CURSO DE GRAMTICA (IA/IIIB)

02.11.2009

SNTESIS 3 EL NOMBRE
En espaol existen solamente dos gneros, el masculino y el femenino, a diferencia del rumano, que tiene adems el gnero neutro. Una de las dificultades del espaol consiste en la arbitrariedad del gnero gramatical (referente a seres o conceptos inanimados), fenmeno que no atae sin embargo al gnero natural (referente a los seres animados, respectivamente masculino y femenino). El gnero gramatical es aqul que viene impuesto por la lengua sin posibilidad de eleccin ni de variacin; ej. el libro, el banco, la mesa, la manzana, etc., mientras que el gnero natural es aqul derivado de las diferencias de sexo en los nombres de seres animados. Normalmente, en estos casos existe una forma propia y distinta para el masculino y para el femenino: ej. gallo / gallina, madre / padre, buey / vaca, Juan / Juana, etc. I. GNERO NATURAL I.1. Formacin del femenino a. Los nombres terminados en o o -e la cambian por -a: ej. el abuelo / la abuela; el nio / la nia; el perro / la perra; el novio / la novia; el palomo / la paloma; el primo / la prima; el zorro / la zorra, el sastre / la sastra; el presidente / la presidenta, el gobernante / la gobernanta, etc. b. Los nombres terminados en consonante aaden -a: ej. el profesor / la profesora; el doctor / la doctora; el len / la leona; el chaval / la chavala; el ingls / la inglesa; el marqus / la marquesa; el colegial / la colegiala, el autor / la autora; el cataln / la catalana, etc. c. Algunos nombres terminados en -r aaden -triz: ej. el actor / la actriz; el emperador / la emperatriz; el institutor / la institutriz, el tutor / la tutriz, etc. d. Algunos nombres terminados en vocal o consonante aaden -ina, -isa o -esa: ej. el hroe / la herona; el rey / la reina; el poeta / la poetisa; el papa / la papisa; el profeta / la profetisa; el sacerdote / la sacerdotisa; el abad / la abadesa; el barn / la baronesa; el alcalde / la alcaldesa; el duque / la duquesa; el conde / la condesa; el prncipe / la princesa; el vampiro / la vampiresa, etc. I.2. Nombres con formas distintas para cada sexo (heteronimia): ej. el hombre / la mujer; el caballero / la dama; el padre / la madre; el pap / la mam; el padrino / la madrina; el macho (el varn) / la hembra; el marido (el varn) / la mujer; el esposo / la esposa; el yerno / la nuera; el toro / la vaca; el carnero / la oveja; el caballo / la yegua, el gallo / la gallina, etc. I.3. Nombres invariables para ambos sexos (nombres epicenos): ej. el elefante macho / el elefante hembra; la rana macho / la rana hembra; la serpiente macho / la serpiente hembra; la rata macho / la rata hembra; el pez macho / el pez hembra; la perdiz macho / la perdiz hembra, etc. En el habla, se utiliza sin embargo una sola forma, sea la masculina o la femenina: ej. el bho, el camello, la cucaracha, el gusano, el gato, el lobo, la mula, la pulga, el sapo, la rana, el topo, la trucha, la carpa, el gorrin, la liebre, la serpiente, el guila, la rata, la corneja, la mosca, etc. I.4. Nombres invariables donde slo vara el artculo: ej. el joven / la joven; el artista / la artista; el estudiante / la estudiante; el periodista / la periodista; el taxista / la taxista; el

futbolista / la futbolista; el testigo / la testigo; el mrtir / la mrtir; el cmplice / la cmplice; el cnyuge / la cnyuge; el cantante / la cantate; el imbcil / la imbcil; el idiota / la idiota; etc. Obs. Algunos nombres masculinos acabados en e y o han ido formando tambin una forma femenina: ej. el jefe / la jefa; el abogado / la abogada; el catedrtico / la catedrtica; el ministro / la ministra; el presidente / la presidenta; el regente / la regenta, etc. II. GNERO GRAMATICAL II.1. Nombres masculinos 1. Los nombres terminados en o, -aje, -an, -ambre, -ete, -il, -n, -or son en su mayor parte masculinos: ej. el patio, el cuaderno, el plato, el labio, el alojamiento, el blindaje, el pan, el alambre, el banquete, el tamboril, el butacn, el color, el tractor, el colador, el percusor, etc. Excepciones: la mano, la radio, la foto, la moto, la modelo, la soprano, la dinamo, la flor, la coliflor, la labor, etc. 2. Los nombres terminados en l, -n, -r, -s, -t son generalmente masculinos: ej. el corresponsal, el oficial, el camin, el montn, el amor, el mes, el cenit, etc. Excepciones: la capital, la espiral, la miel, la hiel, la moral, la sal, la crcel, la col, la piel, la seal, la imagen, la sartn, la lis, la res, la mies, la tos, etc. Son masculinos los nombres que denominan: 1. montes y volcanes: ej. los Pirineos, los Andes, el Etna, el Vesuvio, etc. 2. lagos, mares y ocanos: ej. el Titicaca, el Como, el Mar Negro, el Mediterrneo, el Mar Rojo, el Atlntico, el Pacfico, etc. 3. ros: ej. el Guadalquivir, el Danubio, el Amazonas, el Sena, etc. 4. ciertos pases y ciudades: ej. el Per, el Japn, los Estados Unidos, el Cairo, el Havre, etc. 5. vientos: ej. el cicln, el huracn, el tifn, el Austro, el Breas, etc. 6. los puntos cardinales: ej. el norte, el sur, el oeste, el occidente, el levante, etc. 7. los meses del ao: ej. el febrero, el abril, el octubre, el noviembre, etc. 8. los das de la semana: ej. el lunes, el mircoles, el sbado, el domingo, etc. 9. perodos de tiempo: el ao, el mes, el da, el semestre, etc. 10. elementos qumicos: ej. el potasio, el azufre, el yodo, el mercurio, etc. 11. rganos internos del cuerpo humano: ej. el corazn, el pulmn, el rin, el bazo, el hgado, etc. 12. los numerales partitivos: ej. un medio, un tercio, un quinto, un dcimo, etc. 13. los idiomas: ej. el francs, el ingls, el ruso, etc. 14. las notas musicales: ej. el do, el re, el fa, el sol, etc. II.2. Nombres femeninos 1. Los nombres terminados en a, -e, -az, -cia, -cin, -dad, -ed, -ez, -eza, -idad, -ide, -ie, -is, -iz, -ncia, -nza, -ofe, -ope, -oz, -sin, -tad, -tud, -umbre, -zn son normalmente femeninos: ej. la casa, la mesa, la llave, la muerte, la leche, la paz, la gracia, la recepcin, la organizacin, la verdad, la ansiedad, la pared, la merced, la vejez, la pez, la grandeza, la fortaleza, la solemnidad, la pirmide, la barbarie, la serie, la especie, la superficie, la tesis, la dosis, la sntesis, la anttesis, la bronquitis, la apendicitis, la cerviz, la codorniz, la tolerancia, la templaza, la aoranza, la catstrofe, la sncope, la apcope, la voz, la coz, la excursin, la comprensin, la libertad, la dificultad, la virtud, la gratitud, la costumbre, la certidumbre, la legumbre, la razn, la desazn, etc. Excepciones: ej. el da, el tranva, el problema, el sistema, el tema, el clima, el enigma, el teorema, el esquema, el drama, el programa, el telegrama, el axioma, el planeta, el mapa, el adalid, el alud, el atad, el abad, el antifaz, el arroz, el pez, el capuz, el barniz, el corazn, el parntesis, el anlisis, el almirez, el pez, etc.

Son femeninos los nombres que denominan: 1. islas: ej. las Canarias, las Baleares, la Cerdea, etc. 2. artes, ciencias, virtudes: ej. la pintura, la escultura, la fsica, las matemticas, la modestia, la diligencia (excepciones: el baile, el ballet, el cine, el dibujo, el grabado, el teatro). 3. las letras y los sonidos: ej. la a, una p mayscula, una d fricativa, una b oclusiva, etc. III. NOMBRES CON TERMINACIONES POCO COMNES 1.nombres que acaban en vocal tnica , -, -, -, -: ej. el sof, el baj, el caf, el alhel, el jabal, el rub, el cal, el domin, el bamb, el tis, el alaj, etc. 2. nombres que acaban en vocal tona i, -u: ej. la metrpoli, la tribu, el mpetu, el espritu, etc. 3. nombres que acaban en consonantes j, -y: ej. el reloj, la troj, el buey, el jersey, la ley, el rey, la grey, etc. Segn el significado, existen los siguientes grupos de nombres: 1. nombres que denominan rboles y sus respectivos frutos el nombre del rbol es masculino (-o), mientras que el correspondiente a su fruto es femenino (-a): ej. el naranjo / la naranja; el almendro / la almendra; el cerezo / la cereza; el manzano / la manzana, etc. 2. nombres que denominan objetos con la forma masculina (-o) se expresa el objeto principal, mientras que con la forma femenina (-a) se expresa otro objeto similar o relacionado con l. Muchas veces, sin embargo, el segundo objeto tiene un significado completamente distinto y, casi siempre, tiene valor augmentativo: ej. el cubo / la cuba; el mango / la manga; el puerto / la puerta; el libro / la libra; el jarro / la jarra; el ramo / la rama, el gorro / la gorra; el huerto / la huerta; el fruto / la fruta; el bolso / la bolsa; el anillo / la anilla, etc. 3. nombres de forma nica y de significado diferente que se distiguen mediante el artculo: ej. el capital / la capital; el clera / la clera; el cometa / la cometa; el corte / la corte; el cura / la cura; el doblez / la doblez; el orden / la orden; el parte / la parte; el pendiente / la pendiente; el radio / la radio; el pez / la pez; el crisma / la crisma; el espada / la espada; el frente / la frente, el polica / la polica; el tema / la tema; el vista / la vista; el vocal / la vocal, el haz / la haz, etc. 4. nombres cuyas formas masculinas y femeninas designan la persona que desarrolla un trabajo, mientras que la forma femenina puede expresar tambin el instrumento, la mquina o el lugar con que o donde aqul se realiza: ej. el cosechador / la cosechadora; el zurcidor / la zurcidora; el tejedor / la tejedora; el batidor / la batidora; el prensador / la prensadora, etc. 5. nombres cuya forma masculina designa la profesin, mientras que la femenina designa la ciencia: ej. el fsico / la fsica; el qumico / la qumica; el gramtico / la gramtica; el msico / la msica, etc. 6. nombres que tienen la misma forma y el mismo significado para ambos gneros: ej. el adolescente / la adolescente; el paciente / la paciente; el oyente / la oyente; el contable / la contable; el testigo / la testigo; el mdico / la mdico; el reo / la reo; el azteca / la azteca; el colega / la colega; el indgena / la indgena; el persa / la persa; el monarca / la monarca; el demcrata / la demcrata; el cosmonauta / la cosmonauta; el atleta / la atleta; el suicida / la suicida; el dentista / la dentista; el hipcrita / la hipcrita; el imbcil / la imbcil; el patriota / la patriota; el idiota / la idiota etc. Hay tambin algunos nombres compuestos: ej. el correveidile / la correveidile; el sabelotodo / la sabelotodo, el hazmerrer / la hazmerrer, etc.

7. nombres que pertenecen al gnero ambiguo y que admiten uno u otro gnero gramatical, no obstante, suele predominar uno de los gneros en el uso diario y por razones diversas: ej. el / la azcar; el / la mar; el / la arte; el / la anatema; el / la esperma; el / la calor, el / la prez, el / la puente, etc. Por tanto, para algunos de estos nombres, las formas unnimamente utilizadas son: el azcar, el mar, el puente, el calor, el arte. La forma la mar aparece, por ejemplo, en ciertas expresiones: baja mar, pleamar, en alta mar, la mar de gente IV. GNERO DE LOS NOMBRES COMPUESTOS Los nombres compuestos formados mediante composicin suelen conservar el gnero del nombre masculino. Si el compuesto consta de la fusin o unin de dos nombres, suele prevalecer el gnero del nombre masculino, pero hay tambin excepciones: ej. el puntapi (la punta + el pie); el carricoche (el carro + el coche); la artimaa (el arte + la maa), etc. Si el compuesto es resultado de un nombre ms otro elemento (adjetivo, adverbio, verbo, preposicin), generalmente adquiere el gnero del nombre, pero hay tambin excepciones: ej. el menosprecio (menos + el precio); la malquerencia (mal + la querencia); el altavoz (alta + la voz); el guardarropas (guarda + las ropas); el concuado (con + el cuado); la sinrazn (sin + la razn); el cumpleaos (cumple + los aos); el pararrayos (para + los rayos); el correveidile (corre + ve + dile); el engaabobos (engaa + los bobos), etc. V. LA FORMACIN DEL PLURAL 1. los nombres acabados en vocal tona y tnica forman el plural aadiendo una s: ej. el parque / los parques; la casa / las casas; el canto / los cantos; la tribu / las tribus; el caf / los cafs; el canap / los canaps, etc. 2. los nombres acabados en consonante (excepto s), en los diptongos ay, -ey, -oy y las vocales tnicas , -, - y forman el plural aadiendo la terminacin es: ej. el abad / los abades; la crcel / las crceles; la cruz / las cruces; el pan / los panes; el rey / los reyes; el convoy / los convoyes; el esqu / los esques; el alhel / los alhels; el baj / los bajaes; el rond / los rondoes; el bamb / los bambes; el champ / los champes, etc. Obs. Los nombres acabados en las vocales tnicas y y el nombre el baj pueden tambin formar el plural aadiendo una s: el maniqu / los maniqus; el tis / los tiss, el baj / los bajs, etc. Excepciones: las palabras el pap, la mam, el sof, el domin forman en plural aadiendo solamente una s: los paps, las mams, los sofs, los domins. 3. los nombres acabados en s o x (excepto monoslabos y acentuados en ltima slaba) son invariables: el lunes / los lunes; la crisis / las crisis; el anlisis / los anlisis; la hiptesis / las hiptesis; el bceps / los bceps; el brindis / los brindis; el trax / los trax, los Lpez, los Snchez, etc. 4. los monoslabos acabados s y los polislabos acentuados en la ltima slaba forman el plural aadiendo -es: ej. el mes / los meses; la res / las reses; el pas / los pases; el revs / los revs, etc.

VI. CASOS ESPECIALES DE PLURAL 1. Nombres tomados de otras lenguas: A. los nombres que conservan su estructura latina pueden permanecer invariables, marcando el plural con el artculo que los precede, o pueden seguir la norma general, aadiendo una s: ej. el dficit / los dficit / los dficits; el memorndum / los memorndum / los memorndums; el supervit / los supervit / los supervits, etc. B. los nombres que han sido naturalizados en el espaol oscilan todava entre formar el plural con s o con es. Aqullos cuyas terminaciones forman parte del sistema de terminaciones espaol forman el plural aadiendo es: ej. el lder / los lderes; el mitin / los mtines; el bar / los bares; el gol / los goles, etc. Sin embargo, hay tambin una categora que forma el plural con s: ej. el club / los clubs; el coac / los coacs; el complot / los complots, etc. Excepcin: el lbum / los lbumes. 2. Por razones diversas, algunos nombres han fijado su forma de plural como nica o de uso casi exclusivo: ej. los alicates, las andas, los brtulos, las cosquillas, los enseres, los esponsales, las exequias, los funerales, las nfulas, las posaderas, las tinieblas, los vveres, las albricias, los aicos, las bragas, las expensas, las gafas, las nupcias, los pertrechos, etc. 3. Otra categora de nombres es utilizada en su forma de plural, pero con significado o funcin gramatical diferente al que tienen en su forma de singular: ej. los adentros, las afueras, los algodones, los alrededores, los anteojos, los celos, las esposas, las expectativas, los grillos, las letras, los medios, los modales, las partes, los posibles, las vergenzas, las vsperas, etc. 4. Nombres que tienen el mismo significado tanto en singular como en plural: ej. el comienzo / los comienzos; la espalda / las espaldas; el fin / los fines; la mocedad / las mocedades; el tiempo / los tiempos, etc. 5. Nombres con significado de dualidad, que tienden a ser usados preferentemente en su forma de plural: ej. los calcetines, los consortes, los esposos, las narices, los pulmones, las tijeras, los bigotes, las cachas, los calzones, los cnyuges, los padres, los seores, los reyes, las lentes,los hijos, los hermanos, las nalgas, los pantalones, etc. Algunos de estos nombres admiten el uso en singular; en tal caso se refieren a uno de los componentes del todo: ej. el pulmn, el calcetn, el cnyuge, el esposo, etc. Otros admiten uso singular, pero refirindose al todo, sin implicar dualidad en sus componentes: ej. la nariz, el calzn, el bigote, el pantaln, etc. 6. Los nombres compuestos forman el plural de la siguiente manera: A. los nombres compuestos que acaban el vocal o en consonante (excepto s) forman el plural aadiendo una s, es decir, slo el segundo elemento es el que vara: ej. el aguanieve / los aguanieves; la bocacalle / las bocacalles; el ferrocarril / los ferrocarriles; el salvoconducto / los salvaconductos; la medianoche / las medianoches; la vanagloria / las vanaglorias; el sordomudo / los sordomudos, etc. B. los nombres compuestos que acaban en s son invariables: ej. el sacacorchos / los sacacorchos; el cumpleaos / los cumpleaos; el limpiabotas / los limpiabotas; el paracadas / los paracadas; el pararrayos / los pararrayos, etc. Respetan igualmente esta regla: ej. el hazmerrer / los hazmerrer; el sabelotodo / los sabelotodo; el correveidile / los correveidile. Excepcin: hay algunos nombres compuestos que reciben la marca del plural en ambos elementos: el gentilhombre / los gentileshombres; el ricohombre / los ricoshombres, etc.

7. Los nombres parcialmente compuestos forman el plural aadiendo la marca del plural al primer elemento: ej. la casa cuna / las casas cuna; el coche cama / los coches cama; la careta antigs / las caretas antigs; el traje sastre / los trajes sastre, etc.