ARGENTINA

REGLAMENTO DE VUELOS Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION

PREAMBULO
1. ANTECEDENTES
1.1. El artculo 12 del Convenio sobre Aviacin Civil Internacional prev que los Estados deben dictar sus propios Reglamentos del Aire, con las disposiciones operativas aplicables a las aeronaves que vuelen sobre su territorio y aguas jurisdiccionales o mani o bren en l y en los espacios areos extraterritoriales cuando por convenios internacionales se acuerde que dichos espacios se encuentren bajo la jurisdi ccin de los servicios de trnsito areo de aquellos. 1.2. La Autoridad Aeronutica Argentina ha dictado las disposiciones necesarias en las ediciones de los aos 1948, 1964, 1970, 1977, 1983, 1985 y 1988, que se actualizan y difunden en la presente 8va. Edicin del REGLAMENTO DE VUELOS Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION. 1.3. La presente Edicin anula la edicin anterior del ao 1988 del Reglamento de Vuelos y sus enmien das. de Vuelos propiamente dicho: DEFINICION ES: Corresponden a la terminologa empleada en las disposiciones siendo partes esenci a les de las mismas. En muchos casos las definici o nes no tienen un significado corriente; por lo tanto, darle cua lquier otra interpretacin que no se sujete a la condicin indicada precedentemente afectara a la dispos icin. DISPOSICIONES: Normas y procedimientos cuya APLICACION uniforme es obligatoria para la seguridad y regularidad del trnsito areo. RELACION CON LAS LEYES ARGENTINAS Y CON LOS DOCUMENTOS DE LA OACI: Al pie de las dispo siciones se establece la relacin que existe entre las mismas y las leyes argentinas o los documentos internacionales de la OACI. APENDICES: Forman parte de las disposiciones del Reglamento de Vuelos, y, por razones de presenta cin y de ordenamiento de textos, los temas que los com ponen se presentan por separado. ADJUNTOS: Contienen textos complementarios para APLICACIN de las disposiciones del Reglamento de Vuelos. ANEXOS: Forman parte de las disposiciones del Apndice al Reglamento de Vuelos y, por razones de presentacin y ordenamiento de textos, los temas que los componen se presentan por separado. c) TERMINOLOGA TCNICA: La terminologa tcnica utilizada, cuyo significado difiera en alguna forma del que se desprende de su interpretacin comn, tendr el alcance y significado expresamente definido en este R eglamento.

2. APLICACIN
2.1. Las disposicin incluidas en la presente edicin del REGLAMENTO DE VUELOS regulan la APLICACION: de leyes nacionales, del Convenio so bre Aviacin Civil Internacional, de las normas y m todos recomendados del Anexo 2 y de las que se han considerado procedentes de los Anexos 5, 6, 10 y 11, de los PANS-RAC Doc. 4444/501, de los PAN S-OPS Doc. 8168 y de los Procedimientos Suplementarios Regionales de la Regin SAM, Doc. 7030, para el trnsito areo en las Regiones de Informacin de Vuelo (FIR) de jurisdiccin de la Repblica Argentina. 2.2. El grado de APLICACION de las disposiciones nacionales que mantienen distintos alcances con las internacionales se publican en la Publicacin de In formacin Aeronutica (AIP).

4. RESPONSABILIDAD
4.1. Reglamento de vuelos y procedimientos aplicacin de

3. CONTENIDO
3.1. La presente Edicin del REGLAMENTO DE VUELOS Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIN con tiene las siguientes partes: a) PREMBULO: Antecedentes histricos y de instrumentos que contienen compromisos contrados por la Repblica Argentina de dictar su reglamento de vuelos; b) DISPOSICIONES: Que constituyen el Reglamento DIRECCIN DE TRNSITO AREO

4.1.1. El Comando de Regiones Areas es la autoridad competente para dictar las normas y proced imientos del Regl amento de Vuelos. 4.2. Servicios de transito areo 4.2.1. Los servicios de Trnsito Areo forman parte de los Servicios de Proteccin al Vuelo y en la Argentina son suministrados por el Comando de Regiones Areas a trav s de las dependencias de los servicios de trnsito areo. 1998