c

'0 -CO N. _
a_

\-~'!\ ~PYt'

,, ,,,. ,-'

4--'

c
CO
(f)
Procedimiento para la sanitizacion anual de los Dispensers PSA
La sanitizacion tiene por objeto verificar las condiciones de funcionamiento de todos los componentes del equipo y realizar una exhaustiva limpieza de sus partes. EI proposito es que usted pueda disponer siempre de agua purificada en optimas condiciones.

La informacion contenida en este Manual es complemenfaria de la brindada en el Manual del usuario de los Dispensers PSA de Mesa y de Pie.

~.-~a-so:sa -"s-egulr'
o
f}

-I

Desenchufe el Dispenser del tomacorriente. Cierre la lIave de corte de agua del Dispenser, ubicada en: - Dispenser de Mesa. Parte posterior, debajo del purificador - (Fig. 1) - Dispenser de Pie: Interior de la parte delantera, debajo del purificador - (Fig. 2) - Dispenser modelo anterior: Parte posterior izquierda, debajo del purificador - (Fig. 3)

e Elimine el agua del interior del Dispenser, desenroscando el tapon de desagote y

- Dispenser de Mesa: Debajo de la base - (Fig. 4) - Dispenser de Pie: Parte posterior - (Fig. 5) - Dispenser modelo anterior: Parte posterior derecha - (Fig. 3)

recoqienoola en un recipiente previamente preparado para ese fin. Ubicacion del tapon de desagote:

e Enrosque nuevamente el tapon de desagote.

o
Retire la tapa plasfica superior del Dispenser, desenroscando los dos tornillos ubicados uno a cada lado de la parte posterior superior. (Fig. 6) Dispenser modelo anterior: Para realizar esta opetscon can mayor comodidad, puede ser necesario retirar previamente el frente. Para ello, presione levemente hacia adentro, par su parte superior, para liberar las trabas que 10sujetan.

o Retire la tapa de flotantes del depesito de acero inoxidable, presionando con los dedos.
Puede ayudarse con un destornillador plano, pero tenga cuidado de no mellar el borde de acero del deposito. (Figs. 7 y 8)

8 Desconecte la manguera de entrada de agua que se acopla sobre la tapa de flotantes,

para liberar esta.

(j) Retire la placa de plastico divisoria de agua que se encuentra dentro del deposito,
tirando hacia arriba desde el 0 los orificios que hay en su superficie. (Figs. 9 y 10)

o Desenrosque las dos canillas, lavelas con abundante agua y la ayuda de un cepillo,
incluida su parte interna, y vuelva a enroscarlas en su sitio.
(Fig. 1)

II
I
L~_ve_d_e_co_a_e '
I! -' II

l~

LJave de corte

<'_-_-- ~ __

'

(
!

(Fig. 3)

(Fig. 6)

Tapa Tamil/os de tapa

\.~______
(Figs. 7 Y 8)

-----~

..'~

I I I

,
I I
i
I

(Fig. 4)

I\.. . _11111!~ L
~-------.(Figs. 9 y 10)

---Tapa de fla/antes

r-----

(Fig. 5)

------------------

j ------

---'----~

'Ir

~-~~~~)

Ql) Limpie el interior del deposito con agua corriente de red, con ayuda de un cepillo.
Enjuague y luego elimine el agua mediante el tapon de desagote. Asequrese de enroscar nuevamente el tapon al finalizar.

6)

Lave por separado la tapa de flotantes que retire anteriormente (paso 6) y la placa plastica intermedia (paso 8), con el mismo procedimiento utilizado para lavar las canillas.

@ Coloque la placa plastca intermedia en su alojamiento en el interior del deposito.

(E) Vierta agua limpia en el deposito hasta superar en 2 cm la placa intermedia. Agregue al agua 15 ml de cloro 0 lavandina (el equivalente de 2 cucharadas soperas, aproximadamente). Deje actuar el agua clorada durante unos 20 minutos, para lograr una correcta sanmzaclon.

(0

Mientras el agua clorada aetna, coloque a presion la tapa de flotantes, conecte la manguera y coloque la tapa plastica superior.

@ Vacie nuevamente el deposito a naves del tapon de desagote y de las canillas, para que
estas tarnbien resulten sanitizadas. Luego, vuelva a enroscar el tapon de desagote. Es importante verificar que el deposito quede completamente vacfo. ~ Abra la Ilave de corte para permitir el ingreso de agua purificada, y deje lIenar el deposito. Descargue el agua por el tapon de desagote. Repita varias veces la operaci6n de descarga para lograr un correcto enjuague. Para verificar que la limpieza ha side correctamente efectuada, tome muestras de agua de cada canilla (medio vasa de cada una, aproximadamente) y realice la reaccion con 5 gotas de ortotolidina (OTO). Si el resultado es positive, indica que han quedado restos de cloro; por 10 tanto, repita la operacion de enjuague las veces necesarias hasta que la reaccion sea negativa. Conecte el tomacorriente y aguarde unos 20 minutos para obtener agua a la temperatura correcta.

(D

(ID

Para reposicion de vasos 0 cartuchos filtrantes, para cambio de purificadores y para mayor informacion sobre su unidad 0 dernas productos PSA:

Centro de atenci6n telef6nica En Argentina: 0-810-2222-772

En Uruguay:

2-900-2770
www.psa.com.ar consultas@psa.com.ar

Internet: Correo-e:

Para una meio: etencion, mencione e/ tuimeto de serie de su unidad. Lo podrfl encontrar en /os sitios que se consignan en /os correspondientes Certificados de Garantia y Manual del usuario.

PSA- PurificadoresdeAgua- FrayJulianLagos2868 - B1824EDJ- t.anus Provinciade BuenosAires- RepublicaArgentina

PURIFICADORES

PSAse reservael derechode introducirmodificacionesentodos sus modelosy a discontinuarsu produceion, sin previaaviso- Marcas,modelosy disetiosregistrados - Sistemaspatentados- Prohibidala reproducciontotal a parcial,par cualquiermedia, de estematerialimpreso.
PSA- Purilicadores de Agua - Impresoen la Argentina

deAGUA