Meses antes haba probado el Windows 7 Ultimate y me pareci un sistema operativo muy superior a sus antecesores, as que al decidirme

por una laptop el sistema operativo elegido no tena que ser Windows Vista, tena que ser Windows 7. Adquiero una HP Pavilion en Bestbuy con Windows 7 Home Premium, todo iba muy bien con mi adquisicin, pero como lo compre en USA el idioma del sistema operativo era el ingles, entonces como en el Windows 7 Ultimate el paquete del idioma espaol se descargaba por Windows Updatedecid hacer lo mismo, pero desagradable fue mi sorpresa al enterarme en ese momento que el cambio de idioma es slo permito en la version Ultimate, mas no para Home Premium ni Professional. Entonces, cmo puedo cambiar Windows 7 a espaol si las actualizaciones automticas de Windows no lo permiten? La respuesta estaba en una aplicacin llamada Vistalizator, el cual se encarga de cambiar de idioma tanto a Windows Vista como a Windows 7. Para hacerlo usa el mismo paquete de idioma que brinda Microsoft en las otras versiones, es por ello que la traduccin es muy confiable. Para usarlo basta con seguir pocos pasos: y y Descargar el Vistalizator para cambiar de idioma. Descargar el paquete de idioma que quieras, en mi caso el espaol (puedes instalar varios idiomas si lo prefieres). o Paquetes de idioma de Windows Vista y Windows 7. Ahora ya tienes todo lo necesario, ejecutas el Vistalizador, das clic en Add languages.

Ahora todo se har de forma automtica. El paquete de idioma comenzar a extraerse y luego a eliminar sus archivos temporales, actualiza el registro y listo. Sales del programa, reinicias y tu Windows ya ha cambiado a espaol.

En la misma web de Vistalizator muestran todas las especificaciones, muchos paquetes de lenguaje para elegir y nos cuentan de dos modos distintos de realizar esta tarea: el modo Internal y el Express. No hay mucha diferencia entre ellos, el mejor es el modo Internal pero su desventaja est en que puede usarse una sola vez, es por ello que prefer usar el modo Express (adems de ser el modo por defecto para el espaol) y no he tenido problemas.

Acerca de los Paquetes de Idiomas MUI para Windows 7 RTM

MUI son las siglas en Ingls de Interfaz de Usuario Multilenguaje (Multilingual User Interface) Hay paquetes de idiomas MUI completos (100%) y parciales (80% segn Microsoft) Los paquetes completos cambian el ambiente de Windows 7 en su totalidad, los paquetes parciales carecen de algunas partes y la interfaz de usuario que no es traducida siempre est en Ingls, sin importar el idioma mostrado originalmente por el Windows 7:
y y y y

Bootloader: men Multi-boot, opciones del men A Prueba de Fallos, Memtest Herramientas administrativas: Programador de tareas, Visor de eventos, Servicios, Firewall avanzado... Objetos de directiva de grupo (Windows 7 Professional/Ultimate nicamente) Algunos archivos de ayuda

Puede usar estos paquetes de idiomas en Windows 7 32-bit RTM nicamente (Windows 7 original sin SP) Luego de instalar un idioma MUI especfico, puede instalar idiomas LIP adicionales encima de stos

Acerca de los Paquetes de Idiomas MUI para Windows 7 RTM

MUI son las siglas en Ingls de Interfaz de Usuario Multilenguaje (Multilingual User Interface) Hay paquetes de idiomas MUI completos (100%) y parciales (80% segn Microsoft) Los paquetes completos cambian el ambiente de Windows 7 en su totalidad, los paquetes parciales carecen de algunas partes y la interfaz de usuario que no es traducida siempre est en Ingls, sin importar el idioma mostrado originalmente por el Windows 7:
y y y y

Bootloader: men Multi-boot, opciones del men A Prueba de Fallos, Memtest Herramientas administrativas: Programador de tareas, Visor de eventos, Servicios, Firewall avanzado... Objetos de directiva de grupo (Windows 7 Professional/Ultimate nicamente) Algunos archivos de ayuda

Puede usar estos paquetes de idiomas en Windows 7 64-bit RTM nicamente (Windows 7 original sin SP) Luego de instalar un idioma MUI especfico, puede instalar idiomas LIP adicionales encima de stos Para determinar las propiedades de su sistema (32/64-bit, SP instalado o no) vaya al Panel de control -> Sistema y mantenimiento -> Sistema o haga click-derecho sobre el icono de Equipo en el men Inicio y seleccione Propiedades

Para determinar las propiedades de su sistema (32/64-bit, SP1 instalado o no) vaya al Panel

de control -> Sistema y mantenimiento -> Sistema o haga click-derecho sobre el icono de Equipo en el men Inicio y seleccione Propiedades