Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 1 de 31

1. OBJETIVO Garantizar el buen uso y la buena manipulacin de los equipos de la empresa, por parte de los operadores sea del cliente o los de la organizacin, y de esta manera aumentar la vida til de los equipos.

2. ALCANCE Aplica para todos los equipos de la empresa

3. DEFINICIONES No Aplica

4. RESPONSABILIDADES Es responsabilidad del Coordinador de Despachos hacer la entrega del instructivo correspondiente al equipo despachado para la obra y dar induccin correspondiente en el uso de estos.

ELABORO Cargo: Firma: Fecha: Cargo: Firma: Fecha:

REVISO Cargo: Firma: Fecha:

APROBO

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 2 de 31

INSTRUCIONES PARA MANTENIMIENTO DE TACOS, CERCHAS, ANDAMIOS Y FORMALETERIA

MANTENIMIENTO DE TACOS: Revisar cada uno de los tacos que son ingresados a la bodega. Raspar el concreto que trae pegado la cpsula y la flauta del taco con una esptula y un cepillo de alambre. Si el taco esta golpeado se le saca el golpe en el yunque, metiendo un hierro por dentro de la cpsula y golpendolo en redondo con un martillo de hierro la capsula. Se aceita la tuerca con un aceite quemado. Si el taco esta para soldadura (pines platina, oreja) se pasa al rea asignada para la soldadura. Despus de soldado el taco si es necesario se pinta nuevamente.

MANTENIMIENTO DE VIGAS METALICAS: Revisar cada una de las vigas metlicas que son ingresados a la bodega. Raspar el concreto que trae pegada la viga metlica con una esptula y un cepillo de alambre. Se enderezan las vigas que tengas torcidos los ngulos o las varillas; con un martillo metlico golpeando la parte que tenga torcida. Si la viga esta para soldadura (reventada, falta pines, platina reventada) se pasa al rea asignada para la soldadura. Despus de soldada la viga metlica si es necesario se pinta nuevamente

MANTENIMIENTO DE MARCOS DE ANDAMIOS Revisar cada una de los marcos de andamios que son ingresados a la bodega. Raspar el concreto que trae pegados los marcos de andamio con una esptula y un cepillo de alambre. Se enderezan los marcos de andamio que estn torcidos con un martillo metlico y un tronco de madera. Si los andamios estn para soldadura (peldaos reventados, falta pines, acoples reventados reventados) se pasa al rea asignada para la soldadura. Despus de soldado y enderezado el marco de andamio si es necesario se pinta nuevamente.

MANTENIMIENTO FORMALETAS PARA COLUMNAS Revisar que la formaleta no este reventada en los extremos superiores e inferiores. Raspar con una esptula y un cepillo de alambre la formaleta. Pintar las formaletas que necesiten pintura.

Untarle ACPM a toda la formaleta para evitar que se le pegue el concreto.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 3 de 31

INSTRUCTIVO PARA DESPLAZAMIENTO DE COMPRESOR DENTRO DE LA OBRA

CONEQUIPOS S.A, se compromete a transportar el compresor hasta o desde la obra inicialmente pactada habiendo llegado antes a un acuerdo en cuanto al valor de este. El desplazamiento dentro de la obra es responsabilidad del contratante, cualquier dao o accidente causado en sta por el transporte indebido del compresor se cobrara en su totalidad y la responsabilidad civil ser inherente al contratista por omisin o incumplimiento a las instrucciones de manipulacin del equipo antes mencionado. Para un ptimo desplazamiento el compresor debe ser halado por un vehculo automotor con su tiro adecuado. No se permite el transporte con manilas; y en ningn caso se har de forma manual con mayor razn si el lugar donde se esta trabajando no es superficie plana. Se debe en lo posible buscar una ubicacin en terreno nivelado para un ptimo rendimiento del equipo; s es necesario sujetar el equipo para mayor seguridad, debe hacerse con elementos de alta resistencia como cadenas o afines ya que la alta vibracin del equipo debilita los amarres del equipo. Si la obra suministra combustible debe ser de procedencia reconocida. Las diferencias de criterios que se presenten con los operadores del compresor, ya que estos como representantes de la empresa en las obras se rigen por los parmetros establecidos para ello, bebern ser resueltas directamente con la administracin de CONEQUIPOS S.A; Si el desplazamiento del compresor se hace con Retro debe ser de buena capacidad para poder ser suspendido correctamente del gancho superior.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 4 de 31

INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO DEL GENERADOR ELCTRICO ANTES DE ENCENDIDO

Este equipo debe ser operado por personal calificado o siguiendo las instrucciones de operacin para un buen funcionamiento del mismo

OPERACIN Revisar el nivel de aceite del motor (tapones de color naranja) Revisar el nivel de combustible (Acpm) Abrir la llave de paso de combustible ( debajo del tanque de combustible ) Girar el acelerador a su mxima posicin Girar la llave de encendido a su posicin de (starte). Al encender la maquina dejarla encendida aproximadamente 3 minutos antes De subir los breakers a la posicin de ON. Seleccionar el voltaje deseado, ya sea a 120 V o 220 V. Conectar el equipo en el toma indicado, para su funcionamiento elctrico. No exceder la carga del AMPERIMETRO, ni el VOLTAJE del equipo. APAGADO Desconectar los equipos que estn operando con el generador. Bajar el breakers a la posicin de OFF (apagado) Girar la llave de starte a su posicin inicial, el equipo se apagara automticamente. ADVERTENCIAS
Utilice gasolina sin mezclar para el tanque de la gasolina. Antes de tanquear verificar que el recipiente no tenga arena, tierra o cualquier elemento que pueda contaminar la gasolina. No utilizar recipientes con residuos de otras sustancias para almacenar la gasolina (quimicos, agua u otras sustancias).

Nunca exceda la capacidad de voltaje del equipo ( voltmetro) El equipo debe ser trabajado en zonas abiertas (ventiladas) No trabajar el equipo por periodos largos a mxima capacidad de funcionamiento. Verificar que el voltmetro este siempre en 120 voltios (indicador) para evitar perdida de voltaje durante su operacin de manejo. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 5 de 31

Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 15W40 para motores DIESEL. INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE LA ALLANADORA

Esta mquina esta diseada para trabajo pesado, utilizada para darle un acabado a los pisos vaciados en concreto. OPERACIN: Revisar el nivel de aceite en motor. Revisar el nivel de gasolina. Coloque el interruptor maestro centrifugo en la posicin ON Coloque la palanca de la vlvula de combustible del motor en la pocision ON Verificar la tensin en las bandas (deben ser un poco ms flojas de lo normal). Revisar que la tortillera este ajustada. Girar el shock antes del encendido. Al encender la maquina poner el shock en el punto medio hasta que el motor caliente aproximadamente un minuto. Devolver el shock al punto de marcha. Jale la pita del yoyo para darle encendido a la maquina. Coloque la palanca que aparece en la parte superior ala pocision de arranque. Gradu las aspas del mango estndar para subir o bajar las aspas. (girar hacia la izquierda para disminuir las aspas; o girar a la derecha para aumentar las aspas Para maniobrar la maquina levante suavemente o presion hacia abajo el mango principal de la allanadora. MANTENIMIENTO DE EQUIPO: Limpiar el filtro cada ocho horas de trabajo. Este se lava con gasolina, se exprime. Luego se le echa aceite y se exprime nuevamente. Se debe hacer limpieza general a la maquina antes de guardarla. Verificar constantemente que no se encuentren tornillos ni tuercas flojas; en tal caso apagar el equipo y apretar antes de que cause averas en la mquina.

Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 20W50 para motores a gasolina.
ADVERTENCIAS: Nunca surtir el tanque de la gasolina con el motor encendido. Si permite que la allanadora se salga, slo aljese y permita que la allanadora vuelva a DETENERSE por completo antes de intentar recuperarla No se debe prender ni apagar el motor con la mxima aceleracin.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 6 de 31

Las bandas deben estar correctamente tensionadas y alineadas. Se debe usar el protector de bandas. No se debe efectuar ajustes mantenimiento a la mquina con el motor encendido. No utilizar el motor sin yoyo starte. Esto puede ocasionar daos a la volante si se llega a introducir algn objeto.

INSTRUCCIONES DE MANEJO PARA LA HIDROLAVADORA Antes de poner en uso la hidrolavadora hay que comprobar que si recibe agua, el uso en seco produce graves daos al sistema. No desenchufar la hidrolavadora tirando del cable elctrico. La hidrolavadora se debe desplazar del carro y no del tubo de presin o de la manguera del suministro de agua. La hidrolavadora tiene que funcionar con agua limpia. Comprobar que la toma de corriente sea de 220 voltios, monofsica. Si durante el uso, el motor se detiene o arranca es necesario esperar unos cinco minutos antes de volver a intentar el arranque. USO:
Abrir completamente el grifo de la red de agua. Abrir la pistola y mantenerla abierta para que el aire y la presin residual salgan por los tubos (no quite las correas que se le coloca a la pistola, para evitar daos a la

bomba)
Manteniendo abierta la pistola, poner en marcha el motor pulsando el interruptor de encendido. Al terminar el lavado se debe apagar el motor antes de cerrar la llave del agua (no dejar el motor prendido con la llave del agua cerrada). Para una nueva puesta en marcha del motor, se debe hacer el arranque (encendido) con la llave del agua abierta.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 7 de 31

Por ningn motivo se debe desconectar la boquilla o la pistola con el equipo prendido o con la pistola cerrada. Luego de apagar la hidrolavadora, cuando se ha terminado completamente el trabajo, se debe desconectar la entrada de agua y con la pistola abierta se descarga la presin del sistema hasta que salga toda el agua interna.

INSTRUCCIONES DE MANEJO PARA EL APISONADOR TIPO CANGURO DE DOS TIEMPOS

PREPARACIN DE COMBUSTIBLE: 5 Galones de gasolina mezclados con medio cuarto de aceite 2 tiempos (500cm3).

ANTES DE ENCENDIDO: Verificar que el nivel de aceite de la pata marque tres cuartos en el ojo de vidrio.

ENCENDIDO: Abrir la llave de combustible. Accionar la palanca de shock para encendido en fro. Girar la palanca del acelerador no ms de un cuarto. Tirar de la cuerda de arranque hasta que el motor prenda. Girar la palanca del shock a su posicin normal (primera). Dejar que el motor caliente aproximadamente 3 minutos. Acelerar por completo hasta que el equipo inicie la compactacin.

APAGADO: Girar la palanca del acelerador a cero (mnima) hasta que el equipo se devuelva. Cerrar llave del combustible en forma horizontal (acostado). Oprimir el botn de apagado hasta que el equipo se detenga.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 8 de 31

OPERACIN: El equipo funciona en mejor condicin cuando golpea en forma pareja.

La zapata debe golpear en forma paralela al terreno. Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. INSTRUCCIONES DE MANEJO PARA LA MEZCLADORA DIESEL (ACPM)
ANTES DE ENCENDIDO: . Asignar personal capacitado para su manejo. Revisar el nivel aceite en cada tanqueada, colocando el motor en el piso plano. Pasar el ACPM por el filtro cedazo del tanque de combustible Nivelar y bloquear la maquina. Verificar que el sentido de rotacin del tambor sea en el sentido de las manecillas del reloj. ENCENDIDO: Abrir el paso del ACPM antes de prender el motor. Accione hacia abajo la palanca roja que esta ubicada junto al tanque de combustible y jale la pita del yoyo para encender. Al arrancar o apagar tener el motor desacelerado. OPERACIN:

Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 15W40 para motores DIESEL.
No tanquear cuando el motor este en funcionamiento. Al terminar el trabajo, cerrar la llave de la gasolina y dejar que se consuma la del carburador. Limpiar el filtro de aire cada 20 horas. No acelerar al mximo el motor. Calentar el motor 3 minutos antes de operarlo. Los materiales se vacan con el tambor girando en el siguiente orden: agregado, agua, cemento y arena. Aplicar cada 3 das grasa hasta que desplace la existente y lubricar las partes donde hay graseras. Las correas deben mantenerse correctamente tensionadas y alineadas.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 9 de 31

Nunca efectuar o mantenimiento a la maquina, cuando el motor este encendido. No debe golpearse el tambor. No sobrecargue la maquina. Proteger las llantas con plstico

APAGADO: Limpiar el tambor con agregado y agua con la maquina trabajando, al trmino de cada jornada. Limpiar la maquina diariamente con agua y protegerla con ACPM.

INSTRUCCIONES DE MANEJO PARA LA MEZCLADORA A GASOLINA

ANTES DE ENCENDIDO: . Asignar personal capacitado para su manejo. Revisar el nivel aceite en cada tanqueada, colocando el motor en el piso plano. Pasar la gasolina por el cedazo del tanque. Nivelar y bloquear la maquina. Verificar que el sentido de rotacin del tambor sea en el sentido de las manecillas del reloj. . ENCENDIDO: Abrir el paso de la gasolina antes de prender el motor. Antes de prender el motor poner el shock, luego de prendido quitarlo. Al arrancar o apagar tener el motor desacelerado.

OPERACIN:

Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 20W50 para motores a gasolina.
No tanquear cuando el motor este en funcionamiento. Al terminar el trabajo, cerrar la llave de la gasolina y dejar que se consuma la del carburador. Limpiar el filtro de aire cada 20 horas. No acelerar al mximo el motor. Calentar el motor 3 minutos antes de operarlo. Los materiales se vacan con el tambor girando en el siguiente orden: agregado, agua, cemento y arena. Aplicar cada 3 das grasa hasta que desplace la existente y lubricar las partes donde hay graseras.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 10 de 31

Las correas deben mantenerse correctamente tensionadas y alineadas. Nunca efectuar o mantenimiento a la maquina, cuando el motor este encendido. No debe golpearse el tambor. No sobrecargue la maquina. Proteger las llantas con plstico

APAGADO: Limpiar el tambor con agregado y agua con la maquina trabajando, al trmino de cada jornada. Limpiar la maquina diariamente con agua y protegerla con ACPM.

INSTRUCCIONES DE MANEJO PARA LA MEZCLADORA ELECTRICA

ANTES DE ENCENDIDO: Verificar que el voltaje sea a 220 voltios y que sea monofsico. Asignar personal capacitado para su manejo. Nivelar y bloquear la maquina. Verificar que el sentido de rotacin del tambor sea en el sentido de las manecillas del reloj.

OPERACIN: Los materiales se vacan con el tambor girando en el siguiente orden: agregado, agua, cemento y arena. Aplicar cada 3 das grasa hasta que desplace la existente y lubricar las partes donde hay graseras. Las correas deben mantenerse correctamente tensionadas y alineadas. Nunca efectuar o mantenimiento a la maquina, cuando el motor este encendido. No debe golpearse el tambor. No sobrecargue la maquina. Proteger las llantas con plstico.

APAGADO:

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 11 de 31

Limpiar el tambor con agregado y agua con la maquina trabajando, al terminar cada jornada. Limpiar la maquina diariamente con agua y protegerla con ACPM.

CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA 5 7 Amp 7.1 10 Amp 10.1 12 Amp 12.1 15 Amp 0 - 15 mt cable calibre 16 14 14 12 0 - 23 mt cable calibre 14 12 12 10 0 - 45 mt cable calibre 12 12 10 8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE PLUMAS GRUAS DE 250 KGS Asignar personal capacitado para su manejo e instalacin. Verificar que el voltaje al cual se va ha conectar sea de 220 voltios monofsico. Si la alimentacin de la energa queda lejos de la mquina, verificar que no exista cada de tensin. Usar guarda motor. Verificar que el motor no se caliente. No mojar el motor. Ventear correctamente la pluma. Revisar el ajuste y el buen estado de las bandas de freno. Finar y arrancar accionando la palanca lentamente. Lubricar el cable cada 50 horas. No exceder la capacidad de carga

CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA 5 7 Amp 7.1 10 Amp 10.1 12 Amp 12.1 15 Amp 0 - 15 mt cable calibre 16 14 14 12 DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS 0 - 23 mt cable calibre 14 0 - 45 mt cable calibre 12 12 12 12 10

Versin: 00 Pginas 12 de 31

10 8

NOTA: Favor tener en cuenta que la pluma esta diseada nicamente para subir materiales y no para bajarlos.
El cable no se debe utilizar para amarrar carga pesada con l, ya que

se puede daar el alma o picar el cable. Si es daado por mal uso se cobrara la totalidad del mismo.
INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE PLUMAS GRUAS DE 300 KGS Asignar personal capacitado para su manejo e instalacin. Verificar que el voltaje al cual se va ha conectar sea de 220 voltios

TRIFASICO. ( tres lneas vivas)

Si la alimentacin de la energa queda lejos de la mquina, verificar que no exista cada de tensin. Usar guarda en el motor. Verificar que el motor no se caliente. No mojar el motor. Ventear correctamente la pluma. Revisar el ajuste y el buen estado de las cadenas de freno. Finar y arrancar accionando los botones que trae el control manual. Lubricar el cable cada 50 horas de trabajo con aceite. No exceder la capacidad de carga La pluma esta diseada para bajar y subir carga. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 13 de 31

CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA 5 7 Amp 7.1 10 Amp 10.1 12 Amp 12.1 15 Amp 0 - 15 mt cable calibre 16 14 14 12 0 - 23 mt cable calibre 14 12 12 10 0 - 45 mt cable calibre 12 12 10 8

NOTA: El cable no se debe utilizar para amarrar carga pesada con l, ya que se puede daar el alma o picar el cable. Si es daado por mal uso se cobrara la totalidad del mismo.
INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE ANDAMIO DE CARGA

Son fabricados en tubera de alta resistencia. Es un sistema con capacidad de carga de 28 toneladas por torre, de fcil armado mediante bastidores triangulares de 1.50 mt de altura.

El sistema esta provisto de tornillos niveladores superiores

e inferiores, ristras

superiores y de base y permiten la incorporacin de una escalerilla interior que puede ser utilizada como acceso provisional a construcciones de todo tipo.

FORMA DE USO: Se posiciona los tornillos niveladores respetando la distancia de 1.50 mts, segn el esquema.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 14 de 31

Se ajustan las tuercas para conseguir la nivelacin de las riostras inferiores y se inicia el ensamble de los marcos triangulares. Si la torre no va llevar escaleras, se debe intercalar cada tres cuerpos, La diagonal horizontal a fin de conservar la seccin del andamio. En caso de instalar escaleras, montar sucesivamente con cada cuerpo la escalera correspondiente, estas reemplazan las diagonales horizontales. Al finalizar el armado de la torre, se colocan riostras y tornillos niveladores superiores, para posibilitar la armada de una plataforma o superficie de trabajo.

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DEL TALADRO ROTOPERCUTOR verifique que la conexin elctrica se haga a 110 voltios. Siga la tabla del calibre del alambre en funcin de la longitud, cuando use una extensin.
CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA

Calibre 12 mnimo 15 metros 25 metros calibre #8

calibre 10 mximo 25 MT a ms de

No permita que le entre humedad al motor. No ejerza presin al taladro, con la percusin es suficiente para el trabajo normal. La variacin de velocidades se debe hacer con el taladro apagado. Trate de evitar el polvo del concreto penetre en el porta brocas, para evitar prdidas de potencia. No permita que ningn objeto obstruya el paso de la ventilacin al interior de taladro. Para perforaciones de 5/8 en adelante se recomienda iniciar el trabajo con brocas de dimetro menor para el primer paso y luego pasar a brocas de dimetro mayor, DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 15 de 31

hasta obtener el tamao requerido. De no hacerlo as se forza la broca y se puede reventar. Por seguridad no se recomienda trabajar a altas velocidades. Deben usarse las velocidades de la V1 a la V4 usando la V1 para brocas de , en adelante. Cuando este perforando tenga cuidado de no chocar la broca con algn elemento metlico (cambia el sonido levemente), de no tener cuidado se revienta la broca. Mantenga muy libre el taladro mientras esta perforando para evitar reventar la broca. En caso de recalentarse parar el taladro al instante, de otra forma puede quemarse. Pare el taladro inmediatamente se prenda el bombillo de precaucin, que se encuentra debajo de la perilla de variacin de velocidades. No desconecte el aparato tirando del cable.

Es responsabilidad del usuario devolver el equipo en las mismas condiciones en que se entrega. Colocar personal idneo a manejar el equipo. INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DEL MARTILLO DEMOLEDOR DE MUROS Verifique que la conexin elctrica se haga a 110 voltios. Siga la tabla del calibre del Cable en funcin de la longitud, cuando use una extensin.
CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA

Calibre 12 mnimo 15 metros calibre 10 mximo 25 MT a ms de 25 metros calibre #8

No permita que le entre humedad al motor. Usar el martillo con el protector de caucho para evitar que el polvo de la demolicin penetre en el porta herramientas. La variacin de velocidades se debe hacer con el taladro apagado. No permita que ningn objeto obstruya el paso de la ventilacin al interior del martillo. Tratar de picar en trozos pequeos para no forzar el martillo y as este pueda dar mejor rendimiento. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 16 de 31

Evite que se entierre la muela. Si esto ocurre se debe apagar el martillo y no palanquearlo, ni hacerle fuerza hacia arriba; ya que esto puede partir la muela o daar el porta herramientas. Luego retire el martillo sin la muela. Coloque otra, pique con el martillo alrededor de la muela incrustada para proceder a su retiro. Parar el equipo si se recalienta para evitar que se queme el motor. El martillo esta diseado para trabajar en forma horizontal o ligeramente inclinado. Hacer recesos en el trabajo para evitar que la maquina trabaje forzada. Desconecte el martillo sin tirar del cable. Pare el taladro inmediatamente se prenda el bombillo de precaucin, que se encuentra debajo de la perilla de variacin de velocidades. No desconecte el aparato tirando del cable. Es responsabilidad del usuario devolver el equipo en las mismas condiciones en que se entrega. Es responsabilidad del usuario entregar el equipo en las mismas condiciones en que se le entreg

Coloque siempre personal idneo para manipular el equipo.

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DEL MARTILLO DEMOLEDOR DE PISOS Verifique que la conexin elctrica se haga a 110 voltios. Siga la tabla del calibre del Cable en funcin de la longitud, cuando use una extensin. CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA

Calibre 12 mnimo 15 metros calibre 10 mximo 25 MT a ms de 25 metros calibre #8

No permita que le entre humedad al motor. No ejerza presin al martillo hacia abajo, puesto que con su peso es suficiente para el trabajo normal. Trabajar el martillo de forma que la mano derecha oprima el swiche, para que el aire de ventilacin salga ligeramente. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 17 de 31

No permita que ningn objeto obstruya el paso de la ventilacin al interior del martillo. Tratar de picar en trozos pequeos para no forzar el martillo y as este pueda dar mejor rendimiento. Evite que se entierre la muela. Si esto ocurre se debe apagar el martillo y no palanquearlo, ni hacerle fuerza hacia arriba; ya que esto puede partir la muela o daar el porta herramientas. Luego retire el martillo sin la muela. Coloque otra, pique con el martillo alrededor de la muela incrustada para proceder a su retiro. Parar el equipo si se recalienta para evitar que se queme el motor. El martillo esta diseado para trabajar en forma verticalmente o ligeramente inclinado, de no hacerlo podra causar un accidente. Hacer recesos en el trabajo para evitar que la maquina trabaje forzada. No desconecte el aparato tirando del cable. Es responsabilidad del usuario entregar el equipo en las mismas condiciones en que se le entreg

Coloque siempre personal idneo a manejar el equipo.

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DEL VIBRADOR ELCTRICO

Asignar personal capacitado para su manejo e instalacin. Verificar que el voltaje donde se conecte sea a 110 voltios. La conexin elctrica debe hacerse con toma y enchufe. Verificar el buen estado de los cables Nunca tener el vibrador prendido con el cabezote fuera de la mezcla. Evitar el contacto permanente del cabezote con las varillas del refuerzo. Si se atasca el cabezote parar el equipo para sacarlo. No hacer quiebres bruscos en la manguera. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS Cada 25 horas de trabajo debe hacerse mantenimiento preventivo. Si el cabezote esta roto parar el equipo.

Versin: 00 Pginas 18 de 31

Si se escucha un ruido extrao, o hay algn recalentamiento, parar el equipo. En vaciados se debe tener 2 vibradores para intercambiarlos. No permitir que entren residuos de concreto en el motor.

CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA

Calibre 12 mnimo 15 metros calibre 10 mximo 25 MT a ms de 25 metros calibre #8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE MOTOBOMBA ESTACIONARIA ELCTRICA

Instalar la manguera de succin en el tubo inferior de la bomba asegurndonos de que la abrazadera quede bien ajustada. cebar la bomba por el tubo superior hasta que el tanque quede completamente lleno ( cebar significa llenar) Instalar la manguera botadora en el tubo superior de la bomba. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS La conexin debe ser a 220 voltios.

Versin: 00 Pginas 19 de 31

CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA

Calibre 12 mnimo 15 metros calibre 10 mximo 25 MT a ms de 25 metros calibre #8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE VIBROCOMPACTADOR TIPO RANA DIESEL Esta mquina esta diseada para trabajo pesado, utilizada para compactar materiales, mezclados hasta con un 45% de arcilla. OPERACIN: Revisar el nivel de aceite en motor (si el nivel esta bajo utilizar aceite SAE 15W40. Revisar el nivel del ACPM Abrir el paso del ACPM antes de prender el motor Verificar la tensin en las bandas (deben ser un poco ms flojas de lo normal). Revisar que la tortillera este ajustada.
Accione hacia abajo la palanca roja que esta ubicada junto al tanque de combustible y jale la pita del yoyo para encender.

Trabajar la maquina con el acelerador a fondo para lograr el mximo de compactacin. Cuando se ha terminado el trabajo y se dispone a guardar la vibrocompactadora, cerrar la llave del ACPM para dejar que se consuma el combustible restante en el carburador. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 20 de 31

MANTENIMIENTO DE EQUIPO: Limpiar el filtro cada ocho horas de trabajo. Este se lava con gasolina, se exprime. Luego se le echa aceite y se exprime nuevamente. Se debe hacer limpieza general a la maquina antes de guardarla. Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 15W40 para motores DIESEL. Verificar constantemente que no se encuentren tornillos ni tuercas flojas; en tal caso apagar el equipo y apretar antes de que cause averas en la mquina. ADVERTENCIAS: Nunca surtir el tanque del combustible con el motor encendido. No trabajar la maquina sobre terreno firme como asfalto, cemento, piedra o tierra compactada. No se debe prender ni apagar el motor con la mxima aceleracin. Las bandas deben estar correctamente tensionadas y alineadas. Se debe usar el protector de bandas. No se debe efectuar ajustes mantenimiento a la mquina con el motor encendido. No utilizar el motor sin yoyo starte. Esto puede ocasionar daos a la volante si se llega a introducir algn objeto. INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE VIBROCOMPACTADOR TIPO RANA A GASOLINA Esta mquina esta diseada para trabajo pesado, utilizada para compactar materiales, mezclados hasta con un 45% de arcilla. OPERACIN: Revisar diario el nivel de aceite en el motor. Revisar el nivel de gasolina. Abrir el paso de la gasolina. Verificar la tensin en las bandas (deben ser un poco ms flojas de lo normal). Revisar que la tortillera este ajustada. Girar el shock antes del encendido. Al encender la maquina poner el shock en el punto medio hasta que el motor caliente aproximadamente un minuto. Devolver el shock al punto de marcha. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 21 de 31

Trabajar la maquina con el acelerador a fondo para lograr el mximo de compactacin. Cuando se ha terminado el trabajo y se dispone a guardar la vibrocompactadora, cerrar la llave de la gasolina y dejar que se consuma el combustible restante en el carburador. MANTENIMIENTO DE EQUIPO:
Utilice gasolina sin mezclar para el tanque de la gasolina. Antes de tanquear verificar que el recipiente no tenga arena, tierra o cualquier elemento que pueda contaminar la gasolina. No utilizar recipientes con residuos de otras sustancias para almacenar la gasolina (quimicos, agua u otras sustancias). Limpiar el filtro cada ocho horas de trabajo. Este se lava con gasolina, se exprime. Luego se le echa aceite y se exprime nuevamente. Se debe hacer limpieza general a la maquina antes de guardarla. Verificar constantemente que no se encuentren tornillos ni tuercas flojas; en tal caso apagar el equipo y apretar antes de que cause averas en la mquina. Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 20 W 50 para motores a gasolina.

ADVERTENCIAS: Nunca surtir el tanque de la gasolina con el motor encendido. No trabajar la maquina sobre terreno firme como asfalto, cemento, piedra o tierra compacta. No se debe prender ni apagar el motor con la mxima aceleracin. Las bandas deben estar correctamente tensionadas y alineadas. Se debe usar el protector de bandas. No se debe efectuar ajustes mantenimiento a la mquina con el motor encendido. No utilizar el motor sin yoyo starte. Esto puede ocasionar daos a la volante si se llega a introducir algn objeto.

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE ANDAMIOS COLGANTES Asignar personal capacitado para su manejo e instalacin. Revisar que no hayan pliegues en el cable antes de que este reciba tensin. Revisar que el mecanismo de freno este funcionando correctamente. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS Revisar el buen estado de los piones de sinfn y la corona. Tener especial cuidado en el anclaje del andamio.

Versin: 00 Pginas 22 de 31

Usar cinturn de seguridad y amarrarlo de un sitio distinto al andamio. Revisar los resortes del trinquete del freno. Dejar 5 mts de cable como mnimo enrollado en el tambor. Verificar el estado y ajustes de los grilletes.

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE LA CORTADORA DE ADOBE Antes de colocar el disco tenga en cuenta lo siguiente: Rodamientos del eje en perfecto estado, no deben presentar vibracin alguna. Carro porta ladrillos perfectamente alineado con el eje del disco. Y las rodachinas del mismo en buen estado. Platos de ajustes rectificados. Libres de adherencias. Y de las dimensiones requeridas segn el dimetro del disco. Chequear que el disco gire a las revoluciones recomendadas. Colocar el disco en sentido correcto, siguiendo la direccin de la flecha. Bridas bien ajustadas. Fijar el disco a cm. De distancia de la superficie de carro porta ladrillos. Abrir la llave del agua, buena cantidad y no a presin. Revisar que dirigida al punte de corte. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS Para empezar corte despacio y permita que el disco se destape.

Versin: 00 Pginas 23 de 31

Evite presin excesiva de corte, el propio peso de la mquina es suficiente.

Los discos diamantados estn diseados para corte recto, cortando en curva el alma se deforma, se producen fisuras en el ncleo y rotura de segmento. Peligro de accidente. Usar casco, gafas de proteccin, protector de odos. Verificar que el voltaje al cual se va ha conectar sea de 220

voltios

monofsico
CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA 5 7 Amp 0 - 15 mt cable calibre 16 0 - 23 mt cable calibre 14 0 - 45 mt cable calibre 12 7.1 10 Amp 14 12 12 10.1 12 Amp 14 12 10 12.1 15 Amp 12 10 8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE LA PULIDORA MANUAL Verificar que la conexin elctrica sea a 110 voltios. No forzar la pulidora. No mojarla ni cortar materiales muy hmedos. Utilizar el disco adecuado. Usar el equipo de seguridad para su manipulacin (gafas protectoras, guantes, protectores auditivos, utilizar la guarda de proteccin de la pulidora). Asegurar que el disco tenga un buen ajuste para evitar las vibraciones. Siga la tabla del calibre del alambre en funcin de la longitud, cuando use una extensin. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 24 de 31

CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA

Calibre 12 mnimo 15 metros calibre 10 mximo 25 MT a ms de 25 metros calibre #8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DEL COMPRESOR DE PINTURA Verificar que la conexin sea haga 110 voltios. Asegurarse de que el aire cargue completamente para empezar a utilizarlo. Esperar que se regule a la presin adecuada, esto lo indica el equipo cuando se apaga automticamente. Sino sucede esto se debe abrir la llave de paso de salida y apagar el equipo. Peridicamente se debe drenar el equipo en la parte inferior para que el tanque vote la humedad adquirida por condensacin. Tener mucho cuidado cuando se vaya acercar al equipo en funcionamiento. Para cualquier tipo de manipulacin que se le vaya a ser al equipo se debe apagar. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 25 de 31

Siga la tabla del calibre del alambre en funcin de la longitud, cuando use una extensin. CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA 5 7 Amp 0 - 15 mt cable calibre 16 0 - 23 mt cable calibre 14 0 - 45 mt cable calibre 12 7.1 10 Amp 14 12 12 10.1 12 Amp 14 12 10 12.1 15 Amp 12 10 8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE LA MOTOBOMBA SUMERGIBLE A220 V MONOFASICO

Verificar la conexin elctrica a 220 voltios. Conectar la manguera del agua a la mquina y verificar que no hayan fugas. En el momento de manipularla tener cuidado en no golpearla. Extender bien la manguera para que no tenga dobleces. No utilizar el cable elctrico para mover la motobomba de un lugar a otro. Colocar una Manila para manipularla (NO JALE LA MOTOBOMBA DEL CABLE ELECTRICO). No se debe succionar arenas lodo porque se obstruye la mquina. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 26 de 31

No succionar en vaco. Solamente se debe encender cuando este sumergido sobre el agua. CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA

calibre 10 mximo 25 MT a ms de 25 metros calibre #8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE LA MOTOBOMBA SUMERGIBLE A 110 VOLTIOS

Verificar la conexin elctrica a 220 voltios. Conectar la manguera del agua a la mquina y verificar que no hayan fugas. En el momento de manipularla tener cuidado en no golpearla. Extender bien la manguera para que no tenga dobleces. No utilizar el cable elctrico para mover la motobomba de un lugar a otro. Colocar una Manila para manipularla (NO JALE LA MOTOBOMBA DEL CABLE ELECTRICO). No se debe succionar arenas lodo porque se obstruye la mquina. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 27 de 31

No succionar en vaco. Solamente se debe encender cuando este sumergido sobre el agua. CALIBRE DE EXTENSION RECOMENDADA 5 7 Amp 0 - 15 mt cable calibre 16 0 - 23 mt cable calibre 14 0 - 45 mt cable calibre 12 7.1 10 Amp 14 12 12 10.1 12 Amp 14 12 10 12.1 15 Amp 12 10 8

INSTRUCCIONES PRA EL MANEJO DE LA MOTOBOMBA SUMERGIBLE A 220 VOLTIOS TRIFSICA

Verificar la conexin elctrica a 220 voltios trifsica (tres lneas vivas). Conectar la manguera del agua a la mquina y verificar que no hayan fugas. En el momento de manipularla tener cuidado en no golpearla. Extender bien la manguera para que no tenga dobleces. No utilizar el cable elctrico para mover la motobomba de un lugar a otro. Colocar una Manila para manipularla (NO JALE LA MOTOBOMBA DEL CABLE ELECTRICO). No se debe succionar arenas lodo porque se obstruye la mquina.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS

Versin: 00 Pginas 28 de 31

No succionar en vaco. Solamente se debe encender cuando este sumergido sobre el agua. CALIBRE DE EXTENSIN RECOMENDADA 5 7 Amp 0 - 15 mt cable calibre 16 0 - 23 mt cable calibre 14 0 - 45 mt cable calibre 12 7.1 10 Amp 14 12 12 10.1 12 Amp 14 12 10 12.1 15 Amp 12 10 8

INSTRUCCIONES DE MANEJO PARA EL APISIONADOR TIPO CANGURO CUATRO TIEMPOS NOTA: El canguro cuatro tiempos no necesita mezcla.

ANTES DE ENCENDIDO: Verificar que el nivel de aceite de la planta marque tres cuartos de ojo de vidrio. Verificar el nivel de aceite del motor antes del encendido. Si falta aceite en el motor use aceite SAE 20W50 para motores a gasolina. ENCENDIDO: Abrir la llave de combustible. Accionar la palanca de shock para encendido en fro. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS Girar la palanca del acelerador no ms de un cuarto. Tirar de la cuerda de arranque hasta que el motor prenda. Girar la palanca del shock a su posicin normal (primera). Dejar que el motor caliente aproximadamente 3 minutos. Acelerar por completo hasta que el equipo inicie la compactacin. APAGADO:

Versin: 00 Pginas 29 de 31

Girar la palanca del acelerador a cero (mnima) hasta que el equipo se devuelva. Cerrar la llave del combustible en forma horizontal (acostado). Oprimir el botn de apagado hasta que el equipo se detenga. Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 20W50 para motores a gasolina. OPERACIN: El equipo funciona en mejor condicin cuando golpea en forma pareja. La zapateada debe golpear en forma paralela al terreno. INSTRUCCIONES DE MANEJO DE MOTOBOMBA ESTACIONARIA A GASOLINA ANTES DE ENCENDIDO: Verificar que el nivel de aceite del motor en cada tanqueada, colocando el motor en el piso plano. Si falta aceite en el motor use aceite SAE 20W50 para motores a gasolina. Pasar la gasolina por el cedazo del tanque. cebar la Manguera de succin con agua hasta que bote por la punta. ENCENDIDO: Abrir la llave de combustible antes de prender el motor. Poner el suiche de encendido en la posicin ON DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS Accionar la palanca de shock para encendido en fro. Tirar de la cuerda de arranque hasta que el motor prenda. Girar la palanca del shock a su posicin normal (primera). Dejar que el motor caliente aproximadamente 3 minutos. No prender ni apagar el motor con la mxima aceleracin. No tanquear el equipo cuando el motor este en funcionamiento. APAGADO:

Versin: 00 Pginas 30 de 31

Girar la palanca del acelerador a cero (mnima) hasta que el equipo se devuelva. Cerrar la llave del combustible en forma vertical. Oprimir el botn de apagado hasta que el equipo se detenga. Limpiar el filtro del aire cada 20 horas. Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 20W50 para motores a gasolina. OPERACIN: La motobomba debe trabajar sobre superficie horizontal. INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO DEL VIBRADOR A GASOLINA

ANTES DE ENCENDIDO: Revisar el nivel de aceite del motor en cada tanqueada, colocando el motor en el piso plano. Si falta aceite en el motor use aceite SAE 20W50 para motores a gasolina. Pasar la gasolina por el cedazo del tanque.

ENCENDIDO: Abrir la llave de combustible antes de prender el motor. DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08

Cdigo: 01M-03

MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACIN DE EQUIPOS Poner el suiche de encendido en la posicin ON Accionar la palanca del shock para encendido en fro. Tirar de la cuerda de arranque hasta que el motor prenda. Girar la palanca del shock a su posicin normal (primera). Dejar que el motor caliente aproximadamente 3 minutos. No prender ni apagar el motor con la mxima aceleracin. No tanquear el equipo cuando el motor este en funcionamiento.

Versin: 00 Pginas 31 de 31

No doble la manguera del vibrador para evitar que se quiebre ( por mal uso se cobrara los daos ocasionados)
APAGADO: Girar la palanca del acelerador a cero (mnima) Cerrar la llave del combustible en forma vertical. Oprimir el botn de apagado hasta que el equipo se detenga. Limpiar el filtro del aire cada 20 horas de trabajo. Obligatoriamente se debe realizar cambio de aceite al motor cada 20 das o 80 horas de trabajo. Usar aceite SAE 20W50 para motores a gasolina.

DEL BUEN USO Y MANEJO QUE USTED LE DE AL EQUIPO DEPENDE EL DESEMPEO DEL MISMO!!!

SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD

Aprobado: 24/01/08