0TE K/bT/Pb | T/P|8VA KP0E8EK0|

PA|0ll0| l0C/APCT8Ell0| AV|l|CTPA||

C/VCK0| 06ACT|
/KPA|lA
Kponeseruu pauouuMu rpaeseq+ecruu nyseu
H. h. 6epeeuko
0hhA
3Ah6Kh 60ATA
Kponese 2010
2
66K - 63.3(4 Pyc) 722.11
C 32
Cepeeuro V.|. 8ouua. 8arucru conqata / 0tqen rynetypM Kponeserou
pauouuou rocyqapctseuuou aqnuuuctpauu Cyncrou onactu, /rpauua;
Kponeseruu pauouuMu rpaeseq+ecruu nyseu; Coctasutenu: A.8. Kapace,
E.V. Cepeeuro. Kponese, 2010. 76 c.
VenyapM ussectuoro rpaeseqa V.|. Cepeeura (1917-1989) qonrue roqM ue
nornu Mte usqauM. Astop rucan qn csoux rotonros es naneuaeu uaqeqM
ua ux rynurauk.
0rucMsaenMe coMtu rorasMsakt rpasqusMe yquu souuM.
Tupax kuuru ocymec1nnu naropapn nouomu
Fepon Poccucko Oepepauuu
Hukonan Anekcaupponuua Makaponua
3
F uc|pe++e pad, vmo uves eosvo+ocme +anucame +ec|one|o
cnoe o ceoev ,vumene Vuxaune nc+ameeeuve 0epee+|o -
aemope amou |+ucu. 3 onpedene++ou cmene+u amo vou donc
nodvep|+,me ,eae+ue | nav+mu mana+mnueoco nedacoca,
ucmopu|a u cpada+u+a oneaou cmpa+e, ,aedaeco es
pasd,vuu dopoeone(ev +a po+m sa(u(ame Podu+,.
Eco ,po|u ececda conpoeodanuce +p|uvu npuvepavu
ucmopuvec|ou xpo+u|u 3enu|ou Dmevecmee++ou eou+e.
3 1954 u 1955 codax ve c dp,se+vu nod eco p,|oeodcmeov
eeesanu +a pac|on|u no |poneee(|ov, pauo+,, +axodunu vmo-
mo u+mepec+oe. F euden, |a| ev, eno m+eno c pa+ou +a +oce,
|a| +oves eo epev+ +oveeo| ev, eno +ecmepnuvo one+o, +o o+
+e no|aseean euda.
4
Paccmaeauce c Vuxaunov nc+ameeeuvev no o|o+va+uu
|poneee(|ou a|one h 1 e 1956 cod,, + v+ocue code
noddepuean c +uv mennee om+oae+u+. 5en ceudemenev eco
,cunuu no opca+usa(uu e c. |ponee(e v,se+. 3 |pam|ux eco
nucevax |o v+e u npu ecmpevax eo epev+ omn,c|oe o+ denunc+ co
v+ou ceouvu nna+avu no us,ve+us ucmopuu c. |ponee(a, a
ocoe++o nsdeu, meopueaux am, ucmopus.
5es,cnoe+o, Vuxaun nc+ameeeuv om+ocumc+ | n,vauv
nedacocav c. |ponee(a. D+ ocmaeun oneaoe ucmopuvec|oe
+acnedue.
nsda+ue amou |+ucu o eou+e, +anuca++ou cnasavu s+oco
condama - amo xopoaa+ nav+me o amov mana+mnueov
nedacoce-ucmopu|e, +acmo+(ev cepoe eou+e.
lu|onau Va|apoee(
lepou Poccuuc|ou 1edepa(uu,
a,peam e+u+c|ou u loc,dapcmee++ou npevuu,
do|mop mex+uvec|ux +a,|, npoeccop,
een,c|+u| |poneee(|ou
a|one h 1 1956 coda
5
Ah3hb 60ATA
( o cocasene )
0quun us rpasqusMx qoryneutos
uctopuu snetc nenyapua
nutepatypa. Csuqetenectsa o souue
peqru u eceuuM. +acto rpasqusMe
nenyapM rMntc s aratynre
ruceneuuoro ctona u qoctyruMe qn
+teuu tonero nusrun poqctseuuuran.
Astop atux nenyapos, Cepeeuro
Vuxaun |ruateesu+ conqat 8enurou
0te+ectseuuou souuM, uusanuq
tpeteeu rpyrrM. ony+un paueuu,
saauaa csok Poquuy, uq ua ato
qoposoneen, es rpuuyqeuu u
rpusMsa.
Poqunc V.|. Cepeeuro ua
/rpauue, s r. Kponese Cyncrou
onactu, s cenee cnyaaero.
8 1936 r. sarou+un Kponeseryk
cpequkk arony N1. Tpyqosyk
qeteneuocte ua+an oceuek 1936 r.
y+utenen Peytuucrou aronM
Kponeseroro pauoua.
C 1938 ro 1941 roqM - ctyqeut
Vocroscroro requuctutyta. 6yqy+u
ctyqeuton uctopu+ecroro aryneteta,
ou sosrnasnn rpesuquyn uay+uo-ctyqeu+ecroro rpyra raeqpM uctopuu CCCP,
paotan sanectutenen peqartopa uuctutytcrou cteuuou rasetM "pusMs", sosrnasnn
rporon V0|.
8o spen y+eM Vuxaun |ruateesu+ Cepeeuro artusuo paotan s uay+uon
ctyqeu+ecron rpyre. 8 yqyaen kuoae rpeqctasnnace repcrertusa uay+uo-
uccneqosatenecrou paotM.
la+uuan soesate qoposoneen rpu oopoue VocrsM. Korqa spar Mn otpoaeu ot
ctonuM, qususu Mna repeuneuosaua s 130 ctpenrosyk qususuk u uarpasneua ua
Cesepo-8araquMu pout, rqe s pauoue VontosuM 21 espan 1942 r. sctyruna s
ectorue ou c uenerunu soucranu.
21 espan 1942 r. V.|. Cepeeuro s ok orono c. asnoso Mn teno paueu.
Tonero s ua+ane napta, rorqa pauM ye ua+uuanu ruoutec, conqat +yqon roran s
neqcauat. e+unc s r. Vocrse, saten s asnose, ua 0re, loperoscrou onactu.
ocne ne+euu s asrycte 1942 r. Mn uarpasneu s y+unuae cssu s r. Vypon, rqe
0epee+|o Vuxaun nc+ameeeuv,
1980-e code
6
y+unc ro nau 1943 r. 8 cssu c opnuposauuen soeuuo-qecautuMx roqpasqeneuuu,
oneauuctso rypcautos y+unuaa Mnu cpo+uo uarpasneuM s soeuuo-qecautuMe
puraqM. 8 Vyponcron y+unuae Cepeeuro V.|. Mn rpuut rauquqaton s +neuM
KCC, rauquqatcryk rapto+ry rony+un s 18-tou rsapqeucrou soeuuo-qecautuou
puraqe. 8 asrycte Mn ot+ucneu us soeuuo-sosqyauMx soucr ro coctouuk sqopose
u uarpasneu s 52-k rsapqeucryk ropuo-ctpenrosyk Kpacuosuaneuuyk un. 8opoaunosa
qususuk. o sone cny+a roran s ty e qususuk, s rotopou ua+uuan soesate ( 3-
Vocroscra ronnyuuctu+ecra, roton 130- C Mna repeuneuosaua s 53-k
rsapqeucryk). 8 to spen ata qususu uactyrana ua kr Cyncrou u cesep Xaperoscrou
onacteu.
Tpeteero ceutp 1943 r., s ok orono c. kosra Kpacuorytcroro pauoua
Xaperoscrou onactu, nonoqou conqat cuosa rony+un tenoe paueuue. la ne+euue
roran s r. |sauoso.
6Mn rynenet+uron, ua+aneuuron paquoctauuu. 8oesan ua Cesepuo-8araquon
poute roq euuurpaqon, ua Kypcrou qyre, ua Xaperosauue s coctase 1-ro
/rpauucroro pouta.
8 cepequue napta 1944 r. rpoaen nequuucryk ronuccuk, Mn rpusuau
uerpuroquMn r souucrou cnye u qenounusosau ro uusanuquoctu. onroe spen
pauM ue qasanu roro. Tonero ye rocne souuM, so spen ne+euu s Kuese, rocne
yqaneuu +actu roctu, yqanoce cractu uory.
8a oesMe sacnyru Mn uarpaqeu opqeuon CnasM lll ctereuu, neqannu.
8 napte 1944 r. qenounusosauuMu conqat sosspatunc s poquou Kponese, rqe
ctan paotate sanectutenen qupertopa ro y+euou +actu Kponeserou aronM N 2,
roton s Kponeseron texuuryne xyqoectseuuoro tra+ectsa.
C 1945 ro 1946 roqM otsetctseuuMu cerpetape peqaruu Kponeserou pauouuou
rasetM "Konxosuoe ceno".
aneueuaa usue poutosura Mna rocsaeua reqaroru+ecrou qeteneuoctu.
C 1950 ro 1973 roqM - qupertop Kponeserou cpequeu aronM N1.
8 1973 r. sMaen ua sacnyeuuMu otqMx.
CsMae +etseptu ctonetu setepau reqaroru+ecroro tpyqa Mn seqyaun rpaeseqon
Kponese++uuM, uuuuatopon cosqauu Kponeseroro rpaeseq+ecroro nyse, s rotopMu
repeqan uarorneuuMe un uctopu+ecrue natepuanM.
Vuxaun |ruateesu+ Mn auepru+uMn, crpaseqnusMn +enoseron. kun uctopuk,
nuoro suunauu yqenn oxpaue qoctorpune+ateneuocteu poquoro rpa, Mn oneaun
ruuronkon, nuoro +utan, pasMcrusan qoryneutM, sctpe+anc c nkqenu, sarucMsan
socronuuauu o+esuqes, sen coctseuuMu quesuur.
la+uua c 1944 r., un orynurosauo orono qsyxcot ctateu rpaeseq+ecrou tenaturu.
Kpaeseq - oquu us astopos nuorotonuoro usqauu "|ctopu ropoqos u cen
/rpauucrou CCP".
Kpaeseq+ecroe uacneque Vuxauna |ruateesu+a eae ronuoctek ue usy+euo u ue
orynurosauo, ouo tpeyet qaneueuaero uccneqosauu.
A.8. Kapace
E.V. Cepeeuro
7
0hhA
3Ah6Kh 60ATA
1
oeut 6.A. PMaros ropy+un nue roqopate coctas ctyqeu+ecrou
rpyrrM apxeonoru+ecrou arcrequuu, rotopa neton 1941 roqa qonua
Mna rpoqonate pacrorru qpesuepyccroro ropoqa 8au.
Ero sMop ua nue octauosunc ue cny+auuo. F Mn rpeqceqatenen
rpesuquyna uay+uoro ctyqeu+ecroro rpyra raeqpM uctopuu CCCP
Vocroscroro onactuoro reqaroru+ecroro uuctutyta, y+actuuron saucrou
apxeonoru+ecrou arcrequuu 1940 roqa. Pacrorru uane+anoce rpoqonute
s 8aue s ukne 1941 roqa. 8 ocuosuon rpyrra ctyqeutos Mna nuou ye
roqopaua. VM creaunu sMurpate uecronero queu u rpocunu otqeneuMe
arsaneuM y uac rpuute qocpo+uo.
3rsaneu ro uctopuu rpaqaucrou souuM s CCCP Mn uasua+eu ua
socrpeceuee, 22 uku 1941 roqa. Kar u scerqa, y raqoro us uac ue sce
Mno rotoso r arsaneuy. 0ctasanuce rpoenM s suauux ro otqeneuMn
tenan.
/tpon, s ua+ane ceqenoro, nM roexanu s csou uuctutyt. Tpansauua
octauosra enuu repeynor, a tan uecronero aaros rearon. 8ot u
oqcocuucruu,20. lponaquoe +etMpexatauoe sqauue ua yrny repeynra,
orpaaeuuoe s set pyccroro rnaccuusna entMu u enMu. Lseuapa
eae uet, uo sxoqua qsepe otrepta. oqMnaenc ua uecronero ctyreuer,
csopa+usaen s ropuqop uarpaso. Caaa Tpycos, nou oquorypcuur,
texuu+ecruu cerpetape raptrona, csoun rnk+on otrpMsaet qsepe
raptrona. Ceroqu sMxoquou, uuroro us ua+anectsa ue yqet. Vouo s
crorouuou octauosre +aca tpu ro+utate roucrertM u r 10 +acan
otrpasutec ua csou tpetuu ata ua arsaneuM. lac +etsepo: Faa 8otos-
roncopr uaaero uctopu+ecroro aryneteta, Caaa Tpycos, Kon laqopos u
. euuc Koctkr u Auqpeu Canos eae octanuce qocMrate. la sMcorue
oeuru ouu ue rpeteuqykt, a ua tpoury rar-to sMtuyt.
Caaa pasqsuuyn tenuMe atopM ua oruax. Fpruu cset sanun ronuaty
raptrona.
- Peta, luronau |sauosu+ ro+eny-to sqece.
la ctyne neanu crponuMu rnaa u anra lurona |sauosu+a
Auaueesa, cerpetap raptrona.
- ouqy, rouay ero. A sM octasautece sqece.
8
+epes uecronero nuuyt Caaa sosspatunc.
- 8 rauuete qupertopa cuqt sqsoen c qupertopon, o +en-to rosopt.
0oqen ero.
Xqate rpuanoce ueqonro. Luporo pacraxuys qsepe, Auauees Mctpo
soaen s ronuaty raptrona. Cpequero pocta, ropeuactMu, auporuu s roctu,
c rpyruou ronosou, luronau |sauosu+ Auauees, uecnotp ua
neqnuteneuocte s qsueuuu u pe+u, Mn auepru+uMn pyrosoqutenen,
xopoaun oprauusatopon. 8 1940 roqy ou roxopouun euy - Msayk
roqpyry, c rotopou raptusauun s Cuupu. oxopouM s Vocrse qeno
cnouoe. o coctseuuou uuuuatuse uan rpuanoce sste ua ce pq
saot ro oprauusauu roxopou. C tex rop y uac yctauosunuce xopoaue
otuoaeuu c cerpetapen raptrona. Eny Mno roq rteqect net, qeteu ue
Mno. Kar-to ou tuync r uan, a nM r ueny. |s ero paccrasos nM suanu,
+to ou cuupr, raptusau, y+actuur 8ono+aescrux oes, ctapMu ronnyuuct.
8 Vocrse qasuo ua raptuuuou paote. Korqa s qerape 1937 roqa s
6oneaon teatpe srepsMe repeq usupatennu sMctyran Ctanuu,
rpeqceqatenectsosate, sectu copauue VK 8K() ropy+unu Auaueesy.
- 8Mssan neu luruta Cepreesu+ Xpyaos,- scronuuan ou u crpocun:
- ly rar, luronau |sauosu+, ue ucryraeaec?
- 6oneaesuru oneaesuros ue otec, - otsetun ou.
0 Auaueese nM suanu nuoroe, a o uac ou suan sce.
- +to cny+unoce, luronau |sauosu+? o+eny sM sqece?
- A san rosopute nouo? le yqete ontate? Ceroqu s 4 +aca ytpa
aauctcra lepnauu uarana ua Cosetcruu Coks. lenM es osneuu
souuM onunu Kues, Vuucr, Cesactorone, Pury, 8uneukc, - u ou uassan
pq ropoqos,- s 5 +acos ytpa rocon lepnauuu Lynuypr rpuexan r
Vonotosy u sasun, +to lepnauu uaxoqutc s coctouuu souuM c uaaeu
Poquuou. Ceu+ac uqet saceqauue onutkpo. 8 11 +acos ro paquo s
opaaeuuu r cosetcrony uapoqy sMctyrut Vonotos. ly, rora non+or.
Fcuo? u ou yaen.
A uan Mno uu+ero ue cuo. pasqa, rocnequue quu s uaa uuctutyt
sa+actunu soeuuMe, xoqunu ro uuctutyty, sarnqMsanu s raqyk aene, o
+en-to tonrosanu c qupertopon. lo nM ua ato ue opaaanu suunauu. a
u cooaeuue Auaueesa nM rpuunu crorouuo, c uerotopMn uutepecon. o
uac ue qoaen cnMcn cny+usaeroc. 0quaro nM Mnu sssonuosauM.
Cuqete uaq roucrertanu uu y roro ue Mno enauu. A +to yqet, to yqet.
Kto-to us uac rpeqnoun rpoutuce ro Vocrse. VM roanu.
Fpro u terno csetuno conue. 8eno cseectek u rputuou
rpoxnaqou ot tonero +to ronutoro acaneta. Kyqa-to creaunu nocrsu+u.
9
VM rpoanuce ro orposcrony ynesapy, roctonu y rasapn. 8a
enesuMnu rasapneuuMnu sopotanu sce Mno crorouuo. Csepuynu ua
Vapoceury, qoanu qo
onutexuu+ecroro nyse,
suunateneuo ocnotpenu
rorane+euuMu rantuur repon
usuM, rocnotpenu ua tenuo-
cepoe sqauue K 8K (). 8ce
tuxo, crorouuo. o rnoaaqu
loruua csepuynu suus ua
Conury. Tan Mn rpunu+uMu
ruuuMu narasuu. 0u ye
paotan. F ue nor ue sautu.
Cpequ uosuuor Mn repsMu ton
sysoscroro y+euura uctopuu
cpequux seros. poqasaua,
nonoqeuera qesyara,
cooauna, +to qunu qoneu
roctyrute s rpoqay u stopou
ton toro y+euura. F ryrun
y+euur, u ro cosety
rpoqasauM, tyt e ryrun
otrpMtry -perpoqyruk raptuuM Ceposa 8.A. 6aa c noaaqek, uarucan
ua ueu csou aqpec, otqan rpoqasaue. 3to sua+uno, +to rony+us ro ro+te
aty e otrpMtry, qoneu rocreaute s ruuuMu narasuu ua Conure u, ro
rpeqsneuuk otrpMtru, sMryrute stopou ton.
VM sosspatunuce s uuctutyt, rorqa arsaneu aen. / qsepeu repsou
cnesa ot artosoro sana ayqutopuu tonrunuce uaau oquorypcuuru.
8Maeqaero c arsaneua ctyqeuta orpyanu rnotuou rypeou, crpaausanu
arsaneuauouuMe sorpocM, uactpoeuue rpoeccopa. A nM qanu
oquuuaqatu +acos. Ctpenru anertpu+ecrux +acos qsuranuce o+eue
neqneuuo. oanu qo oquuuaqatu uu+ero. +etsepte qseuaqatoro
uu+ero. o nocroscrou tpaucnuouuou cetu ana oM+ua socrpecua
paquorporpanna. onosuua qseuaqatoro uu+ero! +to e ato? luronau
|sauosu+ roqaytun uaq uanu? la taryk aytry ou ue rouqet. A +acosMe
ctpenru qsuranuce cnuaron neqneuuo.
VM roanu cqasate arsaneu. Crerypc ro uctopuu rpaqaucrou souuM
s CCCP y uac +utan ctapMu rpoeccop Anerceu |caesu+ lyroscruu. 8
csoe spen cosnectuo c Tpaxteuepron ou uarucan re+aneuo ussectuMu
0epee+|o Vuxaun nc+ameeeuv, 1946c.
10
aroneuMu y+euur ro uctopuu eoqanusna, pacrputurosauuMu CtanuuMn,
KuposMn u XqauosMn. ocne rputuru qonro non+an. Tpaxteuepr
repernk+unc ua uctopuk unocouu, a lyroscruu ua cosetcruu repuoq
uctopuu CCCP.
8 cepequue 30-x roqos lyroscruu usqan qosoneuo teuqeuuosuyk
poakpy ursuqau epncrou ratactpoM. oran s tart. la+an cuosa
sMqsuratec, Mn srnk+eu s coctas peqaruouuou ronneruu 8oeuuo-
uctopu+ecroro ypuana, s 36-Vl tone auurnorequ+ecroro cnosap Mna
orynurosaua ero oneaa ctate ro uctopuu rpaqaucrou souM s CCCP,
s cyauoctu equuctseuuMu qossoneuuMu s te roqM natepuan ro
rpaqaucrou souue. pasqa, auporo pernanuposanc l ton |ctopuu
rpaqaucrou souuM, roqrotosneuuMu |. Vuuen, uo ou ocseaan tonero
qoortpecrue coMtu. lan rosopunu, +to lyroscruu u Vuu ue s naqax
neqy coou.
3rsaneu y uac Mn ro crerypcy u rpuuunan ero A.|. lyroscruu.
F cneno uarpasunc r ctony arsaneuatopa. poeccop rocnotpen ua
neu rosepx o+ros.
- ly +to e san qate? 8osenute uctopuk rpaqaucrou souuM s
1uunuquu.
8orpoc Mn ue nerruu. laqo Mno sMrpy+usatec. F qonro u
ny+uteneuo scronuuan, uo scronuun nano. C tenMn rpeq+ysctsuen
tpouru unu +etsepru, rotopMe neu uurar ue yctpausanu, a rnasuoe
+ysctson ctMqa sa ueqoctato+uyk roqrotosry, cen repeq rpoeccopon u
ua+an otse+ate. leouqauuo ypMs+ato cuneuo tpesouo sasseuen
anertpossouor, A.|. lyroscruu ssqporuyn.
- +to cny+unoce? 8a+en ssouor? - crpocun ou y neu. n neu sce
Mno cuo. luronau |sauosu+ rosopun rpasqy.
- purnaaakt ua nutuur s 6oneaou san, ueneqneuuo. 0+eue sauo, -
rponro rosopun rto-to, rpuotrpMs qsepe s uaay ayqutopuk.
- +to cny+unoce? - cuosa crpocun y neu rpoeccop. F peaunc
cooaute eny to, +to suan:
- lepnauu osuna souuy
- le noet Mte! oanu ua nutuur!
VM c tpyqon rpocyuynuce s uaa uuctutytcruu 6oneaou san. lecnotp
ua socrpecuMu qeue, san Mn reperonueu, sce necta sautM. CtyqeutM u
rperoqasatenu tecuunuce s rpoxoqax. Vutuur ye aen. VM saanu, rorqa
sMctyran rocnequuu opatop, qoeut 1.X.8nacos. F rnoxo ronuk, o +en
rosopun ou. F Mn cnuaron sssonuosau, qa u ruay +epes copor +etMpe
roqa rocne nutuura.
11
Vutuur Mctpo orou+unc. VM sosspatunuce s csok ayqutopuk. F
cuosa cen sa arsaneuauouuMu cton uarpotus rpoeccopa. Anerceu
|sauosu+ Mn roqasneu. F ua+an otse+ate. 0u octauosun neu.
- 8M Mnu rpasM, tosapua Cepeeuro. asaute saay sa+etry.
F roqan, ou sMsen upuoe 0T. F roqunc u neqneuuo roaen r
qsepu. lesacnyeuua rtepra nano paqosana.
K uec+actek s crope c rpoeccopon lyroscrun orasanc rpas. n
rypcosou paotM cee uspan teny Pasrpon uenerou orryrauu s 1918
roqy ua /rpauue. poeccop yropuo otrosapusan neu ue pate atou
tenM, ccMnace ua ee ueartyaneuocte. lo yrpno otctausan tonero ee.
Terepe ata tena ctauosunace ynetpaartyaneuou. 0 aton u crasan ou nue
ua arsaneue.
ocne arsaneua uurto us uac ue creaun qonou, s uuctutytcroe
oaeutue s tpeteen epeseseuoscron repeynre. Cuosa copanuce s
raptrone. lurona |sauosu+a uet. Caaa Tpycos roranc s rarux-to
ynarax. 0cyqaen coMtu. Kto-to us uac coaneet, +to ua+anace
souua, cpMsaktc uaau rnauM. 8repequ rauurynM. ocnequue netuue
rauurynM, a sa uunu rocnequuu +etseptMu rypc. la atu rauurynM y neu
auporue rnauM: ukne - apxeonoru+ecra arcrequu 6.A. PMarosa,
asryct uay+uMe ronauquposru s euuurpaq u Kues, paota s apxusax uaq
tenou Kpecteucroe socctauue 60-x roqos Xvlll sera ua /rpauue. A
terepe sce netut. Tosapuau neu yteaakt: +eryxa. 8ouua cropo
orou+utc. 6yqet tar e, rar ua osepe Xacau unu ua Xonruu-lone, s
rpauuen cny+ae, rar ua Kapenecron repeaeure. lecronero queu unu
neces. 0rMt pasrpona rpotusuura y uac ye ecte. F sronue cornacunc
c uunu. pouqet uecronero queu, sce ycroroutc. Vue o+eue xo+etc cuosa
so 8au, ua epera tuxou ecuM, s qpeny+ue 6pucrue neca.
oropaet qeue.
earon otrpasnenc s oaeutue.
2.
Cooaeuu c pouta rnoxue. 1aauctM nyt. laau +actu otxoqt c
onu. 8ouua nanou rposek ue rony+aetc. Vocrsa reperonueua pasuMnu
re+aneuMnu cnyxanu. Tpesouo. la ynuax VocrsM soeuuMe ratpynu. /
sutpuu narasuuos nearu c recron, rupru+on sarnaqMsaktc orua
roqsaneuMx roneaeuuu. / rpusMsuMx ryurtos o+epequ, tonrM, cnesM,
rpur, rpoaauu.
12
Koncononecra nounusau. VM rony+unu pacropeuue c nu+uMnu
seaanu sutec r 12 +. qu s Kpacuoprsapqeucruu pauron ronconona
ropoqa VocrsM. Tosapuau yanu uecronerunu nuuytanu paueae. F
uepsuu+ak orasqMsak. 8ece norpMu ot rota, rpuMsak s pauron. let,
eae sce tyt. C paurona otrpasnenc ua Kuescruu sorsan. lpysunc s
tosapuMe sarouM. VM, oquorypcuuru, qepunc snecte, r uan tuytec
ctyqeutM nnaqaux rypcos uctara. 8 aaenoue tonero rapuu. o
roncononecrou nounusauu yesakt tonero rapuu. Cnex, aytru.
lactpoeuue oqpoe.
onro, ctpaauo qonro tuetc spen. laroue qsuuynuce. poexanu
uecronero runonetpos u qonro ctoun rporycraen souucrue aaenouM.
Tonero ua tpetuu unu +etseptMu qeue rytu rpuMsaen ua ctauuk
Cyxuuu+u. ytu sautM coctasanu. la rnatopnax soeuua texuura,
sarouM reperonueuM conqatanu. C aynon, ranon sMcrarusaen us
sarouos, paccMraenc ro rytn. Ecnu ctanu, sua+ute ctote yqen qonro.
la rnatopne u sosne ee ctout ueoneaa rpyrra rpacuoapneues.
|n +to-to paccrasMsaet nonoqou ronauqup c qsyn ryuranu ua retnuax
u rpacuou ssesqou ua pyrase. oqxoqun nue. |utepecuo rocnyaate. 8ot
ye +etMpe qu nM ue uneen uurarou uuopnauu o coMtux ua poute.
anero nu uaau soucra otpocunu uenes? Vnaqauu ronutpyr ue
opaaaet ua uac uuraroro suunauu. 0u ysne+euuo repeqaet ouan
coqepauue sMctyrneuu ro paquo rpeqceqaten locyqapctseuuoro
Konuteta 0opouM Ctanuua, rotopoe ou rocnyaan ceroqu s 6 +acos ytpa.
losoput o+eue roqpouo, spen ot speneuu sarnqMsa s naneueruu
noruotur, rotopMu ou qeput s rpasou pyre. / uaaero ronutpyra
otnu+ua rante. 8ua+uteneuo rose, usy+a pe+e Ctanuua, yequnc,
+to ronutpyr usnaran ee ro+tu qocnosuo. CyposMe, yrpknMe nua ouos.
8 rnasax rnyoroe pasqynee. 8 pe+u leucera K nano yteauteneuoro,
nano rputuoro. laqo otpeaatec ot uactpoeuu nupuoro speneuu,
srepequ uarpeuua opea. A uan sce ue seputc, uan raetc, +to sce
ato raroe-to ytaopuoe, ue uactoaee
|s Cyxuuu+eu uaa coctas csopa+usaet ua saraq. opory ua Kues
suan qo raqoro ronyctaura, uo ato ue oua. lesuaronMe uauneuosauu
ctauuu u pasesqos. poexanu ctauuk Kupos. Eqen ro uarpasneuuk ua
Pocnasne. Cny+auuMe pasrosopM ua octauosrax roq Cnoneucron u
Pocnasnen uqyt ectorue ou.
Vaneuera ctauu unu pasesq Cuorote. lqe-to ro nusoctu
rpoteraet pe+ra Cuorote, rpasMu rputor ecuM. octyraet ronauqa
sMrpyatec. C paqoctuMn aynon sMrpMrusaen us sarouos. anero
13
suquM naneuerue qonuru ronyctaura. Ceneuu ue suy. Kpyron ron,
+axnMu epesosMu necor. VonoqMe toueuerue epesru aypaat
sarMneuuou nuctsou. epeqakt pacropeuue: oneaunu rpyrranu ue
coupatec, ueneqneuuo yrpMtec s poay. Cuqete s poae u qate. A
sooae - ronua uepasepuxa. lurto uu+ero ue suaet, uuraroro ropqra.
anut netuee conue. la uee uu ty+ru. Xo+etc rute. 8oqM uet.
Ctpauua uosocte: so scex orpectuoctx soqa s ronoqax otpasneua. lqe-
to ro nusoctu rounanu qusepcautos. lactpoeuue tpesouoe.
la cneqykauu qeue uenuoro rpocuetc. VM pao+a cuna ro
yctpouctsy oopouuMx coopyeuuu, ctpoutenectso rotopMx ropy+euo
oprauan raptrona suytpeuuux qen, rarony-to crectpouyrpasneuuk.
0M+uo s crectpoe paotanu sarnk+euuMe. Terepe uecronero tMc+ uac,
nocroscrux ctyqeutos, rapueu. esyaer coscen uet. lac pasusakt ua
puraqM, uo sqece ouu uneuyktc sssoqanu. 8ssoqM rony roq+uunuce,
qn uac Mno ue coscen cuo, a to, +to ua+anectso ue suqeno oneaou
pasuuM neqy uanu u sarnk+euuMnu, Mno onee, +en cuo.
lac ctporo rpeqyrpequnu: uuraroro oaeuu c nectuMn uaceneuuen,
uurarux otny+er, rucena cqasate tonero s crectpou u rateropu+ecru
sarpeaeuo rucate, rqe nM, +en sauunaenc, rar usen. laa opatuMu
aqpec Vocrsa, ro+tosMu aur u uonep ye ue ronuk rarou. Kar rose
sMcuunoce, uurto us uaaeu rpyrrM ue rony+un uu oquoro rucena u uurto
us uaaux suaronMx, a y pet poquMx, ue rony+un ot uac uu oquoro
rucena, a nM rucanu. 8epotuo, uaau rucena rpocto ue otcMnanuce, a
uaau suaronMe ue unenu uaaero aqpeca. Pq neno+eu roptunu uan
uactpoeuue. VM, socrutauuMe ua rpuuurax rynauuoctu cosetcrou
reqaroruru, o+eue onesueuuo repeusanu rpyMe, +acto ueoqynauuMe
rpurasM ua+anectsa.
lac ouqakt sennuMe paotM yctpouctso acrapros rpyruMx
opMsuctMx cratos roq yrnon ue neuee 45 rpaqycos, a to u 60-75 rpaqycos
r roqoase, rotopMe ue cnornu M rpeoqonete aauctcrue tauru, rorauue
rpotusotaurosMx psos. 0cuosuou uaa uuctpyneut oMruoseuuMe
noratM. purotosneuuMe ouu qn uac canMn esopasuMn opason.
oratM uosMe, tonero +to co crnaqos, eae co cneqanu crnaqcrou cnasru.
TyrMe qo uesosnouoctu. Pyrotru ua noratax uuryqMauMe. +epeuru
nonaktc o+eue +acto, noratM sMpacMsaktc sou. 8ato nosonu y
raqoro. Kaetc, ue uaqo oneaoro yna, +toM roctasute uecronero
+enoser ua uopnaneuyk roqrotosry pao+ero uuctpyneuta. Kar M
rosMcunace rpoussoquteneuocte tpyqa! lo atoro ue cqenauo. 6es
14
rpusM+ru ctpaauo yctaen, rane+un pyru, a pesynetatM tpyqa
uesua+uteneuM.
lecronero queu roqpq uqet qoqe. 8enn pacrucna. Korate
uesosnouo. la noraty uanuraet ryq rpsu. 6pocuae ronor, ou netut
opatuo.
- Paotate! 1aauctM ua qoqe ue opaaakt suunauu, uactyrakt.
Korate! Korate!, - rorpurusaet ua+anectso, sno u rpyo.
VM rouunaen: ueoxoquno paotate, uo cun ue xsataet. CrosMsaet
nMaM norpa oqeqa, cronest s rpsu uoru. A se+epon uerqe rocyaute
oqeqy u oyse. lecnotp ua tpyquoctu, otspatuteneuMe unuauMe
ycnosu, uactpoeuue oqpoe. le ynonrakt cnex, aytru.
3craprupyen rpasMu eper ecuM. 0t uac tpeyetc epeuo sMuyte
rpyut u ynoute ero ua epere, ten canMn cqenate eper sMae u rpy+e,
qate taryk rpytusuy, +toM aauctcrue tauru ue cnornu rpeoqonete ee.
lu s roen cny+ae ue pocate sennk s pery. +acte pet taru cpacMsakt
sennk s soqy. Tyt ye nM pyraenc c uunu canu. laroue u qo uux
qoxoqut. Paota uqet uopnaneuo.
Csetut proe uknecroe conue. larno s uee uaq uanu sucut
ueneruu canonet 1ore-8yne. 8ucut qonro, ueroqsuuo. le
opaaaen uuraroro suunauu. ycte cee sucut. 8pen roqsuraetc r
ronyquk. Xapro. Cuunaen sepxukk oqeqy. 6pousou nectt norpMe ot
rota cruuM. Kto-to rpu+ut: 8osqyx!.
8qone peru uqet sseuo canonetos. Cyq ro routypan - uenerue.
CanonetM pesro cuuaktc, cuo suquM ua rpMnex +epuMe rpectM.
- 8osqyx! 8 yrpMtu!
8 rarue yrpMtu? la uecronero runonetpos +uctMu enteueruu
reco+er. o nuauaero necra nuuyt qecte xoqy.
- ouce!
ounc ua recor, roe-rto uarpMsaet ronosy noratou. CanonetM uqyt
sqone peru u ctpo+at us rynenetos. 6ekt ua sMop. A tM neuae ua ronon
recre u ny+uteneuo qynaeae, rpouecet unu uet.
pouecno! lo canonetM passopa+usaktc, qenakt qpyrou saxoq,
roton tpetuu. Csuctt rynu, ssqMnaktc ty+ru rMnu. Veqneuuo,
ctpaaeuuo neqneuuo tuetc spen. 0tryqa- to rosnetc ctpaaua
snocte ua csok ecronoauocte: te pacctpenusakt, a tM eccuneu, ue
noeae oopoutec, rpotectosate.
CanonetM crpMnuce sa ropusout: sepotuo, orou+unc oesarac.
8ctaen, otpxaenc. lactpoeuue, raroe-to ueroutuoe: sce non+at,
15
ueoxotuo epytc sa noratM, neqneuuo, neqneuuo ua+uuakt rorate. 3to
uaae repsoe suaronctso c uenerou asuaueu, srepsMe nM roq oruen.
Ecte eptsM: yutMe u paueuMe. lo c uaaeu rpyrrM, rpyrrM
ctyqeutos V0|, sce narorony+uo. Ceroqu 11 ukn. 0tryqa uan suate,
+to s+epa ua+anace cnoneucra utsa. lan cooaakt tonero csoqru
Cosuuopnkpo u to ue perynpuo. 8 csoqrax repe+ucnktc
octasneuuMe uaaunu +actnu ropoqa u uaceneuuMe ryurtM. A rqe ouu, atu
ropoqa? Kapt uet, raset uet. onutuuopnauu, eceq c uanu uurto ue
rposoqut. Xusen s naeuuon ueseqonuu.
Paota tpyqua, uopnM sMcorue. Kaqa rpyrra psanace sMronuute u
repesMronuute uopny. la+anuce uerputuoctu. 0t cuneuoro pMsra
cua+ana +ysctsosanace one neqy noratranu, a roton ua+anuce tarue
onu, +to peta ue nornu paotate. Vequuucrou ronoau uurarou. Canu
yctauosunu quaruos: pacteuue cssor. u tpu-+etMpe tosapua ue nor
paotate, a roton cuosa panc sa noraty, uo Mn ye octopoeu.
ouunanu uenerue canonetM. ocne repsoro octpena ouu ua+anu
uanetate ua uac ro+tu eequesuo. puanoce ysuqete, +to taroe ctpax.
3crapruposanu eper peru. Tuxo, crorouuo, xopoaa conue+ua roroqa.
8urtop Co+ues, nocroscruu kuoaa, pocun noraty u rotpycun s
nuauauu nec, cua+ana MctpMn aaron, a roton eron. Tonero ou
crpMnc s necy, ronauqa: 8osqyx!. lenerue canonetM octpenusakt
uac. enakt uecronero saxoqos. Co+uesa sce uet. 0u rosunc torqa,
rorqa canonetM uc+esnu. 8urtop qo yaca onc canonetos. 8 ero
roseqeuuu Mno +to-to nuctu+ecroe canonetM ou +ysctsosan rarun-to
aectMn +ysctson, rpeqyrpeqa ux uanet sa 5-7 nuuyt. lac ou yeqan,
+to cnMaut, rar ouu nett.
otepn y uac ysaeuue luronau Epoaruu. VM unu s capax. la
rorry rpotusotaurosMx psos esqunu rosssoquo rpysosMnu naauuanu.
o+tu eequesuo ua uaau naauuM ruruposanu uenerue canonetM. pu
sosrnace: 8osqyx! naauua octauasnusanace, a nM sMnetanu ryapen us
rysosa u spaccMruyk eanu s sMcoryk poe u tan saneranu. pu
o+epequon uanete rocne ronauqM 0tou nM qonro ouqanu Epoaruua.
Cracace ot canoneta, ou ua xoqy rqe-to so pu rotepn otuuor. 6otuuru
y uero Mnu saauyposauM ue auypranu, a yausaneuuranu, tarunu
penunu us cMpou rou. |nu pacauyposanc otuuor, unu ropsanc
yausaneuur, uo otuuor c uoru ou rotepn. laanu roq uaaeu naauuou c
pasopsauuMnu uosMnu yausaneuuranu. Kar ou ux ropsan, yny ue
roctuuno. pasqa, y ctpaxa cuna senura.
16
8topu+uo rpu uanete luronau rotepn o+ru. 6es o+ros ou cosepaeuuo
ecronoauMu. 0ctasunu ero ucrate, canu roexanu ua paoty. 8e+epon,
sosspaaace qonou, roqopanu ero ua ton e necte. 0+ru ou taru uaaen.
lac sosnyaan 8onoq Xpeuos. apeue ou Mn xopoauu, uo ctpaauMu
tpyc. 8 ctpaxe ou ue ronuun ce, ue suan, +to qenan, ue nor scronuute,
+to Mno c uun so spen uaneta. Kar-to ua sastpar uan orosqanu sMqate
cnuso+uoe nacno. 8Mqanu ero rocne sastpara. Peaunu cpasy ue qenute, a
sste c coou u pasqenute rpu oeqe ua necte paotM, ryqa uan sMsosunu
oeq. Vacno rony+unu s oneaon ananuposauuon tasy. opy+unu ero
coxpaute u roton roqenute 8onoqe Xpeuosy. oexanu ua paoty. o
qopore uac atarosan Vecce Lnuqt. F saneqnunc sMrpMruyte us
naauuM u, rouesone, uankqan sa roseqeuuen Xpeuosa. pu rpure
uankqaten: 8osqyx!, 8onoq, qepasauu tas c nacnon ua roneux,
scro+un u c pactepuuMn suqon, uaa, ryqa roctasute tas, roton
nonuueuocuo repesepuyn tas, uaqen ero ua ronosy, cuqesaeny y opta
rysosa ctyqeuty Xauok, yrepc s rpa tasa pyranu u uMpuyn ronosou suus
+epes opt s ry+y rpuqopouou rMnu. ocne oto nM uankqanu
ctpauuyk raptuuy: Xauou tar c naauuM ue sMnesan. 0u cuqen cpequ
rysosa, qepan tas neqy roneunu, qsyn pyranu cocrpean c ronosM
nacno u crnaqMsan ero s tas. Vacno Mno rpsuoe, cneaauuoe c rMnek u
cononou, rnasa y Xauo sarnMnu, suq y uero Mn anruu u ronu+uMu. VM
rponro xoxotanu. Vacna, routuo, uurto us uac ue en s tot qeue.
+to otqeneuMe ctyqeutM onuce, tepnu ronosy, ue Mno uu+ero
yqusuteneuoro. 8ce nM Mnu nonoqou, ue suqasauu tectu uapoq. F
Mn o+eue uerputuo ropaeu qpyrun. Eae qo repsoro octpena uac
canonetanu, nue ro qenan uaaeu rpyrrM rpuanoce sautu s yrpasneuue
crectpo. 0uo roneaanoce s qepesue s oneaou csetnou rnaccuou
ronuate, crnoae yctasneuuou ctonanu. 8 eutpe cton oneaou
conuquMu cton ua+aneuura yrpasneuu, reuepana |sauosa. Ero uasMsanu
reuepanon, uo uurorqa ue suqen ero s soeuuou opne. lponaquMu,
ty+uMu ny+uua, ou scerqa uocun atatcruu roctkn. 8uqete ero uan
rpuxoqunoce o+eue peqro, uo s tot qeue ou Mn s yrpasneuuu, rotopoe y
uac uasMsanoce ataon.
le ycren repectyrute ropor ataa, rar rto-to rpuruyn:
CanonetM!. 8ce pocunuce r oruan. 8Mcoro s uee ano qsa canoneta.
Xopoao Mnu sanetuM +epuMe rpectM ua rpMnex. CanonetM roanu
csoun rypcon. VM otopsanuce ot orou u ysuqenu reuepana |sauosa,
sMnesasaun us roq ctona. uo ero Mno rpacuoe, rorpMtoe oneaunu
rarnnu rota. 0u so nuoro ny+ae ot uac suan, +to rpeqctasnkt
17
uenerue canonetM, uo rpMara ruceneuuoro ctona ue o+eue uaqeuoe
yrpMtue ot spaecrou rynu unu ocronra.
Csoqru Cosuuopnkpo c raqMn quen sce xye, sce tpesouee.
1pout ueotspatuno rpunuanc. 8e+epon, pauo ytpon setep rpuuocun
rpoxot qanerou rauouaqM.
8 qsa +aca uo+u roqen ro tpesore. 6epen csou seau, sMtacrusaen
so qsop. lo+e tenua, uu+ero ue suquo. Leroton repeqakt cnyx: uenM
nusro, uaqo yxoqute. Kyqa? Cerpet, souucra tauua. Ctpounc, rar
rorano, Mctpo sMxoqun sa sopota, rypeou uqen rpoceno+uou qoporou.
Crecpoescroe ua+anectso roqrouet: 6Mctpeu, Mctpeu! Tuae,
otctasute pasrosopM!.
Von+a, peqen ro qopouou rMnu, crotMraenc. |qen +ac, qsa, tpu.
Paccset, ytpo. |qen. oqunoce conue. lectepruno ranut. VM cepMe ot
rMnu, yctanMe, eqsa repeqsuraen uoru. Kpyun ro rpocenran. o uaaun
roqc+etan nM sa 12 +acos ecrpepMsuoro rytu, es otqMxa, rpoanu
canoe nanoe runonetpos 50. laroue rto-to us ctyqeutos opaaaetc r
ctapyare, s rarou-to rorytuou qepeseuere c sorpocon, cronero qo
qepesuu us rotopou nM sManu. VM ropaeuM otseton scero cene sepct.
Tonero cene sepct rontopa +aca xoqy, a nM uqen oneae qseuaqatu
+acos.
C rpuranu, yrposanu octyraen ua+aneuura uaaeu ronouM.
Kyqa seqeae? K uenan? o+eny rpytunc ro rpocenran?
0u otpyrusaetc, uo roue+uMu ryurt uaaero napapyta ue cooaaet.
+to-to paccrpaausaet y nectuMx uteneu u peauteneuo ronauqyet:
8repeq!. C enek coxpaueuu soeuuou tauuM ou peaun sectu ro
rapte, uo esuaqeuo sarytanc u, terepe, paccrpocus nectuoe
uaceneuue, uaroue, yctauosun napapyt. |qen. Konouua pactuynace ua
nuoro runonetpos. Vuorue, oeccuneuuMe ynoputeneuMn napaen,
rpuceqakt r rpuqopouMn ryctan, tan e noatc. laau pqM sanetuo
takt.
la uo+e pacronaraenc s rarou-to qepesue. laroue uan ctano
ussectuo, +to uqen s pauouuMu eutp Erunosu+u. Paccrpaausaen y
ctapura, xosuua capa, rqe nM octauosunuce uo+esate, qanero nu qo
Erunosu+eu. le tar y u qanero. Ecnu oneaaron runonetpos rteqect
c raron, a ecnu repernMte ecuy, rpoutu nyor, sMutu ua rpocenor, to
rpno ue onee rtuaqatu. le creaun rpuctasate r ronoue, rotopa
yana oneaaron. Tuxouero csopa+usaen ro pere. 8oqa xonoqua,
ouraet teno. 8poq ue repeuqeae, repernMsaen. Cty+un syanu ot
xonoqa. o roneuu uanornu s poce, repeanu nyr. VM ua rpocenre. lac
18
tonero tpoe: Faa 8otos, Kon laqopos u . |qen, yctano repeqsura uoru.
Ceroqu uqtu uanuoro tpyquee, +en s+epa. 8o stopou ronosuue qu
rpuxoqun s Erunosu+u. 0x, atu rtuaqate runonetpos. Cnuaron
qnuuuMnu rorasanuce ouu uan.
+acte uaaeu ronouuM ye Mna s Erunosu+ax. Ctona o+epeqe,
qnuuukaa o+epeqe ua rpuen r nectuony eneqaepy, rotopMu so qsope
crpMsan ueyqa+uMn ryteaectseuuuran soquru ua uorax.
Cuosa sennuMe ororM. Koraen rpotusotaurosMe psM. Cnoneucra
rnuua. 8 usuu ue sctpe+an roqouMx. KonoqM ctpot es cpyos.
8MrarMsakt rnyoryk ny, qorarMsaktc qo soqM. Csepxy coopyakt
uasenuyk +acte. Tar u ctout ronoqe qectunetunu, ue opyaace.
enaen rorMtry rorate pos. orata roq cuneuMn uatucron uoru
yrnynetc ua roncautunetpa. 8MpacMsaen uecronero rpann rnuuM. Co
sceu cunM yqapeae nessuen noratM. Pesynetat tot e. 6epen nonM,
qonun. 0tusaen ryu+ecruu cautunetp. 8a qeue c tpyqon
sMqonMsaeae nyury, +toM snectunace tonosa aaara. 6yqyt psate, a
nM roton yqen sa+uaate. poxoqut uecronero queu. Psate ue creaat
unu uet roqpMsuuros. onun nyuru.
0eq orasqMsaet. 8ce uspquo rporonoqanuce u c uetepreuuen
rornqMsakt s ty ctopouy, otryqa noaaqenu rpusost oeq conqatcrue
ryxuu.
laroue qonroqauuMu oeq. ony+aen repsoe, ycausaenc ua
tpasy. | sqpyr ronauqa:
- 8Mnute oeq. leneqneuuo ro naauuax!
la uaaux rnasax sMnusakt ua sennk cyr, sMpacMsakt us rotnos
rpe+uesyk raay. Kpuru sosnyaeuu, rpotecta. leynonuna ronauqa: o
naauuan!.
VM rpoqonaen qoeqate cyr. K uan roqxoqut aoep.
- Peta, peta,- ero ronoc qpout, ou sctpesoeu,- peta, pocaute
sce u s naauuy. poraqete sce u snecte c sanu. la+uuaen rouunate:
+to-to cepeesuoe.
- 6Mctpee, Mctpee, peta! - toporut ou uac. Ero tpesora, s rarou- to
nepe repeqaetc uan. 6Mctpo nasun s rysos. Vaauua psauyna c necta.
let, ue qsuuynace, ue roexana, a psauyna co sceu cropoctek, ua rotopyk
crocoua cnaocuneua ronytopra. Loep ue rpuqepusaetc qoporu.
8eqet naauuy ro enuue rpno ua soctor. Vaauua netut, rar rtua. VM
rar n+u rataenc ro rysosy, ot+auuo pyraenc, rpusMsaen sce eqM ua
ronosy aoepa. opasauce qo opta, raqMu xo+et yerutec s uero,
+toM unete oropy. A naauua ua oneaou cropoctu to tar pesro
19
crycraetc suus, +to nM ounc, +toM ue sMnetete srepeq +epes rauuy,
to roqMnaetc ro tarux rpytocrnouax, +to nounc, +toM ue sMnetete
+epes saquuu opt. Kakce: uurorqa ue qynan, ue rpeqctasnn
crocouocteu uaaeu uesasuquou ronytopru. 6eaeua xoqa rpoqonaetc
uecronero +acos. laroue nM ua qopore. Loep octauasnusaet naauuy,
sMnasut us rauuM. 8uq y uero ctpaauMu: ou norpMu, xote sMrpy+usau,
pycMe sonocM top+at norpMnu racnanu, ro nuy teryt rotoru rpsu, rnasa
rpacuMe.
- ly, cnasa ory, sMcro+unu. 8M suqenu, rar crpasa uac oxoqunu
uenerue tauru? - opaaaetc ou r uan. lu+ero nM ue suqenu.
ose ysuanu: roneo orpyeuu sanMranoce. VM ene ycrenu
sMcro+ute. A rarosa cyqea octaneuMx tosapuaeu?
VM s Crac-enucron pauoue. lo uac ye qanero ue ctonero, cronero
Mno s ua+ane. |nu peta us qpyrux uuctutytos repepoaeuM ua qpyrue
y+actru, unu?
/ uac rosunc roctouuMu ua+aneuur ronat Ceneuos. 0u
nocroscruu apxutertop, s cyauoctu, rpopa, uo ero nM rponro senu+aen
ronat. 8 uerotopMx sorpocax seqeuu qoryneutauu nue rpuxoqutc
ronorate eny. +acto seqen rpoctou +enose+ecruu pasrosop. poussoqut
sre+atneuue qyaesuoro +enosera. 0+eue +uctornotuMu. lurorqa ue
suqen, +to rto-to tar taateneuo nMn pyru, rar ou. onro u taateneueu,
+en xupypr repeq orepaueu.
8 ocuosuon saut ua sennuMx paotax, uo unek rpaso otopsatec
ua uecronero nuuyt ro csoun qenan. 3to xopoao. la epery ueoneaou
pe+yaru peta uacro+unu ua cneqM qpesuero roceneuu. Vounusyk
csou cryquMe suauu ro apxeonoruu, rpoyk pasopatec. Vuoro
parneutos repanuru. PasnanMsak otqeneuMe. Fcuo suquM qpecsa u
aanot. |sy+ak opuaneut. Conueuuu uet Kuescra Pyce. pesuue
nactepa s rnuuy, us rotopou nerunu roparu, qn rperoctu qoneausanu
rpyruosepuuctMu pe+uou recor qpecsy u nenroutyk ooeuuyk
rnuuuyk rocyqy aanot. 3tot rpau sxoqun s coctas +epuuroso-Cesepcrou
sennu. onusoctu sqece Mnu ruectso 6pucroe, ruectso 8aucroe,
uo qpyrux rpyruMx roceneuuu ro nusoctu ue suak.
Taateneuo coupak uauonee uutepecuMe parneutM. 8 Vocrse
pasepyce onee touro, rporoucynetupykce y 6.A. PMarosa. 8osne uaaeu
qepesyaru rpyrra ueoneaux ryprauos. laqo M oquu us uux pacrorate,
rouutepecosatec. lo qn pacrorru uyuo spen, uyuM nkqu. Peta
uctarosM cornactc, s aton ue conuesakce.
20
Tonryk c CeneuosMn. 0u nuetc, otopsate pet ot paotM ue
peaaetc. laroue, rocne qonroro pasqyne, qaet cornacue, +toM peta
paotanu uaq pacrorranu s uepao+ee spen. Cracuo. 3to nM noen
paotate orono +aca s cytru. A qn pacroror uyuo xopoaee ocseaeuue.
Pacrorate xote oquu us ryprauos uan ue yqanoce. octyrun rpuras
repeexate ua qpyroe necto. Ceneuos octanc ua rpeuen. 8epotuo, ou
rony+un qpyryk rpyrry pao+ux.
Terepe nM usen s oneaou ronxosuou roukaue. 8 ctoune
pasneaaetc ro +etMpe +enosera. Kopnt uac oscuou raaeu. Peta
octpt: coscen cnoaaqunuce.
Asryct xonoquMu. o ytpan xonoqua poca uaronuuaet usnopose. VM
roouocunuce, oopsanuce. Ternou, xot M oceuueu oqeqM uu y roro
uet. Pacranace oyse. la+anuce crnoauMe rpoctyquMe saonesauu,
Msakt quu, rorqa paotaet tonero ronosuua, ronosuua neat, onekt.
Teno saonen Xopa Kpenspyros. / uero sMcora tenrepatypa,
peq, tepet cosuauue. 1eneqaep rpeqronaraet raryk-to auruuy,
uassauu ue saronuun, tpeyetc xupypru+ecroe sneaatenectso. C
oneaun, oneaun tpyqon qousaenc peaeuu otrpasute Xopy s
Vocrsy s oneuuy. +epes qeue ero ysost.
Veqneuuo tuetc spen. Eae neqneuueu qsuetc srepeq paota.
poxoqut orono ueqenu rocne otesqa Kpensyrosa. puq ua oeq, suy
sosne uaaeu roukauu oneaou nocroscruu astoyc. Peta cooaakt,
+to rpuexan eara Canyros.
eara Mn uaaun posecuuron u qae oquorypcuuron. 8Mcoruu
rnotuMu nouquu, co cnerra ryp+asMnu sonocanu, ronyMnu rnasanu,
+yqecuMu croptcneu. eara Mn o+eue sacteu+usMn u crponuMn rapuen.
/+unc ou qanero uenectae. lnyorou oceuek 1940 roqa, rorqa
ua+anace cosetcro-uucra souua, eara qoposoneen yaen ua pout.
Kar otnu+uoro nMuura, ero ssnu. 6Mn ua Kapenecron repeaeure, Mn
xopoaun conqaton. o orou+auuk souuM s napte 1941 roqa ou
sosspatunc s Vocroscruu onactuou reqaroru+ecruu uuctutyt ua csou
nutepatypuMu arynetet. Tosapuau ero sctpetunu soctopeuuo. Xunu nM
s oquon oaeutuu, c earou Mnu qpyuM.
Cerpetap uuctutytcrou roncononecrou oprauusauu Koctk
8opoeesa sapanu c uuctutyta ua y+ey s sMcayk raptuuuyk arony rpu
K 8K (). raptron peroneuqosan ua cerpetap poutosura Anerce
Canyrosa. KoncononeM roqqepanu. eara Mn equuornacuo uspau
cerpetapen uuctutytcroro ronuteta ronconona. lo rpocerpetapctsosan
ou ueqonro. 8crope eara Mn uspau cerpetapen Kpacuorsapqeucroro
21
paurona ronconona ropoqa VocrsM, a secuou ye paotan cerpetapen
Vocroscroro ronuteta ronconona.
0trpasn s Vocrsy Xopy Kpenspyrosa, uaau nutarosM repeqanu
un ruceno eare. Xopa cynen ato ruceno rposestu s Vocrsy u spy+ute
eare. uceno Mno otrposeuuen o uaaen tenon coctouuu. C uaaun
rucenon eara ueneqneuuo otrpasunc s Vocroscruu ronutet raptuu,
raetc, r canony repsony cerpetapk VlK Anercauqpy Cepreesu+y
eparosy. leneqneuuo Mnu rpuutMe nepM. |s uuctutyta usu+ecrou
rynetypM un. Ctanuua Mnu sapauM croptusuMe roctknM u oyse.
0quospeneuuo uaau ctyqeutM, rotopMe octasanuce s Vocrse u neton
rpoxoqunu rporpanny +etseptoro rypca, otrepnu uaau ronuatM.
0Mcranu uaau +enoqauM u ropsuuM, copanu roquyk r uocre oqeqy u
oyse. 8ce Mno rorpyeuo s tpu oneaux astoyca u eara can sce
roses uan. VM rony+unu pocroauyk oqeqy, tonctMe aepctuMe csutepa,
ocoeuuo nuoro Mno rpacuMx, rnotuMe nMuMe roctknM, nauru, tpycM u,
rnasuoe, qopotuyk oyse: otuuru qn roueros u qn nM. Vue qoctanuce
uosMe roueroeuMe otuuru es ranyros u nMuMe pkru, +eny Mn
o+eue paq. C earou ro qyaan rorosopute ue rpuanoce. oMn ou y uac
+aca rontopa u yexan c astoycon opatuo s Vocrsy. 8ronue routuo:
souua, y uero paotM o+eue nuoro.
3croptM u psM. lo+u xonoquMe. lecnotp ua to, +to uac oqenu,
oynu, ronu+ectso oneuMx ysenu+usaetc. CanonetM ye qosoneuo
qnuteneuoe spen uac ue ecrorot. 8 roue asrycta pout rpunusunc r
uan. 8e+epanu u qnuuuMnu tenuMnu uo+anu ua saraqe, rar sapuuM
scrMxusakt qanerue sapesa. |uorqa qouocutc ryae+uMu ryn.
la+anc ceutpe. la+anuce sautu s aronax, texuurynax,
uuctutytax. la qyae tocrnuso. A pout rpunuaetc. lpoxot o
qouocutc qo uac.
/tpon 4 ceutp paqoctuoe ussectue: rocne yropuMx oes uaau
+actu sMunu uenes us ropoqa Eneuu. 3to repsa roeqa Kpacuou Apnuu
sa qsa c nuauun neca souuM. Paotaen ueoxotuo. 8a+en rorate psM?
laau +actu repeanu s uactyrneuue u terepe rorout aauctos qo canoro
6epnuua.
8e+epon eae oquo paqoctuoe ussectue: coupaktc ctyqeutos
sMrycruMx rypcos otsMsate s Vocrsy qn orou+auu y+eM. Ctpaue uyuM
creuanuctM c sMcaun opasosauuen.
22
3.
Lectoro ceutp rpysosMe naauuM qoctasunu uac y Vocrsy. 0nur
ctonuM cuneuo usneuunc. VM c tpyqon rpeqctasnen cee to, +to ctano
ye suo. ona rpsuMe, ranynuposauuMe. 0rua +actu+uo sautM. 8ce
cterna rpect-uarpect orneeuM enMnu ynauMnu ronocranu. 0o+uuM
tpotyapos roeneuM ussectek. lo+ek Vocrsa ue ocseaanace.
AstonaauuM anu c roraaeuuMnu orunu unu uenuoro roqcse+usanu
rarun-to tenuo-cuuun seton. lan uerorqa Mno paccnatpusate ro
ctopouan. VM creaunu s csoe oaeutue.
lac sctpe+anu qesyaru, ctyqeutru uctopu+ecroro aryneteta,
stoporypcuuM, oauc, terepe ye tpeteerypcuuM. Kauuryn s uuctutyte
ue Mno, sce neto anu sautu. laaa ronuata, c rotopou nM yanu qsa c
ronosuuou neca uasaq, terepe sauta. 8 ueu rpousakt qesyaru, uaau
oquorypcuuM. VM es necta. |qen s ronuaty qesyaer. Cunratuu uaaux
cpequ uux uet, rpocto suaronMe. Cpequ uux 8uta 8auesa, rpacusa,
ctpouua, ynua, roqpyra 6opuca Lteuepra. 0u octanc ua Cnoneuauue,
snecte c qpyrunu ctyqeutanu nnaqaux rypcos.
8acuusaenc qo rnyorou uo+u. losocteu nuoro. Coctas ctyqeutos
ropeqen. Ctapaerypcuuros usnata pet ro+tu ronuoctek sapanu s
raroe to neteoponoru+ecroe soeuuoe y+unuae. Vuorue peta ye
nounusosauM, qpyrue sMexanu us VocrsM. 8 repsMe e quu souuM us
VocrsM sMexan s csou euuuarau Cypeu lkuaau, c uun snecte yqpan
Apneu anauu. Ctyqeutos-apnu ro+tu uet sce roqanuce s Apneuuk.
lpysuuM toe ro+tu sce yanu soesate. /aen s apnuk tanautnusMu
acrupaut, s+epaauuu ctyqeut Lota +usaqse, rqe-to nnaqaun ronutpyron
Kon Teropauau. let euuca Koctkra. 0u rpussau apnuk, rpoxoqut
oy+euue s narepx s 6anaauxe. o sMxoquMn qun tyqa nouo cesqute,
rosuqatec.
euuc Koctkr enopyc. 0u ctapauu net ua 5, raetc, 1912 roqa
poqeuu. Ero poquMe s repsyk nuposyk souuy eanu ot uenes,
roranu s qouerue cteru, tan u octanuce. euuc orou+un +etMpe rnacca,
Mn ractyxon. Peaun roexate s Vocrsy, orou+un paar. 8uauuu y uero
uet, unu o+eue cnaeuerue, s uayry ou ue sruqanc. Eae ua paare
cnMranc c rarou to nocrsu+rou. lan ee uurorqa ue rorasMsan, rosopun,
+to ctpaauo uerpacusa, uo qopa. Paotaet uucrertopon s Voctopre.
0qesaet, coqeput euuca. Kar ou can rosopun, ou y uee u.o. nya.
apeue ou Mn rpacusMu: aupororne+uu, ctpouuMu, cpequero pocta, nuo
rpyrnoe, +eptM rpasuneuMe, rnasa ronyMe. o uatype qopMu, nacrosMu,
23
senusMu, oauteneuMu. Konnyuuct. lenuoro ysneranc unocoueu,
scerqa +ucto sMput, s cseeu pyaxe, arrypatuon cepon roctkne. Xun
ua ctureuquk. la tpeteen rypce ero uspanu rpeqceqatenen
ctyqeu+ecroro rporona uuctutyta. le nkun csoero uneuu u ot+ectsa.
euuc 8axaposu+,- rosopun ou,- pyrateneuo ssy+ut. pocun uasMsate ero
6opucon. kun rpyute ronosy qesyaran.
8 1941 r. ou rosuaronunc co ctyqeutrou repsoro rypca lataaeu. 0u
Mn nounusosau oquun us repsMx. o socrpeceuen u ero eua, u
lataaa esqunu s 6anaauxy uaseaate ero. 0u uasua+an un csuqauu
sosne pasuMx sopot narep s pasuoe spen. 8neaanace uaaa
oquorypcuua 8uua Cenesuesa, ro+eny to nue uaronuuasaa, ytry c
qnuuuMn uocon, qanero roctasneuuMnu naneuerunu rnasranu. 0coa
uerputua. Poqon oua us 0pexoso-8yesa. C ua+anon souuM euuna ua
cee 8acery lonyu+urosa, toe uaaero oquorypcuura, uerpusuauuoro
roata us losocuupcra poqon, rapeuera qosoneuo roqnoro. 8acery toe
nounusosanu. 0u toe uaxoqunc s ton e narepe, s 6anaauxe.
Cenesuesa-lonyu+urosa qsyx rocetuteneuu Koctkra csena snecte,
ocuuna un sce. pousoaen crauqan. 0e otrasanuce ot euuca.
lataaa s te+euuu ueqenu sMana sany sa roneuqauta oaeutu ,
uusanuqa c rpoteson uoru Cosy, a qpyra repectana roceaate Koctkra u
toe sMana sany.
6Mno nuoro qpyrux uosocteu. Vocrsu+u ye ronesosanuce rapto+uou
cuctenou. 8a csou rpoqyrtosMe rapto+ru qesyaru coopyqunu uan
aurapuMu, ro tony speneuu, yuu. 8acuqenuce qorosqua. esyaru yanu
uo+esate r roqpyran, nM octanuce uo+esate s ux ronuate, ua ux roctenx.
Karoe Mno naeuctso pactuytec ua cseen, uaqyaeuuon rocteneuon
enee. laqo Mno qsa neca rposantec s senne roq otrpMtMn ueon,
ua conone s roukaux u capax, +toM route, +to taroe csea roctene.
uu u uo+u uarpeuuMe, tpesouMe. |uctutyt roukt c necta ua
necto. 8 uaaen ocuosuon sqauuu pasnectunuce soeuuMe c repsMx queu
souuM. |uctutyt Mn repeseqeu s sqauue aronM ua Msaen Xutposon
pMure, a terepe ou rqe-to ua orpauue VocrsM, s aroneuon sqauuu ro
aocce 3utysuactos. Exate tyqa o+eue qonro.
/cuneuuo +utaktc neruu. lac sMryctt qocpo+uo, s cepequue
ortp. poanu repesMopM uuctutytcroro raptrona. Cerpetapen
octanc luronau |sauosu+ Auauees. aptron roronuunc uosMnu
+neuanu. Auauees sosnyaaetc qoeuton etpon Auqpeesu+en
8auou+roscrun. etp Auqpeesu+ qoeut uctopuu CCCP, sao+uo orou+un
acrupautypy, paota cnecapen. 8aautun rauquqatcryk qucceptauk o
24
Kupunno-Veoquescron patctse. 6oneaou autysuact ro sosne+euuk
ctyqeutos s uay+uyk paoty. |s scex rperoqasateneu uctopu+ecroro
aryneteta ou uauonee ronouteneuo sneausaetc s paoty
ctyqeu+ecroro uay+uoro rpyra uctopuu CCCP, rpeqceqatenen
rpesuquyna rotoporo paotak tpetuu roq. 0u uuuuatop uaaux
ctyqeu+ecrux arcrypcuu s 8aropcr, s Apxaurenecroe, s Kycroso u qp. 0u
peroneuqyet pq ten qn uccneqosauu u ronoraet otqeneuMn ctyqeutan
yctpoutec paotate s apxusM. oq ero snuuuen ropy+unu ctyqeutan
stoporo rypca 6opucy Ltenepry u 8naqunupy Coporuuy teny kuo-
poccuucruu pao+uu coks. 0rasMsaetc, +to qena kuo-poccuucroro
pao+ero coksa tar u neanu s apxuse, ore+atauuMe auqapncrunu
re+atnu. |x uurto ue paccnatpusan, ue uacneqosan, xot ruayt o Cokse
qosoneuo nuoro. |uepry u Coporuuy rpocto seset. lo souua oopsana ux
paoty. ocne souuM 6opuc Cononouosu+ |uepr orou+un acrupautypy
rpu V0|, saautun rauquqatcryk qucceptauk, usqan nouorpauk o
kuo-Poccuucron pao+en Cokse. ortop uctopu+ecrux uayr |uepr
creuanusuposanc ua uctopuu pesonkuouuoro qsueuu s Poccuu s 70-
80 rr. XlX s. 0 cyqee Coporuua ue suak uu+ero. laa oquorypcuur
8naqunup 8uauescruu uarucan peeusuk ua ruury eperor, sMaeqayk
roq peqarueu uaprona oopouM napaana C.K. Tunoaeuro. C ronoaek
rpoeccopa A.|. lyroscroro ee yqanoce rpotonruyte s 8oeuuo-
uctopu+ecruu ypuan. laa rpyor rposen ocyqeuue ruuounena
Cysopos. C y+actuen ucronuuten sarnasuou ponu aptucta +epracoso-
Cepreesa. 6Mnu rpurnaaeuM creuanuctM ro uctopuu us qpyrux
uuctutytos. 6oneaoe sre+atneuue rpoussenu sMctyrneuu rpoeccopa
Aauaceesa, ua+aneuura raeqpM soeuuou uctopuu qsyx araqenuu,
Msaero rpu apusne soeuuoro attaae pqa esporeucrux ctpau.
0cyqeuuen pyrosoqun . pusuatec, +ysctsosan ce ue s csoeu
tapenre, cuq s rpesuquyne cpequ rpyruMx uay+uMx csetun uctopu+ecrou
uayru s reperonueuuon uuctutytcron 6oneaon sane. F paotan uaq tenou
Kpecteucroe socctauue ua /rpauue s 1768 r.. erau aryneteta
rpoeccop Autou |sauosu+ Kosa+euro oeaan neu csectu c ero Msaun
acrupauton ruescrun uctopuron K. lyctnMctMn, rotopMu toe paotan
uaq atou tenou. eton 1941 roqa qoneu Mn roMsate s apxusax
euuurpaqa u Kuesa, uccneqosate Koqueucryk ruury.
8auou+roscruu, Kosa+euro, C.C. nutpues, A.|. lyroscruu u qp.
rotosunu neu r uay+uou paote. A.|. Kosa+euro ne+tan, +toM snecte
co cqa+eu rocyqapctseuuoro arsaneua saautun u rauquqatcryk
25
qucceptauk. Kauquqatcruu nuuunyn nue Mn M sa+teu s rpoecce
y+eM ua +etsepton rypce. le sMano. 8ouua sce oopsana.
0 .A. 8auou+roscron Mn o+eue sMcororo nueuu u ue rouunan
ueqosonectsa Auaueesa. A tot sosnyaanc, +to .A. 8auou+roscrony +yte
ue equuctseuuony ronnyuucty cpequ rperoqasateneu raeqpM uctopuu
CCCP pauee rpeqnounu soutu s coctas uuctutytcroro raptrona, uo ou
uaxoqun scrue rpu+uuM, +toM otrasatec. Terepe, rorqa ua+anace
souua, ou oxotuo soaen s coctas raptrona u rpuun tan oneayk
artusuocte. Auauees osuun ero s rapeepeuu.
euuc Koctkr Mn s apnuu. Cuneuo ropeqeno s uuctutyte. opeqen
coctas raptrona. Cpasy e ro sosspaaeuuk us CnoneuauuM nue
rpeqnounu rpuute rporon. la aton uactausan raptron. Tar
cosepaeuuo ueouqauuo qn ce ctan rpeqceqatenen uuctutytcroro
rporona.
Vapu Vauoposa, ctyqeutra uoara, uaaa oquorypcuua,
paotasaa ro cosnectutenectsy cerpetapen rporona, repeqana nue
re+ate u +erosyk ruury qa crucru +neuos rpooprauusauu. 6oneae
uurarux qoryneutos s rporone ue Mno. 6Mctpo oopnunu roqrucu qn
rposeqeuu uuaucosMx orepauu s cepracce. 8 cyauoctu, paota
rporona s te quu csoqunace s orasauuu qeueuou ronoau ctyqeutan.
Xute ctano tpyquee. Eequesuo rpyrrM ctyqeutos rony+anu rosectru
soeuronata o rpusMse s apnuk. C rosectrou ctyqeut rpuxoqun s rporon,
u nM sMqasanu eny uecronero cot pyneu qn aruruposru u rposoqos.
Cneta rporona Mctpo tana.
Faa 8otos uuctutytcrun raptcopauuen Mn rpuut s rauquqatM s
+neuM raptuu eae secuou. 0sneuue souuM, roesqra ua Cnoneuauuy,
saqepanu ero ua rpuen s paurone raptuu. Terepe, cpasy e ou rony+un
sMsos s pauron ua coeceqosauue u ua kpo Kpacuorsapqeucroro paurona
8K () ero onee paccrpaausanu o ox roq Eneueu. 8 cepequue
ceutp ou Mn rpuut c rauquqatos s +neuM 8K ().
Ctan u oopnntec s rauquqatM raptuu. Peroneuqauu nue
oxotuo qanu ctyqeutM-oquorypcuuru nou, Ceneu leopruesu+ poctos,
+neu raptuu c 1917 roqa, s rpoanon rpeqceqatene oqonecroro
ropoqcroro Coseta, |sau nutpuesu+ Kupunnuu, +neu raptuu c 1924 roqa,
s rpoanon enesuoqopouur, naauuuct rapososa u qoeut etp
Auqpeesu+ 8auou+roscruu, +neu raptuu c 1932 roqa. F nor M rony+ute
peroneuqauk ronconona. Cerpetape roncononecroro kpo uaaero
aryneteta Faa 8otos, cerpetape ronuteta ronconona ctyqeutra uctara
Vapu Ecarosa yeqanu neu, +to rpoeqypa rony+euu peroneuqauu
26
(peaeuue kpo arynetetcrou oprauusauu, oaee copauue
roncononees aryneteta, peaeuue ronuteta uuctutyta, peaeuue kpo
Kpacuorsapqeucroro paurona ronconona) saunyt nuoro speneuu u rpoae
sste peroneuqauk y ronnyuuctos. F cornacunc c uunu. F equuornacuo
Mn rpuut rauquqaton s +neuM 8K () oaun copauuen ronnyuuctos
uuctutyta, raptronon. la 15 ortp Mno uasua+euo saceqauue kpo
Kpacuorsapqeucroro Paurona 8K (), rqe cpequ qpyrux sorpocos, cton
sorpoc o noen rpuutuu s raptuk. lo saceqauue kpo ue coctonoce. 15
ortp 1941 r. Kpacuorsapqeucruu pauron raptuu Mn ye s
Csepqnoscre, a octasanc s Vocrse.
Vocrsa una tpesouo. 8 7 +acos se+epa osnnace sosqyaua
tpesora: uenerue canonetM onunu Vocrsy eequesuo.
PaquoperpoqyrtopM ue sMrnk+anuce. Kar tonero ua+uuana tpesouo sMte
cupeua, Auqpeu Canos otrpMsan sce tyno+ru s uaaeu ronuate, qoctasan
sce rpoqyrtM u rpeqnaran sce cecte. losopun: /ekt, rony octauetc?.
lo+u rpuxoqunoce rposoqute ua rpMae oaeutu, +toM oesspeusate
saurateneuMe uenerue onM, rotopMe cpacMsanuce ua Vocrsy
tMc+anu eeuo+uo. 8e+epon uaq Vocrsou roquunanuce cotuu
aapoctatos ua ctaneuMx tpocax. 8ck uo+e Mnu seuutru, ctonu sapesa
roapos, sucenu uenerue ocsetuteneuMu onM, cuneuo ocseaasaue,
ronorasaue spaecrun canonetan sMpate ene qn oneru. la
rpMae Mno xonoquo, ueyktuo, ctpaauo. lo qesatec Mno ueryqa.
esyaru otrpasnnuce s nuauaee onoyeuae, peta ua rpMay.
ocne eccouuou uo+u exanu ua sautu s uuctutyt u esouo cranu ua
nerux.
8c Vocrsa Mna s nacruposre. Kpenne orpaaeu s pasuMe seta,
+actu+uo satuyt cetranu. Vocrsa-pera sosne Kpenn sarpMta poroanu,
coscen uc+esna. la ueu roctpoeuM nacruposo+uMe auepuMe u
poroesMe qonuru. | ato qasano csou pesynetatM uu oqua uenera
ona s Kpenne ue rorana. pasqa, onM roranu s sqauue K 8K () ua
rnoaaqu loruua, s sqauue nocroscroro yuusepcuteta ua Voxosou, Mn
pasut rantuur K.A. Tunupsesy, uo ytpon ye cton ua csoen necte
ronuoctek socctauosneuuMu. 8occtauosuteneuMe puraqM paotanu
o+eue orepatusuo. Paspyaeuu s Vocrse ot uenerux oneer Mnu
secena sua+uteneuMnu, xot uuteucusuo paotanu seuut+uru, Msanu
uo+u, rorqa ua raqyk seuutry nocroscroro ronea oopouM rpuxoqunoce
ro 90 sMctpenos. 1aauctcrue canonetM r Vocrse rpopMsanuce u onunu
ee eequesuo. lanetM ua+uuanuce s perynpuo yctauosneuuoe spen.
27
VM rony+unu csok ronuaty s oaeutuu. Xunu s+etsepon: Faa
8otos, Kon laqopos, Auqpeu Canos u . 8crope Kon laqopos rony+un
rosectry o rpusMse s apnuk. pusMsanu ero u 8urtopa lurutuua c
nutara. o cnyxan ux, ooux otnu+uMx croptcneuos, uarpasnnu s
ataneou cuupcrux nMuuros, rotopMu opnuposanc roq Vocrsou.
posoqM lurona Mnu o+eue crponuMnu. le Mno uu soqru, uu suua.
octate ux ue Mno uurarou sosnouoctu. 8e+epon s uaay ronuaty
rpuana Tau oauosa, o+eue rpacusa, nkose lurona, r rotopou ou
onc roqctyrutec, a tonero ssqMxan. Kaetc, Mno qse Vapuu,
Vauoposa u Ecarosa. VM rocuqenu sa ctonon, qoenu, +to y uac Mno.
esyaru yanu, a Kon qae sa ropor ronuatM ue sMaen, +toM uaequue
rpoctutec c Taueu.
/tpon nM sceu ronuatou otrpasunuce ua rpusMsuou ryurt. 0u
roneaanc s arone uneuu Paquaesa ua ynue Paqro. Tan Mno
nuoronkquo. Kaqoro rpusMsuura rposoanu poquMe u suaronMe. Lyn,
cnesuo. 8a Koneu rnarate ue Mno rony. 8ep, rqe unu ero nate u ot+un,
ye Mna saxsa+eua uenanu. Ero ot+un, sepeucruu pausoeuron, ro
cnyxax Mn s raptusaucron otpqe. 8 yete rpusMsuoro ryurta Mno
ruso. VM uapanuce ero ctpaauo, rpyer ro 6 ua pata sMrunu u canu
ce uarasanu. onuuytuo rto-to us uac cpMsanc c necta u ean ua
uuuuu ata.
laroue sMssanu lurona. VM rpoctunuce c uun u stpoen yanu.
Koura rpusMsuura lurona octasanace csooquou ue qonro. K uan
repepanc Kon AMsos. 0u ua roq Mn ctapae uac rypcon. 8ecuou
orou+un uuctutyt, Mn uasua+eu ua paoty s r. Knuu, uo ua paoty ue
roexan (Knuu ye Mn orryruposau), a octanc rpousate s oaeutuu.
3to Mn tuxuu, crorouuMu, o+eue neqnuteneuMu rapeue.
+actMn rocten y uac Msan Kaau+yr oquorypcuur AMsosa. 0u
orou+un uuctutyt secuou, ro uasua+euuk ue roexan. lurqe ue paotan,
un s uuctutytcron oaeutuu. C+uta uac csounu rputennu,
otrposeuuo qenunc csounu rnauanu cMtoro essaotuoro ute.
laxaneuo coupanc sapate uosoe tenuo-cuuee qparosoe oceuuee
raneto Konu laqoposa. VM ue qanu. Ctpenunc rpuctate s rpunM r
0rcaue 6enoycosou, ctyqeutre stoporo rypca uctara. 0u suan, +to ee
poqutenu asaryuposanuce us VocrsM, a oua octanace cana s csoeu
rsaptupe, +toM orou+ute rypc. VM c tpyqon teprenu Kaau+yra.
C raqMn quen ronoeuue ctauosunoce onee tpesouMn. VM
cqasanu arsaneuM sa +etseptMu rypc. ora nM Mnu s Cnoneuauue,
octasauec s Vocrse ctyqeutM y+unuce.
28
Cpo+uo rpoxoqunu corpaaeuuyk rporpanny +etseptoro rypca. A
terepe ot+utMsanuce sa +etseptMu rypc. 8 cyauoctu, nM neruu sa
+etseptMu rypc ue cnyaanu ro uesasucaun ot uac rpu+uuan. 3rsaneuM
sa +etseptMu rypc u rocarsaneuM ot uac rpuuunanu opnaneuo: nuae M
nM +to-nuo rosopunu. F rosopk ot uac, une s suqy tex, rto Mn ua
Cnoneuauue. K uan otuocunuce co+ysctseuuo, uo ue sce.
Tosapuau sosnyaanuce rpoeccopon leuuaquen Esreueesu+en
Xyparoscrun, rperoqasasaun uctopuk reqaroruru. 0u scnyx ue sepun s
snoqeuu uenes. losopun, +to s repuoq asctpo-uenerou orryrauu
/rpauuM s 1918 roqy ou rpousan s Kuese, sauton uenanu. lenM senu
ce rpunu+uo, rar u roqoaet sMcororynetypuMn nkqn. 3tot tesuc ou
rostopn qosoneuo +acto. 8ce qanu, +to Xyparoscroro usonupykt, rar
spequoro aneneuta, rar uc+es us uuctutyta uaxaneuMu uene ctyqeut
Pyqone Lnuqt, unu ctyqeut 8urtop ernos, poqutenu rotoporo Mnu
apectosauM oprauanu Kl6, u qpyrue. C Xyparoscrun ato ue cny+unoce.
+epes uecronero net rocne orou+auu souM s ypuane 6oneaesur,
opraua K raptuu, sctpetun ctatek Xyparoscroro, a tan rto rorano, ue
re+atanc.
la arsaneue ro saraquou nutepatype, rotopMu rpuuunana qoeut
potacosa, rpacusa nonoqa euauua, nkuna y+euua rpoeccopa
3uxeuronea, rony+us sorpocM, cen oqynMsate csou otset u ycuyn.
Crasanoce uepsuoe uarpeuue, eccouuMe uo+u. Veu pactonranu
tosapuau, roaen otse+ate. 8epotuo no qpenota sosnytuna
arsaneuatopa. 0ua saqana nue pq qoronuuteneuMx sorpocos: 8M ue
ronuute, +to crasan ratep Kapny Vopy?, - crpocuna oua, rorqa otse+an c
tparequu 1p. Lunnep Pasouuuru. a passe nor ronuute? +utan aty
tparequk eae, yqy+u, y+euuron 8 unu 9 rnacca. F ue cnor otsetute. |
rocnequuu sorpoc: +ero sM s taron coctouuu sunuce ua arsaneu?,
otsetun sorpocon: A +to nue octasanoce qenate?. 8a nou otsetM
rony+un oeury yqosnetsoputeneuo. Tpoury rony+un ua arsaneue ro
quanertu+ecrony natepuanusny, rqe tare ue cnor otsetute ua raryk-to
qetane. 0ctaneuMe arsaneuM cqan narorony+uo. lo qse tpouru Mnu
ouquMnu. 8 noeu sa+etuou ruure qo atoro ue Mno uu oquou tpouru,
peqro Mnu +etsepru, ocuosua oeura Mna rte. Terepe tpouru qonuM
Mnu rosutec s noen qurnone.
8rpo+en, oeuru uac nano ecrorounu. Kto c uunu c+utanc, rorqa
ye +etMpe neca ana souua u roua eu ue Mno suquo.
Larrosaruqatenecrue uactpoeuu qasuo rpoanu. C raqMn quen
29
ctauosunoce sce onee tpesouo. VM canu Mnu sosne pouta. C pouta
rpuxoqunu ueyteauteneuMe sectu.
Kar nM paqosanuce ocsooqeuuk Eneuu, c+utanu, +to ato repsa
nacto+ra uaaeu roeqM. lo scrope uaau +actu octasunu Eneuk. 0 aton
ue cooaano Cosuuopnkpo, uo cooaanu, +to aauctcro-uenerue
soucra osnaqenu ropoqanu, neaaunu qanero ua soctor ot Eneuu.
8ua+ute Eneu Mna octasneua.
Kar-to se+epon r uan s ronuaty oaeutu saaen ctyqeut Kon
Kyqpses. Terepe ou ye Mn ue ctyqeut, a oe, sepuee, ecnu cyqute ro
ero soeuuou opne, ronutpaotuur Kpacuou Apnuu. 0u ro cerpety
roseqan, +to ronoeuue rpauue tenoe, 6pucruu pout cnt u rpopsau.
1aauctM psytc r Vocrse. Can Kyqpses s Vocrse Mn rpoesqon.
pocun uac ue pacrpoctpaute tex cseqeuuu, rotopMe uan ye ussectuM,
uo rotopMx uet s csoqre Cosuuopnkpo.
+epes uecronero net, usy+a uctopuk 8enurou 0te+ectseuuou souuM
ctano cuo, +to torqa, s ortpecrue quu 1941 roqa ronoeuue VocrsM, qa
u sceu ctpauM, Mno o+eue tenoe. 8 ua+ane ceutp 1941 roqa lutnep
otqan qupertusy o uactyrneuuu ua Vocrsy. n uactyrneuu ua Vocrsy
Mna cocpeqoto+euua rpyrua rpyrruposra s coctase 77 qususuu. 8 ton
+ucne 14 taurosMx u 8 notoctpenrosMx unu csMae 1 nunnuoua +enoser,
csMae 1700 tauros, 19450 opyquu u nuuonetos, orono 950 canonetos.
Cosetcrue soucra qepanu oopouy ua poute rpoteuuoctek
csMae 700 rn u sua+uteneuo yctyranu spary s cunax u cpeqctsax. la tpex
poutax (8araquon, Kanuuuucron, 6pucron) uac+utMsanoce orono 800
tMc+ +enoser, 770 tauros, 9150 opyquu u nuuonetos, 364 canoneta.
30 ceutp 1941 roqa us pauoua lnyxos-Kponese-Loctra ua+ana
uactyrneuue ua Cescr, 6pucr, 0pen, Tyny 2- taurosa rpyrra lyqepuaua.
2-ro ortp repeanu s uactyrneuue rnasuMe cunM rpyrrM apnuu
eutp. la uarpasneuuu ocuosuoro yqapa rpesocxoqctso cun rpotusuura
qoxoquno qo 5-7 pas. anu Crac-enucr, Kupos, 6pucr. laau soucra
otxoqunu ua Voaucryk nuuuk oopouM.
10 ortp ronauqykaun 8araquMn pouton Mn uasua+eu l.K.
Xyros. lecnotp ua repou+ecrue ycunu cosetcrou apnuu, yqepate
oopouy ua qaneuux roqctyrax r Vocrse ue yqanoce. 1aauctcrue soucra
rpunuanuce r Vocrse. laq ctonueu uasucna cnepteneua oracuocte.
13 ortp coctonoce copauue raptuuuoro artusa ctonuM, rotopoe
rpuuno peaeuue: Vocrsy ue cqasate. Konnyuuctan sctate ua saauty
poquoro ropoqa. 8 te+euuu qsyx-tpex queu raqMu pauou ctonuM qoneu
copnuposate ataneou, soopyute ero u uarpasute ua pout.
30
8 tot qeue s uuctutyte rpoxoquno uarpasneuue uac ua paoty. lu
oM+uMx cnes, uaperauuu, cropos, rpoce, ua Mno. Vuorue rperpacuo
rouunanu, +to ro uarpasneuuk uan ue paotate. lac, rpeqctasuteneu
nycroro rona, ouqaet rpusMs s apnuk, a qesyaru paseqytc ro csoun
qonan. Vocrsu+er cpequ uaaux oquorypcuu ro+tu ue Mno, a ecnu Mnu,
to uurto us uux ue coupanc exate ro necty uasua+euu. Von souua sce
cruaet. la sorpoc, ryqa neu uarpasute, otsetun cornaaeuuen s nkou
uaceneuuMu ryurt Cosetcroro Coksa. Konuccu rocoseaanace, u qerau
aryneteta rpoeccop A.|. Kosa+euro osun, +to uarpasnkce ua
paoty s punopcruu rpau. F ue sospaan.
8e+epon r uan saana Vapu Ecarosa. 6Mna oua ctyqeutra uctara,
ua rypc nonoe ot uac. 8 uuctutyt rpuexana us r. 8aropcra ye rauquqaton
s +neuM raptuu. 0+epequou cesq 8K () paspeaun rpuuunate s raptuk
roncononees c 18 net. /ctas raptuu tpeosan, +toM nonoqee qo 23
net roctyrana s raptuk +epes ronconon, t.e. unena peroneuqauk
paurona ronconona. Vapu s rauquqatM raptuu roctyrana eae s cpequeu
arone. Korqa cerpetap uaaeu uuctutytcrou roncononecrou oprauusauu
eary Canyrosa uspanu cerpetapen Kpacuorsapqeucroro paurona
ronconona r. VocrsM u Mno sMctasneuo tpeosauue, +toM cerpetape
uuctutytcrou oprauusauu Mna qesyara, raptron ua atot roct
peroneuqosan Vapuk. 6Mna oua cpequeu ctyqeutrou, oprauusauouuMnu
crocouoctnu ue sMqennace, r ropy+euuou paote otuocunace
qopocosectuo.
VM equuornacuo uspanu ee +neuon ronuteta ronconona, a ronutet
cerpetapen. 0ua toe rpousana s oaeutuu V0|.
8aana oua r Fae 8otosy u nue. laau tosapuau ro ronuate Auqpeu
Canos u Kon AMsos ue Mnu roncononeanu. Kon AMsos Mn
rauquqat s +neuM raptuu, Auqpeu Canos ecraptuuuMu.
VM senuso rpeqnounu eu ctyn. 0ua cena. Vuuytry ronon+ana,
roton crasana: ly, xnorM, ropa! ocnesastpa ua rpusMsuou ryurt ua
ynuy Paqro. a san ocute ue uaqo. 0 peaeuuu Vocroscroro
raptuuuoro artusa oua suana. aptuuua u roncononecra oprauusauu
paotanu secena orepatusuo.
F ruay atu ctporu s uope 1986 roqa, +epes copor rte net rocne
orucMsaenMx nuok coMtuu. uay ro rantu, ue sen torqa quesuura,
uurarux saruceu. Terepe ye nuoroe ctepnoce us rantu, reperytanuce
otqeneuMe coMtu. Tar ceu+ac, nue raetc, ato pacrpeqeneuue ua
paoty rpoxoquno ua cneqykauu qeue rocne rpuxoqa r uan Vapuu
Ecarosou, +to nM ye suanu sastpa s apnuk u roatony cosepaeuuo
31
espasnu+uo otuecnuce r tony, ryqa uac uarpast ua paoty. a uauonee
sepotuo, +to pacrpeqeneuue rpoano ytpon, rocne se+epuero susuta r
uan Vapuu.
Peaeuue Mno tsepqoe yxoqun s apnuk qoposoneuo.
F saaen s rporon. Tan, rar scerqa, Mna cerpetape raptrona
Vapu Vauoposa, ctyqeutra uctara, ua rypc nonoe ot uac, qesyara c
ronyosato-seneuMnu rnasanu u tenuo-pycMnu sonocanu, s rotopMx
sanetuo rpuasunoce cequuM. 0ua csok cequuy ocuuna
ueyctou+usoctek rurneuta u eae, rarunu to uonoru+ecrunu
ocoeuuoctnu. 6Mna oua natepuaneuo nanoecre+eua u sMuyqeua
Mna roqpaatMsate. Tarou roqpaotrou Mna qonuocte cerpetap
rporona. Konutet rpoeccuouaneuoro coksa paotuuros rpocseaeuu
Vocroscroro 0nactuoro eqaroru+ecroro |uctutyta, rqe Mno csMae
qsyx tMc+ +neuos rpocoksa, unen oquoro ocsooqeuuoro paotuura,
rpeqceqaten rporona co ctasrou, raetc, 400 py. s nec. Kar
rpasuno, rpeqceqatenen rporona Mn ctyqeut. Tar sa roqM noeu y+eM
rpeqceqatenu rporona Mnu ctyqeutM ronnyuuctM asen Kapes, ero
cneuun Ceneu leopruesu+ poctos, ero cneuun euuc 8axaposu+ Koctkr,
a Koctkra . 8ce ctyqeutM uctopu+ecroro aryneteta. peqceqatene
rporona can ue nor cosnectute y+ey c oneaun qenosoqctson
rporona u roatony pan ua ronoae cerpetap, rotoporo orna+usan us
csoeu ctasru, u rotopMu sen texuu+ecryk paoty. Can rpeqrporona
rony+an 250 py., cerpetapk sMrna+usan 150 py. Cerpetape, rar
rpasuno, Mn toe +neuon rporona, oM+uo ato Mna qesyara
ctyqeutra. Vapu Vauoposa Mna qopocosectuou paotuueu. losopunu,
+to oua cunratusuposana Konu laqoposy, uo uu+en ato ue rposnnoce.
F otrpMn ceu, qoctan re+ate u +erosyk ruury. o roua, cronero
Mno s ueu +eros, roqrucan sce +eru, repeqan ruury u re+ate Vapuu. F
eu qosepn u ue conuesanc, +to sce qeueru us rpocoksuoro c+eta yqyt
ucronesosauM ro uasua+euuk, uuraroro snoyrotpeneuu oua ue qoryctut,
cee ue sosenet uu roreuru. A ua uaaen c+ety eae octasanoce csMae
tpuqatu tMc+ pyneu.
potuyn eu pyry, roenan c+actnuso octasatec, ynuo
pacropqutec cpeqctsanu rporona, crasan:
- poaau, Vapyc! 6oneae s usuu nM ue sctpetunc.
| ue sctpetunuce. ose nue paccrasanu, +to oua s roqM souuM
y+utenectsosana s arone s r. Vypone. Lrona pacronaranace sosne
Msaero nouactMp, s rotopon pasneaanoce Vyponcroe sMcaee
y+unuae cssu. F y+unc s aton y+unuae c ceutp 1942 ro nau 1943
32
roqa. 6Mnu pqon, uo sctpetutc uan ue rpuanoce. aneueuaeu ee
cyqeM ue suak.
8e+epon coctonc uaa rpoaaneuMu yuu. VM otosapunu sce uaau
rpoqyrtosMe rapto+ru. outuo, uu soqru, uu suua ue Mno. 3to Mn secena
crponuMu yuu, crponuMu, rpyctuMu ,rocnequuu nupuMu yuu s Vocrse
4
/tpon 14 ortp 1941 r. Faa 8otos u , sarpasus csou rposatu, ctanu
coupatec. 8 roptene ronounu enee, nu+uMe seau. C uanu ctan
coupatec Kon Aasos. lopoq Knuu, ryqa ou Mn uarpasneu ua paoty, Mn
saxsa+eu rutneposanu. Poqon ou Mn us Psaucrou onactu, raetc us
r.Kacunosa, uo Psaucra onacte ye Mna orryruposaua. 6Mn nu
orryruposau ero poquou ropoq, ou ue suan.
Peaun, +to ero necto ua poute. Tsepqo sasun: Peta, c sanu!.
Auqpeu Canos (rpocto Cano) ecronoauo cnotpen ua uac.
- Peta, a nue uenes? F e ue
ronconone. 8osenute neu c
coou.
Faa 8otos, cerpetape
roncononecrou oprauusauu
uctopu+ecroro aryneteta, ue
saqynMsace, otsetun:
- oanu, Auqpeu. 8 ronconon
nM te rpunen. Peta, - ou
opatunc r uan, - peroneuqauu
eny qaqun? F qak.
VM roqqepanu Fay. Auqpeu
Mctpo copanc. ocnequuu pas
rocnotpenu ua csok ronuaty,
sanrynu ee u yanu.
6Mno xonoquoe, cMpoe,
tynauuoe ytpo. 8anetuo Mno, +to
ronu+ectso rpoxoux pesro
yneueaunoce s cpasueuuu c
ua+anon neta. Peqro xoqunu
tpansau. errosMx naauu ro+tu ue
Mno, +aae rpoxoqunu rpysosuru c
conqatanu unu soeuuMnu rpysanu, rorpMtMnu peseuton. KpacuoapneuM
na|am "3cm,nau e p+de +apod+oco
ononve+u+", 000P
33
uecnu, sepuee, rpuqepusanu aapoctatM sosqyauoro sarpaqeuu. VM
creaunu ua ynuy Paqero s arony uneuu Paquaesa, rqe pasneaanc
rpusMsuou ryurt Kpacuorsapqeucroro pausoeuronata r. VocrsM.
puanu. 8 sqauuu Mno aynuo. 8oeuuMx ue Mno suquo, oquu rpaqaucrue.
nuuua o+epeqe r ctony, rqe sarucMsanu. 8a ctonon toe rpaqaucrue.
8aruce rposoqun uuctpyrtop Kpacuorsapqeucroro paurona raptuu 8naqunup
|neu+ Cnupuos. 8 o+epequ uaau qopMe suaronMe, oquorypcuuru
nutarusM Vuaa yrnuu, Xopa Kpensyros, laspur eperenruu, Cosa
Vauqene. /qusuteneuo, uo uaaux noruses, rar corpaaeuuo uasMsanu ce
ctyqeutM V0|, uet. Tonero nM u ueoneaa rpyrra ctyqeutos us
nutepatypuoro aryneteta. |x u uac sarucanu s rynenetuyk poty u uarpasunu
s arony s Vanon Kasapneucron repeynre, rqe opnuposanc ataneou
qoposonees Kpacuorsapqeucroro u Kuposcroro pauouos.
Kou+unace nupua rpaqaucra usue. 0tuMue nM ouM stoporo
otqeneuu rynenetuou potM ataneoua un. C.V. Kuposa. laau qpyse us
nutepatypuoro aryneteta soanu s repsoe otqeneuue uaaeu rynenetuou
potM. / uux ronauqup otqeneuu cepaut Anerceu Coronos, torape
anertposasoqa, y uac ronauqup otqeneuu nutpuu laspunosu+ luruopos,
qoeut raeqpM naprcusna-neuuuusna uaaero e V0| ctapauu neuteuaut
ro ssauuk, atypnau asuauu. Konauqupon uaaero sssoqa uasua+eu nnaqauu
neuteuaut Anerceu Pasynoscruu. VM ue suaen ero uneuu u ot+ectsa, suaen
tonero ssauue nnaqauu neuteuaut, anunuk Pasynoscruu, pao+uu, raetc
cnecape.
ony+unu opyue. lan sMqakt ctaurosMu rynenet cuctenM Varcun co
ctauron Coronosa. 0+uaaen ero ot crnaqcroro ryctoro nacna, rpotupaen.
ynenet ctapeueruu, speneu rpaqaucrou souuM, a sosnouo u paueae. Koyx
ryneneta rnaqruu, rosquee sMrycranuce royxu ropuposauuMe, qn
ysenu+euu rnoaaqu oxnaqeuu, a y uaaero rnaqruu. XapartepuMu u uonep
ryneneta. erro saronuuaetc: A N 000001. le ronuk ronu+ectso uyneu
repeq equuueu. te unu aecte.
lac soopyakt uesuaronMnu uan suutosranu c qnuuuMnu octpMnu
tourunu atMranu, uaronuuakaue syM sun-tpou+ator. 8Mqakt ro uecronero
ratpouos r atun suutosran. atpouM c octpMnu rynnu, seneuMnu
rarcknnu. Kar sapaktc suutosru, uurto ue suaet, ue suaen qae, rar
otrpMte satsop. Kto-to rosoput, +to suutosru pauyscrue, speneu
rpaqaucrou souuM s CCCP. 0+uaaen suutosru ot cnasru.
8 rnaccuyk ronuaty, rqe pasnectunoce uaae otqeneuue, rto-to sxoqut u
rpu+ut: |ctarosM, sac uayt!. K uan saxoqut uaa oquorypcuur 8anepuu
6asep. 0u nocrsu+. 0te paotaet rnasuMn yxrantepon raroro-to o+eue
34
rpyruoro nocroscroro sasoqa. 8anepuu natepuaneuo oecre+eu, ynuMu,
passutMu, octpMu ua sMr. 8aronuunuce ero aytru ua sautux ro uenerony
sMry. peroqasateneuua sMsMsaet ctyqeutry Laxonesy r qocre.
- Schacholewa, koni tafel!
Ta ue paccnMaana, repecrpaausaet:
- Was, was?
6asep noneutaneuo roqcrasMsaet:
- Schacylews, koni teufel ! - +to osua+aet: Laxonesa, uqute r +epty!.
0u auepru+eu, snuteneuMu. 0quu us scero rypca uaaen uac, rpuaen
rorpoaatec. Arutupyen ero octatec c uanu, sctyrute qoposoneen. 0u
+ysctsyet ce uenosro, rosoput, +to y uero rpectapenMe poqutenu, a ou
equuctseuuMu cMu u osau Mte c uunu. poaaetc u yxoqut. Kto-to us
pao+ux pocaet pernury:
- Koro sM arutuposanu? 0u e espeu. oeqet, uo ue ua 8araq, a s Taareut.
8 Taareut 6asep ue roexan, a asaryuposanc s |escr, rqe sck souuy
paotan cerpetapen roprona ronconona. o sosspaaeuuu s Vocrsy paotan
sasy+en oquou us nocroscrux aron, cqan rauquqatcruu nuuunyn, unen
rpo+uMe cssu c Araqenueu reqaroru+ecrux uayr.
0ceuuue quu ropotrue. 6Mctpo tenueet. 8e+epon ronauqa: "8ste opyue u
nu+uMe seau. 8Mxoqu ua roctpoeuue!"
Ctpounc rosssoquo. VM s cepequue ronouuM. 8Mxoqun ctpoen ua Caqosoe
roneo. Coscen tenuo. +epuoe, +epuoe ueo. TenuMe rponaqM qonos, cropee
scero, yraqMsaktc, +en suqtc. 6opqkpM tpotyapos roeneuM ussectek ue
ua scen rpoteuuu, a ua rosopotax. lurqe uu orouera. Vocrsa satenueua.
KaqMu qeue, to+uo s 7 +acos, osnetc sosqyaua tpesora. lyqt
aauctcrue canonetM. 0csetuteneuMe paretM saurakt orpectuoctu
nepakaun cseton. 6ekt seuutru. Mnakt sapesa roapos. 6Msanu uo+u,
rorqa ua raqoe seuutuoe opyque s soue oopouM VocrsM rpuxoqunoce qo 90
sMctpenos. lo ceroqu sosqyaua tpesora eae ue osneua.
nuuuou ronouuou uqen ro rpoeseu +actu Caqosoro ronea. |speqra
sctpe+aktc nerrosMe naauuM c roraaeuuMnu apanu, s ysrue aenu
roqapuuros rpousaetc cuuuu cset, uenuoro ocseaa qopory repeq canou
astonaauuou. Ctapaenc qepate uory. Ctuxuuuo sapoqaetc recu:
"au rpuras eny ua 8araq
Eu s qpyryk ctopouy
/xoqunu roncononeM....".
leouqauuo rto-to rponro rpu+ut: 6ute aauctos ua souuy. 8ce qpyuo
roqxsatMsakt: 6ute aauctos ua souuy.
35
|qen qonro, qonro. Vuuyen Tunupsesry (cenecroxosuctseuua araqenu
uneuu K. A. Tunupsesa). |qen qaneae-qaneae. poxoqun pe+uou sorsan.
laroue rpusan. /ctpausaenc s sennurax. VM ua necte. 8 uecronerux
cotux netpos ot uac rocnequ octauosra nocroscroro tpansa. 8auunaen
oopouy. Ctauosunc ua saauty VocrsM.
VM. A rto e nM? 3to ataneou un. C.V.Kuposa, rotopMu cocton us
pao+ux Kpacuorsapqeucroro u Kuposcroro pauouos r. VocrsM. 6ataneou
copnuposau ue soeuronaton, a pauronon raptuu us pao+ux, ctyqeutos,
cnyaaux, ouepos saraca, ronnyuuctos, roncononees, ecraptuuuMx.
Ecnu ronnyuuctM u roncononeM anu ro roqcrasre pauronos raptuu u
ronconona, anu repsu+uMnu oprauusaunu s ropqre roncononecrou unu
raptuuuou qucurnuuM, ecraptuuuMe anu ro sosy cepqa, ro seneuuk
cosectu.
8 uaaen ataneoue ctyqeutM qsyx uuctutytos: uaaero, Vocroscroro
onactuoro reqaroru+ecroro u uuctutyta usrynetypM. lo ctyqeutos o+eue
nano, qo ouquoro nano. |s scero uctopu+ecroro aryneteta uac +etsepo, c
nutara uenuoro oneae. |s qpyrux arynetetos uu qyau. pasqa, usnat
eae paueae octanc es kuoaeu. 8cex sapanu. Vuorux nounusosanu c
qpyrux arynetetos, uo nuorue eae s uuctutyte.
6oneauuctso ouos uaaero ataneoua pao+ue anertposasoqa u qpyrux
rpeqrputuu, rotopMe pasneaanuce s Kpacuorsapqeucron u Kuposcron
pauouax r. VocrsM. kqu pasuMx sospactos ot setyaux, sqoposMx kuoaeu qo
ctapuros, uctoaeuuMx xpouu+ecrunu onesunu, xyqMx, cnaMx.
Vequuucroro ocnotpa uan uurto ue rposoqun, ue Mno speneuu. 8ce
sqoposM. C sospacton, rpoeccunu ue c+utanuce. 8cex sa+ucnnu pqosMnu.
8 te quu roat Vatycoscruu rucan:
Lnu s Kpacuyk Apnuk nocrsu+u,
8ecenMu u cnenMu uapoq.
8qece Mnu nexauuru u spa+u,
/+euMu u c+etosoq.
8qece Mnu aptuctM, peqartopa,
CssuctM u qortopa.
8qece Mnu unocoM u resM,
KypeepM u nactepa.
Vocrsa rocMnana ny+aux nkqeu
la cneptuyk utsy sctas,
0t scex repeynros u rnoaaqeu
0t rnasuMx csoux sactas".
36
outuo, +to torqa nM ue rpo rarue ctuxu ue qynanu, ue qo roasuu Mno.
3tot ctux Vatycoscroro nue sctpetunc nuoro net rose. A torqa ...
8uaronunuce c ronauqosauuen. VM, Msaue ctyqeutM V0|, stopoe
otqeneuue, sarucauM s repsMu sssoq rynenetuou potM ataneoua un.
C.V.Kuposa, rotopMu soaen s coctas Tpeteeu Vocroscrou Konnyuuctu+ecrou
qususuu. 8pen cyaectsosauu 15 ortp 1941 - 21 espan 1942 roqa.
8cero 139 queu us 1418 queu u uo+eu 8enurou 0te+ectseuuou souuM. A ecnu
Mte to+uMn, to s coctase soucr oopouM VocrsM, rar Vocroscra
Konnyuuctu+ecra qususu, nM Mnu qo roua usap 1942, a saten ro
rpurasy 8epxosuoro lnasuoronauqosauu Mnu repepoaeuM ua Cesepo-
saraquMu pout, u uaaa qususu ctana uasMsatec 130-u ctpenrosou.
|s CnoneuauuM s Vocrsy ctyqeutM ctapaux rypcos sepuynuce 7 ceutp
1941. laqo Mno rpoqonate y+ey, sepuee sarau+usate, rotony +to ctpaue,
uecnotp ua souuy, tpeosanuce creuanuctM. |uctutyt paotan sce neto.
+acte ctyqeutor-roncononor neton paotanu ua coopyeuuu oopouuteneuMx
yrperneuuu s 0pnoscrou onactu, octaneuMe y+unuce.
Vocrsa Mna cepou, npa+uou. Kpenne saranyneuuMu, Vocrsa-pera
crptanace roq rorpMtue, ua rotopon Mn roctpoeu cononeuuMu ropoqor,
rarue-to qonuru, capau orpaaeuM s prue seta. 3to qenanoce, +toM
qesopueutuposate spaecrux runotos. lo+ek ropoq Mn satenueu.
Vuoro+ucneuuMe astonaauuM nuranu roqapuuranu, otryqa ysrunu
ronocranu rpousanc cnaMu neptseuuo-cuuuu cset. Ky+u nearos c recron
ua tpotyapax. Cterna s qonax orneeuM ynauMnu ronocanu uarpect.
|s uaaero sane+ateneuoro roneaeuu ua oqcocueucron repeynre, 20 uaa
uuctutyt sMcenunu. oneaeuue sauno soeuuoe seqonctso, a uuctutyt
repeuecnu s sqauue cpequeu aronM ua Xutposon pMure. 0+eue tecuo. +epes
uecronero queu rocne uaaero rpuesqa uuctutyt u ottyqa sMcenunu u repesenu
s c. Kaparaposo, qanero ot eutpa, ro Psaucrony aocce. onectunu ero s
roneaeuuu cpequeu aronM.
8ua+uteneuo yneueaunoce ronu+ectso ctyqeutos. Ctapaerypcuuros, pet
c usuro-natenatu+ecroro aryneteta, ro+tu roronosuo sapanu s soeuuoe
neteoponoru+ecroe y+unuae. |s qpyrux rypcos pet ro+tu eequesuo
rpusMsanu s apnuk.
Konauqup sssoqa - nnaqauu neuteuaut Pasynoscruu, pao+uu s rpoanon,
saracuur.
Konauqup potM - nnaqauu neuteuaut posopos. Vonoqou, raetc 1918
roqa poqeuu, cuupr, poqon us losocuupcra, c ynuM Ceqosa. 8qoposr.
/+actuur oes ua o. Xacau. Tan Mn nnaqaun ronauqupon. ony+un
rosMaeuue s ssauuu, ctan ouepon.
37
onutpyr potM Anerceu Anercauqposu+ Lanaypuu ro ssauuk ctapauu
ataneouuMu ronuccap. la retnuax tpu aranM, ro uMueauun ssauun
roqronrosuur. Cotpyquur unu ua+aneuur otqena raqpos 8araquou enesuou
qoporu, y+actuur repsou nuposou u rpaqaucrou soeu. 8 roue qsaqatMx
roqos cerpetape Ceseporasrascroro orona raptuu. lo o aton ysuak ot
uero canoro uecronerunu ueqennu rose.
Ctapauuou potM - ctapauua unuues, a ronoauuron ctapauuM - ctapauu
neuteuaut, ronutpyr Canounos.
Konauqup uaaero ataneoua - rarutau Kosa+euro, ronuccap - 6apcyros. 0
uux uu+ero ue suak, suak tonero anunuu.
VM ue perynpua apnu u ue uapoquoe oron+euue, nM qususu
soopyeuuMx tpyqauxc. laxoqunc ua coqepauuu r. VocrsM.
F ue ronuk, rto ronauqosan ronron, s rantu anunu Peruu. Kaetc,
uaaun ronron ronauqosan Peruu, ronuccapon ronra Mn Kpacuos. C
ropqoctek ua+anectso rosopuno, +to ronauqykaun uaaeu qususuu uasua+eu
nu+uMu qpyr repsoro cerpetap Vocroscroro ropoqcroro ronuteta, repsoro
cerpetap K 8K () u rauquqata s +neuM onutkpo K 8K (), qerytata
8epxosuoro Coseta CCCP Anercauqpa Cepreesu+a eparosa ronrosuur l..
Auucunos. Konuccapon qususuu Mn ronrosou ronuccap asapes. Karou us
ce Mn uaa ronqus, ue suqen. Konuccapa qususuu suqen usqanu, uo
saronuunc ero paccras, sepuee paccras o uen. Konuccap Mn rateropu+ecrun
rpotusuuron natepuou pauu u tpeosan, +toM ue Mno ee s yrotpeneuuu,
uo, rosopun, +to s otqeneuMx cny+ax oua qorycraetc u qae ueoxoquna.
pusoqun rpunep us csoeu usuu. Paotan ou ua+aneuuron ua oneaou
ctpoure. Ctpounu rupru+uyk cteuy ua sMcoty uecronerux ataeu. noxo
roctpounu. 8 oquu us queu cteua otoana ot ocuosuoro sqauu u ua+ana
neqneuuo raqate so qsop. A so qsope Mno ronuo ctpouteneu. 0u, asapes,
sarpu+an, +toM paseanuce co qsopa. lo uuraroro suunauu. Pao+ue
rpoqonanu sauunatec csoun qenon. Torqa ou natepuo sMpyranc, rperro
sMpyranc. Cpasy sce ycnMaanu - noneutaneuo sMeanu co qsopa. Cteua
yrana, uo +enose+ecrux epts ue Mno.
Cseqeuu uaau o ua+anectse Mnu secena orpauu+euM. Vuoro nu conqat
suate noet? A nM Mnu conqatanu.
Kto e nM? CtyqeutM u sMrycruuru V0| so rnase c rperoqasatenen.
nutpuu laspunosu+ luruopos - qoeut raeqpM naprcusna-neuuuusna,
rperoqasatene s V0| ua y+utenecron otqeneuuu, sepuee s y+utenecron
uuctutyte rpu V0|. 8uanu ero rar ctpororo, tpeosateneuoro
rperoqasaten. C uun nM s uuctutyte uurarux routartos ue unenu. Terepe ou
ctan uaaun otqeneuuMn ronauqupon. 8qece u rposunuce ero sMcorue
38
ra+ectsa ronnyuucta u ronauqupa, +enosera s ny+aen cnMcne atoro cnosa.
0u Mn uaaun ctapaun tosapuaen, oton. 8 tpyquMe nuuytM y uero
uaxoqunace aytra, rotopa
roquunana uactpoeuue scero
otqeneuu. 6ecrorounc o
raqon. enun c uanu sce
uerputuoctu u peqrue
pasrosopM. ae rocnequkk
curapety canocaqa qenun ua
scex.
ose uan ctanu sMqasate
poutosMe cto rpann soqru.
Konauqup sssoqa nnaqauu
neuteuaut Pasynoscruu can nu+uo pasuocun soqry ro sennuran, uo pasqasan
ue quen, a s +ac-qsa uo+u, rorqa uanopeuuMe sa qeue, nM cranu neptsMn
cuon. 0u yqun raqoro s +actuoctu, rpeqnaran sMrute. Vuorue otrasMsanuce
ot uee. Cou Mn qopoe. Pasynoscruu, sarou+us oxoq, qorusan can octatru
soqru, uarusanc qo +epturos u ua+uuan rposoqute tpeuuposru. 0u
ssanusanc r uan s sennury u, sarneta sMra, rpu+an: K ok!. 8ce
scrarusanu, oqesanuce, sMctpausanuce c opyuen u torqa ou nunoctuso
ronauqosan: 0tctasute!. Cou rporaqan, uo+e Mna ucrop+eua, nM ue
otqMxanu, rar ronoeuo. Tarue uo+uMe tpesoru ou ctan rposoqute o+eue
+acto, ro+tu eequesuo. luruopos ue sMqepan, crasan:
- Cnyaau, Pasynoscruu, ecnu tM s taron suqe eae s uaay sennury
suaec, te apectyk u otrpasnk s ata.
/rposa Mna cyaectseuua. o sauunaenou qonuoctu luruopos Mn
nuae ronauqup otqeneuu, uo ro ssauuk ryqa sMae. Pasynoscruu Mn
nnaqauu neuteuaut, luruopos - ctapauu neuteuaut. | Pasynoscruu roaen
ua yctyrry: cpequ uo+u ssanusanc s uaay sennury, rqe pasneaanoce repsoe
u uaae, stopoe, otqeneuu, u ronauqosan:
- epsoe otqeneuue, r opyuk! 8topoe ue uaqo.
Pasyneetc, repsoe otqeneuue c ueoxotou, o+eue neqneuuo sMronuno ero
ronauqy. lo+uMe sMrusru ronauqupa sssoqa uepsuposanu ouos u nnaqaux
ronauqupos. 6oe uaaero sssoqa ro anunuu apuMu crasan: F ero, +epta
reuoro, rpoy+y. | rpoy+un. Pasynoscruu uasecene nkun rposepte roctM.
Pas ou uapsanc ua apuMua, rotopMu uo+ek cton ua rocty. perpacuo
rouuna, rto repeq uun, apuMu cronauqosan:
D,ve+ue dopoeone(ee
39
- Ctou! Kpyron! ouce! A Mno ato s roue uop, rorqa ye ctona nkta
suna. Pasynoscruu ctan ocute, +to ou ronsssoqa. lo apuMu Mn
ueynonun.
- le suak. eu. suueaec, sactpenk. Tar u sMqepan uecronero +acos ua
cuery csoero ronauqupa. 6oneae Pasynoscruu s taron suqe tpesoru ue
osnn, roctos ue rposepn.
C luruoposMn nM pacctanuce s qerape. Ero sapanu ua paoty s K
8K (). 6oneae o uen ue cnMaan uu+ero.
laae stopoe roqpasqeneuue coctono us 5 conqat. Canou sanetuou
urypou Mn Faa 8otos, Fros Tpounosu+ 8otos, 1918 roqa poqeuu,
rauquqat s +neuM raptuu. ocnequuu roq ou Mn cerpetapen roncononecrou
oprauusauu uaaero uctopu+ecroro aryneteta. 8Mcoruu, ctpouuMu nouquu c
ronyMnu rnasanu. Faa Mn nkunen qesyaer. 0 qenax cepqe+uMx ou
uurorqa uu+ero ue paccrasMsan. 6Mn ou poqon us Psaucrou onactu, c
utenuucroro pauoua, rqe s c. lecteposo ero ote, ctapMu ronnyuuct, Mn
qupertopon cruptosoqo+uoro sasoqa. 8 V0| Faa rpuaen snecte co csoeu
oquornaccuueu, qo+epek rnasuoro yxrantepa cruptsasoqa 8aneu Luarosou
s 1937 roqy. lo s rpoecce oy+euu saonen, rpuanoce octasute uuctutyt u
sepuytec r ueny +epes roq. 8an rpoqonana y+ey. /+unace oua ua
ectectseuuon arynetete u secuou 1941, sarou+us ero , yexana s lecteposo.
Kon Ausos sarou+un uctart V0| secuou 1941 roqa. 0u Mn xopoaun
tosapuaen, ronnyuucton, qopocosectuMn, +ectuMn. EquuctseuuMu
ueqoctator - yacuo neqneuuMu u s qenax, u s pasrosope.
Auqpeu Canos, a ro qoryneutan Auqpeu Larosan, Mn poqon c kra
Poctoscrou onactu, us tex nect, rqe uaxoqunc suaneuutMu cosxos luraut.
0u Mn ecraptuuuMn. 8 oy+euuu Mn cpequun ctyqeuton, uu+en ue
sMqennc. Cpequero pocta, tenuo pycMe, ectrue sonocM ue rpuneranu r
ronose, sa+ecMsanc euron. Kpyrnoe pasosoe nuo Mno routo uqrunu
ocruuranu. 8uanu nM ero nano. Ecnu c Faeu 8otosMn un s oquou ronuate
oaeutu qsa c nuauun roqa, to c Auqpeen Canon uecronero neces.
lenuoro ocoMn Mn 8aneutuu locesu+ - ctyqeut repsoro rypca
nutepatypuoro aryneteta. 6Mn ou roqanu canMu nonoqou sa uac. o
uauouaneuoctu enopyc. Ero poquMe rpa ye ctouanu roq aauctcrou
orryraueu. 8aneutuu snunc s uaae otqeneuue ua rpasax pasuMx cpequ
pasuMx.
tMn ouon stoporo otqeneuu Mn .
laaun nuauaun coceqon Mno repsoe otqeneuue rynenetuou potM,
coctosaee us sMrycruuros nutepatypuoro aryneteta V0|. C petanu
atoro otqeneuu nM Mnu snecte ua Cnoneuauue s ukne- asrycte. | terepe
40
qepanuce pqon, uerotopoe spen unu s oquou sennure. Konauqupon
otqeneuu Mn pao+uu Anerceu Coronos, a ouanu Vuaa yrnuu, laspur
eperenruu, Xopa Kpansyros, Cesa Vauqene - sce sMrycruuru nutara. Kto
Mn rtMn, ue ronuk. Vuaa u laspur rucanu ctuxu. F +utan ux tsopeuu s
cteuuou rasete nutara. 1usu+ecru rperrue, ouu nerro repeuocunu sce
tpyquoctu. Kaetc, ouu Mnu us Psaucrou onactu.
Xopa (leopruu) Kpensyros Mn nocrsu+on. 8Mcoruu, tonctMu, ctpaauo
nusopyruu c rpoqonrosatMn nuon, rorpMtMn cuuunu rtuanu, uenuoro
ueyrnkuu. Xopa Mn tourun enutenen nysMru u roasuu. 0coeuuo nkun
ctuxu actepuara. Eny Mno o+eue tpyquo. 1usu+ecru cnaMu, onesueuuMu
ou teno repeuocun sce tpyquoctu.
Vaneueroro pocta, rpyrneueruu Cesa Vauqene Mn espeen, poqon us
6enopyccuu, raetc, co Cnoruua. o qoryneutan ou sua+unc Esceu
Veuqene. o+eny-to s csoeu anunuu ou usneuun yrsy e ua a, sepotuo
c+utan, +to tar ssy+ut naropoquee. 0u Mn xopoaun tosapuaen, ny+aun
qpyron Vuaru Canyrosa. Korqa Cesa aen s conqatM u saaen rorpoaatec r
euere s VK 8KCV, euera roqapun eny ueoneaou ructonet cuctenM
8anetep. | ceu+ac, cryct 45 net, cuo rpeqctasnk ero s ropotrou ternou
ryptre, otuurax unu tynx, s aarre yaaure c qnuuuou pauyscrou
suutosrou sa rne+anu, rputauosMsakaero ua rocty sosne sennuru.
15 ortp nM ctonu y Xunruucroro pe+uoro sorsana. VM ue Mnu
uerocpeqctseuuMnu csuqetennu nocroscrux coMtuu. o uac qoxoqunu cnyxu
o uux. pasqusMe ouu Mnu unu uet, nM, nuaeuuMe raset u paquo, ue nornu
rposepute.
+to ctonua uaaeu PoquuM Vocrsa rorana s oracuoe ronoeuue, Mno cuo
ro ranyny, yrpMsaeny pycno peru VocrsM, aapoctatan sosqyauoro
sarpaqeuu, perynpuMnu se+epuunu onapquposranu. o ux perynpuoctu
u to+uoctu +acM nouo Mno rposepte. Ecnu us perpoqyrtopos qouocunc
rpotusuMu tpesouMu sou cupeuM, a roton cnosa qurtopa: lpaqaue,
sosqyaua tpesora! lpaqaue, sosqyaua tpesora! , - sua+ut, Mno 7 +acos
se+epa.
6Mnu sarpMtM ctauuu netpo Kuposcra, sepuucra. oesqa
rpoxoqunu ux es octauosor. 8ectuknu qpyrux ctauuu netpo Mnu sasaneuM
pacrnaqyaranu u natpacanu. Kar tonero osnnace sosqyaua tpesora,
ctauuu netpo saronunuce euauuanu c qetenu, ctapuranu. Vuorue us uux
sqece u uo+esanu.
Tosapuau ronnyuuctM cryro qenunuce uosoctnu, ycnMaauuMnu ot
qosepeuuMx nu, unesaux qoctyr r repeqa+an, repeqauuMx sarpMtMnu
rposoqanu. 3tu repeqa+u cnyaanu s pauronax raptuu s rauuetax repsMx
41
cerpetapeu. 8ocxuaanuce cnenMnu sMctyrneuunu ctaporo oneaesura,
peqartopa ypuana |ctopur-naprcuct Eneneua Fpocnascroro. 8 csoux
sMctyrneuux ou rpusoqun rpunep 8.|. euuua. posoanu ouos ua pout,
repeq uunu sMctyran euuu, sctpe+anu, toe euuu sMctyran ua nutuurax, ua
sasoqax u apurax. A uaae rpasutenectso +to? porynusaetc roq senneu
ot ctauuu Kuposcrou qo sepuucrou.
8 ortpe ua+anace asaryau rpasutenectsa us VocrsM. 8epxosuMu Coset
CCCP u Coset Vuuuctpos CCCP pasnectunuce s r. KyuMaese. eutpaneuMu
Konutet raptuu toe repepanc ryqa-to. la 15 ortp Mno uasua+euo
saceqauue kpo Kpacuorsapqeucroro paurona raptuu r. VocrsM, rqe cpequ
nuoectsa sorpocos, srnk+euuMx s rosectry qu, Mn u nou sorpoc. Veu
qonuM Mnu rpuuunate s rauquqatM s +neuM raptuu. lo 14 ortp Mn
ouon ataneoua un. Kuposa, a Kpacuorsapqeucruu pauron raptuu 15 ortp
Mn ye s r. Csepqnoscre ua /pane. Voe sctyrneuuu s raptuk rpuanoce
otnoute ua qsa, to+uee, rontopa roqa.
3saryau rpasutenectseuuMx u raptuuuMx oprauos us VocrsM rauu+ecru
socrpuuunanace uaceneuuen, a saten sosuurna ctpaaua nocroscra rauura.
la+anace oua so stopou ronosuue qu +etMpuaqatoro u rpoqonanace
rtuaqatoro ortp.
losopunu, +to rauury sMssan rpuras qupertopa Vocroscroro astosasoqa un.
Ctanuua o ocsooqeuuu rtuqectu tMc+ pao+ux. Tar nu ato Mno, ue
suak. ynak, +to ue tar. lo art octaetc arton - rauura sosuurna. kqu
pocunuce sMesate u yxoqute us VocrsM, rponute u rpaute narasuuM,
y+peqeuu, oprauusauu, tuyte sce, +to nouo saxsatute, rpysute ua
astonaauuM u eate ua uux us VocrsM. 8nactu pactepnuce. Tonero so
stopou ronosuue qu rtuaqatoro ortp ro paquo c opaaeuuen r
uaceneuuk VocrsM sMctyrun peqceqatene Vocroscroro lopoqcroro Coseta
qerytatos tpyqauxc pouuu. 0u pascuun qeuctsuteneuoe ronoeuue u
rpussan r ropqry.
Torqa e ua scex sMesqax u sMxoqax us VocrsM Mnu sMctasneuM soeuuMe
sactasM u ratpynu, qoporu sarpMtM poratranu. Eqet rpysosa astonaauua,
uarpyeuua seaanu: Ctor! peqsute asarqoryneutM. let. 8eau
sMsanusanuce s rkset. Loepy c naauuou - nounusauouuoe pacropeuue.
Vy+uu, rotopMe exanu es asarnuctros nounusosanu s apnuk. Xeuauuan
rpeqnaranu sosspaaatec uasaq, qonou.
lac uutepecosan uaa uuctutyt. PaccrasMsanu, +to scneq sa uanu
rpoeccopa u rperoqasatenu V0| peaunu sctate ua saauty poquou
VocrsM. 0uu sarucanuce s uapoquoe oron+euue. 8 oquou us aron r. VocrsM ux
roctasunu ua rasapneuuoe ronoeuue. outuo, rasapna ue Mna
42
oopyqosaua. la uo+e rpuanoce yrnaqMsatec ua rony, es rposateu s
uetorneuuMx rnaccax. poeccop Vapr asuqosu+ Euxeurone, ctapMu, 60
net, rpyrueuauu creuanuct ro pauyscrou nutepatype XIX sera, s +actuoctu
ro tsop+ectsy 1noepa, crpocun:
- Kony ato upasutc? octato+uo, uqy qonou. | roaen. 8cneq sa uun
roanu sce.
8 Euxeuronea nue y+utec ue rpuanoce. la nutare ou ronesosanc
orponuMn astoputeton, u ue tonero ua nutare, uo u cpequ y+euMx unonoros
r. VocrsM. Korqa nM c CnoneuauuM sepuynuce s Vocrsy, ou sctpetunc co
nuou u rorpocun neu roqpouo paccrasate o uaaux apxeonoru+ecrux
uaxoqrax rpu ctpoutenectse oopouuteneuMx yrperneuuu. losopun, +to
Cosetcroe uuopnauouuoe kpo ropy+uno eny uarucate qn CoequueuuMx
Ltatos Anepuru ctatek o uay+uou paote cosetcrux ctyqeutos ua souue unu
so spen souuM. F paccrasMsan, a ou, naneueruu, xyqoaasMu, ceqou c
putMn, uspesauuMn rnyorunu nopauuanu, turu+uMnu +eptanu nuon,
taateneuo sarucMsan. le suak, Mna uarucaua u orynurosaua s CLA ero
ctate. Vapra asuqosu+a Euxeronea nue ue rpuanoce oneae suqete.
laa onactuou reqaroru+ecruu uuctutyt qoneu Mn asaryuposatec.
8Mesate us VocrsM qonuM Mnu c Kasaucroro sorsana. upertop uuctutyta
8.l. Anaxsepqu qan ronauqy rpysutec s tosapuMe sarouM u qate ero. Tpoe
cytor rpoeccopa u rperoqasatenu cuqenu ua sorsane s sarouax, a ot
qupertopa uu cnyxy, uu qyxy. laroue us loperoro unu Kasauu rpuana
tenerpanna c tpeosauuen sMcnate tpuqate tMc+ pyneu s aqpec qupertopa
u cerpetap raptoprauusauu uuctutyta l.|. Auaueesa.
8necto qeueuoro repesoqa roexan Anerceu Causros. 0u ye Mn ue s VK
8KCV, a s ronutete rocesoracuoctu. puses Auaueesa u Anaxsepqua. |x
cyqunu rar qeseptupos, ucrnk+unu us raptuu. upertopon V0| ctan qoeut
raeqpM naprcusna-neuuuusna (unu rperoqasatene) Anercauqp leopruesu+
Konruu.
Vuoro net cryct, rpocnatpusa rasety |ssectu crucor nu, sMqsuuytMx
rauquqatanu qn uspauu s qeuctsuteneuMe +neuM u +neuM-roppecrouqeutM
Araqenuu uayr CCCP, sctpetun anunuk Anaxsepqua, sMqsuuytoro ro tou
e canou uayre, rotopyk ou +utan ctyqeutan V0| - ronutarouonuu.
lan anro Mno Auaueesa. let, uu ero canoro, a uaaeu un pactortauuou
sepM s uero, s raptuk. A nM c+utanu ero, +yte nu ue uqeanon. KopeuactMu,
auporuu, cpequero pocta c rpyMnu, uo rpasuneuMnu +eptanu nua. 6Mn
Auauees roxo ua pao+ero. Cuupr, y+actuur raptusaucroro qsueuu s
Cuupu, y+actuur oes sa 8ono+aesry. Xeua ero toe cuup+ra, y+actuur
rpaqaucrou souuM. 8 Cuupu ynepna sunou 1940 roqa. oxopouunu s Vocrse.
43
Vou tosapuau Tpycos, 8otos rpeqoctasunu Auaueesy sua+uteneuyk ronoae s
oprauusauu roxopou. | ten eae nue coanuce c uun. eteu, uasepuoe, y
uero ue Mno. 8 Vocroscron Konutete raptuu Auauees Mn ua xopoaen c+ety.
8 qerape 1937 roqa, uarauyue sMopos s 8epxosuMu Coset CCCP, s
6oneaon teatpe rpoxoquna sctpe+a |.8. Ctanuua c usupatennu.
peqceqatenectsosan ua atou sctpe+e Auauees. PaccrasMsan uan: sMssan ero
l.C. Xpyaes - torqa repsMu cerpetape VK 8K (), crpocun, ue outc nu:
6oneaesuru oneaesuros ue otc, - otsetun eny Auauees. Terepe, s quu
tenMx ucrMtauuu, ou orasanc ue ua sMcote. aneueuaeu cyqeM ero ue
suak.
8 quu nocroscrou rauuru nuorue pyrosoqutenu orasanuce ue ua sMcote.
Xoqunu cnyxu, +to qupertop uuctutyta reoqesuu ean us VocrsM, rpuxsatus c
coou sce uuctutytcrue saracM paqu. Ero rounanu, paquu sepuynu uuctutyty.
PasuMe cnyxu xoqunu.
laaa +acte unu roqpasqeneuue sauno rosuuu ua oxpaue VocrsM. VM ue
apnu. 0nyuquposMsaet uac Vocrsa. Xoqun s +epuMx ryptrax c +eptosou
rou c roqcteruytMn nexon. la ronose ryaura. 0qetMe aurapuo. utaenc
s ctonosou. Esqun tyqa tpansaen. luruopos uuorqa aytut: py+uou rpauatou
nerouero cty+ut ro rne+y rpaqaucroro, ctoaero repeq uun:
- lpaqauuu, ua atou octauosre sM cxoqute?
Tot ornqMsaetc, suqut rpauaty, pocaetc s ctopouy.
1pauyscrue suutosru y uac sapanu. 8Mqanu uan uaau pyccrue
tpexnuueuru cuctenM Vocuua opasa 1893/30 roqa. Csou, suaronMe. |x nM
xopoao suanu, xot ctpente oesMnu ratpouanu ue rpuxoqunoce. 8Mqanu
natep+atMe, secena ueyqouMe roqcynru qn ratpouos u ratpouM. atpouos
nuoro. 0uu yrarosauM s sarauuMe uuron roporu. 8 csooquoe spen
uausaen ratpouanu rynenetuMe neutM. Vaauuru qn uausru neut
uecosepaeuuM, +acte ux sMana us ctpo, ue uaus qae oquou neutM.
puxoqutc ratpou sctasnte s neuty pyranu, a roton qousate ero
qepesuuou ranataurou. Paota qosoneuo cry+ua.
|sy+aen ctaurosMu rynenet cuctenM Varcuna. Xopoaa naauua, uo o+eue
tena. 8uaronunc c uosou suutosrou C8T - canosapqua suutosra
Torapesa, raetc toro canoro rouctpyrtopa Torapesa, astopa ructoneta TT
(tynecroro Torapesa). C8T uan ue upasutc, cnouMu u ue uaqeuMu, noet
roqsectu, otrasate s ok. akt uan uesuaronMe rpauatM. 0paaatec c uunu
ue yneen. Tar rpauatou Ceneuosa nM ronesosanuce, rar nonotron, sausa un
rsosqu, cosepaeuuo ue roqospesa, +to ato yqapua rpauata ctpaauou cunM,
crocoua pasopsate pouk taura. C rpotusotaurosou rpauatou nM
suaronunuce ua sautux ro soeuuony qeny s uuctutyte. lo rar oua qeuctsyet
44
- ue suanu. A tyt peaunu rorpoosate. Konauqup cocequero sssoqa neuteuaut
6enesros, ua rone, rqe pasneaanuce uaau sennuru, qan sapeuuyk
sspMsatenen rpauaty pocute cauutapre, csoeu couteneuue. Ta
pasnaxuynace u pocuna rpauaty s cueuMu cyrpo, sosne rotoporo ctonu
ouM. K c+actek rpauata ue ssopsanace, uua+e Mnu M +enose+ecrue
eptsM. /touyna oua s rnyoron cuery. 0+eue netruu ctpenor uaa ronauqup
sssoqa Pasynoscruu netpos ua 50-70 rpurasan uan otoutu u pacctpenn
rpauaty us suutosru. 8spMs Mn conuquMu.
lope. Xonoquo. lnyoruu cuer. laa ataneou repepacMsakt c necta ua
necto. Ctoun ua orpauue VocrsM. Xunru, Xospuuo, uxoopr, luronecroe.
Xusen to s sennurax, sapauee rpurotosneuuMx, to s y+peqeuux, to s
rsaptupax rpaqau, rotopMe asaryuposanuce. 8aronuunace oqua rsaptupa, rqe
pasneaanoce uaae otqeneuue. 0rponua, xopoao onensauua, ronuatM c
oneaunu oruanu, c xopoaeu uaqeuou csetonacruposrou. 8ce octasneuo,
coxpauetc s ronuon ropqre. VoquMu ruceneuuMu cton, ctorra +uctou
ynaru u ctarauM c roqctpyrauuMnu rapauqaaanu. LraM, uaronueuuMe
ruuranu. Taroe sre+atneuue, +to xosesa, a cyq ro ruuran uueuepM, tonero
+to ryqa-to sManu u c nuuytM ua nuuyty sepuytc.
F ssn us ruuuoro araa ton uspauuMx rpousseqeuuu +exosa. ConuquMu
ton s cuuen neqepuuoson repernete. +utan can, +utanu tosapuau ro
otqeneuuk, sssoqy, pote. 8a+utanu qo qMp. pu scen rpusuce ua ynary, rorqa
rypuneauru qae rucena poquMx psanu ua curapetM, us ruuru +exosa uurto ue
rocnen sMpsate uu oquou ctpauuM.
8aonen 8aneutuu locesu+. 0ryx, ocyuync, ene uoru repeqsuraet. le nor
uectu cnyM ua yposue co scenu. onro qepanc, a roton ue sMqepan,
sasun: ouqy rpocutec ua ryxuk. luruopos ue cosetosan: ly, ryqa tM,
8au, tan c ponanu s o+epeqe ctot.
C ponanu. Pon ua retnuax Mn suaron otnu+u sMcaero ronauquoro
coctasa, ua+uua ot ronauqupa puraqM, rotopMu uocun oquu pon u qo
ronauqykaero apnueu, rotopMu uocun +etMpe pona. pasqa ye Mnu
sseqeuM reuepanecrue ssauu (reuepan-nauop, reuepan neuteuaut, reuepan
apnuu) u suaru pasnu+u reuepanos. lo ctapMe ssauu uocunu eae nuorue.
8 uaaeu qususuu co ssauunu ue c+utanuce. kqu c sMcorunu souucrunu
ssauunu, ocoeuuo uectpoesMnu: kpuqu+ecrou, aqnuuuctpatusuou u qpyrunu
cnyanu, Mnu sa+ucneuM pqosMnu u uecnu cnyy rpoctMx conqat. 8pen
ot speneuu roctyrana ronauqa: 6ouy tarony-to sste nu+uMe seau u s poty,
unu ata ataneoua. 8 oneauuctse ato osua+ano, +to uassauuMu tosapua
uasua+eu ua raryk-to sMcoryk qonuocte s uaaeu qususuu. lo nuorue
octasanuce pqosMnu unu sauunanu qonuocte uecootsetctsykayk ssauuk.
45
8 uaaeu pote, uarpunep, ctapauuou, Mn ctapauua +enuues. onoauuron
ctapauuM Mn ronutpyr (tpu ryura) Cononouos, a rarteuapnycon Mn
uuteuqaut repsoro paura (+etMpe araru - ronrosuur). o cnye ou
roq+uunc nnaqaeny ronauqupy - ctapauue. pasqa, uaaero rarteuapnyca
scrope repesenu ryqa-to ua onee sMcoryk qonuocte.
+acto s pasrosope c tosapuaen yqusneaec ero otnu+uony suauuk
soeuuoro qena unu +ero qpyroro, a rose ysuaeae, +to ou oneaou creuanuct
y csoeu onactu suauuu.
Ctana sMxoqute uaaa qususuouua nuorotupara la saauty VocrsM.
KaqMu uonep pasnepon s 1/2 ctpauuM rasetM pasqM otrpMsanc
qesuson: Cnepte uenerun orryrautan u rpeqyrpeqeuuen: |s +actu ue
sMuocute! po+tu u repeqau tosapuay. Cpequ cotpyquuros rasetM Mn
.6M+ros, torqa rauquqat uctopu+ecrux uayr, orou+un Vocroscruu uuctutyt
uctopuu, unocouu u nutepatypM, c+utanc o+eue tanautnusMn nonoqMn
y+euMn. +acto roraqanuce sanetru roq tarou roqrucek: rpacuoapnee
8outuucruu, qortop arouonu+ecrux uayr, qeuctsuteneuMu +neu Araqenuu layr
CCCP, a uuorqa qpyrue: qortop arouonu+ecrux uayr, araqenur.
Kyqa tan equony 8aneutuuy locesu+y Mno rpoutec ua raryk-to
uectpoesyk cnyy? euctsuteneuo equony. 0t+ucnt, ryqa qesatec?
6enapyce ronuoctek orryruposaua. |uctutyt asaryuposanc us VocrsM, qeuer
uu roreuru, rpoqyrtosMx rapto+er uet. 0quaro 8aneutuu rar-to sMun,
orou+un uuctutyt, paotan s 6enopyccuu qupertopon cpequeu aronM. |s
apnuu ero ot+ucnunu.
8necto locesu+a s uaae otqeneuue ueouqauuo rpuaen Kon laqop, s
repsoe otqeneuue 8urtop lurutuu. o+eny-to ataneou cuupcrux nMuuros
ue cnounc, u ouu cynenu qoutec uasua+euu s uaay +acte. pyecrue
otu, oaa paqocte.
luronau cpasy e soaen s uaay usue rar yqto nM u ue pacctasanuce. lac
cssMsaet rperra nuoronetu qpya. Tpu roqa nM y+unuce s oquou rpyrre.
sa roqa unu s oquou ronuate, nupuo, qpyuo, saotce, qpyr o qpyre.
Fay 8otosa se+epon (uopecrue quu ropotrue) ssnu s ata ataneoua.
VM ctoun s oquon roqnocrosuon cene, a ata ataneoua s qpyron, s
runonetpe ot uac. / neu ecte csooquoe spen, rposoak Fay. 0u
saqepanc s atae. le xo+y qate, sosspaaakce uasaq. |qtu rpuxoqutc
ronen, usutMn rauasanu.
8 tenuon oceuuen uee rpotusuo c xapartepuMn csucton ryqt spaecrue
canonetM. Tenuoty rpopesakt tourue ny+u rpoertopos, rnyxo ryqt uaau
seuutru. 8qpyr yqap. 8onuou sosqyxa neu pocaet s rauasy. 8crMara,
ctpaauMu rpoxot. lqe-to ro nusoctu yrana oneaa uenera ona.
46
8Mnesak us rauasM. Eae nuuyty uasaq repeqo nuou Mna ynua, sactpoeuua
oquoatauMnu qonuranu. onuros uet. Coopyeuuu uet, saopos uet. lu
ynu, oquu re+u ctot, roquuna ssepx rupru+uMe tpyM. Kaetc, sce enM.
lu oqua ue passanunace. 6ona, o+eue senura, orono touuM, cpoaeuua
ckqa cny+auuo. 0opouuMx oertos sqece uet. Pao+uu rocenor, nupuMu,
ueoneaou, octasneuuMu asaryuposauuMnu utennu.
8osspaaakce r tosapuaan, qenkce csounu sre+atneuunu ot oneru:
oqua ona u uet enou ynuM, uo re+u ctot. enaen sMsoq: rpu
onapquposre ueoxoquno rpuunatec r re+u, yrpMtue uaqeuoe.
8osspaaaetc Faa. Ero csatanu ua qonuocte roncopra ataneoua.
losoput, +to uaotpes otrasanc roruuyte otqeneuue, qa u ue ronoeuo
conqaty sauunate ouepcryk qonuocte. Faa octaetc c uanu.
punuaktc 0rtpecrue rpasquuru. 0ctauosra tpesoua. lenM
psytc s Vocrsy, ont u cpequ ena qu. 8 Vocrse osneuo ocaquoe
ronoeuue. pasutenectso, K aptuu asaryuposanuce us VocrsM. 8uaen -
Ctanuu s Vocrse. 0u uuryqa ue yexan. 3to scenet uaqeqy. eypun sosne
ctaurosoro ryneneta s qote. eypun s qote ro oquony, qpyrue s sennure.
8 noe qeypctso rpuxoqut ro nue Faa. losoput:
- puana 8an opoeesa, - paccrasMsaet ou, - ctasut ynetunatyn: ecnu
euuaec ua nue, octauyce c sanu, ue xo+eae euutec, rouqy s qpyrou
ataneou. +to rocosetyeae nue?
le saqynMsace, otse+ak: 8 qenax cepqe+uMx ue coset+ur, peaau can.
8an opoeesa uaaa oquorypcuua. Poqon, raetc us ropoqa Knuua.
8Mcora, ctpouua, c uanutMn oneaun kcton. Tenuo pyca, s rocax,
arrypatuo ynoeuuMx seuron ua ronose, uenuoro rypuoca, c ronuMnu ryanu
u oneaunu uenuoro ua sMpese rapunu rnasanu. 0ua otrposeuuo, ue crpMsa,
ue tace nurna r Fae s te+euuu tpex net cosnectuoro oy+euu. Terepe
cynena roracte s uaa ronr. +to eu otsetun Faa, ero ue crpaausan. 8an
octanace s uaaen ataneoue.
8 repsMx +ucnax uop s uaa sssoq rpuaen eaa Canyros. 0u roq
oneaun cerpeton cooaun, +to Ctanuu s Vocrse. A ceqenoro uop ua
Kpacuou rnoaaqu s Vocrse coctoutc rapaq +acteu Kpacuou Apnuu. lo ou,
eaa, ua rapaqe ue yqet. 0u ye ue Anerceu Canyros, a ysauos - pao+uu
astosasoqa. Vocrsa noet Mte cqaua aauctan, rotosutc roqronee. 0u
saqeuctsosau s atou roqrotosre. 3to Mn rocnequuu ero rpuesq r uan. 6oneae
c Anerceen CanyrosMn - ysauosMn ue suqenc.
Topectseuuoe copauue rpeqctasuteneu tpyqauxc VocrsM 6 uop u
rapaq ua Kpacuou rnoaaqu coctonuce. la saceqauuu qornaq+uron Mn
Ctanuu. apaq ua Kpacuou rnoaaqu rpuuunan Ctanuu. 8ouucrue +actu c
47
rapaqa otrpasunuce s ou unu s ny+aen cny+ae ua rosuuu. laa ronr y+actu
s rapaqe ue rpuuunan. 8eqe nM eae ue Mnu perynpuou +actek Kpacuou
Apnuu. pasqa, uac ye oqenu s runuactepru u pkru, s auuenu, s opny
Kpacuou Apnuu.
ornaq Ctanuua, ero pe+e ua rapaqe ua Kpacuou rnoaaqu rpoussenu ua uac
ronoccaneuoe sre+atneuue. 8re+atnkaun Mn can art: rapaq coctonc,
rpuuunan ero can 8epxosuMu rnasuoronauqykauu. 1aauctM ue cnornu
copsate rapaq. lu oquu spaecruu canonet ue rosunc uaq Kpacuou
rnoaaqek. pasqa, ueo Mno satuyto ty+anu, aen cuer, roroqa Mna
uenetua.
epe+ucneuue s qornaqe uneu senurux rpeqros nexauosa, euuua,
yronuuauue rpunepos Anercauqpa lescroro u nutpu oucroro, Vuuuua u
oapcroro, Cysoposa u Kytysosa u qpyrux sMsMsano +ysctso uauouaneuou
ropqoctu ue tonero pyccrux ro uauouaneuoctu, uo u nkqeu scex
uauouaneuocteu, sxoqaux y CCCP. F - yrpauue, uo uurorqa ue otqenn
ce ot uctopu+ecroro uacnequ senuroro pyccroro uapoqa, c rotopMn nM
cssauM uepaspMsuMnu patcrunu ysanu.
Cnosa laae qeno rpasoe. 8par yqet pasut. oeqa yqet sa uanu,
crasauuMe s to spen, rorqa Mna orryruposaua sc /rpauua, Vonqosa,
6enapyce, utsa, atsu, 3ctouu, Kapenu (torqa coksua pecrynura),
8araquMe onactu Poccuucrou 1eqepauu, rorqa s ronee noraqM saqMxanc
euuurpaq, spar cton y sopot VocrsM, atu cnosa ue ssy+anu uacnearou, a
sauranu, scennu sepy u uaqeqy. Ctanuu Mn s Vocrse, nM Mnu yeqeuM,
+to Vocrsa ue yqet otqaua spary. VM sepunu s uaay Poquuy.
lactano qestuaqatoe uop. lac roqunu saqonro qo paccseta.
purasanu sste rynenetM u nu+uoe opyue, sMxoqute ctpoutec. 8ua+ut
cuosa o+epequa tpesora, y+eua tpesora, napa pocor c y+euou enek.
Ten onee pocna s aton ysepeuuocte: uu+ero ue Mno crasauo o nu+uMx
seaax. Ecnu M uac repeneaanu s qpyroe necto, ua qpyrue rosuuu, Mno
rpurasauo sste nu+uMe seau. la uosMe rosuuu nM scerqa repeneaanuce
quen, a ue uo+ek. A ua qsope Mna tenua, tenua uo+e.
lacropo rocoseaasauce, nM uaqenu ua ce tonero auuenu, xot y
raqoro Mna uosa satua yaura, rotopyk raqMu uaqesan roq auuene,
+toM ternee Mno. lurto ue uaqen saneuru, a oynu otuuru. 8 otuurax
ner+e ua napae, +en s saneurax. +epes uecronero nuuyt nM Mnu rotosM r
roxoqy. laae u repsoe otqeneuue qepanuce snecte. aua ronauqa qsuratec
srepeq. oanu. la euuurpaqcron aocce uac qanu rpysosMe astonaauuM.
Cronero ux Mno - s tenuote ue coc+utate. Vuoro. 6Mctpo rorpysunu u yexanu.
48
Exanu qonro, qonro. ponepsnu qo rocteu. Canu ce pyranu, +to octasunu
yauru u saneuru. puexanu, s rarou- to oquoatauMu qepesuuMu ropoq.
3to Mn Conue+uoropcr, pauouuMu eutp Vocroscrou onactu. K cesepy ot
uero ro aocce nean ropoq Knuu Kanuuuucrou onactu, ye saxsa+eu sparon.
0 aton nM suanu us csoqru |uopnkpo. Conue+uoropcr eae qepanc.
8 eutpe ropoqa uaau naauuM octauosunuce. puexanu r necty
uasua+euu. Konauqosan uanu uesuaronMu uan nauop. o cux rop ue nory
route, sa+en Mno usneut oesMe ropqru. laa rynenet narcun A N
000001 Mn repeqau repsony otqeneuuk. 0tqeneuue roq ronauqosauuen
cepauta Coronosa Mno, ryqa -to repeseqeuo. laae otqeneuue uarpasunu s
nuauauu qsyxatauMu qepesuuMu qon. Crasanu:
- |qute, oorpesautece! Cropo rouaqoutece.
8 qone, pasqeneuuon oneaun ropuqopon ua qse rsaptupM, rar uan
crasanu, rpousanu repsMu Conue+uoropcruu cerpetape paurona raptuu u
rpeqceqatene pauucronrona. Vy+uu s rsaptupe ue Mno. 6Mnu tonero
euauuM u qetu.
VM oorpesanuce, a uaau tosapuau us repsoro otqeneuu ye neanu ro
ropoqy s ororax.
lenM uactyranu ua Conue+uoropcr. Korqa ere aauctos roqunace so
sece poct, Coronos cronauqosan: 0roue. 8a ryneneton nean Xopa
Kpensyros. lany+euuMu uo+uMn ryteaectsuen, ou ycuyn. Ero pactopnoaunu,
otrpMnu oroue. lo ere spaecrou rexotM ye ooana uaa rynenetuMu
pac+et. 0u Mn sMuyqeu otctyrute. 0o scen aton nM ysuanu rose.
le ronuk, rto uneuuo us ouos repsoro otqeneuu sneten s qon, rqe Mnu
nM u sarpu+an: lenM s ropoqe!. PasnMante Mno uerorqa. VM sMcro+unu
us ternou rsaptupM. oq ronauqosauuen nnaqaero neuteuauta Pasynoscroro
otrpMnu oroue ro uactyrakaun uenan. C tMna ua uac anu tpu aauctcrue
tauru.
Pasynoscruu cronauqosan otoutu ua aocce, rotopoe rpoxoquno
ueroqanery, u uacMre ero pesro roquunanc uaq orpyakaeu pasuuuou. la
aocce ctona uaaa rpysosa astonaauua. 8osne uee cyetunc aoep. uo
ero nue rorasanoce suaronMn. A rorqa ou rpeqnoun Mctpo rpysutec,
ysuan ero. 3to Mn tot canMu aoep, rotopMu sMsosun uac ua Cnoneuauue,
rorqa nM +yte ue roranu s orpyeuue.
3to Mna stopa sctpe+a c uun s arctpenaneuMx ycnosux.
VM noneutaneuo pocunu s rysos rynenet, rotopMu Mn sarperneu sa
repsMn otqeneuuen, saunu necta s rysose ronytopru. leussectuo otryqa
rosunc nauop, ronauqosan uanu. purasan ue qsuratec c necta, qate ero.
49
Vaauua, rotopa ctona ua aocce Mna xopoaeu nuaeuek. o uan
otrpMnu oroue. 8qanu rorasanuce tauru, rotopMe anu ro ronk r aocce, r uan.
Vauop ue rosnnc. Korqa tauru rpunusunuce, uaaa naauua psauyna
srepeq. 0trpMnu saquuu opt rysosa, sa rynenet ner can Pasynoscruu. 0u
Mn +pessM+auuo netruu ctpenor: sa qsectu netpos ou oquuo+uMn sMctpenon
us ryneneta cusan noro ua saras. Terepe ou sen oroue ro aauctan. o
uac ctpennu. 0t rysosa netenu aerru. Cterna astonaauuM Mnu rpoutM
rynnu s uecronerux nectax. Vaauua netena srepeq ro aocce ua rpeqeneuou
cropoctu.
+epes uecronero runonetpos rpuanoce octauosutec. Locce repepesan
ueoneaou noct, qae ue noct, a etouuMu noctur. 0rono uero cton ctopo s
opne cosetcroro conqata. Kar sMcuunoce us pasrosopa c uun, noct
sanuuuposau, u ou qet ronauqM roqpMsate ero. la xonoquon,
rpouusMsakaen qo rocteu setpy, +acosou saneps, sece coruync, pyru crptan
s pyrasa, suutosry qepan roq nMarou. 8uq y uero Mn qosoneuo anruu. 3to
Mn rapeue net cenuaqatu, ue oneae.
laau tosapuau ocuunu eny, +to sa uanu ro aocce qsuetc spar, ro
ronk uqyt uenerue tauru. Voct eny ueoxoquno roqopsate u caqutec c
uanu s astonaauuy. lo ou rateropu+ecru otrasanc, non, uet rpurasa ot
ua+anectsa. Pasynoscruu repeaen ua rpuras, uaronuun, +to sMronuetc
rpuras rocnequero ua+aneuura. +acosou suquno ue suan atoro u otsetun:
- 8ac ue suak, a saa rpuras ucronute ue yqy. puraet nue nou
ronauqup, torqa ucronuk, - u ou rosepuync r uan cruuou. oanyu, conqat
nonoqou, c yctason Kpacuou Apnuu ue suaron. /eqate ero Mno
ecronesuo. 8epuMu csoeny qonry, +ectuMu ro otuoaeuuk r cnye, ou ue nor
roruuyte ropy+euuMu eny roct.
la ropusoute rosunuce spaecrue tauru. lerorqa Mno yeqate conqata.
VM octasunu ero roruate. Canu roexanu qaneae.
8 nuauaen uaceneuuon ryurte ua cepequuy aocce sMaen +enoser u
roqun pyry. oqexas nue, nM ua ero +epuMx retnuax cuo ysuqenu qse
ssesqM u anneny. epeq uanu Mn reuepan-nauop aptunnepuu.
- Ctou! +to sa nkqu?
Pasynoscruu ocuun rto nM u otryqa.
- 3to +to-to spoqe oron+eues? +to e sM, - reuepan rpyo natepuMe
sMpyranc, - +to e 8M qsa +aca nyqoxaetece, ue qaete nue octpente ropoq.
sa +aca uasaq nue cooaunu, +to ropoq octasneu, a cnMay, s ropoqe uqet
ou, ue nory octpente ero. Toe nue, soru, - c saotou crasan ou.
oesaute qaneae.
50
| nM roexanu. puexanu r cee s +acte. 8necte c ronauqupon sssoqa uac
Mno tpuuaqate. 3to sce, +to octanoce ot repsoro u stoporo otqeneuuu, a c
uanu, s +ucne tpuuaqatu u ouM us qpyrux roqpasqeneuuu. 8 uaaeu naauue
Mno qsa aura rpauat. lpauatM Mnu uosMe, uan ue suaronM. Karou-to exan
c uanu s naauue ctyqeut Vocroscroro uuctutyta usu+ecrou rynetypM. 0u
ocuun uan, +to ato rpauatM uactyrateneuoro qeuctsu, uo c uaqetou
ctaneuou pyaarou ouu ctauostc oopouuteneuMnu. Kar unu
ronesosatec, ou tare ue suan.
laae sosspaaeuue s +acte Mno ueouqauuoctek qn ronauqosauu. lac
ye crucanu, cunu c qosonectsu, s uaaux sennurax rocenunu qpyrux
ouos. 6Mno ouquo qo cnes. 8ua+ut, uac rocMnanu ua ou, pacc+utMsa, +to
uurto us uac ue sepuetc. losopunu, +to s Conue+uoropcr uac rocnanu
socenecot, a sepuynoce tpuuaqate. 8 ruenu cenucot socenuqectu c
nuauun tosapuaeu suuosat rpeqatene nauop. VM rotepnu Konk AMsosa u
uaa rynenet. epsoe otqeneuue rotepno ronauqupa otqeneuu Coronosa u
Xopa Kpensyrosa.
Kyqa qenc AMsos, ue ronuk. Ctpaauo neqneuuMu, ou ryqa-to sMaen us
rsaptupM s Conue+uoropcre u ue sepuync.
laa repsMu ou o+eue ueyqa+uMu.
laaun y+actuen s ok sauutepecosanc ocoMu otqen. 8Mssanu ua qorpoc
Pasynoscroro. Crpocunu y uero un, ot+ectso. Pasynoscruu qonro qynan, a
roton otsetun: 8aMn. 0u tar Mn sssonuosau atun sMsoson, +to saMn
coctseuuoe un u ot+ectso. A sooae otqen uutepecosanc, ro+eny nM
sepuynuce usMnu, ryqa qenc nauop. F nano pasupanc s touroctx
seqeuu souuM, uo cano rpucytctsue atou cosetcrou ronesou auqapnepuu s
+actu, rotopa uocut un ronnyuuctu+ecrou, u nou tosapuau c+utanu
ocropneuuen uaaero +enose+ecroro qoctouuctsa. a u rocne souuM uu ot
roro ue cnMaan ronouteneuoro otsMsa o qeuctsux ocouctos, rotopMe
rose uneuosanuce cnepaesanu. 8 nuoro+ucneuuou xyqoectseuuou
nutepatype o 0te+ectseuuou souue ux cnya sanan+usaetc. Passe tonero
oquu Kouctautuu Cunouos s csoeu tpunoruu pucruyn rorasate qeuctsu
nauopa us ocooro otqena qanero ue c ronouteneuou ctopouM.
lopecrue cuneuMe noposM crosanu neqon nocroscroe nope - Xunruucroe
pe+uoe xpauunuae. 8 rnaue oopouM VocrsM ouo y+utMsanoce, rar tpyquo
rpoxoquou soquMu pye. Terepe ato Mna rnaqra pasuuua, rorpMta
tonctMn cnoen neqa, xopoaeu rpoxoqunoctek qn rexotM spara - yssunoe
necto s oopoue ctonuM. poctpauctso neqy euuurpaqcrun u
8onoronancrun aocce orasanoce ue yrperneuuMn, ue saauaeuuMn uaaunu
+actnu. A spar - y sopot VocrsM.
51
na|am "Pascpovuv aaucmc|ux
+anemvu|oe", 000P
Konauqa: 8ste rynenetM, opyue, nu+uMe seau, sMxoqu ua roctpoeuue.
8Mctpounuce. Vapa ro neqy Xunruucroro pe+uoro xpauunuaa. epecernu ero
roreper. 8Manu ua rpasMu eper. epeq uanu c. Tyauuo, suaneuutMu
Tyauucruu aapoqpon, ua
rotopon eeroquo 18 asrycta, s
qeue asuauu, rpoxoqunu
sosqyauMe rapaqM. Terepe ato
orponuoe +uctoe rone,
rorpMtoe ronytopanetposMn
cnoen cuera.
VM pasnectunuce, s raron -
to uaceneuuon ryurte,
uassauu rotoporo tar u ue
crpocunu uu y roro.
0opyqosanu qn ce
oneayk ronuaty. 8ausaen
oqenanu orua -
csetonacruposra. Ctot
rposatu, nuoro aurosMx
oqen.
la rone aapoqpona cpo+uo
csoqutc ronoca yrperneuu.
Poktc ororM, oopyqyktc
tpauaeu. 8enn sanepsna.
Tsepqa, rar rpauut. TMc+u
nocrsu+eu: euauuM, ctapuru
qont nepsnyk sennk
nonanu, noratanu. Tpyq
uerocuneuMu. 0t yqapa nonon
otcrarusaet uecronero
rsaqpatuMx cautunetpos nepsnoro rpyuta. A senn rponepsna rnyoro,
oneae, +en ua netp. Xryt roctpM, +toM ottate sennk. o ronk
ecropqo+uo sanktc etouuMe ronraru c anpasypanu. Paota qsuetc
ctpaauo neqneuuo.
laa Varcun, uosMu, rocne ytpa+euuoro s Conue+uoropcre, yctauosneu s
+ucton rone, sosne uernyorou nM yqyaero qota. eypun y ryneneta
rpyrnocyto+uo. VoposM o+eue cuneuMe, sa nuuyc 30 rpaqycos. 8 saperax
ro+euekt pyru, s saneurax nepsuyt uoru. A oqenu uac xopoao. / raqoro
auuene u yaura, aarra-yaaura u aepctuou roqanenuur, satuMe atauM,
52
ue rosop o runuacteprax, pkrax, uateneuon enee. Kpone saneuor eae
pesuuosMe caroru. 8 aurosMx ropturax xonoquo. Psen aurosMe oqena ua
ropturu. ocne uo+u oqena sMtpxusaen, roue+uo, sqsoen. Tpxuen, u uet
oqena, ecte qse +actu. Kar-to cny+unoce tar, +to s rone, sosne ryneneta
octanc ua rocty can. Kaetc, s tot qeue otossanu uaaero ronauqupa
otqeneuu .l. luruoposa. le Mno cnMcna rauquqata unococrux uayr,
qoeuta, ctapaero neuteuauta qepate ronauqupon otqeneuu. losMu
ronauqup otqeneuu eae ue Mn uasua+eu. o uaaeny oaeny cornacuk
ctapaun cpequ uac rpusuau scenu Faa 8otos.
0t rocta qo uaaero necta utenectsa Mno qanero, oneae runonetpa.
Xot Mn s yaure, s auuenu, s satuMx pkrax, s saneurax N 45 ( uocun
oyse 39 pasnepa), uoru onotauM ronosuuou oqena. lo saneps
ocuosateneuo. oqanenuur Mn enMu ot uue, cnepsanuce pecuuM ua
rnasax, uoc rpuxoqunoce rptate s roqanenuur. A cneuute neu ua rocty
Mno uerony, u nue rpuanoce otctote uecronero cneu.
laroue so stopou ronosuue qu neu cneuunu. F ye ue nor
canoctoteneuo qsuratec u nue ronornu qopatec qo uaaeu rasapnM. Tan
Mno terno. lopena re+e-ronnauqra. Veu pasqenu. loru s saneurax cyuynu s
re+e u rorqa ouu ottanu, ronornu nue pasytec. lanunu ctarau rarou to
uqroctu. F sMrun u crpocun: "0tryqa tara cnaa canoroura?"
Tosapuau paccnenuce. 0rasMsaetc, nue uanunu +auuMu ctarau +uctoro
crupta. F ero sanron sMrun u ue roun, +to run. Kaetc, torqa qae ue
saxnenen, xot oM+uo ot 150 rpann soqru ye reuen. lurorqa tar ue
sanepsan, rar s to qeypctso. lo sce sarou+unoce narorony+uo, qae
uacnopra ue cxsatun.
8crope uac repesenu s sennury, yctpoeuuyk ua aapoqpone. Xopoayk,
rarutaneuo coopyeuuyk sennury. K uan rpuano roronueuue: ctyqeut
stoporo rypca aryneteta uuoctpauuMx sMros uaaero e uuctutyta 0pect
lpoccnau u nane+ur net rtuaqatu 8au Teneuos. Terepe uaae otqeneuue
coctono us aectu ouos: Faa 8otos, Kon laqopos, Auqpeu Canos, 0pect
lpoccnau, 8au Teneuos u .
|utepuauouaneuoe otqeneuue. 8otos u Teneuos - ropeuuMe pyccrue us
Psaucrou onactu. Auqpeu Canos - rotonor ryaucrux rasaros, - yrpauue,
lpoccnau - espeu. poucxoqeuue laqoposa Mno ue cuMn. locun ou
anunuk csoero ot+una, pyccroro. 6pkuetra, ero nate, Mna rpacusou
euauuou. Ee roptpet rucan suaneuutMu xyqouur 1eqop Vansuu. o
cnosan lurona, oua Mna Mraurou, a ou toe cMuon Mraua, ycMuosneuuMu
pyccrun. Vouo Mno M cornacutec, uo rnasa y lurona Mnu csetnMe,
ronyMe, ue Mraucrue.
53
anu, sepuee, uasua+unu, uan ronauqupon otqeneuu cepauta 6aqypy.
6Mn 6aqypa yrpauue. PqosMn cnyun, y+actsosan s soeuuMx qeuctsux ua
aneuen 8octore y osepa Xacau, sa +to rony+un ssauue cepauta. Tpyquo eny
Mno c uanu. 0+eue tpyquo. CrasMsanace pasuocte s opasosauuu: y
oneauuctsa us uac Mno sMcaee, y uero - ua+aneuoe. VM rpuanu us VocrsM,
ou us rnyxoro yrpauucroro cena. Kpyr uutepecos y uac Mn pasnu+uMu.
C repsMx aaros ou ssn uesepuMu tou, cyryo ronauquMu, tou rpurasa. lo
canoqypctsykaux conqaouos c tpyqon teprt roq+uueuuMe. puras
uuctuurtusuo sMsMsaet rpotect, rycrau crpMtMu, ue sMsneuuMu, uo rpotect,
a ocoeuuo, rorqa ou rpoucxoqut ot nua, ue ronesykaeroc ysaeuuen.
la sorpoc: Tosapua cepaut, rar sac sosyt ro uneuu, ot+ectsy?, - ou
rpyo otpesan:
- lurarux uneu u ot+ects. Tosapua cepaut. Fcuo?
6Mna y uero cnaocte: soqra. Perynpuo uan sMqasanoce cto rpann soqru s
cytru, tar uasMsaenMe poutosMe cto rpann. 6aypa otrasMsanc rute csok
ropuk, rpocun roro-to us uac sMrute ero ropuk, a sa to s orpeqeneuuMu
qeue otqate eny csok. Tar pas s ueqenk ou rony+an cenecot rpann soqru,
sMrusan sanron u +ysctsosan ce ua sepxy naeuctsa. o ueny Mno
cosepaeuuo ue sanetuo, +to ou sMrun. 0u ue xnenen u uurarux reuMx
roanocteu ue qorycran. lo sMrute nkun.
C repsMx queu ronauqosauu uanu ou astoputetuo sasun:
- 8Mcaee opasosauue us sac sMauy, yqete y neu, rar aenrosMe!
lo ato orasanoce ue tar rpocto. VM unu oquou ceneeu, ou Mn cpequ uac
+yaron. ocne repsou rorMtru rposectu ronutroqrotosry, ou uascerqa
otrasanc y+ute uac ronuture. posoqun usy+euue yctasos u natepuaneuou
+actu. Ero rorpasnnu. Ero ato ecuno. 0u rpu+an:
- F rar y+un! ostopute!
A eny c usqesrou cosetosanu rpasuneuo rpo+ecte yctas unu uactasneuue.
Cosetosanu senuso, tuxo, uo tsepqo. Korqa Faa crpocun ero:
- Cnyaaute, cepaut. la rou +ept nM sypun yctasM u uactasneuu,
ronsaen, tpeuupyenc. Kony ato uyuo?
- Kar ua rou +ept? 8oesate yqen!
- A sM rqe yqete? C uanu? oqynaute.
Cuur 6aypa. lu+ero ue otsetun. A +epes uecronero queu uc+es.
Kyqa ou qesanc, ue suak. |nu ero repesenu s qpyroe roqpasqeneuue, unu
qeseptuposan. 6oneae nM ero ue suqenu u uu+ero ue cnMaanu o uen.
Cuera, cuera. 0+eue xonoquo. laa roct - +uctoe rone. 8qanu cuueet
cocuosMu necor. lo qo uero o+eue qanero. Cueua senn uspMta ronenu.
Creauo sossoqtc qotM. 8MpMsakt ny, ornaqMsakt ee qocranu,
54
ropMnnu. latrusakt csepxy etouuMu ronrar c qMprou cory - anpasypou.
Koe-rar qenakt sennuMe ctyreueru - crycr suytpe. sepeu y oneauuctsa
uet, qMpry saseausakt peseuton. /ctauasnusakt ctaurosMu rynenet. ot
rotos.
A uaa eae ue rotos. Fna sMpMta, aupora u uernyora, ue c
opMsuctMnu, a c ronorunu rpanu. 8anetc etouuMu ronrar. 8anetc, ue
yctauosneu uaq nou. 6ecronesuo, ucronesosate ero nM ue noen. 8osne nM
ua cuery uaa Varcun. 0u sanut cnecek soqM c rnuepuuon, +toM ue
sanepsana soqa. 8 rynenet sarpasneua neuta c ratpouanu. lecronero neut s
creuaneuMx roporax neat pqon. la rocty qeypun, rar rpasuno, sqsoen.
Xonoquo. 8 ne passoqun ueoneaou roctep. +toM uo+ek oroue ue
qernanuposan uac, ny uarpMsaen peseuton. 6peseutM sanktc ro sceny
ronk, tenMe, oneaue, rpsuMe, rporutauuMe eusuuon. Eae ueqasuo unu
uarpMsanu canonetM. A terepe canonetos u s ronuue uet. a, s cyauoctu, u
aapoqpona uet. puneten unu rpuexan rar-to ua+aneuur lnascesnoprytu
lepou Cosetcroro Coksa Vasypyr. le sMtepren - sMnatepunc: Tarou
aapoqpon u tar ucroptunu.
Fay 8otosa u neu ua rocty qonuM cneuute 0pect lpoccnau u 8au
Teneuos. la roct ouu sactyranu srepsMe. |n uaqo Mno qeypute sck uo+e. 8
uapyaeuue yctasa rapayneuou cnyM, nM qeypunu ue ro qsa-+etMpe +aca, a
ropasqo oneae. o uaaero une Mno orono rony+aca xoqa. Ecnu M nM
qeypunu ro qsa +aca, passoquony sooae otqMxate ue rpuanoce M.
lurarux passoqaux y uac ue Mno. 6Mna cosecte roqoano spen,
otrpasnuc ua roct.
0pect u 8au rpuanu uac cneute sospen, rorqa ua+ano tenuete,
uactyrunu ryctMe cynepru. epeqasa roct, Faa Mn rpeqeneuo rpator:
- ynenetuMe o+epequ cnMaute? Cset spaecrux paret suqute? 6yqete
suunateneuM, o+eue suunateneuM.
- Faa, a rorqa +to-nuo cny+utc, ryqa eate? - reperyrauuMn qpoaaun
ronocon crpocun 8au.
- Kar eate? puuunate ou u cpaatec qo rocnequero ratpoua. Fcuo?
- Fcuo..., - sno otsetunu Teneuos u lpoccnau.
VM yanu co crorouuou cosectek.
8pen Mno rpauue ue crorouuoe, uarpeuuoe. 1aauctM psanuce r
Vocrse. 6Mnu ysepeuM, +to Vocrsa raqet co qu ua qeue. anu
Conue+uoropcr, |ctpa, lapo 1onuucr (?). 6ou anu s Kyuure, Cxoquue,
Kpacuou onue. |s Kpacuou onuM uenerue ouepM s uuornu
paccnatpusanu Vocrsy. A s Vocrse osneuo soeuuoe ronoeuue.
poqonaetc asaryau rpeqrputuu, sasoqos u apur, uaceneuu.
55
3saryuposanc uaa uuctutyt. lan sMrucanu qurnonM, u uaau
oquorypcuuM rpusesnu u spy+unu ux uan ua repeqosou. la ynuax VocrsM
appuraqM, rpotusotaurosMe eu us csapuMx penecos, orua narasuuos
sarpMtM nearanu c recron. 8ce ato uan paccrasMsakt. VM canu ocaquou
VocrsM ue suqenu.
la oquou us uaaux sactas ua aocce + (+pessM+auuoe rpoucaectsue).
8actasa sarpMta poratrou, cnyaaeu anaraynon. 8osne uee +acosMe,
taateneuo rposepkaue qoryneutM scex, rto eqet s Vocrsy u sMesaet us
uee, scex, rto rpoesaet ro aocce. / poratru octauosunc tenMu notourn c
roncrou. 8a pynen rpacuoapnee, s roncre ctapauu neuteuaut. Votourn
cosetcrou napru, conqat u ouep s opne cosetcrou.
+acosony +to-to s rpeqsneuuMx qoryneutax rorasanoce ueroutuMn unu
roqosputeneuMn. 0u sMssan passoqaero. puaen passoqauu s opne
ctapauuM. Eny toe, +to-to s qoryneutax rorasanoce ue cuMn. 0u
rpeqnoun ouepy sautu s rapayneuoe roneaeuue, uecronero nuuyt
roqoqate, rora sMcut otqeneuMe opnaneuoctu. Tot cornacunc, saaen. 8
otqeneuuu Mno apro uatorneuo. 0uepy rpeqnounu cute auuene,
oorpetec. Tot rpyo rateropu+ecru otrasanc. Ero pasqenu. oq auuenek
orasanace opna ueneroro ouepa. leneruu aruou, eqy+u s Vocrsy, ue
roc+utan uyuMn qae cute opny rutneposa, yqy+u ysepeuuMn, +to +acM
VocrsM ye co+teuM. losopunu, +to u ouep u conqat-soqutene notourna,
rperpacuo snaqenu pyccrun sMron, rosopunu es scroro areuta. Ctout
rosopute o ton, +to ouu Mnu apectosauM u ueneqneuuo otrousouposauM s
ata. oqouMe rpunepM ue equuu+uM. lenerux aruouos u qusepcautos
nosunu ua ynuax VocrsM u ee rpuropoqos.
0coeuuo tpesouo Mno uo+ek. +epuoe ueo uaq Vocrsou pesanu octpMe
ny+u rpoertopos, ocseaanu sapesa roapos u ocopu+ecruu cset uenerux
paret. K saraqy, kry, cesepy ot uac paretM pesanu teny, qouocunc rpon
opyquuuMu sMctpenos, rynenetuMe u astonatuMe o+epequ. 6ou ue satuxan uu
quen, uu uo+ek. lepsM uaaux ouos Mnu uarpeuM qo rpauuoctu. A
uarpeuuMe uepsM, rnoxue coksuuru sqpasoro cnMcna.
lo+e qeypctsa lpoccnaua u Teneuosa Mna o+eue tenuou. 8au u 0pect
qeypunu ro o+epequ. 0quu tauesan y ryneneta, uneuuo tauesan ua nkton
xonoqe, c uoru ua uory, un ce pyranu ro oran, qpyrou cuqen s ne sosne
roctpa, rpenc. 8 rorpMtou peseuton ne Mno qMnuo, yrapuo, uo ternee,
+en ua sepxy, y ryneneta.
3tou uo+ek ua rpysosMx naauuax us VocrsM rpusosunu etouuMe ronraru
qotos u crpyanu ux sosne sMrorauuMx n, ocuosauuu yqyaux yrperneuuu.
0quy us tarux naauu tonu 8au, tonu 0pect rpuunu sa spaecruu taur. 8
56
uo+uou nrne nouo Mno rpuute astonaauuy sa taur. Kysosa u rauuM scex
rpysosMx astonaauu Mnu orpaaeuM s enMu set qn nacruposru ua oue
cuera, a ronrar qota,
roqMnasauuc us rysosa,
nerro nouo Mno
rpuute sa aauu taura,
ocoeuuo, rorqa y ctpaxa
rnasa senuru.
8au sarpu+an:
- Tpesora! lenerue
tauru, - u ctan qnuuuMnu
o+epeqnu ute us
ryneneta s ctopouy
astonaauuM. leyrnkuu
u neqneuuMu 0pect
sMcro+un us nM u
pocunc eny ronorate. lo octyrunc, csanunc ua peseut u snecte c
peseuton rposanunc ua roctep s ny. porutauuMu eusuuon u naauuuMn
nacnon peseut scrMxuyn, pro ocseaa orpectuoctu. Pasopas, +to repeq
uun rpysosur, 8au rperpatun oroue us ryneneta. K c+actek ooanoce es
+enose+ecrux epts. / 0pecta oropen rpurnaq suutosru, rorasauu s roctep,
oropena auuene. apuu otqenanuce ctpaxon. |x ue ocoeuuo pyranu. 8ce e
s rputu+ecruu noneut ouu ue eanu, a sctyrunu s ou, rycrau rpuspa+uMu, uo
oopouuteneuMu.
Lectoro qerap 1941r. +actu 8araquoro pouta ua+anu routpuactyrneuue.
laa ronr octanc ua rpurpMtuu nuuux roqctyros r Vocrse. laay poty
pasnectunu ua yauuceron aapoqpone. VM suanu xopoao oopyqosauu
sennuru. onutpyr potM Anerceu Anercauqposu+ Lanaypuu sapan neu us
sennuru stoporo otqeneuu s csok, s rotopou ou rpousan snecte c
ronauqupon potM. 8 atou, rperpacuo oopyqosauuou sennure, roctpoeuuou
qn aapoqponuoro ua+anectsa, ctan tpeteun uneon. lapernu neu
potuMn rucapen. 8 nou cnyeuMe osauuoctu sxoquno seqeuue potuou
rauenpuu, eequesua roqrotosra ctpoesou sarucru qn rutauu ouos.
o cux rop ue suak, rto Mn potuMn rucapen qo neu, rto rocne neu u ecte
nu tara qonuocte s pote rucape. leoxoquno Mno sMqate ocuosuou
qoryneut oua - rpacuoapneucryk ruury. 8Mrucra rpacuoapneucrux ruuer
Mna ropy+eua nue. Korqa ux scen sMrucan, noe rucapctso orou+unoce, u c
ucrpeuueu paqoctek sepuync s csoe stopoe otqeneuu rynenetuou potM.
lacm,nne+ue |pac+oapveu(ee nod Voc|eou
57
Konauqupon uaaeu rynenetuou potM Mn nnaqauu neuteuaut posopos,
sqoposr, rMayauu sqoposeen, c rpacusMn nuon, naneuerunu rnasranu u
ryrosueu top+aaun crepequ rpyrnoro nua ueoneaun rypuocMn uocon. Ero
un u ot+ectso saMn.
onuk tonero, +to Mn
ou cuupr, us
losocuupcra, rqe ero
rsaptupa Mna ua ynue
Ceqosa. 0u ua roq
nonoe neu, 1918 roqa
poqeuu, to ecte, eny
qsaqate tpu roqa. 8
ox ua osepe Xacau ou
Mn nnaqaun
ronauqupon, rose eny
rpucsounu ssauue
nnaqaero neuteuauta.
o-noeny qonuocte
ronauqupa potM ero
trotuna. 0u Mn yrpknMu, uepasrosop+usMu, sce non+an. 0 cee, o csoux
tosapuaax, o ox uurorqa uu+ero ue rosopun. lu pasy ue suqen, +toM ou
rposoqun coseaauue ronauqupos sssoqos unu roceaan sautu ouos. le
suqen, +toM ou, +to-nuo +utan, xot M rasety. 0u nkun roecte, nkun
rocrate.
poaen cnyx: r ronauqupy eua rpuexana. 8osnouo, oua saxoquna r uan s
ronauqupcryk sennury. F ue suqen ee tan. unu cuqen s ronuate,
otseqeuuou nue qn sMrucru rpacuoapneucrux ruuer, u tonero r se+epy
snnc s sennury, +toM uatorunu ee u crate qo ytpa. Cosepaeuuo
cny+auuo, rpoxoq nuno ryctou sennuru, sosne rotopou terepe cton
+acosou, ysuqen sMxoqayk us sennuru euauuy, uerpacusyk, c auporun
nopauuuctMn nuon, net roq copor. Vue crasanu, +to ato eua ronauqupa.
Cropee s natepu oua roqunace eny, a ue s euM.
onectun ou ee s ryctosasayk sennury, sMctasun sosne sennuru
+acosoro. Can uecronero cytor rporaqan s atou sennure. oton eua ryqa-
to uc+esna u oneae ee uurto ue scronuuan. Astoputeta ronauqupy atot
rpuesq ue qoasun, a ua oopot. le ronesosanc ou astoputeton y ouos.
pousa s oquou sennure, nano oaanc c uun. Torunuce nM cyxun
qyosMn rapreton, sarotosneuuMn qn raroro-to ctpoutenectsa ua
aapoqpone. F us capa rpuuocun cssry qoae+er rapreta u neqneuuo, ro
,nevem+eu pacvem e os. Dopo+a Voc|ee
58
uecronero atyr curan ux s re+u. 0u pas sasun, +to tar sennury ue
oorpeeae. laun ronuyk re+ry rapreton u roqer, +toM cropen ou cpasy, a
roton qonro sMneausan yrnu. A nouo Mno rapret ue curate, qpos Mno
qoctato+uo, uo ux uaqo Mno runute, pyate, a rapret ye rotos r torre.
|crpeuuun ysaeuuen y tosapuaeu u y neu ronesosanc ronutpyr potM
Anerceu Anercauqposu+ Lanaypuu. 0u Mn nocrsu+on, rperrun ny+uuou
net rtuqectu, ronnyuuct c oneaun ctaen, sauunasaun s rpoanon
sMcorue raptuuuMe roctM srnote qo cerpetap Ceseporasrascroro rpaurona
raptuu. 6Mn y+actuuron repsou unrepuanuctu+ecrou u rpaqaucrou soeu.
orasMsan apanM ot pau, rony+euuMe s opee c enMnu.
utanuce nM s potuou unu ataneouuou ctonosou. osap Mn s rpoanon
pao+un anertposasoqa, qoposoneuo sMssau ua qonuocte rosapa. lotosute
ruay ou ue nor unu ue xoten. Kopnun uac rarou-to uesrycuou ypqou.
Konauqup potM s ctonosyk ue xoqun. pocun rpuuectu eqy eny s sennury.
onutpyr scerqa xoqun s ctonosyk can. osap uanusan eny ronuMu rotenor.
Lanaypuu roqxoqun r ctony u c rarun-to us ouos neunc rotenranu: ouy
otqasan csou ronuMu rotenor, a ssaneu y uero pan rotenor c uopnaneuou
ropueu ruau. 8Mcunoce, +to y oua ruaa uanuoro xye ro ra+ectsy. n
ua+anectsa rosap rotosun oquo, qn ouos qpyroe. osapa otrpasnnu ua
rayrtsaxty. +epes uecronero queu uctopu c rosapon rostopnace.
6Mn rosap nonoqMn +enoseron, net 23-25. XyqoaasMu nouquu. larne u
rpouqoxa. ae s ycnosux ronesou usuu ou ynen yctauosute cssu c tarunu
e, rar can noaeuuuranu, rarun crnasnn uasoposauuMe rpoqyrtM. Kar-to ou
nue crasan, +to cyr sarpasun 16 runorpannanu xnorrosoro nacna, a ua canon
qene, ecnu s roten rorano rpann rtecot, to ato Mno ye xopoao. 0ctaneuoe
yano ua ctopouy. A c rpoqyrtanu Mno o+eue, o+eue tyro.
oq ctate rosapy Mn u ronoauur ctapauuM potM ctapauu neuteuaut
Cononouos. 8epotuo, neqy uunu Mn ronuMu routart. Ceu+ac tpyquo
crasate, ro+eny teprete ue nor Cononouosa, a ou otuocunc ro nue xopoao.
|speqra Msa s rartepru, suqen tan ctonero qopa, ue uyuoro s uaaeu
octauosre, rpeqctasnkaero sua+uteneuMe natepuaneuMe euuoctu -
rpeqnet uausM qn nkqeu ue+uctMx. Kar rosopt yrpauuM: Kony s|uua, a
rony roposra q|uua.
Vo rucapcra cnya rpoqonanace ueqonro. o csoeu uatype ue
roqxoqun ua aty qonuocte - ue ynen u ue xoten yroqate ua+anectsy,
psanc r csoun tosapuaan.
59
A00
lactyrneuue ua+anoce 21 espan 1942. epeq uanu ctona saqa+a
osnaqete ysnon qopor sua+uteneuMn uaceneuuMn ryurton Voctosua,
pauouuMn eutpon torqa euuurpaqcrou onactu. lo rpeqe nM qonuM Mnu
rony+ute ceno asnoso. laae rynenetuoe otqeneuue qonuo Mno Mte ua
ctMre qsyx ctpenrosMx pot, rpurpMsate ux uactyrneuue rynenetuMn oruen.
la paccsete nM qsuuynuce ua asnoso. lactyrate rpuxoqunoce ro posuony
otrpMtony ronk, orpyeuuon c qsyx ctopou serosMn necon. lasctpe+y
csuctenu rynu, susanu spaecrue nuuM u sspMsanuce +epuMn rnaneuen.
6ouM anu, ue cruace, s ronuMu poct. ConeuMu rot sanusan rnasa. nru
oneuo pesanu pyru. o roneux unu ronM oro+euesaeu auuenu. loru
rposanusanuce s cyrpoM cuera. Cuer Mn o+eue rnyorun, qo roneu. Xotenoce
yracte s nrruu cuer u xote nuuyty, xote ronnuuytM otqoxuyte. 8repequ -
esynua ctpenea. To tan, to pqon sspMsanoce +epuoe rnan, pasqasanc
rpoxot, psanuce spaecrue nuuM. posanusace ro roc s cuer, raqa,
roquunace u cuosa raqa, eanu srepeq tosapuau. lurto ue rpu+an, ue
pyranc, ue Mno cnMauo orpuros ronauqupos. Crpuren nepsnMu cuer. VM
sMusanuce us cun, taaa csou rynenet, yctauosneuuMu ua auporue nMu. lo
nMu ue ronoranu. 8 pMxnon cuery ouu rposanusanuce u topnosunu uaae
qsueuue srepeq. Veaanu oneaue saneuru, +to sanepsnu u ue cruanuce,
satuMe atauM, yaura, auuene, seaesou neaor, sapoaeuua sa cruuy
suutosra. Koporu c rynenetuMnu neutanu Mnu uesepotuo tenMnu, a ux
Mno ro qse ua raqoro. le yqe atoro rpysa, nM qsuranuce M Mctpee. A tar
rynenet u aecte ouos, rotopMe yerunuce sa uero, Mnu otnu+uou nuaeuek
qn spaecrux nuuonet+uros. er+e rexote - suutosra, neutM, uaronueuuMe
ratpouanu, csou seaesou neaor. Can cee xosuu. Mu crpMnuce s cuery.
ynenetuMu ctauor, rar topnos. 8repequ uero uararnusaetc cyrpo, us
rotoporo eqsa sMrnqMsaet xoot ryneneta. VM s+etsepon tuen ero srepeq,
qsoe roqruxusakt csaqu, a cuer ro roc ... laaa saqa+a oruen csoero
ryneneta rpurpMte ctMr repsou u stopou pot. PotM roanu srepeq. la enou
pasuuue, rorpMtou peqrunu rycturanu usura, tenuekt auuenu yutMx u
paueuMx. XusMe orepequnu uac u ye crpMnuce sa yrpon. 8repequ
sana+unu tpauaeu, sMpMtMe s cuery. VM uarprnu sce cunM u psauynuce r
uun. lecronero nuuyt u nM roq saautou cueuMx cyrpoos.
oq saautou ... Xot M oqua qypua ronosa us aectu uaaux roqynana: rto
qn uac pMn tpauaeu s cuery roq canMn cenon? VM roranu s saraquk. 8
ysrou tpauaee rynenet uenes Mno passepuyte. +toM sectu oroue, ero uaqo
Mno sMuyte us tpauaeu, roctasute ua cuer. A ro uan unu spaecrue
60
na|am, lepva+u+
astonat+uru - ryryaru c
sMcorux coceu.
Tpaccupykaue rynu
rponetanu uaq uaaunu
ronosanu. VM sanernu.
Astonat+uru rpuanu uac.
8paecrue rynu cty+anu o
aut ryneneta, rpousa
uaau rotenru,
rputopo+euuMe rosepx
seaesMx nearos. 8repequ
ycununace ctpenea.
CnMaanoce: /pa!, -
cnaosato. Eqsa cnMauo sa
sspMsanu nuu u sMctpenanu.
laau uactyranu. A nM
neanu, ytruysauce uocanu s
cuer, ue une sosnouoctu
roqqepate ux oruen uaaero
ryneneta. 8qpyr Faa sctan
so sece poct, poctuo
sMpyranc, cxsatun rynenet
u ctan taaute ero us
tpauaeu ua cuer. 8paecrue
rynu repectanu csuctete uaq uanu. la nruoseuue soapunace neptsa
tuauua. VM sMpanuce ua cuer u rotaaunu uaa rynenet s nec, rqe cpequ
qepesees neneranu cepMe auuenu uaaux ouos. 0ryarou roqoanu r rnyue
cena. 0ua Mna roctpoeua netpos sa 150-200 ot nuauaux qonos. 8opota
Mnu pacraxuytM uactee, epqu orpaqM rononauM, roe-rqe Mnu rosaneuM
ctonM, a qaneae sa qonanu +uctoe rone, ronoe, rar naqoue.
8ste qepesuk Mna saqa+a ue us rpoctMx. 8 cteuax qonos u qopotuMx
xnesos +epuenu qMpM - anpasypM. 0ttyqa rutneposM ronusanu uac
csuuosMn qoqen. PotM roanu s noosyk atary. lactyranu nocroscrue
ronnyuuctM. lactyranu peauteneuo, so sece poct, ue rnauce rynn. VM
qnuuuMnu o+epeqnu us csoero Varcuna rMtanuce ute ro spaecrun
anpasypan, roqasute rnotuMu oroue spara. F sctan, +toM roctasute s
rynenet o+epequyk ropory c uautou ratpouanu neutou u sqpyr
ro+ysctsosan yqap ro eqpy nesou uoru. CuneuMu yqap, yqto rto enesuou
ranrou ctyruyn. lactonero cuneuMu, +to ue ycton ua uorax, pyxuyn s cuer.
61
+epes nuuyty roqunc. 8 noeu auuenu - qMpa, s atauax - qMpa. 8acyuyn
rane s qMpry, +to-to o+eue ternoe. 8Mqepuyn rane, rocnotpen - rpose.
8qece e, ua cuery y ryneneta Auqpeu rpuunc repessMsate neu. 0quoro
uuqusuqyaneuoro rareta ue xsatuno, qoasus csoero.
o cau+actu can qoepeaec? - crpocun Faa. F ytsepquteneuo rusuyn
ronosou, non, qoepyce.
- Torqa ronsu!
F rorons, taaa sa coou suutosry. ons qonro, rora xsatuno cun. 0trons ot
csoero ryneneta, rar nue rasanoce, o+eue qanero, uo ato tonero rasanoce.
puner ua cuery otqoxuyte sosne ctaurosoro ryneneta coceqeu. ean r ueny
tar nusro, +to otctpenuuMe runesM us ryneneta raqanu pqon co nuou.
8uqen, rar oxsatus ronosy qsyn pyranu, s uecronerux aarax ot uac rpoean
Auqpeu. 0u Mn es aarru. |s-roq ranees terna rpose. +epes uecronero
nuuyt rosunc Kon. F rosuan ero.
- TM ryqa? +to tan?
- noxo, o+eue rnoxo. Auqpeu paueu s ronosy. 8 Fau, raetc, repeuta
uora, 0pect yut uarosan, a , - ou rorasan orposasneuuyk pyry, - rouqy,
rpuctpenk ronauqupa potM. 0u, cyra, tan, s ryctax cuqut, rp+etc, a saten s
cau+acte.
Konauqupa potM nnaqaero neuteuauta posoposa s pote ueqonknusanu sa
ero pasuoqyaue ro sceny, rpone csoeu coctseuuou nu+uoctu. Cepaut
y+actsosan s ox ua osepe Xacau, sa +to Mn rosMaeu qo nnaqaero
neuteuauta, uo ro sceny octanc cepauton-cnyarou, nuxun r roq+uueuuMn.
8ocrutauuMe ua rpunepax repousna rpacuMx ronauqupos s roqM rpaqaucrou
souuM, nM c+utanu, +to s ok ronauqup qoneu Mte c uanu pqon,
pyrosoqute uanu. A tyt ou ye aen, a ronauqupa uurto ue cnMaan u ue
suqen. F tar u ue ysuan, ocyaectsun nu Kon yrposy unu uet.
/aen Kon. |speqra rpoeranu paueuMe ouM. 6ou rpoqonanc.
CnMaanuce sMctpenM us suutosor, astonatuMe o+epequ. 8orpyr psanuce
nuuM. F uankqan sa csounu coceqnu-rynenet+uranu. 0uu ue anenu
ratpouos. 0t royxa ryneneta roquunanc rap. | sqpyr y neu ua rnasax,
ato ot+etnuso suqen, ua ropo ryneneta oryctunace nuua. Fpra scrMara
oru pesuyna rnasa, rpon. F rotepn cosuauue.
puaen s ce, rorqa ye ctenueno. Pqon co nuou sannuce usyse+euuMe
octatru ryneneta u tpyrM rynenet+uros. Vue rosesno, nuua yqapunuce s
ropo ryneneta, a nean cnuaron nusro u roatony orasanc s neptson
rpoctpauctse, ueqoctyruon qn nuuuMx ocronros. 0rnqenc. 8 necy Mno
rycto. luroro, uu qyau. Koe-rqe neanu tpyrM uaaux ouos. 6o ue Mno
cnMauo. orpoosan sctate ua uoru. /qanoce. Ctan ua paueuyk uory. Ctok.
62
8ua+ut, roctu enM. 8erunc qsyn pyranu sa atMr suutosru u, orupace ua
uee rar ua rocox, uarpasunc s uarpasneuuu cau+actu. le suak, cronero
speneuu qsuranc. Korqa qoaen qo repsMx ranator cau+actu, Mno coscen
tenuo. Cny+auuo uatruync ua uaaero spa+a 8ank nutpuescryk. orpocun
ronoau. 0ua rora+ana ronosou.
- TM xoquae? Ctyrau s qepesuk. 8ot tar rpno s ceno runonetpos qsa.
ouqeae! 8uquae, y neu sqece uecronero cot paueuMx ua cuery neut. K ytpy
sce ouu tpyranu ctauyt.
F rornenc s qepesuk. Len qonro, qonro. Ceno, uassauu rotoporo tar u
ue ysuan, Mno reperonueuo paueuMnu. 8ce qona Mnu sautM. la qsope
tpeaan nktMu nopos. Xot Mn oyt s saneuru, a ua pyrax Mnu aepctuMe
rep+atru u nexosMe pyrasuM, ue +ysctsosan uu pyr, uu uor. ose
orasanoce, +to qepace sa atMr, otnoposun raneM ua oeux pyrax.
8 cene ue saqepanc. / neu sapanu suutosry. onounu neu ua
auporue cauu pqon c qsyn tenopaueuMnu. Kperro, rar qposa, uac
rpussanu sepesranu r caun u cnaeuera noaaqe rosesna s uo+e r rarony-
to ceny.
6Mno coscen tenuo. Tar u ue suak, cny+auua nuua unu cuapq ssopsanc
snusu uaaux caueu. 8 ceno neu rpusesnu es cosuauu u c pasutou
ronosou. Vou crytuuru ua caux Mnu yutM. Vue tonero copsano roy uaq
nesMn sucron. uo Mno orposasneuuoe, aarra ronua rposu, uo octanc
us.
* * *
Terepe, cryct nuoro net, ocosuak, rar rpectyruo esqapuo Mno
oprauusosauo uaae uactyrneuue. Koue+uo, pqosony ouy-rynenet+ury,
rarun Mn , tpyquo Mno pasopatec s coMtux toro speneuu. |uopnau
y uac Mna o+eue cryrou. lo u toro, +to suqen u cnMaan qoctato+uo, +toM
rpuutu r orpeqeneuuony sMsoqy.
laa ataneou un. Kuposa Mn copnuposau 14 ortp 1941 us
qoposonees pao+ux, cnyaaux, ctyqeutos Kpacuorsapqeucroro u
Kuposcroro pauouos r. VocrsM. Vocroscrue ataneouM Mnu oequueuM s tpu
ronra nocroscrux pao+ux. A te s csok o+epeqe 21 ortp Mnu oequueuM
s Cesepo-saraquyk rpyrry soucr oopouM ctonuM, a 26 ortp rpespaaeuM
s Tpetek Vocroscryk ronnyuuctu+ecryk qususuk. Konauqupon qususuu Mn
uasua+eu nu+uMu qpyr repsoro cerpetap VK, cerpetap K, ua+aneuura
/PKKA A.C. eparosa ronrosuur V..Auucunos, ronuccapon - qususuouuMu
ronuccap asapes, cootsetctseuuo ronauqupon uaaero epsoro ronra
Vocroscrux pao+ux Mn nauop Kysueos, ronuccapon - ronrosou ronuccap
63
Peruu, ronauqupon uaaero ataneoua Mn rarutau Kosa+euro, ronuccapon
Kpacuos. laaeu potou ronauqosan nnaqauu neuteuaut posopos, ronutpyron
Mn ctapauu ataneouuMu ronuccap A.A. Lauaynuu. Tarou ronauquMu coctas
coxpaunc c roua ortp 1941-ro ro 21 espan 1942 r.
o orou+auuk utsM roq Vocrsou uac rpespatunu s perynpuyk +acte
Kpacuou Apnuu. 0tossanu nkqeu c souucrunu ssauunu, rotopMe cnyunu
pqosMnu unu nnaqaunu ronauqupanu. 0topanu y uac nexosMe ryptru,
ryauru. 0qenu s auuenu, aarru. ususu rony+una uosoe uassauue, ctana
uasMsatec 130 ctpenrosa qususu. 8 qsaqatMx +ucnax usap 1942-ro nM
rorpysunuce s tosapuMe sarouM u ro Caseucrou enesuou qopore qsuuynuce
ua cesep. la ctauuu Couroso uaau roesqa rosepuynu ua saraq, ua ctauuk
6onoroe. 8Mcaqunuce ua raron-to ronyctaure u qsuuynuce ua saraq ro
nectuoctu tonero +to ocsooqeuuou ot rutneposes. la oo+uuax qopor s
rksetax sannace pasuta texuura, tpyrM uenerux conqat.
|qen qeue. lo+esate octauasnusaenc s raron-to cene. VM co csoun
otqeneuuen octauasnusaenc ua uo+esry y raroro-to qeqa, sospacton net
rtuqectu. Xata rpoctopua c qoaatMn ronon. eq sctpe+aet uac paqyauo.
lasapusaet qn uac +yryu raptoaru, rpeqnaraet ronMtec s aue. lac
saeqakt sau. onMtec rpau uaqo. A qeq uessua+au rosoput, +to eae
uecronero queu uasaq s atou aue nMnuce uenM. Cnotpun qpyr ua qpyra.
VMnuce uenM. lan rpotusuo. 8 oquuo+ry, uo sce otrasanuce ot auu.
/tpon ueruu rpecteuuu rpusoqut uan rueqoro rou.
- 8osenute! Voet, uarpysute ero +en. oaaqe uu+euua. A san
rouaqoutc. 6naroqapun. lo noaaqe es qocrexos. leqoysqor u toro uet. K
roucrony xsocty rynenet ue rpuseae. lo us raqoro ronoeuu ecte
uecronero sMxoqos. laanu sMxoq u nM: csepuynu uecronero pas rnaa-
ranatry, sassanu ua rouax, couqet sa aneury. Cunu onotru, cssanu:
uernoxue roctponru. pussanu cauru c ryneneton. oexan rynenet. lan
ner+e.
Vuuosanu ropoq 0ctaaros. epeq uanu ecrpauu cueua pasuuua. 3to
osepo Cenurep, crosauuoe netposMn neqon. VM roanu uarpnur. la
rpotusoronouon epery qnuuua octauosra, uecronero queu. Xqen uaay
aptunnepuk. Ta ue peaunuce sestu ryaru ro neqy. oexanu s oxoq osepa. VM
paqM, y uac uecronero queu otqMxa ot o+eue tenoro roxoqa.
laroue ysuaen, +to nM repeqauM s coctas Cesepo-saraquoro pouta,
sxoqun s yqapuyk rpyrry reuepana ypraesa, uerocpeqctseuuo roq+uueuuMe
reuepany Kceuooutosy. 8 pauoue Ctapou PyccM uaaunu soucranu orpyeua
16 uenera apnu. |x ueoxoquno nursuquposate. laaa qususu qonua
sMutu s pauou losa Pycca - VonsotuM u tan nursuquposate rpyruyk
64
rpyrruposry rpotusuura. lotosunc r tenMn on. 8 uaaeu pote rpoxoqut
raptuuuo-roncononecroe copauue. 8Mupaen raptopra potM u ero
aectuaqate sanectuteneu. lu+ero yqusuteneuoro, +to aectuaqate. la+uen
ou - yqyt rotepu.
puMna aptunnepu. yaru aptunnepuctM rpusesnu ua cee. oaaqeu
qoporou roenu. laa rueqou uqet s aptunnepuk. 0rte tuen rynenet ua cee.
|qen uecronero queu.
0ctauosunuce s seroson necy. opaakt csoeu rpacotou enu. 0uu sMcorue,
c auporunu setsnu. 8etru cryctunuce ua sennk. 8ce sacMrauo cueron. Cuer
rnyoruu, uue roneu. Vopos oneae tpuqatu rpaqycos. FssuteneuMu setep
rpouusMsaet qo rocteu. Passoqute roctep rateropu+ecru sarpeaeuo: ua qMn
rocMrnktc spaecrue nuuM, a rutneposM sqece, roq oron. Kyxuu ue
paotakt. Ta e rpu+uua - ua qMn rocMrnktc spaecrue nuuM. ony+aen
cyxou raer, s ocuosuon xne. lo yxauru cnepsauec, ue roqqaktc uu uoy,
uu toropy. +toM rpMsuyte c enou yxauru, uaqo unete o+eue rperrue syM, a
yxaura ua uecronero +enoser. |s scroro ronoeuu ecte sMxoq. lqe-to
qoctanu rorepe+uyk runy, rotopou qposa runt. Pactrusaen rnaa-ranatry,
runun yxaury ua uecronero rycros. KpMaru qenun ua scex.
punuaetc uo+e. lqe crate? 8 cuery ua 30-tu rpaqycuon nopose, a to u
rpocueaec nu? purasanu sMqenute creuaneuMu uapq, rotopMu M
cnequn, +toM uurto ue cran, yqun tex, rto saqpenan. Konauqa: le crate,
nouo sanepsuyte. poxoqut repsa eccouua uo+e. 8a ueu qeue. 0rte
tortauu ua necte. Vouo uanonate enosMx nar, rpucecte ua uux. Cpasy
pocaet s qpenoty. pusnerakt r cee enu. Korqa rpoutec crsose cuer u
roqneste roq uuuue setsu, oraeaec s aatpe. oq uoranu xso, csepxy
setsu, sacMrauuMe cueron. Cyxo, yktuo, ternee, +en ua qsope u ... oracuo.
8acueae, ue rpocueaec. uu u uo+u ua ranaen nopose, es rop+eu ruau,
es xot M rpyru rurtra. Cua+ana xoqunu snMe. aneae ye ue Mno cun
snutec.
Cronero queu, cronero uo+eu rpoqonanuce atu rMtru eccouuueu, ue
ronuk. 8Mnetenu ouu us rantu. lesoneuo sosuuraet sorpoc: rony u sa+en
ato uyuo? lenes nu Mno uautu ny+aero peaeuu? |, +to ctpauuo, ue
suqen uuroro us ronauqupos. |c+esnu ryqa-to. Tonero 20 espan rpuaen
ronutpyr uaaeu potM A.A. Lanaypuu. peqnaran oneutec c uun: qate eny
suutosry, a ssaneu sste ero uarau. VM anosanuce ua uesMuocunMe ycnosu.
0u, ynMace, cosetosan roqoqate, cropo, non, sce sarou+utc.
o paccseta 21 espan uac rosenu sastparate s ueruu uaceneuuMu ryurt.
Mnunuce roxoquMe ryxuu. 8repsMe sa atu quu nM rony+unu rop+yk ruay,
suytpeuue corpenuce. 8ua+ut, nouo Mno uaropnute ternMn, ue ny+ute
65
xonoqon u ronoqon. Korqa paccseno, qsuuynuce s uactyrneuue ua asnoso.
oq spaecrun oruen ue cruanuce. 6espasnu+uo cnotpenu ua sspMsM
spaecrux nuu. Lnu s uactyrneuue otyresaunu, pasuoqyauMnu ro sceny.
Cneptu ue onuce: yekt, sarou+atc nyru, paut, s rocrutane xye ue yqet,
+en sqece.
VM ue saqynMsanuce uaq ten, ro+eny uactyraen quen, ro otrpMtony ronk,
xot uactyrneuue uaqo M Mno ua+ate qo paccseta. o tenuony roqoanu r
spaecrun rosuun. 8o scron cny+ae, nM torqa ue Mnu M tarunu prunu
nuaeunu qn spaecrux ctpenros. le saqynMsanuce, ro+eny uactyraen
ronen, rorqa s uecronerux aarax nec roqxoqut r canony ceny, a s necy nM ue
tar sanetuM.
Vuoro rose ronauqup qususuu ronrosuur V..Auucunos s csoux
socronuuauux uaruaet, +to Mna rposeqeua aptunnepuucra roqrotosra, uo
nM uu oquoro ryae+uoro sMctpena ue cnMaanu. CnMaanu tonero nuuonetM u
to ue uaau, a spaecrue.
VM rouecnu tenMe rotepu. 0t paueuMx ouos cnMaan, +to oquun us
repsMx Mn yut uaa ronutpyr Lanaypuu, rotopMu roqun poty s atary. 6Mn
teno paueu ronauqup ronra nauop Kysueos. Ero roqopanu ouM u snecte
c qpyrunu paueuMnu otuecnu u ronounu s xnes unu capau, rotopMu cton s
eutpe ron o. lutneposM ctanu roqxoqute r atony xnesy. 8Mpy+ate
paueuoro ronronra pocunc c rpyrrou ouos ronuccap ronra Peruu. Ero
toe pauunu u ronounu s tot e xnes. lenM roqornu xnes. Konauqup u
ronuccap ronra c paueuMnu ouanu cropenu sauso.
/utMn u paueuMn ue Mno c+ety. 8 atot qeue, 21 espan, uaae
otqeneuue ronuoctek sMMno us ctpo. le ny+ae Mno u s qpyrux. losopunu,
+to sa ueqenk s qususuu octanoce s ctpok uecronero +enoser, ue tMc+,
coteu, qectros, a uneuuo nuae uecronero +enoser. 3to rosopunu. Can
rposepute atoro ue nor.
0P04EE0
laaa roqsoqa octauosunace cpequ uesuaronoro cena. |ssos+ur
saro+euesaunu raneanu eqsa passsan sepesru.
- 8ctasau! puexanu!, tonruyn ou neu, - a atux nouo Mno u ue sestu. /e
rotosM.
0u qocty+anc s nuauayk xaty. onor nue tyqa soutu. 8uquno suq y
neu Mn o+eue ctpaaeu. Xosura qona tonero pyranu scrnecuyna. 8necte c
qetenu ronornu nue cpocute auuene, onMnu orposasneuuyk ronosy. Paua
66
orasanace ue ctpaauou. laq nesMn sucron Mna rnyora pacce+euua roa,
roctu +epera Mnu uespequnM. pasqa, s ronose o+eue ryqeno.
/e ytpon rosuaronunc co csounu coceqnu, paueuMnu ouanu. 8ce
ouu Mnu us uaaeu qususuu, pqosMe, nuae oquu Mn ouep. 0u uassanc
neuteuauton +uprosMn. |s pasrosopos sMcuunoce, +to ou poquou pat
ussectuoro rorynpuoro artepa 6opuca +uprosa, o+eue ussectuoro ro
ruuouneny +araes u ocoeuuo ro tpunoruu o Varcune, rqe ou urpan
rnasuyk pone.
euteuaut +upros Mn qopMn, ronraueucrun +enoseron. 8ospact +yte
ctapae neu, raetc pao+uu oquoro us nocroscrux sasoqos. VM snecte
neanu s rpecteucron qone uecronero queu. Xosesa ryqa-to xoqunu,
rony+anu ua uac rpoqyrtM, ropnunu uac. Tar qenanu sce, rotony +to qepesu
Mna reperonueua paueuMnu. 8 raqou ronuate neano ro uecronero
+enoser. A sot nequuucrou ronoau uan uurto ue roqasan, uurto us nequros s
uaa qon ue sarnqMsan. PauM onenu, ruunu, rossru qasuo rponornu, s
ronuate cton tenMu cnpaq. +epes xoses qona nM eequesuo rpocunu,
+toM uac rocetun spa+. lurto ue aen.
+upros roqpyunc c xosucrunu qetenu, nane+uron u qeso+rou, net
qestu, qectu. Paccrpocun, ecte nu y uux cauru. 0rasanoce ecte. Torqa ou
rorpocun rono+e oqetec, a pet rorpocun roratate ero ua caurax ro ceny.
Te oxotuo cornacunuce.
0u sepuync qonou +aca +epes qsa. Paccrasan, +to rocrutane pasnectunc
s uecronerux cenax. 8 uaaen cene uet uu orepauouuou, uu repesso+uou, ouu
s cocequen cene. ocne qonrux roucros eny yqanoce sctpetutec c
ronutpyron rocrutan, rorosopute c uun. 0t uero ysuan, +to uqyt ectorue
rposasMe ou. Konu+ectso paueuMx ye rpesMcuno qse tMc+u +enoser. A
rocrutane pacc+utau ua 60 paueuMx. Vequuucruu repcouan paspMsaetc,
cunc c uor. / uero ronosa rpyron uqet, ue suaet, +to qenate. ooeaan, rar
tonero rto us spa+eu rosutc, uarpasut s uaae ceno. let, ou creuaneuo
sMsoset spa+a s uaae ceno u uarpasut r tou xate, rqe nM neun.
C tpyqon nM qoqanuce spa+a. 6Mn ye se+ep, rorqa oua saana s uaay
ronuaty. Cuna auuene. la+ana ocnatpusate paueuMx. VM neanu roraton ua
rnuuuon rony, rorpMton tourun cnoen cntou rpsuou cononM. 0cnatpusana
Mctpo. oneae scex saqepanace sosne neu. 0topsana orposasneuuoro
uuta, octopouo xonoquMnu raneanu oayrana nok uory, rocnotpena ua
neu.
- onoeuue y sac cepeesuoe. laqo ueneqneuuo s orepauouuyk. F
rpuank sa sanu naauuy, - roenana uan ue raante, rorpoaanace u yana.
67
8 rantu coxpauunoce uassauue cena, rqe nM neanu. 6Mno ato ceno
opoeeso, snusu VonsotuM. Ceno ueoneaoe, turu+ua pyccra qepesu c
qectron qonos. 0repauouua uaxoqunace s cocequen cene runonetpos sa
aecte-cene ot uac.
Ctenueno. 8arnu csetuneuur - oneayk runesy, uaronueuuyk eusuuon c
tourun utunen - csetuneuur soeuuoro speneuu. le ctonero cseta, rar rorotu.
Cry+uo u neqneuuo tuynuce +acM. Tosapuau ro uec+actek, tare paueuMe,
rar u , cranu. Tot xparen tar, +to rpMran oroue rortunru, qpyrou ny+uteneuo
ctouan, tpetuu crpuren so cue syanu. lesMuocuno uMna paua. F ue nor
sacuyte. |s ronosM ue sMxoqunu cnosa spa+a - uyuo ueneqneuuo pac+uctute
nok pauy, uua+e eqa yqet. le sepunoce, +to oua saMna oo nue. F qan.
0+eue neqneuuo tuynoce spen.
anero sa ronuo+e rto-to auporo otrpMn qsepe uaaero qona. 8onua xonoqa
roronsna ro rony, Mctpo saupace s yron. Korqa xonoquMu rap cran,
ysuqen , sosne qsepu ctono qsoe s yaurax.
- Koro sqece sestu? - crpocun oquu us uux. +to-to suaronoe cnMaanoce s ero
ronoce, rqe cnMaan ero paueae?
- Veu, - crasan , - neu uyuo sestu, - u ua+an uatrusate ua ce auuene.
0uu roqoanu ro nue. TycrnMu oroue rortunru ocsetun ux nua. F rpuctaneuo
scnatpusanc s uux. leyenu ou? a, ue oauc. lue qpyrux Mn tot
aoep, ctapMu suaronMu, o rotopon ue suan uu+ero, uu uneuu, uu anunuu,
uu souucrou +actu, s rotopou cnyun. lo ato Mn ou, tot canMu, rto ua csoeu
ronytopre sMsosun uac us orpyeuu ua Cnoneuauue, roq crnoauMn oruen
sMsosun uac c Conue+uoropcra. +en-to nusrun u poquMn tuyno ot uero.
LoepM ronornu nue qoarauqMate r astonounk, pocunu neu s rysos,
rqe uarosan neanu uecronero paueuMx. 8 cueuou sekre ycren pasrnqete
uecronero astonaauu srepequ uaaeu.
leyenu ctonero paueuMx sesyt s orepauouuyk? - crpaausan can s
ce. 8aryqenu notopM. 8anra naauu tpouynace. opora Mna rperacryquou.
lac tpcno, pocano us oquoro yrna rysosa s qpyrou. Cuneuo onenu pauM. VM
ctouanu, natepunuce, rpu+anu, rpocunu sestu octopouee. poaen +ac,
stopou. Konk+uu xonoq rpouusMsan qo rocteu. /e ue Mno cun uu pyratec,
uu rpu+ate. A naauuM es octauosru ruanu srepeq.
Csetano. o ctopouan qoporu neneranu roapuaa. la ton necte, rqe Mnu
cena, ctonu saror+euuMe tpyM, paspyaeuuMe re+uaa. Xat ue Mno, nuae
pyuuM. 8 rksetax sannuce pasutMe astonaauuM, tpyrM. F uu+ero atoro ue
suqen, rotony +to nean u ue s cunax Mn sctate ssrnuyte sa opt. Cnyaan
ropotrue pernuru conqat, cuq+ux s rysose.
68
puexanu s raroe-to ceno, rqe eae Mno uecronero qonos. AstonaauuM
ctanu. LoepM ceanuce snecte, +to-to rocosetosanuce. K uan roqoaen
uaa aoep.
- 8ot +to, peta. 8anepsnu sM. laqo oorpetec. |qute, rorpeutece -
qopora ue nusra. VM roqoqen sac, - ou otrpMn saquuu opt rysosa, ronor
nue cneste ua qopory. epeq uanu Mn oneaou qsyxatauMu qon us rupru+a.
la uuuen atae orua Mnu sMcaeuM snecte c pananu. la sepxuen - nouo
Mno yraqMsate rpusuaru usuu. Loep qosen neu r nectuue u nerouero
tonruyn srepeq.
- lpeuc. +epes +ac roeqen qaneae.
6oneae ero ue suqen. 3to Mna no tpete u rocnequ sctpe+a c uun.
|A3Yhb
o sMaepneuuou, oneqeuenou nectuue, qepace oeunu pyranu sa
cnaeuerue ropy+uu, eqsa scraparanc ssepx, ua stopou ata. 8 orponuou
ronuate sce cteuM Mnu rorpMtM rpyMn cnoen uue, cuera, neqa. TycrnMu
cset rpousanc +epes uecronero sMutMx orouuMx cteron. 0rua Mnu
satruytMe u saseaeuM aroneuMnu reorpau+ecrunu raptanu. 8 rpoanon ato
Mn rnacc, aroneuMu rnacc. lo ua raptM u uanera ue Mno. ocpequ ronuatM
ua uecronerux rupru+ax ctona netannu+ecra o+ra, suquno us-roq eusuua.
Cory s ueu Mna sMpyneua oneaa qMpa, s cepequue octator uecronerux
ueqoropesaux yrneu. la rony nean ytortauuMu cuer. 8qece uarpeeaec.
Xonoq tarou e, rar u so qsope, uo yktuee, +en s rysose astonaauuM.
8 yrny sa o+rou, neana rara-to oneaa ry+a noxnote. 8osne uero,
repectyra c uoru ua uory, crptas pyru s pyras auuenu, cton +acosou
rpacuoapnee. 3to Mnu rneuuMe onopoeuuMe uenM. Xanruu suq unenu
atu roroputenu EsporM. 0qetMe s rpsuoe, pasuoopasuoe noxnote, s
uaqsuuytMx ua ronosy runotrax, us roq rotopMx sMrnqMsanu rou+uru uocos u
qasuo ue putMe roqopoqru. lu oquu us uux ue roqan uu ssyra, uu
aeseneuync. Cronero ux Mno? oanyu, aecte unu cene. 8ot ouu sparu,
suuosuuru uaaux eq. VM qonuM rnyoro, ctpaauo ueuasuqete ux. lo ue
Mno, uu +ysctsa ueuasuctu, uu +ysctsa anoctu r atou ry+e rpsu. lac
crosMsano pasuoqyaue. Tyroe pasuoqyaue. lurto us uac ue rpunusunc r
rneuuMn, ue rouutepecosanc uunu. VM qanu, rora uac rosesyt qaneae.
poaen +ac, qsa. lqe-to yp+anu u satuxanu astonaauuM. Te, rto nor xoqute,
roanu r naauuan roqroute aoepos Mctpee exate. asuo rpoano spen
sastpara, ano oeqeuuoe spen. 6onena paua, xotenoce ecte.
69
8epuync oquu us xoq+ux.
- 6patM, eqa! 8qece Mn rocrutane. PaueuMx ronounu ua uaau naauuM
u yexanu. lu rocrutan, uu naauu uet.
- K coaneuuk ato Mna rpasqa. onesou rocrutane asaryuposanc ua tex
naauuax, rotopMe rpusesnu uac ckqa. 3saryuposanc ronuoctek. lac
octasunu ua rpousson. +epes uecronero +acos, ye roq se+ep, rpuexana
roqsoqa. 8apanu rneuuMx uenes u ysesnu. C uunu roaen u tot, rto nor
xoqute. 0ctanuce nuae neaaue u cpequ uux . onoeuue uaae Mno
ot+auuoe: paueuM, ronoquMe qo ytpa nM nornu sanepsuyte. Tosapuau
ctouanu, pequnu, natepunuce, rnaranu, rpu+anu, uo +to-to cqenate Mnu
eccuneuM. Korqa coscen ctenueno, r uan rpuanu qsa conqata s rpsuMx
yaurax, es opyu.
- |s rocrutan?
- C raroro r +epty rocrutan? locrutane terepe ye qanero - s Xyrosre ....
- A nM rqe?
- Korqa-to ato ceno uasMsanoce lnasyuM, a terepe tonero rerenuae ... K
ytpy, sM sqece sanepsuete. laqo repeupatec s ternyk ronuaty. oanu c
uanu.
lecronero paueuMx rpoosanu sctate. lo u uecronero aaros ctyrute ue
cnornu, c rpoxoton raqanu ua ron.
Kto ouu Mnu atu qsa conqata? 0tctanMe ot csoeu +actu, unu qeseptupM,
ue suak. lo ato Mnu qopocepqe+uMe pyccrue nkqu, rotopMe ro csoeu
qopou sone sMuecnu uac us xonoquoro aroneuoro roneaeuu, rpuunu u
ronounu s oquy us yenesaux s cene qonos. lqe-to qoMnu qpos, pactorunu
re+e, rpuuecnu soqM, roqenunuce c uanu csounu o+eue crponuMnu saracanu
cectuoro, raqony otcMranu ro cru+e+uon ropory raeua. 3to Mno neueae,
+en ro ctonosou nore, rotony ropoo+ry uacMranu qosepxy. KaqMu us uac
sapun cee raay. 8 rotenor, a y roro ue Mno, s roucepsuyk netannu+ecryk
aury sMcMranu csou ropuu raeua, uanusanu soqou, roqcosMsanu nue r
oruk, +toM uarpenc. Conu ue Mno uu ry+ru, xnea - uu rpoaru. 3ta
cru+e+ua ropora raeua Mna qn uac sastparon, oeqon, yuuon.
lesrycua, rpotusua, uo s rarou ctereuu ytonna ronoq.
laau cracatenu conqatM, ryqa-to uc+esnu. 8 oneaou rpecteucrou re+u
qoropanu qposa. 0tnecru oru ocseaanu saror+euuMe cteuM. Ctona
neptsa tuauua. lurqe ue aenoxuetc, ue cnMauo coa+eero na. 8uquno
sqece ue Mno uu qyau, rpone uac. Tosapuau ycuynu. Vue ue cranoce: onena
paua, onena qyaa. Eae s+epa spa+ rpeqyrpequna, +to nue uyua cpo+ua
xupypru+ecra opaotra pauM. A ecronoauMu sankce, s rarux-to
coeuuMx, paspyaeuuMx lnasyuax. n rneuuMx sparos uaaenc tpaucropt,
70
ux otckqa sMsesnu. lac, cosetcrux rpaqau, ouos Konnyuuctu+ecrou
qususuu, octasunu sanepsate s ronypaspyaeuuou arone.
8 ronuo+e roq uaaun qonon octauosunace astonaauua, s ronuaty saanu
qsa rpacuoapneua.
- Ecte rto usou?
F otossanc. 0uu crpocunu, rqe rocrutane. F crasan: 8 Xyrosre. 8 otset
ycnMaan tpexatauMu nat.
- +ero pyraeaec?
- a nM e +epes Xyrosry exanu, - u orte pyraue.
laroue paccrpocun, +to cny+unoce. 8 ux +actu +uctunu rynenet, a
paspqute ero saMnu. Cny+auuMu sMctpen u ryn repeuna qse uoru
rpacuoapneua, rotopMu cton ronusoctu. Terepe sesyt ero s rocrutane. F
crpocun, ecte nu s naauue necto, +toM sapate s rocrutane u neu.
0rasanoce ecte. 0uu ronounu neu pqon c paueuMn u ysesnu.
laytpo Mn s oneaon, nano paspyaeuuon cene Xyrosre.
ose uecronero pas s xoq+ux paueuMx crpaausan, ue rpusesnu roro us
lnasyuos. 0tseta ue rony+un.
AYK0KA. Eh0.
o cytu, repsyk opaotry pauM nue cqenanu s Xyrosre. 8pa+ unu
neqcectpa, rto ux pasepet, paspesana rponorayk, souk+yk rossry,
ocnotpena pauy u tonero ronosou rora+ana. F can syM u tepren. Tepren,
raetc qonro, rora oua ronyranace s noeu uore. |s pauM sMtacrusana rpyMe
uutu ot auuenu, saty ot yauru u eae pasuyk rpse.
- Tee rosesno, nonoqou +enoser. Paueuu s nrrue trauu. se qMpo+ru,
oqua tpu ua +etMpe, stopa rtuaqate ua aecte cautunetpos. 8auset,
scrope yqeae rpMrate.
0quaro ato scrope o+eue satuynoce. 8osnouo rotony, +to paueu Mn 21
espan, nequuucryk ronoae rony+un nuae s ua+ane napta, unu ro rarun
uuMn rpu+uuan, paua no ue sausana ronroqa.
8c Xyrosra Mna reperonueua paueuMnu. 3to Mno oneaoe ceno,
neaaee neqy 0ctaurosMn u euo. Ctopoua necua. epesa xsataet. ona
qepesuuMe, ua sMcoron cpye. 8xoq s qon c ynuM. laqo rpeoqonete 10-12
ctyreuer, roraqeae s auporue ceuu. laneso sxoq s unyk ronuaty, rqe
xosesa usyt. 8 tou ronuate pyccra re+e, r ueu rnotuo rpunerakaue uapM,
rqe crut cene, y ropora nas s rorpe, rotopMu pasneaaetc s cpye u
rotopMu cnyut yuqaneuton. larpaso ronuata +ucta - qn rocteu, a rpno
71
us ceueu roraqaeae ua sou, rqe xpauutc ceuo - ropna qn crota, a us uux
ro nectuue nouo
oryctutec s xnes r ropose
unu uuou crotuue.
Veu ronounu s
+uctou ronuate.
onounu ua qepesuuon
rony, rorpMton tonctMn
cnoen cononM. Tan
srosanry neanu eae
uecronero +enoser.
Kopnunu, repessMsanu. 8
ronuate Mno
otuocuteneuo terno.
Len napt. ktMe espanecrue noposM octanuce ro saqy.
8ce Mno +yoe. lu oquoro suaronoro +enosera. Vou cocequ, tarue e
paueuM, rar u , Mnu sautM csounu onnu. |uorqa r uan saxoqunu xoq+ue
paueuMe, rpuuocunu rocnequue uosoctu conqatcroro tenerpaa. Ctpauuoe
sneuue tot conqatcruu tenerpa. puuocunu conqatM uosoctu qpyr qpyry,
+acto cyryo cerpetuoro coqepauu, o rotopMx nornu suate tonero sMcorue
ronauqupM, a conqatM paueae ux suanu. |neuuo ro atony tenerpay
ysuan o ruenu Lanaypuua, Kysueosa, Peruua, o ctpaauMx rotepx uaaeu
qususuu s ox 21-28 espan roq asnoso u Cnuqoposo, o ton, +to uqyt
tenMe ou s pauoue enucra, Ctapou Pyccu ...
Lnu quu. F ro+ysctsosan ce rper+e, orupace ua ranry, nor rpoutu ro
ronuate us yrna s yron. /tpon ro conqatcrony tenerpay ycnMaan, +to
ceroqu so stopou ronosuue qu cauutapuMu roesq opnupyetc s euo qn
sMesqa s Vocrsy. F copan csou cryquMu crap: auuene, yaury u ronesyk
cynry, c rotopou ue pacctasanc, u sMrons ua ynuy. 6naro uaa qon cton ua
rytu. 8crope yqanoce octauosute rpysosur c paueuMnu, rotopMu aen s euo.
Veu pocunu s rysos. oexanu.
-Kyqa, patM?
- 8 0ctaaros. 0ttyqa uqet aaenou ua Vocrsy ...
A sqpyr ato rpasqa? +to yqy qenate s euo?
laaa naauua n+anace srepeq.
puexanu s euo, ua enesuoqopouyk ctauuk. o qopore suqen tonero
oquoatauMe qepesuuMe pyneuMe qona. 6oneae s euo ue ycren uu+ero
pasrnqete.
ucevo comoeoe | omnpae|e, 1944 c.
72
laa tenerpa ue roqsen. la rytu cton aaenou rpysosMx sarouos, ryqa
rpysunu paueuMx. 3to Mnu oM+uMe tosapuMe sarouM, ua rotopMx rorqa-to
rucanu: 40 +enoser, 8 noaaqeu. 6eqa Mna s ton, +to us sarouos uurarux
ctyreuer ue Mno, a ot rytu r qsepu o+eue sMcoro. F qoctasan pyranu, uo
roqute csoe teno, a ten onee uory, +toM sneste s sarou, y neu ue Mno
cun. F rpocun rono+e nue, uo uurto u raneen ue roaesenun. A sarouM
sarpyanuce. KaqMu creaun saxsatute yqouoe necto qn ce. 6nusor
norote qa ue yrycuae. 8ot ou sarou pqon, a ue sneseae. Xote rna+e, u ua
cnesM uurto suunauu ue opatut. A s sarou roracte rpau uaqo. 0ouq sece
aaenou, uurqe ue yrpocus, +toM neu pocunu s sarou, roqoaen r oquony
sarouy, serunc s ron rocpequ otrpMtMx qsepeu. laanuce qopMe qyau:
oquu roqcaqunu, qpyrue stuynu neu s reperonueuuMu sarou. 0rnuync: sce
necta sautM, ua uux neat u cuqt. 8 saroue ue tonero cecte, ctote uerqe.
Kto-to ronauqosan:
- le rycraute oneae uu oquou qyau! 8acosMsaute qsepe!
TenMe qsepu co crpeeton sacyuynuce. la+anu pasneaatec, rto, rqe
nor. ocnMaanoce, +to rto-to neu soset. euctsuteneuo, co stopou ronru
ornuranu neu. F roqun rnasa. Tan cuqen uaa potuMu rosap.
le nkun atoro +enosera. 6Mn ou pao+un anertposasoqa. 8ospact noux
net, xyqou, enorypMu, ueruu cronesruu, rar ynutra. uay, ou sapun o+eue ue
srycuou u raryk-to rpotusuyk. oqospesanu, +to rora ctonu s oqnocrosee,
ou soposan rpoqyrtM us ryxuu u rpoqasan. ounate ue yqanoce. 8necte c uanu
rutanuce ronauqup potM, ronutpyr. |n, roue+uo, rosap uacMran ny+aee.
Konauqup potM saupan cee. onutpyr roqxoqun r nuauaeny ctony u
rpocun, roro-to us ouos oneutec c uun rotenranu. 0neu rpoussoqunc.
osap ua uecronero cytor otrpasnnc ua ryy roq apect. 3ta uctopu
rostopnace ecroue+uo. ante y uero Mna xopoaa. 0u suan scex ouos
uaaeu potM. le Mno uu+ero yqusuteneuoro s ton, +to ou ysuan neu.
Vue ronornu saneste ua stopou ata uap. F stucuync neqy rosapon u
uesuaronMn ouon. osap roxsactanc, +to y uero pasqponeua nesa pyra u
rorasan nue sanotauuyk uutanu pyry, rotopyk qepan ua repessre.
Paccrasan, +to s qususuu ro+tu uuroro ue octanoce. A s uaaen ronry -uu qyau.
Korqa rorunu ronauqup u ronuccap ronra, ua+aneuur ataa copan scex
teneouuctos, rosapos, rucapeu u can rosen ux scex s uactyrneuue. oru
can, rorunu u ouu. Tonero eny, rosapy, yqanoce octatec usMn.
sepu saroua Mnu sarpMtM. 8 enesuou re+re, ctosaeu rocpequ saroua,
passenu oroue. oano usotsopaee terno. la+anu ouM cpacMsate
auuenu. Ctenueno. C uetepreuuen ouqanu otrpasru roesqa. 3aenou Mn
qasuo copnuposau, uo ro+eny-to ue otrpasnnu.
73
8arpoxotanu seuutru. Fpruu cset spMsanc so sce aenu saroua, sspMsM
rotpcnu u roroneanu sarou. lutneposM ua+anu o+epequyk onapquposry
ctauuu euo. 6Mctpo otrpMnuce oe qsepu. PaueuMe sMcMranu us saroua ua
rytu. Kyqa ouu eanu, ue suak. 6es roctopouueu ronoau cneste c uap ue
nor, a sMnestu us saroua ten onee. 8 saroue octanc oquu. 8ce
paseanuce. 8pen ot speneuu scrMaru ocseaanu sce cteuM. Coqporanace
senn, tpcno sarou. 8uusy cyetunuce, rarue-to teuu. F uatuyn ua ce
auuene u c sanupauuen cepqa qan, rorqa pqon ssopsetc ona u
pasuecet s ryx u rpax sarou u neu.
8arou+unace onapquposra. poano ro+tu ron+aca, rpeqe, +en ctanu
sosspaaatec s sarou. pasqa, rosap u qsa, tpu paueuMx sepuynuce paueae.
0uu roqupanu ua rony saroua rarue-to seau, raretM, rptanu ux ro yrnan.
Ecnu qo onapquposru s uaaen saroue Mno oneae rtuqectu +enoser, to
sepuynoce +enoser rtuaqate. 0uu rosopunu, +to ua rytx ropt sarouM,
crnaqM. laa aaenou enMu. lespequn.
+aca +epes qsa sasseuenu topnosa. laa aaenou tuxouero roratunc
srepeq s uarpasneuuu ctauuu 6onoroe.
yte s Vocrsy Mn tpyquMn. laa roesq qsuranc uo+ek. uen ctonu ua
raron-to uesua+uteneuon ronyctaure. 8a cytru qoexanu qo 6onoroe.
epsoro ytpa rarue-to qsa +ynasMe conqatM rpuuecnu uan s sarou cyxou
raer: ro qsa cyxap ua +enosera. lurarux cauutapos s saroue ue Mno la
ronyctaurax, rqe roesq cton qonro, xoq+ue sMcrarusanu u sosspaaanuce c
pasutMnu epqnu unu peaetranu. Ten u torunu uaay equuctseuuyk ua
sarou enesuyk re+ry. le Mno soqM. laupanu s rotenru cuera, torunu ero
ua re+re u roton runu aty uesrycuo rpsuyk ypqy. 0ua ue yqanna aqM.
/nMsatec ue ynMsanuce. le ctouno ua taryk pocroae repesoqute soqy.
Ctpaauo +ecanoce teno. 8aeqanu sau. 0quu us paueuMx peaun can
cqenate cee repessry. Korqa ou pasnotan uut ua paueuou pyre, orono pauM
Mna crnoaua cepa nacca, rotopa aesenunace. To Mnu sau, cuqenu ouu
tar rycto, +to tena roq uunu Mno ue suquo. lecnotp ua o+eue cryrou cyxou
raer, eqou nM uacnaqanuce. Korqa s euo ua+anace onapquposra ctauuu,
rosap u ero tosapuau, sMcro+us us saroua, ue roeanu s rone, a ctanu
pMcrate ro ctauuouuMx rytx. 8 ctopoue ouu ouapyunu crnaq rpoqyrtos,
uarpMtMu peseuton, rotopMu oxpaun oquu +acosou. anu +acosony
tpoeuuMe +acM, a ou rossonun taaute un us coctasa sce, +to
sanaropaccyqutc. 0uu uapanu ronacM, acosauuoro nacna, rouet,
xnea. 3to ouu Mnu teunu, nepasaunu ro sarouy so spen oneru.
Terepe ouu aeqpo qenunuce ceqouMn c neaaunu.
74
opora s Vocrsy pactuynace ua +etsepo cytor. 8 uecronerux runonetpax ot
VocrsM rosap uaun rpoqyrtanu csou seaesou neaor, rorpoaanc co nuou,
crasan, +to eny ottyqa qonou nue, u uc+es.
ose qo neu qoano, +to Mn ou ue paueuMn, a rorpocty ean c pouta,
qeseptuposan.
***
Vocrsa. 8necte c tosapuaanu octasun ee s uo+e ua 17 ortp, scero
rte neces uasaq. Kara oua terepe, rocne toro, rar spara otpocunu qanero
ot ctonuM? /suqete nue ue yqanoce. laa cauutapuMu roesq roqoaen r
reppouy Fpocnaseroro sorsana quen. la uac ye qanu cauutapM c
uocunranu, naauuM. 8o scen +ysctsosanc ctporuu ropqor. 6Mctpo
pasrpysunu roesq. PaueuMx copanu s oquon us sanos sorsana, rocoptuposanu
ro suqan paueuuu, ctanu passosute ro rocrutann
F roran s rocrutane, rotopMu pasneaanc s roctuuue Cesepua.
Cua+ana cauopaotra. Korqa neu ctpurnu, rocnotpen s seprano ua ce.
|s seprana sMrnqeno raroe-to rpusuqeuue: xyqou, sapocauu c nuon +epuoro
seta. F unu ue ? lortnu roaparan ro nuy. |s-roq aparuu
rpocnatpusanace ena roa, cuo orpeqennuce enMe ronocM ua nue
seta roneuua rupsosMx caror. le ynMsanc ro+tu nec. ocne ctpuru -
au, repessra. 8 ranate ro+ysctsosan ce ua sepxy naeuctsa: sMcorue
uurenuposauuMe rposatu, nrruu natpac, ryxnMe roqyaru, +uctMe
uarpaxnaneuuMe rpoctMuu, cseuu rputuMu sosqyx. epsyk uo+e sacuyn, rar
yutMu.
utan paqyuMe uaqeqM ne+utec s Vocrse, sctpetutec co suaronMnu,
rotopMe, sosnouo, eae Mnu s Vocrse. lo Vocrsa orasanace repecaqo+uMn
ryurton.
+epes qeue cauutapuMu roesq, terepe oopyqosau raccaupcrunu
sarouanu, ses neu srnye ctpauM. lactyrana secua 1942 roqa.
8 asrycte 1942 roqa rocne sMsqoposneuu s rocrutane Mn uarpasneu s
Vyponcroe soeuuoe y+unuae cssu, rar +enoser c sMcaun opasosauuen.
* * *
8ouua rpoqonanace..
75
6oqepaue
F ucrpeuue paq Va|apoee( l. /. 3
Xusue conqata (ot coctasuteneu)
|apace /.3., 0epee+|o E.V. ...... 5
8ouua. 8arucru conqata
0epee+|o V.n. .. 7
asnoso.. 59
opoeeso. 65
lnasyuM.. 68
Xyrosra. euo.. 70
Coqepauue 75
76
Cepeeuro V.l. 8|uua. 8arucru conqata / 8|qq|n rynetypu | typusny
Kponeseero pauouuo qepasuo aqn|u|ctpa| Cyncero onact|, /rpaua;
Kponeseeruu pauouuuu rpacsuas+uu nyseu; A. 8. Kapace, 0. V. Cepeeuro
(yropquuru). Kponesee, 2010. 76 c. Poc|ucera nosa.
6epeeuko Hxan hruasesu oua. 3anck conqaa
Coctasutenu: Kapace Auatonuu 8naqunuposu+
Cepeeuro Eneua Vuxaunosua
KonrektepuMu uaop Cepeeuro Eneua Vuxaunosua
Xyqoectseuuoe oopnneuue Kapace Auatonuu 8naqunuposu+
Kponeseruu pauouuMu rpaeseq+ecruu nyseu: myzeu@i.ua
Hinncano o pyxy 15.04.2010 p.
uopmar 60x84/16. Hanip o]cernn.
Iapnirypa Times New Roman. pyx o]cernn.
Tnpax 300 npnm. 3axas N 2030.
Bipyxonano n TO "Bocrnnctxa mictxa pyxapnx"
41100 m. Bocrxa, nyn. K.Mapxca, 69.