-55,0
150-400
47,36-55,0
150-400
53,29-75,0
150-400
58,84-75,0
150-400
65,13-75,0
150-250
17,91-22,0
150-250
19,00-22,0
150-250
20,20-30,0
150-250
21,36-30,0
150-250
22,35-30,0
150-250
23,45-30,0
150-250
24,67-30,0
150-250
25,87-30,0
150-250
26,90-37,0
150-315
29,77-37,0
150-315
31,90-37,0
150-315
34,13-45,0
150-315
36,32-45,0
150-315
38,68-45,0
150-315
41,00-45,0
150-400
46,59-55,0
150-400
48,72-55,0
150-400
51,11-75,0
150-400
53,80-75,0
150-400
59,78-75,0
150-400
66,42-75,0
150-400
73,07-90,0
150-400
52,41-75,0
150-400
54,81-75,0
150-400
57,50-75,0
150-400
60,52-75,0
150-400
67,25-75,0
150-400
73,83-90,0
150-315
150-315
34,91-45,0
150-315
37,45-45,0
150-315
40,35-45,0
150-315
43,18-55,0
150-400
62,05-75,0
150-400
64,68-75,0
150-400
67,66-75,0
150-400
75,65-90,0
150-400
83,54-90,0
EBARA ENORM

CAUDAL (m3/h)
6
10
12
14
12
13
Tipo de bomba
P. Abs. (kW)
32-125
1.56-2.2
P. Motor (kW)
14
15
16
18
20
25
30
35
40
32-125
1,05-1,5
32-125
1,18-1,5
32-125
1,31-2,2
40-125
1,34-2,2
40-125
1,56-2,2
40-125
1,82-2,2
40-125
2,15-3,0
45
50
32-125
1,11-1,5
32-125
1,24-1,5
32-125
1,39-2,2
40-125
1,43-2,2
40-125
1,66-2,2
40-125
1,94-3,0
40-125
2,29-3,0
40-125
2,70-4,0
65-125
2,57-4,0
32-125
0,92-1,1
32-125
1,04-1,5
32-125
1,15-1,5
32-125
1,28-1,5
32-125
1,44-2,2
40-125
1,52-2,2
40-125
1,77-2,2
40-125
2,05-3,0
40-125
2,38-3,0
40-125
2,81-4,0
65-125
2,73-4,0
32-125
0,84-1,1
32-125
0,97-1,5
32-125
1,08-1,5
32-125
1,21-1,5
32-125
1,35-2,2
32-125
1,52-2,2
40-125
1,60-2,2
40-125
1,89-2,2
40-125
2,17-3,0
40-125
2,50-3,0
50-125
2,87-4,0
50-125
3,14-4,0
16
32-125
0,66-1,1
32-125
0,70-1,1
32-125
0,73-1,1
32-125
0,83-1,1
32-125
0,89-1,1
32-125
1,01-1,5
32-125
1,12-1,5
32-125
1,25-1,5
32-125
1,40-2,2
32-125
1,56-2,2
40-125
1,71-2,2
40-125
1,98-3,0
40-125
2,25-3,0
40-125
2,60-4,0
50-125
3,07-4,0
50-125
3,30-4,0
17
32-125
0,70-1,1
32-125
0,74-1,1
32-125
0,80-1,1
32-125
0,87-1,1
32-125
0,93-1,5
32-125
1,04-1,5
32-125
1,16-1,5
32-125
1,29-2,2
32-125
1,44-2,2
32-125
1,63-2,2
40-125
1,80-2,2
40-125
2,05-3,0
40-125
2,35-3,0
50-125
2,94-4,0
50-125
3,23-4,0
65-125
3,33-4,0
18
32-125
0,73-1,1
32-125
0,76-1,1
32-125
0,81-1,1
32-125
0,90-1,1
32-125
0,97-1,5
32-125
1,08-1,5
32-125
1,19-1,5
32-125
1,33-2,2
32-125
1,50-2,2
32-125
1,68-2,2
40-125
1,89-2,2
40-125
2,14-3,0
40-125
2,45-3,0
40-125
2,85-4,0
50-125
3,42-4,0
50-125
3,69-5,5
19
0,70-1,1
0,75-1,1
32-125
0,82-1,1
32-125
0,86-1,1
32-125
0,95-1,5
32-125
1,02-1,5
32-125
1,13-1,5
32-125
1,23-1,5
32-125
1,40-2,2
32-125
1,56-2,2
32-125
1,74-2,2
40-125
1,96-3,0
40-125
2,22-3,0
40-125
2,55-4,0
40-125
2,96-4,0
50-125
3,59-5,5
50-125
3,89-5,5
20
32-125
0,80-1,1
32-125
0,84-1,1
32-125
0,90-1,1
32-125
0,99-1,5
32-125
1,05-1,5
32-125
1,17-1,5
32-125
1,30-2,2
32-125
1,46-2,2
32-125
1,62-2,2
32-125
1,80-2,2
40-125
2,04-3,0
40-125
2,30-3,0
40-125
2,65-4,0
40-125
3,07-4,0
50-125
3,77-5,5
50-125
4,07-5,5
22
32-125
0,90-1,1
32-125
0,93-1,5
32-125
1,00-1,5
32-125
1,08-1,5
32-125
1,13-1,5
32-125
1,26-1,5
32-125
1,41-2,2
32-125
1,58-2,2
32-125
1,76-2,2
32-125
1,94-3,0
40-125
2,21-3,0
40-125
2,50-3,0
40-125
2,88-4,0
50-125
3,75-5,5
50-125
4,12-5,5
50-125
4,41-5,5
24
32-125
1,00-1,5
32-125
1,02-1,5
32-125
1,09-1,5
32-125
1,18-1,5
32-125
1,24-1,5
32-125
1,38-2,2
32-125
1,53-2,2
32-125
1,71-2,2
40-125
1,93-3,0
40-125
2,05-3,0
40-125
2,35-3,0
40-125
2,71-4,0
40-160
3,47-5,5
40-160
3,91-5,5
50-125
4,39-5,5
50-125
4,74-7,5
26
32-125
1,08-1,5
32-125
1,10-1,5
32-125
1,18-1,5
32-125
1,28-1,5
32-125
1,35-2,2
32-160
1,94-3,0
32-160
2,07-3,0
32-160
2,29-3,0
32-160
2,50-3,0
32-160
2,73-4,0
40-160
2,90-4,0
40-160
3,32-4,0
40-160
3,76-5,5
40-160
4,20-5,5
40-160
4,69-7,5
40-160
5,21-7,5
28
32-160
1,64-2,2
32-160
1,72-2,2
32-160
1,80-2,2
32-160
1,86-2,2
32-160
1,93-3,0
32-160
2,06-3,0
32-160
2,21-3,0
32-160
2,44-3,0
32-160
2,64-4,0
32-160
2,88-4,0
40-160
3,13-4,0
40-160
3,58-5,5
40-160
4,02-5,5
40-160
4,51-5,5
40-160
5,01-7,5
40-160
5,57-7,5
30
32-160
1,75-2,2
32-160
1,85-2,2
32-160
1,93-3,0
32-160
1,94-3,0
32-160
2,05-3,0
32-160
2,18-3,0
32-160
2,34-3,0
32-160
2,57-4,0
32-160
2,78-4,0
32-160
3,03-4,0
40-160
3,41-4,0
40-160
3,83-5,5
40-160
4,30-5,5
40-160
4,81-7,5
40-160
5,37-7,5
40-160
5,97-7,5
35
32-160
2,05-3,0
32-160
2,16-3,0
32-160
2,21-3,0
32-160
2,26-3,0
32-160
2,36-3,0
32-160
2,52-4,0
32-160
2,73-4,0
32-160
2,94-4,0
32-160
3,18-4,0
32-160
3,47-5,5
40-160
4,04-5,5
40-160
4,54-5,5
40-160
5,06-7,5
40-160
5,61-7,5
40-160
6,27-11,0
40-160
6,91-11,0
40
32-200
3,40-4,0
32-200
3,60-5,5
32-200
3,82-5,5
32-200
4,07-5,5
32-200
4,30-5,5
32-200
4,63-5,5
32-200
5,08-7,5
40-200
4,06-5,5
40-200
4,36-5,5
40-200
4,64-5,5
40-160
4,78-7,5
40-160
5,32-7,5
40-160
5,87-7,5
40-200
7,58-11,0
40-200
8,60-11,0
65-160
8,65-11,0
45
32-200
3,40-4,0
32-200
3,60-5,5
32-200
3,82-5,5
32-200
4,07-5,5
32-200
4,30-5,5
32-200
4,63-5,5
32-200
5,08-7,5
40-200
4,56-5,5
40-200
4,85-7,5
40-200
5,11-7,5
40-200
5,78-7,5
40-200
6,45-11,0
40-200
7,34-11,0
40-200
8,31-11,0
40-200
9,35-11,0
50-200
8,88-11,0
50
32-200
3,40-4,0
32-200
3,60-5,5
32-200
3,82-5,5
32-200
4,07-5,5
32-200
4,30-5,5
32-200
4,63-5,5
32-200
5,08-7,5
40-200
5,07-7,5
40-200
5,39-7,5
40-200
5,56-7,5
40-200
6,31-11,0
40-200
7,05-11,0
40-200
7,95-11,0
40-200
8,93-11,0
40-200
9,89-15,0
50-200
10,02-15,0
55
32-200
3,40-4,0
32-200
3,60-5,5
32-200
3,82-5,5
32-200
4,07-5,5
32-200
4,30-5,5
32-200
4,63-5,5
32-200
5,08-7,5
32-200
5,40-7,5
32-200
5,73-7,5
40-200
6,12-7,5
40-200
6,81-11,0
40-200
7,62-11,0
40-200
8,67-11,0
50-200
9,83-15,0
50-200
50-200
10,70-15,0 11,53-15,0
60
32-250
5,80-7,5
32-250
5,80-7,5
32-250
5,80-7,5
32-250
5,90-7,5
32-250
6,00-7,5
32-250
6,88-11,0
32-250
7,38-11,0
40-200
6,88-11,0
40-200
7,27-11,0
40-200
7,60-11,0
50-200
8,17-11,0
50-200
9,08-11,0
50-200
9,78-15,0
50-200
50-200
50-200
10,90-15,0 11,86-15,0 12,87-15,0
65
32-250
6,15-7,5
32-250
6,15-7,5
32-250
6,15-7,5
32-250
6,20-7,5
32-250
6,60-11,0
32-250
7,59-11,0
32-250
8,00-11,0
32-250
8,33-11,0
32-250
8,85-11,0
32-250
8,97-11,0
32-250
32-250
50-200
50-200
50-250
50-250
10,06-15,0 11,30-15,0 11,07-15,0 12,00-15,0 14,23-18,5 15,13-18,5
70
32-250
6,67-11,0
32-250
6,67-11,0
32-250
6,67-11,0
32-250
6,87-11,0
32-250
7,10-11,0
32-250
8,17-11,0
32-250
8,61-11,0
32-250
8,97-11,0
32-250
9,54-11,0
32-250
9,78-15,0
32-250
40-250
40-250
40-250
50-250
50-250
10,84-15,0 10,90-15,0 12,14-15,0 13,74-18,5 15,32-18,5 16,44-22,0
75
32-250
7,50-11,0
32-250
7,50-11,0
32-250
7,50-11,0
32-250
7,91-11,0
32-250
8,10-11,0
32-250
8,76-11,0
32-250
9,38-11,0
32-250
9,76-15,0
32-250
32-250
32-250
32-250
40-250
40-250
40-250
50-250
10,36-15,0 10,48-15,0 11,61-15,0 12,90-15,0 12,88-15,0 14,33-18,5 15,85-18,5 17,76-22,0
80
32-250
8,20-11,0
32-250
8,20-11,0
32-250
8,20-11,0
32-250
8,30-11,0
32-250
8,31-11,0
32-250
9,34-11,0
32-250
32-250
32-250
32-250
32-250
32-250
40-250
40-250
40-250
50-250
10,00-15,0 10,57-15,0 10,90-15,0 11,18-15,0 12,38-15,0 13,76-18,5 13,62-18,5 15,16-18,5 16,62-22,0 19,11-22,0
85
32-250
8,70-11,0
32-250
8,70-11,0
32-250
8,70-11,0
32-250
8,80-11,0
32-250
9,00-11,0
32-250
9,92-15,0
32-250
32-250
32-250
32-250
32-250
32-250
40-250
40-250
40-250
50-250
10,63-15,0 11,23-15,0 11,74-15,0 11,87-15,0 13,16-18,5 14,47-18,5 14,47-18,5 15,97-18,5 17,66-22,0 20,31-30,0
90
32-250
9,20-11,0
32-250
9,20-11,0
32-250
9,20-11,0
32-250
9,40-11,0
32-250
9,65-11,0
32-250
32-250
32-250
32-250
32-250
32-250
32-250
40-250
40-250
50-250
50-250
10,51-15,0 11,25-15,0 11,89-15,0 12,43-15,0 12,74-15,0 13,93-18,5 15,32-18,5 15,19-18,5 16,91-22,0 20,43-30,0 21,50-30,0
95
32-250
9,50-11,0
32-250
9,50-11,0
32-250
9,50-11,0
32-250
9,65-11,0
40-250
8,90-11,0
40-250
9,25-11,0
40-250
9,82-15,0
40-250
10,35-15,0
80
40-250
10,83-15
40-250
40-250
40-250
11,50-15,0 12,94-15,0 14,51-18,5
EBARA ENORM

CAUDAL (m3/h)
60
ALTURA MANOMETRICA TOTAL EN m.c.l.
12
70
80
90
100
120
65-125
3,11-4,0
65-125
3,54-5,5
65-125
4,09-5,5
65-125
4,67-7,5
65-125
5,86-7,5
140
160
180
200
220
Tipo de bomba
P. Abs. (kW)
240
260
100-200
22.26-30.0
280
300
350
13
65-125
2,91-4,0
65-125
3,35-4,0
65-125
3,83-5,5
65-125
4,34-5,5
65-125
4,92-7,5
65-125
6,16-7,5
14
65-125
3,14-4,0
65-125
3,59-5,5
65-125
4,10-5,5
65-125
4,58-5,5
65-125
5,15-7,5
65-125
6,36-11,0
15
65-125
3,36-4,0
65-125
3,84-5,5
65-125
4,36-5,5
65-125
4,87-7,5
65-125
5,41-7,5
65-125
6,53-11,0
16
50-125
3,93-5,5
65-125
4,07-5,5
65-125
4,59-5,5
65-125
5,10-7,5
65-125
5,66-7,5
65-125
6,79-11,0
17
50-125
4,15-5,5
65-125
4,32-5,5
65-125
4,81-7,5
65-125
5,35-7,5
65-125
6,76-11,0
18
50-125
4,33-5,5
65-125
4,55-5,5
65-125
5,03-7,5
65-125
5,55-7,5
65-125
6,13-7,5
65-160
7,95-11,0
80-160
80-160
80-160
80-160
12,71-15,0 13,53-18,5 14,71-18,5 15,32-18,5
19
50-125
4,54-5,5
65-125
4,77-7,5
65-125
5,24-7,5
65-125
5,75-7,5
65-125
6,39-11,0
65-160
8,39-11,0
80-160
80-160
80-160
80-160
80-160
100-200
100-200
100-200
100-200
12,82-15,0 14,04-18,5 14,79-18,5 15,68-18,5 17,25-22,0 18,27-22,0 20,08-30,0 22,64-30,0 25,03-30,0
20
65-125
4,48-5,5
65-125
5,01-7,5
65-125
5,52-7,5
65-125
6,02-7,5
65-160
7,12-11,0
80-160
80-160
80-160
80-160
80-160
80-160
100-200
100-200
100-200
100-200
12,11-15,0 13,15-18,5 14,06-18,5 14,75-18,5 16,02-18,5 17,37-22,0 18,81-22,0 20,83-30,0 23,47-30,0 25,94-30,0
22
50-125
5,07-7,5
50-125
5,87-7,5
65-125
6,03-7,5
65-160
7,05-11,0
65-160
7,78-11,0
80-160
80-160
80-160
80-160
80-160
100-200
100-200
100-200
100-200
100-160
12,84-15,0 13,75-18,5 14,31-18,5 15,41-18,5 16,42-22,0 18,44-22,0 20,26-30,0 22,26-30,0 24,67-30,0 26,05-30,0
24
50-125
5,41-7,5
50-160
6,99-11,0
50-160
7,81-11,0
65-160
7,64-11,0
65-160
8,38-11,0
65-160
80-160
80-160
80-160
80-160
80-160
100-200
100-200
100-160
100-160
100-160
10,06-15,0 14,30-18,5 14,94-18,5 16,12-18,5 17,55-22,0 19,30-22,0 21,79-30,0 23,94-30,0 25,78-30,0 27,62-37,0 33,64-45,0
26
50-160
6,44-11,0
50-160
7,29-11,0
50-160
8,10-11,0
65-160
8,23-11,0
65-160
9,02-11,0
65-160
80-160
80-160
80-160
80-160
80-160
100-160
100-160
100-160
100-160
100-160
10,76-15,0 14,58-18,5 15,74-18,5 17,00-22,0 18,75-22,0 20,64-30,0 23,94-30,0 25,57-30,0 27,16-37,0 29,30-37,0 35,92-45,0
28
50-160
6,63-11,0
50-160
7,52-11,0
50-160
8,36-11,0
65-160
8,80-11,0
65-160
9,66-11,0
65-160
80-160
80-160
80-160
80-160
80-160
100-160
100-160
100-160
100-160
11,44-15,0 15,47-18,5 16,60-22,0 18,06-22,0 19,81-30,0 21,79-30,0 25,07-30,0 26,80-37,0 28,86-37,0 31,13-37,0
30
50-160
6,96-11,0
50-160
7,73-11,0
50-160
8,72-11,0
65-160
9,43-11,0
65-160
65-160
80-160
80-160
80-160
80-160
100-160
100-160
100-160
100-160
100-160
10,28-15,0 12,26-15,0 16,11-18,5 17,43-22,0 19,10-22,0 20,82-30,0 24,63-30,0 26,50-37,0 28,33-37,0 30,50-37,0 33,13-45,0
35
50-160
7,58-11,0
50-160
8,56-11,0
65-160
9,91-15,0
65-160
65-160
80-160
80-160
80-160
100-160
100-160
100-160
100-160
100-160
100-200
100-200
10,93-15,0 11,84-15,0 16,82-22,0 18,28-22,0 20,07-30,0 24,51-30,0 25,94-30,0 27,60-37,0 29,71-37,0 31,49-37,0 36,56-45,0 40,56-55,0
40
65-160
9,62-11,0
65-160
50-200
65-200
65-200
65-200
65-200
80-200
100-160
100-160
100-200
100-200
100-200
100-200
100-200
10,45-15,0 13,01-18,5 14,11-18,5 15,46-18,5 18,68-22,0 22,43-30,0 24,55-30,0 26,86-37,0 28,86-37,0 31,13-37,0 33,96-45,0 37,27-45,0 41,22-55,0 46,03-55,0
45
50-200
50-200
50-200
65-200
65-200
65-200
65-200
80-200
80-200
100-200
100-200
100-200
100-200
100-250
100-250
10,43-15,0 12,09-15,0 14,21-18,5 15,99-18,5 17,51-22,0 20,86-30,0 24,87-30,0 27,24-37,0 31,07-37,0 32,68-45,0 35,25-45,0 37,71-45,0 41,65-55,0 52,00-75,0 57,45-75,0
50
50-200
50-200
50-200
50-200
65-200
65-200
65-200
80-200
80-200
100-200
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
11,68-15,0 13,33-18,5 15,57-18,5 17,76-22,0 19,54-22,0 23,02-30,0 27,43-37,0 30,18-37,0 34,05-45,0 36,81-45,0 47,55-55,0 47,03-55,0 51,31-75,0 55,26-75,0 60,08-75,0
55
50-200
50-200
50-200
50-200
65-200
65-200
80-200
80-200
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
13,12-18,5 14,88-18,5 16,88-22,0 19,40-22,0 21,62-30,0 25,25-30,0 29,54-37,0 33,29-45,0 40,85-55,0 45,39-55,0 47,42-55,0 51,36-75,0 55,64-75,0 59,92-75,0 65,13-75,0 81,92-90,0
60
50-200
50-200
65-200
65-200
80-200
80-200
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
14,64-18,5 16,58-22,0 20,11-30,0 21,63-30,0 26,15-37,0 28,84-37,0 35,20-45,0 39,32-45,0 43,89-55,0 48,78-55,0 51,36-75,0 55,63-75,0 59,42-75,0 63,99-75,0 69,54-90,0 86,65-110,0
65
50-250
50-250
50-250
50-250
65-250
65-250
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
17,27-22,0 19,37-22,0 21,96-30,0 24,70-30,0 27,66-37,0 33,46-45,0 37,84-45,0 42,28-55,0 46,86-55,0 51,69-75,0 55,24-75,0 58,60-75,0 62,62-75,0 68,37-90,0 74,28-90,0 90,45-110,0
70
50-250
50-250
50-250
50-250
65-250
65-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
18,75-22,0 21,02-30,0 23,47-30,0 26,40-37,0 29,79-37,0 36,03-45,0 40,44-45,0 44,86-55,0 49,73-55,0 54,86-75,0 60,79-75,0 62,68-75,0 66,53-75,0 72,63-90,0 78,89-90,0 96,70-110,0
75
50-250
50-250
50-250
50-250
65-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
20,26-30,0 22,52-30,0 25,14-30,0 28,07-37,0 31,92-37,0 38,91-45,0 43,33-55,0 47,71-55,0 52,53-75,0 57,54-75,0 63,74-75,0 67,15-75,0 70,81-90,0 76,77-90,0 83,37-90,0 102,13-110,0
80
50-250
50-250
50-250
65-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
21,79-30,0 24,21-30,0 26,82-37,0 30,88-37,0 37,57-45,0 41,50-55,0 45,87-55,0 50,52-55,0 55,63-75,0 60,52-75,0 67,04-75,0 71,14-90,0 75,03-90,0 80,80-90,0 88,33-110,0
85
50-250
50-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
23,15-30,0 25,93-30,0 35,62-45,0 37,88-45,0 39,91-45,0 44,10-55,0 48,37-55,0 53,68-75,0 59,11-75,0 64,30-75,0 71,23-90,0 75,59-90,0 79,71-90,0 85,85-110,0 93,22-110,0
90
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
34,20-45,0 35,75-45,0 37,71-45,0 40,11-45,0 42,26-55,0 46,69-55,0 51,22-75,0 56,84-75,0 62,58-75,0 70,03-90,0 75,42-90,0 80,04-90,0 84,41-90,0 89,71-110,0
95
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
80-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
100-250
36,10-45,0 37,73-45,0 39,81-45,0 42,34-55,0 44,61-55,0 49,28-55,0 59,38-75,0 63,20-75,0 67,99-90,0 73,92-90,0 79,61-90,0 84,48-90,0
81
P. Motor (kW)
MVXE
BOMBAS MULTICELULARES VERTICALES
Bomba centrfuga multicelular vertical. Extremadamente silenciosa y especialmente diseada para la
vehiculacin de agua limpia, grupos de presurizacin de agua y contraincendios (bomba jockey), riegos por aspersin y lavado industrial.
Para caractersticas superiores, ver en ndice Series EVM - CTVI
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS

Temperatura: 50C mx.

Proteccin: IP44
Trifsica: 230/400V 10%, 50Hz
Condensador incorporado (monofsica)
MATERIALES
Cuerpo de Bomba, eje motor e impulsores: Ac. Inoxidable
Cuerpos de aspiracin, impulsin y contrabridas: H. Fundido
Difusores: Policarbonato con fibra de vidrio
Cierre mecnico: Grafito / Cermica
Modelo
Dimensiones (mm)
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
dBa
Peso
Kg
MVXME 60/3
MVXME 60/4
MVXME 60/5
MVXME 120/3
MVXME 120/4
MVXME 200/3
-
MVXE 60/3
MVXE 60/4
MVXE 60/5
MVXE 120/3
MVXE 120/4
MVXE 120/5
MVXE 120/6
MVXE 120/8
MVXE 120/10
MVXE 200/3
MVXE 200/4
MVXE 200/6
MVXE 200/7
<70
<70
<70
71
72
72
72
72
73
73
73
73
73
398
420
441
462
487
539
539
650
707
483
550
690
820
170
170
170
183
183
183
183
183
183
183
183
183
183
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
42
42
42
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
182
205
225
225
250
275
275
322
373
245
285
362
421
11/4
11/4
11/4
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
11/2
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
14,5
15,5
16,5
19,7
20,0
23,0
23,0
31,5
37,5
20,5
23,0
31,5
37,0
83
MVXE
BOMBAS MULTICELULARES VERTICALES
200/7
Modelo
Potencia Condensador Int. absorbida (A)
Monofsica Trifsica kW
230V 50Hz 230/400V 50Hz
CV
Vc Monof. Trifsica l/min

3
230V 230V 400V m /h
Q=Caudal
10 20 30 40 50 60 70 85 90 100 120 140 150 160 180 200 250 300 340 380
0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 5,1 5,4 6 7,2 8,4 9 9,6 11 12 15 18 20 23
MVXME 60/3
MVXME 60/4
MVXME 60/5
MVXME 120/3
MVXME 120/4
MVXME 200/3
-
MVXE 60/3
MVXE 60/4
MVXE 60/5
MVXE 120/3
MVXE 120/4
MVXE 120/5
MVXE 120/6
MVXE 120/8
MVXE 120/10
MVXE 200/3
MVXE 200/4
MVXE 200/6
MVXE 200/7
0,55
0,75
0,92
0,92
1,10
1,50
2,20
3,00
4,00
1,50
2,20
3,00
4,00
0,75
1,00
1,25
1,25
1,50
2,00
3,00
4,00
5,50
2,00
3,00
4,00
5,50
16
16
16
25
25
30
30
-
450
450
450
450
450
450
450
-
4,45
5,46
6,30
6,21
8,26
9,95
9,92
-
2,94 1,70
3,58 2,07
4,50 2,60
3,97 2,29
5,15 2,98
6,94 4,01
8,46 4,89
11,90 6,88
13,90 8,00
6,66 3,85
8,22 4,75
13,68 7,91
15,06 8,71
38 37 36
50 48 46
63 61 58
39 38 37,5
54 52 51
66 65 63
- 81 80
- 106 105
- 135 134
- - - - -
33
44
54
37
49
62
77
103
131
-
84
27
40
48
36
48
61
76
100
129
32
42
65
78
24
34
41
35
47
60
74
99
128
31,5
41,5
64,5
77,5
18
28
34
33
45
55
70
95
126
31
41
64
77
11
16
30
41
52
65
91
114
30,5
40,5
63,5
76,5
31
40
51
64
90
113
30
40
63
76
27
37
45
60
83
106
29
38
62
74
23
31
39
50
74
95
28,5
37,5
61,5
73,5
18
24
32
41
64
80
28
37
61
73
15
21
26
36
53
69
27
35
58
69
13
17
23
30
50
62
26
34
57
68
37
41
25,5
33,5
56,5
67,5
23
31
53
63
17
25
46
55
- - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 3 17 10 34 23 10
42 30 12
MULTIGO
ELECTROBOMBA CENTRFUGA MULTIETAPA VERTICAL MONOBLOC
Electrobomba centrfuga multietapa vertical particularmente silenciosa y fiable. Dotada de motor refrigerado por el propio lquido vehiculado y dotada de doble cierre mecnico en cmara de aceite.
Adecuada para su utilizacin en grupos domsticos y comunitarios, trasiego de agua, fuentes, riegos
por aspersin y goteo y todas aquellas instalaciones que requieran un funcionamiento extremadamente silencioso.
Para caractersticas superiores ven en ndice series MVXE - EVM - CTVI
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Presin mx. de trabajo: 10 bar

Motor asncrono refrigerado por el lquido vehiculado.

Aislamiento Clase F
Proteccin IP68
Trifsica 400V 10% 50 Hz
DNA - DNM 1" 11/4"
MATERIALES
Cuerpo de bomba, base portacierre,
camisa externa y carcasa de motor: AISI 304
Impulsores y Difusores: Tecnopolmero
Eje: AISI 416
ambos (lado motor y bomba) refrigerados en cmara de
aceite.
Cable de alimentacin de 5 m. tipo H07 RN-F
MULTIGO
Modelo
Peso
mm
Monofsica
MULTIGO M 40/08
MULTIGO M 40/10
MULTIGO M 40/12
MULTIGO M 40/15
MULTIGO M 80/12
MULTIGO M 80/15
-
Trifsica
MULTIGO 40/08
MULTIGO 40/10
MULTIGO 40/12
MULTIGO 40/15
MULTIGO 80/12
MULTIGO 80/15
MULTIGO 80/20
547
573
624
650
573
598
624
Kg
1~
3~
13,4
14,4
14,8
16,4
14,8
16,1
-
13,0
14,0
14,4
16,0
14,4
15,7
17,2
85
MULTIGO
ELECTROBOMBA CENTRFUGA MULTIETAPA VERTICAL MONOBLOC
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
400V 50Hz
Condensador
Vc
Intensidad absorbida(A)
3~
1~
230V
400V
4,3
5,7
6,8
7,3
6,4
7,5
-
1,9
2,2
2,4
3,0
2,3
3,1
3,5
Q=Caudal
l/min
m3/h
20
1,2
30
1,8
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
MULTIGO M 40/08
MULTIGO M 40/10
MULTIGO M 40/12
MULTIGO M 40/15
MULTIGO M 80/12
MULTIGO M 80/15
-
MULTIGO
MULTIGO
MULTIGO
MULTIGO
MULTIGO
MULTIGO
MULTIGO
40/08
40/10
40/12
40/15
80/12
80/15
80/20
0,6
0,75
0,9
1,1
0,9
1,1
1,5
16
20
20
31,5
20
31,5
-
450
450
450
450
450
450
-
86
43,3
54,1
64,9
75,7
-
40,2
50,2
60,2
70,3
45,6
57
68,4
36,3
45,4
54,5
63,6
44
55
66
26,1
32,6
39,2
45,7
38,8
48,5
58,2
13,4
16,8
20,2
23,5
32
40
48
23,2
28
34,8
15,2
19
22,8
EVM
BOMBA IN-LINE MULTICELULAR VERTICAL
AISI 304
Electrobomba centrfuga multietapa vertical, completamente fabricada en Acero Inoxidable AISI 304.
Fiable, silenciosa y de fcil mantenimiento. Adecuada para aplicaciones industriales y domsticas.
Plantas de tratamiento de agua (smosis inversa, filtracin, etc.), sistemas y equipos de riego, equipos de lavado industrial, alimentacin de calderas, grupos de presurizacin y contraincendios, incorporada a las ms diversas aplicaciones industriales.
Motores elctricos IEC normalizados son utilizados en todos los modelos.
PRESTACIONES
Mxima presin de trabajo:
16 bar para los modelos con bridas ovales
25 bar para los modelos con bridas redondas
Temperatura del lquido: -15C hasta +120C
MATERIALES
Placa superior, cuerpo exterior, cuerpo brida asp./imp.,
impulsores y difusores, camisa del eje y accesorios en
contacto con el lquido: Ac. Inoxidable AISI 304
Eje: Ac. Inoxidable AISI 316
Linterna motor y placa base: Hierro fundido
Cojinetes en contacto con el lquido: Carburo de Tungsteno
Tirantes: Ac. Zincado
Cierre mecnico: Equilibrado (SiC/SiC/NBR)
Acoplamiento:
Hasta 1,1 kW: Ac. al carbono (35SMnPb10 UNI 4838-80)
Superior a 1,1 kW: Incluye adems cojinete de empuje axial
DATOS TCNICOS
Monofsico:
Hasta 2,2 kW 220V, 50 Hz, asncrono, 2 polos
I.E.C., proteccin IP55, aislamiento clase F
Trifsico:
230/400V hasta 4 kW
400/690 V a partir de 4 kW, 50 Hz, asncrono, 2 polos
I.E.C., proteccin IP55, aislamiento clase F
DENOMINACIN
(4) EVM 2 9 (-10) N 1,1 (M)
Mononofase
Potencia en kW
N=Brida oval / F=Brida redonda
N etapas slo si es diferente al nmero de impulsores
N de impulsores
m3/h nominal
Serie
Slo con motores de 4 polos
87
EVM
EVM
Purgador
Bomba vertical multietapa, ofrece un

diseo tcnico muy avanzado capaz de
satisfacer las demandas del mercado
incluyendo aquellas aplicaciones para
agua caliente.
Situado a la parte superior del cuerpo de la bomba, permite la

adecuada purga de aire y gases no solamente previniendo la
acumulacin de los mismos sino adems el funcionamiento de
la bomba en seco.
Todas las partes en contacto con el fludo

a vehicular estn construdas en acero
inoxidable AISI 304.
El proceso de construccin se extiende
tambin a los componentes internos
como son los impulsores. El espesor de
la cara posterior de los mismos es hasta
tres veces ms grueso que el de su parte
anterior, siendo esta entre un 20% y un
60% ms gruesa que el de otros diseos
comparables.
La situacin del
purgador facilita
la eliminacin
de todo el aire
y gases.
Cierre mecnico
situado en
posicin inferior.
Anillo de recubrimiento
Anillo autolineante flotante, construdo en EPDM y acero
inoxidable que previene las dilataciones por altas temperaturas.
Impulsor
T = Espesor cara posterior
t = Espesor cara anterior
De igual manera los cuerpos intermedios o

difusores son entre un 25% y 50% tambin
ms gruesos que otros diseos comparables.
Metal en
el ncleo
Cuerpo intermedio
Temperatura del lquido

-15 C / + 120 C
Aplicaciones
Cojinetes inferiores en carburo de tungsteno
Suministro de agua, smosis inversa, grupos de presin, sistemas y equipos de

lavado, equipos contra incendios,
tratamiento de agua, plantas industriales,
alimentacin de calderas, HVAC, circulacin, riego, sistemas de rociadores, filtracin, intercambiadoers de calor, incorporadores de maquinaria (OEMs), etc, ...
Cojinete y camisa proporcionan una mxima vida de operacin.
88
EVM
Motor Estndar
Cierre mecnico
Tirantes
Silicio / Carbn / Vitn
Estanqueidad
absoluta
Juntas tricas hacen
estancos los
cuerpos
intermedios.
89
EVM
Arrastre directo
Ambos ejes (bomba y motor), se adaptan directamente
sin necesidad de ningn ajuste proporcionando una
transmisin fiable.
Tapa de cierre flotante
Motor
Chaveta
Linterna
Eje
motor
Acoplamiento
Permite la dilatacin en aplicaciones con

agua caliente al mismo tiempo que evita
las deformaciones debidas a las oscilaciones de presiones.
Tapa de
cierre flotante
Eje
bomba
Anillo resorte
Chaveta
Seccin
Cojinete de empuje
Incorporado en las bombas a partir
de 3 CV, absorbe el empuje axial.
Medios anti-erosin
Un disco moldeado en forma de plato es encajado dentro
del diseo de los cuerpos intermedios para estimular un
flujo uniforme y as prevenir reas de altas velocidades que
aceleraran la erosin de los mismos.
Eje estriado
Proporciona la adecuada colocacin y movimiento de los impulsores, eliminando el desgaste sufrido por deslizamiento entre las
superficies.
Dimensiones & bridas

Dimensiones normalizadas para
su fcil adaptacin a las instalaciones ya existentes.
Anillo
de friccin
90
Tuerca
autoblocante
EVM
AISI 304
TABLA DE CARACTERSTICAS (Modelos 2-4-8-16)

kW
Modelo
Condensador
EVM
Monofsica
EVM2 2N/0,37 M
EVM2 3N/0,37 M
EVM2 4N/0,55 M
EVM2 5N/0,55 M
EVM2 6N/0,75 M
EVM2 7N/0,75 M
EVM2 9N/1,1 M
EVM2 11N/1,1 M
EVM2 13N/1,5 M
EVM2 15N/1,5 M
EVM2 18F/2,2 M
EVM2 22F/2,2 M
EVM4 2N/0,37 M
EVM4 3N/0,55 M
EVM4 4N/0,75 M
EVM4 5N/1,1 M
EVM4 6N/1,1 M
EVM4 7N/1,5 M
EVM4 8N/1,5 M
EVM4 10N/2,2 M
EVM4 11N/2,2
EVM4 12N/2,2 M
EVM8 2N/0,75 M
EVM8 3N/1,1 M
EVM8 4N/1,5 M
EVM8 5N/2,2 M
EVM8 6N/2,2 M
EVM16 2F/2,2 M
-
Vc

1~
Trifsica
0,37
0,37
0,55
0,55
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
3,0
0,37
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
2,2
3,0
3,0
4,0
4,0
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3,0
4,0
4,0
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
2,2
3,0
4,0
5,5
5,5
7,5
7,5
11
11
15
15
15
EVM2 2N/0,37
EVM2 3N/0,37
EVM2 4N/0,55
EVM2 5N/0,55
EVM2 6N/0,75
EVM2 7N/0,75
EVM2 9N/1,1
EVM2 11N/1,1
EVM2 13N/1,5
EVM2 15N/1,5
EVM2 18F/2,2
EVM2 22F/2,2
EVM2 26F/3,0
EVM4 2N/0,37
EVM4 3N/0,55
EVM4 4N/0,75
EVM4 5N/1,1
EVM4 6N/1,1
EVM4 7N/1,5
EVM4 8N/1,5
EVM4 10N/2,2
EVM4 11N/2,2
EVM4 12N/2,2
EVM4 14N/3,0
EVM4 16N/3,0
EVM4 19F/4,0
EVM4 22F/4,0
EVM8 2N/0,75
EVM8 3N/1,1
EVM8 4N/1,5
EVM8 5N/2,2
EVM8 6N/2,2
EVM8 8N/3,0
EVM8 10N/4,0
EVM8 11N/4,0
EVM8 12N/5,5
EVM8 14N/5,5
EVM8 15F/5,5
EVM8 16F/7,5
EVM8 18F/7,5
EVM8 20F/7,5
EVM16 2F/2,2
EVM16 3F/3,0
EVM16 4F/4,0
EVM16 5F/5,5
EVM16 6F/5,5
EVM16 7F/7,5
EVM16 8F/7,5
EVM16 10F/11
EVM16 12F/11
EVM16 14F/15
EVM16 15F/15
EVM16 16F/15
10
10
12
12
20
20
30
30
40
40
60
60
10
12
20
30
30
40
40
60
60
60
20
30
40
60
60
60
-
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
-
3,0
3,0
3,8
3,8
5,3
5,3
6,5
6,5
9,5
9,5
13
13
3,0
3,8
5,3
6,5
6,5
9,5
9,5
13
13
13
5,3
6,5
9,5
13
13
13
-
3~
3~
3~
230V
400V
690V
1,65
1,65
2,34
2,34
2,8
2,8
4,0
4,0
5,7
5,7
7,6
7,6
10,9
1,6
2,3
2,8
4,0
4,0
5,7
5,7
7,6
7,6
7,6
10,9
10,9
14,2
14,2
2,8
4,0
5,7
7,6
7,6
7,6
10,9
14,2
14,2
7,6
10,9
14,2
-
0,95
0,95
1,35
1,35
1,6
1,6
2,3
2,3
3,3
3,3
4,4
4,4
6,3
0,95
1,35
1,6
2,3
2,3
3,3
3,3
4,4
4,4
4,4
6,3
6,3
8,2
8,2
1,6
2,3
3,3
4,4
4,4
6,3
8,2
8,2
11,5
11,5
11,5
15,3
15,3
15,3
4,4
6,3
8,2
11,5
11,5
15,3
15,3
20,4
20,4
27,6
27,6
27,6
6,6
6,6
6,6
8,8
8,8
8,8
6,6
6,6
8,8
8,8
11,8
11,8
15,9
15,9
15,9
l/min
m3/h
20
1,2
16,8
25,2
33,9
42
50,5
58,8
75,7
91,1
109
126
156
186
220
-
Q=Caudal
40
60
75
80
120
2,4
3,6
4,5
4,8
7,2
7,5
12,8
11,1
19,2
15,2
26
18,8
32,5
22,5
38
26,1
44,3
33,8
58,1
39,5
68,7
48,8
84
55,9
95,5
74
120
81,7
141,2
105
165,1
6,9
13,4
13,9
15,8
17,2
10,5
20,2
21
23,4
25,7
15,5
27,4
28,4
32
34,9
19,8
35
36,3
40,6
44,1
24
42
43,5
48,2
53,2
27,7
49
50,9
56,5
61,8
33
57,1
58,2
65,8
71,6
39,6
70,6
72,5
81
88,2
45
78,6
81,8
90,2
98
47,5
84
87,2
97,4
106
60,5
105,7 102,2
116
127
67,6
116,7
118
130
142
75,2
154,2 138,2 134,6
168
88,9
163,5 158,1
180
195
19,2
20,8
21,1
29,5
31,8
32
40
42,2
42,8
49,1
53
53,6
59
64,2
64,4
80,2
85
85,7
98,4
106
107
108
116,2
117
127,1 118,4
129
148,3 137,5
150
160,7 148,7
162
157,8
170
171
191,2 176,2
193
217,2 202,3
219
-
TABLA DE CARACTERSTICAS (Modelos 30-60)

Modelo
EVM
kW
EVM30 2F/4
EVM30 3F/5.5
EVM30 4F/7.5
EVM306F/11
EVM30 8F/15
EVM30 10F/18
EVM30 12F/22
EVM60 2F/5.5
EVM60 3F/7.5
EVM60 4F/11
EVM60 5F/15
EVM60 6F/15
EVM60 7F/18,5
EVM60 8F/22
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
5,5
7,5
11
15
15
18
22
Q=Caudal
Intensidad absorbida(A)
230V
Trifsica
400V
690V
12,9
-
7,4
10,5
13,9
20,0
26,5
32,0
38,5
10,5
13,9
20,0
26,5
26,5
32,0
38,5
6,1
8,1
11,6
15,4
18,6
22,3
6,1
8,1
11,6
15,4
15,4
18,6
22,3
l/min
m3/h
210
12,6
420
25,2
Q=Caudal
600
36
l/min
m3/h
38
56
77
112
155
193
232
32
46
64
92
127
162
195
400
24
800
48
1200
72
21,5
30
42
62,5
88
112
132
30
43
59,5
72,0
83,5
103,5
120
91
24
34,5
48
58,0
67,5
84
97,5
14
19,5
28,5
35,0
40
52
62
150
9,0
225
13,5
300
18
400
24
17,1
26,8
36,1
44,3
53,6
72,5
87,9
97,8
107,5
124,8
134,2
140,9
158
183,2
29
43,6
58,2
73,8
88,3
103
119
148
181
207
226
236
10,4
16,7
22,6
28,3
33,8
45,8
56,5
61,4
67,8
79,1
86,6
90,4
102
121
26,2
38,1
52
67,1
79,8
92,5
108
132,2
164,5
186,5
207
215,2
21,1
30,7
42,3
54,9
65
76,5
88,1
108,9
138
152,3
171,8
181
10,6
15,4
22,3
29,5
35,8
41,3
49,2
59
77,6
82,6
100
108
EVM
92
AISI 304
EVM
CURVAS DE CARACTERSTICAS serie EVM 2
93
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
EVM
94
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
EVM
95
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
EVM
96
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
EVM
97
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
EVM
EV
M6
08
F/2
2
EV
M6
07
F/1
8,5
EVM
60 6
F/15
EVM
60 5
F/15
EVM
60 4F
/11
EVM6
0 3F/7
,5
EVM60 2F
/5,5
98
(segn ISO 9906 / 2)
AISI 304
EVM
AISI 304
EVM
EVM2 2N/0,37
EVM2 3N/0,37
EVM2 4N/0,55
EVM2 5N/0,55
EVM2 6N/0,75
EVM2 7N/0,75
EVM2 9N/1,1
EVM2 11N/1,1
EVM2 13N/1,5
EVM2 15N/1,5
EVM2 18F/2,2
EVM2 22F/2,2
EVM2 26F/3,0
EVM4 2N/0,37
EVM4 3N/0,55
EVM4 3N/0,75
EVM4 5N/1,1
EVM4 6N/1,1
EVM4 7N/1,5
EVM4 8N/1,5
EVM4 10N/2,2
EVM4 11N/2,2
EVM4 12N/2,2
EVM4 14N/3,0
EVM4 16N/3,0
EVM4 19F/4,0
EVM4 22F/4,0
EVM8 2N/0,75
EVM8 3N/1,1
EVM8 4N/1,5
EVM8 5N/2,2
EVM8 6N/2,2
EVM8 8N/3,0
EVM8 10N/4,0
EVM8 11N/4,0
EVM8 12N/5,5
EVM8 14N/5,5
EVM8 15F/5,5
EVM8 16F/7,5
EVM8 18F/7,5
EVM8 20F/7,5
EVM16 2F/2,2
EVM16 3F/3,0
EVM16 4F/4,0
EVM16 5F/5,5
EVM16 6F/5,5
EVM16 7F/7,5
EVM16 8F/7,5
EVM16 10F/11
EVM16 12F/11
EVM16 14F/15
EVM16 15F/15
EVM16 16F/15
Peso
Dimensiones (mm)
Modelo
MEC
71
71
71
71
80
80
80
80
90
90
90
90
100
71
71
80
80
80
90
90
90
90
90
100
100
112
112
80
80
90
90
90
100
112
112
132
132
132
132
132
132
90
100
112
132
132
132
132
160
160
160
160
160
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
75
75
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
PL
226
247
268
289
320
341
383
425
477
519
607
691
785
240
268
306
334
362
400
428
484
512
550
606
662
771
855
327
357
397
427
457
527
617
647
667
727
757
787
847
907
367
417
457
517
557
597
637
747
827
907
947
987
ML
1~
185
185
185
185
214
214
214
214
245
245
245
245
185
185
214
214
214
245
245
245
245
245
214
214
245
245
245
245
-
3~
208
208
208
208
234
234
234
234
250
250
278
278
303
208
208
234
234
234
250
250
278
278
278
303
303
301
301
234
234
250
278
278
303
301
301
367
367
367
367
367
367
278
303
301
367
367
367
367
492,5
492,5
492,5
492,5
492,5
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
250
250
250
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
250
250
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
280
280
280
280
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
1~
140
140
140
140
158
158
158
158
178
178
178
178
140
140
158
158
158
178
178
178
178
178
158
158
178
178
178
178
-
MW
3~
141
141
141
141
159
159
159
159
180
180
180
180
200
141
141
159
159
159
180
180
180
180
180
200
200
221
221
159
159
180
180
180
200
221
221
261
261
261
261
261
261
180
200
221
261
261
261
261
310
310
310
310
310
1~
106
106
106
106
121
121
121
121
131
131
131
131
106
106
121
121
121
131
131
131
131
131
121
121
131
131
131
131
-
3~
102
102
102
102
110
110
110
110
126
126
126
126
135
102
102
110
110
110
126
126
126
126
126
135
135
146
146
110
110
126
126
126
135
146
146
163,5
163,5
163,5
163,5
163,5
163,5
126
135
146
163,5
163,5
163,5
163,5
208,5
208,5
208,5
208,5
208,5
BM
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
BL
BY1
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
99
BW
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
SA
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
25
25
25
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
32
25
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
SG
70
70
70
78
78
88
88
88
88
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
SE
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
85
85
85
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
SF
120
120
120
140
140
150
150
150
150
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
ST
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
SN
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SD
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
14
14
14
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
14
14
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
19
19
19
19
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
PG11
PG11
PG11
PG11
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG11
PG11
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG16
PG21
PG21
PG21
PG21
PG21
PG21
PG16
PG16
PG16
PG21
PG21
PG21
PG21
PG29
PG29
PG29
PG29
PG29
solo bomba
10,7
11,4
12,2
14,7
13,6
14,4
15,9
17,3
20,7
22,2
27
30
32,9
11,1
11,9
20,8
17,3
16,2
17,2
18,8
22
24,5
25,6
29,5
30,5
29,2
31,5
18,6
19,5
26,9
25,2
27,2
24,1
26
26,9
59,6
62,8
65
59
60,5
61
34
36
38,5
48,2
49
51,5
53
64
62
70,5
70,2
74
kg
1~
18,2
18,9
20,2
20,9
24,6
25,4
28,5
29,9
39,2
40,7
47
50
18,6
19,9
23,6
25,9
26,7
35,2
36
37,5
38,2
39,5
29,6
30,5
38,9
41,3
42,3
48
-
3~
17,1
17,8
19,5
20,2
22,6
23,4
26,4
27,8
35,7
37,2
45
48
53,9
17,5
19,2
20,8
23
23,8
28,7
29,5
35
35,7
37,5
42,9
44,4
51,2
53,5
26,8
29,2
32,4
37,3
38,3
44,1
48
48,9
60,3
32,2
66,8
74,2
76,1
77,9
44
49,1
62
63,8
95,5
97,5
98,8
138
139,2
140,2
141,2
142,2
EVM
AISI 304
Pump
type
Modelo
EVM
Size
EVM30 2F/4
EVM30 3F/5,5
EVM30 4F/7,5
EVM30 5F/11
EVM30 6F/11
EVM30 7F/15
EVM30 8F/15
EVM30 9F/18,5
EVM30 10F/18,5
EVM30 11F/22
EVM30 12F/22
EVM60 2F/5,5
EVM60 3F/7,5
EVM60 4F/11
EVM60 5F/15
EVM60 6F/15
EVM60 7F/18,5
EVM60 8F/22
112
132
132
160
160
160
160
160
160
180
180
132
132
160
160
160
160
180
Peso
Weights
Dimensions (mm)
Dimensiones
(mm)
Motor
type
Motor
H
PL
502
571
619
697
745
105
793
841
889
937
985
1033
623,5
695,5
797,5
140 869,5
941,5
1013,5
1085,5
ML
301
250
300
300
367
492,5
492,5
570
MW
221
146
320
350
310
360
SG
SE
SF
ST
kg
SD
BL
BW
BM
BY1
BF
BH
65
122
145
185
22
18
210
280
170
240
14
35
100
150
180
220
24
18
260
306
190
266
14
35
208,5
223,5
261 163,5
300
365
350
SA
261 163,5
570
367
310 208,5
360 223,5
100
Pump
( kgf)
Motor
( kgf )
60,5
75,5
79
93
96
100
103
106,5
110
115,5
119
84,5
88,5
104
108
112
116
123
25
37
42
73
73
84
84
94
94
119
119
37
42
73
84
84
94
119

BOMBAS MULTICELULARES VERTICALES - Ac. Inoxidable - AISI 304 / 316
Electrobombas multicelulares verticales construdas en Ac. Inoxidable AISI 304 - AISI 316. Adecuadas
para la vehiculacin de agua limpia en grupos de presurizacin de agua, equipos de sobrealimentacin de agua y contraincendios (bomba jockey o principal), circulacin y alimentacin de calderas, riegos, equipos de lavado industrial, aire acondicionado, trasiego de agua, plantas de tratamiento de
agua (smosis inversa), industria qumica y de proceso y en general incorporadas a diferentes tipos
de maquinaria industrial.
Para mejor adecuacin a caractersticas, ver tambin serie EVM
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Rango de temperatura: -15C / +120C

Mximo caudal: 54 m3/h
Mxima altura manomtrica: 38,8 bar
Motor (IEC), 2 polos, 50 Hz

Proteccin: IP55
Sentido de giro: agujas reloj
Versin monofsica: 230V 10% 50 Hz
Versin trifsica: 230/400V 10% 50 Hz hasta 4 kW
400/690V 10%, 50 Hz para potencias superiores
MATERIALES / TIPO DE BOMBA

Materiales
CTVIN
CTVIXN
Placa superior
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Cuerpo Brida Asp./Imp.
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Placa base
Fundicin GG22
Fundicin GG22
Linterna motor
CTVID
Funidicin GG25
CTVIXD
CAPXD
Ac. Inox. AISI 316 L
Ac. Inox. AISI 316
Ac. Inox. AISI 316
Ac. Inox. AISI 316
Fundicin GG25
Funidicin GG25
Fundicin GG25
Fundicin GG25
Ac. Inox. AISI 316
Impulsores
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Difusores
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Camisa
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Ac. Inox. AISI 304
Ac. Inox. AISI 316
Eje
Ac. Inox. AISI 303
Ac. Inox. AISI 316
Ac. Inox. AISI 303
Ac. Inox. AISI 316
Ac. Inox. AISI 316
Casquillo protector eje
Carburo de Tungsteno
Carburo de Tungsteno
Cermica/C. de Tungsteno
C. de Tungsteno
Cojinetes
Cermica, AL203 96%
Cermica; AL203 96%
Cermica: AL203 96%
Elastmeros
Cierre mecnico
EPDM
Carbn/Cermica, O. Alum.
Carbn/Carburo-Silicio
VITON
Carbn/Cermica, O. Alum.
EPDM
Carbn/Cermica
101
VITON
VITON
Carbn/Cermica-Vitn
Carbn/C. Silicio-Vitn

CTVIN - CTVIXN
40-25/60-3kW
40-23/60-3kW
55-25/132-4kW
CTVIN / CTVIXN
55-23/132-4kW
50 Hz 2850 rpm
30-20/60-2,2kW
CTVIN / CTVIXN
50 Hz 2850 rpm
40-20/132-3kW
30-18/60-2,2kW
40-18/132-3kW
30-16/60-2,2kW
40-16/132-3kW
20-15/60-1,5kW
30-15/132-2,2kW
20-13/60-1,5kW
30-13/132-2,2kW
15-11/60-1,1kW
30-11/132-2,2kW
15-10/60-1,1kW
20-10/132-1,5kW
15-9/60-1,1kW
20-9/132-1,5kW
15-8/60-1,1kW
20-8/132-1,5kW
10-7/60-0,75kW
15-7/132-1,1kW
10-6/60-0,75kW
7-5/60-0,55kW
15-6/132-1,1kW
10-5/132-0,75kW
7-4/60-0,55kW
10-4/132-0,75kW
5-3/60-0,37kW
7-3/132-0,55kW
5-2/60-0,37kW
5-2/132-0,37kW
5-1/60-0,37kW
5-1/132-0,37kW
100-20/200 7,5kW
200-16/366, 15kW
CTVIN / CTVIXN
100-18/200 7,5kW
CTVIN / CTVIXN
50 Hz 2850 rpm
50 Hz 2850 rpm
200-14/366, 15kW
75-16/200 5,5kW
150-12/366, 11kW
75-14/200 5,5kW
150-10/366, 11kW
75-12/200 5,5kW
55-10/200 4kW
100-8/366, 7,5kW
55-9/200 4kW
100-7/366, 7,5kW
40-8/200 3kW
75-6/366, 5,5kW
40-7/200 3kW
30-6/200 2,2kW
75-5/366, 5,5kW
30-5/200 2,2kW
55-4/366, 4kW
20-4/200 1,5kW
40-3/366, 3kW
15-3/200 1,1kW
30-2/366, 2,2kW
10-2/200 0,75kW
15-1/366, 1,1 kW
10-1/200 0,75kW
102

CTVID - CTVIXD
300-16
/550-2
2,0 kW
CTVID / CTVIXD 550
CTVID / CTVIXD 850
50 Hz 2850 rpm
300-12
/850-2
2,0 kW
300-11
/850-2
2,0 kW
250-13/550-1
8,5 kW
250-10
/850-1
8,5 kW
200-11/550
-15,0 kW
250-9/85
0-18,5 kW
200-10/550-15,0 kW
200-8/85
0-15,0 kW
200-9/550-15,0 kW
200-7/850-1
5,0 kW
150-8/550-11,0 kW
150-6/850-11,0 kW
150-7/550-11,0 kW
150-5/850-11,0 kW
150-6/550-11,0 kW
100-5/550-7,5 kW
100-4/850-7,5 kW
75-4/550-5,5 kW
75-3/850-5,5 kW
55-3/550-4,0 kW
55-2/850-4,0 kW
40-2/550-3,0 kW
30-1/850-2,2 kW
20-1/550-1,5 kW
CAPXD
15-20/140-11,0 kW
CAPXD
50 Hz 2850 rpm
15-18/140-11,0 kW
15-16/140-11,0 kW
10-14/140-7,5 kW
10-12/140-7,5 kW
10-10/140-5,5 kW
103
50 Hz 2850 rpm

CTVIN - CTVIXN
Caudal
Tipo de Bomba
l/min.
10
13,3
16,6
20
33,3
50
58,3
66,6
83,3
100
116,6
150
183,3
233,3
266,6
m3/h
0,6
0,8
1,2
3,5
11
14
16
0,50
10
10
9,4
9,4
9,8
0,50
20
19
18
17
17
14
11
0,37
0,50
30
28,5
28
28
28
23
18
14
0,55
0,75
40
38
38
37
37
32
24
18
CTVIN
CTVIXN
KW
CV
5-1/60
5-1/60
0,37
5-2/60
5-2/60
0,37
5-3-/60
5-3/60
7-4/60
7-4/60
7-5/60
7-5/60
0,55
0,75
50
48
47
46
45
38
28
22
10-6/60
10-6/60
0,75
60
57
55
54
53
46
34
27
10-7/60
10-7/60
0,75
70
67
65
63
62
52
38
29
15-8/60
15-8/60
1,1
1,50
80
78
76
75
73
62
44
34
15-9/60
15-9/60
1,1
1,50
90
87
85
84
82
70
52
39
15-10/60
15-10/60
1,1
1,50
100
96
94
92
89
77
56
43
15-11/60
15-11/60
1,1
1,50
110
106
104
101
98
84
60
46
20-13/60
20-13/60
1,5
130
122
118
117
114
98
72
55
20-15/60
20-15/60
1,5
150
143
138
136
132
113
80
61
30-16/60
30-16/60
2,2
160
155
150
148
144
125
90
69
30-18/60
30-18/60
2,2
180
173
170
167
163
143
109
88
30-20/60
30-20/60
2,2
200
192
187
184
179
157
118
96
40-23/60
40-23/60
230
218
214
210
204
178
134
107
40-25/60
40-25/60
250
238
234
229
223
196
148
118
5-1/132
5-1/132
0,37
0,50
8,5
7,5
5-2/132
5-2/132
0,37
0,50
18
17
16
15
13
12
7-3/132
0,55
0,75
27,5
25
24
22
20
17
10-4/132
0,75
36
33
32
30
27
22
10-5/132
10-5/132
0,75
44
41
40
38
33
28
15-6/132
15-6/132
1,1
1,50
53
50
48
46
40
34
15-7/132
15-7/132
1,1
1,50
62
58
56
53
47
39
20-8/132
20-8/132
1,5
71
66
63
60
53
45
20-9/132
20-9/132
1,5
80
74
71
68
60
50
20-10/132
20-10/132
1,5
89
83
79
75
67
56
30-11/132
30-11/132
2,2
98
91
87
83
73
62
30-13/132
30-13/132
2,2
116
108
103
98
87
73
30-15/132
30-15/132
2,2
134
124
118
113
100
84
40-16/132
40-16/132
143
132
127
120
116
90
40-18/132
40-18/132
160
148
143
136
119
100
40-20/132
40-20/132
179
165
158
150
133
112
55-23/132
55-23/132
5,50
205
189
182
174
153
128
55-25/132
55-25/132
5,50
223
206
198
188
167
139
10-1/200
10-1/200
0,75
11
10,5
10
10
9,5
10-2/200
10-2/200
0,75
22
21
21
20
18
16
Altura manomtrica total en m
7-3/132
10-4/132
333,3 383,3
20
23
15-3/200
15-3/200
1,1
1,50
33
32
31
30
27
24
20-4/200
20-46200
1,5
44
43
42
39
36
32
30-5/200
30-5/200
2,2
55
54
52
49
46
39
30-6/200
30-6/200
2,2
66
64
62
59
54
48
40-7/200
40-7/200
77
75
72
68,5
63
56
40-8/200
40-8/200
88
85
83
78,5
72
63
55-9/200
55-9/200
5,5
99
96
93
89
80
70
55-10/200
55-10/200
5,5
109
107
103
99
89
79
75-12/200
75-12/200
5,5
7,5
131
128
124
118
108
95
75-14/200
75-14/200
5,5
7,5
153
149
144
138
126
110
75-16/200
75-16/200
5,5
7,5
173
169
164
157
143
126
100-18/200
100-18/200
7,5
10
199
194
188
182
166
147
100-20/200
100-20/200
7,5
10
222
215
209
201
184
162
15-1/366
15-1/366
1,1
1,50
14
14
13
12
11,5
11
30-2/366
30-2/366
2,2
28
28
27
26
24
22
18
40-3/366
40-3/366
42
41
40
38
36
32
27
55-4/366
55-4/366
5,5
57
55
54
50
48
43
37
75-5/366
75-5/366
5,5
7,5
70
68
67
63
60
53
45
75-6/366
75-6/366
5,5
7,5
84
83
80
76
72
64
55
100-7/366
100-7/366
7,5
10
98
96
93
88
84
74
64
100-8/366
100-8/366
7,5
10
111
109
107
100
97
84
74
150-10/366
150-10/366
11
15
139
137
133
126
121
108
98
150-12/366
150-12/366
11
15
168
165
160
154
147
132
119
200-14/366
200-14/366
15
20
195
192
188
178
171
154
130
200-16/366
200-16/366
15
20
224
220
215
205
197
176
158
104

CTVID - CTVIXD
Caudal
Tipo de Bomba
CTVID
CTVIXD
KW
CV
l/min.
250
300
375
392
450
550
600
700
800
875
m3/h
15
18
22,5
23,5
27
33
36
42
48
52,5
20-1/550
1,5
15
15
14
13
13
12
40-2/550
30
29
28
26
25
23
17
14
55-3/550
55-3/550
5,5
45
43
41
38
37
35
25
22
75-4/550
75-4/550
5,5
7,5
60
55
55
50
48
45
35
28
100-5/550
100-5/550
7,5
10
75
71
69
63
60
56
43
35
150-6/550
150-6/550
11
15
90
85
82
75
71
66
50
44
150-7/550
150-7/550
11
15
105
98
95
88
83
78
58
49
150-8/550
150-8/550
11
15
120
112
108
100
94
88
65
55
135
127
123
113
107
100
75
62
150
140
130
126
120
113
85
70
185
164
159
138
130
124
94
76
195
182
175
163
154
145
110
90
240
223
215
203
191
180
135
110
16
15
15
15
14
13
12
10
31
29
28
27
27
25
23
21
18
15
200-9/550
200-9/550
15
20
200-10/550
200-10/550
15
20
200-11/550
200-11/550
15
20
250-13/550
250-13/550
18,5
25
300-16/550
300-16/550
22
30
30-1/850
30-1/850
2,2
55-2/850
55-2/850
5,5
2-1/550
40-2/550
75-3/850
75-3/850
5,5
7,5
47
44
42
41
40
37
35
32
27
23
100-4/850
100-4/850
7,5
10
62
58
56
55
53
50
48
42
35
30
150-5/850
150-5/850
11
15
77
72
70
69
67
62
59
53
45
38
150-6/850
150-6/850
11
15
93
87
85
84
80
75
72
64
53
45
200-76850
200-7/850
15
20
108
102
98
97
94
87
83
74
62
54
200-8/850
200-8/850
15
20
125
116
113
112
108
100
95
84
71
60
250-9/850
250-9/850
18,5
25
140
130
128
127
120
112
106
95
80
67
250-10/850
250-10/850
18,5
25
155
145
141
140
130
125
119
105
90
75
300-11/850
300-11/850
22
30
175
164
158
157
150
138
130
115
94
80
300-12/850
300-12/850
22
30
190
178
173
172
165
152
143
125
103
85
CAPXD
Tipo de Bomba
CAPXD
KW
CV
10-10/140
7,5
10
10-12/140
7,5
10
10-14/140
7,5
10
15-16/140
11
15
15-18/140
11
15
15-20/140
11
15
l/min.
10
20
30
40
50
80
100
140
m3/h
0,6
1,2
1,8
2,4
4,8
8,4
Altura manomtrica
total en m
Caudal
200
198
195
180
165
120
242
235
230
210
195
140
282
275
270
245
225
160
322
315
310
285
260
190
362
355
350
320
295
215
400
395
387
355
325
238
105

CTVIN - CTVIXN
B. Ovalada
B. Redonda
CTVIN
Tipo de Bomba
CTVIXN
KW
CV
E1
E2
kg
dBa
F2
F1
F2
5-1/60
5-1/60
0,37
0,50
134
112
15
61
232
451
5-2/60
5-2/60
0,37
0,50
134
112
15
61
232
451
5-3/60
5-3/60
0,37
0,50
134
112
16
61
253
472
7-4/60
7-4/60
0,55
0,75
134
112
18
62
274
517
7-5/60
7-5/60
0,55
0,75
134
112
18
62
295
538
10-6/60
10-6/60
0,75
150
120
21
66
326
560
10-7/60
10-7/60
0,75
150
120
21
66
347
581
15-8/60
15-8/60
1,1
1,50
150
120
24
68
368
632
15-9/60
15-9/60
1,1
1,50
150
120
25
68
389
653
15-10/60
15-9/60
1,1
1,50
150
120
25
68
410
674
15-11/60
15-11/60
1,1
1,50
150
120
26
68
431
695
20-13/60
20-13/60
1,5
180
142
29
70
483
739
20-15/60
20-15/60
1,5
180
142
31
70
525
781
30-16/60
30-16/60
2,2
180
142
34
70
571
852
30-18/60
30-18/60
2,2
180
142
35
70
613
894
30-20/60
30-20/60
2,2
180
142
36
70
655
936
40-23/60
40-23/60
206
155
46
70
728
1042
40-25/60
40-25/60
206
155
47
70
770
1084
5-1/132
5-1/132
0,37
0,50
134
112
15
61
232
451
5-2/132
5-2/132
0,37
0,50
134
112
15
61
232
451
7-3/132
7-3/132
0,55
0,75
134
112
18
62
253
496
10-4/132
10-4/132
0,75
150
120
20
66
284
518
10-5/132
0,75
150
120
20
66
305
539
15-6/132
15-6/132
1,1
1,50
150
120
23
68
326
590
15-7/132
15-7/132
1,1
1,50
150
120
24
70
347
611
20-8/132
20-8/132
1,5
180
142
27
70
378
634
10-5/132
General
F1
60
132
20-9/132
20-9/132
1,5
180
142
28
70
399
655
20-10/132
20-10/132
1,50
180
142
28
70
420
676
30-11/132
30-11/132
2,20
180
142
31
70
441
722
30-13/132
30-13/132
2,20
180
142
32
70
483
764
30-15/132
30-15/132
2,20
180
142
33
70
525
806
40-16/132
40-16/132
3,00
206
155
43
70
581
895
40-18/132
40-18/132
3,00
206
155
44
70
623
937
40-20/132
40-20/132
3,00
206
155
44
70
695
979
55-23/132
55-23/132
4,00
5,5
233
168
55
73
728
1051
55-25/132
55-25/132
4,00
5,5
233
168
56
73
770
1093
10-1/200
10-1/200
0,75
150
120
26
66
322
556
322
556
10-2/200
10-2/200
0,75
150
120
26
66
322
556
322
556
15-3/200
15-3/200
1,10
1,50
150
120
29
68
349
613
349
613
20-4/200
20-4/200
1,50
174
142
32
70
386
642
386
642
30-5/200
30-5/200
2,20
174
142
36
70
413
694
413
694
30-6/200
30-6/200
2,20
174
142
37
70
440
721
440
721
40-7/200
40-7/200
3,00
198
155
46
70
477
791
477
791
40-8/200
40-8/200
3,00
198
155
47
70
504
818
504
818
55-9/200
55-9/200
4,00
5,5
224
168
54
73
531
854
531
854
55-10/200
55-10/200
4,00
5,5
224
168
55
73
558
881
558
881
75-12/200
75-12/200
5,50
7,5
264
179
89
73
632
992
632
992
75-14/200
75-14/200
5,50
7,5
264
179
96
73
686
1046
686
1046
75-16/200
75-16/200
5,50
7,5
264
179
97
73
740
1100
740
1100
100-18/200
100-18/200
7,50
10
264
179
106
74
794
1194
794
1194
100-20/200
100-20/200
7,50
10
264
179
108
74
848
1248
848
1248
15-1/366
15-1/366
1,10
1,50
150
120
28
68
347
611
347
611
30-2/366
30-2/366
2,20
147
142
34
70
357
638
357
638
40-3/366
40-3/366
3,00
198
155
44
70
401
715
401
715
55-4/366
55-4/366
4,00
5,5
224
168
51
73
436
759
436
759
75-5/366
75-5/366
5,50
7,5
264
179
84
73
490
850
490
850
75-6/366
75-6/366
5,50
7,5
264
179
91
73
525
885
525
885
100-7/366
100-7/366
7,50
10
264
179
100
74
559
959
559
959
100-8/366
100-8/366
7,50
10
264
179
100
74
594
994
594
994
150-10/366
150-10/366
11,00
15
315
210
160
80
693
1203
693
1203
150-12/366
150-10/366
11,0
15
315
210
162
81
762
1272
762
1272
200-14/366
200-14/366
15,00
20
315
210
179
81
831
1341
831
1341
200-16/366
200-16/366
15,00
20
315
210
181
81
900
1410
900
1410
106
200
366

CTVID
CTVIXD
Tipo de Bomba
General
Tipo de Bomba
General
CTVID
KW
CV
E1
E2
kg
dBa
F2
F1
CTVIXD
KW
CV
E1
E2
kg
dBa
F2
F1
20-1/550
1,5
176
139
62
68
445
689
20-1/550
1,5
176
139
67
68
439
683
40-2/550
196
154
73
70
447
750
40-2/550
196
154
79
70
444
747
55-3/550
5,5
196
154
79
72
492
795
55-3/550
5,5
196
154
85
72
489
792
75-4/550
5,5
7,5
220
182
103
79
557
907
75-4/550
5,5
7,5
220
182
109
79
554
904
100-5/550
7,5
10
220
182
111
80
602
972
100-5/550
7,5
10
220
182
117
80
599
969
150-6/550
11
15
310
215
202
83
677
1187
150-6/550
11
15
310
215
208
83
674
1184
150-7/550
11
15
310
215
204
84
722
1232
150-7/550
11
15
310
215
210
84
719
1229
150-8/550
11
15
310
215
207
85
767
1277
150-8/550
11
15
310
215
213
85
764
1274
200-9/550
15
20
310
215
221
85
812
1322
200-9/550
15
20
310
215
227
85
809
1319
200-10/550
15
20
310
215
225
86
857
1367
200-10/550
15
20
310
215
232
86
854
1364
200-11/550
15
20
310
215
228
86
902
1412
200-11/550
15
20
310
215
236
86
899
1409
250-136550
18,5
25
310
245
261
87
992
1542
250-13/550
18,5
25
310
245
268
87
989
1539
300-16/550
22
30
350
275
277
88
1127
169
300-16/550
22
30
350
275
285
88
1124
1694
CTVID 550
CTVIXD 550
20-1 / 200-9
200-10 / 300-16
CTVID
CTVID 850
Tipo de Bomba
General
CTVID
KW
CV
E1
E2
kg
dBa
F2
F1
30-1/850
2,2
176
139
65
73
457
701
55-2/850
5,5
196
154
79
75
459
762
75-3/850
5,5
7,5
220
182
103
79
530
880
100-4/850
7,5
10
220
182
111
80
581
951
150-5/850
11
15
310
215
202
83
662
1172
150-6/850
11
15
310
215
205
84
713
1223
200-7/850
15
20
310
215
219
86
764
1274
200-8/850
15
20
310
215
222
87
815
1325
250-9/850
18,5
25
310
245
252
88
866
1416
250-10/850
18,5
25
310
245
256
89
917
1467
300-11/850
22
30
350
275
269
89
967
1537
300-12/850
22
30
350
275
272
90
1018
1588
107

CTVIXD
CTVIXD 850
Tipo de Bomba
General
CTVIXD
KW
CV
E1
E2
kg
dBa
F2
F1
30-1/850
2,2
176
139
69
73
451
695
55-2/850
5,5
196
154
83
75
456
759
75-3/850
5,5
7,5
220
182
107
79
527
877
100-4/850
7,5
10
220
182
115
80
578
948
150-5/850
11
15
310
215
206
83
659
1169
150-6/850
11
15
310
215
209
84
710
1220
200-7/850
15
20
310
215
223
86
761
1271
200-8/850
15
20
310
215
226
87
812
1322
250-9/850
18,5
25
310
245
256
88
863
1413
250-10/850
18,5
25
310
245
261
89
914
1464
300-11/850
22
30
350
275
273
89
964
1534
300-12/850
22
30
350
275
276
90
1015
1585
CAPXD
Tipo de Bomba
General
CAPXD
KW
CV
E1
E2
kg
dBa
F2
F1
10-10/140
7,5
10
220
182
99
81
599
969
10-12/140
7,5
10
220
182
102
82
658
1028
10-14/140
7,5
10
220
182
104
82
718
1088
15-16/140
11
15
310
215
195
83
808
1318
15-18/140
11
15
310
215
198
84
867
1377
15-20/140
11
15
310
215
201
85
927
1437
108
LPS
ELECTROBOMBA MONOBLOC IN-LINE
Acero Inox. AISI 304
Electrobomba centrfuga In-Line para Calefaccin, Agua Caliente Sanitaria y Aire Acondicionado.
Adecuada en sistemas de calefaccin domsticos e Industriales, circulacin de agua caliente sanitaria, sistemas de calefaccin y refrigeracin, vehiculacin de lquidos a baja presin.
PRESTACIONES
Mxima presin de aspiracin positiva:
Trif.
Monof.
25 LPS
2 bar 2 bar
32-40-50 LPS 4 bar 2 bar
Temperatura mx. del lquido vehiculado: -10C/+100C
MATERIALES
Cuerpo de impulsin e impulsor: Ac. Inox. AISI 304

Eje motor: Ac. Inoxidable AISI 303
Cierre mecnico: carbn/Carmica/NBR
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP55
Trifsica 400V 10% 50Hz
Bridas de asp./Imp.: PN 10
4-18
DENOMINACIN
LPS 32 / 15 - M
Slo monofase
Potencia nominal
Dimetro de boca
Serie
CONTRABRIDAS
Denominacin
T 25
T 32
T 40
T 50
Aspiracin y descarga
DN
25
32
40
50
Gas
1
1 1/4
1 1/2
2
Kf
85
100
110
125
DF
115
140
150
165
Modelo
Dimensiones (mm)
E
LPS 25/08
LPS 25/15
LPS 25/25
LPS 32/25
LPS 32/40
LPS 40/25
LPS 40/40
LPS 40/75
LPS 50/40
LPS 50/75
LPS 50/150
110
300
300
300
305
305
305
305
305
310
310
310
320,5
320,5
320,5
340
340
345
345
345
357,5
357,5
389,5
H3
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
213
H4
DNA
DNM
D1
D2
D3
Peso
Kg
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
194
1~
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG11
PG13,5
25
25
25
32
32
40
40
40
50
50
50
25
25
25
32
32
40
40
40
50
50
50
115
115
115
140
140
150
150
150
165
165
165
85
85
85
100
100
105
105
105
120
120
120
85
85
85
100
100
110
110
110
125
125
125
14
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
12,8
12,8
12,9
14,6
14,6
13,0
14,0
13,0
14,5
15,0
18,5
LPS
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
Trifsica
230/400V 50Hz
LPS 25/08 M
LPS 25/15 M
LPS 25/25 M
LPS 32/25 M
LPS 32/40 M
LPS 40/25 M
LPS 40/40 M
LPS 40/75 M
LPS 50/40 M
LPS 50/75 M
LPS 50/150 M
LPS 25/08
LPS 25/15
LPS 25/25
LPS 32/25
LPS 32/40
LPS 40/25
LPS 40/40
LPS 40/75
LPS 50/40
LPS 50/75
LPS 50/150
kW
Condensador
F
Vc

l/min
1~
3~
230V
400V
1,7
1,8
1,9
1,8
2,2
1,9
2,2
4,0
2,2
3,9
5,7
1,01
1,03
1,11
1,03
1,25
1,09
1,25
2,29
1,25
2,26
3,31
m3/h
Q=Caudal
20
1,2
40
2,4
6,5
9,3
12,5
-
5
7,8
11,1
10,7
14,5
-
70
4,2
100
6
120
7,2
150
9
200
12
250
15
320
19,2
400
24
4,4
10,1
5,9
10,7
17,8
3,5
8,2
16
5
13,7
0,08
0,15
0,25
0,25
0,4
0,25
0,4
0,75
0,4
0,75
1,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
25
12,5
25
35
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
1,51
1,67
2,04
2,0
2,74
1,98
2,75
4,86
2,74
4,9
8,07
111
2,4
4,9
8,4
9,1
12,7
7,8
11,3
16,6
-
7,2
10,6
7,1
10,4
16
-
5,9
9,2
6,6
9,9
15,2
9,1
13,8
19,8
3,9
7
5,6
8,7
14,1
8,8
13,3
19,3
3,7
6,9
12,3
7,4
12,3
18,7
LPS
CURVAS DE CARACTERSTICAS serie LPS 25
112
(segn ISO 9906 / 2)
LPS
113
(segn ISO 9906 / 2)
LPS
114
(segn ISO 9906 / 2)
LPS
115
(segn ISO 9906 / 2)
EBARA ELINE/EBARA ELINE-D

ELECTROBOMBA MONOBLOC TIPO IN-LINE
Eline: Bomba centrfuga vertical, de un solo impulsor, con carcasa en espiral, no autoaspirante, en
ejecucin In-Line, con cierre mecnico.
Eline-D: Formada por dos bombas centrfugas verticales en un solo cuerpo, no autoaspirante, en
ejecucin In-Line con cierre mecnico.

Adecuadas en circuitos de calefaccin bajo presin, circuitos de agua fra y de refrigeracin.
Abastecimiento de agua, aumento de presin y bucles de distribucin de agua caliente sanitaria. En
general, para cualquier industria donde haya que bombear lquidos claros, sin partculas abrasivas en
suspensin y qumicamente neutras.
Para una mayor informacin, solicitar Catlogo Individual
PRESTACIONES
Gama:
Fluidos:
Tamao nominal de bocas.

Eline
Eline-D
Velocidad Mxima
Caractersticas
Temperatura mxima
Mxima presin de trabajo
DN
40-50-65-80-100-125-150-200
40-50-60-80-100-125-150
3.600 r.p.m.
Lquidos limpios
-10C / +120C (140C bajo demanda)
10 bar
CONSTRUCCIN ESTNDAR
Materiales estndar:
Cuerpo*
Linterna
Impulsor**
Eje
Juntas
Cierre mecnico
Hierro Fundido (GG25)

Ac. Inox. 1.4401
KLINGERIT
Carbn / Cermica
(*) Bronce bajo demanda

(**) Bronce y acero inoxidable bajo demanda
EJECUCIN SIMPLE
CONSTRUCCIN ESTNDAR
EBARA ELINE 40-160 / 0.75
Trifsico IP55, con brida

Velocidad de rotacin: 1.450 - 2.900 r.p.m
Tensin: hasta 4 kW (230/400V)
superior (400/700V)
Frecuencia: 50 Hz (60 Hz bajo demanda)
Temperatura ambiente: 40C mximo
Potencia motor en kW
nominal impulsor en mm
de la bocas en mm
Bomba simple con eje normalizado
EJECUCIN DOBLE
EBARA ELINE-D 65-250 / 4
Potencia motor en kW
nominal impulsor en mm
de la bocas en mm
Bomba doble
116

(*) Modelo disponible en ejecuciones simple y doble.

(**) Modelo slo disponible en ejecucin doble.
117
EBARA ELINE
(sencillas -1.450 r.p.m.)

EL 40-125
EL 40-160
EL 50-125
EL 50-160
118
EBARA ELINE

EL 50-200
EL 50-250
EL 65-125
EL 65-160
119
EBARA ELINE

EL 65-200
EL 65-250
EL 80-125
EL 80-160
120
EBARA ELINE

EL 80-200
EL 80-250
EL 100-160
EL 100-200
121
EBARA ELINE

EL 100-250
EL 125-200
EL 125-250
EL 150-200
122
EBARA ELINE

EL 150-250
EL 200-250
123
EBARA ELINE
(sencillas - 2.900 r.p.m.)

EL 40-125
EL 40-160
EL 50-125
EL 50-160
124
EBARA ELINE

EL 50-200
EL 65-125
EL 65-160
EL 80-125
125
EBARA ELINE

EL 80-160
EL 100-200
EL 125-200
126
EBARA ELINE-D
(dobles -1.450 r.p.m.)

ELD 40-160
ELD 50-200
ELD 50-250
ELD 65-160
127
EBARA ELINE-D

ELD 65-200
ELD 65-250
ELD 80-160
ELD 80-200
128
EBARA ELINE-D

ELD 80-250
ELD 100-160
ELD 100-200
ELD 100-250
129
EBARA ELINE-D

ELD 125-200
ELD 125-250
ELD 150-200
ELD 150-250
130
EBARA ELINE-D
131
(dobles - 2.900 r.p.m.)

EBARA ELINE-D
(dobles - 2.900 r.p.m.)

ELD 80-250
ELD 100-160
ELD 100-200
ELD 100-250
132
EBARA ELINE-D
ELD 125-200
133
(dobles - 2.900 r.p.m.)


EBARA ELINE
EBARA ELINE-D
BRIDAS
BRIDA ESTNDAR DIN 2532 PN10
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
134
d4
88
102
122
138
158
188
212
268
k
110
125
145
160
180
210
240
295
D
150
165
185
200
220
250
285
340
N x d2
4 x 18
4 x 18
4 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 22
8 x 22
EBARA ELINE
Bomba
Bomba
Pump
EL 40-125
EL 40-160
EL 50-125
EL 50-160
EL 50-200
EL 50-250
EL 65-125
EL 65-160
EL 65-200
EL 65-250
EL 80-125
EL 80-160
EL 80-200
EL 80-250
EL 100-160
EL 100-200
EL 100-250
EL 125-200
EL 125-250
EL 150-200
EL 150-250
EL 200-250
KW
4 Pol.
0,55
0,55
0,75
0,55
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
3
0,55
0,75
1,1
0,75
1,1
1,5
2,2
1,5
2,2
3
2,2
3
4
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
3
4
5,5
1,5
2,2
3
4
3
4
5,5
5,5
7,5
9,2
11
4
5,5
7,5
11
7,5
11
15
5,5
7,5
11
11
15
18,5
22
15
18,5
22
30
2 Pol.
1,5
2,2
3
2,2
3
4
5,5
1,5
2,2
3
4
4
5,5
7,5
7,5
9,2
11
3
4
5,5
7,5
5,5
7,5
9,2
11
4
5,5
7,5
7,5
9,2
11
22
30
37
30
37
-
Caractersticas del
Caractersticas
delmotor
motor
Motor general data
Tamao
Tamao
-1
min
h (%)
cos f
Size
80
1380
70
0,74
90S
2840
80
0,84
90L
2850
82
0,83
100L
2900
83
0,85
80
1380
70
0,74
80
1385
72
0,74
90L
2850
82
0,82
100L
2900
83
0,83
112M
2910
84
0,86
132S
2890
84
0,85
80
1380
70
0,74
90S
2840
80
0,84
90L
2850
82
0,83
100L
2900
83
0,85
112M
2910
84
0,86
80
1380
70
0,74
80
1385
72
0,74
90S
1390
75
0,80
112M
2910
84
0,86
132S
2890
84
0,85
132S
2890
85
0,86
90S
1390
75
0,80
90L
1400
78
0,78
132S*
2890
85
0,86
132M*
2900
86
0,87
132M*(1)
2910
87
0,87
100L
1420
80
0,80
100L
1430
81
0,81
80
1380
70
0,74
80
1385
72
0,74
90S
1390
75
0,80
100L
2900
83
0,85
112M
2910
84
0,86
132S
2890
84
0,85
132S
2890
85
0,86
80
1385
72
0,74
90S
1390
75
0,80
90L
1400
78
0,78
100L
1420
80
0,80
132S
2890
84
0,85
132S
2890
85
0,86
132M
2900
86
0,87
132M(1)
2910
87
0,87
90L
1400
78
0,78
100L
1420
80
0,80
100L
1430
81
0,81
100L
1420
80
0,80
100L
1430
81
0,81
112M
1425
83
0,81
80
1380
70
0,74
80
1385
72
0,74
90S
1390
75
0,80
112M
2910
84
0,86
132S
2890
84
0,85
132S
2890
85
0,86
90S
1390
75
0,80
90L
1400
78
0,78
100L
1420
80
0,80
132S*
2890
85
0,86
132M*
2900
86
0,87
132M*(1)
2910
87
0,87
100L
1420
80
0,80
100L
1430
81
0,81
112M
1425
83
0,81
100L
1430
81
0,81
112M
1425
83
0,81
132S
1440
84
0,83
90L
1400
78
0,78
100L
1420
80
0,80
100L
1430
81
0,81
112M
1425
83
0,81
100L
1430
81
0,81
112M
1425
83
0,81
132S
1440
84
0,83
180M
2930
89
0,84
200L
2945
90
0,87
200L
2945
91
0,87
132S
1440
84
0,83
132M
1450
86
0,84
132M
1460
88
0,84
160M
1455
87
0,81
112M
1425
83
0,81
132S
1440
84
0,83
132M
1450
86
0,84
160M
1455
87
0,81
200L
2945
90
0,87
200L
2945
91
0,87
132M
1450
86
0,84
160M
1455
87
0,81
160L
1460
88
0,81
132S
1440
84
0,83
132M
1450
86
0,84
160M
1455
87
0,81
160M
1455
87
0,81
160L
1460
88
0,81
180M
1460
88
0,82
180L
1465
89
0,85
160L
1460
88
0,81
180M
1460
88
0,82
180L
1465
89
0,85
200L
1470
90
0,86
Dimensiones (mm)
Dimensiones
(mm)
Dimensions (mm)
In (A)
400V
1,7
3,4
5,0
6,4
1,7
2,1
5,0
6,4
8,5
11,7
1,7
3,4
5,0
6,4
8,5
1,7
2,1
2,8
8,5
11,7
15,6
2,8
3,7
15,6
18,7
22,2
5,3
6,9
1,7
2,1
2,8
6,4
8,5
11,7
15,6
2,1
2,8
3,7
5,3
11,7
15,6
18,7
22,2
3,7
5,3
6,9
5,3
6,9
9,2
1,7
2,1
2,8
8,5
11,7
15,6
2,8
3,7
5,3
15,6
18,7
22,2
5,3
6,9
9,2
6,9
9,2
12
3,7
5,3
6,9
9,2
6,9
9,2
12
44,5
58
71
12
15,5
19
23,7
9,2
12
15,5
23,7
58
71
15,5
23,7
32
12
15,5
23,7
23,7
32
39
44
32
39
44
59
LpA
(dB)
45
65
65
66
45
45
65
66
66
72
45
65
65
66
66
45
45
48
66
72
72
48
48
72
72
72
48
48
45
45
48
66
66
72
72
45
48
48
48
72
72
72
72
48
48
48
48
48
49
45
45
48
72
72
72
48
48
48
72
72
72
48
48
49
48
49
58
48
48
48
49
48
49
58
72
73
73
58
62
62
62
49
58
62
62
73
73
62
62
62
58
62
62
62
62
64
64
62
64
64
64
DN
H1
40
135
L1
160
300
J1
110
220
A1
B1
250
300
200
300
250
300
200
300
250
300
200
300
250
300
200
300
525
565
530
40
140
570
180
725
140
530
170
250
230
125
250
340
640
50
125
120
150
300
110
220
125
250
310
535
50
145
575
645
135
190
350
730
255
260
150
300
550
50
145
725
200
380
150
285
250
300
200
300
230
460
170
340
250
300
200
300
250
300
200
300
250
300
200
300
765
50
155
655
540
250
130
580
65
150
650
185
345
735
255
150
300
145
270
150
300
545
585
65
155
655
200
380
740
590
65
160
65
165
80
155
660
665
215
415
165
310
250
300
200
300
255
500
185
355
250
300
200
300
240
420
150
250
300
200
300
545
585
655
270
740
275
300
600
80
170
670
735
170
80
185
670
695
440
155
285
250
300
200
300
255
480
175
325
250
300
200
300
280
550
195
370
250
300
200
300
270
495
175
315
250
300
200
300
275
550
250
300
200
300
15
250
300
200
300
121
132
15
138
179
250
300
200
300
15
795
625
100
195
100
290
695
825
910
1020
190
1095
100
185
795
345
365
200
400
400
290
585
215
340
620
205
955
825
365
910
125
290
1020
38
42
15
45
46
38
40
45
15
56
60
73
38
42
15
42
56
60
43
45
48
15
62
79
84
55
57
91
15
98
111
73
15
77
42
44
47
56
15
61
78
83
48
51
53
56
15
82
87
94
106
62
15
68
73
78
15
82
88
50
52
55
15
69
86
91
59
61
68
15
99
106
118
73
77
15
83
82
15
88
99
70
77
15
81
86
240
775
80
Peso
Weight
(Kg)
C
1095
380
405
910
125
290
150
315
1020
940
340
620
220
405
250
300
200
300
15
370
700
245
430
250
300
200
300
15
370
700
255
460
250
300
200
300
15
470
920
290
515
250
300
200
300
15
1045
150
315
200
315
1045
1045
1120
(*) Motor con brida reducida.

(1) Carcasa no estndar.
135
EBARA ELINE-D
Bomba
Bomba Pump
ELD 40-160
ELD 50-200
ELD 50-250
ELD 65-160
ELD 65-200
ELD 65-250
ELD 80-160
ELD 80-200
ELD 80-250
ELD 100-160
ELD 100-200
ELD 100-250
ELD 125-200
ELD 125-250
ELD 150-200
ELD 150-250
Caractersticas
del motor
Caractersticas
del motor
Dimensiones (mm)
Dimensiones
(mm)
Motor general data
KW
4 Pol. 2 Pol.
0,55
0,75
2,2
3
4
5,5
1,1
1,5
7,5
9,2
11
2,2
3
0,75
1,1
1,5
2,2
5,5
7,5
9,2
11
1,5
2,2
3
2,2
3
4
1,1
1,5
2,2
7,5
9,2
11
2,2
3
4
4
5,5
7,5
22
30
37
1,5
2,2
3
4
11
15
18,5
22
30
3
4
5,5
22
30
37
5,5
7,5
11
30
37
4
5,5
7,5
11
30
37
7,5
11
15
5,5
7,5
11
11
15
18,5
22
-
Tamao
Tamao
Size
80
80
90L
100L*
112M*
112M*(1)
90S
90L
132S*
132M*
132M*(1)
100L
100L
80
90S
90L
100L
112M(1)
132S*
132M*
132M*(1)
90L
100L
100L
100L
100L
112M
90S
90L
100L
132S*
132M*
132M*(1)
100L
100L
112M
112M
132S
132M
180M
200L
200L
90L
100L
100L
112M
160M
160M
160L
180M
200L
100L
112M
132S
180M
200L
200L
132S
132M
160M
200L
200L
112M
132S
132M
160M
200L
200L
132M
160M
160L
132S
132M
160M
160M
160L
180M
180L
min
h (%)
cos f
1380
1385
2850
2900
2910
2910
1390
1400
2890
2900
2910
1420
1430
1385
1390
1400
1420
2910
2890
2900
2910
1400
1420
1430
1420
1430
1425
1390
1400
1420
2890
2900
2910
1420
1430
1425
1425
1440
1450
2930
2945
2945
1400
1420
1430
1425
2920
2925
2925
2930
2945
1430
1425
1440
2930
2945
2945
1440
1450
1455
2945
2945
1425
1440
1450
1455
2945
2945
1450
1455
1460
1440
1450
1455
1455
1460
1460
1465
70
72
82
83
84
85
75
78
85
86
87
80
81
72
75
78
80
85
85
86
87
78
80
81
80
81
83
75
78
80
85
86
87
80
81
83
83
84
86
89
90
91
78
80
81
83
86
88
89
89
90
81
83
84
89
90
91
84
86
87
90
91
83
84
86
87
90
91
86
87
88
84
86
87
87
88
88
89
0,74
0,74
0,82
0,85
0,86
0,86
0,80
0,78
0,86
0,87
0,87
0,80
0,81
0,74
0,80
0,78
0,80
0,86
0,86
0,87
0,87
0,78
0,80
0,81
0,80
0,81
0,81
0,80
0,78
0,80
0,86
0,87
0,87
0,80
0,81
0,81
0,81
0,83
0,84
0,84
0,87
0,87
0,78
0,80
0,81
0,81
0,83
0,83
0,83
0,84
0,87
0,81
0,81
0,83
0,84
0,87
0,87
0,83
0,84
0,81
0,87
0,87
0,81
0,83
0,84
0,81
0,87
0,87
0,84
0,81
0,81
0,83
0,84
0,81
0,81
0,81
0,82
0,85
-1
Dimensions (mm)
In (A)
400V
1,7
2,1
5,0
6,4
8,5
11,5
2,8
3,7
15,6
18,7
22,2
5,3
6,9
2,1
2,8
3,7
5,3
11,5
15,6
18,7
22,2
3,7
5,3
6,9
5,3
6,9
9,2
2,8
3,7
5,3
15,6
18,7
22,2
5,3
6,9
9,2
9,2
12
15,5
44,5
58
71
3,7
5,3
6,9
9,2
23,5
31,2
38
44,5
58
6,9
9,2
12
44,5
58
71
12
15,5
23,7
58
71
9,2
12
15,5
23,7
58
71
15,5
23,7
32
12
15,5
23,7
23,7
32
39
44
LpA (dB)
45
45
65
66
66
72
48
48
72
72
72
48
48
45
48
48
48
72
72
72
72
48
48
48
48
48
49
48
48
48
72
72
72
48
48
49
49
58
62
72
73
73
48
48
48
49
72
72
72
72
73
48
49
58
72
73
73
58
62
62
73
73
49
58
62
62
73
73
62
62
62
58
62
62
62
62
64
64
(*) Motor con brida reducida.

(1) Carcasa no estndar.
136
DN
H1
L1
J1
A1
B1
600
40
210
640
175 360 240 470 250 300 200 300
665
685
615
50
210 790 210 465 295 580 250 300 200 300
830
50
210 710 210 465 330 660 250 300 200 300
600
640
65
210
710
210 475 275 540 250 300 200 300
735
780
640
65
210
65
210 710 210 475 360 710 250 300 200 300
80
710
210
240 500 295 590 250 300 200 300
775
710
210 475 310 610 250 300 200 300
640
815
80
210 710 220 500 340 665 250 300 200 300
Peso
Weight
(Kg)
C
73
77
87
15
109
117
143
105
109
15
177
191
217
145
15
153
96
102
106
112
15
164
174
188
212
119
131
15
141
158
15
166
178
113
117
131
15
193
207
231
143
151
15
163
825
910
80
290
385
755
440 500 300 500
18
440 500 300 500
18
440 500 300 500
18
440 500 300 500
18
440 500 300 500
18
275 620 420 815 440 500 300 500
18
275 700 485 930 440 500 300 500
18
150 315 1045 275 700 495 955 440 500 300 500
18
1020
235 500
1095
765
405 810
745
370 715
815
100 290
265 550
1005
380 760
1085
405 810
825
100 290
910
265 550
1020
1095
385
750
765
405 810
910
790
100 290 1020 240 550 405

1095
810
825
910
125 290
1020
1095
400
275 620
775
780
405 810
910
125 290
150 315
1020
940
1045
MR
BOMBA CIRCULADORA (Tres Velocidades) PARA AGUA CALIENTE
Bomba circuladora de tres velocidades para Agua Caliente. Adecuada para su utilizacin en
pequeas instalaciones domsticas e industriales de agua caliente, circulacin de agua o para su
incorporacin en calderas domsticas.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Mxima presin de trabajo: 10 bar.

Mxima temperatura del lquido: 110C
Mxima temperatura ambiente: 55C
Mxima temperatura en la superficie del circulador: 125C
Motor de tres velocidades regulado

por conmutador electrnico exterior.
Aislamiento: Clase H
Monofsica 230V, 50 Hz
Con agua a 90C, tener una presin de
aspiracin de 1,5 m para evitar la cavitacin
MATERIALES
Cuerpo de bomba: Hierro fundido
Eje: Acero cromado
Impulsor: Tecnopolmero.
DENOMINACIN
MR 43 / 1,5 / 130
Disponible las siguientes versiones:
130 mm con boca roscada, macho de 1" - 1" 1/2 con sus respectivas juntas
180 mm con boca roscada, macho de 1" 1/2 - 2" con sus correspondientes juntas
120 mm con brida, 2 juntas y tornillos
Distancia entre bocas Asp./Imp.

Boca Bomba: 1=1"-1,5=1 1/2" - 2=2"
Altura mx. nominal (4m)-3 velocidades
Serie
Tipo
de
Bomba
MR 43
MR 53
MR63
Potencia Intensidad
Absorbida Nominal (A)
40
55
71
56
78
104
60
83
110
0,18
0,24
0,30
0,26
0,35
0,45
0,27
0,37
0,48
Q=Caudal
Conmutador
l/min
m3/h
Posicin
r.p.m.
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1150
1550
1950
950
1400
1850
1050
1400
1800
5
0,3
10
0,6
15
0,9
20
1,2
30
1,8
40
2,4
50
3,0
60
3,6
1,0
1,5
0,4
2,2
0,3
0,5
1,2
2,7
3,7
4,3
3,2
4,7
5,4
3,6
5,3
5,9
2,0
3,3
3,9
2,3
4,0
5,0
2,6
4,6
5,5
1,4
2,8
3,6
1,6
3,5
4,7
2,0
4,0
5,2
0,9
2,3
3,2
1,0
3,0
4,4
1,3
3,4
4,7
0,3
1,2
2,6
0,3
1,9
3,7
0,5
2,3
4,0
137
0,3
1,8
0,9
2,7
1,3
3,3
KIT DE RACOR (OPCIONAL)

Conexin Bomba
1
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
Conexin tubera
1/2 H
1 H
1 1/4 M
3/4 H
1 1/4 H
ETHERMA/ETHERMA-B
BOMBAS CIRCULADORAS DE ROTOR HMEDO
(4 velocidades) SENCILLAS Y DOBLES
Bombas In-Line con motores montados directamente sobre el cuerpo de la bomba y regulables elctricamente mediante un conmutador de 4 velocidades que permite obtener de la misma bomba diversas curvas de caractersticas que garantizan una mayor flexibilidad. Esto facilita reducir el rudo derivado de la velocidad del flujo as como disminuir el consumo de energa elctrica.
Adecuada para instalaciones de Calefaccin y refrigeracin, recirculacin de agua caliente sanitaria
y circulacin de agua.
Para una mayor informacin, solicitar catlogo individual.
ETHERMA:
Circuladora Sencilla
ETHERMA B: Bronce.
ETHERMA D: Circuladora Doble
DENOMINACIN
ETHERMA - (B) 4-100-4 (D)
Bomba Doble
Modelo
Bronce
Serie
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Mxima presin de trabajo: 10 bar.

Mxima temperatura del lquido: -15C / +120C
Contenido mx. de glycol: 50%
* En circuitos secundarios de agua caliente sanitaria
es aconsejable que la temperatura del agua no supere los
65C a fin de limitar los depsitos calcareos.
Motor de cuatro (4) velocidades regulado

por conmutador electrnico exterior.
Aislamiento: Clase H
Proteccin: IP44
Con agua a 90C, tener una presin de
aspiracin de 1,5 m para evitar la cavitacin
MATERIALES
Cuerpo de bomba: Hierro fundido / Bronce

Eje: Acero inoxidable
Impulsor: Fundicin / Tecnopolmero / Bronce.
Cojinete: Carbono
Juntas tricas: EPDM
138
ETHERMA/ETHERMA-B
BOMBAS CIRCULADORAS DE ROTOR HMEDO
(4 velocidades) SENCILLAS Y DOBLES
CURVAS DE CARACTERSTICAS a 2800 r.p.m.
CURVAS DE CARACTERSTICAS a 1400 r.p.m.
139
ETHERMA-E
BOMBAS CIRCULADORAS DE ROTOR HMEDO - SENCILLAS Y DOBLES
Bombas In-Line con motores montados directamente sobre el cuerpo de la bomba provistos de un
control electrnico de velocidad integrado.Esto permite satisfacer plenamente las necesidades
hidralicas del sistema adems de reducir el ruido derivado de la velocidad del flujo as como el consumo de energa elctrica
Adecuada para instalaciones de Calefaccin domsticas e industriales.
Para una mayor informacin, solicitar catlogo individual.
ETHERMA-E: Circuladora Sencilla

ETHERMA-ED: Circuladora Doble
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Motor con sistema electrnico

de velocidad integrado.
Proteccin: IP44
Mxima
Mxima
Mxima
Mxima
presin de trabajo: 10 bar.

temperatura del lquido: -15C / +120C
viscosidad: 10 mm2/s (10cst)
temperatura ambiente: 40C
MATERIALES

Eje: Acero inoxidable
Impulsor: Fundicin / Tecnopolmero
Cojinete: Carbono
Juntas tricas: EPDM
140
WINNER
ELECTROBOMBA CENTRFUGA SUMERGIBLE
de 4"
Electrobomba centrfuga sumergible de 4" . Adecuada para todo tipo de aplicaciones que incluyan la
extraccin de agua desde pozos. Equipos domsticos de presurizacin, aplicaciones agrcolas y
domsticas. Puede ser instalada tanto en posicin horizontal como vertical. Posibilidad de ser instalada a cualquier motor con acoplamineto NEMA.
PRESTACIONES
Mxima inmersin: 100 m..
30C (motor bao de agua)
40C (motor con lquidio refrigerante atxico)
Mx. contenido en slidos: 50 ppm.
Mx. Contenido en Cloro: 500 ppm.
MATERIALES
Camisa externa, boca de aspiracin e impulsin, filtro
de aspiracin, difusores, vlvula de retencin y eje: Ac.
Inox. AISI 304
Cierre mecnico: Carbn / cermica / NBR
Impulsores y difusores: Tecnopolmero
DATOS TCNICOS
Acoplamiento NEMA
Motor en bao de agua (mx. temp. Del lquido 30C)
Opcional motor en bao de lquido refrigerante atxico
(mx. temp. 40C)
2 polos, 50 Hz.
Monofsica 1-220V. 6% - 50Hz
(desde 0,37 hasta 2,2 kW)
Trifsica 3-380V. 6% - 50 Hz.
(desde 0,37 hasta 5,5 kW)
Aislamiento clase F
Proteccin IP 58.
Mximo nmero de arranques por hora n. 30
DNM 1" para modelos A-B-C, 2" para modelos D-E
Empuje axial:
150 kg hasta 2,2 kW
400 kg desde 2,2 hasta 5,5 kW
Cojinetes de bolas para soportar el empuje axial.
Estabilizador de presin para compensar dilataciones.
142
WINNER
de 4"
CARACTERSTICAS TCNICAS
Fabricada para ser acoplada a motores con acoplamiento NEMA. Diseo especial de impulsores y
difusores para conseguir una mayor resistencia al desgaste.
*
*
*
El empuje axial en el eje motor es drsticamente reducido para incrementar la vida media del
motor.
Dimetro de salida del impulsor es ms abierto de lo habitual, por tanto similares caractersticas
son entregadas con un nmero inferior de etapas.
Aceptable una reducida cantidad de slidos en suspensin.
Los componentes han sido sobredimensionados para facilitar el uso de la bomba an en las condiciones ms adversas.

Modelo
Monofsica
Trifsica
220V 50Hz
380V 50Hz
WYM 050 A1/14
WYM 075 A1/21
WYM 100 A1/28
WYM 050 B2/7
WYM 075 B2/10
WYM 100 B2/14
WYM 150 B2/21
WYM 200 B2/28
WYM 300 B2/40
WYM 050 C4/4
WYM 075 C4/6
WYM 100 C4/9
WYM 150 C4/13
WYM 200 C4/18
WYM 300 C4/27
WYM 100 C5/7
WYM 150 C5/10
WYM 200 C5/14
WYM 300 C5/21
WYM 075 D9/4
WYM 100 D9/5
WYM 150 D9/7
WYM 200 D9/9
WYM 300 D9/14
WYM 150 E15/4
WYM 200 E15/6
WYM 300 E15/9
-
WYT 050 A1/14

WYT 075 A1/21
WYT 100 A1/28
WYT 050 B2/7
WYT 075 B2/10
WYT 100 B2/14
WYT 150 B2/21
WYT 200 B2/28
WYT 300 B2/40
WYT 050 C4/4
WYT 075 C4/6
WYT 100 C4/9
WYT 150 C4/13
WYT 200 C4/18
WYT 300 C4/27
WYT 100 C5/7
WYT 150 C5/10
WYT 200 C5/14
WYT 300 C5/21
WYT 400 C5/28
WYT 550 C5/38
WYT 075 D9/4
WYT 100 D9/5
WYT 150 D9/7
WYT 200 D9/9
WYT 300 D9/14
WYT 400 D9/19
WYT 550 D9/26
WYT 150 E15/4
WYT 200 E15/6
WYT 300 E15/9
WYT 400 E15/12
WYT 550 E15/16
kW
0,37
0,55
0,75
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
Condensador
F
Vc
16
20
30
16
20
30
40
60
80
16
20
30
40
60
80
30
40
60
80
20
30
40
60
80
40
60
80
-
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
1~
3~
220V
380V
3,3
5,1
6
3,3
5,1
6
8,7
11,2
16,7
3,3
5,1
6
8,7
11,2
16,7
6
8,7
11,2
16,7
5,1
6
8,7
11,2
16,7
8,7
11,2
16,7
-
1,5
2,2
2,8
1,5
2,2
2,8
3,7
4,8
6,9
1,5
2,2
2,8
3,7
4,8
6,9
2,8
3,7
4,8
6,9
9,6
10,9
2,2
2,8
3,7
4,8
6,9
9,6
10,9
3,7
4,8
6,9
9,6
10,9
13,5
Modelo
Trifsica
Monofsica
380V 50Hz
220V 50Hz
OYM 050 A1/14
OYM 075 A1/21
OYM 100 A1/28
OYM 050 B2/7
OYM 075 B2/10
OYM 100 B2/14
OYM 150 B2/21
OYM 200 B2/28
OYM 300 B2/40
OYM 050 C4/4
OYM 075 C4/6
OYM 100 C4/9
OYM 150 C4/13
OYM 200 C4/18
OYM 300 C4/27
OYM 100 C5/7
OYM 150 C5/10
OYM 200 C5/14
OYM 300 C5/21
OYM 075 D9/4
OYM 100 D9/5
OYM 150 D9/7
OYM 200 D9/9
OYM 300 D9/14
OYM 150 E15/4
OYM 200 E15/6
OYM 300 E15/9
-
143
OYT 050 A1/14

OYT 075 A1/21
OYT 100 A1/28
OYT 050 B2/7
OYT 075 B2/10
OYT 100 B2/14
OYT 150 B2/21
OYT 200 B2/28
OYT 300 B2/40
OYT 050 C4/4
OYT 075 C4/6
OYT 100 C4/9
OYT 150 C4/13
OYT 200 C4/18
OYT 300 C4/27
OYT 100 C5/7
OYT 150 C5/10
OYT 200 C5/14
OYT 300 C5/21
OYT 400 C5/28
OYT 550 C5/38
OYT 075 D9/4
OYT 100 D9/5
OYT 150 D9/7
OYT 200 D9/9
OYT 300 D9/14
OYT 400 D9/19
OYT 550 D9/26
OYT 150 E15/4
OYT 200 E15/6
OYT 300 E15/9
OYT 400 E15/12
OYT 550 E15/16
OYT 750 E15/22
kW
0,37
0,55
0,75
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
Condensador
F
Vc
20
25
35
20
25
35
40
60
80
20
25
35
40
60
80
35
40
60
80
25
35
40
60
80
40
60
80
-
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
1~
3~
220V
380V
3,2
4,4
5,6
3,2
4,4
5,6
7,7
10,8
15,1
3,2
4,4
5,6
7,7
10,8
15,1
5,6
7,7
10,8
15,1
4,4
5,6
7,7
10,8
15,1
7,7
10,8
15,1
-
1,4
1,8
2,5
1,4
1,8
2,5
3,3
4,4
6,1
1,4
1,8
2,5
3,3
4,4
6,1
2,5
3,3
4,4
6,1
8,8
11
1,8
2,5
3,3
4,4
6,1
8,8
11
3,3
4,4
6,1
8,8
11
14,4
WINNER
A1
B2
C4
C5
144
de 4"
WINNER
D9
E15
Modelo kW
Winner
WY - OY
050 A1/14
075 A1/21
100 A1/28
050 B2/7
075 B2/10
100 B2/14
150 B2/21
200 B2/28
300 B2/40
050 C4/4
075 C4/6
100 C4/9
150 C4/13
200 C4/18
300 C4/27
100 C5/7
150 C5/10
200 C5/14
300 C5/21
400 C5/28
550 C5/38
075 D9/4
100 D9/5
150 D9/7
200 D9/9
300 D9/14
400 D9/19
550 D9/26
150 E15/4
200 E15/6
300 E15/9
400 E15/12
550 E15/16
750 E15/22
0,37
0,55
0,75
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
1,1
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
l/min
m3/h
10
0,6
62
93
127
43
62
87
130
174
250
Q=Caudal
15
20
25
30
35
40
50
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4
3
58,4
53,6
47,7
40,5
32
87,4
80,3
71,6
60,9
48
120,5 112,1 101,6
88,5
72
40,7
37,9
30,8
21,5
10
58,9
55
44,9
31,7
15
82,9
77,7
63,9
42,5
21
124,3 116,9
97,2
69,3
31
166,7 157,6
132,6
96,3
42
240,8 229,3
197,7
149,2
60
27
25,8
24,1
40
38,5
36,3
59
57
53,9
86
82,8
78,6
118
112,7
106,4
177
170,9
162,5
40
38,5
57
56,1
80
78,1
120
116,5
159
155
215
209,7
25
30
42
55
84
114
154
22
33
50
67
89
122
60
3,6
80
4,8
100
6
130
7,8
150
9
160
9,6
190
11,4
200
12
250
15
300
18
350
21
19,4
29,9
44,5
65,8
87,5
131
35,8
51,6
71,8
107,4
143,6
194,6
23,7
28,9
40,9
52,1
80,5
108,8
147,6
12,7
20,5
30,2
46
59,4
88,8
31,8
46,2
62,9
94,5
127
173,1
22,1
27,2
38,2
49,1
76
102,4
139,4
4
8
10
16
20
30
26,8
37,8
51,3
76,8
104,3
143,9
20,1
25,1
35
45,1
70,1
94,4
129,1
19,7
30,2
46,1
62,7
83,4
114,3
15
20
28
44
57
79
16,3
20,7
28,7
36,9
57,5
77,8
107,1
11,6
14,9
20,7
26,4
40,9
56
76,9
6
7
11
14
22
29
38
14,3
22,9
35,1
49,2
66,3
91,9
11,2
18,2
28
39,9
54
76
7,7
13
19,7
28,3
38,5
55,4
4
7
10
14
18
26
145
17,2
26,9
41,1
56,8
75,9
104,3
de 4"
WINNER
Modelo
Dimensiones (mm)
WINNER
H1
H
A1/14
A1/21
A1/28
B2/7
B2/10
B2/14
B2/21
B2/28
B2/40
C4/4
C4/6
C4/9
C4/13
C4/18
C4/27
C5/7
C5/10
C5/14
C5/21
C5/28
C5/38
D9/4
D9/5
D9/7
D9/9
D9/14
D9/19
D9/26
E15/4
E15/6
E15/9
E15/12
E15/16
E15/22
588,5
736
941
401
473
568,5
736
941
1228
337,5
389,5
467
570,5
700
971
513,5
633
793
1110
1389,5
1788,5
417,5
463,5
555
647
876,5
1144
1465,5
539
730
997,5
1265
1571
2068
Peso Kg.
OYM
OYT
WYM
910
1082,5
1322,5
722,5
819,5
950
1152,5
1407,5
1804,5
659
736
848,5
987
1166,5
1547,5
895
1049,5
1259,5
1686,5
764
845
971,5
1113,5
1453
955,5
1196,5
1574
-
910
1057,5
1287,5
722,5
794,5
915
1117,5
1357,5
1694,5
659
711
813,5
952
1116,5
1437,5
860
1014,5
1209,5
1576,5
1966
2435
739
810
936,5
1063,5
1343
1720,5
2112
920,5
1146,5
1464
1841,5
2217,5
2842,5
860
1032,5
1272,5
672,5
769,5
900
1102,5
1357,5
1704,5
609
686
798,5
937
1116,5
1447,5
845
999,5
1209,5
1586,5
714
795
921,5
1063,5
1353
905,5
1146,5
1474
-
WYT
DNM
OYM
OYT
WYM
WYT
845
1007,5
1237,5
657,5
744,5
865
1067,5
1307,5
1644,5
594
661
763,5
902
1066,5
1387,5
810
964,5
1159,5
1526,5
1891
2360
689
760
886,5
1013,5
1293
1645,5
2037
870,5
1069,5
1414
1766,5
2142,5
2749,5
G1 /4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
12,9
15,8
20,3
11,2
13,2
16,1
19,6
24,6
30,2
10,3
12,1
14,8
17,5
21,2
26,2
14,3
17
20,5
24,2
12,2
14,3
17
20,5
24,7
17
21,3
27,2
-
12,3
14,7
18,7
10,6
12,1
14,5
18
22,4
28,2
9,7
11
13,2
15,9
19
24,2
12,7
15,4
18,3
22,2
29,9
36,9
11,1
12,7
15,4
18,3
22,7
30
36,4
15,4
19,1
25,2
34
38,9
48
13,9
16,7
21,2
12,2
14,1
17
20,2
25,2
31,5
11,3
13
15,7
18,1
21,8
27,5
15,2
17,6
21,1
25,5
13,1
15,2
17,6
21,1
26
17,6
21,9
28,5
-
13,3
15,7
19,6
11,6
13,1
15,4
18,8
23
28,8
10,7
12
14,1
16,7
19,6
24,8
13,6
16,2
18,9
22,8
30,9
37,5
12,1
13,6
16,2
18,9
23,3
31
37
16,2
19,7
25,8
35
39,5
48,6
146
de 4"
4BHS
de 4" AISI 304
Electrobomba centrfuga sumergible 4",enteramente construda en Ac. Inox. AISI 304. La superficie
pulida de impulsores y difusores ofrecen una excelente eficiencia y fiabilidad. Abastecimiento de agua
en instalaciones y plantas domsticas, industriales y agrcolas. Plantas de tratamiento de agua
(smosis inversa, etc..). Instalaciones de presurizacin y contra incendios. Riego, fuentes y lumiartecnia. Lavado y vehiculacin de agua limpia o moderadamente agresiva.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
- Mxima inmersin: 100 m.

- Temperatura mx. del lquido vehiculado:
30C (motor bao de agua)
40C (motor con lquido refrigerante atxico)
- Mx. contenido en slidos: 50 ppm.
- Acoplamiento NEMA
- Motor en bao de agua (mx. temp. Del lquido 30C)
- Opcional motor en bao de lquido refrigerante atxico
(mx. temp. 40C)
- 2 polos, 50 Hz.
- Versin monofsica desde 0,37 hasta 2,2 kW, 220V.
- Versin trifsica desde 0,37 hasta 5,5 kW, 380V.
- Aislamiento clase F
- Proteccin IP 58.
- Carga axial 1500 N/ 3000 N
- Conexin rpida para cable de alimentacin.
- Mximo nmero de arranques por hora n. 30
- Longitud del cable suministrado 1,5 m hasta 2,2 kW;
2,2 m para mayores potencias.
MATERIALES
- Soporte motor, acoplamiento, impulsores, etapas, difusores, vlvula no retorno, tirantes, guarda cable y cuerpo
de impulsin: Ac. Inoxidable AISI 304.
- Eje: Ac. Inox. AISI 316
- Anillo de desgaste: Tecnopolmero / AISI 304
147
4BHS

Modelo
kW
Condensador
Monofsica
220V 50Hz
4BHS2 13/5M
4BHS2 18/7M
4BHS2 27/11M
4BHS2 36/15M
4BHS2 44/22M
4BHS2 51/22M
4BHS4 7/5M
4BHS4 10/7M
4BHS4 15/11M
4BHS4 20/15M
4BHS4 24/22M
4BHS4 29/22M
4BHS7 5/7M
4BHS7 7/11M
4BHS7 10/15M
4BHS7 12/22M
4BHS7 14/22M
4BHS15 7/15M
4BHS15 10/22M
-
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
1,5
2,2
-
Vc
20
30
40
60
80
80
20
30
40
60
80
80
30
40
60
80
80
60
80
-
25
35
40
60
80
80
25
35
40
60
80
80
35
40
60
80
80
60
80
-
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
Modelo
Monofsica
220V
Trifsica
380V 50Hz
4,9
5,6
9,1
11,2
15,8
15,8
4,9
5,6
9,1
11,2
15,8
15,8
5,6
9,1
11,2
15,8
15,8
11,2
15,8
-
4,5
5,8
7,8
10,6
14,9
14,9
4,5
5,8
7,8
10,6
14,9
14,9
5,8
7,8
10,6
14,9
14,9
10,6
14,9
-
kW
Trifsica
380V
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3,0
4,0
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3,0
4,0
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
4BHS2 13/5
4BHS2 18/7
4BHS2 27/11
4BHS2 36/15
4BHS2 44/22
4BHS2 51/22
4BHS4 7/5
4BHS4 10/7
4BHS4 15/11
4BHS4 20/15
4BHS4 24/22
4BHS4 29/22
4BHS4 36/30
4BHS4 48/40
4BHS7 5/7
4BHS7 7/11
4BHS7 10/15
4BHS7 12/22
4BHS7 14/22
4BHS7 18/30
4BHS7 23/40
4BHS15 7/15
4BHS15 10/22
4BHS15 13/30
4BHS15 17/40
4BHS15 25/55
2,0
2,5
3,4
4,5
6,1
6,1
2,0
2,5
3,4
4,5
6,1
6,1
8,1
10,6
2,5
3,4
4,5
6,1
6,1
8,1
10,6
4,5
6,1
8,1
10,6
14,5
1,75
2,4
3,4
4,4
6,0
6,0
1,75
2,4
3,4
4,4
6,0
6,0
8,5
10,8
2,4
3,4
4,4
6,0
6,0
8,5
10,8
4,4
6,0
8,5
10,8
14,5
Modelo
4BHS
Q=Caudal
kW
l/min
m3/h
13
0,8
30
1,8
40
2,4
50
3,0
60
3,6
100
6
120
7,2
180
10,8
250
15
300
18
13,5
20
27
33
41
51
64
27
38
47,5
63
95
18,5
28,5
36,1
45
68,2
12
17,5
25
29
44
4BHS2 13/5
4BHS2 18/7
4BHS2 27/11
4BHS2 36/15
4BHS2 44/22
4BHS2 51/22
4BHS4 7/5
4BHS4 10/7
4BHS4 15/11
4BHS4 20/15
4BHS4 24/22
4BHS4 29/22
4BHS4 36/30
4BHS4 48/40
4BHS7 5/7
4BHS7 7/11
4BHS7 10/15
4BHS7 12/22
4BHS7 14/22
4BHS7 18/30
4BHS7 23/40
4BHS15 7/15
4BHS15 10/22
4BHS15 13/30
4BHS15 17/40
4BHS15 25/55
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3,0
4,0
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3,0
4,0
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
65
90
143
186
227
275
-
52
71
114
145
178,7
222,8
37
53
79
105
126
154
189
253
-
41
58
92
116
141
181
36
52,5
76
102
122
150
178
241,1
-
29,5
41
64
80
97
125
34
48
72
96
115
141,5
170
227
-
148
31,5
45
66,5
89
106
132
156,5
210
28
38,5
54
65
77
100
125
-
18,5
26
39
50
61
76
85
109,4
25
35,5
49,5
59
70
90
114
-
23
32,5
45
54
64
82,5
104
30
43,5
55
72
108
de 4" AISI 304
4BHS
(segn ISO 9906 / 2)
149
de 4" AISI 304
4BHS
CURVAS DE CARACTERSTICAS 4BHS serie 2
150
(segn ISO 9906 / 2)
de 4" AISI 304
4BHS
151
(segn ISO 9906 / 2)
de 4" AISI 304
4BHS
152
(segn ISO 9906 / 2)
de 4" AISI 304
4BHS
153
(segn ISO 9906 / 2)
de 4" AISI 304
4BHS
de 4" AISI 304
Modelo
Monofsica
4BHS2 13/5M
4BHS2 18/7M
4BHS2 27/11M
4BHS2 36/15M
4BHS2 44/22M
4BHS2 51/22M
4BHS4 7/5M
4BHS4 10/7M
4BHS4 15/11M
4BHS4 20/15M
4BHS4 24/22M
4BHS4 29/22M
4BHS7 5/7M
4BHS7 7/11M
4BHS7 10/15M
4BHS7 12/22M
4BHS7 14/22M
4BHS15 7/15M
4BHS15 10/22M
-
Trifsica
4BHS2 13/5
4BHS2 18/7
4BHS2 27/11
4BHS2 36/15
4BHS2 44/22
4BHS2 51/22
4BHS4 7/5
4BHS4 10/7
4BHS4 15/11
4BHS4 20/15
4BHS4 24/22
4BHS4 29/22
4BHS4 36/30
4BHS4 48/40
4BHS7 5/7
4BHS7 7/11
4BHS7 10/15
4BHS7 12/22
4BHS7 14/22
4BHS7 18/30
4BHS7 23/40
4BHS15 7/15
4BHS15 10/22
4BHS15 13/30
4BHS15 17/40
4BHS15 25/55
Peso Kg.
Dimensiones (mm)
motor O
1~
802
953
1177
1422
1711
1858
676
764
904
1065
1249
1375
770
868
997,5
1192
1255
987
1255
-
3~
802
928
1142
1387
1661
1808
676
739
869
1030
1199
1325
1582
1855
745
833
962,5
1142
1205
1441
1630
952
1205
1441
1651
2099
H1
DNM
480,5
606,5
795,5
1005,5
1194,5
1341,5
354,5
417,5
522,5
648,5
732,5
858,5
1005,5
1278,5
423,5
486,5
581
675,5
738,5
864,5
1053,5
570,5
738,5
864,5
1074,5
1452,5
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
motor W
1~
13,6
16,9
21,4
25,8
32
34,8
12,1
14,5
18
21,4
26,7
28,3
13,2
15,5
18,3
22,5
23,3
17,4
22,3
-
3~
13
15,8
19,8
24,2
30,7
33,5
11,5
13,4
16,4
19,8
25,4
27
37
42,2
12,1
13,9
16,7
21,2
22
31
33,8
15,8
21
29,7
32,5
36,4
slo bomba
6
8,2
11,1
13,8
16,5
19,3
4,5
5,8
7,7
9,4
11,2
12,8
15,5
20,2
4,5
5,2
6,3
7
7,8
9,5
11,8
5,4
6,8
8,2
10,5
14
Monofsica
4BHS2 13/5M
4BHS2 18/7M
4BHS2 27/11M
4BHS2 36/15M
4BHS2 44/22M
4BHS2 51/22M
4BHS4 7/5M
4BHS4 10/7M
4BHS4 15/11M
4BHS4 20/15M
4BHS4 24/22M
4BHS4 29/22M
4BHS7 5/7M
4BHS7 7/11M
4BHS7 10/15M
4BHS7 12/22M
4BHS7 14/22M
4BHS15 7/15M
4BHS15 10/22M
-
Peso Kg.
Dimensiones (mm)
Modelo
Trifsica
4BHS2 13/5
4BHS2 18/7
4BHS2 27/11
4BHS2 36/15
4BHS2 44/22
4BHS2 51/22
4BHS4 7/5
4BHS4 10/7
4BHS4 15/11
4BHS4 20/15
4BHS4 24/22
4BHS4 29/22
4BHS4 36/30
4BHS4 48/40
4BHS7 5/7
4BHS7 7/11
4BHS7 10/15
4BHS7 12/22
4BHS7 14/22
4BHS7 18/30
4BHS7 23/40
4BHS15 7/15
4BHS15 10/22
4BHS15 13/30
4BHS15 17/40
4BHS15 25/55
1~
773,5
929,5
1152,5
1413,5
1677,5
1824,5
647,5
740,5
879,5
1056,5
1215,5
1341,5
746,5
843,5
989
1158,5
1221,5
978,5
1221,5
-
3~
753,5
899,5
1118,5
1362,5
1602,5
1749,5
627,5
710,5
845,5
1005,5
1140,5
1266,5
1518
1831
716,5
809,5
938
1083,5
1146,5
1377
1606
927,5
1146,5
1377
1627
2125
H1
DNM
480,5
606,5
795,5
1005,5
1194,5
1341,5
354,5
417,5
522,5
648,5
732,5
858,5
1005,5
1278,5
423,5
486,5
581
675,5
738,5
864,5
1053,5
570,5
738,5
864,5
1074,5
1452,5
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/4
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G1 1/2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
3~ slo bomba
13,8
6
16,8
8,2
20,6
11,1
24,9
13,8
30,3
16,5
33,1
19,3
12,3
4,5
14,4
5,8
17,2
7,7
20,5
9,4
25
11,2
26,6
12,8
32,8
15,5
41,4
20,2
13,1
4,5
14,7
5,2
17,4
6,3
20,8
7
21,6
7,8
26,8
9,5
33
11,8
16,5
5,4
20,6
6,8
25,5
8,2
31,7
10,5
40,2
14
1~
14,5
18,2
22,9
27,5
32,9
35,7
13
15,8
19,5
23,1
27,6
29,2
14,5
17
20
23,4
24,2
19,1
23,2
-
SELECTION OF
THECABLE
POWERDE
CABLE
SELECCIN
DEL
ALIMENTACIN
Example : Motor
Motor 1.1
V single
phase - cable
length
m.2.5
- 4x2.5
Ejemplo:
1.1kW
kW- 220
- 220
V monofsico
= 39
m. =394x
mmmm
Motor
kW
HP
Cable
and length
maximum
limit
Tipotype
de cable
y longitud
mxima
4x1
Single
phase
Monofsico
220 V - 50 Hz
Three
phase
Trifsico
380 V - 50 Hz
Trifsico
Three
phase
220 V - 50 Hz
TIPO:
TIPO:
154
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
3.7
5.5
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
3.7
5.5
0.5
0.75
1
1.5
2
3
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5.5
7.5
50
38
30
22
164
133
97
72
51
41
31
128 60
47
35
26
-
4x1.5 4x2.5
75
57
45
33
23
246
200
146
109
78
62
46
33
90
71
52
40
29
-
125
95
75
53
38
28
333
244
180
130
104
77
56
150
118
87
66
48
37
27
-
4x4
4x6
152
120
85
63
45
390
290
207
167
124
90
240
190
140
106
76
60
44
32
174
127
92
67
435
310
250
186
135
210
160
115
90
66
48
4x10 4x16
210
154
112
516
416
310
225
266
191
150
110
80
246
180
496
360
306
240
176
IDROGO
de 5"
Electrobomba multietapa centrfuga sumergible de 5", fabricada en Ac. Inoxidable AISI 304 y Noryl.
Adecuada para el suministro de agua limpia desde pozos, tanques, sistemas de riego, lavado de vehculos y en general para todo tipo de necesidades de presurizacin de agua. El doble cierre mecnico en cmara de aceite asegura una larga duracin y mejora de la fiabilidad. Provista de 20 m de
cable de alimentacin HO7 RN-F. Versin monofsica con condensador termoamperimtrico de rearme automtico incorporado.
PRESTACIONES
Mxima inmersin: 20 m.
Funcionamiento en posicin vertical u horizontal.
MATERIALES
Camisa externa, tapa de motor, cuerpo, filtro y anillo de
cierre construdos en ac. Inox. AISI 304
Eje en ac. Inox. AISI 416
Impulsores, difusores y espaciador en Tecnopolmero
Cierre mecnico superior: Carbn / cermica / NBR
Cierre mecnico inferior: Csi / Csi / NBR
DATOS TCNICOS
Motor asncrono, refrigerado por el propio lquido vehiculado
Aislamiento clase F
Proteccin IP68
Monofsica 1-220V. 10% 50Hz
Trifsica 3-380V. 10% 50 Hz.
Condensador y proteccin termoamperimtrica de rearme automtico incorporados (monofsica).
DNM 1"1/4
Todas las versiones incluyen un cable de alimentacin de
una longitud de 20 m. (H07 RN-F)
Dimensiones
Versin monofsica con interruptor automtico
Cuando se usa la bomba en un

foso o pozo, se recomienda un
tamao mnimo de pozo de 600
mm x 600 mm que permita la
libertad de movimiento del
interruptor de boya.
Modelo
Peso
(mm)
Monofsica
IDROGO M 40/06*
IDROGO M 40/08
IDROGO M 40/10
IDROGO M 40/12
IDROGO M 40/15
IDROGO M 80/12
IDROGO M 80/15
-
Trifsica
IDROGO 40/06
IDROGO 40/08
IDROGO 40/10
IDROGO 40/12
IDROGO 40/15
IDROGO 80/12
IDROGO 80/15
IDROGO 80/20
513
513
539
590
616
540
564
590
Kg
1~
3~
13
15
16
17
18
16
17
18
13
15
16
17
18
16
17
18
155
IDROGO
de 5"
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
400V 50Hz
Condensador
Vc
Q=Caudal
1~
3~
400V
l/min
m3/h
20
1,2
30
1,8
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
120
7,2
23,2
28
34,8
15,2
19
22,8
IDROGO M 40/06
IDROGO M 40/08
IDROGO M 40/10
IDROGO M 40/12
IDROGO M 40/15
IDROGO M 80/12
IDROGO M 80/15
-
IDROGO
IDROGO
IDROGO
IDROGO
IDROGO
IDROGO
IDROGO
40/08
40/10
40/12
40/15
80/12
80/15
80/20
0,45
0,6
0,75
0,9
1,1
0,9
1,1
1,5
16
20
20
20
31,5
20
31,5
-
450
450
450
450
450
450
450
-
3,8
4,3
5,7
6,8
7,3
6,4
7,5
-
156
1,9
2,2
2,4
3,0
2,3
3,1
3,5
33,1
43,3
54,1
64,9
75,7
-
30,8
40,2
50,2
60,2
70,3
45,6
57
68,4
27,8
36,3
45,4
54,5
63,6
44
55
66
20
26,1
32,6
39,2
45,7
38,8
48,5
58,2
10,3
13,4
16,8
20,2
23,5
32
40
48
6BHS
ELECTROBOMBA CENTRFUGA SUMERGIBLE de 6" AISI 304
Electrobomba centrfuga sumergible 6",enteramente construda en Ac. Inox. AISI 304. La superficie
pulida de impulsores y difusores ofrecen una excelente eficiencia y fiabilidad. Abastecimiento de agua
en instalaciones y plantas domsticas, industriales y agrcolas. Plantas de tratamiento de agua
(smosis inversa, etc..). Instalaciones de presurizacin y contra incendios. Riego, fuentes y lumiartecnia. Lavado y vehiculacin de agua limpia o moderadamente agresiva. Posibilidad de ser instalada tanto horizontal como en posicin vertical.
DATOS TCNICOS
PRESTACIONES
Mxima inmersin:
100 m. (para motores de aceite)
350 m. (para motores de agua)
MATERIALES
Soporte motor, acoplamiento, impulsores, etapas, difusores, vlvula no retorno, tirantes, guarda cable, cuerpo de
impulsin y tornillera: Ac. Inoxidable AISI 304.
Eje: Ac. Inox. AISI 316
Anillo de desgaste: Tecnopolmero / AISI 304
Acoplamiento NEMA
Motor en bao de agua (mx. temp. Del lquido 30C)
Opcional motor en bao de lquido refrigerante
atxico (mx. temp. 40C)
2 polos, 50 Hz.
Monofsica 1-220V. 6% - 50Hz
Trifsica 3-380V. 6% - 50 Hz.
Aislamiento clase F
Proteccin IP 58.
Mximo nmero de arranques por hora n. 30
157
6BHS
158
6BHS
Modelo
kW
6BHS
6BHS8 5/15
6BHS8 7/22
6BHS8 10/30
6BHS8 13/40
6BHS8 15/55
6BHS8 18/55
6BHS8 21/75
6BHS8 25/75
6BHS8 29/92
6BHS8 34/110
6BHS14 3/15
6BHS14 5/22
6BHS14 7/30
6BHS14 9/40
6BHS14 13/55
6BHS14 15/75
6BHS14 18/75
6BHS14 22/92
6BHS14 26/110
6BHS14 31/150
6BHS14 35/150
6BHS21 4/30
6BHS21 6/40
6BHS21 8/55
6BHS21 12/75
6BHS21 15/92
6BHS21 17/110
6BHS21 22/150
6BHS21 25/150
6BHS21 29/185
6BHS21 34/220
6BHS21 36/220
l/min
m3/h
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
5,5
7,5
7,5
9,2
11
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
7,5
9,2
11
15
15
3,0
4,0
5,5
7,5
9,2
11
15
15
18,5
22
22
70
4,2
51,9
72,6
104
135
156
187
218
259
301
353
-
Q=Caudal
200
250
300
375
100
150
12,0
15,0
18
22,5
6,0
9,0
450
27,0
500
30
26,8
40,2
53,5
80,3
100
114
147
167
194
228
241
20,9
31,4
41,9
62,8
78,6
89
115
131
152
178
189
15,9
23,8
31,7
47,6
59,4
67,4
87,2
99,1
115
135
143
47,2
66,1
94,4
123
142
170
198
236
274
321
29,7
49,6
69,4
89,2
129
149
178
218
258
307
347
-
37,3
52,2
74,5
96,9
112
134
157
186
216
253
27,2
45,4
63,6
91,7
118
136
163
200
236
282
318
-
159
22,2
31
44,3
57,6
66,5
79,7
93
111
129
151
23,9
39,8
55,7
71,6
103
119
143
175
207
247
278
34,7
52,1
69,4
104
130
148
191
217
252
295
313
19,4
32,3
45,2
58,1
93,9
96,8
116
142
168
200
226
33,1
49,6
66,2
99,2
124
141
182
207
240
281
298
13,1
21,8
30,5
39,2
56,6
65,3
78,3
95,7
113
135
152
30,9
46,4
61,9
92,8
116
132
170
193
224
263
278
BHS
BOMBAS SUMERGIBLES PARA POZOS PROFUNDOS
6 - 8 - 10 - 12
Bombas sumergibles multicelulares con motores sumergidos adecuadas para el bombeo de agua
desde pozos profundos. Abastecimiento de agua en instalaciones y plantas domsticas, industriales
y agrcolas, riego y fuentes.
PRESTACIONES
MATERIALES

Mx. contenido de partculas en el agua:
Arena: 50 ppm. - Cloro: 500 ppm.
Trabajo contnuo

Impulsores y difusores para Q.< 35 m3/h
Impulsores: Radiales en Ac. Inoxidable
Difusores: Nylon con fibra de vidrio
Impulsores y difusores para Q.< 480 m3/h
Impulsores: Semiaxiales en Bronce
Difusores: Hierro fundido
Eje y tornillera en Ac. Inoxidable
160
BHS
BOMBAS SUMERGIBLES PARA POZOS PROFUNDOS
6 - 8 - 10 - 12
Para pozos a partir de 6
161
MOTORES ELCTRICOS SUMERGIBLES 4 - 6

FRANKLIN 4 - 6
FRANKLIN 4
Disco: NEMA 4
Proteccin: IP58
Aislamiento: Clase B
Temperatura mx. ambiente: 30C
Velocidad de flujo de refrigeracin: min. 8 cm/seg.
Arranque / hora: mx. 20
Montaje: vertical / horizontal
Tensin: +6% / -10% UN.
Versiones monofsica y trifsica:
Monofsica: desde 0,25 hasta 2,2 kW
Trifsica: desde 0,37 hasta 7,5 kW
Proteccin: rel trmico VDE
Disparo elctrico: <10 seg. a 5 x IN
Carcasa externa: Ac. Inoxidable 1.4301
Brida superior y soporte inferior: Fundicin al Cr.-Ni.
Empujes axiales de hasta 3.000N
Disponibilidad en materiales y voltajes especiales
FRANKLIN 6
Disco: NEMA 6
Proteccin: IP58
Temperatura mx. ambiente: 30C
Velocidad de flujo de refrigeracin: min. 16 cm/seg.
Arranque / hora: mx. 20
Montaje: vertical / horizontal
Tensin: +6% / -10% UN.
Potencias desde 4.0 hasta 45.0 kW
Proteccin: rel trmico VDE
Disparo elctrico: <10 seg. a 5 x IN
Carcasa externa: Ac. Inoxidable 1.4301
Brida superior y soporte inferior: Fundicin protegida con
polister por pulverizacin electrosttica
Empujes axiales de hasta 15.500N
Disponibilidad en materiales y voltajes especiales
162
KIKA
BOMBA DE ACHIQUE SUMERGIBLE
Bomba sumergible para aguas limpias, adecuada para aplicaciones domsticas como achique de
pozos, garajes, stanos o cualquier lugar que pueda resultar eventualmente inundado. Riego de
jardn, achique y vaciado de tanques y depsitos. Pequeas fuentes o juegos de agua. Innumerables
aplicaciones en casa y jardn.
PRESTACIONES
40C para otras aplicaciones
MATERIALES
Cuerpo de bomba, filtro e impulsor: Tecnopolmero.

Eje motor: Ac. Inoxidable
Cierre mecnico: Carbn / Cermica
Cable: 10 m con enchufe tipo Shuko.
DATOS TCNICOS
Motor asncrono, 2 polos, motor 230V 50 Hz.
de rearme automtico incorporados (monofsica),
Descarga: 1" Gas, adeacuada para conexin a
mangeras flexibles.
(segn ISO 9906 / 2)
DN
Kg
240
370
165
220
185
270
3,7
KIKA
Modelo
KIKA
Potencia
Condensador
(W)
Vc
230
450
INPUT
Current
1A
Q=Caudal
L/min. 0
10 20 30 40 50
m3/h 0
0,6 1,2 1,8 2,4
3
6,4
5,7
5,2
4,7
4,2
3,7
60
3,6
70
4,2
80
4,8
90
5,4
3,2
2,8
2,3
1,8
163
BEST ZERO
Bomba sumergible para aguas limpias o ligersimamente cargadas, adecuada para aplicaciones
domsticas como achique de pozos, garajes, stanos o cualquier lugar que pueda resultar eventualmente inundado. Riego de jardn, achique y vaciado de tanques y depsitos. Pequeas fuentes o juegos de agua. Innumerables aplicaciones en casa y jardn.
PRESTACIONES
Mximo paso de slidos: 10 mm.
MATERIALES
Cuerpo de impulsin, filtro y carcasa
de motor: Ac. Inox AISI 304.
Impulsor y Difusor: Tecnopolmero
Cierre mecnico: Doble retn en cmara de aceite.

Cable 5 m con enchufe tipo Shuko.
Disponible en versiones manual o automtica.
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP68
Descarga: DNM 1"1/4
164
BEST ZERO
(segn ISO 9906 / 2)
Modelo
kW
Monofsica
230V 50Hz
Condensador
Vc
Monofsica
Modelo
Peso
150
9
Monofsica
230V 50Hz
Kg
1,5
1,5
BEST ZERO
BEST ZERO C/R
4,5
5,3
Q=Caudal
Int. Abs. (A)
l/min
m3/h
20
1,2
50
3
75
4,5
100
6
125
7,5
BEST ZERO
BEST ZERO C/R
0,25
0,25
8
8
450
450
1,9
1,9
7
7
165
6,3
6,3
5,4
5,4
4,3
4,3
3,1
3,1
BEST ONE
Bomba sumergible de achique fabricada en Acero Inoxidable AISI 304, adecuada para aplicaciones
domsticas como achique de pozos, garajes, stanos o cualquier lugar que pueda resultar eventualmente inundado. Riego de jardn, achique y vaciado de tanques y depsitos. Pequeas fuentes o juegos de agua. Innumerables aplicaciones en casa y jardn.
Versin "VOX" con impulsor tipo VORTEX; admite un paso de slidos de hasta 20 mm.
Modelo BEST ONE VOX: Impulsor Vortex
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Mximo paso de slidos: 10 mm. / 20 mm. Versin VOX

Aislamiento Clase F
de rearme automtico incorporados (monofsica),
Proteccin IP68
Descarga: DNM 1"1/4
MATERIALES
Cuerpo de impulsin, filtro, impulsor, carcasa
y tapa de motor: Ac. Inox AISI 304.
Cierre mecnico: Doble retn en cmara de aceite.
Cable 5 m con enchufe tipo Shuko.
Con tensin monofsica disponible versiones manual o
automtica.
Modelo
(mm)
BEST ONE
260
BEST ONE VOX 285
166
Peso kg
H1
S/R
C/R
220
245
10
20
5,1
5
5,9
5,8
BEST ONE
Modelo
kW
Monofsica
230V 50Hz
Condensador
Vc
Q=Caudal
Int. Absorbida(A)
Monofsica
l/min
m3/h
20
1,2
40
2,4
80
4,8
120
7,2
160
9,6
170
10,2
BEST ONE
BEST ONE VOX
0,25
0,25
8
8
450
450
2,2
2,0
8,3
6
167
7,8
5,6
6,3
4,8
4,5
3,5
2,4
2
1,8
1,5
BEST 2-3-4-5
Bomba sumergible de achique fabricada en Acero Inoxidable AISI 304, adecuada para achique de
pozos, garajes, depsitos y stanos. Bombeo de agua parcialmente cargada. Fuentes y lumiartecnia.
Oxigenacin de agua. Riego y jardinera.Innumerables aplicaciones all donde se necesite achicar
agua de lugares de difcil acceso.
PRESTACIONES
MATERIALES
Cuerpo de impulsin, filtro, impulsor, carcasa
Cierre mecnico: Doble cierre mecnico en
cmara de aceite.
Superior: Carbn/Cermica/NBR
Inferior: SiC/SiC/NBR
Cable. 10 m con enchufe tipo Shuko.

automtica.
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP68
Descarga: DNM 1"1/2
Modelo
BEST 2
BEST 3
BEST 4
BEST 5
168
Peso
(mm)
H1
Kg
352
352
377
377
315
315
340
340
12
12,7
138
13,5
BEST 2-3-4-5
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
400V 50Hz
Condensador
Vc
1~
3~
Q=Caudal
l/min
m3/h
20
1,2
80
4,8
120
7,2
170
10,2
260
15,6
280
16,8
330
19,8
360
21,6
4,6
6
BEST 2 M
BEST 3 M
BEST 4 M
-
BEST 2
BEST 3
BEST 4
BEST 5
0,55
0,75
1,1
1,5
16
20
31,5
-
450
450
450
-
4,4
5,6
7,3
-
2,0
2,4
3,0
3,3
169
12,2
13,6
17,4
18,4
9,8
11,1
15
16,1
8,3
9,5
13,4
14,5
6,3
7,6
11,3
12,5
2,9
4
7,5
9
3,2
6,7
8
RIGHT
ELECTROBOMBA SUMERGIBLE PARA AGUAS FECALES
Bomba sumergible para aguas fecales fabricada en Acero Inoxidable AISI 304.Diseada para la evacuacin de lquidos con contenidos filamentosos o slidos en suspensin en aplicaciones tanto industriales como domsticas. Adecuada para su utilizacin en servicios sanitarios (WC), aguas cargadas
con slidos de mximo 35 mm, aguas de lavado, pluviales, residuales, pozos negros y fosas spticas. Achique de locales inundados, Riegos, fuentes y lumiartecnia.
PRESTACIONES
MATERIALES
Cuerpo de impulsin, impulsor, carcasa
cmara de aceite.

automtica.
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP68
Descarga: DNM 1"1/2
Modelo
RIGHT 75
RIGHT 100
170
(mm)
Peso
H2
Kg
405
430
480
500
10
11,5
RIGHT
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
400V 50Hz
Condensador
Vc

1~
3~
l/min
m3/h
Q=Caudal
40
2,4
80
4,8
100
6
120
7,2
160
9,6
200
12
240
14,4
300
18
2
4,2
RIGHT 75 M
RIGHT 100 M
RIGHT 75
RIGHT 100
0,55
0,75
20
31,5
450
450
4,8
5,7
2,1
2,6
171
7,8
9,5
6,8
8,6
6,2
8,1
5,7
7,6
4,7
6,6
3,4
5,4
DW - DW VOX
Bomba sumergible para aguas fecales fabricada en Acero Inoxidable AISI 304.Diseada para evacuacin de lquidos con contenidos filamentosos o slidos en suspensin en aplicaciones tanto industriales como domsticas. Adecuada para su utilizacin en servicios sanitarios (WC) en comunidades,
hoteles, restaurantes, ets. Aguas cargadas con slidos de dimetro mximo 50 mm, aguas de lavado, pluviales, residuales, pozos negros y fosas spticas. Equipos de depuracin de agua y achique
de locales inundados.
Modelo DW: Impulsor monocanal
Modelo DW VOX: Impulsor vrtex.
PRESTACIONES
MATERIALES
Cuerpo de impulsin, impulsor, carcasa
cmara de aceite.

automtica.
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP68
Descarga: DNM 50-DNM 2"
DENOMINACIN
DW F M 75 A
Monofsico con regulador de nivel incorporado
Potencia en CV
Tensin
Brida redonda sin soporte (F)
Brida redonda con soporte (FZ)
Impulsor monocanal (DW)
Impulsor vrtex (DW VOX)
Modelo
Dimensiones (mm)
Modelo
DW 75
DW 100
DW 150
DW 200
172
485
515
515
515
Dimensiones (mm)
DW VOX 75
DW VOX 100
DW VOX 150
DW VOX 200
485
515
515
515
DW - DW VOX
DW FZ
Kit de descarga
Ac. Inoxidable
Con soporte y
bridas DN50
Con soporte y
boca roscada
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
kW
Trifsica
400V 50Hz
Condensador
Int. absorbida (A)
Vc
1~
3~
400V
l/min
m3/h
100
6
Q=Caudal
200
300
400
500
600
700
12
18
24
30
36
42
6,3
4,8
3,4
2,2
-
800
48
DW 75 M
DW 75
0,55
20
450
3,9
1,5
DW 100 M
DW 100
0,75
25
450
5,9
2,1
10,6
8,7
7,1
5,5
2,6
DW 150 M
DW 150
1,1
31,5
450
7,3
2,8
13,1
11,3
9,5
7,7
5,9
4,2
2,4
DW 200
1,5
3,6
16,6
15
13,3
11,4
9,5
7,5
5,4
3,3
DW VOX 75 M DW VOX 75
0,55
20
450
3,9
1,4
6,3
3,5
1,6
0,75
25
450
5,8
2,1
7,9
6,7
5,3
3,7
1,9
1,1
31,5
450
7,3
2,8
10,2
7,6
6,1
4,1
2,1
1,5
3,3
12,5
11,2
9,8
8,3
6,4
4,2
1,6
DW VOX 200
173
DR
Bomba sumergible para aguas fecales, principalmente diseadas para satisfacer la mayor parte de
las demandas de bombeo para aguas residuales, fecales e industriales, as como para la vehiculacin de lodos en plantas de tratamiento de aguas o con altos contenidos de slidos, fibras en suspensin, aire, gases y fluidos muy abrasivos..
DRU - Impulsor Monocanal:
DRD - Impulsor Bicanal:
DRF - Impulsor Vrtex:
DRN - Impulsor Vrtex:
Fludos fangosos con materiales fibrosos y slidos en suspensin

Aguas residuales ligeras extremadamente sucias
Fludos altamente cargados. Impulsor inatascable
Fludos muy abrasivos y densos (marmolina, barbotina, etc.)
Vrtex
Monocanal
DRU
Bicanal
DRF
DRD
DRN
174
DR
ESPECIFICACIONES TCNICAS
MOTOR
MOTOR
MATERIALES
MATERIALES
LQUIDO
LIQUIDO
GAMA
GAMA
Tipo
Tipo de
debomba
bomba
Ejecucin
Tamao bombas (mm)
Potencia motor (KW)
Velocidad (r.p.m.)
Aplicaciones
Mx. temperatura
Mx. dimetro slidos (mm)
Mx. sumergencia (m)
Cuerpo de bomba
Impulsor
Eje de bomba
Cierre mecnico doble
Carcasa motor
Tornillera
Tipo
Fases / nmero de polos
Aislamiento
Tensin (V)
Rodamientos
Protector trmico
Cable
Accesorios estndar
Opcional
DRU
DRU
Monocanal
80 - 100
2.2 - 15
DRD
DRF
DRN
DRF
Bicanal
Vrtex
Vrtex
100
80 - 100
80 - 100
5.5 - 15
2.2 - 15
3.7 - 15
1450 / 50 Hz
Saneamiento, aguas fecales
50 C hasta 7.5 KW, 40 C a partir de 11 KW
80-200 < 80
80-200 < 80
80-200 < 40
100-250 < 90
100-250 < 69
100-250 < 100
100-250 < 50
100-290 < 100
100-290 < 76
100-290 < 100
100-290 < 50
8
Fundicin gris GG-25
Fundicin gris GG-25
Fund. GGG-70
Acero inoxidable AISI 403
Superior: Carbn/Cermica. Inferior: Carb.Silicio/Carb.Silicio
Fundicin gris GG-20
Acero inoxidable
Seco, sumergible
3/4
Clase F
220/380 V hasta 3.7 KW, 380 V a partir de 5.5 KW
Superior: Una hilera. Inferior: Doble hilera, contacto angular
Klixon 9700 K - 06 - 215 (135 +/- 5 C)
Sumergible, longitud 10 m
Codo de descarga, junta y tornirllera
Kit de descarga y detector de agua
DENOMINACIN
DR
100 - 190 / 15
Potencia motor (kW )
Dimetro nominal del impulsor (mm)
Boca de impulsin (mm)
U: Monocanal
D: Bicanal
F: Vrtex
N: Vrtex
Tipo de bomba
175
DR
DRU 80-200/2.2
DRU 80-200/3.7
DRU 100-250/5.5
DRU 100-250/7.5
DRU 100-290/11
DRU 100-290/15
176
DR
DRD 100-250/5.5
DRD 100-250/7.5
DRD 100-290/11
DRD 100-290/15
177
DR

DRF 80-200/2.2
DRF 80-200/3.7
DRF 100-250/5.5
DRF 100-250/7.5
DRF 100-290/11
DRF 100-290/15
178
DR
DRN 80-200/3.7
DRN 100-250/7.5
DRN 100-290/15
179
DR
Bridas bomba DIN 2533 PN 10

DN
80
100
gf
138
158
kf
160
180
Df
200
220
Nt
Lf
18
18
BOMBA
BOMBA
Tamao
Tamao
DRU 80-200
DRF 80-200
DRN 80-200
DRU 100-250
DRD 100-250
DRF 100-250
DRN 100-250
DRU 100-290
DRD 100-290
DRF 100-290
DRN 100-290
MOTOR
(KW)
2.2
3.7
2.2
3.7
3.7
5.5
7.5
5.5
7.5
5.5
7.5
7.5
11
15
11
15
11
15
15
DN
DIMENSIONES (mm)
DIMENSIONES
(mm)
F
G
H
350
80
100
100
286
361
406
176
207
241
144
168
189
320
375
430
168
211
106
210
255
300
180
157
183
214
535
385
582
304
194
618
N
877
101
913
350
582
877
400
649
992
649
350
225
118
450
707
1050
400
649
992
410
678
1063
730
360
235
150
460
734
1119
410
678
1063
PESO
PESO
(Kg)
(Kg)
70
75
77
82
81
120
123
120
123
122
125
124
175
190
175
190
180
196
195
DR

KIT DE DESCARGA
TABLA DE DIMENSIONES KIT DE DESCARGA

BOMBA
BOMBA
Tamao
Tamao
DRU 80-200
DRF 80-200
DRN 80-200
DRU 100-250
DRD 100-250
DRF 100-250
DRN 100-250
DRU 100-290
DRD 100-290
DRF 100-290
DRN 100-290
MOTOR
MOTOR
(KW)
(kW)
2.2
3.7
2.2
3.7
3.7
5.5
7.5
5.5
7.5
5.5
7.5
7.5
11
15
11
15
11
15
15
KIT
KIT
Tamao
DN
c1
c2
c3
DIMENSIONES (mm)
(mm)
DIMENSIONES
e
f
D
410
80 L
100 L
100 L
80
100
100
365
390
390
255
265
265
165
165
165
55
55
55
180
180
180
181
80
100
100
197
212
212
187
187
187
800
1000
1000
700
700
700
320
375
430
544
445
T
877
210
913
410
877
440
992
570
255
60
40
490
1050
440
992
440
1063
756
300
30
490
1119
440
1063
RW AD - RC AD
Motor Antideflagrante
Eexd IIBT3-EN50.014/EN50.018
Bomba sumergible para aguas fecales con motor Atideflagrante. Adecuada para su utilizacin en
todas aquellas aplicaciones con riesgo de explosin. Parking y garages subterraneos. Edificios y
casas unifamiliares. Aguas industriales, agotamientos y aguas fecales en general.
Impulsor BICANAL: Modelos RC
Impulsor VORTEX: Modelos RW
PRESTACIONES
Mxima inmersin: 20 m
Trabajo continuo (sumergida al menos 2/3 de su altura)
Dimetro mx. de slidos en suspensin:
38 / 42 / 50 / 80 / 98 (segn modelos)
MATERIALES
Material estndar: Hierro fundido

Material opcional: Ac. Inoxidable
Cierre mecnico:
Modelo 1500: Cermica/C. Tungsteno
Modelo 2000: Lado Bomba: SiC/SiC
Lado Motor: Cermica / Grafito
Lado Motor: Carbn / Almina
Lado Motor: Carbn / Acero
DATOS TCNICOS
Aislamiento Clase F
Proteccin IP68
Servicio continuo
Opcional regulador de nivel
Cable de alimentacin. 5 / 10 m (segn modelos)
182
RW AD - RC AD
TABLAS DE CARACTERSTICAS
11/2 RW - Motor Antideflagrante
kW
CV
RWAD 1508.2MS
0,6
0,8
RWAD 1508.2T
0,6
0,8
RWAD 1512.2MS
0,9
1,2
RWAD 1512.2T
0,9
1,2
m3/h
7,5
10,5
12
13,5
15
16,5
18
19,5
Alt. manomtrica
total en m
Caudal
Tipo de Bomba
109
9,9
8,8
8,2
7,8
7,2
6,6
5,4
4,8
3,2
3,2
21
109
9,9
8,8
8,2
7,8
7,2
6,6
5,4
4,8
14,8
12,8
11,3
10,6
10
9,4
8,9
8,1
7,5
6,8
14,8
12,8
11,3
10,6
10
9,4
8,9
8,1
7,5
6,8
22,5
24
27
30
33
36
39
30
33
36
39
DN 50 RW - Motor Antideflagrante
Caudal
Tipo de Bomba
kW
CV
RWAD 2010.2MS
0,75
RWAD 2010.2T
RWAD 2015.2MS
7,5
10,5
12
13,5
15
16,5
18
19,5
21
22,5
24
27
7,5
7,2
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,7
4,3
3,6
3,2
2,8
2,5
0,75
7,5
7,2
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,7
4,3
3,6
3,2
2,8
2,5
1,1
1,5
11
10,5
9,8
9,3
8,8
8,3
7,8
7,4
6,9
6,3
5,8
5,3
4,9
4,3
3,9
RWAD 2015.2T
1,1
1,5
11
10,5
9,8
9,3
8,8
8,3
7,8
7,4
6,9
6,3
5,8
5,3
4,9
4,3
3,9
RWAD 2025.2T
1,8
2,5
RWAD 2030.2T
2,2
RWAD 2015.4T
1,1
1,5
Alt. manomtrica
total en m
m3/h
15
14,3
13,7
13,3
12,8
12,3
11,9
11,4
10,9
10,4
9,9
10,3
8,8
8,3
7,8
6,7
5,5
4,5
3,3
2,3
18,5
17,7
16,6
16,1
15,6
15
14,5
14
13,4
13
12,2
11,7
11
10,4
9,8
8,4
5,6
4,1
2,7
6,3
5,8
5,6
5,4
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
3,8
3,5
3,3
12
18
24
30
36
39
42
45
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
12
10,7
9,5
8,3
4,5
3,6
3,2
2,5
1,8
2,5
Caudal
kW
CV
RWAD 3030.2T
2,2
3,0
RWAD 3040.2T
3,0
4,0
RWAD 3050.2T
3,7
5,0
RWAD 3060.2T
4,4
6,0
RWAD 3075.2T
5,5
7,5
RWAD 3020.4T
1,5
2,0
RWAD 3030.4T
2,2
3,0
RWAD 3040.4T
3,0
4,0
RWAD 3050.4T
3,7
5,0
m3/h
Alt. manomtrica total en m
Tipo de Bomba
15,4
14,5
13,2
12
10,8
9,3
7,3
6,8
5,4
4,2
18,7
18,2
17,5
16,5
15,3
14
12,6
11,8
11
10,2
9,4
7,9
6,2
22,3
21,2
20,4
19,1
17,9
16,6
15,2
14,6
14
13,4
12,8
11,3
10
8,8
7,5
6,3
3,8
25
24,1
23,4
22,6
21,9
21
20,2
19,8
19,4
19
18,5
17,5
16,5
15,3
14
12,5
10,8
4,9
4,8
3,6
4,3
3,7
3,5
3,4
3,2
2,9
2,5
1,5
5,8
5,6
5,4
5,1
4,8
4,4
4,2
4,1
3,8
3,5
3,1
2,8
2,4
2,1
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
5,9
5,8
5,6
5,3
4,9
4,5
4,1
3,7
3,3
2,8
2,3
9,5
9,2
8,9
8,5
8,1
7,8
7,4
7,2
6,9
6,7
6,5
5,6
4,6
4,1
3,5
2,4
1,8
12
18
24
30
36
39
42
45
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
28
26,8
25,5
24,2
23
21,8
20,6
20
19,3
18,8
18
16,8
15,6
14,3
32,9
31
29,4
28
26,8
25,8
24,8
24,2
23,8
23,2
22,8
21,5
20,1
18,8
108
120
132
144
156
168
180
3,7
DN 80 RC - Motor Antideflagrante
Caudal
CV
RCAD 3060.2T
4,4
6,0
RCAD 3075.2T
5,5
7,5
m3/h
total en m
kW
Alt. manom.
Tipo de Bomba

Caudal
Tipo de Bomba
kW
CV
RWAD 4100.2T
7,5
10,0
9,0
12,5
RWAD 4150.2T
11,0
15,0
RWAD 4180.2T
13,0
18,0
RWAD 4200.2T
15,0
20,0
RWAD 4050.4T
3,7
5,0
RWAD 4070.4T
5,0
7,0
RWAD 4080.4T
6,0
8,0
RWAD 4100.4T
7,5
10,0
RWAD 4120.4T
8,8
12
RWAD 4050.6T
3,7
RWAD 4065.6T
7,5
12
24
36
48
60
66
72
78
84
90
96
102
24
22,4
20,5
18,3
16,2
14,2
13,3
12,3
11,5
10,4
9,5
8,5
7,5
11,6
10,9
27
25,3
23,5
21,3
19,5
17,3
16,2
15,3
14,3
13,5
12,4
31
28
25,8
23,8
22
20
19,2
18,2
17,3
16
14,8
35
34,2
32,3
29,8
27
24,4
23,2
22
20,8
19,5
18
16,5
15,2
40
38,5
36,6
34,3
32
29,8
28,5
27,6
26,2
25
23,5
22
20,6
12,7
11,8
10,9
9,9
7,7
6,5
5,4
4,8
3,5
2,2
14,1
13,4
12,6
11,5
10,2
8,3
7,74
6,3
5,8
5,1
4,6
2,9
15,4
14,9
14,2
13,7
12,9
12
11,6
11,2
10,8
10,3
9,8
9,2
8,7
8,2
17
16,7
16
15,3
14,8
13,8
13,3
12,9
12,4
11,9
11,4
10,9
10,4
9,9
8,8
7,8
6,8
5,8
4,7
3,5
21
20,6
20
19,5
18,9
18,2
17,9
17,6
16,2
16,9
16,4
15,9
15,3
14,8
13,8
12,7
11,5
10,4
9,3
8,2
8,1
7,9
7,5
7,2
6,6
6,1
5,7
5,4
4,6
4,2
3,6
2,5
10
9,5
9,1
8,8
8,4
7,9
7,4
7,1
6,8
6,5
6,1
5,7
5,4
4,6
3,7
2,8
1,9
0,7
RWAD 4125.2T
m3/h
183
RW AD - RC AD
RW 1500
TABLAS DE DIMENSIONES
A
RWAD 1508.2MS
Tipo de Bomba
350
260
144
130
163
11/2 Gas
Kg.
17
RWAD 1508.2T
350
260
144
130
163
11/2 Gas
17
RWAD 1512.2MS
350
260
144
130
163
11/2 Gas
18
RWAD 1512.2T
350
260
144
130
163
11/2 Gas
18
RW 2000
A
Kg.
RWAD 2010.2MS
Tipo de Bomba
457
300
220
88
178
2 Gas
31,5
RWAD 2010.2T
457
300
220
88
178
2 Gas
31,5
RWAD 2015.2MS
457
300
220
88
178
2 Gas
31,5
RWAD 2015.2T
457
300
220
88
178
2 Gas
31,5
RWAD 2025.2T
457
300
220
88
178
2 Gas
33
RWAD 2030.2T
457
300
220
88
178
2 Gas
34
RWAD 2015.4T
457
300
220
88
178
2 Gas
31,5
Idnticas dimensiones para modelo RWI.
RW 3000
Tipo de Bomba
Kg.
RWAD 3030.2T
620
295
270
125
160
67
68
RWAD 3040.2T
620
295
270
125
160
67
70
RWAD 3050.2T
620
295
270
125
160
67
72
RWAD 3060.2T
620
295
270
125
160
67
74
RWAD 3075.2T
620
295
270
125
160
67
76
RWAD 3020.4T
620
295
270
125
160
67
68
RWAD 3030.4T
620
295
270
125
160
67
70
RWAD 3040.4T
620
295
270
125
160
67
73
RWAD 3050.4T
620
295
270
125
160
67
76
Idnticas dimensiones para modelo RWI.
RC 3000
RW 4000
Tipo de Bomba
Kg.
RCAD 3060.2T
620
295
270
125
160
67
67
RCAD 3075.2T
620
295
270
125
160
67
70
Tipo de Bomba
Kg.
RWAD 4100.2T
774
410
366
227
225
100
142
RWAD 4125.2T
774
410
366
227
225
100
148
RWAD 4150.2T
874
410
366
227
225
100
160
RWAD 4180.2T
874
410
366
227
225
100
196
RWAD 4200.2T
874
410
366
227
225
100
200
RWAD 4050.4T
774
410
366
227
225
100
138
RWAD 4070.4T
774
410
366
227
225
100
143
RWAD 4080.4T
774
410
366
227
225
100
149
RWAD 4100.4T
774
410
366
227
225
100
158
RWAD 4120.4T
774
410
366
227
225
100
160
RWAD 4050.6T
774
410
366
227
225
100
138
RWAD 4065.6T
774
410
366
227
225
100
143
184
RWI
Fundicin Ac. Inox. AISI 316
Bomba sumergible para aguas fecales totalmente frabricada en Ac, Inoxidable fundido AISI 316.
Adecuada para su utilizacin en parking y garages subterraneos. Edificios y casas unifamiliares,
aguas industriales, agotamientos y en general para todo tipo de aguas fecales y lquidos compatibles
con el Acero Inoxidable AISI 316.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Impulsor tipo VORTEX

Mxima inmersin: 20 m
Trabajo continuo (sumergida al menos 2/3 de su altura)
Dimetro mx. de slidos en suspensin:
42 / 50 (segn modelos)

Aislamiento Clase F
Proteccin IP68
Servicio continuo
Cable de alimentacin. 5 / 10 m (segn modelos)
MATERIALES
Material: Ac. Inoxidable AISI 316
Cierre mecnico:
Lado Motor: Cermica / Grafito
Lado Motor: Carbn / Almina
DIMENSIONES
Ver tabla de dimensiones en pg. anterior
(RW 2000 - RW 3000)
TABLAS DE CARACTERSTICAS
DN 50
Caudal
Tipo de Bomba
kW
CV
RWI 2010.2MS
0,75
RWI 2010.2T
RWI 2015.2MS
RWI 2015.2T
7,5
10,5
12
13,5
15
16,5
18
19,5
21
22,5
24
27
7,5
7,2
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,7
4,3
3,6
3,2
2,8
2,5
0,75
7,5
7,2
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,7
4,3
3,6
3,2
2,8
2,5
1,1
1,5
11
10,5
9,8
9,3
8,8
8,3
7,8
7,4
6,9
6,3
5,8
5,3
4,9
4,3
3,9
1,1
1,5
11
10,5
9,8
9,3
8,8
8,3
7,8
7,4
6,9
6,3
5,8
5,3
4,9
4,3
3,9
RWI 2025.2T
1,8
2,5
RWI 2030.2T
2,2
RWI 2015.4T
1,1
1,5
Tipo de Bomba
kW
CV
RWI 3030.2T
2,2
3,0
Alt. manomtrica
total en m
m3/h
30
33
36
39
15
14,3
13,7
13,3
12,8
12,3
11,9
11,4
10,9
10,4
9,9
10,3
8,8
8,3
7,8
6,7
5,5
4,5
3,3
2,3
18,5
17,7
16,6
16,1
15,6
15
14,5
14
13,4
13
12,2
11,7
11
10,4
9,8
8,4
5,6
4,1
2,7
6,3
5,8
5,6
5,4
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
3,8
3,5
3,3
12
18
24
30
36
39
42
45
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
12
10,7
9,5
8,3
4,5
3,6
3,2
2,5
1,8
2,5
DN 80
Caudal
3,0
4,0
RWI 3050.2T
3,7
5,0
RWI 3060.2T
4,4
6,0
RWI 3075.2T
5,5
7,5
RWI 3020.4T
1,5
2,0
RWI 3030.4T
2,2
3,0
RWI 3040.4T
3,0
4,0
RWI 3050.4T
3,7
5,0
Alt. manomtrica total en m
RWI 3040.2T
m3/h
15,4
14,5
13,2
12
10,8
9,3
7,3
6,8
5,4
4,2
18,7
18,2
17,5
16,5
15,3
14
12,6
11,8
11
10,2
9,4
7,9
6,2
22,3
21,2
20,4
19,1
17,9
16,6
15,2
14,6
14
13,4
12,8
11,3
10
8,8
7,5
6,3
3,8
25
24,1
23,4
22,6
21,9
21
20,2
19,8
19,4
19
18,5
17,5
16,5
15,3
14
12,5
10,8
4,9
4,8
3,6
4,3
3,7
3,5
3,4
3,2
2,9
2,5
1,5
5,8
5,6
5,4
5,1
4,8
4,4
4,2
4,1
3,8
3,5
3,1
2,8
2,4
2,1
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
5,9
5,8
5,6
5,3
4,9
4,5
4,1
3,7
3,3
2,8
2,3
9,5
9,2
8,9
8,5
8,1
7,8
7,4
7,2
6,9
6,7
6,5
5,6
4,6
4,1
3,5
2,4
185
1,8
RT-2
TRITURADORAS
Bomba sumergible para aguas fecales Trituradora. Muy adecuada para la vehiculacin de aguas
con contenidos filamentosos y que sern triturados mediante un sistema cortante formado por cuatro
cuchillas situadas en la aspiracin de la misma. Aguas de alcantarillados, purines y en general para
todo tipo de aguas residuales y contaminadas con contenidos fibrosos.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Mxima sumergencia: 20 m.
Mnima sumergencia: 2/3 A.
Trabajo continuo (mx. arranques/h. 30)
Cable de alimentacin: 10 m.
Dimetro mx. de slidos en suspensin: 5 mm.
Servicio continuo
Proteccin: IP68
Trifsica: 400V 10%, 50Hz
MATERIALES
Cuerpo de Bomba: Hierro fundido
Cierre mecnico:
Lado Bomba: SiC/SiC
Lado Motor: Carbn / Cermica
Impulsor: Abierto de Ac. Inox. de alta resistencia
Sistema de cortante: Formado por 4 cuchillas en aspiracin
Tipo de
Bomba
Kg.
RT2015.2MS
495
145 2 Gas 290
110
38
RT2015.2MA
495
145 2 Gas 290
110
38
RT2015.2T
495
145 2 Gas 290
110
39
RT2020.2MS
495
145 2 Gas 290
110
39
RT2020.2MA
495
145 2 Gas 290
110
39
RT2020.2T
495
145 2 Gas 290
110
39
RT2025.2MS
495
145 2 Gas 290
110
40
RT2025.2MA
495
145 2 Gas 290
110
40
RT2025.2T
495
145 2 Gas 290
110
40
186
RT-2
TRITURADORAS
CURVA DE CARACTERSTICAS
Tipo de
Caudal
kW
CV
RT2015.2MS
1,1
RT2015.2MA
RT2015.2T
m3/h
1,5
4,5
6,7
7,5
8,2
9,6
10,5
11,2
12
13,5
1,5
15,2
14,1
12,9
11,4
10
9,2
8,5
7,6
6,9
5,2
4,4
3,6
1,9
1,1
1,5
15,2
14,1
12,9
11,4
10
9,2
8,5
7,6
6,9
5,2
4,4
3,6
1,9
1,1
1,5
15,2
14,1
12,9
11,4
10
9,2
8,5
7,6
6,9
5,2
4,4
3,6
1,9
RT2020.2MS
1,5
20
19,6
18,9
18
17
17,5
16
15,5
14,7
14,5
13,2
12,6
11,7
RT2020.2MA
1,5
20
19,6
18,9
18
17
17,5
16
15,5
14,7
14,5
13,2
12,6
11,7
RT2020.2T
1,5
20
19,6
18,9
18
17
17,5
16
15,5
14,7
14,5
13,2
12,6
RT2025.2MS
1,8
2,5
23,5
23
22,3
21,6
20,6
20
19,4
18,5
18
17,3
16,5
15,8
RT2025.2MA
1,8
2,5
23,5
23
22,3
21,6
20,6
20
19,4
18,5
18
17,3
16,5
15,8
14,8
13
RT2025.2T
1,8
2,5
25
24,5
23,9
23,1
22,3
20
21,5
18,5
20,5
20,5
19,4
20
18,1
16,9
Altura manomtrica
total en m
Bomba
187
15
16,5
18
19,5
10
8,1
6,2
4,2
2,3
10
8,1
6,2
4,2
2,3
11,7
10
8,1
6,2
4,2
2,3
14,8
13
11
8,6
5,7
11
8,6
5,7
15,5
13,9
12
10
21
22,5
7,7
BEST BOX-MINIRIGHT-SANIRELEV
SISTEMAS DE ELEVACIN DE AGUAS RESIDUALES
Automticos con 1 o 2 Bombas en Acero Inoxidable
Grupos automticos de elevacin de aguas residuales, formados por un depsito en polietileno de
alta densidad y una o dos bombas (acero inoxidable) de nuestro catlogo.
Adecuados para la recogida de aguas residuales (WC) y su elevacin hasta el alcantarillado en aplicaciones de hoteles, restaurantes y edificios en general, aguas cargadas (Vortex con paso de slidos
hasta 50 mm) y aguas industriales.
37
5m
m
m
m
470 mm
510 mm
38
0
m
510 m
BEST BOX
mm
510
BEST BOX
(Lavabo - Ducha)
Depsito de polietileno de alta densidad

Salida normalizada 1" 1/4
Entrada / Salida suplementarias
Respiradero con sistema anti-desbordamiento
Cable 5 m. con enchufe tipo Shuko
Sistema de apertura para intervenciones rpidas
Tapa estanca
Sistema de proteccin de bomba por bajo nivel de agua
(en modelo Ducha)
Equipado con bomba BEST ONE, admite paso de slidos
hasta 10 mm.
Peso con bomba includa: 8,5 kg.
Volumen: 30 l.
(Garage)

Rejilla en PVC alta resistencia
Cubeta de desarenar
Banda de reforzamiento interno
Salida normalizada 1" 1/4
Respiradero
Equipado con bomba BEST ONE Vox (Vortex), admite
paso de slidos hasta 20 mm.
Peso con bomba includa: 12 kg.
Volumen: 30 l.
188
BEST BOX-MINIRIGHT-SANIRELEV
SISTEMAS DE ELEVACIN DE AGUAS RESIDUALES
Automticos con 1 o 2 Bombas en Acero Inoxidable
MINI RIGHT
(100 MA)

Salida normalizada PVC 50 mm.
Entrada 100 mm.
Entrada suplementaria
Sistema de apertura con tapa pivotante
para intervenciones sin desmontaje
Tapa estanca con junta trica
Equipado con bomba RIGHT 100 M, paso de slidos hasta 35 mm.
Peso con bomba includa: 26 kg.
Volumen: 100 l.
730 mm
m
m
635 mm
43
0
835 mm
1035 mm
510 mm
81
0
m
m
81
mm
725
SANIRELEV 11
725
mm
SANIRELEV 22
(1 Bomba)
(2 Bombas)
Depsito en polietileno de alta densidad

Entrada Dn 100
Gran tapa para facilitar intervenciones
Orificio de ventilacin
Equipado con Bomba DW o DW Vox, admite paso de
slidos hasta 50 mm.
Peso sin bomba: 21,5 kg.
Volumen: 360 l.
Depsito en polietileno de alta densidad

Entrada Dn 100
Gran tapa para facilitar intervenciones
Orificio de ventilacin
Equipado con 2 Bombas DW o DW Vox, admite
paso de slidos hasta 50 mm.
Peso sin bomba: 30 kg.
Volumen: 540 l.
11
11
11
11
11
11
22
22
22
22
22
22
MSA: Monofsico automtico con zcalo

MPA: Monofsico automtico con pie
MSC: Monofsico con zcalo, cuadro y boya
MPC: Monofsico con pie, cuadro y boya
TSC: Trifsico con zcalo, cuadro y boya
TPC: Trifsico con pie, cuadro y boya
189
MSA: Monofsico automtico con zcalo

MPA: Monofsico automtico con pie
MSC: Monofsico con zcalo, cuadro y boya
MPC: Monofsico con pie, cuadro y boya
TSC: Trifsico con zcalo, cuadro y boya
TPC: Trifsico con pie, cuadro y boya
GRUPOS DE PRESIN DOMSTICOS

GRUPOS DE PRESIN DOMSTICOS CON UNA BOMBA
Grupos de presin, muy silenciosos destinados a satisfacer las demandas, bien del sector domstico (suministro automtico de agua a viviendas unifamiliares, riegos por aspersin, etc.), o bien a cualquier otro tipo de necesidad cuyo caudal o presin no sobrepasen los valores indicados en las tablas
de caractersticas de los mismos.
Distribucin de agua a presin a partir de un depsito en aspiracin o en carga. Suministro de agua
a redes que carezcan de presin suficiente. Mnima acumulacin.
MATERIALES
Bombas en Ac. Inoxidable AISI 304 o fundicin.
Depsito acumulador en Ac. Inoxidable o Chapa de acero
con membrana recambiable alimentaria o Regulador
Electrnico de presin.
Presostato y manmetro.
Rcor de varia vas y tubo flexible de bomba/depsito
Cable elctrico de conexin con enchufe tipo shuko
Consultar ndice para obtener las
caractersticas tcnicas de cada bomba.
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA JESX AUTOASPIRANTE

Modelo
JESXM 5 G
JESXM 6 G
JESXM 8 G
Poten. Condensador Intensidad abs. (A)
Trifsica
230/400V
50Hz
Monofsica
230V
50Hz
JESX 8 G
kW
Q=Caudal
20
30
40
45
Mono- Trifsica l/min 5
fsica
1,2
1,8 2,4 2,7
m3/h 0,3
Vc 230V 230V 400V
0,37 10 450 2,10 1,50 0,85

0,44 10 450 2,40 1,90 1,10
0,60 12,5 450 3,00 2,30 1,30
28
31,5
37
23
26
29
20
22
25
15
17
20
50
3
60
3,6
70
4,2
75
4,5
11,5
13,5
16
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA JEX AUTOASPIRANTE

Modelo
Trifsica
230/400V
50Hz
Monofsica
230V
50Hz
JEX 080 G
JEX 100 G
JEX 120 G
JEX 150 G
JEXM 080 G
JEXM 100 G
JEXM 120 G
JEXM 150 G
Q=Caudal
kW
20
30
40
45
fsica
1,2
1,8 2,4 2,7
m3/h 0,3
Vc 230V 230V 400V
0,60
0,75
0,88
1,10
16,0
20,0
20,0
31,5
450
450
450
450
4,7
6,4
6,7
8,0
3,3
4,5
4,7
5,6
1,9
2,6
2,7
3,3
39
43
47,5
56
33
37
41
49
29
33,5
37
44,5
26,5
30
34
40,5
25
28
32
38,5
50
3
60
3,6
70
4,2
75
4,5
23,5
27
30,5
37
20,5
24
27,5
34
18
21
24,5
31
29,5
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA AGA AUTOASPIRANTE

Modelo
Q=Caudal
Monofsica
230V
50Hz
Trifsica
230/400V
50Hz
kW
10
20
30
45
fsica
0,6
1,2 1,8 2,7
m3/h 0,3
Vc 230V 230V 400V
AGA 0.60 M G
AGA 0.75 M G
AGA 1.00 M G
AGA 1.50 M G
AGA 2.00 M G
AGA 0.60 G
AGA 0.75 G
AGA 1.00 G
AGA 1.50 G
AGA 2.00 G
0,44
0,55
0,75
1,10
1,50
12,5
14
20
35
40
450
450
450
450
450
191
3,1
4,0
5,5
8,1
9,8
2,1
2,8
3,6
5,3
6,3
1,2
1,6
2,1
3,0
3,6
37
45
47,5
33,4
42,8
45
48
59
27,1
37,9
40,3
45,1
55,6
22
32
35,7
42,4
52,2
16,5
21,9
29,1
38,6
47,3
50
3
60
3,6
80
4,8
100
6
18
27
37,4
45,7
23
35,1
42,5
30,8
36,4
27
30,5
130
7,8

GRUPO DE PRESIN CON BOMBA CDX MONOCELULAR

Modelo
Q=Caudal
Monofsica
230V
50Hz
Trifsica
230/400V
50Hz
kW
50
80
90
110
fsica
3
4,8 5,4 6,6
m3/h 1,2
Vc 230V 230V 400V
CDXM 70/05 G
CDXM 70/07 G
CDM 70/12 G*
CDXM 90/10 G
CDXM 120/07 G
CDXM 120/12 G
CDXM 120/20 G
CDXM 200/12 G
CDXM 200/20 G
CDX 70/05 G
CDX 70/07 G
CD 70/12 G*
CDX 90/10 G
CDX 120/07 G
CDX 120/12 G
CDX 120/20 G
CDX 200/12 G
CDX 200/20 G
0,37
0,55
0,90
0,75
0,55
0,90
1,50
0,90
1,50
12,5
16
31,5
20
16
31,5
40
31,5
40
450
450
450
450
450
450
450
450
450
3,1
4,6
6,5
5,6
4,6
6,9
9,3
6,3
10,7
2,4
3,5
4,0
4,0
3,2
5,2
7,0
4,7
7,0
1,4
2,0
2,3
2,3
1,9
3,0
4,0
2,7
4,0
20,7
28
35
30,3
18,4
24,5
31,2
27,2
20,5
29,5
37,5
15,9
20,5
26,5
23,6
18,7
27,1
35,3
20,6
31
130
7,8
160
9,6
180
10,8
15,5
22,4
31,4
18,5
28,9
13,7
19,5
28,6
17,1
27,5
12,5
210
12,6
250
15
16,1
26,6
14,6
25,1
12,5
23
95
5,7
100
6
110
6,6
120
7,2
18,5
26,2
34,9
40,9
25,5
34,3
40,3
33
39,2
38
180
10,8
210
12,6
100
6
110
6,6
140
8,4
170
10,2
190
11,4
27,5
40,3
32,5
15
22,3
18,1
26,1
34,6
20,2
30,6
19,5
16,8
24,3
33,1
19,5
29,7
(*) CDM 70/12 y CD 70/12, modelos con carcasa de motor en acero inoxidable.
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA CMA MONOCELULAR

Modelo
Q=Caudal
Monofsica
230V
50Hz
Trifsica
230/400V
50Hz
kW
40
60
80
85
fsica
2,4
3,6
4,8 5,1
m3/h 1,2
Vc 230V 230V 400V
CMA 0.50 M G
CMA 0.75 M G
CMA 0.80 M G
CMA 1.00 M G
CMA 1.50 M G
CMA 2.00 M G
CMA 0.50 G
CMA 0.75 G
CMA 0.80 G
CMA 1.00 G
CMA 1.50 G
CMA 2.00 G
0,37
0,55
0,60
0,75
1,10
1,50
10
16
16
20
35
40
450
450
450
450
450
450
3,2
4,7
4,8
6,2
8,0
10,3
2,4
3,2
3,3
4,3
5,4
7,5
1,4
1,8
1,9
2,5
3,1
4,3
20
31,5
28
34,5
40,5
47
17,8
28,2
26,1
32,8
39,6
45,8
15
24
23,8
30,6
38,2
44,2
12,1
18,9
20,9
28,2
36,5
42,2
11,2
17,5
20,1
27,6
36
41,9
90
5,4
10,5
19,3
26,9
35,6
41,4
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA 2CDX BICELULAR

Modelo
2CDXM 70/10 G
2CDXM 70/12 G
2CDXM 70/15 G
2CDXM 70/20 G
2CDXM 120/15 G
2CDXM 120/20 G
Q=Caudal
Trifsica
230/400V
50Hz
kW
40
60
80 120
fsica
2,4
3,6 4,8 7,2
m3/h 1,2
Vc 230V 230V 400V
2CDX 70/10 G
2CDX 70/12 G
2CDX 70/15 G
2CDX 70/20 G
2CDX 120/15 G
2CDX 120/20 G
0,75
0,90
1,10
1,50
1,10
1,50
20
31,5
35
40
35
40
450
450
450
450
450
450
Monofsica
230V
50Hz
6,0
7,0
8,0
9,9
8,3
10,2
4,0
5,0
5,6
7,0
5,6
7,0
2,3
2,9
3,2
4,0
3,2
4,0
38,5
44,5
52,5
50
35,5
40,3
48
55,6
42
51,5
31,5
35,5
42,8
50,4
41
49,5
27
30
36,5
44
39,5
47,4
35
41,8
150
9
30
36,5
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA CDA BICELULAR

Modelo
Q=Caudal
Monofsica
230V
50Hz
Trifsica
230/400V
50Hz
kW
40
50
80
90
fsica
2,4
3
4,8 5,4
m3/h 1,2
Vc 230V 230V 400V
CDA 0.75 M G
CDA 1.00 M G
CDA 1.50 M G
CDA 2.00 M G
CDA 0.75 G
CDA 1.00 G
CDA 1.50 G
CDA 2.00 G
0,55
0,75
1,10
1,50
16
20
35
40
450
450
450
450
192
5,0
6,1
8,6
10,8
3,4
4,0
5,6
7,2
2,0
2,3
3,3
4,1
33
39,5
50,8
60,5
30,2
37
48,8
58,6
27,9
35,2
47,1
56,9
17
27
38,4
49,8
21
33,4
46,5

GRUPO DE PRESIN CON BOMBA COMPACT MULTICELULAR

Modelo
Trifsica
230/400V
50Hz
Monofsica
230V
50Hz
kW
Q=Caudal

30
40
50
60
fsica
m3/h 1,2
1,8
2,4
3
3,6
Vc 230V 230V 400V
COMPACT AM/4 G COMPACT A/4 G 0,30 10 450 2,5 1,9 1,1

COMPACT AM/6 G COMPACT A/6 G 0,44 12,5 450 3,0 2,3 1,3
COMPACT AM/8 G COMPACT A/8 G 0,60 14 450 4,0 2,6 1,5
20,5
30,7
39,7
18,7
28,2
36,1
16,7
25,2
32
14,4
21,8
27,4
11,9
18
22,4
80
4,8
100
6
120
7,2
6
9
10,5
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA MCXE MULTICELULAR

Modelo
Trifsica
230/400V
50Hz
Monofsica
230V
50Hz
MCXME 120/3 G MCXE 120/3 G

MCXME 120/4 G MCXE 120/4 G
MCXE 120/5 G
kW
Q=Caudal
30
40
50
60
fsica
1,8
2,4
3
3,6
m3/h 1,2
Vc 230V 230V 400V
1,10 2,5 450 8,32 5,02 2,90

1,50 3 450 9,95 6,82 3,94
2,20
8,25 4,77
54
64
78
51
62
75
48
59
72
44
54
65
39
47
58
80
4,8
100
6
120
7,2
33
39
48
25
31
37
18
22
65
3,9
70
4,2
GRUPO DE PRESIN CON BOMBA PRA PERIFRICA

Modelo
Monofsica
230V
50Hz
Trifsica
230/400V
50Hz
PRA 50 M G
PRA 80 M G
PRA 100 M G
PRA 50 T G
PRA 80 T G
PRA 100 T G
kW
0,37 10 450 2,6 1,7 1,0

0,60 16 450 4,9 3,6 2,1
0,75 20 450 5,6 4,1 2,4
CAMPO DE APLICACIN
193
Q=Caudal
10
15
20
35
fsica
0,6
0,9 1,2 2,1
m3/h 0,3
Vc 230V 230V 400V
37
56
62
33,3
50,7
54,4
28,7
45,1
47
23,7
39,8
40,4
5
25
24,3
50
3
12
13
BOMBOLO
GRUPOS DE PRESIN COMPACTOS AUTOMTICOS
Grupos de presurizacin automticos, compactos y de muy bajo nivel sonoro. Especialmente diseados para aplicaciones domsticas. Reducido tamao, fcil instalacin, regulacin y mantenimiento.
PRESTACIONES
DATOS TCNICOS
Presin mx. de aspiracin: 7m.

Presin mx. en membrana: 1,5 bar.

Proteccin: IP54
Condensador y proteccin termoamperimtrica de rearme automtico incorporados (monofsica)
Presostato y manmetro: Incorporados
Cable (H07RNF) 5m. con enchufe tipo Shuko
MATERIALES
Impulsor y difusor: Noryl
Brida de adaptacin: Aluminio
Eje: Acero
Cierre mecnico: Cermica / Grafito
Camisa: Ac. Inoxidable
Tornillera: Acero
Membrana: NBR
Depsito: (12 l. - 24 l.): Acero pintado
Modelo
Watt
Int. Abs.
Bombolo 24/1,5
1.500
6,6 A
Bombolo 24/1,1
1.100
4,8 A
Bombolo 12/1,1
1.100
4,8 A
Volts
Caudal l/min.
Altura (m)
8-42-58-92
50-40-33-9
230
8-42-58-92
38-30-25-7
50 Hz
8-42-58-92
38-30-25-7
194
Desc.
Asp.
Temp.
Protec.
Aisla.
11/4 G
11/4 G
35C
IP55
GRUPOS DE PRESIN INDUSTRIALES

GRUPOS DE PRESIN INDUSTRIALES CON UNA BOMBA O MS BOMBAS
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro variable o con grandes fluctuaciones de caudal de agua a presin. Diseados y construdos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de la Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, edificios
singulares, instalaciones deportivas, hoteles, hospitales, colegios, etc.
Para una mayor informacin, solicitar catlogo individual
CONSTRUCCIN
Accionamiento Regulable (Variador de Frecuencia)
Compuestos bsicamente por un equipo de bombeo (bombas verticales fabricadas en Ac. Inoxidable AISI 304/316), y
otro de acumulacin (caldern de membrana o galvanizado). Tambin puede ser incorporado un sistema de control
con Variador de Frecuencia permitiendo una presin constante con un importante ahorro de energa en cuyo caso no
es necesario, o se ve reducido al mnimo, el equipo de acumulacin. Todos ellos montados formando un Grupo Compacto y listos para ser instalados.
Bajo demanda, EBARA dispone de Grupos de Presin de

accionamiento regulable. Un sofisticado sistema, que permite adecuar las prestaciones Q-H proporcionadas por el
equipo, a las requeridas en la instalacin. El sistema consiste
bsicamente en un variador de frecuencia, con microprocesador incorporado, que recibe la seal de un transductor de
presin. De esta forma, se regula la velocidad de una de las
bombas y comanda el arranque de las dems. Esto genera
la alternancia de la bomba regulada, de tal manera que el
variador de frecuencia accionar sucesivamente todas las
bombas del grupo, equilibrando los tiempos de trabajo y
proporcionando un desgaste uniforme del equipo. EBARA
incorpora tambin en sus Grupos de Presin, un sistema
de seguridad que funciona independientemente del convertidor (Grupo de Presin convencional), y que garantiza as
al usuario una continuidad de suministro.
COMPOSICIN
Composicin Estndar
N. DE BOMBAS
1
2
3
Ref.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-
2
1
1
2
2
2
1
1
1
3
1
1
2
3
1
1
3
3
3
1
1
1
3
1
1
3
COMPONENTES
Denominacin
Bombas verticales.
Bancada metlica comn a las bombas.
Colector comn de impulsin.
Vlvulas de bola en impulsin o aspiracin.
Vlvulas de retencin en impulsin o aspiracin.
Presostatos.
Manmetro.
Cuadro elctrico con R.A.
Colector aspiracin.
Vlvulas de bola en aspiracin.
Depsito galvanizado o de membrana.
Vlvula de bola en depsito.
Inyectores (depsitos galvanizados).
Pequeo material y accesorios.
Cableado y montaje.
Todo ello formando un grupo compacto, listo.
para su instalacin.
Asp.
pozo
Asp.
carga
Bajo consulta podemos

suministrar cualquier tipo
especial de Grupos,
ajustados a las ms
diversas especificaciones.
Composicin Estndar
(elementos opcionales)
N. DE BOMBAS
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
1
2
3
1
1
1
OP: Opcional.
195
ELEMENTOS OPCIONALES
Compresor (depsitos galvanizados).
Vlvula de seguridad.
Sondas de nivel dep. aspiracin.
Voltmetro.
Ampermetro.
Manguitos antivibratorios.
Sistema convertidor de frecuencia (variador de
velocidad).
Asp.
pozo
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
-
Asp.
carga
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
-

GRUPOS DE PRESIN CON (1) BOMBA
Bomba multicelular vertical tipo EVM
Bomba multicelular vertical tipo MVXE

Caractersticas
Tipo de grupo
AP-60/3
AP-60/4
AP-120/3
AP-120/4
AP-120/5
AP-120/6
AP-120/8
AP-120/10
AP-200/3
AP-200/4
AP-200/6
AP-200/7
Electrobomba
Q= Caudal de la bomba en m3/h

H= Presin de la bomba en m
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
2
34
2
45
3
36
3
48
3
61
3
75
3
100
3
125
6
28
6
37
6
62
6
71
3
27
3
40
6
27
6
37
6
45
6
60
6
83
6
105
12
22
12
30
12
50
12
60
4
19
4
30
9
15
9
21
9
26
9
35
9
51
9
70
18
12
18
18
18
32
18
38
Tipo
Vol. / depsito
Pot. CV. Galv. Membrana
Caractersticas
Tipo de grupo
MVXE 60/3
0,75
300
100
AP-4-10
MVXE 60/4
300
100
AP-4-11
MVXE 120/3
1,25
500
150
AP-8-4
MVXE 120/4
1,5
500
150
AP-8-5
MVXE 120/5
750
200
AP-8-6
MVXE 120/6
750
200
AP-8-8
MVXE 120/8
750
200
AP-8-10
MVXE 120/10
5,5
750
200
AP-8-12
MVXE 200/3
750
200
AP-16-3
MVXE 200/4
750
200
AP-16-4
MVXE 200/6
750
200
AP-16-5
MVXE 200/7
5,5
750
200
AP-16-6
AP-16-7
Electrobomba

Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
3
83
3
92
6
41
6
51
6
61
6
82
6
101
6
122
8
43
8
58
8
74
8
89
8
104
5
68
5
75
9
36
9
44
9
53
9
72
9
88
9
106
16
33
16
46
16
60
16
71
16
83
7
42
7
47
12
27
12
34
12
41
12
55
12
68
12
83
22
20
22
29
22
38
22
46
22
54
Tipo
Vol. / depsito
EVM 4-10/2,2
750
200
EVM 4-11/2,2
750
200
EVM 8-4/1,5
500
150
EVM 8-5/2,2
750
200
EVM 8-6/2,2
750
200
EVM 8-8/3
750
200
EVM 8-10/4
5,5
750
200
EVM 8-12/5,5
7,5
1000
300
EVM 16-3/3
750
EVM 16-4/4
200
5,5
1000
300
EVM 16-5/5,5
7,5
1000
300
EVM 16-6/5,5
7,5
1500
500
1500
500
EVM 16-7/7,5
10
GRUPOS DE PRESIN CON (2) BOMBAS


Caractersticas
Tipo de grupo
AP-60/3-2
AP-60/4-2
AP-120/3-2
AP-120/4-2
AP-120/5-2
AP-120/6-2
AP-120/8-2
AP-120/10-2
AP-200/3-2
AP-200/4-2
AP-200/6-2
AP-200/7-2
Electrobomba
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
4
34
4
45
6
36
6
48
6
61
6
75
6
100
6
125
12
28
12
37
12
62
12
71
6
27
6
40
12
27
12
37
12
45
12
60
12
83
12
105
24
22
24
30
24
50
24
60
8
19
8
30
18
15
18
21
18
26
18
35
18
51
18
70
36
12
36
18
36
32
36
38
Tipo
Vol. / depsito
Caractersticas
Tipo de grupo
MVXE 60/3
2 0,75
500
150
AP-4-10-2
MVXE 60/4
21
500
150
AP-4-11-2
MVXE 120/3
2 1,25
750
200
AP-8-4-2
MVXE 120/4
2 1,5
750
200
AP-8-5-2
MVXE 120/5
22
1000
300
AP-8-6-2
MVXE 120/6
23
1000
300
AP-8-8-2
MVXE 120/8
24
1000
300
AP-8-10-2
MVXE 120/10
2 5,5
1000
300
AP-8-12-2
MVXE 200/3
22
1000
300
AP-16-3-2
MVXE 200/4
23
1000
300
AP-16-4-2
MVXE 200/6
24
1000
300
AP-16-5-2
MVXE 200/7
2 5,5
1000
300
AP-16-6-2
AP-16-7-2
Electrobomba

Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
6
83
6
92
12
41
12
51
12
61
12
82
12
101
12
122
16
43
16
58
16
74
16
89
16
104
10
68
10
75
18
36
18
44
18
53
18
72
18
88
18
106
32
33
32
46
32
60
32
71
32
83
14
42
14
47
24
27
24
34
24
41
24
55
24
68
24
83
44
20
44
29
44
38
44
46
44
54
Tipo
Vol. / depsito
EVM 4-10/2,2
22
1000
300
EVM 4-11/2,2
23
1000
300
EVM 8-4/1,5
22
1000
300
EVM 8-5/2,2
23
1000
300
EVM 8-6/2,2
23
1000
300
EVM 8-8/3
24
1000
300
EVM 8-10/4
2 5,5
1500
500
EVM 8-12/5,5
2 7,5
1500
500
EVM 16-3/3
24
2000
500
EVM 16-4/4
2 5,5
2000
500
EVM 16-5/5,5
2 7,5
2000
500
EVM 16-6/5,5
2 7,5
2000
500
EVM 16-7/7,5
2 10
2000
700
GRUPOS DE PRESIN CON (3) BOMBAS


Caractersticas
Tipo de grupo
AP-60/3-3
AP-60/4-3
AP-120/3-3
AP-120/4-3
AP-120/5-3
AP-120/6-3
AP-120/8-3
AP-120/10-3
AP-200/3-3
AP-200/4-3
AP-200/6-3
AP-200/7-3
Electrobomba
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
6
34
6
45
9
36
9
48
9
61
9
75
9
100
9
125
18
28
18
37
18
62
18
71
9
27
9
40
18
27
18
37
18
45
18
60
18
83
18
105
36
22
36
30
36
50
36
60
12
19
12
30
27
15
27
21
27
26
27
35
27
51
27
70
54
12
54
18
54
32
54
38
Tipo
Vol. / depsito
Caractersticas
Tipo de grupo
MVXE 60/3
3 0,75
500
150
AP-4-10-3
MVXE 60/4
31
500
150
AP-4-11-3
MVXE 120/3
3 1,25
750
200
AP-8-4-3
MVXE 120/4
3 1,5
750
200
AP-8-5-3
MVXE 120/5
32
1000
300
AP-8-6-3
MVXE 120/6
33
1000
300
AP-8-8-3
MVXE 120/8
34
1000
300
AP-8-10-3
MVXE 120/10
3 5,5
1000
300
AP-8-12-3
MVXE 200/3
32
1000
300
AP-16-3-3
MVXE 200/4
33
1000
300
AP-16-4-3
MVXE 200/6
34
1000
300
AP-16-5-3
MVXE 200/7
3 5,5
1000
300
AP-16-6-3
AP-16-7-3
*Ver caractersticas de bombas EVM y MVXE
196
Electrobomba

Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
9
83
9
92
18
41
18
51
18
61
18
82
18
101
18
122
24
43
24
58
24
74
24
89
24
104
15
68
15
75
27
36
27
44
27
53
27
72
27
88
27
106
48
33
48
46
48
60
48
71
48
83
21
42
21
47
36
27
36
34
36
41
36
55
36
68
36
83
66
20
66
29
66
38
66
46
66
54
Tipo
Vol. / depsito
EVM 4-10/2,2
33
1500
500
EVM 4-11/2,2
33
1500
500
EVM 8-4/1,5
32
1000
300
EVM 8-5/2,2
33
1000
300
EVM 8-6/2,2
33
1000
300
EVM 8-8/3
34
1000
300
EVM 8-10/4
3 5,5
1500
500
EVM 8-12/5,5
3 7,5
1500
500
EVM 16-3/3
34
3000
700
EVM 16-4/4
3 5,5
3000
700
EVM 16-5/5,5
3 7,5
3000
1000
EVM 16-6/5,5
3 7,5
3000
1000
EVM 16-7/7,5
3 10
3000
1000

NOTA:
Dimensiones y disposicin sujetas a variables para trabajos de calderera.
TABLA DE DIMENSIONES DE GRUPOS ESTANDARIZADOS

TIPO DE GRUPO AP
BOMBA
MVXE
-
BOMBA
EVM
-
197
GRUPOS CONTRAINCENDIOS
Normas CEPREVEN, UNE, ...
Grupos Contraincendios diseados y construdos para ajustarse a las ms diversas especificaciones
(CEPREVEN, UNE, etc.) o bin cubrir con amplio margen y sin seguir normativa especfica las caractersticas nominales de trabajo (Caudal y Altura), exigidas por nuestros clientes.
Para una mayor informacin solicite Catlogo Individiual.
TABLA DE CARACTERSTICAS DE GRUPOS (CEPREVEN, UNE)

Con Bomba Principal Normalizada (H. Fundido)
Caractersticas
Electrobomba Caudal
Q= Caudal en m3/h
H= Altura total en m
Tipo de grupo
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
AF 325-R2
AF 325-R1
AF 420
AF 425-R2
AF 425-R1
AF 520
AF 525-R
AF 620
AF 625-R
AF 625
AF 820
AF 825-R3
AF 825-R-2
AF 825-R1
AF 1020
AF 1025-R3
AF 1025-R2
AF 1025-R1
12
57
12
71
30
57
30
80
30
93
50
62
50
80
80
60
80
74
80
81
100
55
100
65
100
75
100
95
140
50
140
60
180
66
180
80
24
55
24
70
36
55
36
78
36
90
70
58
70
74
100
58
100
70
100
77
140
52
140
60
140
70
140
93
180
47
180
56
240
60
240
75
28
50
30
68
42
51
40
75
42
86
85
54
76
63
120
54
107
67
110
73
150
50
155
58
160
68
180
89
220
42
240
50
255
58
270
70
Tipo
Pot. CV.
ENORM 32-250
15
ENORM 32-250
20
ENORM 40-200
20
ENORM 40-250
25
ENORM 40-250
30
ENORM 50-200
30
ENORM 50-250
40
ENORM 65-200
40
ENORM 65-250
50
ENORM 65-250
60
ENORM 80-200
50
ENORM 80-250
60
ENORM 80-250
75
ENORM 80-250
100
ENORM 100-200
60
ENORM 100-250
75
ENORM 100-250
100
ENORM 100-250
125
Electrobomba Jockey
Q= Caudal en m3/h
H= Altura total en m
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
Q=
H=
4,5
60
2
75
4,5
60
2
75
5
85
4,5
60
5
85
4
65
2
75
8,5
85
4,5
60
2
75
8,5
85
8,5
85
4,5
60
4
65
4
65
8,5
85
Tipo
Pot. CV.
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 8
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 8
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 8
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 8
MVXE 120 / 8
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 6
MVXE 120 / 8
TABLA DE CARACTERSTICAS DE GRUPOS (UNE)

Con Bomba Principal Monobloc Modelo 3M (Ac. Inoxidable AISI 304)
Bomba Jockey MVXE 120/6
Caudal
3
m /h
L / min.
40
50
60
12
200
AF 3M 32-200/4.0
AF 3M 32-200/4.0
AF 3M 32-200/5.5
24
400
AF 3M 40-200/5.5
AF 3M 40-200/7.5
AF 3M 40-200/11
36
600
AF 3M 50-200/9.2
AF 3M 50-200/11
AF 3M 50-200/15
48
800
AF 3M 50-200/9.2
AF 3M 50-200/11
AF 3M 50-200/15
198
Bajo consulta podemos

suministrar cualquier tipo
especial de Grupos,
ajustados a las ms
diversas especificaciones
y/o composiciones.
DISEO Y COMPOSICIN DE GRUPOS
Ref.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Denominacin
Bancada
Bombas principaesl elctrica / diesel
Batera
Cono difusor
Vlvula de retencin
Carrete
Vlvula de mariposa
Manmetro
Codo
Vlvula de bola
Acumulador
Presostato bomba jockey
Cuadro de maniobra
Colector de impulsin
Vlvula de retencin
CEPREVEN
UNE
Ref.
16
18
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
34
199
Denominacin
Bomba jockey
Vlvula de mariposa / bola
Motor elctrico
Motor Diesel
Protector acoplamiento bomba elctrica
Protector acoplamiento bomba Diesel
Acoplamiento espaciador bomba elctrica
Acoplamiento espaciador bomba Diesel
Arrancador manual motor Diesel
Grifo de purga
Vlvula de seguridad esc. conducido
Presostato, bomba en marcha
Presostato bombas principales en demanda
Vlvula de bola
CEPREVEN
UNE
SIN ESPAC.
SIN ESPAC.
NOTA:
TABLA DE DIMENSIONES DE GRUPOS (CEPREVEN, UNE)

Con Bomba Principal Normalizada (H. Fundido)
ELECTROBOMBA
Tipo
de
Grupo
AF325-R2
AF325-R1
AF420
AF425-R2
AF425-R1
AF520
AF525-R
AF620
AF625-R
AF625
AF820
AF825-R3
AF825-R2
AF825-R1
AF1020
AF1025-R3
AF1025-R2
AF1025-R1
Bomba
Principal
EN32-250
EN32-250
EN40-200
EN40-250
EN40-250
EN50-200
EN50-250
EN65-200
EN65-250
EN65-250
EN80-200
EN80-250
EN80-250
EN80-250
EN100-200
EN100-250
EN100-250
EN100-250
M.E.
CV
Con
Espac.
Bomba
Jockey
CV
HT
H2
H1
15
20
20
25
30
30
40
40
50
60
50
60
75
100
60
75
100
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
100
100
140
140
140
140
140
140
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/8
MVXE120/6
MVXE120/8
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/8
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/8
MVXE120/8
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/8
3
3
3
3
4
3
4
3
3
4
3
3
4
4
3
3
3
4
1770
1770
1730
1800
1840
1845
2020
1930
1975
2130
2020
2070
2200
2240
2175
2200
2230
2360
1135
1135
1090
1155
1195
1190
1235
1260
1305
1330
1335
1385
1385
1425
1465
1490
1520
1520
280
280
260
280
320
300
320
320
340
365
320
340
340
380
365
390
420
420
137
137
137
137
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
130
130
120
130
140
130
140
140
160
160
140
160
160
160
160
160
160
160
1300
1300
1300
1300
1400
1400
1400
1400
1600
1800
1500
1610
1700
1900
1800
1800
1900
1900
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
350
350
300
350
350
350
400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
500
500
450
500
500
500
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
800
800
800
800
800
800
900
900
900
900
900
900
1000
1000
900
1000
1000
1000
300
300
300
300
320
300
320
320
350
420
345
350
390
445
420
420
440
440
600
600
600
600
640
680
640
640
780
840
690
790
800
890
840
840
900
900
200
NOTA:
TABLA DE DIMENSIONES DE GRUPOS (UNE)

Con Bomba Principal Monobloc (Ac. Inoxidable AISI 304)
GRUPOS C.I. CON BOMBA MONOBLOC

Bomba
Principal
3M32-200/4
3M32-200/5,5
3M40-200/5,5
3M40-200/7,5
3M40-200/11
3M50-200/9,2
3M50-200/11
3M50-200/15
CV
Bomba
Jockey
CV
H1
H2
H3
H4
5,5
7,5
7,5
10
15
12,5
15
20
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/8
MVXE120/6
MVXE120/6
MVXE120/6
3
3
3
3
3
3
3
3
500
500
500
500
650
500
650
650
550
550
550
550
700
550
700
700
600
600
600
600
750
600
750
750
125
125
125
125
125
125
125
125
550
550
550
550
550
550
550
550
400
400
400
400
400
400
400
400
800
800
800
800
800
800
800
800
117
117
117
117
117
117
117
117
240
240
240
240
240
260
260
290
1030
1030
1030
1030
1030
1030
1030
1030
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
201
DN1
DN2
DN3
50
50
65
65
65
65
65
65
1-1/2
1-1/2
1-1/2
1-1/2
1-1/2
1-1/2
1-1/2
1-1/2
50
50
65
65
65
80
80
80
ACUMULADORES HIDRONEUMTICOS
MEMBRANA RECAMBIABLE
ESFRICO
TIPO
CAPACIDAD (Lts.)
MATERIAL
PRESIN DE TRABAJO (Kg)
25 AMR - E
25
Chapa de acero
CILNDRICO VERTICAL
TIPO
CAPACIDAD (Lts.)
MATERIAL
20 AMR
20 AMR
20
20
Acero inoxidable
Chapa de acero
8
8
CILNDRICO HORIZONTAL CON PATAS Y SOPORTE DE BOMBA

TIPO
CAPACIDAD (Lts.)
MATERIAL
20 AMR - S
20 AMR - S
50 AMR - S
20
20
50
Acero inoxidable
Chapa de acero
Chapa de acero
8
8
8
MATERIAL
VERTICAL CON PATAS

TIPO
CAPACIDAD (Lts.)
100 AMR
150 AMR
220 AMR
350 AMR
500 AMR
700 AMR
900 AMR
1000 AMR
100
150
200
300
500
700
900
1000
Chapa
Chapa
Chapa
Chapa
Chapa
Chapa
Chapa
Chapa
de
de
de
de
de
de
de
de
acero
acero
acero
acero
acero
acero
acero
acero
8
8
8
8
8
8
8
-
10
10
10
10
10
10
10
GALVANIZADOS
VERTICAL
CAPACIDAD (Lts.)
200
300
400
500
600
750
1000
1500
2000
3000
203
MATERIAL
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
galvanizado
galvanizado
galvanizado
galvanizado
galvanizado
galvanizado
galvanizado
galvanizado
galvanizado
galvanizado
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
ACCESORIOS
MANMETROS
0-10 Kg/cm2
0-10 Kg/cm2 En bao de glicerina
0-16 Kg/cm2 En bao de glicerina
RACOR DE UNIN
Racor de unin de 5 vas 1
MANGUITO FLEXIBLE ANTIVIBRATORIO

TF
TF
TF
TF
TF
8
8
8
8
8
3/4 (3/4 L=800)

1 (1 L=800)
1 (1 1/4 L=800)
1 (1 1/2 L=800)
2 (2 L=800)
16 F
20 F
30 F
35 F
45 F
70 F
CONDENSADORES DE BOMBAS SUMERGIBLES 4
INYECTORES DE AIRE
Inyector
Membrana (PN5)
Flotador (PN10)
Tipo
S-65
S-300
S-600
SP-II
PRESOSTATOS
Telemecnica XMP 06
Telemecnica XMP 012
Telemecnica XMG B014
204
Para depsito (lts)

300
750
1.000
2.000
ACCESORIOS
REGULADORES ELECTRNICOS DE PRESIN
PRESSCONTROL
QH3
Un avanzado sistema electrnico que permite la regulacin automtica de la presin en instalaciones hidrulicas
alimentadas por electrobombas manteniendo una presin
y caudal constante.
Anulan el depsito acumulador.
Equipados con indicadores luminosos.
En caso de falta de agua, para automticamente la
bomba, evitando su funcionamiento en seco y las consecuencias que ello conlleva.
El desnivel desde el aparato hasta el punto ms alto de
utilizacin no debe superar los 15 m.
No necesita ninguna regulacin ni mantenimiento.
Eliminan la necesidad de cualquier dispositivo de proteccin (reguladores de nivel, sondas, etc.).
Menor espacio requerido para la instalacin.
Permiten arrancar de inmediato la bomba a la apertura de
cualquier punto de consumo.
Funcionamiento contnuo utilizando la casi totalidad de la
curva de la bomba, eliminando el efecto arranque / parada.
Eliminacin del golpe de ariete.
Paro de bomba cuando se cierra el consumo o falta de
agua.
CONTROLMATIC
Presscontrol
QH3
Controlmatic
Tensin de suministro monofsico
220/250 V
220/250 V
220/240 V
Intensidad mxima
10 A
25 A
10 A
Frecuencia
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
Proteccin
IP 54
IP 54
IP 65
Temperatura mxima del agua
55 C
60 C
60 C
Caudal mximo
10 m3/h
10 m3/h
10 m3/h
Presin mxima de trabajo
10 bar.
15 bar.
10 bar.
Rearme automtico
COLECTORES
Dos Bombas:
2 - 1 1/4
2 1/2 - 1 1/2
3 - 2
4 - 2 1/2
REGULADORES DE NIVEL
Minimatic 10A - 3x3 m
Minimatic 10A - 3x5 m
ERA-MP 6 m
ERA-MP 10 m
VLVULAS DE ESFERA DE LATN EBARA

Hembra-Hembra / Rosca-Gas
1/4
1 1/2
1/2
2
1
2 1/2
1 1/4
3
205
Tres Bombas:
2 1/2 - 1 1/2
3 - 2
INFORMACIN TCNICA
Bomba. Bomba Centrfuga
Una bomba es una mquina capaz de transformar energa
mecnica en hidrulica. Un tipo de bombas son las centrfugas que se caracterizan por llevar a cabo dicha transformacin de energa por medio de un elemento mvil denominado impulsor, rodete o turbina, que gira dentro de otro
elemento esttico denominado cuerpo o carcasa de la
bomba. Ambos disponen de un orificio anular para la entrada del lquido. Cuando el impulsor gira, comunica al lquido
una velocidad y una presin que se aade a la que tena a
la entrada. La relacin entre presiones y velocidades es h=
V2/2g siendo h la altura en metros de columna de lquido, V
la velocidad del lquido y g= 9.81 m/s2 (aceleracin de la
gravedad).
Propiedades de una Bomba Centrfuga
Fig. 1
Dentro del campo normal de aplicacin, las propiedades de

una bomba centrfuga son:
a.- Caudal uniforme, sin pulsaciones.
b.- La presin o altura de elevacin disminuye a medida
que aumenta el caudal. En general, a partir del punto de
funcionamiento, cuando se cierra la vlvula de regulacin
de la tubera de impulsin aumenta la presin y se reduce
la potencia. Sin embargo, las bombas de alta velocidad
especfica (impulsor semi-axial o hlice) no cumplen esta
norma general.
c.- La altura, medida en metros de columna de lquido, a la
que eleva una bomba es independiente de la naturaleza del
lquido y, por tanto, la altura a la que impele una bomba es
la misma, prescindiendo de la influencia que ejerce la
viscosidad.
d.- La potencia absorbida por la bomba es proporcional al
peso especfico del lquido elevado.
e.- El par requerido para el arranque de una bomba centrfuga es pequeo y la potencia absorbida durante su funcionamiento de rgimen es continua y libre de sobrecargas,
cuando la altura no vara y no hay perturbaciones ajenas a
la bomba en la aspiracin.
Curva caracterstica de una Bomba

Para cada rgimen de velocidad, es decir, para cada nmero de revoluciones, existe una relacin entre el caudal que
da la bomba, la altura que eleva y la potencia absorbida
(Fig.2). Si se representan en unos ejes las prestaciones
que ofrece una bomba (caudales y alturas) obtendremos
una curva que denominaremos Curva Caracterstica o
La Bomba Centrfuga como elevador de presin

Como ya se ha dicho, la bomba comunica al lquido una
energa que equivale a una altura o presin y sta se aade
a la que tena en la entrada, es decir, que si a una bomba,
que comunica una velocidad equivalente a una altura de 20
metros, le llega el lquido a una presin de 10 metros, la
altura total que tendramos a la salida de la bomba sera de
30 metros.
Por eso si hay que elevar a gran altura se pueden colocar
varias bombas, de modo que la salida de una de ellas sea
la entrada de la siguiente, as la altura alcanzada ser la
suma de las alturas de todas las bombas.
Anlogamente se puede disponer una bomba con varios
impulsores, de modo que la salida de cada uno de ellos se
conecte a la entrada del siguiente y con una sola bomba
podremos subir el lquido a una altura igual a la alcanzada
por la suma de los distintos impulsores. Este es el funcionamiento de las bombas multicelulares de alta presin.
Fig. 2
207
INFORMACIN TCNICA
Curva (QH), indistintamente. En esa curva, en la que las
abscisas representan Caudales y las ordenadas Alturas,
podemos determinar inmediatamente el caudal correspondiente a una altura cualquiera y viceversa. La interseccin
de la curva con el eje de ordenadas da la presin que se
alcanza dentro de la bomba cuando la vlvula de regulacin est cerrada. Las otras dos curvas expresan el NPSH
(ms adelante se explica este concepto) y la potencia
absorbida por la misma. Conociendo la curva (QH) y la
potencia absorbida se puede determinar el rendimiento de
la bomba por medio de la relacin = QH / 75P en la que
P es la potencia en CV, Q el caudal en litros por segundo,
H la altura en metros y el peso especfico del lquido que
se mueve en Kg/dm3.
Creemos oportuno observar que, en nuestro catlogo, se
dan casi siempre los caudales en metros cbicos por hora
y las alturas en metros. Si en la frmula anterior se pone el
caudal en esa forma se reduce a = QH / 270P. Si
adems se utiliza la potencia absorbida en kW, se utilizar
la frmula = QH / 367P.
Reduccin de Impulsores
Con objeto de ampliar el campo de aplicacin de cada
modelo de bomba, se emplean con la misma carcasa y
conjunto de maquina, impulsores diferentes o, lo que es
muy normal, el mismo modelo de impulsor torneado a diferentes dimetros, dando lugar a bombas que, para igual
nmero de revoluciones, tienen curvas caractersticas diferentes. En la figura 3a se muestran las curvas caractersticas correspondientes a los diferentes dimetros del impulsor.
Existe un valor mximo y mnimo para el dimetro del
impulsor que se puede emplear con un rendimiento aceptable.
De forma aproximada, pero suficiente en la mayor parte de
los casos, la altura manomtrica total y el caudal varan en
funcin de los dimetros de un mismo modelo de impulsor,
como sigue:
Q1 / Q2 = D1 / D2
H1 / H2 = (D1 / D2) 2
Como consecuencia de ambas relaciones, la potencia
absorbida vara segn la relacin:
P1 / P2 = (D1 / D2) 3
Para pequeos recortes se puede utilizar un mtodo grfico aproximado (ver figura 3b) que consiste en trazar una
recta con origen en el origen de coordenadas y que pase
por el punto de funcionamiento deseado B (Q2, H2). Esta
recta se corta con la curva de caractersticas para el dimetro conocido (D1) en el punto A (Q1, H1) cuyos valores utilizaremos en las anteriores expresiones para determinar el
nuevo dimetro (D2).
Fig. 3a
comunica el lquido y que esta velocidad es directamente

proporcional a la velocidad tangencial, es decir, al nmero
de revoluciones. Por tanto
Q1 / Q2 = n1 / n2
H1 / H2 = (n1 / n2) 2
P1 / P2 = (n1 / n2) 3 (1)
(Q1 , H1 y P1 = Caudal, altura y potencia al nmero de revoluciones n1).
Funcionamiento de una Bomba Centrfuga a

diferentes velocidades.
Si conocemos la curva caracterstica de una bomba para
un nmero de revoluciones n1 y queremos determinar su
curva caracterstica funcionando a otro nmero de revoluciones n2 debemos fijarnos que el funcionamiento de la
bomba depende exclusivamente de la velocidad que le
Fig. 3b
208
INFORMACIN TCNICA
Se ve que :
a.- El caudal es directamente proporcional a la velocidad.
b.- La altura manomtrica vara con el cuadrado de la velocidad.
c.- La potencia absorbida vara con el cubo de la velocidad.
Apoyndonos en las relaciones (1), podramos hallar la
curva caracterstica a las n2 revoluciones conociendo la
curva a n1 revoluciones (hacindolo por puntos), pero hay
un procedimiento ms sencillo.
Todas las curvas caractersticas a diversos nmeros de
revoluciones son iguales y paralelas, teniendo sus vrtices
o puntos ms altos en una parbola que se halla eliminando n1 y n2 entre las dos primeras igualdades de (1)
Se tiene
H1 / H2 = n21 / n22 = Q21 / Q22
Fig. 4
De aqu se deduce
H = Q2 (2)
Trazando esta parbola (Fig. 4), basta trasladar la curva
(QH) paralelamente a s misma de modo que el punto ms
alto est siempre en esa parbola y as tenemos todas las
curvas caractersticas a los distintos nmeros de revoluciones.
Ejemplo: Supongamos que tenemos la curva caracterstica de una bomba a 1.450 r.p.m. y queremos hallar la curva
caracterstica de esa bomba a 1000 r.p.m.
Para ello tenemos que trazar la parbola H = Q2 y lo primero que necesitamos es determinar la constante .
Supongamos que en el punto ms alto A los valores de Q1
y H1 son respectivamente 20 m3/h y 28 m.
La ecuacin (2) se satisface para esos valores luego
=H/Q2 = 0.07
Ahora se traza la parbola H = Q2 y se traslada la curva
(QH) paralelamente a s misma hasta la nueva posicin del
punto B, determinado por la primera igualdad de (1).
Q1 / Q2 = n1 / n2
En la que Q1 = 20 m3/h, n1 = 1.450 r.p.m., n2 = 1000 r.p.m.
Siendo:
Hg = Altura geomtrica de elevacin o desnivel existente
entre el nivel ms alto del lquido en la impulsin y el nivel
ms bajo en la aspiracin, medido en metros.
Pc = prdidas de carga o rozamiento que oponen al paso
del lquido las tuberas de aspiracin e impulsin y sus
accesorios (vlvulas, curvas, codos, difusores, toberas,
etc.), medidas en metros.
(Pi-Pa) 10/ = Diferencia entre las presiones Pi y Pa que
gravitan sobre los niveles de impulsin y aspiracin,
respectivamente, medidas en metros columna de lquido.
Esta diferencia tiene valor 0 cuando ambos niveles se
encuentran a la presin atmosfrica, es decir, en recipientes o lugares abiertos, y es de signo negativo cuando la
presin Pa en el depsito de aspiracin es superior a la presin Pi en el depsito de impulsin.
= peso especfico del lquido bombeado en kg/l.
A la nueva posicin del punto B, le corresponde un caudal

de 13.8 m3/h , por lo que levantando una ordenada por el
punto de abscisa 13.8 hasta que corte a la parbola, tendremos la posicin de este punto B en la nueva caracterstica y no tenemos ms que trazar la anterior curva (QH)
pasando por este punto.
Altura total manomtrica

En una bomba centrfuga, no variando el nmero de revoluciones, a cada altura de funcionamiento le corresponde
un caudal diferente. Por altura de funcionamiento se entiende lo que se llama altura manomtrica, Hm, que es la altura total o presin diferencial (medidas ambas en metros
columna de lquido) que la bomba tiene que vencer (Fig. 5).
La altura manomtrica responde a:
Hm = Hg + Pc + (Pi Pa) 10/
209
Fig. 5
Lo expuesto anteriormente corresponde a la altura total

manomtrica de la instalacin para el caudal preestablecido. La altura total manomtrica de la bomba para el citado
caudal deber ser la misma, pues de otra forma se estabilizar el punto de funcionamiento con otro caudal distinto al
previsto, que ser precisamente aqul en que se igualen
las Hm de la instalacin y de la bomba.
INFORMACIN TCNICA
A la hora de fijar el punto de funcionamiento se puede caer
en el error de indicar una altura manomtrica mayor que la
real, suponiendo que la bomba trabajar an mejor si tiene
que elevar a una altura menor que la prevista. La curva
caracterstica (Fig.6) demuestra el peligro de esto. Si la
bomba se ha previsto para funcionar en el punto A0, eleva
el caudal Q0 a la altura H0 y absorbe una potencia P0. Al ser
la altura H1 menor que la real H0, el caudal Q1 es mayor y la
potencia absorbida P1 es mayor que la instalada P0, como
se ve en la figura 6. El motor elctrico trabajar constantemente sobrecargado y podr quemarse fcilmente.
Por consiguiente, al pedir una bomba, se debe fijar con la
mayor precisin posible, el caudal que ha de elevar y la
altura manomtrica. Claro est que hay otros muchos datos
que puede interesar conocer, a cuyo fin conviene tratar
directamente con nuestros tcnicos, quienes les asesorarn debidamente.
Prdida de carga (Pc)

En la tabla de la pgina siguiente se sealan los dimetros
recomendables, tanto para aspiracin como para impulsin, as como las prdidas de carga expresadas en metros
por cada 100 m de recorrido de conduccin y las velocidades del lquido, segn dimetros y caudales. Tambin se
incluyen coeficientes de correccin a emplear, segn clases de tuberas y valores de longitud equivalente para los
accesorios ms usuales.
Las prdidas de carga o resistencia por rozamiento aumentan, para un mismo caudal, por las siguientes causas:
a.- Por disminuir el dimetro de las tuberas.
b.- Por aumentar su longitud.
c.- Por ser mayor la suciedad y rugosidad de las tuberas.
d.- Por aumentar el nmero de accesorios.
En consecuencia, siempre que sea posible debe procurarse emplear tuberas amplias y reducir el nmero de accesorios, para as disminuir las prdidas de carga y por consiguiente la altura total manomtrica y la potencia absorbida.
Capacidad de aspiracin de una bomba

centrfuga NPSH (Net Positive Suction Head)
La capacidad de aspiracin, o bien su NPSH, son datos
especficos de cada bomba y figuran en las tablas o curvas
caractersticas que facilita el fabricante. Su valor depende
de la velocidad de rotacin y del caudal.
Para su correcto funcionamiento, la capacidad de aspiracin de la bomba debe ser mayor que la altura manomtrica de aspiracin, o bien el NPSH de la bomba, o requerido,
menor que el NPSH de la instalacin, o disponible.
Siendo:
Pa = Presin absoluta sobre el nivel de aspiracin del lquido en kg/cm2.
= Peso especfico del lquido en kg/litro.
Ha = Altura geomtrica de aspiracin en metros (lleva signo
positivo cuando el nivel de aspiracin est por debajo del
eje de la bomba y negativo cuando est por encima).
Pc = Prdidas de carga en la aspiracin, en metros.
Fig. 6
V2/2g = Altura dinmica correspondiente a la velocidad de

entrada del lquido en la bomba, estando expresado V en
m/seg.
hz = Presin absoluta mnima necesaria en la zona inmediatamente anterior a los labes del impulsor (depende del
tipo de bomba).
Tv = tensin del vapor correspondiente al lquido en m.c.l.
(Vase Tabla adjunta).
La expresin fundamental que representa el correcto funcionamiento de aspiracin de una bomba centrfuga es la
siguiente:
Pa10/ Ha + Pc + v2/2g + hz + Tv
de la que se deduce:
Pa10/ hz Tv Ha + Pc + v2/2g
Los valores de capacidad de aspiracin que se sealan en
las Tablas corresponden a agua a la presin atmosfrica al
nivel del mar (Pa = 1), con = 1 y temperatura fra con Tv
= 0, por lo que:
10 - hz Ha + Pc + v2/2g
o sea:
Capacidad de aspiracin (segn Tablas) Altura manomtrica de aspiracin (M.C.A.).
De la citada expresin fundamental, tambin se deriva:
hz + v2/2g Pa 10/ ( Ha + Pc + Tv)
y siendo el primer miembro precisamente el NPSH = Altura
Neta Positiva de Aspiracin (Net positive Suction Head ),
resulta que
NPSH requerido (segn Tablas) NPSH disponible (m.c.l.)
Para alturas por encima del nivel del mar, disminuye la presin atmosfrica y para temperaturas superiores aumenta
Tv, por lo que, a los valores de capacidad de aspiracin
sealados en las Tablas, deben aplicarse las siguientes
deducciones:
210
INFORMACIN TCNICA
TABLA DE PRDIDAS DE CARGA
CAUDAL
DIMETRO INTERIOR EN MM
1,6
0,67
2
0,85
1,8
0,89
3,2
1,19
2,4
1,1
3,5
1,3
2,2
1,17
3
1,34
2
1,17
2,5
1,32
2
1,28
2,7
1,5
1,2
1,08
1,5
1,2
1,8
1,36
1
1,18
1,45
1,44
1,95
1,66
1,2
1,35
1,5
1,56
0,95
1,34
1,13
1,46
1,3
1,59
1,1
1,49
0,75
1,36
0,9
1,53
0,74
1,40
1
1,68
0,82
1,64
0,6
1,38
0,75
1,56
0,45
1,34
0,54
1,46
0,62
1,65
0,42
1,36
0,48
1,47
0,53
1,57
0,32
1,36
0,35
1,44
0,43
1,53
0,46
1,65
0,5
1,72
211
INFORMACIN TCNICA
Metros sobre
el nivel
del mar
metros
500
0,5
30
0,45
1000
1,1
50
1,30
2000
2,3
70
3,20
3000
3,1
80
5,00
Tensin del vapor y peso especfico del agua segn temperaturas
t
C
Tv
kg/cm3
kg/dm3
t
C
Tv
kg/cm3
kg/dm3
t
C
Tv
kg/cm3
kg/dm3
t
C
Tv
kg/cm3
kg/dm3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
0,0062
0,0067
0,0072
0,0077
0,0083
0,0089
0,0095
0,0102
0,0109
0,0117
0,0125
0,0134
0,0143
0,0153
0,0163
0,0174
0,0185
0,0297
0,0210
0,0224
0,0238
0,0253
0,0269
0,0286
0,0304
0,0323
0,0343
0,0363
0,0385
0,0408
0,0432
0,0458
0,0485
0,9998
0,9999
0,9999
1,0000
1,0000
1,0000
0,9999
0,9999
0,9998
0,9997
0,9996
0,9995
0,9994
0,9993
0,9992
0,9990
0,9989
0,9987
0,9985
0,9984
0,9982
0,9979
0,9977
0,9974
0,9972
0,9970
0,9966
0,9964
0,9961
0,9957
0,9955
0,9952
0,9949
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
0,0513
0,0542
0,0573
0,0606
0,0640
0,0675
0,0713
0,0752
0,0793
0,0836
0,0881
0,0928
0,0977
0,1028
0,1082
0,1138
0,1197
0,1258
0,1322
0,1388
0,1457
0,1530
0,1605
0,1683
0,1765
0,1850
0,1939
0,2031
0,2127
0,2227
0,2330
0,2438
0,2550
0,9946
0,9942
0,9939
0,9934
0,9932
0,9928
0,9925
0,9921
0,9917
0,9913
0,9909
0,9905
0,9900
0,9898
0,9893
0,9889
0,9885
0,9880
0,9876
0,9871
0,9866
0,9861
0,9857
0,9852
0,9847
0,9842
0,9836
0,9831
0,9826
0,9821
0,9816
0,9810
0,9804
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
0,2666
0,2787
0,2912
0,3042
0,3177
0,3317
0,3463
0,3613
0,3769
0,3931
0,4098
0,4272
0,4451
0,4637
0,4829
0,5028
0,5234
0,5447
0,5667
0,5894
0,6129
0,6372
0,6623
0,6882
0,7149
0,7425
0,7710
0,8004
0,8307
0,8619
0,8942
0,9274
0,9616
0,9800
0,9794
0,9788
0,9782
0,9777
0,9771
0,9765
0,9759
0,9754
0,9748
0,9742
0,9737
0,9730
0,9724
0,9718
0,9711
0,9705
0,9698
0,9693
0,9687
0,9680
0,9673
0,9667
0,9659
0,9653
0,9646
0,9640
0,9632
0,9625
0,9619
0,9611
0,9604
0,9596
99
100
102
104
106
108
110
112
114
116
118
120
122
124
126
128
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
205
210
0,9969
1,0332
1,1092
1,1898
1,2751
1,3654
1,4609
1,5618
1,6684
1,7809
1,8995
2,0245
2,1561
2,2947
2,4404
2,5935
2,7544
3,192
3,685
4,237
4,854
5,540
6,302
7,146
8,076
9,101
10,225
11,456
12,800
14,265
15,857
17,585
19,456
0,9590
0,9583
0,9568
0,9554
0,9540
0,9525
0,9510
0,9495
0,9479
0,9464
0,9448
0,9431
0,9414
0,9398
0,9381
0,9365
0,9348
0,9305
0,9260
0,9216
0,9169
0,9121
0,9073
0,9023
0,8973
0,8920
0,8869
0,8814
0,8760
0,8703
0,8646
0,8587
0,8528
Tv (m.c.l.) = Tv (kg/cm2) x 10/
Tv (m.c.a.) = Tv (kg/cm2) x 10
Caudal
Es el volumen del lquido elevado por la bomba en la unidad de tiempo.
El caudal que suministra la bomba, a igualdad de las
dems circunstancias, es independiente del peso especfico del lquido elevado, si bien la potencia absorbida es
directamente proporcional a dicho peso especfico. Si al
calcular una instalacin se facilita como dato el peso de la
cantidad de lquido, es indispensable su transformacin en
volumen, para lo cual se dividir dicha cantidad de peso por
el peso especfico del lquido a bombear.
Fig. 7
212
t
C
Tv
kg/cm3
kg/dm3
215
220
225
230
235
240
245
250
255
260
265
270
275
280
285
290
295
300
305
310
315
320
325
330
335
340
345
350
355
360
365
370
21,477
23,659
26,007
28,531
31,239
34,140
37,244
40,56
44,10
47,87
51,88
56,14
60,66
65,46
70,54
75,92
81,60
87,61
93,95
100,64
107,69
115,13
122,95
131,18
131,85
148,96
158,54
168,63
179,24
190,42
202,21
214,68
0,8465
0,8403
0,8339
0,8272
0,8206
0,8136
0,8064
0,7992
0,7918
0,7840
0,7759
0,7678
0,7593
0,7506
0,7416
0,7323
0,7227
0,7124
0,7017
0,6906
0,6793
0,6671
0,6540
0,6402
0,6257
0,6093
0,5910
0,5724
0,5512
0,5243
0,4926
0,4484
INFORMACIN TCNICA
Caso de una bomba trabajando con una
tubera
En la figura 7 est representada la curva caracterstica QH
de la bomba. Si la altura geomtrica es Hg, para que la
bomba trabajara en un punto A, al que corresponde una
altura manomtrica Hm, indicada en la figura 7, sera preciso que Pc, igual a la diferencia entre Hm y Hg, fuese la prdida total de carga en la tubera. Si tuviramos que instalar
una tubera nueva y quisiramos que la bomba funcionara
en el punto A nos bastara determinar el dimetro de la
tubera con la condicin de que la prdida total de carga
fuera Pc.
Pero si existe una tubera ya instalada, para determinar el
punto de funcionamiento es preciso calcular Pc, para lo que
se requiere conocer el caudal que pasa por la tubera y ste
depende del punto de funcionamiento de la bomba. Nos
encontramos en un crculo vicioso y para resolver el problema, se calculan las prdidas de carga de la tubera para
diversos caudales y se traza lo que se llama Curva caracterstica de la tubera. El punto A de interseccin de esta
curva con la curva QH es el punto de funcionamiento de la
bomba.
Si se desea tantear varios dimetros, basta trazar las curvas caractersticas de las tuberas juntamente con la curva
QH de la bomba. En la figura 8 se han trazado tres curvas
correspondientes a dimetros D1, D2 y D3 y los puntos A1, A2
y A3 son los puntos correspondientes de funcionamiento de
la bomba.
Hemos supuesto que la elevacin se realiza entre dos niveles sometidos a la presin atmosfrica o a la misma presin, y por ello, el trmino (Pi-Pa) 10/ = 0. Si no fuera as,
la componente de Hm, independiente del caudal, sera
Hg + (Pi-Pa) 10/ en lugar de slo Hg.
Fig. 8
Caso en que vara mucho la altura

manomtrica
Rara vez permanece constante el punto de funcionamiento
porque casi siempre vara ligeramente la altura de aspiracin y a veces la de impulsin, cuando en lugar de desaguar al aire libre lo hace en un depsito en el que vara el
nivel. Sin embargo, las variaciones suelen ser pequeas y
prcticamente cambia muy poco el punto de funcionamiento.
Hay un caso, sin embargo, en el que la altura de elevacin
vara considerablemente y es el caso de desage de un
pozo profundo (Fig. 9a). La altura geomtrica vara de H1 a
H2 entre lmites, a veces, muy grandes. La bomba trabaja
con carga en la aspiracin. Para encontrar los puntos de
funcionamiento de la bomba, tracemos en un grfico la
curva QH de la bomba a y la curva caracterstica de la
tubera b (Fig. 9b). Si queremos hallar el punto de funcionamiento para el nivel 1, basta trasladar una regla paralelamente al eje H hasta un punto tal que M1 N1=H1.
Anlogamente, para el nivel 2, se debe verificar que el
punto de funcionamiento, M2 N2=H2.
Ms frecuente e importante es el caso de trasvase entre
dos depsitos cerrados, o al menos uno de ellos, en los que
la presin reinante sobre el nivel del lquido vara sensiblemente. Si tenemos en cuenta lo expuesto en el prrafo
213
Fig. 9a
Fig. 9b
anterior y consideramos la frmula completa expresada en

el Apartado de Altura total manomtrica, la dificultad queda
solventada.
INFORMACIN TCNICA
Bombas en serie
Se han colocado bombas en serie, cuando la tubera de
impulsin de una de ellas es la de aspiracin de la siguiente (Fig.10). La altura de elevacin es la suma de las alturas
a que elevan las bombas.
Las bombas convienen que sean iguales o muy semejantes.
El clculo del caudal es sencillo. Se traza la curva caracterstica QH del conjunto de las tres bombas (para lo cual
en cada valor de Q se suman los valores de H de las tres
bombas) y la curva caracterstica de la tubera correspondiente a la longitud total desde la toma hasta el punto de
salida. La interseccin de ambas curvas da el valor del caudal.
Las bombas en serie pueden colocarse prximas entre s o
alejadas. En este ltimo caso, deber evitarse que, en
ningn caso o circunstancia, una de las bombas pueda trabajar en condiciones de aspiracin precarias.
Si las bombas son diferentes, tambin pueden colocarse en
serie, siempre y cuando el punto de funcionamiento de
cada una de las bombas sea correcto.
En la figura 11 se han supuesto dos bombas trabajando en
serie, de curvas caractersticas diferentes 1 y 2, sobre dos
diferentes curvas caractersticas de tubera (a) y (b). La
interseccin de estas dos curvas con la curva caracterstica resultante de ambas bombas, puntos A y B, son los puntos respectivos de funcionamiento.
En el primer caso, cada bomba trabaja con el caudal Q y
una Hm igual a Hm1 y Hm2 respectivamente. Si estos puntos de funcionamiento corresponden al campo de utilizacin correcto de cada una de las bombas, el funcionamiento es correcto. En el segundo caso (punto B) el funcionamiento de las bombas en serie no es correcto, pues como
puede apreciarse, la bomba 1 trabaja con altura manomtrica negativa, es decir, adems de consumir energa, introduce una prdida de carga.
Fig. 10
Bombas en paralelo
Se han colocado bombas en paralelo cuando tienen tuberas de aspiracin independientes y se empalman las de
impulsin (Fig. 12).
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 13
214
INFORMACIN TCNICA
En general, la tubera de impulsin, desde el punto A hasta
la salida, es larga con relacin a las de aspiracin, pues de
lo contrario, sera preferible poner las bombas independientes.
En lo que sigue se supone que las prdidas de carga en la
aspiracin son despreciables al lado de las prdidas en la
impulsin.
Se pueden presentar varios casos:
1.- Dos o ms bombas de las mismas caractersticas.
2.- Dos o ms bombas de caractersticas diferentes.
1.- Tratando del primer caso y para precisar, si tenemos
tres bombas iguales trabajando en paralelo y queremos
determinar el punto de funcionamiento conociendo la curva
QH de las bombas y la curva caracterstica de la tubera
(Fig. 13), el procedimiento ms rpido es trasladar una
regla paralelamente al eje Q hasta llegar a una posicin tal
que la abscisa Q3 sea igual 3Q1.
El punto Q1 H1, es el funcionamiento de cada bomba y el
caudal elevado es Q3.
Otro procedimiento sera trazar la curva caracterstica del
conjunto de las tres bombas, que se traza tomando para
cada valor de H una abscisa triple del caudal de una bomba
y entonces se halla la interseccin con la curva caracterstica de la tubera.
2.- En el segundo caso se trata de bombas de caractersticas diferentes. Supongamos que son tambin tres bombas
cuyas curvas caractersticas son a, b y c (Fig. 14).
Se puede, como antes, trasladar una regla paralelamente
al eje Q hasta llegar a una posicin tal que la abscisa de la
curva caracterstica de la tubera sea igual a Qa+Qb+Qc.
En la figura 14 se han trazado las curvas caractersticas
correspondientes a dos dimetros de tuberas y fcilmente
se ve que con el menor se llega a puntos de funcionamiento de caudal muy escaso.
Se puede tambin trazar la curva caracterstica del conjunto de las bombas, tomando como abscisa para cada valor
de H la suma de las tres abscisas de las curvas a, b y c. La
interseccin de esa curva con la de la tubera da el punto
de funcionamiento.
Fig. 14
Fig. 15
Aunque es perfectamente posible el funcionamiento en

paralelo de bombas diferentes, es solamente admisible
entre lmites no amplios, es decir, que las diferencias no
deben ser muy acusadas. En general, esta observacin se
puede aplicar a todos los acoplamientos de mquinas.
Si las curvas caractersticas son muy diferentes, puede
suceder incluso que una de las bombas trabaje con caudal
negativo, es decir, recirculando a la aspiracin parte del
caudal que es suministrado por las otras bombas. Si hay
instaladas vlvulas de retencin, no habr recirculacin,
pero la bomba en cuestin trabajar con caudal nulo.
Bomba con tubera ramificada

Supongamos una bomba que trabaja con una bifurcacin
en la impulsin elevando a dos depsitos diferentes
(Fig.15).
Si H y Q son la altura manomtrica y el caudal correspondiente al punto de funcionamiento se debe tener
H = H1 + Pc + Pc1 = H2 + Pc + Pc2
En lo que
Pc = Prdida de carga hasta el punto A.
Pc1 = Prdida de carga en la tubera D1.
Pc2 = Prdida de carga en la tubera D2.
Fig. 16
215
INFORMACIN TCNICA
Tracemos en la figura 16 las curvas caractersticas de las
tuberas D1 y D2 sobre sus alturas respectivas H1 y H2. Sean
a y b. Asimismo la de la tubera nica desde la toma hasta
el punto A, curva c y la curva QH de la bomba.
Se puede trazar una curva caracterstica del conjunto de
las dos tuberas de impulsin sumando los caudales por
cada prdida de carga. Esa curva es la d. Ahora se puede
combinar esa curva d con la c que representa la prdida de
carga hasta A. La prdida de carga total para un caudal
dado se tiene sumando las ordenadas. La curva resultante
es la e. El punto M en que esta curva corta a la QH es el
punto de funcionamiento de la bomba.
El caudal Qm es el que sube la bomba trabajando con la
altura manomtrica Hm.
Para determinar el caudal que entra en cada depsito basta
proyectar M sobre la curva d, punto N, y trazando la horizontal, los puntos A y B en que corta a a y b dan los caudales Q1 y Q2 que van a cada depsito.
Como puede verse en la figura 16 se verifican las igualdades
Hm = H1 + Pc1 + Pc = H2 + Pc2 + Pc
Se pueden presentar casos ms complicados, pero todos
ellos se analizan con arreglo a las normas expuestas.
del arranque, el par desciende un poco pero enseguida

toma valores crecientes siguiendo una curva parablica.
En las figuras 17 y 18 se representan las curvas del par de
arranque en funcin de la velocidad en tanto por ciento de
los valores finales, vlidos respectivamente para bombas
centrfugas radiales y semiaxiales y para bombas hlice o
axiales.
Entendemos por par de arranque final el que resulte al final
del proceso de arranque, cuando la velocidad es ya la de
rgimen. Si entonces el punto de funcionamiento es el
nominal, absorbiendo la bomba la potencia nominal, tendremos asimismo el par nominal. Si el punto de funcionamiento final, una vez establecida la velocidad, resulta ser
diferente del nominal, la potencia absorbida ser diferente
de la nominal y por lo tanto el par final ser el correspondiente a dicha potencia.
Caso normal es el de arranque con vlvula de impulsin
cerrada. Como la potencia al alcanzar la velocidad de rgimen puede ser, por ejemplo, un 40% de la nominal, el par
final ser tambin 40% del nominal. La curva resultante
tendr todas las ordenadas inferiores, tal y como puede
apreciarse en la figura 17.
Par de arranque en las bombas centrfugas

Tericamente es nulo el par de arranque de una bomba
centrfuga debido a que tambin lo son el caudal y la altura
manomtrica de la bomba.
A medida que la velocidad de rotacin va aumentando
durante el proceso de arranque, el caudal aumenta con la
velocidad, la altura con el cuadrado de la velocidad, la
potencia con el cubo de la velocidad y el par con el cuadrado de la velocidad.
Al llegar a la velocidad nominal y permanecer sta constante, tambin se estabilizan todas las variables antes indicadas.
En la prctica, el par de arranque a velocidad nula no es
cero; alcanza un valor del orden del 15% del valor del par
nominal, lo cual es bien reducido. Inmediatamente despus
Fig. 18
Corrosin, erosin y cavitacin

Independientemente de roturas mecnicas, la vida de una
bomba est condicionada por la accin de tres factores:
a) Corrosin, si el lquido es agresivo qumicamente, habr
que buscar el material ms adecuado para construir las
partes en contacto con el lquido.
b) Erosin, si fluido lleva slidos en suspensin, ms o
menos abrasivos.
Es frecuente que ambas acciones acten a la vez, lo que
dificulta la eleccin del material, siendo a veces muy difcil
llegar a una solucin satisfactoria.
c) Cavitacin, es otro factor perjudicial para las bombas. Se
llama as a la formacin de cavidades en un fluido y el subsiguiente colapso casi instantneo de las citadas cavidades
Fig. 17
216
INFORMACIN TCNICA
o burbujas llenas de vapor del lquido o de gas disuelto en
el lquido.
Las burbujas de vapor se forman cuando la presin esttica desciende, por ejemplo, por incremento de la velocidad,
a valores iguales o inferiores a la tensin de vapor del lquido a la temperatura que se encuentra. Si la presin aumenta por encima de dicho valor, las burbujas se colapsan instantneamente, producindose una implosin. Si este
fenmeno se produce en la pared, sta acusa el golpe y si
es repetitivo la destruccin de la pared es progresiva.
La cavitacin produce un ruido caracterstico parecido al de
arena en una mezcladora. A medida que es ms intensa la
cavitacin, el ruido se asemeja al de la misma mezcladora
con partculas slidas cada vez mayores.
Con la cavitacin aparece tambin un descenso en las
prestaciones de la bomba: caudal, altura y rendimiento.
Golpe de ariete
Se denomina as al conjunto de fenmenos que se producen durante el rgimen variable de una conduccin, al
variar ms o menos bruscamente la velocidad del fluido en
un determinado punto.
Para nosotros, el caso ms frecuente y caracterstico es el
que se produce en una conduccin alimentada por una
bomba con una vlvula de retencin junto a ella, cuando se
para el motor (normalmente un motor elctrico al faltarle la
corriente elctrica).
217
No pretendemos aqu dar soluciones ni ofrecer una exposicin del problema. Solamente apuntar unos conceptos:
a.- El estudio del golpe de ariete se refiere al clculo de las
sobrepresiones y depresiones que se crean en la tubera y
la manera de reducirlas, pues el incremento de presin
puede producir roturas en la conduccin y la depresin
vacos locales que al volverse a llenar pueden dar lugar a
grandes averas. La adopcin de medidas tales como incremento del momento de inercia del grupo moto-bomba, vlvulas de aireacin, etc., tienden a reducir las oscilaciones
de presin o limitarlas.
b.- Se da el caso de que la vlvula de retencin cierre de
forma violenta, producindose un golpe en la clapeta contra su asiento, acompaado de fuerte ruido que pueda
hacer retemblar la tubera, bomba e incluso los muros y elementos que estn en contacto con la misma. Esto no concierne a la problemtica del golpe de ariete propiamente
dicho, sino que es asunto propio de la vlvula de retencin.
Puede reducirse o evitarse este fenmeno con vlvulas
especiales a tal fin (de clapeta ligera, mltiples, con contrapeso, con cierre de fuelle de goma, etc.).
c.- Hay vlvulas de retencin que no cierran cuando la velocidad de paso del fluido es nula, sino cuando se ha establecido una cierta velocidad en sentido contrario. Adems
del golpe de la clapeta antes mencionado, por detencin
brusca de la velocidad, se genera un nuevo golpe de ariete, que puede ser ms peligroso que el inicial y que se adiciona a ste.

Catalogo Ebara

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Ebara

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SUMARIO

BOMBAS CENTRFUGAS (Horizontales / Verticales)

Bombas Autoaspirantes JET - Ac. Inox AISI 304

- Fundicin / Noryl / Ac. Inox

BOMBAS CENTRFUGAS (In-Line) para Calefaccin, ACS y A. Acondicionado

Bombas 4 - Estructura Ac. Inox AISI 304

Aguas Residuales y Fecales

Presin mx. de trabajo: 6 bar.

Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

Presin mx. de trabajo: 6 bar.

Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

CURVAS DE CARACTERSTICAS (segn ISO 9906 / 2)

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

Impulsor: Tecnopolmero (modelos AGA 0.60-0.75-1.00)

Intensidad absorbida (A)

Cierre mecnico: Carbn / Cermica / NBR

CURVAS DE CARACTERSTICAS (segn ISO 9906 / 2)

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

CDX 70-90 (segn ISO 9906 / 2)

CDX 120 (segn ISO 9906 / 2)

CDX 200 (segn ISO 9906 / 2)

Presin mx. de trabajo: 8 bar.

Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

(segn ISO 9906 / 2)

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

CD 70-90 (segn ISO 9906 / 2)

CD 120 (segn ISO 9906 / 2)

CD 200 (segn ISO 9906 / 2)

Electrobomba centrfuga de impulsor abierto particularmente adecuada para el lavado de verduras

Presin mx. de trabajo: 8 bar.

Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

CURVAS DE CARACTERSTICAS (segn ISO 9906 / 2)

Intensidad absorbida (A)

CMR: Impulsor abierto

Presin mx. de trabajo: 6 bar.

Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

Intensidad absorbida (A)

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

CMR: Impulsor abierto

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

Presin mx. de trabajo: 8 bar.

Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

(segn ISO 9906 / 2)

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

(segn ISO 9906 / 2)

(segn ISO 9906 / 2)

(segn ISO 9906 / 2)

Presin mx. de trabajo: 8 bar.

Motor asncrono, 2 polos y ventilacin forzada.

CURVAS DE CARACTERSTICAS (segn ISO 9906 / 2)

Intensidad absorbida (A)

H=Altura manomtrica total en m

2CD 70 (segn ISO 9906 / 2)