Carrera:

Licenciatura en Educacin en Castellano PROGRAMA DE ASIGNATURA

Asignatura Nivel Cdigo Profesor Ayudante

: : : : :

Literatura Chilena II 08 4639 Andrea Jeftanovic

I. DESCRIPCIN Esta asignatura tiene por objeto estudiar la literatura chilena moderna y contempornea en relacin a su contexto histrico y su desarrollo cultural en forma panormica, pero considerando tambin el estudio de obras y autores especficos. Fundamentalmente, la asignatura se orientar hacia la narrativa, el teatro, la poesa y el ensayo. Es importante que los estudiantes aprecien la produccin literaria en su movimiento de cambio y transformacin as como en las relaciones que las obras tienen con su propia experiencia personal. En el estudio se considerarn obras y autores que se inician en el siglo XX hasta el momento actual. Se espera que los estudiantes reconozcan los diversos momentos de la literatura chilena contempornea con sus periodos, pocas, autores y textos. La metodologa se basar con clases expositivas, discusiones en clase, material audiovisual, exposiciones orales en grupos, investigacin y escritura ensaystica. Aprendizajes esperados Contenidos conceptuales Reconoce e identifica las principales caractersticas estticas e histrico-culturales del desarrollo de la literatura chilena desde el Modernismo hasta hoy en da, identificando en esa evolucin cuestiones acerca de la identidad nacional, procesos polticos y transformaciones culturales Comprende y lee crticamente un conjunto de obras cannicas y no cannicas del siglo XX y XXI que han marcado hitos en la tradicin literaria chilena, comprendiendo las problemticas que plantean, e identificando sus adecuados puntos de referencia. Estudiar los diferentes perodos histricos as como las generaciones, grupos y escritores ms relevantes de la literatura chilena. Relaciona la literatura chilena con la literatura continental y la literatura europea y su conformacin como arte propiamente americano y nacional. Corresponde un conjunto de obras en relacin a procesos estticos y culturales que sirven de contexto a esta produccin con sentido transdisciplinario. Contenidos procedimentales

 Conecta los textos literarios con problemas tericos, filosficos, polticos y culturales que les permiten proponer hiptesis de lecturas pertinentes a las distintas pocas y movimientos. Produce interpretaciones que son entregadas al curso en forma de presentaciones orales y/o ensayos o textos crticos y analticos como resultado de su lectura. Contenidos actitudinales En grupo Mantiene una actitud de tolerancia y respeto a las opiniones del profesor y los dems alumnos. Formula sus puntos de vista con calma y racionalidad Demuestra capacidad de trabajo en grupo Relaciona la materia de clases con experiencias ciudadanas Participa interesadamente en la vida acadmica nacional Individuales/subjetivas Tiene apertura a nuevas aproximaciones crticas Capacidad de lectura y anlisis de los materiales Desarrolla una genuina curiosidad intelectual Capacidad de investigar con fuentes bibliogrficas y bases de datos Incorpora TICs en sus trabajos IV. EVALUACIN Presentacin oral (25%). 1 exposicin en el semestre de 25 minutos en la que 3 alumnos debern presentar a un autor del que se harn expertos. El grupo leer dos a tres obras (no incluidas en el programa), la principal crtica, haciendo una lectura acuciosa del material, entregando claves ideolgicas y estticas de ese autor y su obra. Se contempla el uso de soportes audiovisuales y la entrega de material escrito. Ensayo final del trabajo de investigacin sobre autor escogido, dos obras, principal crtica de su produccin (25%) Dos Pruebas (50%) que incluye la materia vista en clase, lecturas y otros materiales. V. ASPECTOS PEDAGGICOS. Existir un manual con una compilacin de los textos a utilizar en el curso, encontrar en la fotocopiadora Horizonte. Algunos textos se podrn encontrar en el blog del curso, http: //chilenacontemporanea.blogspot.com, que ser permanentemente actualizado. Se contempla un curso que combinar sesiones expositivas con discusin de textos y materiales. Los alumnos deben tener una actitud activa y propositiva. Adems de venir preparados a la sesiones, leyendo de forma crtica los textos y fundamentando claramente sus intervenciones. Habr una hora de consulta para los alumnos, por determinarse, para atender preguntas y guiar el trabajo de la exposicin oral y el trabajo de investigacin.

VI. CONTENIDOS & SESIONES UNIDAD I: SUJETOS POPULARES, MRGENES Y SUBALTERNIDAD Juana Lucero de Augusto D'Halmar La chica del Crilln de Joaqun Edwards Bello El Ro de Gmez Morel Patas de perro de Carlos Droguett Cuentos Piedra callada y Soledad de sangre de Marta Brunet Flores de Papel de Egon Wolf Los papeleros de Isidora Aguirre Lecturas crticas Ser huacho en Chile de Gabriel Salazar Madres y Huachos. Alegoras del mestizaje chileno. Sonia Montecino Lecturas complementarias Villegas, Juan. Los papeleros: mensaje, cdigos teatrales y vigencia histrica y teatral en Isidora Aguirre. Entre la historia y el compromiso. Coleccin escritores del cono sur. Universidad de Sevilla, 2008. pp. 91-103 UNIDAD II. VANGUARDIAS Y SURREALISMO Altazor de Vicente Huidobro: Mujeres locas de Gabriela Mistral (en Lagar) La amortajada de Mara Luisa Bombal Lecturas crticas Guerra Cunningham, Luca. La narrativa de Mara Luisa Bombal: una visin de la existencia femenina. Madrid: Playor, 1980. (seleccin) Olea, Raquel. Disfraz de fiesta. Loca razn en Gabriel Mistral (seleccin) UNIDAD III. LITERATURA DEL BOOM A LA NUEVA NARRATIVA CHILENA El lugar sin lmites de Jos Donoso El orden de las familias (cuento en Las Mscaras) de Jorge Edwards Oxido de Carmen de Ana Mara Del Ro Mano de obra de Diamela Eltit Lecturas crticas Artculos en 70 aos de Donoso. El universo donosiano: viejas, casas y tensiones sexuales Seleccin de artculos en Donald Shaw: Nueva Narrativa Hispanoamericana. Booom Posboom. Posmodernismo. Cap V y VI Mara Ins Lagos: cap IV Desde Oxido de Carmen hasta tiempo que ladra (pp.125-154) en En tono mayor: Relatos de formacin de protagonista femenina en Hispanoamrica.

UNIDAD IV. DICTADURA, EXILIO, VIOLENCIA Y CUERPOS Cuentos Carnet de baile y El ojo silva de Roberto Bolao La Esquina es mi corazn (seleccin) y Perlas y Cicatrices (seleccin) de Pedro Lemebel

El coordinador de Galemiri, Benjamn Lo crudo, lo cocido y lo podrido de Marco Antonio De la Parra Poetas de los aos 80 (Ral Zurita, Marina Arrate, Elvira Hernndez, Carmen Berenguer, Jaime Huenun, entre otros) Lecturas crticas Cnovas, Rodrigo: novela de la orfandad (39-52) en Novela chilena, nuevas generaciones, el abordaje de los hurfanos. Lemebel: Manifiesto Hablo desde mi diferencia en sitio web. Letelier, Agustn. De nuestro tartamudeo nace la vida. Jorge Daz, Marco Antonio De la Parra, Olea, Raquel: Lengua Vbora: De la pica lumpen al texto sudaca, pp.47-82 Oyarzn, Carola: Prlogo a El Coordinador en Antologa: Un siglo de Dramaturgia, tomo IV. Santiago, Comisin Bicentenario, 2010. p.43-47 Entrevista a Pedro Lemebel por Andrea Jeftanovic: El cronista de los mrgenes en sitio web curso

CRONOGRAMA DE CLASES LITERATURA CHILENA 2 Fecha 1. Martes 22 noviembre de Contenidos Presentacin y definicin programa Introduccin (la profesora) a Madres y Huachos. Alegoras del mestizaje chileno y Ser huacho en Chile de Gabriel Salazar (seleccin, Culpa y llanto de Rosario Araya) 2. Martes 29 noviembre de Juana Lucero de Augusto D'Halmar Madres y Huachos. Alegoras del mestizaje chileno. Primera parte: Madres y huachos: alegoras del mestizaje chileno p.p 10-30. Puntos de vista p.p 31-42. Madres y huachos p.p 43-62. Tematizacin del mestizaje en Chile p.p 113-138. Ser huacho en Chile de Gabriel Salazar (seleccin, Culpa y llanto de Rosario Araya) 3. Martes 6 de diciembre El Ro de Gmez Morel Los papeleros de Isidora Aguirre *Artculos digitales por anunciar Flores de Papel de Egon Wolf Patas de perro de Carlos Droguett *Villegas, Juan. Los papeleros: mensaje, cdigos teatrales y vigencia histrica y teatral en Isidora Aguirre. *Eltit, D. Cuerpos monstruos en Revista Aisthesis 5. Martes diciembre 20 de Piedra callada y Soledad de la sangre (cuentos) de Marta Brunet La chica del Crilln de Joaqun Edwards Bello * Rub Carreo: Captulo II: Contextos: La crisis de los gneros en la arena discursiva de los aos 30-40. p.p 51-78. Captulo III: Brunet (1943): Los deberes (y poderes) del sexo. p.p 79-99. 6. Martes diciembre 27 de Altazor de Vicente Huidobro y Mujeres locas (Lagar II) de Gabriela Mistral *Olea, Raquel. Disfraz de fiesta. Loca razn en Gabriela Mistral Prueba I

4.

Martes diciembre

13

de

7.

Martes 3 de enero

La amortajada de Mara Luisa Bombal * Rub Carreo: Captulo IV: Bombal (1949): La belleza enclaustrada. p.p 101-115. * Luca Guerra Cunningham. La narrativa de Mara Luisa Bombal: una visin de la existencia femenina. Madrid: Playor, 1980. El orden de las familias (en Las Mscaras) de Jorge Edwards El lugar sin lmites de Jos Donoso * Rub Carreo: Captulo V: Donoso (1966): Per/versiones de gnero en El lugar sin lmites. p.p 117-144. *Shaw, Donald. Oxido de Carmen de Ana Mara Del Ro Mano de obra Diamela Eltit *Olea, Raquel. De la pica lumpen al texto sudaca, pp.47-82. Artculos digitales por definir

8.

Martes 10 de enero

9.

Martes 17 de enero

10. Martes 24 de enero

Cuento Carnet de baile y El ojo silva de Roberto Bolao La Esquina es mi corazn de Pedro Lemebel (seleccin) Artculos en blog El coordinador de Benjamn Galemiri,

11. Martes 31 de enero

*Oyarzn, Carola: prlogo a El coordinador Poesa de los 80 -90 y poesa mapuche PRESENTACIONES GRUPALES

12. Martes 7 de febrero

Prueba 2

VIII. BIBLIOGRAFA Obras (estos textos estn en diversas ediciones y en la red) Aguirre, Isidora. Los papeleros. Bolao, Roberto: Estrella Distante. ____________. Putas Asesinas (cuento El ojo silva). Bombal, Mara Luisa: La amortajada. Del Ro, Ana Mara: Oxido de Carmen. DHalmar, Augusto. Juana Lucero. Donoso, Jos: El Lugar sin lmites. Droguett, Carlos. Patas de perro. Edwards, Jorge: El orden de las familias (cuento en Las mscaras) Eltit, Diamela: Mano de obra. Galemiri, Benjamn. El coordinador (en la web y en varias ediciones). Gmez Morel, Alfredo. El ro. Huidobro, Vicente. Altazor Lemebel, Pedro: La Esquina es mi corazn (crnica urbana) ____________ : De perlas y cicatrices (crnicas radiales). Mistral. Gabriela. Lagar II Wolf, Egon: Flores de Papel. Bibliografa crtica Alone. Historia personal de la literatura chilena desde don Alonso de Ercilla y Ziga hasta Pablo Neruda. Santiago: Zig Zag, 1931. Cnovas, Rodrigo. Novela chilena, nuevas generaciones, el abordaje de los hurfanos. Santiago de Chile. Ediciones Universidad Catlica de Chile. 1997 _______________. Sexualidad y cultura en la novela hispanoamericana. Santiago, Lom ediciones, 2003. Carreo, Rub. Leche amarga: violencia y erotismo en la narrativa chilena del siglo XX (Bombal, Brunet, Donoso y Eltit). Captulo II: Contextos: La crisis de los gneros en la arena discursiva de los aos 30-40. p.p 51-78. Captulo III: Brunet (1943): Los deberes (y poderes) del sexo. p.p 7999. Captulo IV: Bombal (1949): La belleza enclaustrada. p.p 101-115. Captulo V: Donoso (1966): Per/versiones de gnero en El lugar sin lmites. p.p 117-144. Santiago, Editorial Cuarto Propio, 2009 Goic, Cedomil: La novela chilena (los mitos degradados). Santiago, Editorial Universitaria, 1968. Lagos, Mara Ins: Lenguaje, gnero y poder en Los Vigilantes (pp.129-150) en Nomadas. ______________: En tono mayor: relatos de protagonista femenina en Hispanoamrica. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 1996. Lagos, Soledad. De los mrgenes de la dictadura al centro de la nueva democracia. Razones de los innovadores de antao de la escena teatral de Chile para dedicarse a la formacin teatral en Theater de Zeit. Chile. Berln, Zeitschrift fur Politik, 2008. pp.43-48 Masiello, Francine: El arte de la transicin. Buenos Aries: Editorial Norma, 2001 Montecino, Sonia: Madres y Huacho. Alegoras del mestizajes. Primera parte: Madres y huachos: alegoras del mestizaje chileno p.p 10-30. Puntos de vista p.p 31-42. Madres y huachos p.p 4362. Tematizacin del mestizaje en Chile p.p 113-138. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 1993 Nmez, Nan. Poesa chilena contempornea. Santiago: Fondo de Cultura Econmica, 1992 (Segunda Edicin 198).

----------------. Antologa crtica de la poesa chilena. Tomo I, II, III, IV. Santiago: Lom Ediciones, 1996 a 2006. Olea, Raquel. Lengua vbora: Producciones de lo femenino en la escritura de mujeres chilenas. Captulo I Narrativa:De la pica lumpen al texto sudaca. El proyecto narrativo de Diamela Eltit. p.p 47-82. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 1998. Oyarzn, Carola: Prlogo a El Coordinador en Antologa: Un siglo de Dramaturgia, tomo IV. Santiago, Comisin Bicentenario, 2010. p.43-47 Salazar, Gabriel. Ser huacho en la historia de Chile. Santiago, Editorial Lom, 2006. Shaw, Donald: Nueva Narrativa Hispanoamericana. Boom. Posboom. Posmodernismo. Madrid: Ctedra, 1999. Villegas, Juan. Los papeleros: mensaje, cdigos teatrales y vigencia histrica y teatral en Isidora Aguirre. Entre la historia y el compromiso. Coleccin escritores del cono sur. Universidad de Sevilla, 2008. pp. 91-103

Bibliografa secundaria Barros, Pa: Signos bajo la piel. Santiago: Grijalbo, 1994 Caldern, Alfonso. Antologa de la poesa chilena contempornea. Santiago: Universitaria, 1970. Cerda; Carlos: Escritos con L. Santiago: Alafaguara, 2004 Contreras, Gonzalo: La ciudad anterior. Santiago, Planeta, 1991. Costamagna, Alejandra: En voz baja. Santiago: Ediciones Lom, 1996. Montes, Hugo y Julio Orlandi. Historia y antologa de la literatura chilena. Santiago: Zig Zag, 1974. Coddou, Marcelo. Veinte estudios sobre la literatura chilena. Santiago: Instituto Profesional del Pacfico-Ediciones del Maitn, 1989. Eltit, Diamela. Emergencias. Santiago: Editorial Planeta, 2000. Goic, Cedomil. La novela chilena. Los mitos degradados. Santiago: Universitaria, 1968, 2a ed. 1994. Moulin, Toms. Construir el futuro. Volumen 1. Santiago: Lom Ediciones, 2002. Muoz, Luis y Dieter Oekler. Diccionario de movimientos y grupos literarios chilenos. Concepcin: Ediciones Universidad de Concepcin, 1993. ----------------. La novela chilena actual. Buenos Aires: Fernando Garca Cambeiro, 1977. Santana, Francisco. Evolucin de la poesa chilena. Santiago: Nascimento, 1977. Silva Castro, Ral. Panorama literario de Chile. Santiago: Universitaria, 1961.