´Õ ¸¢Ã¡ÁòÐì ÌÚ¿¡Åø.

====================

À¡¸õ - 1

========

Ãí¸º¡Á¢ìÌ «ôÀ¡ «õÁ¡ ¡Õõ þø¨Ä. ÅÂÐ 26. Ãí¸º¡Á¢Â¢¼õ ¿¢¨È ¿¢Äõ þÕ츢ÈÐ. Á¨ÉÅ¢

þø¨Ä. ¦ºýÈ ÅÕ¼õ ¾ôÀ¢ Å¢ð¼¡û. Àì¸òÐ °Ã¢ø þÕìÌõ Á¡Á¢Â¡÷ Á¡ÁÉ¡¨Ã Å¡ÃÅ¡Ãõ °ÕìÌô

§À¡ö §Àº¢ À½õ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ ÅÕ¸¢È¡ý. «ôÀ¡×õ «õÁ¡×õ Á¨ÉÅ¢Ôõ Àì¸òÐ °÷ ¾¢ÕŢơ×ìÌî

¦ºýÚ ¸ñ¼¨¾ì ÌÊò¾¾¢ø ¸¡Äá ÅóÐ þÈóÐ §À¡öÅ¢ð¼¡÷¸û. ¦¸¡ïº ¿¡û «ÆÄ¡õ. À¢ÈÌ

±ø§Ä¡ÕìÌõ ÁÃòÐò¾¡ý §À¡öŢθ¢ÈÐ.

Àì¸òРţðÎ ÌÁÃôÀý Á¡ðÎÅñÊ µðθ¢È¡ý. âĢø ÅóÐ ±ô§À¡¾¡ÅÐ þÈíÌõ ¸¢Ã¡Áò¾Å÷¸¨Ç ¾ÉÐ

Á¡ðÎÅñÊ¢ø ¨ÅòÐ ¸¢Ã¡ÁòÐìÌ ¦¸¡ñÎÅÕÅ¡ý. «Ð §À¡Ìõ §¿Ãí¸Ç¢ø ¡áÅÐ Àì¸òÐ °ÕìÌô

§À¡¸§ÅñΦÁýÈ¡ø, «Åý ¾ý Á¡ðÎ ÅñʨÂì ¸ðÎÅ¡ý. Á¡ðÎ ÅñÊ ¦¸¡ïºõ ÀÆÍ. Á¡Î¸ÙìÌõ

ž¡¸¢Å¢ð¼Ð. þÕôÀ¢Ûõ «ó¾ Á¡Î¸¨Ç «Åý Å¢ðΠŢ¼ ÓÊ¡¾ Ýú¿¢¨Ä. ÌÁÃôÀÛìÌ ¦¸¡ïºõ ¿¢Äõ

þÕ츢ÈÐ. ¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐõ, Á¡ðÎ ÅñÊ¢ĢÕóÐõ ÅÕõ ÅÕÁ¡Éõ ÌÎõÀòÐìÌ §À¡ÐÁ¡É¾¡¸§Å

þÕ츢ÈÐ.

ÌÁÃôÀý Ãí¸º¡Á¢ìÌ Á¢¸×õ ãò¾ÅÉ¡¸ þÕó¾¡Öõ, þÕÅÕõ ¦ÅÌ ¿¡¨Ç ¿ñÀ÷¸û¾¡ý. þÕÅÕõ §º÷ó§¾

§À¡ö ÌÊôÀ¡÷¸û. º¡Ã¡Â츨¼ ÓÉ¢º¡Á¢ þÕÅÕìÌõ ´§Ã ´Õ ¸½ìÌò¾¡ý ¨Åò¾¢Õ츢ȡý.

Ãí¸º¡Á¢Ôõ ¸ñΦ¸¡ûž¢ø¨Ä. ±ô§À¡¾ÅÐ ÌÁÃôÀý ¾ýÉ¢¼õ ¸¡Í þø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø, "§¼ö

Ìʼ¡, ¿¡ý ¦¸¡Î츢§Èý ¸¡Í" ±ýÚ ¦º¡øÅ¡ý. «Åý Á¢¸ì ÌÊò¾¢Õó¾¡ø, ¿¢¾¡Éò¾¢ø þÕìÌõ

Ãí¸º¡Á¢¾¡ý ¾ûǢ즸¡ñÎ ÅóÐ «ÅÉРţðÊø §À¡ÎÅ¡ý.

þÐ ÌÁÃôÀý Á¨ÉÅ¢ §¸¡ÁÇ¡×ìÌ Á¢¸ ÅÕò¾õ. "«ñ§½, ¿£í¸Ùõ ÌÊ측¾£í¸, «ÅÕõ ÌÊì¸ §Åñ¼¡õ.

þó¾ì¸¡Í þÕó¾¡ Òû¨Ç ¦¸¡ïºõ ¿øġôÀ¢Îõ" ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û. ÌÁÃôÀÛìÌõ §¸¡ÁÇ¡×ìÌ 7

ž¢ø ´Õ ¨ÀÂý þÕ츢ȡý.

"¾í¸îº¢. ¿¡§É þôÀì ÌÊÕ째ý ¾í¸îº¢. ±ý ¸¢ð¼ þôÀÊî ¦º¡ýÉ¡ ±ôÀÊ? À¡÷òÐ째¡, ¸¡¨Ä¢Ä
§ÀºÄ¡õ" ±ýÈÅ¡Ú ¾ûÇ¡Ê ¾ûÇ¡Ê ¾ý Å£ðÎìÌô §À¡É¡ý Ãí¸º¡Á¢.

Ãí¸º¡Á¢Â¢ý ţΠÀ¡Æ¨¼óÐ ¸¢¼ó¾Ð. ¦ÀñÀ¢û¨Ç þøÄ¡¾ ţΠ±ôÀÊ þÕìÌõ? «ÅÛìÌ «¨¾ ¸ÅÉ¢ì¸ì
ܼ §¿Ãõ þø¨Ä. «ÅÉÐ ¦Àü§È¡÷ þÕó¾¢Õó¾¡ø «ÅÛìÌò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¨Åò¾¢ÕôÀ¡÷¸û.

Ãí¸º¡Á¢ º¢Á¢ñÊò ¾¨Ã¢ø ¸¢¼ó¾ À¡¨Â ÍÕðÊ à츢 ±È¢óРŢðÎ ¾¨Ã¢ø ÀÎò¾¡ý. ¾¨Ã º¢ø¦ÄýÚ
þÕó¾Ð ܼ «ÅÛìÌò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ÀÎò¾ §Å¸ò¾¢ø àí¸¢ Å¢ð¼¡ý.

¾¢Ë¦ÃýÚ þÃ× þÃñÎ Á½¢ìÌ Å¢Æ¢ôÒ Åó¾Ð. ÅÂ¢Ú ¸¼¡Ó¼¡ ±ýÚ ºò¾õ §À¡ð¼Ð. º¡Ã¡ÂõÌÊòРŢðÎ
²Ðõ º¡ôÀ¢¼¡Áø Åó¾Ð »¡À¸òÐìÌ Åó¾Ð. ±ØóÐ ¦ºýÚ ¸ÄÂò¾¢ø ²Ðõ º¡ôÀ¡Î þÕ츢Ⱦ¡ ±ýÚ
À¡÷ò¾¡ý. ÀÆí¸ïº¢ ܼ þø¨Ä. ¦À¡ñ¼¡ðÊ Áø¾õ þÕó¾ §À¡Ð «¾¢ø ¦¸¡ïºõ À¨Æ º¡¾õ þÕìÌõ.
«Ð ܼ þø¨Ä þô§À¡Ð. ¾ñ½£÷ ÌÊòРŢðÎô ÀÎì¸Ä¡õ ±ýÚ ¾ñ½£÷ ¨ÅìÌõ ̼òÐìÌô §À¡É¡ý.
¾ñ½£÷ «ØìÌô ÀÊóÐ þÕó¾Ð þÕðÊø ܼ ¦¾Ã¢ó¾Ð. Å£ðÊø ´Õ º£¦Áñ¦½ö Å¢ÇìÌì ܼ þø¨Ä.
þÐìÌò¾¡ý Å£ðÊø Å¢Ç째üÈ¢ ¨Åì¸ ´Õ ¦ÀñÀ¢û¨Ç §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸§Ç¡ ±ýÚ
¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ¼¡ý.

±ýÉ ¦ºöÅÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø ¸¾¨Åò ¾¢ÈóÐ ¦¸¡ñÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡ý. °¦ÃíÌõ «¨Á¾¢Â¡¸ þÕó¾Ð.

ÓÛì ÓÛì ±ýÚ ã¨Ä Å£ðÊø ƒýÉÄ¢ø º£¦Áñ¦½ö Å¢ÇìÌ ±Ã¢ÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ÌÁÃôÀÉ¢ý Å£ð¨¼ô

À¡÷ò¾¡ý. «¨Á¾¢Â¡¸ þÕðÊ þÕó¾Ð. "§À¡ö ¾ñ½£÷ §¸ð¸Ä¡Á¡" ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡ý. áò¾¢Ã¢ 2

Á½¢ìÌô §À¡ö ±ôÀÊ þý¦É¡Õ ţ𨼠¾ðÎÅÐ ±ýÚ ºí¸¼òмý «ôÀʧ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý.

ºÃ¢ ±ýÚ ¯¾È¢ô §À¡ðÎ ±ØóÐ ¿¢ýÚ §Åðʨ þÚì¸¢ì ¸ðÊÉ¡ý. ¾¢ÕõÀ¢ Å£ðÎìÌû ¦ºýÚ ¸¾¨Å

ãÊÉ¡ý. À¢ÈÌ ƒýÉ¨Ä ¾¢ÈóÐ ¨Åô§À¡õ ±ýÚ ƒýɨÄò ¾¢Èó¾¡ý.ÌÇ¢÷¸¡üÚ Ó¸ò¾¢ø «Êò¾Ð. Ó¸ò¨¾

¿ýÈ¡¸ ¨¸Â¡ø «Øò¾¢ò Ш¼òРŢðÎ ƒýÉø ÅÆ¢§Â ¦ÅÇ¢§Â À¡÷ò¾¡ý. ±¾¢÷Å£ðÎ ƒýÉÄ¢ø ´Õ

¬½¢ý ¿¢Æø ¦¾Ã¢ó¾Ð.

þó¾ §¿Ãò¾¢ø Óòк¡Á¢ ±ýÉ ¦ºö¸¢È¡ý ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡ý Ãí¸º¡Á¢. ±¾¢÷Å£ðÊø þÕìÌõ Óòк¡Á¢

¿¢Ä§Á ¸¾¢ ±ýÚ þÕôÀÅý. º¡Ã¡Â츨¼Â¢ø ܼ À¡÷ì¸ ÓÊ¡Ð. ¸¡¨Ä¢ø ¾ý ¸ïº¢ì¸ÄÂò¨¾

±ÎòÐ즸¡ñÎ ÅÂÖìÌô §À¡É¡ý ±ýÈ¡ø þÃ× §¿Ãò¾¢ø ¾¡ý Á£ñÎõ ÅÕÅ¡ý. º¢Ä ¿¡ð¸Ç¢ø þÃÅ¢øܼ

ÅÃÁ¡ð¼¡ý. á측ÅÖìÌ §À¡ðÊÕìÌõ ¬§Ç¡Î §Àº¢ì¦¸¡ñÎ «í§¸§Â ¾í¸¢Å¢ÎÅ¡ý. Ãí¸º¡Á¢

«ùÅǦÅøÄ¡õ ¾ÉÐ ¿¢Äò¨¾ À¡Ð¸¡ôÀ¾¢ø¨Ä. º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø Óòк¡Á¢Â¢¼ý "§¼ö ±ý§É¡¼

¿¢Äò¨¾Ôõ ´Õ ¸ñÏ À¡òÐì¸" ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎô §À¡öÅ¢ÎÅ¡ý"

¬¸, «ôÀÊ À¸Ä¢ø ¸ñÓÆ¢ìÌõ Óòк¡Á¢ þÃÅ¢ø þÃñÎ Á½¢ìÌ ±ýÉ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡý ±ýÚ

¬÷ÅÁ¡¸ þÕó¾Ð. «¨¾ Å¢¼ Ó츢ÂÁ¡¸, «Åý ŢƢò¾¢Õó¾¡ø, «ÅÉ¢¼õ ¦¸¡ïºõ ¾ñ½£÷ Å¡í¸¢ì

ÌÊì¸Ä¡õ ±ýÚõ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¯¼§É ¸¾¨Åò ¾¢ÈóÐ ¦¸¡ñÎ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ, ¦¾Õ¨Åì ¸¼óÐ, ±¾¢÷Å£ðÎ

Óòк¡Á¢ Å£ðÎ Àì¸õ ¦ºýÈ¡ý.

Ãí¸º¡Á¢, "§¼ö ÓòÐ" ±ýÈ¡ý. º¢È¢Ð §¿Ãõ ¸Æ¢òÐ, ¸ñ¨½ì¸ºì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¸¾¨Åò ¾¢Èó¾
Óòк¡Á¢Â¢ý ¦À¡ñ¼¡ðÊ, ¾í¸õÁ¡û,"

«ÅÕ þýÉ¢ìÌ ÅÂøÄ þÕ째ýÛ ¦º¡øÄ¢ðÎ §À¡Â¢ð¼¡Õí¸§Ç" ±ýÈ¡û.

"«ôÀ.." ±ýÚ §¸ûÅ¢ìÌÈ¢§Â¡Î ¾Âí¸¢É¡ý Ãí¸º¡Á¢. ¿Á즸ýÉ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ "±ÉìÌ ¦Ã¡õÀ

¾¡¸Á¡ Àº¢Â¡ þÕó¾¢îº¢, ¾ñ½¢ þÕìÌÁ¡ýÛ §¸ì¸ò¾¡ý..." ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"Àº¢Â¡ þÕó¾¡ ´Õ Å¡÷ò¨¾ ¦º¡øÄìܼ¡¾¡ «ñ½¡îº¢. þÕí¸ Å§Ãý" ±ýÚ ¯û§Ç ¦ºýÚ ¾¢ÕõÀ¢

Åó¾¡û ¾í¸õÁ¡û. ¨¸Â¢ø þÕó¾ À¨Æ §º¡Úì¸ÄÂò¨¾Ôõ, ´Õ ܃¡ ¾ñ½£¨ÃÔõ ¦¸¡Îò¾¡û. "¦Ã¡õÀì

ÌÊ측¾£í¸ «ñ½¡îº¢." ±ýÈÅ¡Ú «¾¨É ¨¸Â¢ø ¦¸¡Îò¾¡û. ºó§¾¡„ò§¾¡Î «¾¨É

Å¡í¸¢ì¦¸¡ñ¼¡ý

Ãí¸º¡Á¢. "¿£ ¿øġ¢Õì¸Ïõ ¾í¸îº¢" ±ýÚ ÜÈ¢ÂÅ¡Ú ¾¢ÕõÀ¢ ¾ý Å£ðÎìÌî ¦ºýÚ ¯ð¸¡÷óÐ Ó¾ø

§Å¨Ä¡¸ À¨Æ §º¡ü¨ÈÔõ, ܼ þÕó¾ ¦Åí¸¡Âò¨¾Ôõ, ¾¢ýÚ ¾ñ½£¨Ãì ÌÊò¾¡ý. þô§À¡Ð¾¡ý

¸ñ§½
¾¢Èó¾Ð §À¡Ä þÕó¾Ð. ÅÂ¢Ú Óð¼îº¡ôÀ¢ð¼Ðõ, À£Ê ÌÊ츧ÅñΦÁýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. þÉ¢§Á þó¾

§Å¨Ä¦ÂøÄ¡õ ¦ºö¡Á, ¸¨¼Â¢§Ä§Â ¿øġôÀ¢ðÎðÎ ÅóмÛõ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ¼¡ý

Ãí¸º¡Á¢.

Å¢üÈ¢ý ¯û§Ç §º¡Ú ¦ºýÈÐõ, ã¨Ç §Å¨Ä ¦ºö ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. Óòк¡Á¢Â¢ý Å£ðÊø þÕó¾ ¬ñ ¡÷.

Óòк¡Á¢Â¢ý Å£ðÊø «ÅÉÐ «õÁ¡, «ôÀ¡, ¦À¡ñ¼¡ðÊ, Óòк¡Á¢, ´Õ ¬ñ ÌÆó¨¾ ¬¸ ³óÐ §À÷¾¡ý.

«ôÀ «Ð Óòк¡Á¢Â¢ý «ôÀ¡Å¡? Óòк¡Á¢Â¢ý «ôÀ¡ ÓÆ¢ò¾¢Õó¾¡ø, ²ý ¸¾¨Å Óòк¡Á¢Â¢ý

¦À¡ñ¼¡ðÊ ¾¢Èó¾¡û? §º¡Ú §À¡ð¼ Òñ½¢Âž¢¨Âô ÀüÈ¢ ¾ÅÈ¡¸ ±ñ½ìܼ¡Ð ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì
¦¸¡ñÎ

§À¡ö À£Ê¨Âô ÀüȨÅò¾¡ý. ±ØóРţðÎ À¢ý ÒÈ츾¨Åò ¾¢ÈóÐ ¦¸¡ñÎ ¸¢½üÈ¢ý Àì¸õ ¦ºýÈ¡ý.

Å£ðÊý À¢ýÉ¡ø, ¸¢½ü¨Èî ÍüÈ¢ ¿¡¨ÄóÐ ¦¾ý¨É ÁÃõ þÕó¾É. «í¸í§¸ Áø¾õ ÅÇ÷òÐÅ¢ðÎ §À¡É

¦ºÊ¸û ±øÄ¡õ ¸¡öóÐ §À¡ö ¸¢¼ó¾É. Àì¸òРţð¨¼ô À¡÷ò¾¡ý. «í§¸Ôõ þÕñÎ §À¡öì ¸¢¼ó¾Ð.

ÍõÁ¡ þÕìÌõ ÁÉÍ §À¢ý ţΠ±ýÚ ¦º¡øÅÐ §À¡Ä, ÁÉÍ ¸ñ¼¨¾ ¿¢¨Éì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ÌÁÃôÀÉ¢ý

Á¨ÉÅ¢ §¸¡ÁÇ¡ ÁÉò¾¢ø Åó¾¡û. À¢û¨Ç ¦ÀüÈ ¯¼ø §À¡ÄÅ¡ «ÅÇÐ ¯¼ø þÕ츢ÈÐ? «Åû ¿ÁìÌì

¸¢¨¼ôÀ¡Ç¡ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ±¾¢÷ Å£ðÎ ¾í¸õÁ¡ «ùÅÇ× «ÆÌ ±ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊ¡¦¾ýÈ¡Öõ, ´Õ

ÅÕ¼òÐìÌ §Áø ¸¡öóÐ §À¡É «ÅÉÐ ¯¼ø, ±Ð þÕó¾¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ýÉÐ. ¾í¸õÁ¡×ìÌ

§Á§Ä ´ýÚõ ¸¢¨¼Â¡Ð. ¸ÕôÒ §ÅÚ. §¸¡ÁÇ¡ ¦¸¡ïºõ §¸¡Ð¨Á ¿¢Èõ. ÅÊÅ¡É Ó¸õ. þÕðÊø

§¸¡ÁÇ¡Å¢ý ¯¼ø ܼ ÁÈóÐ §À¡É¡ü §À¡Ä þÕó¾Ð. "§º ¿ñÀÛìÌò Чá¸õ ¦ºöÂÄ¡Á¡?' ±ýÚ

§¾¡ýÈ ¯¼§É ¾ý ¾¨Ä¨Âî º¢ÖôÀ¢ «ó¾ ±ñ½ò¨¾ ¾ý ¾¨Ä¢ĢÕóÐ ¯¾È¢ò¾ûÙž¡¸ À¡ÅÄ¡

¦ºö¾¡ý

Ãí¸º¡Á¢.

¸¢½üÈÊ¢ø ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñÎ, ¿¡õ ²§¾Ûõ ´Õ ¦Àñ¨½ì ¸ø¡½õ ¦ºöÐ ¦¸¡û§Å¡Á¡? ±ýÚ

§Â¡º¢ò¾¡ý. ¡÷ þÕ츢ȡ÷¸û? ¡Õõ ±ÉìÌô ¦Àñ ¦¸¡Îì¸ Á¡ð¼¡÷¸û. «ôÀʧ ¦Àñ

¦¸¡Îò¾¡Öõ, «Åû ÅóÐ ±ýÉ À¡Î ÀÎòÐÅ¡§Ç¡? «ùÅô§À¡Ð «Ã¢ô¦ÀÎò¾¡ø, ¿¡õ §Àº¡Áø, Àì¸òÐ
°÷ §Á¡¸É¡Å¢¼õ §À¡É¡ø §À¡¸¢ÈÐ. ±¾üÌì ¸ø¡½õ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.

¬É¡ø §Á¡¸É¡Å¢¼õ §À¡É¡ø ²§¾Ûõ Ţ¡¾¢ ÅóÐ ¦ºò¾¡ø ±ýÉ ¦ºöÅÐ? «ÅÉÅý ±öðŠ ¸¢Â¢ðŠ ±ýÚ

±ýÉýɧš ¦º¡øĢ즸¡ñÎ þÕ츢ȡ÷¸û. ÁÕó§¾ ¸¢¨¼Â¡¾¡§Á? ¾ý ¨¸§Â ¾Éì̾Ţ ±ýÚ

þÕóÐŢΧšÁ¡ ±ýÚ §Â¡º¢ò¾¡ý.

¿¡Á ²ý º¢É¢Á¡Å¢Ä ÅÃÁ¡¾¢Ã¢ ²Ðõ ¸¡¾ø ¸£¾ø ÀñÏž¢ø¨Ä ±ýÚ §Â¡º¢ò¾¡ý Ãí¸º¡Á¢. ¡¨Ãô

ÀñÏÅÐ? «¼ô§À¡¼¡ ±ýÚ þÕó¾Ð.

þó¾ôÀì¸õ ÌÁÃôÀý Å£Î. ÁÚÀì¸õ ¸¢ÆÅÉ¡÷ §º¡½¡îºÄõ Å£Î. ¸¢ÆÅ¢ ¦Ã¡õÀ¿¡ÙìÌ ÓýɧÁ ¾ôÀ¢

Å¢ð¼¡û. À¢û¨Ç¸û ¦Ã¡õÀ ¦¾¡ø¨Ä Àñϸ¢È¡÷¸û ±ýÚ Å£ð¨¼ Ãí¸º¡Á¢Â¢¼õ Å¢üÚ Å¢ðÎ «¾¢ø

þÕó¾ À½ò¨¾ ±ÎòÐ §¾º¡ó¾Ãõ §À¡ö Å¢ð¼¡÷. Ãí¸º¡Á¢ «ó¾ ţ𨼠âðʧ ¨Åò¾¢Õ츢ȡý.

À¢ýÉ¡ø §º¡½¡îºÄì ¸¢ÆÅâý §¾¡ð¼Óõ ¿º¢óÐ §À¡öÅ¢ð¼Ð. À¡÷òÐì ¦¸¡ûÇ Â¡÷ þÕ츢ȡ÷¸û?

þÕì¸¢È ¸¡º¢ø ²§¾Ûõ §Å¨Ä측â ¨ÅòÐ즸¡ñ¼¡ø ±ýÉ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. «ôÀʧ «ó¾

§Å¨Ä측â¨ÂÔõ ¨ÅòÐ즸¡ûÇÄ¡õ, ¿øÄ ³Ê¡ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ§¼ àí¸î ¦ºýÈ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

***

«Îò¾ ¿¡û ¸¡¨Ä¢ø ÌÇ¢òÐ ÓÊòÐÅ¢ðÎ ÌÁÃôÀý Å£ðÎìÌî ¦ºýÚ, "ÌÁ¡÷... þÕ측ɡ «Åý" ±ýÚ

ºò¾õ §À¡ð¼¡ý. §¸¡ÁÇ¡ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ "þÕ측Õí¸ «Å÷. ÌǢ¸¢ðÎ þÕ측÷" ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û.

"¾í¸îº¢ ¯ý ¸¢ð¼ò¾¡ý §ÀºÏõ. ¯ÉìÌ ²§¾Ûõ §Å¨Ä측â ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ±ý Å£ð¨¼Ôõ, Àì¸òÐ

§º¡½¡îºÄ Å£ð¨¼Ôõ Íò¾Á¡ Åì¸Ïõ, ±ÉìÌ Ã¡ò¾¢Ã¢ ºÁÂø Àñ½¢ ÅðÎ §À¡Â¢¼Ïõ

«ùÅÇ×¾¡ý" ±ýÈ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"±ùŧǡ ¾ÕÅ£í¸?" ±ýÚ º¢Ã¢òÐ즸¡ñ§¼ §¸ð¼¡û §¸¡ÁÇ¡.

"±ùŧǡ §¸ôÀ¡í¸?' ±ýÚ ¾¢ÕôÀ¢ì §¸ð¼¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"±ýÉ.. Á¡ºõ 30 åÅ¡.. «õÒðÎò¾¡ý" ±ýÈ¡û §¸¡ÁÇ¡.

"ºÃ¢ Á¡ºõ 25 åÅ¡ ¾§ÃýÛ ¦º¡øÖ ¾í¸îº¢. ±ùŧǡ º£ì¸¢Ãõ À¢Êì¸ ÓÊÔ§Á¡ «ùŧǡ

º£ì¸¢ÃÁ¡ ±ÉìÌ §Å¨Ä측â §ÅÏõ" ±ýÈ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"¬û ¦ÃÊ" ±ýÈ¡û §¸¡ÁÇ¡.

"¡ÃÐ" ±ýÈ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"¿¡ý ¾¡ý. þôÒðÞñÎ §Å¨Ä¾¡§É. ¿¡§É ¦ºö§Èý. þó¾¡û¾¡ý ±øÄ¡ò¨¾Ôõ ÌÊ «Æ¢ì¸È¡§Ã"

±ýÈ¡û §¸¡ÁÇ¡.

"±ÐìÌõ ÌÁÃôÀ¨É ´Õ Å¡÷ò¨¾ §¸ðÎðÎî ¦º¡øÖ ¾í¸îº¢" ±ýÈ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

¾¨Ä¨Âò Ш¼òÐì ¦¸¡ñ§¼ ¦ÅÇ¢Åó¾ ÌÁÃôÀý, "¿¡§É ÅóÐð§¼ý. ºÃ¢ ºÃ¢. §À¡ö Ãí¸º¡Á¢ Å£ð¨¼

Íò¾õÀñ½¢ ¨ÅðÎ ºÁÂÖõ Àñ½¢ðÎ Å¡. ¿£ 30 åÅ¡ ¾¡ Ãí¸º¡Á¢" ±ýÈ¡ý ÌÁÃôÀý.

"ºÃ¢ ¿£Â¡îº¢. ÌÎ츧Èý. ܼ 20 åÅ¡×õ ¾§Ãý. Å£ðÎî º¡Á¡¨ÉÔõ «ôÀôÀ Å¡í¸¢ì¸ ¾í¸îº¢"

±ýÚ ¾ý ¼×ºÃ¢Ä¢ÕóÐ 50 åÀ¡ö À½ò¨¾±ÎòÐ ÌÁÃôÀÉ¢¼õ ¦¸¡Îò¾¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"«Å÷ð¼ ¦¸¡Îò¾¡ ¿¡ý §Å¨Ä ¦ºö ÓÊ¡Ð. ±ý ¸¢ð¼ ¦¸¡Îì¸Ïõ" ±ýÈ¡û §¸¡ÁÇ¡.

"².. ±ýÉ" ±ýÈ¡ý ÌÁÃôÀý.

"² ÀÚ¢øÄ ÌÎòÐÕôÀ¡ ÌÁ¡÷. ¾í¸îº¢ ±ýÉ Àñ½¢¼ §À¡×Ð. Òû¨ÇìÌò¾¡§É ¦ºÄ× Àñ½ô§À¡×Ð.

þøÄñ½¡ ¿£ ÌÊ ¾£òÐÎÅýÛ ¿¢¨ÉìÌõ" ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

'ºÃ¢ ºÃ¢' ±ýÚ ÌÁÃôÀý åÀ¡¨Â §¸¡ÁÇ¡Å¢¼õ ¦¸¡Îò¾¡ý.

"þó¾¡ ¾í¸îº¢ º¡Å¢, ºÃ¢ Å¡ §À¡Ä¡õ" º¡Å¢¨Â §¸¡ÁÇ¡Å¢¼õ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ, ÌÁÃôÀ¨Éì

ÜðÊ즸¡ñÎ, Ãí¸º¡Á¢ ÅÂÖìÌì ¸¢ÇõÀ¢É¡ý.

***

þÃ× þÕÅÕõ ÅÕõ§À¡Ð, Á½¢ ²Æ¡¸¢ Å¢ð¼Ð. Ãí¸º¡Á¢Â¢ý Å£ðÊø Å¢ÇìÌ ±Ã¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

¸¾¨Åò ¾¢ÈóÐ ¦¸¡ñÎ ¯û§Ç Åó¾¡ý Ãí¸º¡Á¢. ţΠ«Æ¸¡¸ Íò¾Á¡¸ þÕó¾Ð. À¢ý ÒÈõ Ìô¨À¸û

«ûÇôÀðÎ ¸¢½Úõ ÁÃí¸Ùõ ¦ºÊ¸Ùõ ¿ýÈ¡¸ þÕó¾É. ºÁÂĨÈ¢ø þÕó¾ §¸¡ÁÇ¡, "ÓÊﺢÕ

«ñ§½" ±ýÚ ±ØóÐ ¿¢ýÈ¡û. "þí§¸Â¢ÕóÐ ¦¸¡ïºõ º¡¾õ ±Îòи¢ðΠţðÎìÌô §À¡§Èý. «í¸

ºÁ츧Šþø¨Ä. þó¾ Å£ðʧħ §Å¨Ä ±øÄ¡õ ºÃ¢Â¡ô §À¡îÍ. §º¡½¡îºÄõ ţ𨼠¿¡¨ÇìÌ ´ØíÌ

Àñ§Èý" ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û.

"À§Ä À§Ä. ¦Ã¡õÀ «Æ¸¡ þÕìÌ Å£Î. ¦Ã¡õÀ ¾¡íìŠ ¾í¸îº¢" ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"¦¸¡Îò¾ ¸¡ÍìÌ §Á§Ä§Â ¿øÄ Àñ½¢È¢îÍ ¾í¸îº¢" ±ýÚ ÌÁÃôÀÉ¢ý ¦º¡ýÉ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"þó¾ «ì¸¨È¨Â Å£ðÊø ¸¡ð¼Ä¡õ" ±ýÈ¡ý ÌÁÃôÀý.

"¿£ ±ýÉ ¸¡Í ÌÎ츢Ȣ¡?" ±ýÚ §¸¡ÁÇ¡ ÌÁÃôÀ¨Éì §¸ð¼¡û.

"ºÃ¢ ºÃ¢ Å£ðÊø §À¡ö ºñ¨¼ §À¡Îí¸" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ «ÛôÀ¢ Å¢ðÎ, ¯ð¸¡÷óÐ ¿ýÈ¡¸î

º¡ôÀ¢ð¼¡ý Ãí¸º¡Á¢. ÍΧº¡Úõ, ¸È¢Ôõ, úÓõ, ¾Â¢Õõ º¡ôÀ¢ðÎ ¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡ÉÐ §À¡Ä.

À¢ÈÌ ¸¢½üÈÊìÌî ¦ºýÚ ¯ð¸¡÷óÐ À£Ê¨Âô ÀüȨÅò¾¡ý. ¦Ã¡õÀ¢Â Å¢üÈ¢ø À£Ê ÌÊôÀÐ ´Õ ͸õ.

Áƒ¡ Àñ½ ´Õ ¬Ùõ þÕó¾¡ø þýÛõ ¿ýÈ¡¸ þÕìÌõ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.

***

þôÀʧ ´Õ Å¡Ãõ µÊÂÐ.

***

«Îò¾ Å¡Ãõ ÌÁÃôÀý Åñʨ µðÊ즸¡ñÎ Àì¸òÐ °ÕìÌî ¦ºýÚ Å¢ð¼¡ý. ¸ø¡½òÐìÌ ÅñÊ
µðθ¢È¡ý. þÃñÎ ¿¡û ¬Ìõ «Åý ¾¢ÕõÀ¢ ÅÃ. «ôÀÊ þÃñÎ ¿¡¦ÇøÄ¡õ «Åý ţ𨼠ŢðÎô

§À¡¸ìÜÊ ¬ÇøÄ. ¦Àñ Å£ðÎ측Ã÷¸Ç¢ý ÅüÒÚò¾Öõ, À½õ ¦¸¡ïºõ ܼ ¦¸¡ÎôÀ¾¡¸î ¦º¡ýÉÐõ

«Å¨É «ôÀÊ §À¡¸ ¨ÅòРŢð¼Ð. "À¡òÐì¸ôÀ. ²§¾Ûõ Å¢„Âõ þÕó¾¡ ¯¼§É ÅóÐî ¦º¡øÖ. ¿¢Äò¨¾

¦ÃñÎ ¿¡û À¡òÐ째¡" ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎô §À¡É¡ý Ãí¸º¡Á¢Â¢¼õ ÌÁÃôÀý.

þÃ× ±ðÎ Á½¢ìÌ ÅÂĢĢÕóÐ Åó¾¡ý Ãí¸º¡Á¢. ţΠâðÊì ¸¢¼ó¾Ð.

ÌÁÃôÀÉ¢ý Å£ðÎìÌ Óý ¦ºýÚ "¾í¸îº¢" ±ýÚ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡ý.

"Å¡í¸ñ§½ ¯ûÇ Å¡í¸" ±ýÚ ¨¸¨Â Ó󾡨É¢ø Ш¼òÐ즸¡ñ§¼ Åó¾¡û §¸¡ÁÇ¡.

"«Ð ÅóÐ... º¡ôÀ¡Î.." ±ýÈ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"þýɢ츢 ¯í¸ÙìÌ þí¸¾¡ý º¡ôÀ¡Î" ±ýÈ¡û §¸¡ÁÇ¡.

"ÀÚ¢øÄ" ±ýÚ ¯û§Ç ¦ºýÚ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý.

þ¨Ä¨Â ±ÎòÐô §À¡ðÎ º¡ôÀ¡ð¨¼ô §À¡ð¼¡û §¸¡ÁÇ¡.

"Á½¢ ±í¸? àí¸¢ð¼¡É¡?" ±ýÚ §¸ð¼¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"«ÅÉ¡? «Åý ²Æ¨Ã째 àí¸¢ÎÅ¡ý. àí¸¢É¡ ¸¡¨Ä¢Äìܼ ±Øó¾¢Ã¢ì¸ «Å¨É «Êò¾¡ý

±ØôÀÏõ"±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û §¸¡ÁÇ¡.

§¸¡ÁÇ¡ ±ýɧš ¦º¡øÄ ÅÕ¸¢È¡û ±ýÚ Òâó¾Ð Ãí¸º¡Á¢ìÌ.

¿ñÀÛìÌò Чá¸õ ±ýÚ §¾¡ýÈ ÌÉ¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ º¡ôÀ¢ð¼¡ý Ãí¸º¡Á¢. º¡ôÀ¢ðΠŢðÎ þ¨Ä¨Â

±ÎòÐ즸¡ñÎ ±ØóÐ "±í¸ §À¡¼Ïõ?" ±ýÚ §¸¡ÁÇ¡Å¢¼õ §¸ð¼¡ý.

"¿£í¸ ±í¸ §Å½¡Öõ §À¡Îí¸" ±ýÈ¡û §¸¡ÁÇ¡ º¢Ã¢òÐ즸¡ñ§¼.

À¸£¦ÃýÈÐ Ãí¸º¡Á¢ìÌ. "±í¸ ¦ÅÇ¢Â¢Ä §À¡ðÎÈÅ¡?" ±ýÈ¡ý Ãí¸º¡Á¢.

"À¢ýÉ¡Ê §À¡Îí¸" ±ýÈ¡û §¸¡ÁÇ¡.

Ãí¸º¡Á¢ ±ØóРţðÎìÌô À¢ýÒÈõ þÕó¾ Ìô¨À¢ø §À¡ð¼¡ý þ¨Ä¨Â.

¨¸¨Â ¸ØÅ ¾ñ½£÷ °üȢɡû §¸¡ÁÇ¡. ¨¸¨Â ¸ØŢ즸¡ñ§¼ ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ò¾¡ý Ãí¸º¡Á¢.

§¸¡ÁÇ¡Å¢ý º¢Ã¢ò¾ Ó¸ò¨¾ô À¡÷ì¸ ÓÊ¡Áø, Á¡÷À¸õ ®÷ò¾Ð «Åý ¸ñ¸¨Ç. À¡÷ì¸ìܼ¡Ð ±É

¿¢¨Éò¾¡Öõ À¡÷측Áø þÕì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¦ÀÕò¾ Á¡÷À¸í¸û Å¢õÁ¢ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾É. §º¨Ä

«¨Å¸û Á£Ð ¡¨É Ó¸ò¾¢ø §À¡Îõ Ó¸À¼¡õ §À¡Ä Å¢õÁ¢ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. §º¨Ä Á¡÷À¸í¸¨Ç

ÓØÅÐõ Á¨È측Áø, µÃò¾¢ø Á¡÷À¸õ ¾ý ¸ÉÀâÁ¡½ò¨¾ ¸¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. §Á§Ä «ÅÇÐ

§¾¡Ç¢Ä¢ÕóÐ þÈí¸¢ ÅÕõ ãí¸¢ø ¨¸¸û «ÅÛìÌ ÓýÉ¡ø ¦ºõÀ¢Ä¢ÕóÐ ¾ñ½£¨Ãì

¦¸¡ðÊ즸¡ñÊÕó¾É.

«ÅÇÐ À ƒ¡ì¦¸ðÎìÌû ¿¢¨Èó¾¢ÕìÌõ Á¡÷À¸í¸Ç¢ý ¸£§Æ ¦¿Ç¢óÐ ÅÕõ Å¢Úõ þÎôÒõ «Å¨É

¦º¡÷ì¸ §Ä¡¸òÐìÌ þØòÐî ¦ºýÈÉ. Á¼í¸¢Â Å¢üÈ¢ý ÓýÉ÷ ¿£ÄôÒ¼¨Å ¦ºÕ¸¢ ¿¢ýÈÐ. ¿¢Á¢÷óÐ

À¡÷ò¾¡ý Ãí¸º¡Á¢. §¸¡ÁÇ¡Å¢ý Ó¸ò¾¢ø Òýɨ¸ «ÕõÀ¢ ¿¢ýÈ¢Õó¾Ð.

§¸ð¸¢È¡û ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¬É¡ø, ¿¡õ ÓýÉ¡ø ¦ºýÈ¡ø ¿ñÀÛìÌî ¦ºöÔõ Чá¸ÁøÄÅ¡? ´Õ
§Å¨Ç

¿¡õ ¦¾¡¼ô§À¡ö «Åû ¸ò¾¢ Å¢ð¼¡ø ±ýÉ ¦ºöÅÐ ±ýÚõ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. §Àº¡Áø Å£ðÎìÌô §À¡Åо¡ý

¿øÄÐ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ "¦Ã¡õÀ ¿ýÈ¢ ¾í¸îº¢. Å¡§Ãý" ±ýÚ Ðñ¨¼ ¯¾È¢ §¾¡Ç¢ø §À¡ðÎ þÈí¸¢

¦ºÕô¨À §À¡ðÎ ¸¢ÇõÀ¢É¡ý. Å£ðÎìÌî ¦ºýÈÀ¢ýÉ÷¾¡ý, º¡Å¢ Å¡í¸¡Áø ÅóРŢð¼Ð »¡À¸òÐìÌ

Åó¾Ð. ¾¢ÕõÀ¢É¡ý Ãí¸º¡Á¢. «íÌ §¸¡ÁÇ¡ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. "þó¾¡í¸ «ñ§½, º¡Å¢ Å¡í¸¡Á

ÅóÐðËí¸" ±ýÚ ¦¸¡ÎòРŢðÎ ¦ºýÈ¡û.

Ãí¸º¡Á¢ ¸¾¨Åò ¾¢ÈóРţðÎìÌû ¦ºýÈ¡ý. ¸¾¨Å ãÊÅ¢ðÎ, À¡¨Âô §À¡ðÎ ÁøÄ¡óÐ ÀÎò¾¡ý.

º¢È¢Ð §¿Ãõ ¸Æ¢òÐ ÌÁÃôÀý Å£ðÊø ¾ñ½£÷ °üÚõ ºò¾õ §¸ð¼Ð. ±ýÉ Å¢„Âõ þó¾ §¿Ãò¾¢ø ±ýÚ

§¾¡ýÈ ±ØóÐ À¢ý ¸ðÎì ¸¾¨Å ¾¢ÈìÌ ÓýÉ÷ ¾Âí¸¢ ¿¢ýÈ¡ý. §¸¡ÁÇ¡ ÌÇ¢òÐ즸¡ñÊÕ츢ȡ§Ç¡?

ÌÁÃôÀý Å£ðÊø ÓÛì ±ýÚ º£¦Áñ¦½ö Å¢ÇìÌ ±Ã¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÌÁÃôÀÉ¢ý Å£ðÎìÌô À¢ýÉ¡ø

¸¢½üÈÊìÌô Àì¸ò¾¢ø ÌÇ¢Âø ¾ÎôÒìÌû þÕóÐ ¾ñ½£÷ ºò¾õ. ÌÇ¢Âø ¾ÎôÒ Ãí¸º¡Á¢ Å£ðÊý

§ÅÄ¢§Â¡ÃÁ¡¸ þÕó¾Ð. Ãí¸º¡Á¢ìÌ ¬ÅÄ¡¸ þÕó¾Ð. «ÅÛìÌò ¦¾Ã¢óÐ «ó¾ ÌÇ¢ÂĨÈ¢ø ÌÁÃôÀý

¾¡ý ÌÇ¢ôÀ¡ý. §¸¡ÁÇ¡ Å£ðÎìÌû ÌÇ¢ôÀ¡û ±ýÚ «ÅÛìÌ »¡À¸õ. "ÍõÁ¡ À¡÷ô§À¡§Á" ±ýÚ

§¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¦ÁøÄ «ó¾ þÕðÊø ¿¸÷óÐ §ÅÄ¢§Â¡Ãõ ¦ºýÈ¡ý. ܨà ¾ÎôÒìÌû þÕó¾ ´Õ µð¨¼Â¢ø

¸ñ¨ÅòÐ À¡÷ò¾¡ý. §¸¡ÁÇ¡¾¡ý.

§¸¡ÁÇ¡ ÓØ ¯¨¼Ô¼ý ¾¡ý ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. «Åû ÌÉ¢óÐ ¾ñ½£¨Ã Å¢Ç¡Å¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û.

ÍüÈ¢Öõ ܨ砾Ţà §Á§Ä ܨÈ¢øÄ¡¾¾¡ø, §Á§Ä ÀÇ£¦ÃýÚ «ÊìÌõ ¿¢Ä¡¦ÅÇ¢îºò¾¢ø §¾Å¨¾

Á¡¾¢Ã¢ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. "§Á§Ä Åð¼Á¡É ¿¢Ä¡¨Å ¿£ À¡÷ì¸, ¸£§Æ Åð¼Á¡É ¯ý Ó¸ò¨¾ ¿¡ý

À¡÷ì¸" ±ýÈ º¢É¢Á¡ źÉõ »¡À¸òÐìÌ Åó¾Ð Ãí¸º¡Á¢ìÌ. «§¾ §¿Ãõ ¾¡ý ÀñÏÅÐ ¦Àâ ¾ÅÚ

±ýÚõ Ãí¸º¡Á¢ìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. þÐ ¦¾Ã¢ó¾¡ø, ±ýÉ ¿¢¨ÉôÀ¡ý ÌÁÃôÀý. ¯¼§É «ó¾ þ¼ò¨¾

Å¢ðÎô §À¡öÅ¢¼ §ÅñÎõ ±Éò §¾¡ýȢɡÖõ, «ÅÉ¡ø «ó¾ þ¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¿¸Ã ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

§¸¡ÁÇ¡ Ò¼¨Å Ó󾡨ɨ ¸£§Æ þÈ츢ɡû. ¸¢§Æ þÕóÐ À¡÷ìÌõ ÌÁÃôÀÉ¢ý ¸ñ¸ÙìÌ «ó¾ þÃñÎ

Á¡÷À¸í¸Ùõ §ÁÕ Á¨Ä¸û §À¡Äò §¾¡ýÈ¢É. ¦ºØ¨Á¡¸ ¦¾ýÉíÌ¨Ä §À¡ýÈ «ó¾ ¦Àâ Á¡÷À¸í¸û

À ƒ¡ì¦¸ðÎìÌû ¸¢¼ó¾É. «Åû þýÛõ ºüÚî ÍÆýÚ ¾ý Ò¼¨Å¨Â «Å¢úòÐ «í¸¢Õó¾ ´Õ
¦¸¡Ê¢ø

§À¡ð¼¡û. À¢ÈÌ ¾ý ƒ¡ì¦¸ð¨¼ ¸ÆüÈ À¢ýÉ¡ø þÕìÌ °ìÌì¸¨Ç À¢Ã¢ì¸ §ÅñÊ ¨¸¸¨Ç À¢ýÛìÌì
±ÎòÐî ¦ºýÚ ±ì¸, «ÅÇÐ Á¡÷À¸í¸û À¢Ðí¸¢ ÓýÛìÌ Åà «¨Å¸û «Åý ¸ñ¸ÙìÌ Å¢Õó¾¡Â¢É.
«ÅÉÐ

¬¨º ¸ðÎì¸¼í¸¡Áø §À¡ÉÐ. ܨè À¢öòÐ즸¡ñÎ ¦ºýÚ «Å¨Ç ¸ðÊôÀ¢ÊòРŢΧšÁ¡ ±ýÚ

§¾¡ýÈ¢ÂÐ. «Åû ƒ¡ì¦¸ð¨¼ ¸ÆüÈ¢ ¯û§Ç þÕó¾ ¦ÀÕõ Á¡÷À¸í¸ÙìÌ Í¾ó¾¢Ãõ «Ç¢ò¾¡û. ¦ÅÇ¢§Â

Åó¾ «¨Å¸Ç¢ý ¿Î§Å ¦Àâ ¸Õó¾¢Ã¡ð¨º §À¡Ä Á¡÷Ò측õÒ¸Ùõ ÍüÈ¢ ¦Àâ Åð¼Á¡¸ ¸ÕôÒ

Åð¼Óõ «Åý ¸ñ¨½Ôõ ¸Õò¨¾Ôõ ÀÈ¢ò¾Ð. «Åü¨Èî ÍüȢ¢Õó¾ ¦ºØ¨ÁÂ¡É ¦À¡í¸¢Â Á¡÷À¸õ

«¨Å¸¨Ç þýÛõ ¸Å÷¡¸ ¬ì¸¢ÂÐ.

ºð¦¼ýÚ «Åû þÎôÀ¢Ä¢Õó¾ À¡Å¡¨¼¨Â §Á§Ä ²üÈ¢ Á¡÷À¸ò¨¾ Á¨ÈòÐì ¸ðÊÉ¡û. ±ýÉ ¦ºöÅÐ

þÕð¼¡É¡Öõ ÀÆì¸õ §À¡öÅ¢ÎÁ¡? À¢ÈÌ ÌÉ¢óÐ ¾ñ½£¨Ã ±ÎòÐ §¾¡Ç¢Öõ Ó¸ò¾¢Öõ °üÈ¢ ÌÇ¢ì¸

¬ÃõÀ¢ò¾¡û. ¿¸÷óÐ §À¡öŢΠ±ýÚ «È¢× ¦º¡ýÉÐ. þÕóÐ À¡÷ ±ýÚ ÁÉÍ ¦º¡ýÉÐ. ÁÉÍ ¦ÅýÈÐ.

¾¢Ë¦ÃýÚ àÃò¾¢ø ÌÁÃôÀÉ¢ý Á¡ðÎÅñÊ ºò¾õ §¸ð¼Ð.

(¦¾¡¼Õõ)