Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Materia: Latn II
Esta prueba consta de un texto latino y de dos bloques de preguntas. En la propuesta seleccionada, el alum no debe traducir el texto latino (hasta 6 puntos) y contestar a dos cuestiones de las propuestas (2 puntos cada una). Se valorarn la ortografa y la coherencia de las respuestas. Al final debe entregarse esta hoja de exam en. Para la traduccin puede usarse un diccionario latino-espaol con el apndice gram atical.
Propuesta A
Traducir el texto siguiente: Csar se mueve mucho entre actividad poltica y preparativos blicos
_______________________________________
Contestar a dos cuestiones de entre las siguientes: 1. Anlisis sintctico del texto. 2. Ejercicios de etim ologa: Identificar la palabra castellana que deriva de la latina que se presenta: - lat. dbita : a) debilita b) deuda c) deba d) deba - lat. cilia : a) concilia b) cela c) teja d) ceja - lat. pedem : a) pie b) puede c) pide d) pez - lat. poenam : a) pa b) ponga c) pena d) buena Com pletar la palabra latina a la vista del resultado castellano: - hurto < _rtum - ajeno < al _num - fuego < f_cum - todo < t_um 3. Tem a de literatura: la stira y el epigram a. 4. Cuestiones de literatura: respuesta breve: - rasgos fundam entales del gnero pico - contenido de Anales de Tcito ordenar cronolgicam ente: - Catn - Tcito - Nepote - Csar
Propuesta B
Traducir el texto siguiente: Dido confiesa a su hermana Ana que Eneas ha movido su corazn
(de Virgilio, Eneida) Notas: 1. Anna, -ae : Ana 2. Sychaeus, -ae : Siqueo (m arido difunto de Dido) 3. Pentes, -tium : Penates (genios del hogar; sm bolo del hogar m ism o)
_______________________________________
Contestar a dos cuestiones de entre las siguientes: 1. Anlisis sintctico del texto. 2. Ejercicios de etim ologa: Aparte de la prdida de la -m final, enunciar las reglas que justifican la evolucin en las siguientes palabras (se indica entre parntesis el nm ero de reglas en cada caso): - septem > siete (2) - hominem > hom bre (2) Asociar la palabra latina con la regla que se aplica en su paso al espaol: a. portum 1. prdida de la vocal postnica b. mentinem 2. sonorizacin de la oclusiva sorda intervoclica c. viridem 3. ti + vocal > ci / z d. vitem 4. vocal breve tnica diptonga 3. Tem a de literatura: la historia. 4. Cuestiones de literatura: respuesta breve: - rasgos fundam entales del teatro latino. - indicar tres obras de gnero oratorio de autores diferentes. Identificar cul de estos gneros cultivan los siguientes autores: - Horacio: a) lrica b) tragedia c) elega d) oratoria - Sneca: a) com edia b) oratoria c) elega d) tragedia - Quintiliano: a) lrica b) tragedia c) oratoria d) elega - Propercio: a) tragedia b) oratoria c) lrica d)elega 5. Mtrica del texto.