- Del reinooxwnd o1qryCaetruLo 1 Qué se significa con el término de rey Como comienzo de nuestro propésito conviene exponer qué se entiende con el término rey. En todo lo que se ordena a algin fin, en tanto avanza por diversos caminos, se necesita algin ditigente por el que directamente alcance el fin corres- pondiente. En efecto, una nave que recibiera el impulso de di- ferentes vientos hacia lugares diferentes, no alcanzaria el fin previsto, si no es dirigida hacia el puerto por la habilidad del capitin. Ahora bien, es propio del hombre algin fin hacia el cual esté ordenada toda su vida y su accibn, puesto que es al- guien que obra mediante el entendimiento, cuyo obrar es ma- nifiesto por su fin. Pero sucede que los hombres avanzan hacia el fin pretendido de distintas maneras, cosa que la misma di- versidad de afanes y acciones humanas hace evidente. Por con- siguiente, precisa el hombre alguien que fo dirja hacia el fin. Cada hombre tiene naturalmente en su interior la luz de 1a razén, para con la cual en sus actos dirigirse hacia el fin. Y si le conviniera al hombre vivir en soledad, como a muchos anima- les, no precisaria de nadie que lo dirija al fin, sino que cada uno por su cuenta seria rey de si mismo bajo el sumo Rey Dios, por- que por la luz de la raz6n, de origen divino, podria dirigirse a si mismo en sus actos. Pero corresponde al hombre que sea un ani- mal social y politico, que vive en una multitud mas aiin que to~ dos los otros animales; lo que, por cierto, su necesidad natural [63]