SAN JUAN JAIAK 2010 Programa 17 DE JUNIO, JUEVES 19:00 En la sala Loramendi de Kulturate CONFERENCIA: EUSKARAREN JATORRIA a cargo

de Martin Mendizabal. 18 DE JUNIO, VIERNES 17:00 FIESTA SKATE ERDIGUNEA PIZTU! en el frontn Zaldibar. 17:30 En la plaza Seber Altube exhibicin de GIMNASIA RTMICA. Organizada por Arrasate Dragoi Gimnasia Taldea. 18:30 CONCIERTO de fin de curso de ARRASATE MUSIKAL en Amaia antzokia. 19 DE JUNIO, SBADO A lo largo de la maana, en el Casco Histrico CONCURSO DE PINTURA 6 Dragn. Organizado por Arrasate Margo Taldea. 12:00 Dentro de la programacin de Motorzaleen eguna y en la plaza Seber Altube CONCENTRACIN DE MOTOS DE NIOS MOLTO. A la misma hora se abrirn las txosnas en Laubide. 14:30 REPARTO DE PREMIOS del concurso de PINTURA en la sala Harresi. En esta misma sala se expondrn los trabajos presentados entre los das 19 y 27. 15:00 Dentro de la programacin de Motorzaleen eguna y en la plaza Laubide: Salida de los moteros, DJs, parrillada y concierto del grupo Dirty Brothers. 16:30 En la cafetera Doke 14 CAMPEONATO DE MUS. 19:00 Dentro de la programacin de Motorzaleen eguna, exhibicin de STUNTMAN en la calle Zerrajera. 19:00 TAMBORRADA INFANTIL, con la participacin de la Banda de Msica de Arrasate Musikal. Organizada por SUDC. 19:30 Las diseadoras Ane Garai y Amaia Albes y las maquilladoras Zurie Lopez y Cristina Garca presentarn sus trabajos en el DESFILE DE MODA Rock It All en la sala 3.

20 DE JUNIO, DOMINGO. DIA DE LOS NIOS Y NIAS DANTZARIS 10:00 En el frontn Zaldibar, REUNIN de los diversos grupos infantiles de Dantzaris. 11:15 Por las calles KALEJIRAS Y BAILES a cargo de los grupos de dantzaris. 13:30 Todos los grupos se reunirn en Herriko plaza. 17:15 En Herriko Plaza ACTUACIN y DESPEDIDA de todos los grupos. Organizado por Lore Gazteak y Txikitxu Arrostaitz Dantza Taldeak. A continuacin BAILABLES. 19:30 Exhibicin de CAPOEIRA en el Parque de Monterrn. 21 DE JUNIO, LUNES 19:00 CONCIERTO a cargo de GOIKOBALU TXIKI en el areto nagusia de Kulturate. 23 DE JUNIO, MIERCOLES. VSPERA DE SAN JUAN 12:00 Organizado por la comisin de txosnas, en la plaza de Ferrerias TXUPINAZO y, a continuacin, a las 12:30, TRIKIPOTEO. 14:30 Comida popular en el gaztetxe (Ticket + camiseta = 18). 16:00 DIANA con los Txistularis de Arrasate. 16:30 En Herriko Plaza, disparo de COHETES y GRANADAS JAPONESAS. 17:00 Actuacin de los payasos KIKI, KOKO eta MOKO en Herriko plaza. 17:30 Animado por la charanga Dragoialde, TXOPOPOTEO. 19:00 En Herriko Plaza levantamiento del CHOPO y homenaje a Pajero. 19:30 SOLEMNE SALVE en la Parroquia de San Juan Bautista. 20:00 BATUKADA a cargo de KAT BR. 21:30 ERREMENTARI DANTZA, con la participacin de los grupos de msica y danzas vascas de Arrasate. 22:30 HOGUERA DE SAN JUAN en Herriko Plaza.

23:00 TAMBORRADA DE MAYORES. Organizada por SUDC. A continuacin, BAILABLES en Herriko Plaza con el grupo GAUBELA.

24 DE JUNIO, JUEVES. DA DE SAN JUAN 8:00 CHOCOLATADA Txokogaita Sound System en la plaza Seber Altube. 8:30 DIANA con los GAITEROS DE ARRASATE. 9:00 ENCIERRO con el siguiente recorrido: Portaln, Erdiko Kale, Kanpantorpea, Zerkaosteta y Laubide. A continuacin, en el ruedo, suelta de vaquillas. 11:00 SOLEMNE MISA MAYOR en la Parroquia de San Juan Bautista. 11:00 DESFILE DE LA COMPARSA DE GIGANTES Y KILIKIS de Arrasate. 11:00 PASACALLES con la BANDA DE ARRASATE MUSIKAL. A las 11:45 y en la plaza Seber Altube se unirn la Comparsa y la Banda de Msica. 12:00 En Herriko Plaza se bailarn el aurresku de honor y el zortziko de San Juan. 12:30 En Etxaluze (Abaroa) HOMENAJE A NUESTROS MAYORES DE 80 AOS. 13:00 CONCIERTO a cargo de la BANDA DE ARRASATE MUSIKAL en el Parque de Monterrn.

PROGRAMA
Pepita Greus Tancredi El caserio (Fantasia) Mary Poppins Happy Mallets Soul Bossanova ZUZENDARIA :MIKEL MARKIEGI Pascual Perez Chovi Gioachino rossini Jesus Guridi Richard&Robert Sherman Harm evers Quincy Jones

18:30 Verbena infatil RUM RUM ROCK en la plaza Seber Altube.

19:00 SEXMETRAIA en el gaztetxe y, a continuacin, concierto: DARKNESS BY OATH y ANGER. 19:00 Exhibicin y competicin de los recortadores ms jovenes en la plaza de toros. 19:30 En la Plaza de Toros FESTIVAL TAURINO con recortadores y otras exhibiciones. 20:00 KALEJIRA con el grupo JAMMU de Senegal. 21:00 En Herriko Plaza DRAGOI JANA. Prueba el dragn a la brasa preparado aqu mismo. 22:00 Actuacin de UKELELE JAUNA en Herriko plaza. Un poco de circo y humor para amenizar la cena. 23:00 En el parque Monterrn, PAPIROFLEXIA, espectculo multimedia y breakdance a cargo de LOGELA y CIRCLE OF TRUST. 23:30 En Herriko Plaza DISKOFESTA con el locutor de Gaztea OIHAN VEGA. 25 DE JUNIO, VIERNES. FIESTA DE LOS NIOS Y NIAS 8:30 DIANA con los GAITEROS DE ARRASATE. 9:00 ENCIERRO con igual recorrido que el da anterior. A continuacin, en el ruedo, suelta de vaquillas. 9:30 DIANA por el pueblo para despertar a los nios y nias. 10:30 En la plaza Biteri los nios y nias, junto a los trikitilaris de Arrasate, darn la bienvenida a EGUZKILARU e irn en pasacalle al frontn Zaldibar, donde se pondr en marcha el parque de juegos hasta las 13:30. 12:30 Exhibicin de BAILE a cargo de la escuela SLIMMING. A continuacin KALEJIRA con BALKAN FOLK. 13:30 En la plaza Biteri JUEGOS CON ESPUMA. Traete el baador y a la piscina! 16:30-18:30 En el frontn Zaldibar se volvern a poner en marcha el parque infantil y los talleres de manualidades de EGUZKI LARU. 17:00 En la pared exterior del Gaztetxe, CAMPEONATO DE ESCALADA. 18:30 Escuela de RECORTADORES para los pequeos en la plaza de toros. 18:30 Los ms pequeos irn en pasacalles desde Zaldibar hasta Monterrn. 19:00 Los payasos PIRRITX ETA PORROTX presentarn su espectculo Irrien Lagunak en el parque Monterrn. A continuacin, despedida a Eguzki Laru.

20:00 En la plaza Seber Altube actuacin del grupo HORTZMUGA con su espectculo OLIMPIKAS 2012. 20:00 Organizado por la comisin de txosnas, KALEJIRA. 21:00 PARRILLADA en las txosnas. 22:30 BERTSO TRAMA en el parque de Monterrn con el tema ARRASATEKO ERREKETA y los siguientes bertsolaris: UNAI ITURRIAGA, JOKIN LABAYEN, MAIALEN LUJANBIO e IGOR ELORTZA. 22:30 En Herriko Plaza BAILABLES con ARIZGOITI taldea. 23:30 Desde Santa Brbara espectaculares FUEGOS ARTIFICIALES a cargo de Pirotecnia Astondoa. 23:30 En las txosnas CONCIERTO: NEVER SURRENDER y KANTUKI (erromerixa).

26 DE JUNIO, SBADO 8:30 DIANA con los GAITEROS DE ARRASATE. 9:00 ENCIERRO con igual recorrido que el da anterior. A continuacin, en el ruedo, suelta de vaquillas. 11:00 Desfile de la comparsa de GIGANTES Y KILIKIS de Arrasate. 11:00 En el frontn Zaldibar PATXIN MATXIN SKATE JAIA hasta las 23:00. 12:00 Pasacalles a cargo de los Trikitilaris. 12:00 Oportunidad de probar los divertidos aparatos Segways en la plaza Biteri. 12:00 14:30 Degustacin de POLLO con Eusko Label en Herriko plaza con la colaboracin de GOIKOBALU. 12:00 La charanga INCANSABLES ambientar la maana por las calles. 17:00 En la plaza Biteri partidas de ajedrez. Seleccin del Valle de Leniz vs Seleccin de Donostia. 18:30 Escuela de RECORTADORES para los pequeos en la plaza de toros.

19:00 CONCIERTO en las txosnas: DIRTY ACUSTIC BROTHERS, GORROTO y GOLPE DE ESTADO. 19:00 Los INCANSABLES amenizarn la tarde por calles del centro. 19:00 PASACALLES con Arrasateko gaiteroak y los grupos Arrasate Musikal. 19:30 En Herriko plaza SOKA DANTZA. 20:00 En Herriko plaza LARRAIN DANTZA 22:00 BAILABLES en Herriko plaza con el grupo HAITZAMA. 23:00 En las Txosnas concierto: COOL CIRCUS, LOS CRETINOS y GOVERNORS. 27 DE JUNIO, DOMINGO 11:00 Partiendo del frontn Zaldibar, KALEJIRA de COMPARSAS DE GIGANTES. 13:00 En Herriko plaza CONCENTRACION DE GIGANTES. Comparsas: Arrasate, Ondalan, Txantrea eta Sanduzelai. Gaiteros: Bizkaiko gaiteroak, Txantreako gaiteroak, Sanduzelaiko gaiteroak, Gasteizko gaiteroak, Irueko gaiteroak, Tuterako gaiteroak, Beierriko gaiteroak, Baigorriko gaiteroak eta Arrasateko gaiteroak. 17:00 En el Fronton Uarkape interesantes partidos de PELOTA A MANO profesionales. Primer partido: Partido estelar: Cabrerizo L.Galarza // Ongay - Cecilio Mtz de Irujo Merino // Titin III - Laskurain

****************