Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
65 Aspartamo
65 Aspartamo
ASPARTAMO
H.J. ROBERTS, MD, FACP, FCCP
ron fue cambiar una adicción por otra. Mi expe- edulcorantes de mesa y una cantidad generosa
riencia, junto con la de más de 10.000 consumi- de chicles. Una serie de personas reportaron
dores que enviaron de forma voluntaria sus que- consumir una considerable cantidad de mezclas
jas a la Administración de Alimentos y para confeccionar té helado con aspartamo,
Fármacos (FDA) y a los fabricantes del asparta- especialmente durante el verano, antes de que
mo, refleja la magnitud de este problema no desarrollasen la enfermedad por aspartamo.
reconocido, pero ampliamente extendido.
Las manifestaciones de la enfermedad por
En vista de la naturaleza controvertida del aspartamo y la patología de la adicción a este
tema y sus implicaciones, procede dar algunos producto aparecen en los sumarios de los casos.
datos sobre mí antes de empezar. He trabajado El síndrome de abstinencia (por ejemplo, irrita-
muchos años como internista en cuidados prima- bilidad aguda, tensión, depresión, temblores,
rios y como asesor médico antes de vérmelas náuseas, sudores) normalmente desapareció tan
con las enfermedades del aspartamo. Sigo sien- pronto como se reanudó el consumo de asparta-
do corporativamente neutral, es decir, no recibo sub- mo, junto con el ansia intensa por consumir
venciones, ni dinero, ni ningún otro tipo de incenti- estos productos. Una mujer observó: "Lo pasé
vo de parte de la industria químico-médico-farma- tan mal como cuando dejé de fumar hace 13
céutica, el gobierno u otras instituciones. años". Se citan brevemente ejemplos
de otros aspectos clínicos
Datos: pertinentes:
Este informe se centra en 33 - Al igual que ocurre
personas (5.6%) de entre los con otras adicciones,
540 personas que reaccio- nos encontramos
nan al aspartamo más con que la gente
recientes. Los términos "adic- niega y distorsiona
ción" o "adicto" fueron utiliza- los hechos. La
dos de forma específica por los madre de dos niños
pacientes o los familiares o ami- pequeños declaró:
gos de los pacientes, a pesar de "Me negaba a creer
que estas palabras no figuraban en que el aspartamo
mi Cuestionario para el Estudio fuese la causa de mis
de la Reacción al Aspartamo de 9 problemas. A pesar
páginas (3). Las personas que de que tenía ganas
empleaban otros términos que constantes de consumir
denotan adicción (por ejemplo, hidratos de carbono, esta-
"fuerte ansia") fueron excluídos a ba convencida de que esas
pesar de sufrir síntomas de síndrome ganas eran producto de mi
de abstinencia. imaginación".
Sujetos: - Varios pacientes experi-
Participaron 22 mujeres y 11 varones. La mentaban un grave síndrome de
mayoría tenían entre 25 y 50 años en el momen- abstinencia cuando viajaban al extranje-
to de la consulta o el envío de la carta. Se inclu- ro y no podían comprar refrescos con asparta-
yeron cuatro niños (edades: 2 y 1/2, 3, 6, y 9 y mo. Pensando que podía ser debido a la falta de
1/2). (Ver discusión). cafeína, probaron a beber más productos con
cafeína... pero fue inútil.
Las cantidades de productos con aspartamo
consumidas diariamente alcanzaron los seis - Algunas personas sufrieron reacciones gra-
litros ó 12 latas de refresco, 20 ó más dosis de ves cuando, junto con el aspartamo, bebían
decir cuanta cantidad estaba consumiendo. ñeros de trabajo y mi familia me dicen que
Gastaba al menos una caja grande de aspartamo actúo como si me estuviese desenganchando de
a la semana... ¡Para mí sola! Cuando mi marido la heroína. También tengo muchos problemas
oyó en un programa de radio que era malo, me cuando los tomo, de los cuales el más grave es
dijo que no lo usara, y se negó a seguir com- el dolor en las articulaciones" (11).
prándomelo. A partir de entonces, lo empecé a
L. La madre de un adicto al aspartamo hizo
comprar yo, literalmente, cada semana, lo
un retrato conmovedor del caso de su hija, del
escondía en la cocina, y lo usaba cuando mi
que hablé anteriormente, cuando recayó en su
marido no estaba presente. ¿Y todavía hay gente
adicción. Había estado incapacitada con enfer-
que no se cree que es adictivo?".
medad por aspartamo cuando era una estu-
I. Un joven adicto con síntomas desde hacía diante de 23 años. En palabras de su hija, "mis
mucho tiempo, los cuales atribuía a los
refrescos con aspartamo, escribió: "Bebía
mucha gaseosa con aspartamo cuando era
niño, en los años 1980, y me hacía sentir
mal. Tras leer una página en internet que
hablaba de insomnio, mareos, sonido de
timbres en los oídos y una sensación
irreal "como de estar colocado con
algo", dejé de tomarlo. Pero es muy
difícil reunir la voluntad suficiente para
dejarlo. Pasaron dos meses hasta que
empecé a encontrarme mejor. Creo
que la mayoría de la gente que toma
gaseosa edulcorada con aspartamo
se vuelve adicta a ella... como yo. Al
principio, el sabor no te gusta mucho,
luego la quieres tomar todo el rato".
J. Una mujer de 28 años solía beber
hasta dos litros de cola con aspartamo al día.
Declaró: "Era adicta a este tipo de cola, y
sufría terribles espasmos musculares, vértigo,
náuseas, depresión, articulaba mal las pala-
bras, etc. Me topé con un artículo sobre los
peligros del aspartamo, y me quedé horrorizada.
A los siete días de dejarlo, la mayoría de esos
ataques
síntomas desaparecieron. Hasta la fecha, no he
epilépticos y cambios abruptos de personalidad
sufrido recaídas".
y facultades intelectuales eran tan graves que
K. Un farmacéutico de hospital con amplios acabaron con mi matrimonio, casi arruinaron mi
conocimientos sobre sustancias adictivas y reputación académica y provocaron la pérdida
abuso de drogas/fármacos escribió: "He sido un de mi trabajo". Tras abandonar el consumo
consumidor crónico de bebidas "light" durante excesivo de refrescos con aspartamo, experi-
años, y siempre bromeaba con que era "adicto" mentó una normalización clínica, tras lo cual
al aspartamo. Hace poco, decidí dejar de tomar compró una bonita casa. La madre nos describe
ese tipo de bebidas, pero de momento no lo he su posterior recaída: "Hace unos ocho meses,
conseguido, por mucho que lo he intentado. sin yo saberlo, mi hija empezó a beber una can-
Cuando no tomo refrescos "light", mis compa- tidad considerable de refrescos "light". Hace