b NORMAS LEGALES

Amplan plazo a que se refiere'la R.M. No 213-2010-PRODUCE

RESOLUCIN MINISTERIAL No 246-2010-PRODUCE Lima, 25 de setiembre de 2010 VISTOS: El lnforme Tcnico No029-2010-PRODUCE1 DIGSECOVI. de la Direccin General de Seguimiento, Control y Vigilancia y el Informe'v 066-2010-PRODUCE1 'OGAJ-cbenavideso de la Oficina General de Asesoria Jurdica; y, .,
e

1
1

Que, el tercer prrafo del articulo 1" del Decreto Supremo No 002-2010-PRODUCE, modificado por Decreto Supremo No008-2010-PRODUCE, seala que el Ministeriode la Produccin publicar, mediante Resolucion Ministerial. el listado de. establecimientos industriales pesqueros comprendidos-dentro de la ampliacin de los alcances del "Programa. de. Vigilancia y Control de la Pesca-y Desembarque en el Ambito Maritimo". aprobado mediante Decreto Supremo No 027-2003-PRODUCE; Que, mediante Resolucin Ministerial No 169-2010PRODUCE. se public el listado de establecimientos industrialesy plantascomprendidosdentrodelaampliacin de los alcances del "Programa de Vigilancia y Control de la Pesca y Desembarque en el Ambito Maritimo", antes referido; Que, la Segunda Disposicin Complementaria del Decreto Supremo No 002-2010-PRODUCE, modificado por Decreto Supremo No008-2010-PRODUCE,establece que el Ministerio de la Produccin, aprobar los modelos de convenio y de contrato que debern suscribir los titulares de los establecimientos industriales pesqueros comprendidos dentro de los alcances del citado Decreto Supremo; Que a travs del artculo lo la Resolucin de Ministerial No 200-2010-PRODUCE, fue aprobado el modelo de Convenio de Fiel y Cabal Cumplimiento de las disposiciones contenidas en el "Programa de Vigilancia y Control de la Pesca y Desembarque en el Ambito Maritimo", .entre la Direccin General de Seguimiento. Control y Vigilancia del Ministerio de la Produccin y los titulares de los establecimientos industriales pesqueros comprendidos en el Decreto Supremo No 002-2010PRODUCE, modificado por Decreto Supremo No 0082010-PR0,DUCE. que estn listados en la, Resolucin Ministerial No 169-2010-PRODUCE; Que el articulo 3 de la Resolucin Ministerial O -~ ~ No 2 0 0 - 2 0 1 0 . ~ ~ 0 ~ ~ ~ ~ , e s t a b l e c i titulares o que los representantes legalesde los establecimientosindustriales pesaueros v los titu1ares.o rewesentantes de las plantas wmprendidos en. el listado publicado mediante la Resolucin Ministerial No 169-2010-PRODUCE, debern suscribir los correspondientes convenios y contratos a que se refieren los artculos precedentes, en un plazo no mayor de (10) dias calendario, contados a partir del da siauiente de la oublicacin de la citada Resolucin ~inistGrial; Que mediante Resolucin Ministerial No 213-2010PRODUCE. se estableci un plazo de treinta (30) das calendario, contados a partir del dia siguiente de su publicacin, para que se de cumplimiento a la obligacin contenida en el artculo 3 de la Resolucin Ministerial O No 200-2010-PRODUCE; Que, por otra parte, el segundo prrafo del articulo 1 ; del Decreto Supremo No 002-2010-PRODUCE. modificado por Decreto Supremo No 0082010PRODUCE, seiiala que para el desarrollo de sus actividades, los establecimientos industriales pesquems estarn sujetos a las mismas obliaauones contemoladas en el Decreto Suoremo No 02720f3-PRODUCE, 'modificado por ~ e c i e t o Supremo No 029-2OOSPRODUCE asi como en h s disposic~ones
~ ~~ ~

contenidas. en los Decretos. supremos mencionados lneas arriba del presente prrafo. Asimismo. indic que el control y la vigilancia en estos establecimientos'pesqueros son continuos y permanentes; Que, la Direccin General de Seguimiento. Control y Vigilancia, mediante Informe Tcnico.de Vistos, concluye aue un nmero im~ortante embarcaciones Desaueras de &tesanales inscr;tas en el registro correspondiente ara la extraccin del recurso anchoveta a ara consumo humano directo en las Direcciones ~ e g i o n a l e s la de Produccin, an no cuentan con el protoiolo tcnico de habilitacion sanitaria otorgado por el Sewicio Nacional de Sanidad Pesquera, rgquiiito exigido por el articulo 3 del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del O Recurso Anchoveta (Engraulis ringens) y Anchoveta Blanca (Anchoa nasus) Dara Consumo Humano Directo. aprobado por Decreto supremo No 010-2010-PRODUCE, asi como el Dedido de'am~liacin Dlazo solicitado Dor el de Comit de ~roductos pesqueros pa;a Consumo ~ u m a n o Directo de la Sociedad Nacional de Industrias para trabajar conjuntamente una alternativa que contemple los objetivos del Ministerio de la Produccin y la realidad de la actividad que desarrollan las empresas vinculadas al citado Comit, sustentando la necesidad de ampliar.el plazo de treinta (30) dias establecido por la Resolucin Ministerial No213-2010-PRODUCE; De conformidad a las disposiciones contenidas en Ley General de Pesca - Decreto Ley N 25977 y su Reglamento O aprobado mediante Decreto Supremo No 012-2001-PE y el Decreto Legislativo No 1047, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin; y, Con el visado del Despacho Viceministerial de Pesquera, de la Direccin General de Seguimiento, Control y Vigilancia y de la Oficina General de Asesoria Juridica; SE RESUELVE: ~rtculo nico.- Ampliar el plazo a que se refiere la Resolucin Ministerial No 213-2010-PRODUCE, hasta el 30 de noviembre de 2010. .Regstrese. comuniquesey publiquese JORGE ELISBAN VILLASANTE ARANIBAR Ministro de la Produccin ,

'

Aprueban Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humbo

DECRETO SUPREMO No031-2010SA EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA CONSIDERANDO: Que, el numeral 22 del articulo 2 concordante con el O articulo 7" de la Constitucion Politica del Per. establece que toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida, teniendo derecho a la proteccin de su salud, la del medio familiar v la de la comunidad. asi como el deber de contribuir a su promocin y defensa; Que. el artculo 107O de la Lev No26842. ~ e General v de Salud, establece que el abasecimiento del gua para consumo humano queda sujeto a las disposiciones que dicte la Autoridad de Salud competente. la que pigilar su cumplimiento; Que, la Dcima Primera Disposicin Complementaria, -,Transitoria y Final de la Ley N" 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento. dispone aue el Ministerio de Salud, continuar teniendo competencia en los aspectos de saneamiento ambiental, aeDIend0 formdar las politicas

426374

@ NORMAS'LEGALES

'

U Paniam Urna dominm 26 de stiernbre de m 0 1

y dictar las normas de calidad sanitaria del agua y de proteccin del ambiente; Que, mediante. Resolucin Suprema del 17 de diciembre de 1946. se aprob el 'Reglamento de los requisitos oficiales fsicos, qumicos y bacteriolgicosque deben reunir las aguas de bebida para ser consideradas potables", el cual se encuentra desactualizadoy obsoleto en el &texto actual; Que. resulta necesario establecer un nuevo marco normativo para la gestin de la calidad- del agua para consumo humano, sustentado en un enfoque de anlisis de riesgo, que proporcione a la Autoridad de Salud instrumentos de gestin modernos y eficaces para wnducir la poltica y la vigilancia de la calidad del agua para consumo humano; De conformidad con lo dispuesto en el n k e r a l 8 del &tculo 118O de la Constitucin Poltica del Per, la Ley No26842 - Ley General de Salud, y la Ley No29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; , DECRETA:
,

Ejecutiva de Administracin del Ministeriode Salud, cuentacon doce (12) cargos. de Supervisores Administrativos, Nivel F-3, uno de los cuales se encuentra vacante y cuenta con el financiamiento correspondiente; / Que con la finalidad de cumplir con los objetivos.y funciones institucionalesy por convenir al servicio resulta necesario designar a la profesional propuesta; Con el visado de la Directora General de la Oficina General de Gestin de Rcursos Humanos, del Director General de la cina General de Asesoria Juridica y de la Viceministra de Salud; De confonnidad con lo previsto en la Ley No 27594. Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramientoy designacin de funcionarios, en la Ley No 29465, Ley de Presupuesto del Sector Pblicopara el ao .. fiscal 2010, en la Ley de Bases de la CarreraAdministrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico, aprobado por Decreto Legislativo No276 y en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No005-90-PCM; SE RESUELVE: Artculo nico.-. Designar a la bachiller en derecho y ciencias politicas Patricia Malena Cepeda Gamio, en el cargo de Supervisora Administrativa. Nivel F3, de la Oficina de Logistica.de la Ofiuna General de Administracin del Ministerio de Salud. asignndole funciones en el Despacho Viceministerial de.Salud. ' Regstrese, comuniquese y publiquese. OSCAR RAUL UGARTE UBlLLUZ Ministro de Salud
,

Artculo leAprobacin Apruebese el Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano, que consta de diez (10) ttulos. ochenta y un (81) artculos, doce (12) disposiciones complementarias. transitorias' y finales. y cinco (05) anexos, cuyos textos forman parte integrantedel presente Decreto Supremo. El presente Decreto Supremo con el texto del Reglamento y sus anexos deberhn ser publicados en el Portal lnstitucional del Ministerio de Salud (httD:llwww. minsa.aob.~g) mismo dia de su publicacin en el Diario el Oficial El Peruano. Articulo 2'- Derogacin A la entrada en-vigencia del presente dispositivo leaal. auedar derogada la Resolucin Suprema del 17 ddiciembre de 194% que aprob el '~eglamentode los reauisitos oficiales fisicos. auimicos v bacteriolaicosaue deben reunir las aguas de bebida para ser coniideradas ootables". as como toda aauella dis~osicin aue se le oponga. Artculo 3'- Refrendo ' . El presente Decreto Supremo ser refrendado por el -Ministro de Salud y de Vivienda, Construccin y Saneamiento. ~ a d en la Casa de ~obiemo, o en~ima. losveinticinco a das del mes de septiembre del ao dos mil diez. ALAN GARCIA PEREZ Presidente Constitucional de la Repblica OSCAR UGARTE UBlLLUZ Ministro de Salud JUAN SARMIENTO SOTO Ministro de Vivienda, Construcciny Saneamiento

Designan Asesores de la Alta Direccin del Despacho Viceministerial de Salud

Lima, 23 de setiembre del 2010 Visto el Expediente No 10-079206-001 que'contiene la renuncia oresentada oor el. mdico ciruiano Abel Hernn Salinas ~'ivas; CONSIDERANDO: Que mediante Resolucin Ministerial No 523-20081 MlNSA del 23 de julio de 2008. se design al mdico cirujano Abel Hernn Salinas Rivas, en el cargo de Asesor . II del Despacho Viceministerial de Salud; Que estando a lo solicitado por el documento de visto y por convenir al servicio resulta necesario aceptar la renuncia presentada y designar en su reemplazo a la profesional propuesta. de acuerdo a los cargos del Cuadro para Asignacin de Personal. aprobado por Resolucin Suprema No003-2010-SA; .. Con el visado de la Directora General de la Oficina General de Gestin de Recursos Humanos. del Director General de la Oficina General de Asesoria Juridica y de la Vwministra de Salud: De confonnidad&n lo previstoen la Ley N027594,Ley que reaub la mrlkimci6n del Poder Eieaitivo en el nombramiento y desig&on 'de funcionarios, n la Ley No 29465; Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el afio fiscal 2010, en la Ley de Bases.de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico, aprobado por DecretoLegislativo No276 y en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No005-90-PCM; SE RESUELVE: Artculo lo..Aceptar la renuncia presentada por el mdico cirujano Abel Hernn Salinas Rivas, al cargo de Asesor II. Nivel F-5, del Despacho Viceministerial de Salud, dndosele las gracias por los servicios prestados.

Designan Supervisora Administrativade la oficina de Logstica de l a Oficina General de Administracin del Ministerio

Lima, 23 de setiembre del 2010 CONSIDERANDO: Que mediante ~ e s o l u c i n ' ~ u ~ r eNo 003-201QSA ma se aprob el Cuadro para Asignacin de Personal del Ministerio de Salud y la Oficina de Logstica de la Oficina