INTRODUCCIN

La iluminacin de cualquier lugar es fundamental, es la que le dar ese toque especial a nuestra residencia hacindola que se luzca bella ante los ojos de cualquier individuo que la contemple; la misma se compone de tres elementos: la luz general, la de ambiente y la directa. El primer criterio que debemos tener en cuenta a la hora de iluminar es el aspecto prctico; se aconseja iluminar con una mayor intensidad las reas con mayor actividad o en las que sea ms necesario ver con claridad. Cada cuarto se iluminar dependiendo de las tareas que se vayan a realizar en su interior, pero todos los procesos de iluminacin, debern combinar los aspectos que nombramos previamente: luz general, de ambiente y directa.

ILUMINACIN
La iluminacin es un factor importante en toda decoracin. sta ha dejado de tener como nica funcin propiciar buenas condiciones de seguridad y visibilidad. Actualmente se considera que la luz debe, de igual forma, crear una atmsfera grata acentuando los distintos estilos decorativos. Por definicin de luz general consideramos aqulla luz que se encuentra instalada en el techo y que nos permite ver en toda la habitacin con detalle, cuidadas reducidas sombras, y los objetos de decoracin que contiene; puede tener como foco una lmpara o luces empotradas en el techo. La luz de ambiente, es la que se encarga de revalorizar la decoracin y hacer que la habitacin sea ms confortable, sta debe ser una luz de complemento, con una intensidad tal que si se apaga la luz principal, el ambiente resultante sea cmodo bajo la luz ambiente.

Por ltimo nos queda la luz directa, sta es la luz que incide en un punto determinado; debe ser una luz perfecta, con la intensidad adecuada como para llevar a cabo la tarea que se requiere hacer sin que se canse la vista, pero sin que haya exceso de luz.

La correcta iluminacin destaca los objetos y el mobiliario resaltando o bien enfatizando la calidad de los mismos.

Teniendo en cuenta estas tres diversas posibilidades de iluminacin, ahora hay que encontrar el tipo de bombilla o foco ms adecuado para nuestro ambiente; esta seleccin la debe realizar cada individuo considerando las caractersticas del ambiente y el propio consumo elctrico; as entonces, podemos hablar de cuatro principales tipos de bombillas para una perfecta iluminacin: Incandescentes, Halgenas, Fluorescentes y las Lmparas de ahorro energtico. Las primeras son las bombillas ms tradicionales y las ms usadas en la mayora de las casas, adems son las ms econmicas en cuanto al momento de la compra, pero su consumo, por lo general, es superior al resto de los tipos. La Halgenas nos ofrecen una mayor iluminacin y de mayor blancura y concentracin que las anteriores, con niveles de consumo muy similares al de las incandescentes, si bien las lmparas tipo halgenas llegan a durar hasta dos y tres veces ms. Las luces fluorescentes nos brindan una buena calidad de luz y por lo general resultan econmicas debido a que duran 10 veces ms y consumen el 80% menos de energa que las lmparas incandescentes.

Son tpicamente utilizadas de manera especial en las cocinas, talleres de bricolaje o incluso en garajes. Las lmparas de ahorro energtico son consideradas la ltima novedad en cuanto a iluminacin en el hogar se refiere, producen una luz clida y como su propio nombre lo indica, son las que menos consumen y mayor duracin tienen sta puede llegar a ser hasta de 8 veces ms que una incandescente-.

Living excelentemente provisto de correcta iluminacin, donde las sombras duras han sido eficazmente iluminadas.

En diseo de interiores, la iluminacin se considera como uno de los apartados preponderantes para poder lograr los ambientes deseados en cada espacio de la casa; con la idea de sacar el mximo partido a dicha iluminacin, hay que enfocarse en cuatro criterios bsicos: puntos estratgicos, contrastes, planificacin y aprovechamiento de los colores. En referencia a los contrastes, debemos evitar luces y sombras duras e intentar colocar pequeas lmparas que ofrezcan una transicin entre un lugar iluminado y otro que est en penumbra; luego, no debemos olvidarnos de que la iluminacin debe planificarse en funcin del mobiliario dispuesto y por ltimo, es vital aprovechar las cualidades de los colores, los muebles oscuros absorben mucha luz y pueden originar reflejos.

TIPOS DE ILUMINACIN
Existen cinco tipos distintos de iluminacin:

La iluminacin de ambiente designa la iluminacin general de una habitacin. Esta iluminacin puede ser creada por apliques, luces del techo o halgenos. La sensacin es ms confortable, adems de poder economizar energa, ya que no siempre necesitamos la misma intensidad de luz.

 La iluminacin puntual es la que se limita a un lugar particular: la mesa del comedor, la cabecera de la cama, la mesa del despacho, se trata pues de una luz suplementaria que va dirigida hacia un punto concreto de la habitacin y que deja otros lugares en la sombra. La iluminacin decorativa. Esta iluminacin puntual permite poner en relieve un cuadro o destacar cualquier otro objeto dentro de una habitacin. Con la ayuda de este tipo de iluminacin, podemos modelar volmenes y crear sombras, que son dos aspectos muy atractivos de la iluminacin en la decoracin de interiores. La iluminacin funcional es la que se adapta a las actividades de la casa: cocina, bao, etc. Tambin la utilizamos en pasillos y escaleras. Posee un papel funcional de comodidad y seguridad.

 La iluminacin cintica. Como ejemplos pondramos la luz que nos proporcionan las velas o incluso el fuego de la chimenea. Normalmente es una luz ms dbil que la del resto de tipos, pero es una luz ms calurosa. Es una luz que trasmite ms sensaciones y ms viveza que las otras.

LA LUZ EN ARQUITECTURA
Sin duda el arquitecto ha imaginado su obra vista a la luz del da, sin embargo la obra debera ser tambin vistosa de noche, lo deseable sera que al iluminar al edificio esa iluminacin reproduzca algunas selectas cualidades del edificio tal como se ve a la luz natural, como para que el observador encuentre algunas sensaciones familiares en lugar de encontrarse con una escultura baada en luz.

El contraste:
El diseador deber trasladarse al sitio de emplazamiento y estudiar cuidadosamente las caractersticas del entorno. Si los alrededores y el fondo del edificio son oscuros o poco iluminados o si el edificio se encuentra rodeado de construcciones iluminadas o con ventanales muy iluminados.

Efecto de luz Confundido con el entorno Ligeramente acentuado Acentuado Fuertemente acentuado

Edificio 2 3 5 10

Entorno 1 1 1 1

Cuadro: Relaciones de luminancias recomendadas

Material Mrmol claro/Yeso blanco Hormign/Piedra gris claro Piedra gris mediano/Ladrillo comn rojo Ladrillo gris oscuro/Ladrillo comn rojo

Iluminacin Reflectanc ia Entorno Entorno Oscuro % Claro

50-85 45-70 20-45 10-20 150 200 300 500 50 100 150 200

Cuadro: Iluminacin recomendada (en Lux)

La direccin de observacin:
La direccin de visin reviste gran importancia a la hora de iluminar una fachada, por cuanto un edificio visto desde detrs de los proyectores aparecer sin relieve y ni inters, como un elemento plano y sin forma definida.

Los materiales de la construccin:

De la misma manera, el diseador deber asegurarse del color de los materiales a iluminar y de acuerdo a eso elegir la fuente de luz ms adecuada. Cuando la fachada contenga elementos de revestimiento en aluminio semi-mate o brillante, se debern extremar las precauciones para que no se produzcan reflejos que coincidan con el ngulo de visin; por ejemplo, cuando la iluminacin es descendente. As mismo se debe tener en cuenta cuando la iluminacin sea demasiado rasante, los casos de fachadas vidriadas.

Las fuentes de luz:

Las lmparas a descarga son las ms populares, fundamentalmente por su gran flujo luminoso y tamao relativamente reducido. Una fachada magnficamente resuelta puede resultar un fracaso si no se encuentran todas las lmparas funcionando a pleno. En este sentido, la lmpara incandescente constituye un inconveniente sobre todo si se utiliza profusamente y formando grandes grupos. Al quemarse 2 3 de esas lmparas, el diseo de esa fachada quedar totalmente frustrado.

Las luminarias:
Como ya se dijo anteriormente, lo poco que se utiliza de lmparas incandescentes en la iluminacin de fachadas son las PAR 20, 30, 38, 56 y 64, alguna AR111 y alguna dicroica. Por consiguiente se utilizarn fundamentalmente pequeos proyectores, spots estancos o los populares embutidos de piso.

ILUMINACIN EN ZONAS EXTERIORES

Hablar del alumbrado de reas exteriores para uso peatonal implica necesariamente hacer una clasificacin de las diversas situaciones que se presentan en este tipo de iluminacin, cada una de ellas con caractersticas particulares inherentes a su funcin especifica. En general, se pueden agrupar estas funciones en tres grandes grupos: - Alumbrado de zonas residenciales - Alumbrado de zonas peatonales - Alumbrado de reas de esparcimiento (plazas y parques pblicos)

 Zonas residenciales. La complejidad en el tratamiento lumnico de estas zonas radica fundamentalmente en que son reas que deberan ser "ledas" como un todo, una nica superficie, apta tanto para un moderado trnsito vehicular cuanto para el peatonal y el ciclista. Habida cuenta que las normas sobre Iluminacin de Emergencia en lo referido a la evacuacin de un edificio establecen un mnimo de 1 luz a nivel del piso para circular sin tropezar con obstculos, es razonable pensar que en una acera el nivel no debera ser nunca inferior a eso. Por otra parte, en lo referido a la circulacin peatonal la necesidad de tener una sensacin de seguridad es fundamental.

 Zonas peatonales. Son reas a las cuales se quiere infundir animacin y nueva vida fundamentalmente en horas nocturnas. En este caso, los niveles de iluminacin sern ms importantes. Un buen nivel para una peatonal sera de 25 lux. Requerir una especial atencin la eleccin de las luminarias y las columnas de alumbrado. reas de esparcimiento, como pueden ser las plazas y parques, podran estar comprendidas en un trmino medio entre las dos clasificaciones anteriores. Tambin ser necesaria una mejor uniformidad en la iluminacin ya que ser deseable visualizar al predio en toda su extensin. El control del brillo podr ser un poco menos exigente que en la zona residencial pero no demasiado. La eleccin de las columnas y luminarias tendr tambin un papel preponderante.

IMPACTO VISUAL
SELECCIN DE LA LUMINARIA:
1. Calidad de la luz: La luz puede ser suave, blanda (difusa) o dura. La luz blanda atena las sombras pero cuando se usa sola, puede llegar a crear una atmsfera casi sin sombras carentes de inters visual. La luz dura es adecuada para iluminacin de acento, pero cuando se usa sola, puede crear un entorno donde los ndices de contraste sern demasiado elevados para el confort visual. 2. Consideraciones sobre la tarea y Criterios de Iluminancias:

Las consideraciones sobre la iluminacin de la tarea debern ser tenidas en cuenta tambin, an en aquellas situaciones en las que el impacto visual del espacio es el criterio de diseo ms importante. El criterio de calidad y cantidad difiere para cada caso y debern ser evaluadas adecuadamente.

3. Distribucin de la luz:

Adems de la calidad y la cantidad de luz, se deber tener en cuenta la forma y distribucin de la luz. Por ejemplo, una luminaria con una distribucin luminosa concentrada es bastante til para la iluminacin controlada de un cuadro aislado, o cuando se desee distinguir el lmite de un rea iluminada contra un fondo oscuro en un restaurante ntimo.
4. Deslumbramiento de la luminaria y Confort Visual: Al efectuar la eleccin de la luminaria, se deber tener en cuenta un factor ms: el deslumbramiento de la luminaria en s misma. Cuando el deslumbramiento directo de una fuente se encuentre dentro del campo visual, la visin global, y por consiguiente la apreciacin esttica de la escena, pueden verse oscurecidas.

DISTRIBUCIN DE LAS LUMINARIAS:

1. Patrn de Iluminacin General:

Se puede aplicar en aquellos casos en que se desea proporcionar una iluminacin uniforme sobre una superficie horizontal a partir de un mismo tipo de luminarias distribuidas en forma uniforme en el cielorraso. Para lograr un impacto visual mayor, este patrn de iluminacin se utiliza habitualmente en conjunto con iluminacin decorativa y de acento. 2. Iluminacin de Acento y Decorativa:

La iluminacin de acento debe ser distribuida mucho ms especficamente. Por ejemplo, spots individuales de haz concentrado pueden ser especificados para instalar sobre centros de mesa individuales en un restaurante o sobre exhibidores en un comercio.

CONSIDERACIONES ESPACIALES:
1. Caractersticas y Formas Arquitectnicas: Una iluminacin apropiada puede brindar una visin arquitectnica a la vida, acentuando planos bidimensionales y formas tridimensionales. Superficies Verticales Superficies Horizontales Sensaciones Espaciales: espaciosa, intima, tensa, relajada, placentera, destacada. 2. Control de la Circulacin: Para muchas de las aplicaciones tratadas en estas notas, la luz debe servir para indicar el sentido de circulacin o para motivar a la gente a circular (as como tambin proveer adecuada iluminacin de seguridad para las salidas).

3. Decoracin: La luz no solamente sirve para iluminar sino a menudo para decorar tambin.

Destellos de luz. Brillos deslumbrantes. Luminarias Decorativas.

LAS TAREAS VISUALES Y LAS FUNCIONES ESTETICAS:

1. Elementos Grficos:

Para lograr la impresin deseada, el equipo de diseo debe evaluar el tratamiento de los siguientes elementos grficos:

Las lneas. La lnea puede utilizarse para delinear la forma o indicar una direccin. Los volmenes. La forma slida de un objeto arquitectnico o decorativo puede ser destacado por contraluz contra un fondo iluminado. Las formas. Las formas tridimensionales de los objetos y los espacios quedarn definidos mediante una iluminacin principal (direccional) y otra de relleno (difusa y/o multidireccional). El color. La composicin de color en un ambiente es el resultado del color del objeto ms el color de la fuente de luz. Ritmo. El ritmo es el resultado de un patrn esttico de luz y oscuridad o un movimiento dinmico de luz o de fuentes de luz.

2. Jerarqua Visual: Una de las funciones ms importantes de la luz es la creacin de una jerarqua visual. Elementos arquitectnicos del espacio enfatizados por la luz as como los elementos dentro de l, combinados con las terminaciones de las superficies, conducirn la atencin del observador primeramente al punto focal y luego a otros aspectos del diseo. Relaciones de Luminancias. Las zonas de ms altas luminancias tendern a acaparar la atencin visual. Tambin, objetos ubicados en lugares donde hay contraste (donde las relaciones de luminancia son elevadas) tendern a atraer la atencin. Color. El color puede lograr tambin una atraccin visual. Las investigaciones han demostrado que los colores clidos tienden a dominar dentro del campo visual, mientras que los colores fros tienden a pasar desapercibidos.

Iluminacin de viviendas. Generalmente se encuentran combinadas las texturas, los colores, con la finalidad de proporcionar las mejores sensaciones. Pero nada de esto pudiera realizar su efecto sin la ayuda de la iluminacin, ya que es la que se encarga de proporcionar calidez y color para que el ambiente se vea en armona y se sienta acogedor.

3. Tcnicas para la iluminacin de fachadas:

Las tcnicas bsicas en la iluminacin de fachadas son pocas y simples. Estas podran describirse como iluminacin plana, iluminacin rasante (grazing), iluminacin interna e iluminacin por brillos.

ILUMINACIN NATURAL:
La iluminacin natural ha sido parte integrante de la arquitectura hasta la aparicin de la luz artificial, que provoc en cierta medida que fuera relegada como elemento del proyecto. Sin embargo la riqueza que aporta la luz natural a la arquitectura, unida a la necesidad de racionalizar el gasto energtico de los edificios, la ha situado de nuevo en un lugar preferente a la hora de concebir el proyecto arquitectnico.

CARACTERSTICAS DE LA LUZ NATURAL:

La cantidad de luminosidad cambia de acuerdo con el tamao del espacio por donde ingresa al ambiente, y se regula mediante cortinas o equivalentes. Se puede graduar la intensidad de la luz natural que penetra en un ambiente utilizando persianas, cortinas, estores, etc.

CARACTERSTICAS DE LA LUZ ARTIFICIAL:

La luz artificial es indispensable cuando la natural desaparece. Si en una habitacin bien decorada no se han tomado en cuenta los cambios de luz, todo su encanto desaparece cuando la iluminacin se torna deficiente. Si se conocen y manejan ptimamente los efectos que produce cada tipo de luz artificial, sta no representar ningn problema.

SENSACIONES Y EFECTOS:
Es posible crear efectos sobre la base de luz. Al aumentar sta el espacio crece, y al disminuirla se achica visualmente. Tambin influye en el nimo de las personas, siendo estimulante la luz intensa y calmante la luz tenue.

MATERIALES PARA CIELOS RASOS:

Pudiendo ser, en algunos casos, el centro de inters, el cielo raso es a menudo un elemento discriminado y olvidado. Ello constituye un error, pues posee la misma importancia que los pisos y paredes. Es importante no olvidar que estos constituyen un elemento fundamental en cualquier decoracin. La altura puede acercarse o alejarse de la vista mediante el color.

ILUMINACIN DE INTERIORES CON LMPARAS FLUORESCENTES:

Las luminarias fluorescentes se utilizan en la iluminacin de interiores como oficinas, centros de cmputo, auditorios, bibliotecas o salas de reuniones, donde se necesita reducir al mnimo el deslumbramiento. Las luminarias pueden ser de incrustar en cielo raso, de sobreponer en techo y de descolgar

ALUMBRADO DE EMERGENCIA:
Las reas crticas y las rutas de evacuacin deben contar con un sistema de luminarias interrumpido. El cual brinda la iluminacin requerida para la el desarrollo de las actividades o la evacuacin de las personas de un sitio, cuando se presenta un corte del flujo elctrico o un suceso de siniestro.

ILUMINACIN ARTIFICIAL:

lmparas: Es la decorativa, es el objeto ornamental por el mismo que se enriquece aun ms cuando esta ejecutando su funcin. Diseos en los que tambin intervienen nuevos materiales o adaptados: membranas de polister, cristal, tela, cermica, papel, aluminio. Lmparas con diferentes versiones en pie, suspensin o sobremesa. El mismo modelo en diferentes acabados.

Cmo afecta la iluminacin artificial a los espacios: La luz no slo es indispensable y medio de la vista, sino que por su intensidad, su distribucin y sus cualidades crea condiciones especficas que influyen sobre nuestra percepcin. Existen distintos tipos de iluminacin. Se denomina iluminacin general la que, siendo uniforme, est referida mayormente a un plano de trabajo horizontal. Los aspectos cuantitativos suelen ocupar el primer lugar si se trata de puestos de trabajo o zonas transitadas. La iluminacin directa admite tanto luz difusa como dirigida y la iluminacin indirecta, en cambio, produce una luz clida, sumamente uniforme.

Iluminacin y decoracin:

Que sea un xito la intervencin decorativa no siempre depende de los detalles, y considerar la iluminacin como uno de ellos es una verdad a medias. La ornamentacin de los soportes lumnicos es el detalle. As podremos elegir entre infinidad de modelos desde los ms clsicos a los ms innovadores, desde los ms discretos a los ms impactantes, grandes, pequeos, suelo, techo, mesa, pie, etc materiales como metal, metacrilatos, cermica, papel, tela, tela tensadao la iluminacin oculta de los foseados, retroiluminados, los maravillosos leds, etc.

Iluminacin con leds:

Son ya ms que reconocidas las ventajas de la iluminacin con leds respecto de las bombillas tradicionales o incluso de las de bajo consumo: tienen una mayor eficiencia elctrica, no producen calor, una vida de 50 mil horas (unos 35 aos encendindolas 4 h/da) y una mayor resistencia a los golpes debido a que carecen de filamento. Los leds nos ofrecen multitud de opciones y alternativas a la hora de crear distintos ambientes, se trata de un tipo de iluminacin muy verstil, que deja campo abierto a la creatividad a la hora de que cada uno decore su espacio jugando con la luz y el color.

LAS FUENTES LUMINOSAS ELCTRICAS:

Las lmparas son los elementos que se refieren a las fuentes luminosas elctricas, ya que se fabrican miles de stas para ser utilizadas con diversos fines, las podemos agrupar en cuatro clases principales con base a su principio de operacin, siendo:
Lmparas incandescentes. Lmparas fluorescentes. Lmparas de descarga de alta intensidad (HID). Lmparas miscelneas.

ALGUNOS TIPOS DE LMPARAS SON:

Lmparas de arco corto (compacto). Producen la luz en pequeos tubos de arqueo que es lo ms cercano a una fuente puntual de alta luminancia, utilizadas principalmente en faros buscadores, proyectores e instrumentos pticos. Lmparas de sodio de baja presin (LPS). Son monocromticas en la regin amarilla del espectro, la eficacia de una LPS de sodio de baja presin puede ser de hasta m180 lm/w pero tiene grandes limitaciones debido a su color. Lmparas electroluminiscentes. La luz que emiten es debida a la excitacin directa del fsforo por una CA. Estas lmparas producen diversos colores al mezclarse los fsforos. Su rendimiento es alrededor de 200 lm/w por lo cual son bastante eficientes.

Lmparas sin electrodos. Son lmparas gaseosas excitadas por energa electromagntica o de microondas carentes de electrodos.

LAS LMPARAS INCANDESCENTES:

Su funcionamiento est basado en la circulacin de la corriente elctrica a travs de un filamento metlico, el cual presenta una determinada resistencia al paso de la electricidad. Este fenmeno trae como consecuencia que dicho filamento llegue a un punto tal de incandescencia que emite radiaciones luminosas, acompaado de generacin de calor. El filamento se encuentra en el interior de una ampolla de vidrio que ha sido previamente evacuada (al vaco) o en atmsfera de un gas inerte. Este tipo de lmparas emiten en gran medida calor, siendo aproximadamente un 90% con relacin al consumo energtico y solamente un 10% es transformado en luz. Ya que una gran parte de la energa elctrica transformada se pierde en calor, su rendimiento luminoso en las lmparas incandescentes normales es muy pequeo.

PARTES INTEGRANTES DE UNA LMPARA INCANDESCENTE: Las partes integrantes de este tipo de lmparas se pueden clasificar en tres: el bulbo o ampolla, la base o casquillo y el filamento. El bulbo o ampolla. En virtud de que un filamento incandescente contenido en la lmpara deber operar en un espacio vaco o en su defecto en una atmsfera de gas inerte, con el objeto de evitar su desintegracin por efectos de la oxidacin, deber estar completamente encerrado en un envolvente de cristal llamado ampolla o bulbo. En funcin del tipo y aplicacin de la lmpara se emplean diferentes clases de cristales, utilizndose para usos generales de alumbrado cristales blandos.

ALGUNAS DE LAS CARACTERSTICAS QUE SE DEBEN CONSIDERAR EN LAS LMPARAS INCANDESCENTES SON: Forma y Base. Las lmparas incandescentes existen en una gran diversidad de bases y formas de las mismas que se fabrican desde una fraccin de watt hasta 5000 w. La designacin del tamao. El tamao fsico del bulbo se designar en unidades de 1/8. El tamao 1 nos indicar que la parte de mayor anchura en el bulbo corresponde a un dimetro de 1/8, y la letra que le antecede, ser la forma de dicho bulbo. La vida nominal. stas lmparas tienen una vida relativamente corta, siendo sta para un servicio general entre 750 y 1000 horas como lmpara desnuda, si sta es instalada dentro de una luminaria su vida real se har inclusive ms corta. La eficacia. Se refiere a la eficiencia luminosa de la lmpara expresada en lmenes por watt (lm/w).

 La depreciacin de la potencia lumnica. Las incandescentes estndar presentan una tasa moderada de depreciacin de su potencia lumnica. Este tipo de lmparas se consideran la mejor fuente luminosa de referencia ya que tienen una excelente exactitud y preferencia de color.